184/2009 - 16 décembre 2009

Les ressortissants étrangers dans l’UE27 en 2008

Les ressortissants étrangers constituaient 6%
de la population de l’UE27

Au 1er janvier 2008, 30,8 millions de ressortissants étrangers1 vivaient dans les États membres de l’UE27,
11,3 millions d’entre eux étant ressortissants d’un autre État membre de l’UE27. Les 19,5 autres millions étaient
des ressortissants de pays tiers, dont 6,0 millions de citoyens d’autres pays européens, 4,7 millions d’Afrique,
3,7 millions d’Asie et 3,2 millions du continent américain. Les ressortissants étrangers constituaient 6,2% de la
population totale de l’UE27.
Ce communiqué de presse, publié à l'occasion de la Journée internationale des migrants2 qui aura lieu le
18 décembre 2009, est basé sur un rapport3 d'Eurostat, l’Office statistique des Communautés européennes,
sur les ressortissants étrangers dans les États membres de l’UE27, ainsi qu'en Norvège et en Suisse. Les données
présentées dans ce rapport ont été transmises par les offices statistiques nationaux, ou approuvées par eux
lorsque les données ont été estimées par Eurostat.

La proportion de ressortissants étrangers variait de 0,1% en Roumanie à 43% au Luxembourg

En 2008, le plus grand nombre de ressortissants étrangers se situait en Allemagne (avec 7,3 millions), en
Espagne (5,3 millions), au Royaume-Uni (4,0 millions), en France (3,7 millions) et en Italie (3,4 millions). Plus de
75% des ressortissants étrangers de l’UE27 vivaient dans ces États membres.
Parmi les États membres de l’UE27, le pourcentage le plus élevé de ressortissants étrangers dans la population se
trouvait au Luxembourg (43% de la population totale), suivi de la Lettonie (18%), de l’Estonie (17%), de Chypre
(16%), de l’Irlande (13%), de l’Espagne (12%) et de l’Autriche (10%). Le pourcentage de ressortissants étrangers
était inférieur à 1% en Roumanie, en Pologne, en Bulgarie et en Slovaquie.

Plus d’un tiers des ressortissants étrangers dans l’UE27 venaient d’un autre État membre
En 2008, 37% des ressortissants étrangers vivant dans l’UE27 étaient citoyens d’un autre État membre de l’UE27.
Les populations les plus nombreuses provenaient de Roumanie (1,7 million, soit 15% du nombre total de
ressortissants étrangers d’un autre État membre de l’UE), d’Italie (1,3 million, soit 11%) et de Pologne (1,2 million,
soit 11%). Parmi les ressortissants étrangers vivant dans l'UE27 et citoyens de pays n’appartenant pas à l’UE27,
les populations les plus nombreuses venaient de Turquie (2,4 millions, soit 12% du nombre total de ressortissants
étrangers provenant de pays hors UE27), du Maroc (1,7 million, soit 9%) et d’Albanie (1,0 million, soit 5%).
L’origine de la population de ressortissants étrangers variait grandement selon les États membres. Dans six États
membres, le groupe de ressortissants étrangers le plus important constituait plus de 30% de la population
étrangère totale. Les États membres enregistrant le pourcentage le plus élevé de ressortissants étrangers en
provenance d’un seul pays étaient la Grèce (64% de ressortissants étrangers venaient d’Albanie), la Slovénie
(47% de Bosnie-et-Herzégovine), la Hongrie (37% de Roumanie) et le Luxembourg (37% du Portugal). En
Lettonie, 90% des ressortissants étrangers étaient des non-citoyens reconnus4.
 Les ressortissants étrangers dans les États membres de l’UE27 en 2008
Total des ressortissants Citoyens d’un autre État
Citoyens de pays hors UE27
étrangers membre de l’UE27
% de la % de la % de la
en milliers population en milliers population en milliers population
totale totale totale
UE27 30 779 6,2 11 302 2,3 19 476 3,9
Belgique 971 9,1 659 6,2 312 2,9
Bulgarie 24 0,3 4 0,0 21 0,3
Rép. tchèque 348 3,3 132 1,3 216 2,1
Danemark 298 5,5 93 1,7 205 3,7
Allemagne 7 255 8,8 2 516 3,1 4 740 5,8
Estonie* 229 17,1 8 0,6 221 16,5
Irlande 554 12,6 392 8,9 162 3,7
Grèce* 906 8,1 158 1,4 748 6,7
Espagne 5 262 11,6 2 113 4,7 3 149 7,0
France* 3 674 5,8 1 283 2,0 2 391 3,8
Italie 3 433 5,8 934 1,6 2 498 4,2
Chypre 125 15,9 81 10,3 44 5,6
Lettonie 415 18,3 8 0,3 408 17,9
Lituanie 43 1,3 3 0,1 40 1,2
Luxembourg 206 42,6 177 36,6 29 6,0
Hongrie 177 1,8 101 1,0 76 0,8
Malte 15 3,8 8 2,0 7 1,8
Pays-Bas 688 4,2 263 1,6 425 2,6
Autriche 835 10,0 290 3,5 545 6,6
Pologne 58 0,2 25 0,1 33 0,1
Portugal 446 4,2 116 1,1 331 3,1
Roumanie 26 0,1 6 0,0 20 0,1
Slovénie 69 3,4 4 0,2 65 3,2
Slovaquie 41 0,8 26 0,5 15 0,3
Finlande 133 2,5 47 0,9 86 1,6
Suède 524 5,7 241 2,6 284 3,1
Royaume-Uni* 4 021 6,6 1 615 2,6 2 406 3,9
Norvège 266 5,6 138 2,9 128 2,7
Suisse 1 602 21,1 968 12,7 634 8,3
* Données estimées par Eurostat.
 Les trois plus grands groupes de ressortissants étrangers résidant dans les États membres de
l’UE27, par citoyenneté en 2008
(en % de la population totale de ressortissants étrangers résidant dans l'État membre)
Pays d’origine # % Pays d’origine # % Pays d’origine # %
UE27 Turquie 2 419 000 7,9 Maroc 1 727 000 5,6 Roumanie 1 677 000 5,4
Belgique Italie 169 000 17,4 France 130 600 13,4 Pays-Bas 123 500 12,7
Bulgarie Russie 9 000 36,7 Ukraine 2 200 8,8 Grèce 1 600 6,6
Rép. tchèque Ukraine 103 400 29,7 Slovaquie 67 900 19,5 Viêt Nam 42 300 12,2
Danemark Turquie 28 800 9,7 Iraq 18 300 6,1 Allemagne 18 000 6,0
Allemagne Turquie 1 830 100 25,2 Italie 570 200 7,9 Pologne 413 000 5,7
Grèce Albanie 577 500 63,7 Ukraine 22 300 2,5 Géorgie 17 200 1,9
Espagne Roumanie 734 800 14,0 Maroc 649 800 12,3 Équateur 423 500 8,0
France* Portugal 492 000 13,6 Algérie 477 500 13,2 Maroc 461 500 12,7
Italie Roumanie 625 300 18,2 Albanie 402 000 11,7 Maroc 365 900 10,7
4
Lettonie Non-citoyens reconnus 371 700 89,5 Russie 28 500 6,9 Lituanie 3 400 0,8
Lituanie Russie 12 800 29,7 Biélorussie 4 700 10,9 Apatrides 4 200 9,7
Luxembourg Portugal 76 600 37,2 France 26 600 12,9 Italie 19 100 9,3
Hongrie Roumanie 65 900 37,3 Ukraine 17 300 9,8 Allemagne 14 400 8,2
Malte Royaume-Uni 4 100 26,5 Inde 900 6,0 Serbie 800 5,1
Pays-Bas Turquie 93 700 13,6 Maroc 74 900 10,9 Allemagne 62 400 9,1
Autriche Serbie-Monténégro 132 600 15,9 Allemagne 119 800 14,3 Turquie 109 200 13,1
Pologne Allemagne 11 800 20,5 Ukraine 6 100 10,6 Russie 3 700 6,4
Portugal Brésil 70 100 15,7 Cap-Vert 64 700 14,5 Ukraine 39 600 8,9
Roumanie Moldavie 5 500 21,0 Turquie 2 200 8,4 Chine 1 900 7,3
Anc. Rép. youg.
Slovénie Bosnie-et-Herzégovine 32 500 47,3 Serbie 13 800 20,1 7 400 10,9
de Macédoine
Slovaquie République tchèque 6 000 14,6 Pologne 4 000 9,8 Ukraine 3 700 9,2
Finlande Russie 26 200 19,8 Estonie 20 000 15,1 Suède 8 300 6,3
Suède Finlande 80 400 15,3 Iraq 40 000 7,6 Danemark 38 400 7,3
Royaume-Uni Pologne 392 800 9,9 Irlande 347 900 8,8 Inde 296 500 7,5
Norvège Suède 29 900 11,2 Pologne 26 800 10,1 Danemark 20 500 7,7
Suisse Italie 291 200 18,2 Allemagne 203 200 12,7 Portugal 183 000 11,4
* 2005 data
Estonie, Irlande et Chypre: données détaillées non disponibles.

1. La "citoyenneté" est le lien juridique particulier qui existe entre une personne et l’État dont elle relève, acquis à la naissance
ou par naturalisation, que ce soit par déclaration, choix, mariage ou d’autres moyens prévus par la législation nationale.
Les ressortissants étrangers sont les personnes qui ne sont pas citoyennes du pays dans lequel elles résident. Ce terme
couvre aussi les personnes de nationalité inconnue et les apatrides.
2. Pour plus d'informations sur la Journée internationale des migrants, voir:
http://www.un.org/depts/dhl/dhlf/events/migrants/index.html.
3. Eurostat, Statistiques en bref, 94/2009, «Citizens of European countries account for the majority of the foreign
population in the EU27 in 2008», disponible gratuitement au format pdf sur le site internet d’Eurostat. Disponible
seulement en anglais.
4. Un non-citoyen reconnu est une personne qui n’est citoyenne ni du pays déclarant ni d’aucun autre pays mais qui a établi
avec ce pays des liens qui lui confèrent une partie mais non l’ensemble des droits et obligations d’un citoyen à part entière.

Publié par: Service de presse d’Eurostat Pour plus d’informations sur les données:

Johan WULLT Katya VASILEVA

Tél: +352-4301-33 444 Tél: +352-4301-38 467
eurostat-pressoffice@ec.europa.eu katya.vasileva@ec.europa.eu

Les communiqués de presse d’Eurostat sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat