Вы находитесь на странице: 1из 120

Copyright & A K-C

Copyright & A K-C




,
, ..
-

,
030501

z 2012

Copyright & A K-C

[329.78:351/352](470+571)(075.8)
66.75(2),473-1+74.20573-1
68
:
.. , .. , .. ,
.. , .. , ..

:
, ..
( )
,
, ..
( )

.. ,
, , ,

: .
68 , / [.. .]; . .. . .: -: , 2012. 119 .
I. , .

ISBN 978-5-238-01885-0
CIP
-
.

.
,
.
66.75(2),473-1+74.20573-1

ISBN 978-5-238-01885-0
-, 2010

( 94- 21 2005 .).

- , -,
.
-, 2010

Copyright & A K-C


, .
, .
,
, . . , . ,
, .
.

.
,
2008 , 5 .


, , . , .
, ,

, ,
.
XXI
.

. , , .
,

Copyright & A K-C

,
.


. , ,
, .
- , . .
,
.
,
, ,

, ,
, .
, -
. , -, .
, .

, ,
.

-
, .

,
14 30 .
.. , .. , .. .

Copyright & A K-C

-

1.1.
-
,
- ,
.

.
, .. 1, ,
, , , -,
. , , , .
- , , ,
.
.

,
, : ,
, . ,
1

.: .. //
: II
- . : , 2006. . 1727.

Copyright & A K-C

. , ,
,
1.
, , .. ,
, ,

, 2.
,
,
, , , 3.
, . , , .

I . : , , , , , , , .
, ,
6070 .
.. . , 1962 , ,
, (
) ,
, () 4.
, ..
, , , ,
, . ,
, , . .
1

.: .. . . . 1727.
.. . .: , 1989. C. 33.
3 : / . .. , .. . .: , 1990. . 38.
4 .. : . ., 1962. . 7.
2

Copyright & A K-C

, ..
, ,
.

,
1.
, - , ..
.
, , ,
, , 2.
.. , ,
, .
,
,
. , ,
, .
, .
3.
, . 60- (
), .
, ,
.
70-
.. ,
1 .. / .. , .. , .. // : : .
. . 6. ., 1969. . 8.
2 . . 8.
3 .. //
. . 3. ., 1969. . 28.

Copyright & A K-C

-
. :
(1) ,
;
(2)

,
- ;
(3)
,
, ;
(4)

;
(5) ,

1.
, ,
, ( ) . ,
. . ,
. , :
-; , , ,
, ;
2.
.. , - ,
, -
, , 16

1 .. : .
. 133.
2 .: .. . . . 1727.

., 1973.

Copyright & A K-C

30 ; , , , , , , -
- ,
, , 1.
, ,
.

- .. .

: , 70- 80-
. ,
, ,
:
1920- ,
, 2. ,
1980- .. ,
- ,
,
3.
,
. ,

, , , , ,
4.
90- .. ,
, ,
, ( ) - .
1

.. : -
/ .. . ., 1974. . 53.
2 .. .: , 1989. C. 3.
3 .. // . 2- . /
. .: .. . ., 1989. . 375.
4 . C. 7.

Copyright & A K-C

- ,
. ,
, , , 1.
.. , 1314 2930 (
),
;
,
17 , 4 , ; , -
, , ; ;
() ,
, . , , ,
. ,
2. ,
.
. , ,
,
,
.
, . , , 1 .. //
/ . . .. . .: -, 1997. . 232.
2 .. : . .:
, 2001. . 249250.

10

Copyright & A K-C

1.
, , , ,
- ,
, .

. ,
,
. , , . .. , 1314 2930 .
, 17 , 2.
.. , , ,
: 1517
, 1823 , 2333 3.
15
33 .
, .. ,
14
30 , , , 14 : ,
. 30 , ,
,
, 4.
, 14
,
-
, ,
, - , . 1 . :
: . , 2005. . 47.
2 C.: .. : .
.: , 2001. . 249250.
3 // .. .: Academia, 2005. . 200.
4 : / . . .. . .: -,
1997. . 233.

11

Copyright & A K-C

. , ,
.

,
.. ,
, .

. . , , , ,
.

,
.
.. ,
, 1317 , 121617 .
172025 , 1720 .
2535 3545
2030 3040 1.
..
: ( 13 16 ;
12 15 ) ( 17 21 ; 16 20 )2. ,
, 1617 , 14
. ,

, . . , , ,
, .
: 1015 ; : (
) 1517 , 1721 ;
1 .. / .. , .. , .. .,
1941. . 37.
2 .. . ., 1974. . 203.

12

Copyright & A K-C

: 2135 , 3560 .
, ,
,
, 35 1.
.. , ,
: 1317 ,
1822 , 2330 . ,

2.
, ,
.
.
. ,
,
,
13 19 . .. , ,
, , . , , 15 20 ,
, 1415 .
.. , ..
20 3.
. 15 18
(
12 15 ) , . .
, .
, ,
- , , ..4
1 : / . .. , .. . .: , 1990. . 60.
2 .. : . . . 4- .,
. .: , 1999. . 505577.
3 .. . .: , 1989. . 6.
4 . :
/ . . : . , 2005. . 57.

13

Copyright & A K-C

,
. ,
,
.

.. , ,
, .
1314 1617 .
. , , , , ,
. 1618
- :
, , ,
.
, , , , , , .
.
1617 2021 . ,
, ,
,
, . 18
() ,
.
2021 2526
.
, , , , , .

,
, - .

14

Copyright & A K-C

21
.
2526 2930
.
,
.
, , , .
, , . , 1.
.
. , 14 30 .
, .
,
-
.
, , ,
1415 30 .
, ,
,
.
,

, .
,
14 30
.
1 .. : . .:
, 2001. . 107.

15

Copyright & A K-C


1.
?
2.
?
3. .

1.2. -


-
.
, .. ,
,
.
, ,
.
(, 6
14 , 14 21 ,
14 18 18
21 ) 1.
( 2)
15 24
. , 14 . , ,
, , .
1 .. -
: . . . . ,
2005. . 22.
2 1985
, , .
,
, .

16

Copyright & A K-C

Guidelines, , ,
, , ,
, .

15 24 -
1. .

, 1919 1942 .
,
(19191937 .),
(19231933 .),
(19261940 .)2.

(19191937 .); , ,
, , , . , ,
,
, .
12 .
:
.
,
. , ,
.
- ,
, .. ,
-
, / 3.
1 Guidelines (United Nations, New York), 1985. 19.
2 .. . . . 27.
3 .. . . . 29.

17

Copyright & A K-C

, , , , .,
, 1.
, -
, ,
2.
, , , ,
. ,
.3
-
.

, , ..
1524 ,
, , .
1965 ,
4, . :
(1) , , ,

, ;
1 .: .. - // . 2004. 6. . 3. .. // . 1994. 8/9.
. 159167. .. //
. 2000. 3. . 26.
2 , , .
3 .. .. . 31.
4 2037 (XX) 7 1965 .

18

Copyright & A K-C

(2) , . , , ;
(3) , ,
, , ;
(4) , ,
, ;
(5)
, ,
, ;
(6)
,
.

,
1990 .

.
1965
1970 .
-. , ,
, -: ,
, -
..
,
( , ,
).
20-
1965 -
.
: ; ; ; . -

19

Copyright & A K-C

: , , , ,
. - , .
,
5
, .
, , .
, , 31/130

, ,
1976 .
, . -

. -

1.
43/94 8 1988
44/59 , 8 1989
, ( , ,
)2,


.

,
(). 3140 (XXVIII) 14 1973 , , ,
1

.: .. . . . 3437.
.: ..
// . 2001. 5. . 138152.

20

Copyright & A K-C

, .

, ,
40/14 1985 .
( 5
39/22 23 1984 ), ,
:
(1)

;
(2) ;
(3)
,
;
(4) ,
.
40/14
, .

34/151 17 1979 . ,
.
.
1983/17,
03 1982 ,
, . - ,
, . -
, , , , , -

21

Copyright & A K-C

.
;


5 1969 .
-
, .
, , ,

, , .
.
: 40/16 18
1986 , -
, ,
; 42/53 30 1987 , ,
; 1984/15 24 1984 , , .
,
. ,

16 1977 ,
, : , , .
, ,
,
: , (

22

Copyright & A K-C

) 29 1985 ;
, ,
(- ) 14
1990 .
, .. ,
, , .
. , , , , ,
1.
.

47/85 16 1992 ; 44/59 8 1989
; 45/103 14 1990 ; 43/94
8 1988 . -
,
.
, 47/85 ,
,
;
, , ,
, , , . ,
, , 15- , .
, ,
, -
.
44/59
- , ,
1

.. . . . 50.

23

Copyright & A K-C

,

, .
, . , ,
, ,
,
.
43/94


.
.
1995
2000 .

.
, 1998 , , .
1999 12

-

.

.

,
.

, -

24

Copyright & A K-C

.
2001
,
,
, 1.

, .
2.


, ,
,
.
,
.
1. , .
, . , ,
, ,
13%.
2. . ,
, , ,

. , . ,
.
3. .
, . , , . ,


1

The United Nations Today. United Nations. New York. 2008.


.: ..
( ) // . 2004.
2(54) . 318.
2

25

Copyright & A K-C

. ,
. ,
10 5,5
( ).
4. -.
(. ,
. , 1992 ) :

,
. - .
,
.
-.
5. .
,
, . -
,
.
,
.
. , .
6. .
,

.
- .
11 (XXVII) 22 1971

. 29- (1972 ),
.

26

Copyright & A K-C

33/165 (1978) , .


. 34- 1981 .
, . 36- .
,
, , , .
1987/46 10 1987 ,
, , ,
.

, , ,

. ,
, .
1989/59 8 1989
, .
, . .
.
, , , ,
, - .
, ,
.
,

27

Copyright & A K-C


.
,

,
, , .
,
,
. , , .
1989
. .
, 1993 1993/84,
, , ,
.
,
, ,
, . ,
,
.

, .
7. .
,
.
,
, , .
,
.
2003 14

28

Copyright & A K-C

, 5
,
17,5 . (. , .
1990 ) ,
. ,
. -
, , -.
, - , .
8. .
. , , , , .
,
. ,
,
. ,
, , , , ,
15 , .
9. . ,

, ,
, .
. ,
,
.
, , , 25-
,
19 1968 .

29

Copyright & A K-C

. - ,
.

, - . , ,
, .
,
,

. , . , 1970
,
, , .
10. . , . ,
, ,
.
80- , , , ,
.
, , , 4,6%.
, 1991 ,
,
.
,
, ,
, .
.
,
, ,
. ,

30

Copyright & A K-C

. , , ,
, 1.
1985/13 11 1985

,
.
, - ,
,
.
-
.
, ,
, .
1948 .
, , . , ,
, ,
.
, , 14 1960 (
22 1962 ). , ,
, , , , ,
,
, ,

.
, :
; ;
,
.; , , ; ;
1

.: .. . . . 7680.

31

Copyright & A K-C


.
, ,

, .
, ,
,
().

, .
,
, :
, , ;
, ,
;
; ;

.

, - .
,
: 123 (
10 1967 . . 138);
124 ; 146 ; 138 ( 19 1976 ); 112
( 7 1961 ).
,
14 .
18 .
:

32

Copyright & A K-C

, , .
- -.
- ,
97 - ( 22
1952 ) .
,
, . - 1 - .
. (ICVA); (WAY);
(GEA) ;
(IUS) .
,
.
, ,
.
, ;
; ; ; ; ;
;
; .


( 28 1992 , ); (
1

.: .. . .: , 2000. . 156158.

33

Copyright & A K-C

, 26
2000, ) .

,
19641998 ., , (, 1964 );
(. , , 1976 );
(. , ,
1985 ); (. , , 1991 ) .
, ,
1.
, , , , ,
. ,
. , ,
-
, , ,
, ,
.
.. ,
,
, .
, ,
.
, - ,
, . 1 .. . .:
, 1996. . 90.

34

Copyright & A K-C

,
,
,
.
, 1.

, , - ,
,
- .

,
, , , , ,
.
(19741983 .),
(19831984 .),
(19841989 .) (19832000 .).
, 1965
, ,
, ,


2 ,
.
, , ECLAC3 20 1

.. . . . 5354.
, ,
, , , ,
. 24
1983 .; 3 1983 .;
;
24 1983 . .
3 .
2

35

Copyright & A K-C

1992 2002 , .
: , , . , ,
,
, ,
.
(, , 1993
-
). , .
, .
.
, ,
,
.
,
.


1.
.
2. ?
3.
?
4. .

36

Copyright & A K-C

1.3.


, , , , ,
, ,
.
:

, ; ; ; ;
; ;
, , ,
, - .1

2,
.
, - , , .
,
.
-

.
.
:
;
1

.: .. . . . 181182.
Guidelines for Action at the National Level / Angel W. (ed) The International Law
of Youth Rights: Source Doccumenta and Commentary. Dordrecht, 2000. P. 140149.
2

37

Copyright & A K-C

;
;
;
;
;
;
;
;
.
, , :
(1) , 1;
(2) ,
;
(3) ,
. , , ,
;
(4)
, ; , , , ;
(5) ,
, ,
(, , .),

;
(6)
;
(7) , .
1 .. : , , // . 2003. 1. . 109114.

38

Copyright & A K-C

,

1.
.
,
, - ,
2009 (
1383 18 2008 ). .
, .
, ,
, , -
, . -, - .


. , 1990 .
1991
. , 16 1992 , . 24 1998 . 15
,
( , ).

(),
,
( 724 12 2008 .)
1

1, 2 . .: ., 2008. . 5.

39

Copyright & A K-C


-,
,
, ,
.

:
,
, 14 30 ;
, 14
30 ,
;

( ), ,
30- , ,
30- ;
1.
, ,
2.
: ;
, ; .
18 2006 3, ,
.
.
2016 .
1 5090-1 3
1993 .
// . 1993 . 25. . 903.
2 . 1.2.
3 18 06 . 1760- ( . 12 2008 . 301-, 28 2009 .
251-, 16 2009 997-).

40

Copyright & A K-C

- -, . , , , ,

. , , , , , .

.
- :
;
;
;
, ;
;
.
, ,
, - XXI , .

. , , ,
, , ,
, , .

,
, .

.

41

Copyright & A K-C

, - - , :
- ,
1;
;
;
, , .

:
(1) , .
,

.
.
,
,
;
(2) , , -, , .
,
;
(3) ,
.
, , , , , , ,
, , ,
, , , - , , 1 ,
16 2009 . 997- 18 2006 . 1760-.

42

Copyright & A K-C

, . ,
, ,
. ,
, .


, .
, , ,
,
, , XXI .

- ,
, .
.
, ,

, , .

,
, .
, .
-

43

Copyright & A K-C


, , ,
. , ,
,
,
, .
,
- , ,
.
-, .
14 30 .

:
-
;

;
.
, , ,
, , , .
:
,
,
,
;

,
, , .
,
,
,
:

44

Copyright & A K-C

; ; ;
.

,
, , . :
, , , , ;
, , ;
;

.
:


(, , , , , ,
, , , .);
- ;
;
(,
, , , , , , ,
) ;

;
,
, , , ;
,
.
, , -, ,
, FM-, ,
( ), , -

45

Copyright & A K-C

.
.
.
, ,
,
.
, , .


. , , ,
.
,
. ,
, ,
.
, , , , ,
, , .
, , , ,
, .
:
,
, ;
,
;
,
.
:

46

Copyright & A K-C

;
-


;

, .
14
25 , .
, ,
, .
, .
,
,
, .

, .
,
,

.
:
;

, .
:
,
,
;
- , ;
,
;

47

Copyright & A K-C

;
-

;
- ,
- .
14 30 ,
, , ,
,
:
(1) 14 18 ,
.

;
(2) 18 30 ,
, , , ,
. ,

, ;
(3) ,
.
.
, ,
,

; , , ,
,
:
, , , ,
.;
-.

48

Copyright & A K-C


. :
;
;
.
, , :
;
,
;
- ,
, ;
.
,

, , .
,
, .

25 . :


;
;
-
.
:
;
;
- ,
;

;
, , ;

49

Copyright & A K-C

- ;

;
-

;
-


.
,
. , -,
- .
:
, ;
;
, ;
,
;
, , ,
;
, , , ;

.
, , , , , :
,
, ;
, , , -
;
, .

50

Copyright & A K-C

:
, ;
,
;

, ;
, , ;
, , , , - .
, ,
30 .

, . , ,

,
, , , .
,
,
, , , .

,
,
. ,
, , ,
, , .

51

Copyright & A K-C

, , .
,
,
,
.
, . ,
, ,
.
,
, ,

, . , , .
,
, ,
, , ,
.
,
-
.


- ,
, .
.
,

,
,
. ,
, . -

52

Copyright & A K-C


, , ,
. , -,
,
.

.
.
,
, . ,
,
- .


, ,
.
:
;
;
.
, - :
,
( );
,
;
;
;
, ,
;
;

53

Copyright & A K-C

.



.
, .

, ,
,
.
, ,
, , .
, , ,

.
, , ,
, , . - ,

.


1. ?
2.
?
3. ?
4. ,
?

54

Copyright & A K-C





2.1.


12 2008 724 1
, ,
- ,
,
2.
, 29 2008 4083 , (). 4094
29 2008 .

()
1 724 12 2008 .
( . 05 2009 .).
2 . : 07 2008 . 1445 , .
3 408 29 2008 . , ( . 09 2009 .).
4 409 29 2008 . 409
( . 27 2009 .).

55

Copyright & A K-C

,

,
,
, , ,
.
, 29 2008 409, .
, , ,
, , ,
,
.
, , ,
, .

:
;

;


() ;
, ;

,
, , -,
- ,
;
, ,

56

Copyright & A K-C

, , . 1
, , , ;
, - ;
;
,
, ;
,
;
,
;
, ;

, , , ;

,
;
, , ,
;
, , .
:
,
, ;

57

Copyright & A K-C

,
;
, , , ;
,
(, , , ),
;
,
;

,
.
-
, , 1.
, ,
.


.
, , .
.

:
;
, : 1 , , ,
( ).

58

Copyright & A K-C

;
; ;

, ;
;
;
, ;

, , ;

;
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
.

() :


;
;
,
;

59

Copyright & A K-C

, -

.

XXI , . , .
. ,
.

,
.


1. ? ?
2.
() ?
3. ?

2.2.



1993 : - ( ); - (, , ); - (
).
, , , , , , ,
.

60

Copyright & A K-C


, ,
, .
, ,
.
, ,
.
, 1
, , , .
,
.
.
, .
2,7
14 30 , 22,4% 2.
.
, , , ,
, .

, 1

. 1.3.
( - ) / .:
. . .. , .. . .: 2008. . 3.
2

61

Copyright & A K-C

, , ,
.
.
, , , , ,
,
5 2006 929-.

:
, ;
- ;
;
;

, , , , ;

;
, ,
, - , , ,
;
;
, ;

, ;

62

Copyright & A K-C

.


:
, , , ;

,
,
, ;
, ;
,
,
,
, , , , ,

;
,
;


.
, ;

, , ;
,
, - ;

63

Copyright & A K-C

,
, ,

-, .
;
, ,
;
, - , ;
- ,
;
-
, , ;
(, , , ). ;
,
, ,

;
, ,
;

, , , ..

:

, ,
, , ;

64

Copyright & A K-C


;
,
,

;
, ..
, , , , .

:

, ,
;
, , ;
, ;
,
;
,
;
,
,
;

;
, ,
, , ;
, , ,
, ;
,
, ;

65

Copyright & A K-C

,
.
, , 110 280 . .
. ,
.
.
,
, , 2007 2009 .
- .
,

, , , - ,
, .

1.
2009 2
( 39 30 2009 ).
(20102012 .)
.
, , : ,
- ; ; .
,
.
120 10 , 120 1 .: ( - ) /
.: . . .. , .. . .: 2008. . 45.
2 . 4 28 2004 . ( . 22 2006 .).

66

Copyright & A K-C

, 40
, 200
. . 13
( 39 30 2009 .) ,

.
20082009 . - .
.
2008 --.
, , ,
( ,
,
, , .). , .
, , ,
,
1,
, ,
, .
,
, , 1 , .
. .

67

Copyright & A K-C

. , , ,
, .


1. ?
2.
?
3.
?

2.3.

,

, , ,
(. 2 ).
, . 45,
, ,
.
,
, . 7. 3748, 52, 53, 71, 72, 114 .
, . 31, 33, 35, 36, 4754 .
1996
. ,
. , . 15

68

Copyright & A K-C

,
.
, , , .
, . ,
,

,
,
.
.
: ,
, ,
.
, . , , .
, ,

, , . , ,
,
, ,
, .
, .
1 .
1 , 1989 1990 ( 1990 ),
18- , , , (. 1 ).

69

Copyright & A K-C


, (. 8 ( )1). .
:
(. 70 );
(. 73 );
(. 142 );
, () ()
2;
3;
4;
,
( , )5.
. 27 35
.
. , ,
(. 45 ).
, , , , 6.
, 7,
, ,
8.
1

( ) 29.12.1995 223- (. 30 2008 .).


.: 1995 . 168-
( . 05 2007 .).
3 .: . , . 35; , . 72, 73, 125, 140.
4 .: . , . . 24, 25.
5 .: . , . 23.
6 .: .. // . 2000. 6. . 172.
7 .: , . 79; // . 1997.
30. . 3591.
8 .: 1991 . 1026-1 , . 14 . 10 //
. 1991. 16. . 503;
1993 . 209
( ) , . 3, 6 // . 1993. 7. . 562.
2

70

Copyright & A K-C

( ) ,
; ,
, . , 1.

.
. . 11
:
;
,
, , ;
, , ;
, ,
2.
,
.
, , .. , . , , -

3.
, , . 4.
.
. 121 , 1 ..
: - :
. ... , 2009. . 135.
2 .: . 1999. 26. . 3177.
3 .. . . . 136.
4 ( ) 1994 . 51-,
. 3141 // . 1994 . 32. . 3301.

71

Copyright & A K-C

, ,
, , , . :
, ; ,
; , , ; , ; , (. 79 ).
. 46 . . 14 ...
-
, ,
1. , . ,
, , . . 1, 8, 56
.
,
, ,
,
() ()
, .
. (, ) . ,
, 2. ,
1 (-, 19 1966 .), . 14 // . 1976. 17(1831).
. 291.
2 .: .. . .,
1972. . 235; .. . ., 1965. . 10;
.. : . . 1. ., 1996. . 243.

72

Copyright & A K-C

.
.. , , ,
()
() , 1.
:
( ;
, - ;
);
(
, , ; ; ; ,
; ).

, ,
,
.
. 1 . 13
. 57
, , . ,
, , , . ,
,
, . :
; ; ; , .
, 10- , . . 2 . 132 ,

,
. ,
.
1

.. . . . 138.

73

Copyright & A K-C

, , ,
, , ,
.
.
, 10 ,
1.
() .
14 ,
14 16 , .

, . 20 27 1998 10 ,
2. : , ,
,
. , (. 2 . 76 ).
, ,
. 55, 66 , , , () . , , , ,
.. , - .

,
,
, 3.
1
2
3

.. . ., 2003. . 83.
. 1998. 7.
.. . . . 47.

74

Copyright & A K-C

, . , .
: (. 3 . 65 );
,
(. 2 . 66 ); (. 3 . 67 ); (. 16, . 1 . 68 ), (. 3 . 153
) () (. 2 .150
),
; (. 1 . 70);
(. 2 . 72 ); (. 1 . 73 ) (. 1 . 76
); (. 1 . 140 ). ,
,
. ,
.
, , . . ,
(, , , .).
,
,
, , ,
, .
, ,
. , , , , .
,

( : , , .) - ,
.

75

Copyright & A K-C

, -,
.
, , . ,
, .

.
10 1995
1
.
,
, -
, , , ,
,
- .
,
, .
,
,
,
,
.
, , , , 2.
1 .: 195- , . 1 // . 1995. 50. . 4872.
2 ., ., .
// . 1998. 8. . 42; ..
: , , // .
2002. 3. . 4452; . //
. 2000. 7. .1516; . // . 2002.
9. . 4345; .. ( .) // . 2003. 1.
. 135138; .. //
. . 2: 2 . . 1. .: , 2002. . 673681; .

76

Copyright & A K-C

, , ,
, - . ,
, .
, . 3 . 40 , - ,
, , , , , , .
, (
), 29
1985 :
,
. . 15 ,
- ,
.
1996 . 20 (14, 16 18 ), ,
14 .
, ,
.
.
14 2000 1
.
1
14 2000
7 (. 06 2007 .).

77

Copyright & A K-C

, , , ,
.
.
1990- , , ,


, 14 1995 .


. . 10
.
2000

,
.
15 2002
, . , : ,
;
, .
.. , - ,
50,
, ,
. 25 , . , . 16 , , :

78

Copyright & A K-C

, , , ,
, ,
. . 1 . 421
,
, , , .
, , ,
, , . ,
, , 1.
. , parens
patrie,
, .
: ; , .
, .
, -, , , , -, --,
.
,
,
.
26 2000 ,
.
-, ,
, 1

.. . . . 146.

79

Copyright & A K-C

. ,
, ,
.
-,
.
,
, -
.
.
.
,
, . , ;
,
.
, ,
,
.
, .
. ,
2001
2003
, 2004 .
2001
--, , .
;
, , ;
. -

80

Copyright & A K-C

.
19 2005 ,
, ,
.

,
.
,

:
;
, ;
, ,
, ().
, ,
,
.

1
2,
, , ; ,
1 .: 19 1999 . 42
.
.., .., .., .., .. // .:
.. , 1999. . 16.
2 .: .
.., .. ( . 26.10.2001 .) // . . 2002. 3.

81

Copyright & A K-C

, ,
( ,
),
, , ..
, , , , - ,
,
.
,

.
1999 1994 , .
1994 , 1,
, -, - , , , ,
; , . ,
2.
, (
) . , ,

.
,
1 . : 1994 . , . , .. .
2 .: .. . . . 150151.

82

Copyright & A K-C


,
, ;
,
;
;

, .
, , , , .

. ,
,
, ,
,
, (. 5
).
,
, ,
, ,
..
, ,
.
, , .
, , .
.. , (, , ),
, , . ,

83

Copyright & A K-C

,
.
; ; , ,
, , ..; ;
; .
, - ,
,
.

.

, .
(
) , , ,
1.
,
, ,
,
. 2,
- .
, , , , ,
() ,
.
1

.. . . . 152.
.: ,
1967 . //
. 1967, 23, . 536; 1972, 51, . 1209; 1974, 29, . 782;
1977, 12, . 259; 1985, 40, . 1400.
2

84

Copyright & A K-C


, , .
- , ,
1, ,
.
, ,
2.

27 2001 20 .
; ; ; .
, , ,

.
1

.: 1999 . 120- (. 13
2009 .) // . 1999. 26. . 3177.
2 ,

;
,
.
- ,
. .: // . 2002. 23 (1011).

85

Copyright & A K-C


, , 1998


1, . 7 (. 2) 38 , ,
, .
,
. ,
.
, ,
.


.
.
:
()
, 30 , ,
() ;
() ( ) (
),
(
, , );
1 .: 98105170-2 ,
.. , .. , .. , .. ,
.. , .. , .. // 10.07.2001 . -1272.

86

Copyright & A K-C

()

, , , ,
,
( , , ,
, ..);
()
- ;
()
, , , ,
,
: , .1

,
.


.
, 1998
, . -; ,
.
, ,
.
, , 1

.: .. . . . 155156.

87

Copyright & A K-C


.

.
.
.
, , -
,
. , , , , , , 1.
,

, , , .
.
, . ,
. .
, ,
,
(
), .
1 .: - .
., 1996.

88

Copyright & A K-C

. :
(,
, , , );
(
);
(,
, ,
);
(, ,

);
- ( , ), .

.
,
, - ,
.
: , .
.
. , , .


.
,
. .
; ;
, ,

89

Copyright & A K-C

. , 10%
.
,
,
.
,
.
:

.
, ,
. . : ;
; , .
.
:
: (
34/169 17 1979 );

( 45/166 18 1990 ); , (
1989/65 24 1989 ); ,
( 39/46 10 1984 );
( 40/146 13 1985 );
, , ( 45/166 18 1990 );

90

Copyright & A K-C

;
2001 .;
: 18 1991 ; (
23 1992 );

( 29 1993
19 1993 .); - 12 1995 .; - 2001 .
, ,
, .
.
, , , , .
, , , , .

24 1999
120-, - , - .
, : 490 11
1998 ;
569 26 2000
; 147/481 20 2003

;
414/633 20 2003

91

Copyright & A K-C

,
; 215 02 2004 1.
, (), ()
,
2. , ,

.
,
,
. ,
, . ,
.
, , .

, , ,
,
, .
, ,
( 1
: . -
. 2- . .: , 2004.
2 .: 569 26 2000

(. 06 2007 .).

92

Copyright & A K-C

3- ). 1.
, , , , ,
.
, , .

,
,
, , , , .
, , - .
. ,
2.
: , , , ,
. , -
; , -
; , ; , ,
..
, : .

.
1 .: 569 26 2000

(. 06 2007 .).
2 215 2 2004
(. 30 2006 .).

93

Copyright & A K-C

, . ,
, , ,
, , , -, ,
, ,
.. ,
, ,
( ,
). : ;

.
,

.

,
, 1.
. ,
, , ( ,
, , , , ).
, -
, .
, , ,
, , .
1

.. . . . 169.

94

Copyright & A K-C

(, ), (
). ,
.

( 120-, 1999 )

.


.
, , .
, ,
, ,
-
,
.


1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

95

Copyright & A K-C

,
- ,
.
,
, .
, , , , ,
, , .

:
, ; ;
; ;
; ; , ,
, , - .

. .

-

96

Copyright & A K-C

-,
,
, ,
.
,
,

. ,
.
.
, .
,
- ,
. ,
. , ,
,
, : ,
, , . , , .
.

- ,
--. ,
,

. .
,
. , , -

97

Copyright & A K-C

,
. :
, , , , ,
.

. . .

. , , , .
,
, .
, , .
, , ,
.
,
.

98

Copyright & A K-C

-
1. ( 10 1948 .) // .
2. 7 1965 .
2037 (XX) ,
//
.
3. , 16 1966 . // . . .:
-, 2000.
4.
16 1966 . // .
. .: -,
2000.
5. 16 1966 . // . . .: -, 2000.
6. 1989 . . . .:
-, 2000.
7. ,
2000 . // . . .: -, 2000.
8. ( 20 1989 .) //
.
/ . .. ,
.. . ., 1998.
9. ,
,
, ( 41/95
3 1986 .) // .

99

Copyright & A K-C

10. , 2000 . //
.
11. ( 3318 (XXIX) 14
1974 .) // .
12.
: 4
1997 . // . . 2- . .: , 2002.
13.

,
12 1998 . // . . 2- .
.: , 2002.
14.
14 1960 . / . . .: -, 2000.
15.
(- )
( 45/112
14 1990 .) // .
. .: -,
2000.
16. , (
) 29 1985 . //
. . .: -, 2000.
17.
04 1950 . // . . .: , 2000.
18. 18 1961 . // . . .: -, 2000.
19. . . // .
.. , .. . 2- ., . ., 1996.
20. 138 26 1973 . //
.
21. , 22 1993 . (
28 1997 .) // .

100

Copyright & A K-C

22. ( 40/34
29 1985 .) // .
23.
( 663 (XXIV) 2076 (LXII) 31 1957 . 13
1977 .) // .
24. . 22 1969 .
-. 18 1978 . // www.memo.ru/
Prawo/reg/america.htm.
25. //
. . .: -, 2000.
26. ,
10 1962 . (
XVII , -, 1963 .) //
.
27.
,
1965 . //
www.un.org.
28.
26 1987 . // .
29. ,
10 1984 . // .
30. 1950 . // .
31. , 1999 . //
.
32. 1993 . // .
33. ,
1980 . // .
34.
,

( 41/95
3 1986 .) // .
35. , , 1956 . //
.

101

Copyright & A K-C

36.
1980 . // .
37. 9 1981 .
36/17 // .


38. // .
39. 28 1995 . 98- (. 22 2004 .) // .
40. 17 2001 . 2201-1 (. 28 2009 .) //
.
41. 17 1995 . 168-

(. 05 2007 .) //
.
42. 10 1995 . 195-

(. 23 2008 .) // .
43. 26 1999 . 120-
(. 13 2009 .) // .
44. 29 1995 . 223- (. 30
2008 .) // .
45. 18 1991 . 1026-1 (. 29
2009 .) // .
46. 10 1992 . 3297-1 (27 2009 .) // .
47. 12 2008 . 724
(.
19 2010 .) // .
49. 07 2008 . 1445 ,
// .
50. 06 2006 . 325 ( . 29
2008 .) // .
51. 29 2008 . 283
6 2006 . 325 // .

102

Copyright & A K-C

52. 12 2008 . 724


(.
5 2009 .) // .
53.
5090-1 3 1993 . // . 1993 . 25. . 903.
54. 14 2000 7
(. 6 2007 .) //
.
55. 29 2008 . 408 ,
(. 9 2009 .) // .
56. 29 2008 . 409 (. 27
2009 .) // .
57. 10 2008 . 948
, //
.
58. 21 2008 . 291
// .
59. 24 2000 . 551
- //
.
60. 8 2009 . 409
, //
.
61. 18 2006 . 1760-

(. 16 2009 .) // .
62. 07 2008 . 13 , ( 10 2008 . 12255) // .
63. 28 2008 . 74 ( 13 2008 . 11332) // .
64. , 1967 . //
. 1967, 23, . 536; 1972,

103

Copyright & A K-C

51, . 1209; 1974, 29, . 782; 1977, 12, . 259; 1985,


40, . 1400.
65. 13.06.1996 1104) // .


66. .. : . . . 4- ., . .: , 1999.
67. .. .:
, 1999.
68. .. :
., 1973.
69. .. // .. , .. , .. . ., 1941.
70. .. :
. .: - , 2004.
71. .. : . ., 1974.
72. .. // . 2- . / . .: .. . ., 1989.
73. .. . .: , 1989.
74. / . .. . .:
-, 2010.
75. .. //
. . 2: 2 . 1. .: , 2002.
76. .. : .
., 1962.
77. .. . ., 1974.
78. .. . .: , 1996.
79. ( --
) / .: . . .. , .. . ., 2008.
80. / . .. . .: , 2009.
81. .. . ., 2003.
82. : / . . .. .
.: -, 1997.
83. .. :
. .: , 2001.
84. : / . .. , .. . .: , 1990.
85. .. . .: , 2000.
86. .. // / . . .. . .: -, 1997.
87. . :
. : . , 2005.

104

Copyright & A K-C


88. 19 1999 . 42

. .., .., .., .., .. .: .. ,
1999.
89. . // . 2002. 9.
90. .. //
. 2004. 6.
91. .. ( .) // .
2003. 1.
92. ., ., .
// . 1998. 8.
93. . // . 2000. 7.
94. .. / .. , .. , .. // :
: . . . 6. ., 1969.
95. .. //
: II - . : , 2006.
96. .. //
. . 3. ., 1969.
97. .. : , , // . 2003. 1.
98. ..

( ) //
. 2004. 2 (54).
99. .. // . 1994. 8/9.
100. // - . 2- . .: , 2004.
101. .. // . 2001.
5.

105

Copyright & A K-C

102. . .., .. ( .
26.10.2001 .) // . . 2002.
3.
103. .. // . 2000. 6.
104. .. : , , // . 2002. 3.
105. .. //
. 2000. 3.


106. .. - : . . . .
., 2003.
107. .. - : .
. . . , 2005.
108. -
(- ): . . . .
., 2004.
109. .. : - : . . . . ., 2009.
110. .. : . .
. . . ., 2005.
111. .. ,
XIXXX . (- ): . . . .
. , 2001.


112. - http://dmp.mgopu.ru/
searchTopics.php.
113. http://mon.gov.ru/
114. ,
http://www.minstm.gov.ru/.
115. http://www.fadm.
gov.ru/.
116. ,
http://internet-1.ru/1dep/index.html.

106

Copyright & A K-C

1.
:
() , ;
() , -
;
() ,

;
() .
2. :
() , , , ,
;
() , -, , ,

;
() , , , ;
() .
3.
:
() ;
() ;
() .
4. :
() () ;
() ;
() ;
() ;
() - ;
() .

107

Copyright & A K-C

5.
?
() ;
() ( ) ;
() ;
() .
6.
:
()
;
() ;
() ;
() .
7. :
() ;
() ;
()
.
8. :
() ;
() ;
() , .
9. :
()
;
() .
10. , , :
() ;
() ;
() .
11. (1995 .) -
:
() , , ;
() , ;
() .

108

Copyright & A K-C


,

,

, , ,

109

Copyright & A K-C

5


, , 14 30
, 14 30
,


(
), , 30-
, ,
30-

110

Copyright & A K-C

6


,




, ,

7
-,
-
,


, , ,



,

111

Copyright & A K-C

8

()

()
,
,

, -



, ,

,
,
,
, , ,

,

, , ,

112

Copyright & A K-C

9

()




,
,

10

.
-
,
-





, , , ,

-
, , , -
, , ,



,


,

113

Copyright & A K-C

11

.
, ,
,

,

, ,

, ;
,
, , ,
;
, ,
;
,

, ,

-
,
,
-, ,

,
,

114

Copyright & A K-C

11
, - ,

- ,
- ,
,

(, , , );

,
, ,

, ,
, , ,
, , ; , ,
,
, , ,

, , , , ,
, ;

,
, , , , ,

115

Copyright & A K-C

11
, , , , , ;

,

,


,

,
,

,
, , ,
, ,

, , , ,
, ,
, ,

116

Copyright & A K-C

12
,

13




-
,
,
, ,
()

14
(),

,
, -
,

117

Copyright & A K-C

15


,
, , , ,
, -, , ,

,
, ,

118

Copyright & A K-C

1. -

1.1. -

1.2. -

1.3.


2.


2.1.


2.2.



2.3.

5
5
16

37

55

55

60
68

96

99

107

109

119