UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA DE ENFERMERA

DISEO DE TSIS

DESCRIPTORES DE SALUD

RESPONSABLE:

PAZMIO JOHSELYN

DOCENTE RESPONSABLE: LCDA. PAULINA MUOZ

SEMESTRE: 6to A Enfermera

FECHA: JUEVES, 20 DE NOVIEMBRE DEL

DECS: DESCRIPTORES EN CIENCIAS DE LA SALUD

Se trata de un vocabulario estructurado y trilinge creado por el antiguo BIREME, centro

especializado de la OPS/OMS orientado a la cooperacin tcnica en informacin cientfica en
salud.

Diseado para la indizacin, bsqueda y recuperacin de informacin cientfica, DeCS tiene

como objetivo principal el de contribuir al uso de una terminologa comn. Sus descriptores
presentan una organizacin jerrquica y proceden del estadounidense MeSH y categoras
propias: Salud Pblica, Homeopata, Ciencia y Salud y Vigilancia Sanitaria.
La consulta al DeCS se realiza mediante una sencilla interfaz que contempla distintas opciones.
Adems de precisar el idioma de consulta, podemos realizar una bsqueda por palabra o por tres
tipos de ndices: alfabtico, permutado (mediante palabras o races) y jerrquico, con el que
podemos situar un descriptor en su categora y/o navegar a travs de estas.
El resultado nos proporciona el descriptor en ingls, espaol y portugus, junto a las categoras
a las que pertenece y su posicin jerrquica, definiciones, notas de indizacin, descriptores
relacionados, calificadores permitidos y su nmero del registro e identificador nico.
El vocabulario estructurado y trilinge DeCS - Descriptores en Ciencias de la Salud fue creado
por BIREME para servir como un lenguaje nico en la indizacin de artculos de revistas
cientficas, libros, anales de congresos, informes tcnicos, y otros tipos de materiales, as como
para ser usado en la bsqueda y recuperacin de asuntos de la literatura cientfica en las fuentes
de informacin disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) como LILACS, MEDLINE
y otras.
Fue desarrollado a partir del MeSH - Medical Subject Headings de la U.S. National Library of
Medicine (NLM) con el objetivo de permitir el uso de terminologa comn para bsqueda en
tres idiomas, proporcionando un medio consistente y nico para la recuperacin de la
informacin independientemente del idioma.
El DeCS integra la metodologa LILACS y es un componente integrador de la BVS.

Participa en el proyecto de desarrollo de terminologa nica y red semntica en salud, UMLS Unified Medical Language System de la NLM con la responsabilidad de la actualizacin y
envo de los trminos en portugus y espaol.
Adems de los trminos mdicos originales del MeSH fueron desarrolladas las reas especficas
de Salud Pblica, Homeopata, Ciencia y Salud y Vigilancia Sanitaria.
Los conceptos que componen el DeCS son organizados en una estructura jerrquica permitiendo
la ejecucin de bsqueda en trminos ms amplios o ms especficos o todos los trminos que
pertenezcan a una misma estructura jerrquica.
El DeCS es un vocabulario dinmico totalizando 31.865 descriptores, siendo de estos 27.232 del
MeSH y 4.633 exclusivamente del DeCS. Se agregan 2.084 cdigos jerrquicos de categoras
DeCS a 1.516 descriptores MeSH. Las siguientes son categoras DeCS y sus nmeros totales de
descriptores: Ciencia y Salud (218), Homeopata (1.945), Salud Pblica (3.492) y Vigilancia
Sanitaria (827). La suma es ms grande que el total de descriptores, ya que un descriptor puede
ocurrir ms de una vez en la jerarqua. Por ser dinmico, registra proceso constante de
crecimiento y mutacin, registrando a cada ao un mnimo de 1.000 interacciones en la base de
datos de entre alteraciones, sustituciones y creaciones de nuevos trminos o reas.
Con la creacin de las BVS, surgieron las estrategias de bsquedas temticas para facilitar la
recuperacin de la literatura.
A actualizacin que anualmente el MeSH realiza y tambin las alteraciones que ocurren en las
dems categoras DeCS, exigen la revisin y actualizacin de las estrategias de bsqueda de las
reas temticas da BVS, principalmente en cuanto a cdigos jerrquicos. As, se recomienda que
el grupo responsable por su creacin asegrese de que esas estrategias sean revisadas
anualmente antes de implementarlas.