X-ST-2000 Rev 7
TENGIZCHEVROIL
TENGIZCHEVROIL
SPECIFICATION
Doc X-ST-2000
. X-ST-2000
THIS IS A CONTROLLED DOCUMENT
NO UN-AUTHORISED MODIFICATIONS
.
01/05/13
96
GEB
AWA
AE
10-10-12
96
KR
VK
LAG
18-03-10
96
KR
VK
DLK
14-10-09
105
KR
SKH
DLK
25\01\08
94
KR
PH
DLK
15\11\04
72
EK
KR
MTR
16\02\00
25
PM
TC
JM
17\01\00
25
PM
TC
JM
REV
DATE
PAGES
BY
CHK
MGR
REVISIONS
DATE \@
PRELIM APPROVALS
CONST
REL
MAINT
OPS
FINAL APPROVALS
Page 1 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
PARA.
REVISION DESCRIPTION
ALL
ALL
ALL
ALL
TABLE 1
TABLE 2
/
60-0000-L-SPE-0007, . 2
TABLE 3
AD -
AMERON CARBOLINE
COATING SYSTEM BC PROVIDED CLARIFICATION ON
AMERON PAINTS. ADDED THINNER AND CLEANER DETAILS.
DELETED CARBOLINE FROM THE PAINT LIST FOR THIS
COATING SYSTEM.
TABLE 3
TABLE 3
-
AMERON.
.
CARBOLINE
.
COATING SYSTEM EG CHANGED REFERENCED PFD
SPECIFICATION NUMBERS TO EQUIVALENT TCO
SPECIFICATION NUMBERS
EG -
Page 2 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5.5, 5.9, 8.6, 9.1.1, 9.34,
9.9.10, 9.9.11.
REVISED TABLE 9.1, TABLE 1, TABLE 2.
5
: 9.1, 1, 2.
DELETED TABLE 9.1.2
5
9.1.2
REVISED COATING SYSTEMS AD, AE, BC, BD, CK, DD, EH.
5
AD, AE, BC, BD, CK, DD, EH.
DELETED COATING SYSTEMS DE, EI.
5
DE, EI.
ADDED NEW SECTION ON BPA SINGLE SOURCE SUPPLIER
6
4.3
9.1
TABLE 3
ALL
UPDATED INTERNAL COATING SYSTEM DATA SHEETS TO LIST
ONLY CURRENT INTERNATIONAL PAINTS PRODUCTS, AND
REMOVED ALL OTHER PAINT COMPANY PRODUCTS FROM THE
TABLE.
INTERNATIONAL PAINTS.
.
UPDATED ALL COATING SYSTEM DATA SHEETS TO LIST ONLY
CURRENT INTERNATIONAL PAINTS PRODUCTS, AND REMOVED
ALL OTHER PAINT COMPANY PRODUCTS FROM TABLE 3, WITH
THE EXCEPTION OF COATING SYSTEM EG.
INTERNATIONAL PAINTS. 3
,
EG.
RETIRED AND SUPERSEDED BY TES COM-SU-4738-TCO, COMSU-4743-TCO &COM-SU-5191-TCO
Page 3 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
TABLE OF CONTENTS
1. SCOPE .............................................................................................................................. 5
2. CODES, STANDARDS AND SPECIFICATIONS ............................................................... 5
3. ABBREVIATIONS AND DEFINITIONS ............................................................................... 6
4. INTRODUCTION ................................................................................................................ 6
5. GENERAL ........................................................................................................................... 6
6. GALVANISING .................................................................................................................. 10
7. SURFACE PREPARATION .............................................................................................. 10
8. COATING PREPARATION AND APPLICATION.............................................................. 12
9. INTERNALLY COATED VESSELS .................................................................................. 13
10. INSPECTION .................................................................................................................. 27
11. COATING SYSTEMS ..................................................................................................... 28
12. TCO COATING TRAINING MANUAL.............................................................................. 28
TABLE 1 - FINISH COAT COLOUR SCHEDULE ................................................................. 29
TABLE 2 - PAINTING SYSTEM GUIDELINES ..................................................................... 30
TABLE 2A - TCO PROCESS LINE COLOUR CODES.33
TABLE 3 - COATING SYSTEM DATA SHEETS .................................................................. 34
Page 4 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
1.
SCOPE
This document defines the requirements for paint and protective coatings on the Asset
Development Projects, which are to be undertaken at Tengizchevroils facility at Tengiz
in the Republic of Kazakhstan.
2.
Work shall be performed in accordance with the following Codes and Standards and
shall also be in accordance with this Specification. Standards shall be the latest
editions:
ASTM A123
ASTM D4285
ASTM D4417
ASTM D4541
British Standard 729
RAL Standard
National Association of Corrosion
Engineers (NACE) Steel Structures
Painting Council (SSPC)
Swedish Standard SIS 05 5900
NACE RP0178
NACE RP0184
NACE RP0188
NIOSH Publication No. 92-102
Swedish Standard SIS 05 5900
All applicablel state and local codes and regulations on surface preparation, coating
application, storage, handling and safety shall be followed.
Page 5 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
3.
INTRODUCTION
This specification only defines technical requirements. For purchase specifications,
scope of supply, documentation requirements and all other commercial/contractual
requirements are defined in the relevant Material Requisition.
4.1
This Specification does not cover the painting of buildings. For building painting
requirements, see building drawings and specifications.
4.2
It will be the responsibility of the CONTRACTOR to train and have all his painting
personnel TCO approved as per the new qualification procedures.
4.3
5.
GENERAL
5.1
NACE
SSPC
SIS
Page 6 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
No.1
No.2
No.3
No.4
----
SP-5
SP-10
SP-6
SP-7
SP-1
SP-2
SP-3
Sa3
Sa2
Sa2
Sa1
St1
St2
St3
In addition, the visual surface preparation standards from NACE, or the Company
approved equal, shall be part of this Specification. The visual standard shall be a
supplement to, but not a substitute for, the written Specifications. SSPC VIS-1
and Swedish Visual Standards shall be used for commercial or white metal blast
cleaned surfaces.
Page 7 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5.2
5.3
5.4
Skid mounted units shall be supplied fully finish painted according to the painting
schedule of this Specification. This includes steel structures, skid bases, piping,
equipment, pumps and drivers. Equipment such as pumps and drivers supplied
to the skid Vendor shall also be fully finish painted to the requirements of this
Specification.
5.5
5.6
Except at intended weld areas, shop fabricated piping shall be fully finish coated
according to the painting schedule of this Specification by the Piping Fabricator.
5.7
5.8
All carbon steel valves which are uniquely tagged, i.e., ESDs,relief valves,
control valves, etc., which are to be installed in un-insulated systems, shall be
supplied fully paint coated in accordance with this Specification, as appropriate.
All other carbon steel valves which are not uniquely tagged, i.e., bulk valves,
shall be supplied coated with the Purchase Order specified Paint System . Such
valves which are not installed in insulated systems shall be finish coated by the
CONTRACTOR in accordance with this Specification.
5.9
Structural steel to be site erected, shall be supplied finish coated in the shop.
Alternatively, when specifically authorised by T.C.O., structural steelwork may be
supplied hot-dip galvanised. After erection, all site damage and construction
joints shall be surface prepared, primed and finish coated as per section 7.0 of
this Specification, including galvanised items/materials.
Page 8 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5.10
5.11
5.12
5.13
TCO's inspector shall have free access at all times to the work being performed
by the CONTRACTOR.
5.14
5.15
Each multi-coat system shall use materials from a single manufacturer unless
approved by TCO in writing. Offsite equipment suppliers may choose any one of
the accepted brands for a coating system. In the fabrication yards and offshore,
only one coating SUPPLIER shall be used for each coating system.
5.16
The finish colour of the external coating system shall be per the Finish Coat
Colour Schedule Table attached. Contrasting colours shall be used for each of
the intermediate coats to allow inspection for full coverage. Final colours for
purchased equipment shall be in accordance with Table 1, unless specified
otherwise in the purchase order. Except for handrails, all galvanised
items/materials shall be un-painted/self coloured.
5.17
Inorganic zinc primers may be used as pre-construction primers but weld bevels
shall be free of all primer before welding. This can be accomplished by masking
prior to coating or by grinding or blast cleaning before welding. The coating free
area shall extend a minimum of 50mm from the weld bevel.
5.18
Weldable primers shall not be used unless welding qualification tests confirm that
there will not be any detrimental effects such as unacceptable porosity or
mechanical properties. The use of weldable primers shall be approved by TCO
in writing prior to their use and, if such primers are approved and used,
inspection for weld bevel cleanliness shall be performed on all production work
prior to priming.
5.19
Page 9 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
6.
7.
5.20
Flange faces (excluding gasket surfaces) and bolt holes shall be coated before
assembly.
5.21
Tank/Vessel manways, nozzles, bosses and other connections shall have the
internal surfaces coated with the same lining system as the internal surfaces of
the tank or vessel.
5.22
5.23
GALVANISING
6.1
Potable water, wet Instrument air (where specified) and wet/dry piping systems,
structural steelwork (when authorised) and all gratings, ladders, cages,
stairways, handrails etc, shall be galvanised to ASTM 123 or BS729. All
handrails shall be painted after galvanising with system CE.
6.2
The weight of zinc coating shall average 920 gms/m2 and shall not be less than
845 gms/m2 in any area. The final surface shall be smooth and free from runs,
spikes, cracks or flakes.
SURFACE PREPARATION
7.1
Surfaces to be coated shall be free of all grease, oil, dirt, salts or any other
contaminants which could affect the integrity of the applied coating. The cleaning
shall be by detergent or solvent cleaning according to methods as outlined in
SSPC-SP-1 or NACE equivalent.
7.2
Weld spatter shall be removed and sharp or rough welds rounded and contoured.
Sharp edges shall be rounded, chamfered or broken.
7.3
Where abrasive blast cleaning is not possible hand tool cleaning or power tool
cleaning shall be per SSPC-SP-2 and SSPC-SP-3 or NACE equivalents.
Approval by the Company required before power tool cleaning can be substituted
for abrasive blasting.
Page 10 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
7.4
Abrasive Blasting
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
7.4.6
7.4.7
Surfaces prepared for coating shall be coated the same day and
before any visible rusting occurs.
7.4.8
A minimum of 100mm around the edge of the blasted area shall be left
unprimed unless adjoining a coated surface. Subsequent blasting
shall continue at a minimum of 25mm into the primed surfaces and the
rough edge feather-edged as described in Paragraph 7.4.9 below.
Page 11 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
8.
7.4.9
When the coating is damaged down to the steel and spot cleaning is
necessary, these areas shall be cleaned by blasting or power tool
cleaning. After the metal surface has been cleaned, the edge of the
surrounding coating shall be feather-edged to remove all cracked,
loose or damaged coating. Feather edging shall be achieved by power
or hand sanding with an abrasive wheel or sandpaper. The prepared
surface shall be free of all loose, burnt or blistered coating.
7.4.10
Surfaces to be coated shall be clean, dust free, dry and shall meet the applicable
surface preparation standards before application of the primer.
8.2
Coatings and primers shall be delivered to the jobsite in the original containers
bearing the SUPPLIERs name, product designation, batch number and date of
manufacture. Materials which have exceeded SUPPLIER's recommended shelf
life shall not be used. Materials shall be used on a first-in, first-out basis to
prevent out of date materials being used.
8.3
Shop and Field application shall be by brush, roller or spray. Local regulations
regarding spray and roller coating shall be observed. A smooth uniform film shall
be applied to the surfaces to be coated.
8.4
8.5
On wet surfaces
When the relative humidity exceeds the SUPPLIER's written
recommendations
When the ambient or substrate temperature is below the SUPPLIER's
recommended temperature for application and curing
When the wind speed exceeds 24 km.per hour.Coating shall be applied in
strict accordance with the SUPPLIERS latest published instructions. In
particular, recommended curing or drying time shall be allowed between
primers and finish coats.
Page 12 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
8.6
The coating thickness shall be in accordance with the TCO coating system or the
SUPPLIER's latest published Product Data Sheets. In the event of a conflict,
differences shall be brought to the attention of the Company coating specialist for
resolution.
8.7
Paints, catalysts and thinners shall be stored in well ventilated buildings free from
excessive heat, sparks, flames and direct sunlight. Paints stored for short
periods on the jobsite/construction yard shall be protected from direct sunlight
during the summer months and from frost and freezing during the winter months.
Containers of paint, catalysts etc shall not be opened prior to use except
for spot inspection after which they shall be tightly re-sealed.
8.8
8.9
Coating shall be applied in the number of coats specified with individual and total
dry film thicknesses within the specified ranges. The total thickness shall not be
made up in any one coat.
8.10
The finished coatings shall be free from runs, drips, sagging, cissing, pin holes or
any other imperfection which may impair the performance of the coating.
8.11
8.12
8.11.1
8.11.2
All welds and edges of flanges, structural beams and columns or any
sharp edges shall receive a stripe coat of each coating applied by
brush before the full spray coat is applied. This is to ensure full coating
thickness is applied at these areas.
Spray Application
CONTRACTOR's applicators shall be skilled in the proper application technique
for each coating. Proper equipment, per the coating SUPPLIER's data sheets
and recommendations shall be utilised. Applicators or equipment failing to meet
these or Company requirements shall be removed from the coating applications.
Page 13 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
8.13
9.
Inorganic zinc shall be spray applied except for small touch up areas.
8.13.2
9.2
Coating
9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
Abrasive Materials
Abrasives shall be either sharp steel grit, a mixture of steel grit and steel shot,
coal slag, garnet, or aluminium oxide and meet the following requirements:
contain less than 1% free silica per NIOSH Publication No. 92-102.
Page 14 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Contractor shall obtain certification from the abrasive supplier that the
abrasive meets the above requirements. A copy of the certification shall
be submitted to TCO prior to abrasive blasting.
9.3
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
9.2.5
"Wet or Dry" type abrasive paper shall be used where hand sanding
(abrading) is required. Abrasive paper shall not leave a residue.
Surface Preparation
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.3.4
Page 15 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
intended for coating plus a minimum of 155 mm beyond this area. The
anchor profile shall be as listed in coating system CK. Cleanliness
shall be verified using SSPC VIS-1.
9.4
9.3.5
9.3.6
9.3.7
The temperature of the steel shall be at least 3C warmer than the dew
point of the air during blasting. Condensation shall not be permitted at
any time during the blasting process or during the time between
blasting and the application of the first coat. Blasted surfaces shall not
be exposed to rain or weather.
9.3.8
9.3.9
9.3.10
9.3.11
9.3.12
Coating Application
9.4.1
9.4.2
Page 16 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.5
9.4.3
9.4.4
9.4.5
Extent of Coating
The area to be coated shall be defined by TCO prior to the job. Within the
defined area to be coated, the following shall apply:
9.6
9.5.1
All internal surfaces, nozzle bores, bolt holes and carbon steel
internals shall be coated, unless otherwise specified.
9.5.2
Nozzles that are welded to tanks and extend outside the tank shall be
internally coated. Coating shall include the internal nozzle bore a
portion of the connected flange face as shown in Detail A. Note that
coating of seal surface of raised flange face is not permitted.
9.5.3
All areas not coated, such as threads and metal-to-metal seal areas,
shall be protected from blasting and from build up of coating or coating
over-spray.
9.5.4
Application Equipment
9.6.1
9.6.2
A 360 spray nozzle on a lance shall be used to internally coat all tank
nozzles that are from 76 mm up to 400 mm in diameter when the
nozzle length is exceeds 0.5 times the diameter. A 360 spray nozzle
Page 17 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
First Coat
Step 1: Stripe coating by applying a thin coat of the specified coating material to
all welds, corners, edges, rough areas, and attachments by brush application.
Thin using one part coating to three parts of the appropriate thinner. Stir
frequently to prevent settling.
Step 2: Using multiple crossing passes (or multiple lance passes in nozzles),
apply a coat of the specified material to all surfaces to be coated. Thin only as
needed and as recommended by the coating manufacturer. Dry film thickness
(DFT) shall be as specified in Table 9.1.
Step 3: Air dry the first coat as specified in the "Time Between Coats" column of
Table 9.1. Table 9.1 provides the minimum time, or time range, required at
corresponding temperatures for drying between coats. The entire coated surface
of the tank shall comply with the time and temperature limits listed. Where a
temperature range is not provided, maximum time between coats shall not
exceed manufacturer's recommendations.
Continuous air flow shall be maintained through the tank to prevent settling of
solvent vapours. The minimum time/temperature information in Table 9.1is based
on adequate ventilation. If ventilation is not adequate, drying may take longer
than the minimum listed. In all cases, do not proceed to Step 4 until the coating is
hard enough to walk on without damaging it.
Step 4: Check the dry film thickness throughout the tank. Areas found to be in
excess of the specified range shall be hand sanded to conform to the specified
thickness. Use 200-400 grit "wet or dry" type abrasive paper.
Step 5: Check the coating for blisters, runs, sags, and dry over-spray. Also
inspect for trash, sand, or any other foreign material. Areas containing these
shall be hand sanded to remove the defects and/or to loosen the debris. Use
caution to avoid exposing bare steel on welds, clips, and other irregular surfaces.
Step 6: Remove all sanding residue and debris by wiping, brushing, or
vacuuming as needed.
Page 18 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.7.2
Second Coat
Step 1: After all sanding residue and debris have been removed from the tank,
repeat Steps 2 and 3 in Section 9.7.1.
Step 2: After the material has air dried as specified in Table 9.1, check all of the
coated surfaces for blisters, runs, sags, and over-spray and trash, sand, or other
foreign material. Coating containing such defects shall be repaired as directed in
Step 3 below.
Step 3: Check the dry film thickness throughout the tank. All coating not in
compliance shall be corrected prior to final cure. Any area with coating less than
the specified minimum thickness shall be corrected by applying additional
material according to this specification.
Any area with coating in excess of the specified maximum thickness and any
area containing blisters, runs, sags, or any foreign material shall be corrected as
follows:
Sand areas down by hand using 120-180 grit wet or dry abrasive paper. The
coating thickness after sanding shall be at least 1 mil (25 m) below the
acceptable maximum (and greater than the acceptable minimum).
Remove all sanding residue and debris by wiping, brushing, or vacuuming as
needed..
Brush apply a thin coat of the specified coating to the sanded areas. The coating
shall be thinned using one part coating to three parts thinner. Brush application
is preferred, but spray application may be used on very large areas.
9.7.3
Holiday Inspection
After all coating in the tank has dried, and all thickness corrections have been
made, perform a complete holiday inspection of all coated surfaces according to
Section 9.9.14. All holidays found after the second coat (except those in bolt
holes) shall be repaired according to Section 9.7.4 before final cure.
9.7.4
Coating Repair
Page 19 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Step 3: Apply a coat of the specified coating to the prepared area using
conventional air spray, roller, or brush based on size and location of repair. A
small artist brush shall be used on pinpoint holidays. Over-lap feathered area
around repair. Thin coating only as needed and according to manufacturer's
recommendations.
Step 4: Air dry as specified in Table 9.1. Correct excess thickness and slightly
roughen the repair areas by carefully hand sanding the repair area using 200-400
grit "wet or dry" type abrasive paper. Use caution to avoid exposing bare steel
on welds, clips, and other irregular surfaces.
Step 5: Remove all sanding residue and debris by wiping, brushing, or
vacuuming as needed.
Step 6: Apply a second coat of the specified coating to the repair area using
brush, roller, or spray as mentioned in Step 3 above. Again, thin coating only as
needed and according to manufacturer's recommendations. The coating
thickness of the repair area shall comply with Section 9.9.12. Multiple coats may
be applied to achieve the specified thickness.
Step 7: Air dry as specified in Table 9.1.
Step 8: Repeat holiday inspection.
9.8
Curing
9.8.1
Air Cure
Cure the coating as specified in the "Final Cure" column of Table 9.1.2
Continuous air flow through the tank shall be maintained to prevent settling of
solvent vapours. Table 9.1 specifies the minimum time required at corresponding
temperature for curing. The temperature used for table reference shall be the
lowest measured on the tank wall in the coated area. The temperature shall not
exceed the maximum or fall below the minimum given in Table 9.1 for the coating
specified.
Page 20 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.8.2
9.8.3
9.9
Force Cure
9.8.2.1
9.8.2.2
Force curing shall not begin until after the last coating
applied in the tank has experienced the minimum time /
temperature requirements for between coats given in Table
9.1.. Continuous air flow through the tank shall be
maintained throughout the curing process to prevent settling
of solvent vapours.
9.8.2.3
9.8.2.4
9.8.2.5
After the material has been force cured, all coated surfaces
shall be inspected for blisters. Blistered coating will be
rejected. The coating in these areas shall be totally
removed and re-coated according to this specification.
The Contractor is responsible for the quality of all work performed and
for assuring compliance with these specifications. Contractor is
responsible to stop operations and promptly notify TCO when
conditions develop which could adversely affect the quality of the
completed work.
9.9.2
TCO may inspect any work, equipment, material storage or any other
aspect of the project. TCOs inspectors shall have safe access to all
work and storage areas.
9.9.3
Page 21 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.9.4
The Contractor shall record the results of all quality control checks and
testing. Contractor shall submit sample copies of inspection forms to
TCO for approval prior to beginning job. Records shall include the
identification of the tank and any physical inspection results, such as
Testex tape, etc.
9.9.5
9.9.6
Required Inspections
Contractor shall perform the inspections listed below and record the
results on the inspection forms. TCO representative will confirm
results.
9.9.6.1
Coatability
All surfaces to be coated shall be inspected for coatability
prior to blasting and coating. All defects shall be corrected
before proceeding with the coating application.
9.9.7
Ambient Conditions
The steel surface temperature, ambient air temperature, humidity, and
dew point shall be checked and recorded at least every 8 hours during
all blasting, coating, drying, and curing procedures. Steel temperature
shall be monitored continuously and recorded during forced curing.
Readings shall comply with this specification at all times.
Measure air temperature, relative humidity, and dew point with any
suitable sling psychrometer and corresponding psychrometric tables,
or approved meter. Measure steel temperature with any suitable
surface sensing thermometer such as Pacific Transducer Corporation
(PTC) Model 312F or other approved meter and recording device if
required.
9.9.8
Page 22 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.9.9
Surface Cleanliness
Inspect the surface cleanliness after blasting and prior to coating
application using visual comparators according to SSPC-VIS 1. The
surface shall meet the requirements of SSPC-SP 5, White Metal
Cleanliness.
9.9.10
Surface Profile
The surface profile of blasted surfaces shall be inspected prior to the
application of the coating using Testex Press-O-Film replica tape. Use
according to the manufacturer's instructions. The profile depth shall
be as specified in Coating System CK. The density of the blast peaks
and valleys and the appearance of the blasted surface shall be
comparable to that of the Clemtex or KTA Surface Profile Comparator.
Report results and attach replica tape to inspection report.
9.9.11
9.9.12
Coating Integrity
The coating shall be examined for blisters, runs, sags, dry spray, and
foreign material after the last coat has dried and before it has cured.
No coating containing blisters, runs, sags, dry spray, or foreign
material shall be accepted.
9.9.13
Holiday Inspection
Conduct holiday inspection of the entire coated area after the final
coat has dried and before the coating is cured. Use the Low Voltage
Wet Sponge technique specified in NACE RP0188. All coated
surfaces except bolt holes shall be 100% holiday free.
Use a Tinker-Rasor M-1 wet-sponge holiday detector or equivalent.
The exploring probe shall consist of a cellulose sponge, approximately
50 mm x 50 mm x 150 mm. Dampen the sponge using a solution of
tap water with 7.8 ml / L of Eastman Kodak Photo-Flo, or approved
Page 23 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.9.15
9.10
Cleanliness
9.10.1
Personnel
9.10.2
After the tank to be coated has been cleaned to remove oil and
grease, no person shall enter the tank or touch the surfaces to be
coated unless wearing the following protective clothing:
Clean gum-soled shoes, over-boots, or tennis shoes.
Clean overalls.
Clean head covering, including sweatband.
Clean gloves.
Protective clothing shall be replaced when soiled or wet. Protective
clothing that is to be worn inside the tank, including shoes, shall not be
worn outside the tank. Clothing shall be put on and removed in the
immediate area of the tank entrance. That area shall be kept free of
abrasives and other debris that may be tracked into the tank.
Cleanliness of Equipment
No equipment, including blasting hoses, coating hoses, scaffolding,
etc., shall be taken into tanks without being cleaned thoroughly. Do
not drag equipment across coated surfaces.
All spray equipment, including guns, hoses, pots, etc., shall be
cleaned thoroughly after each use and between work shifts. Before
applying any coating, the spray equipment shall be flushed with the
thinner specified for use with that coating. Contamination of any
coating with another coating, with an improper thinner, or with residues
in the spray equipment is not permissible.
Brushes used to apply thinned coating or to make repairs shall be new
or thoroughly cleaned with the thinner specified for use with that
Page 24 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Page 25 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Plain Face
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Ring Joint
(RTJ)
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Raised Face
Raised Face
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Page 26 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
TABLE 9.1
This section defines coating systems, coating system selection, manufacturers, and brands of
coatings for Internal linings for vessels
Manufacturer's Data Sheets
The Manufacturer's product data sheet, application instructions, and MSDS shall be followed.
The Contractor shall have copies of the latest issue of the data sheets available at the site where the
coating work is being performed. (Manufacturer's product data sheets are in general the best technical
reference for internal linings)
Note: In general, the Non-Reinforced Thin Film Coatings are used for new construction or steel that has
little corrosion or pitting.
For most re-coating of existing vessels, use the Reinforced Thick Film Coatings.
Laminate Coatings are acceptable systems, however they are expensive and labor intensive to apply.
For floating roof tanks (even new construction) a Reinforced Thick Film Coating is advisable. This is due
to the abrasion resistance of these coatings as the roof will rub against the tank walls.
When selecting an internal coating be sure to check the maximum temperature listed for each coating
and select one appropriate for the service.
Service
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
FRESH
WATER
De-mineral
Water
Potable
Water
Salt
Water
Brine
Produced
Water
Crude Oil
Sweet
or
Sour
Fuel
Low
Aromatics
Fuel
High
Aromatics
Aromatic
Hydrocarbon
Acetone
Ethylmethyl
Alcohol
NonReinforced
Thin Film
Coatings
Interline 850
Max.
Service
Temperatu
re
140F/60C
Interline 399
Glass Flake
Reinforced
Max. Service
Tempemperature
Interzone 1000
150F/65C
203F/95C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
N/R
N/R
N/R
194F/90C
Interzinc 22
Interline 850
140F/60C
Enviroline 376F-30
Page 27 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Follow the manufacturers product data sheets for recommended dry film thickness /drying/over coating
and curing requirements.
Please consult with the TCO representative and paint manufactures Before starting the vessel/tank
coating work.
10.
INSPECTION
10.1
CONTRACTOR shall perform all inspection necessary to ensure that the surface
preparation and coating application complies with the requirements of this
Specification. The inspection records shall be logged daily and submitted to the
Company at least weekly. The records shall be kept on an approved form or
Inspection Record.
10.2
10.3
10.4
Work shall not proceed past the inspection hold points defined below without the
approval of Company. The inspection hold points shall be:
Page 28 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
11.
12.
10.5
The Company shall have the right to condemn any materials, equipment or work
not in compliance with this Specification. All necessary corrective actions shall
be performed by the CONTRACTOR and/or SUPPLIER at his sole expense.
10.6
When more than one prime coat or finish coat is specified, a contrasting colour
shall be used to distinguish between coats.
COATING SYSTEMS
11.1
Finish colours shall be in accordance with the Finish Colour Coat Schedule
Table 1. RAL Numbers are indicated, but equivalent standard colours for B8
4800 and Munsell Number Standards are acceptable. If specified colours are not
available, colour cards shall be submitted for Company approval prior to
commencement of painting.
11.2
11.3
11.4
DELETED
11.5
TCO Coating Training Manual has been developed to help those who have
limited knowledge of coating applications, surface preparation, and paint/coating
inspection to become more proficient and to an acceptable standard to qualify for
TCO coating\painting projects.
12.2
The intent of the TCO Coating Training Manual is not to make the
inspector/coating applicators and surface preparation personnel experts but to
guide the contractor in training their personnel to gain TCO approval and provide
them with basic training and information that is required to produce a good
coating and lining job.
Page 29 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
13.
14.
ITEM DESCRIPTION
Structural steel (except galvanised)
Piperack steel
Support steel,
Walkway support steel
Baseframes
Tanks
Vessels, columns and heat exchangers
Stacks
Pumps, compressors, mixers & drivers
Piping:
General, including supports
Control Valves
Handwheels
Uninsulated valves, flanges and
other items in insulated systems
Drop-out Spools
Fuel Gas lines
Fire Equipment
Safety barriers
Miscellaneous ungalvanised structural
steel
Electrical panels/equipment/ housing,
Cable tray support steel
Other associated items
Kickplates, Sun shades,
Baseframe subframes,
Other miscellaneous items
Handrails, Ladders (except rungs) and
other safety equipment
Potable water piping
Physical hazards
15.
16
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
NOTE:
FINISH COLOUR
Reseda Green
RAL
6011
White
Pebble Grey
Silver Grey
Silver Grey
9010
7032
7001
7001
Pebble Grey
White
Jet Black
7032
9010
9005
White
Purple
Yellow
Flame Red
Yellow
Pebble Grey
9010
4007
1021
3000
1021
7032
Pebble Grey
7032
Pebble Grey
7032
Yellow
1021
Green
Yellow & black stripes
or checks
Grey
Blue
6017
1021/
9011
N/A
5012
NOTE # 6: Piping all above ground piping shall be safety colour, banded coded and
identified as per SI-142, SI-142-2 section #7.
See table 2A of this specification.
Page 30 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING
TITLE
SYSTEM
CODE C/E: VESSELS, HEAT EXCHANGERS, FIRED HEATERS & MECHANICAL
EQUIPMENT (EXTERNAL COATINGS)
CA
Zinc rich epoxy/Epoxy
Uninsulated carbon steel to 120 oC
HS/Polyurethane
operating temperature
BD
Inorganic Zinc Silicate / Inorganic
Uninsulated carbon steel 121oC to
Silicate
400oC operating temperature
Insulated carbon steel surfaces to 100C
AD
Low Temp. Cure High Solids Epoxy /
operating temperature
Low Temp. Cure High Solids Epoxy
Insulated carbon steel, 101C (213F) to
BC
High temperature co-polymer
400C (725F) operating temperature,
continuous or cyclic.
Externally Insulated Exhaust Ducts,
BC
High temperature co-polymer.
232C (450F) 538C (1000F)
Insulated/Uninsulated Stainless Steel
None
No coating required
300 Series, below 60C and above
150C operating temperature
Insulated/Uninsulated Stainless Steel
AE
High Performance Modified Epoxy
300 Series, between 60C (140 F )and
150C (302F) operating temperature,
continuous or cyclic.
CODE D: TANKS (EXTERNAL COATING) SHOP ERECTED
Uninsulated carbon steel to 120oC
operating temperature
Insulated carbon steel surfaces to 120oC
CA
C
None
CA
BD
Page 31 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
operating temperature
Silicate
AD
BC
NONE
No Coating required
AE
AD
AE
EG
EG
LPE
Field joints
EG
EG
EH
LPE
Multi purpose polyamide epoxy
Page 32 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CA
AF
CE
AF
None
C
CH
DD
AD
Coat
fire
proofing
as
per
manufactures recommendation
Low temp. cure high solids epoxy
NOTE: All systems shall be suitable for application and curing at temperatures
from 5oC to 40oC.
Page 33 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
TENGIZCHEVROIL
TCO PROCESS LINE COLOR CODES
SI-142
_______________________________________________
Process line color codes table
Line / Equipment Service
Color of Lettering
ADDITION
TABLE 2A
Black
Yellow
White
Green
Black
Yellow
White
Red
Black
Blue
Black
Yellow
Hydrogen
Black
Yellow
Black
Orange
Alkali
Black
Purple
White
Brown
Crude Oil
White
Brown
White
Red
White
Red
White
Green
Diesel
White
Brown
Note:
1. The process line color codes table has been generated to meet GOST 14202-69
INDUSTRIAL PIPELINES Color Codes, Safety Signs and Labels.
2. Pipelines are identified by different color codes and marked using paint and stencils.
The lines should be marked each 50 meters as a minimum (refer to SI-142 Section 7.1
for details).
Page 34 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM AD
(primer and topcoat)
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 70 microns
Primer (Shop)
Paint
DFT (microns)
Total DFT
(minimum):
Touch-up:
Low Temperature
Cure High Solids
Epoxy
100
200 microns
Use this system.
For stainless steel and galvanised carbon steel when used for service identification.
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
Product Description
International Paints
International Thinner
Interplus 356
GTA-200
NOTE: When coating stainless steel or galvanised carbon steel, please, consult with the TCO
representative.
Page 35 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM AE
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 microns
Paint
DFT (microns)
2 - Coats
High Performance
Modified Epoxy
2 x 150 microns
Total DFT
(minimum):
300 microns
Touch-up:
Approved Manufacturer
Product Description
International Paints
Interplus 256
International Thinner
GTA-220
Page 36 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM AF
(Galvanising Repair)
Surface Preparation:
Anchor Pattern:
Paint
DFT (mils)
(microns)
Total DFT
(minimum):
Touch-up:
Primer
Tie-coat
Topcoat
75
75 microns
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
Product Description
International Paints
International Thinner
Interzinc 52
GTA-220
Page 37 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM BC
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 70 microns
Paint
DFT (microns)
Total DFT
(minimum):
Touch-up:
Primer (Shop)
Heat Resistant
Inorganic copolymer
100 microns
200 microns
As above
Specific Note:
For under insulation with operating temperatures between 101C (212F) and 400C (725F)
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Coating system to be applied as per the Manufacturers product data sheets.
Approved Manufacturer
International Paints
International Thinner
Product Description
Intertbond 1202 UPC
GTA-200
Page 38 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM BD
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 70 microns
Primer (Shop)
Paint
DFT (microns)
Total DFT
(minimum):
200 microns
Touch-up:
As above
Specific Note:
Inorganic zinc silicate shall be kept mixed, using agitated pot while applying.
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
Product Description
International Paints
Interzinc 22
Intertherm 181
International Thinner
GTA-803
GTA-007
Page 39 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
Attachment A
COATING SYSTEM CA
Surface Preparation:
Anchor Pattern:
Tie-coat (Shop)
Topcoat (Shop)
Polyamide
Epoxy (High Build)
Aliphatic
Polyurethane or
Acrylic
DFT (mils)
(microns)
3.0-4.0
(75-100)
5.0-7.0
(125-175)
2.0-3.0
(50-75)
Total DFT
(minimum):
10.0 mils
(250 microns)
Paint
Specific notes:
Approved
Manufacturer
Product
Description
Tie-coat
Topcoat
International Paints
Interzinc 52
Intergard 475
Interthane 990
GTA-220
GTA-007
GTA-713
International Thinner
Page 40 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM CE
Surface Preparation:
SSPC-SP3 Power brush finish - all loose paint and rust shall be
removed (Field)
SSCP-SP7 (NACE No. 4) Brush off blast (for galvanized surface
only) (Field)
Anchor Pattern:
40-75 microns
Primer (Field)
Low Temp. Cure
High Solids Epoxy
100
Total DFT
(minimum):
150 microns
Touch-up:
Topcoat (Field)
Aliphatic
Polyurethane
50-75
Specific Notes:
a)
Manufacturers of mechanical equipment normally have their own standard
coatings and find it economically impractical to change to Company specified
systems. It is the intention of this specification that the Company specified
system be applied. Written Company approval shall be obtained before a
manufacturer's standard system can be substituted. Alternative is to accept
manufacturers standard primer and then apply Coating System CH.
b)
Respirators are strongly recommended when applying polyurethane.
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
International Paints
International Thinner
Product Description
Intercure 200
GTA-220
Interthane 990
GTA-713
Page 41 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM CH
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
SSPC-SP3 Power brush finish is acceptable
Anchor Pattern:
40-65 microns
Paint
DFT (microns)
Primer /Tie-Coat
Topcoat
Universal
Primer
100
Polyurethane
50-75
Total DFT
(minimum):
150 microns
Touch-up:
Specific Notes:
a)
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
International Paints
International Thinner
Primer Product
Description
Interplus 356
Interthane 990
GTA-220
GTA-713
Top Coat
Page 42 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM CJ
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 microns
Paint
DFT (microns)
First Coat
Multi Purpose
Polyamide Epoxy
225 microns
Top Coat
Multi Purpose
Polyamide Epoxy
225 microns
Total DFT
(minimum):
450 microns
Weld Repair /
Touch-up:
Specific Notes:
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
International Paints
International Thinner
Product Description
Interseal 670 HS
GTA-220
Page 43 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM CK
Surface Preparation:
Anchor Pattern:
Paint
DFT (microns)
Total DFT
(minimum):
Touch-up:
Page 44 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM DD
Primer (Shop)
Fireproofing (Field)
Coating System AD
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Approved Manufacturer
Product Description
International
Chartek 1709
Page 45 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM EG
For Automated Shop Applied
External Systems for Operating
Temperatures up to 120C
For Hand Applied Systems,
Including Field Joints
For SGI HP Gas Injection Lines
(PWHT)
This system will come in two components A- Base, C- Curing Agent. Mixing ratios shall be as
per manufactures product data sheets.
Specifications:
FBE Document No. W-ST-2013
LPE Document No. W-ST-2012
Approved Manufacturer
Dupont
Dupont
International Paint
International Paints
3 M Scotchkote
Product Description
Nap Guard Gold (FBE)
7-1854 (LPE)
Interzone 485
Resicoat Dual Powder System
Dual Powder system
Before using any of these systems please consult with TCO Senior Coating Inspector or
Reliability Group.
Page 46 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
COATING SYSTEM EH
Surface Preparation:
Sa 2-1/2
Anchor Pattern:
50 microns
Paint
DFT (microns)
3 - Coats
Coal Tar Epoxy
3x100 microns
Total DFT
(minimum):
300 microns
Touch-up:
Approved Manufacturer
Product Description
International Paint
Interzone 954
International Thinner
GTA-220
Page 47 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
1. ................................................................................................. 49
2. , ............................... 49
3. ................................................................................... 50
4. ......................................................................................................................... 50
5. ...................................................................................................... 51
6. .................................................................................................................... 54
7. ........................................................................................ 54
8. ..................................... 57
9. ..................................................................... 59
10. .......................................................................................................................... 75
11. ..................................................................................................... 76
12.
................................................................................................................................76
1 ...... 78
2 ...................................................... 80
2 - .. 83
3 ........................................ 84
Page 48 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
1.
,
, ,
,
.
2.
,
,
, ,
, .
2.1
,
, .
:
ASTM A123
(
)
.
.
,
(
)
.
.
I II.
ASTM D4285
ASTM D4417
ASTM D4541
729
RAL
(NACE),
(SSPC)
SIS
5900
NACE RP0178
NACE RP0184
NACE RP0188
NIOSH 92-102
05
,
,
.
.
.
Page 49 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5900
SIS
05
, ,
.
3.
:
ANSI
ASME
BS
NACE
BPA
4.
, ,
, (),
, ,
().
.
, ,
/
.
4.1
.
.
4.2
,
.
4.3
BPA
.
AFC (
) /
/ , .
, ,
.
, ,
3 ,
.
Page 50 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
.
5.
5.1
"
"
"
"
" "
" "
" "
" "
" "
NACE
No.1
SSPC
SP-5
SIS
Sa3
No.2
SP-10
Sa2
No.3
No.4
----
SP-6
SP-7
SP-1
SP-2
SP-3
Sa2
Sa1
St1
St2
St3
, NACE
,
, .
, .
, ,
, SSPC VIS-1
.
5.2
,
,
.
5.3
, , ,
(), , . .,
.
.
5.4
, ,
, .
,
,
,
, .
, ,
.
5.5
,
,
"D"( )
.
Page 51 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5.6
,
.
5.7
,
,
,
.
5.8
,
, ,
, ..,
,
. ,
, ,
, ,
. ,
,
.
5.9
, ,
.
, ,
.
, , ,
,
, , 7.0
, /.
5.10
.
,
.
5.11
,
, , , ..,
, ,
.
5.12
,
, .. , , ,
, ,
.
5.13
, .
5.14
,
.
,
, .
Page 52 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
5.15
.
.
.
5.16
.
.
1, .
, /
/ .
5.17
( )
,
.
-
.
50 .
5.18
,
,
, ,
.
, ,
.
5.19
,
:
.
.
(ALUZINC).
.
.
, ,
.
5.20
( ,
)
.
5.21
, , ,
/,
Page 53 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
,
.
6.
7.
5.22
,
, . , ,
.
,
.
5.23
,
,
.
6.1
, ( )
/ , (
) , , , ,
, ..
ASTM 123 BS729.
.
6.2
920 /2 845 /2
. ,
, , .
7.1
, ,
, , ,
,
.
,
SSPC-SP-1 NACE.
7.2
.
.
7.3
, ,
SSPC-SP-2
SSPC-SP-3 NACE.
,
.
7.4
7.4.1
SSPC NACE,
.
Page 54 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
7.4.2
7.4.3
, ,
.
,
.
(),
,
,
. ,
,
, :
SiO2 . - 95%
CaO - 0,2%
0,8%
- 1,44%
7.4.4
,
,
.
"Testex Press-O-Film"
.
7.4.5
, , ,
, , ..
7.4.6
,
,
,
, .
7.4.7
,
.
7.4.8
100
,
.
25 ,
,
7.4.9.
7.4.9
,
,
. , ,
,
,
.
,
Page 55 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
.
,
.
7.4.10
, ,
,
. ,
, , ,
, ,
,
.
Page 56 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
8.
8.1
, ,
, .
8.2
,
, ,
. ,
, .
,
,
.
8.3
.
,
. ,
,
.
8.4
3C.
8.5
.
,
.
,
.
24 .
. ,
, ,
.
8.6
,
,
.
,
.
8.7
,
, ,
, .
,
/
Page 57 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
,
.
, ..
, ,
.
8.8
, ,
,
.
;
, ,
,
.
/ .
8.9
,
,
.
- .
8.10
, ,
, ,
.
8.11
8.12
8.11.1
,
.
,
.
8.11.2
,
, ,
.
,
.
.
,
. ,
,
.
8.13
8.13.1
,
.
Page 58 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
8.13.2
9.
,
125 .
, 125 ,
,
. .
,
.
9.1
9.2
9.1.1
,
, 9.1.
. ,
,
.
.
9.1.2
,
. ,
.
, .
9.1.3
.
, ,
.
9.1.4
,
//
.
, ,
, , .
:
1%
NIOSH 92-102;
;
Page 59 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
125 /.;
200 /.;
, , ,
,
.
, ,
.
,
.
9.3
9.2.1
-
.
9.2.2
,
.
9.2.3
,
.
9.2.4
,
.
9.2.5
" " .
.
9.3.1
,
,
. ,
, .
,
.
9.3.2
,
,
SSPC SP-1, , , ,
.
, ,
300 .
.
Page 60 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
,
.
9.3.3
.
, ,
, ( )
.
. ,
,
.
. , ,
, .
,
.
9.3.4
, ,
SSPC SP-5
.
, , 155
.
.
SSPC VIS-1.
9.3.5
, ,
.
9.3.6
9,5 11 .
5,9 - 6,9 .
.
9.3.7
3
.
. ,
,
.
9.3.8
, ,
.
, ,
, .
, 9.1.
9.3.9
-
, ,
,
,
. ,
Page 61 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
,
.
9.4
9.3.10
, ,
, ,
.
9.3.11
, (
) , ,
- .
. ,
- ,
.
9.3.12
, ..
9.4.1
, .
, ,
SSPC SP-5.
9.4.2
9.4.3
,
. ,
,
.
.
,
. .
.
9.4.4
,
,
,
.
,
3 .
,
. ,
Page 62 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
3
.
9.4.5
9.5
,
, .
,
.
, ,
. ,
, :
9.6
9.5.1
,
,
.
9.5.2
.
, . ,
.
9.5.3
, ,
-,
.
9.5.4
,
,
.
9.6.1
,
.
.
9.6.2
,
360 76-400 ,
0,5 . 360
400 , 1,0
.
,
76 .
,
.
Page 63 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.7
9.7.1
1:
, , ,
, .
.
.
2: (
)
, .
. (DFT)
, 9.1.
3: ,
" "
9.1. 9.1. ,
,
.
. ,
.
.
/,
9.1., .
, .
4 ,
, ,
.
4: . ,
,
.
" " 200-400.
5: , ,
. ,
. ,
,
() .
,
.
6: ,
.
9.7.2
Page 64 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
1: ,
, 1 2 9.7.1.
2: ,
9.1.,
, , , ,
.
, 3 .
3: .
.
.
, ,
:
120-180.
1 (25 ) (
).
,
.
.
.
. .
9.7.3
,
,
9.9.14.
, ,
( ),
9.7.4.
9.7.4
" NACE RP0184,
", :
1: ,
3 .
.
,
3 "Clean and Strip", 3M "Roto Peen" .
.
1 .
Page 65 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
2: ,
.
3:
,
.
.
.
.
4: 9.1.
,
" " 200-400.
,
.
5: , ,
.
6:
, ,
3 .
.
9.9.12.
.
7: , 9.1.
8: .
9.8
9.8.1
"
" 9.1.2.
. 9.1. ,
.
,
,
.
,
9.1.
9.8.2
9.8.2.1
22 ,
.
Page 66 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.1.
9.8.3
9.9
9.8.2.2
()
, 9.1,
.
.
9.8.2.3
.
, ,
.
.
9.8.2.4
( , ).
.
9.8.2.5
.
.
.
,
,
, , .
.
9.9.1
.
,
.
9.9.2
,
,
.
.
9.9.3
,
Page 67 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
,
.
, , :
;
;
;
, SSPC-VIS 1;
"Testex Press-O-Film" ;
;
(WFT);
(DFT);
(NIST)
.
.
9.9.4
.
.
, "Testex"
..
9.9.5
,
,
,
.
9.9.6
.
.
9.9.6.1
, ,
( ).
.
9.9.7
, ,
,
, 8 ,
, ,
.
.
.
Page 68 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
.
, .
.
,
.
9.9.9
SSPC-VIS 1.
SSPC-SP 5 "
".
9.9.10
, ,
"Testex Press-O-Film".
.
,
.
"Clemtex" "KTA".
.
9.9.11
(DFT)
,
,
.
2 2.
,
.
0,5 (12 ) 75
.
, , 80%
120%
Page 69 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
.
.
DFT,
.
, Mikrotest, Positector 2000,
Positector 6000, Elcometer 345, ,
. ,
,
.
9.9.12
, ,
,
. , , ,
.
9.9.13
.
,
NACE RP0188.
.
"TinkerRasor M-1"
.
50 x 50 x 150
. 7,8 /
"Eastman Kodak Photo-Flo"
. 67,5
80000 . 80000
. NACE RP0188.
9.9.14
,
. , ,
, ..
.
9.9.15
()
(). ,
Page 70 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
, :
9.10
9.10.1
, , ,
,
,
, :
,
.
, (
).
, ,
. ,
, ,
.
.
,
.
9.10.2
,
, , ..,
.
, , ,
..
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
Page 71 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
, ,
. ,
,
.
, ,
,
.
Page 72 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
A
.
,
.
Plain
Face
Ring Joint
(RTJ)
(RJT)
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blast
and Coat
Internal Bore
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blast
and Coat
Internal Bore
Blasting
and
Internal Coating
Stops Here
Blasting
and
Internal Coating
Stops Here
, .
Raised Face
<50
In crude
oil, product,
or chemical service
/.
operating .<50 psi.
Raised Face
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blast
and Coat
Internal Bore
Blasting
and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Blasting and
Internal Coating
Stops Here
Page 73 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
9.1
, ,
.
.
,
, ,
.
,
. ( ,
)
: ,
, .
,
.
, .
( ),
. , ,
.
,
:
Interline 850
140F/60C
150F/65C
203F/95C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interzone 1000
150F/65C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 850
140F/60C
Interline 955
194F/90C
Interline 399
4
5
6
7
8
9
Interzone 1000
Page 74 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
10
11
Interzinc 22
/
Interline 850
/
140F/60C
/
/
194F/90C
Enviroline 376F-30
9.1.2 /
,
.
, ,
/ .
10.
10.1
, ,
.
.
.
10.2
10.3
.
20 .
,
, .
(1 )
, .
/
(). pH ,
, 5.
(
) 5% .
..
,
, ,
.
,
Mikrotest, Elcometer, ,
.
SSPCPA-2-73T "
".
Page 75 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
, , ,
.
10.4
, .
:
11.
12.
.
(,
).
.
10.5
,
, .
()
.
10.6
,
, , ,
.
11.1
( 1). RAL,
BS 4800 .
,
.
11.2
2.
11.3
3.
.
11.4
11.5
BD,
AD,
BD, AD.
BD,
, BD,
A.
12.1
,
, , ,
\
Page 76 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
.
12.2
,
, ,
,
, ,
.
Page 77 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
(
)
, ,
:
,
,
/
/
,
, .
(
)
( )
-
-
RAL
6011
9010
7032
7001
7001
7032
9010
9005
9010
4007
1021
3000
1021
7032
7032
7032
1021
6017
1021/
9011
5012
:
,
, . ,
..
Page 78 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
6: ,
SI-142, SI-142-2, 7 .
2A .
Page 79 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
C/E: , ,
( )
CA
/
120C
/
BD
/
121C 400
AD
,
100C
/
,
B
.
101C (213 F)
400C
(725F),
.
BC
.
232C (450F) 538C (1000F).
/
300,
60C 150C
/
AE
300,
60C (140F)
150C
(302F),
.
D: ( ),
CA
/
120C
/
AD
/
120C
,
D: ( ),
CA
/
120C
/
AD
,
/
100C
,
B
.
101C 400C
, , ,
Page 80 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
J:
()
()
,
+
( )
L: ( )
120C
CA
121oC 420oC
100C
BD
101C (212F)
400C (725F)
(
).
176C (350F)
400C (725F).
(
)
/
300,
60C 150C
,
(,
).
100C
100C
150C
.
.
(
)
AD
AE
AD
EG
EG
EG
EG
EH
/
/
/
,
/
,
.
(FBE)
LPE (
)
FBE LPE
LPE (
)
,
carboline KOP-Coat A-788
polyken Go-coat 200.
Page 81 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
M:
()
CA
/
/
AF
,
(
)
,
CE
..
(
,
)
/
P:
AF
CH
/
/
R: ( )
CJ
.
S:
CK
.
DD
AD
:
5C 40.
Page 82 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
-142
,
/
2
(, , ,
)
,
, CO2
, ,
( ,
, , )
:
1.
14202-69
.
, .
2.
, .
50 (
. . 7.1 -142).
Page 83 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
3
AD
( )
Sa 2-1/2
50 70
()
()
():
:
100
( )
,
100
200
.
100 .
.
2 : , .
,
.
International Paints
International Thinner
Interplus 356
GTA-200
:
, .
Page 84 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
AE
Sa 2-1/2
50
2
()
():
:
2 150
300
International
Interplus 256
International Thinner
GTA-220
Page 85 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
AF
( )
.
SSPC-SP3:
( )
1,5 2,5
(40-65 )
75
()
()
75
():
:
2 : , .
,
.
International Paints
International Thinner
Interzinc 52
GTA-220
Page 86 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
BC
Sa 2-1/2
50 70
()
()
100
200
():
100
101 (212F) 400 (725F).
2 : , .
,
.
International Paints
Intertbond 1202
UPC
International Thinner
GTA-200
Page 87 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
BD
:
Sa 2-1/2
50 70
()
75
()
200
():
:
( )
125
:
.
.
2 : , .
,
.
International Paints
Interzinc 22
Intertherm 751
International Thinner
GTA-803
GTA-007
:
.
Page 88 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CA
:
:
()
3.0-4.0
5.0-7.0
()
(75-100)
(125-175)
()
10.0
(250 )
():
()
2.0-3.0
(50-75)
-
International Paints
Interzinc 52
Intergard 475
Interthane 990
GTA-220
GTA-007
GTA-713
International Thinner
Page 89 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CE
SSPC-SP3:
(
).
SSCP-SP7 (NACE 4): ,
( ) (
).
40-75
( )
( )
100
()
50-75
150
():
:
:
c)
d)
,
, . -
, .
, .
CH.
.
2 : , .
,
.
International Paints
International Thinner
Intercure 200
GTA-220
Interthane 990
GTA-713
Page 90 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CH
Sa 2-1/2
SSPC-SP3:
.
40-65
()
100
50-75
150
():
:
:
b)
2 : , .
,
.
International Paints
Interplus 356
Interthane 990
GTA-220
GTA-713
International Thinner
Page 91 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CJ
Sa 2-1/2
50
225
()
225
():
450
/
:
.
3 "Ameron Amercoat 385"
150 400450 .
:
2 : , .
,
.
International Paints
International Thinner
Interseal 670 HS
GTA-220
Page 92 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
CK
SSPC-SP1.
(SSPC-SP5).
.
2-3
)
()
():
:
: .
9.1
.
.
Page 93 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
DD
()
(
)
AD
2 : , .
,
.
International
Chartek 1709
Page 94 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
EG
,
,
120C
,
,
,
()
(FBE)
( W-ST-2013)
(LPE)
( No. W-ST-2012)
(LPE)
( W-ST-2012)
2 : , .
,
.
:
FBE W-ST-2013
LPE W-ST-2012
: .
Dupont
Dupont
International Paint
International Paints
3 M Scotchkote
Nap Guard Gold (FBE)
7-1854 (LPE)
Interzone 485
-
.
Page 95 of 96
TENGIZCHEVROIL
Specification
EH
:
:
()
Sa 2-1/2
50
3
3100
300
(.):
:
International Paint
Interzone 954
International Thinner
GTA-220
Page 96 of 96