Вы находитесь на странице: 1из 197

 


 

:
1

, ,
, . , , , .
, .
, ,
, . , , .
, , . ,
? . , ; ,
.
, ,
,
. , , ,
.
, , .
, , , 1

Jane Jacobs. The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House, ,
p. .

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 3

10/1/08 12:05:40 AM

.
.
, . , , . , , .
, , , ,
. , .
, ,
. , ,
, - .
,
. .

.
,
, . ,
, .
, .
, . ,
, .
, ,
, , . ,
, ,
, , , ,
.
, , , ,
. , ,
.
. , , , , . , ,

Logos_3_2008.indd 4

10/1/08 12:05:40 AM

( ),
,
.

-. ,
, ,
. , . ,
. , -
, , , , .
.
, , . , , ,
. ,
. , .
, ,

, , , .
.
. , .
, , , .
, -
, , ,
. , ,
, . , -
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 5

10/1/08 12:05:40 AM

, , , , , .
- .
-
, . , ,
, .
, - (
) , . , - ; (,) - (.).
, , ,
- ( ) , - .
- ., . ,
- ., .,, - ., ,.
-, , , , . , .
, ,
, , , .
: ?
, , ( ).
,
-.

.
-. , , . -
,
. ; , ; , ,
, , -

Logos_3_2008.indd 6

10/1/08 12:05:40 AM

, ,
, ,
, , .
, - , , : - , , ,
. , , . , , , .
,
.
, -- , , , , , . , , ,
( ) . .

-- ; , , .
. -- ,
. ,
.
.
Washington Houses, , . , , . , ,
, , ,
, , . ,
,
, .  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 7

10/1/08 12:05:40 AM

. ,
.
, : ,
, , .
. , , , .
, -, : , , ,
. ? ?
Washington Houses,
?
? ,
- , ?

.
.
-,
.
, .
-, , ,
.
, ,
. .
-, ,
,
.
. .
, , .
,
,
, , -,
,
, , ,
, .
,
, -

Logos_3_2008.indd 8

10/1/08 12:05:40 AM

, , . ,
, .
,
, , , . ,
.
-, , , . , , , . .
, :
, ,
,
, , ; , .
, , . , . ,
.
, . , ,
, .
,
; ,
. , , , .
-, , , , .
-, , , - ; ,
, , . ,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 9

10/1/08 12:05:40 AM

, .
-,

; ;
, .
, .
-, , , ,
.
, , -, - .
, , . . .
-, . ,
, ,
, , , , , .
, ,
. . , , , . ,
, . .
. , .
. . - ,
. , , , .
, :
! ,
. , . . . -

10

Logos_3_2008.indd 10

10/1/08 12:05:40 AM

, , ,
. ,
, . ,
, .
, , . , , ,
.
, , , ,
- ,
, .
, , . .
, ,
- . ,
.
, . , , , ,
.
,
, . ,
, ,
; , . , , .
, , .
. , , , . , .
,
, .
, , , .
, , , - ,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 11

11

10/1/08 12:05:40 AM

. . , ,
. , , ,
, .
, ,
, 2 , .
,
. , , , , , , ,
, .
,
, , -
- -,
. , - ; , ,
- , , , . , ,
-. , .
,
, ,
,
, , ,
.
,
,
, .
, , ,
. ,
,
, . , 2 , ,
, , .

12

Logos_3_2008.indd 12

10/1/08 12:05:40 AM

.
.
, . , , .
, ,
, .
, . . ,
,
, , , .
, , ,
, White Horse . , ,
.

. ,
, ; . ,
, . . ( ), , ,
.
, ,
, , .

, , , . , , ,
. ,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 13

13

10/1/08 12:05:40 AM

, . ,
, ,
. , . , , .
. ,
, . , .
, . ,
, , . ?
, ?
.
,
,
, (Radiant City). . ,
,

Washington Houses, .

, , , , . , . , .
-
. , , , .
,
, , , -
, , Blenheim Houses,

14

Logos_3_2008.indd 14

10/1/08 12:05:40 AM

. (
).
- , Blenheim Houses , , ,
, , -, . , ,
. , . , .
, : , ,
. ( ). ; . ,
. ,

.
.

!
, Blenheim Houses
. , ,
,
, , ,
. , , .
, , . , , . , , , ,
. , ,
, . ,
.
Blenheim Houses ,
.  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 15

15

10/1/08 12:05:40 AM


Blenheim Houses. . , , ,
, Blenheim Houses. .

, . --. , ,
,
, . - , , .
. , , ,

. , , , , . , ,
.
, , . .
,
,
,
.
. .
, --, , . . .
. , , .
,
. , , , ,
- -

16

Logos_3_2008.indd 16

10/1/08 12:05:40 AM

. . , ,
, , ,
. , --,
, . , .
, ,
, ?
-- ,
- , , , , , . , , - .
, . ? ,
; , - , ,

.
, .
, .
.
, , ,
. -. ,
, , , . ,
, . , ,
, -.

, , . New York Post :  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 17

17

10/1/08 12:05:40 AM

.
.
, , . , ?
, . .

, , , .
, , , .
-, ,
, . , ,
.
-
, . ,
, ,
,

.
, . . , . , , ,
, , ,
. .
: , , ,
, , .
. , .
, .
,
.
, -, . : ! . ;
.

18

Logos_3_2008.indd 18

10/1/08 12:05:40 AM

- - - .
, ,
, . , , . ,
, .
. Corlears
Hook Vladeck Houses
-. Corlears Hook , ,
Vladeck Houses.
- , Park West Village ( -), :
, . ? . , , : ,
. . ,
,
,
.

. New York Post : , Stuyvesant Town -, , , . , Stuyvesant Town.
, . , , . .
,
. ... ,
? , Stuyvesant Town -, .

!
, ,

, .
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 19

19

10/1/08 12:05:41 AM

,
, New Yorker .
, , , , ,
. .
,
, , .
, Stuyvesant Town, , ,
. , ,
? . ?
-. . ,
, , . Lake Meadows Lafayette Park . ,
,
.
, , - -, ,
, . .
, , () , .
, , ,
. . ,
. ,
, ,
,
, , , . , .

20

Logos_3_2008.indd 20

10/1/08 12:05:41 AM

-, , , . :
,
,
( !).
:
,
- , , , , ,
, , , . : - .
, - . , - .

.
, , ,
.
- , , . . , ,
, .
, . , , : .
, ,
, , , , . , , ,
. ,
, White Horse, Ideal International,
.
Dorgene Lions Head; . ,
. , ,
. , , , ,
, , Ideal,
, , .  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 21

21

10/1/08 12:05:41 AM

,
.
.
, , ; ,
;
;
- .
, , . , , , . , .
, , , , , ,
.
, ,
. , - - . , ,
, . ,
. : !..
!.. !
, ,
. ,
. . , ,
. : . .
, .
-, , ,
, , , . . , . . ,
Ideal , ,
, . ,
. : , , , , , Ideal, . , .
, .

22

Logos_3_2008.indd 22

10/1/08 12:05:41 AM

- , .
- , .
,
, -
. , , ,
.
-, -
, , , , , . ,
,
, . . , , , . .

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 23

23

10/1/08 12:05:41 AM


    

, 1

, , ,
. , , , ,
, . . . .
,
; , , . , ,

, 2
, - . -
( )
, , , . ,
, ,
.
, , , , : , XX
,
.
1 Zygmunt Bauman, City of Fears, City of Hopes. London: Goldsmiths College, .
2 Edward W. Soja, Postmetropolis: Critical Studies of Cities and Regions, Blackwell , p. XII.

24

Logos_3_2008.indd 24

10/1/08 12:05:41 AM

.
( ) , , , ,
, . , ,
,

. ,
.

, ,

. ,
,
, , .
.
(, ), . ,
, : .3
,
. , ,
: , ? , ?4 ,
,
, , 3 . : Mitchell L. Moss and Anthony M. Townsend, How Telecommunications Systems

Are Transforming Urban Spaces, in: James O. Wheeler, Yukp Aoyama and Barney
Wharf (eds.), Cities in the Telecommunications Age: The Fracturing of Geographies, Routledge
, p. .
Stephen Graham and Simon Marvin, Urban Planning and the Technological Future of
Cities, in ibid., p. .

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 25

25

10/1/08 12:05:41 AM

, -.
, , , , . , , ,
, , .
, , - .
,
. , , , ,

,
.

.
. . ? ?
, ,
, .
, , , . .
. , , ,
, . , ,
, .

, 5 ,
5 Lewis Mumford, The City in History: Its Origins, Its Transformations, and Its Prospects, Harcourt
Brace Jovanovitch , p..

26

Logos_3_2008.indd 26

10/1/08 12:05:41 AM

,
,
: ,
, , ,
.
. , .
, , , , ,
, ,
. ,
, , ,
, , . , ,
,
, , ,
. , .
,
, , , , . ,
, , ,
, .

, , , (, ,
), . , , , , , D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 27

27

10/1/08 12:05:41 AM

.
,
. , , , .
.
. , ,
.
,
, ,
, , .
, .
,
, . ,
, .
, ,
: 6 , , , .
Handelstdte ; , ....
,
, , . , .

, : , , ,
. 7
6 The City in History, p..
7 The City in History, p..

28

Logos_3_2008.indd 28

10/1/08 12:05:41 AM

. , ,
, ( )
, , . ;
, , ,
,
,
, .
. ( ) , , ,
, , .
;
, , ,
, , .
,
, , ,
.
,
, . ,
, , . : ,
, .
. , , ( ) ( ) ,
. ,
( XIX
D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 29

29

10/1/08 12:05:41 AM

, ...). , , , .
, , , , . , ,
. 8
,
, ,
,
, . , , . , , , , , ,
, . , , XIX
XX , ,
,
,
.

XIX .
, , .
, .
;
.
.
,
8 Lewis Mumford, The Culture of Cities, New York , pp. , .

30

Logos_3_2008.indd 30

10/1/08 12:05:41 AM


.
.
, ;
, , ,
,
. , , ,
.
.
, , .
, .
. , , ,
.
, , .

, .
(, , , ),
. , , , , , , , ;

. , . , ; . ,
.
, ,

, , , , .
,
D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 31

31

10/1/08 12:05:41 AM

, , . - - ;
, , , . , , ,
, , ,
. XIX ,
, ,
.

. , ; , si vis pacem, para bellum.
,

. ,
, , , , , , ,
:
, .. , .
, ,
, , . ,
, , -
. ,
, , , , . , , , , , ,
.., , , ,
, . , , ,
,

32

Logos_3_2008.indd 32

10/1/08 12:05:41 AM

,
, , - , .
( , , , , , )
, , , . . -
( , , , ..) ,
,
; 9 ,
. , , , .
/
.

,
, . , , ,
/ ( - ,
,
) , , , , , . , 10 , , ...
, . : , , (
9 Max Weber The Nature of the City, rst published in in Archiv fr Sozialwissenschaft
10

und Sozialpolitik, here quoted after Max Weber, The City, edited and translated by Don
Martindale and Gertrude Neuwirth, Free Press .
Manuel Castells, The Informational City: Information, Technology, Economic Restructuring and
the Urban-Regional Process, Blackwell , p..

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 33

33

10/1/08 12:05:41 AM

!) . , , .
. ,

( )
,
. , ,
, ()
() , .
, , 11 :
,
, .
, , , , , .
. , ,
. ,
, ,
, , , ,
.
,
. (, , )
. , , , ,
, ( ) ,
, .
,
, ,
. , , , , , , .
11 The Informational City, p..

34

Logos_3_2008.indd 34

10/1/08 12:05:41 AM

, . , , , . ,
, , , , .
, ,
, .
.
( , , ,
, , , ).


, , , , . 12 ,
. . ,
, ,
(, , ) .
, , .
,
, , , () . 13
(, , ), ,
,
--. ,

, .
12
13

( [software]) ( [hardware]) .: , (.: , ).


Michael Peter Smith, Transnational Urbanism: Locating Globalization, Blackwell ,
pp..

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 35

35

10/1/08 12:05:41 AM

, , , , ,
,
,
. .
,
, , ,
, , .
, , , , ,
; , ,
. , , , ,
. , , . . ,
.
,
- , - ,
. ; , , , , .
, - , , . , , ,
. ,

,
, , .
, ,
, . -
,
, , -

36

Logos_3_2008.indd 36

10/1/08 12:05:41 AM

, , .
, ... , ,
, . ,
, .
, : 14
.
: ,
, , , , , ,
, , . , . ,
, ,
, ,
, .
, 15 ()
. , ( !) ,
vis--vis ,
, , ,
. ; , .
. ,
, . ,
,
, .
14 Manuel Castells, The Power of Identity, Blackwell , p..
15 Manuel Castells, Grassrooting the Space of Flows, in Cities in the Telecommunication Age:
The Fracturing of Geographies, pp..

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 37

37

10/1/08 12:05:41 AM

, , . , , ,
, , . , ,
. , . ,
, , . , , .
, , .
, ,
, , , , , ,
. , - , . ,
, .

, ,
,
. 16 , , ,
, , , , , , - , , .
,


, , . 16 Transnational Urbanism, p..

38

Logos_3_2008.indd 38

10/1/08 12:05:41 AM

, ,
.
,
: . , , , , ,
, , : ,
... , . ,
.... 17 ,
, ,
...

. ,
, ,
. , , , . , , ,
, - .
.
.
, , .
, . , , ,
. , , , 17 Margarita Sanchez Prieto, Escape from Social Utopia: New Art in Argentina and Chile,
Third Text, Summer , pp..

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 39

39

10/1/08 12:05:41 AM

. ; .
, . , .
, , /// .
,
? .
- ( ) ,
, , .
, ,

. ( ) , , , .
( ) 18 , , , , , , ,
, , -, , . , . . , , . (
) , , .
, , : , -
. , . , , , ,
.
, , , : ,
18

Franz Rosenzweig, Understanding the Sick and the Healthy: A View of World, Man,and God,
Harvard UP , p. .

40

Logos_3_2008.indd 40

10/1/08 12:05:41 AM

,
,
.
,

- , ,
. ,
(,
)19
.
,
. , ,
- ,
, MacDonalds
. , : , ,
. , , MacDonalds, Starbucks Steak House Pizza Hut, .

, ,
, , . Holiday Inn, ,
, , ,
, ,
. 20
19 See George Ritzer, The MacDonaldization of Society, Pine Forge Press ).
20 John Hannigan, Fantasy City: Pleasure and Prot in the Postmodern Metropolis, Routledge
, p..

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 41

41

10/1/08 12:05:41 AM

,
, ,
, , .
, , . , , , , ( ,
) .
, , , .
: , , . : ,
, . , , ,
,
, , , : , , ,
, . ,
.

. ,

XX , ,
,
, ,
,
, . ,

, , -

42

Logos_3_2008.indd 42

10/1/08 12:05:41 AM

. , , ,
, , , , . 21 , XX .
!
,
,
, . 22
, ,
, ,

, ,
,
.
,
,
, .
,

, , :
, .
,
; , , ,
. , ,
. , . 21 B.J.Widick, Detroit: City of Race and Class Violence, Wayne State UP , p. .
22 Fantasy City, pp. , .
D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 43

43

10/1/08 12:05:41 AM

- . .
,
. , , , , ,
.
, , , , , , ,
.
, ,
; , , , .
,
, , . , , modus vivendi, , .
, ; . ,
, , .
-, : - . , ,
, , ... .... 23 , , ,
, , . ,
. ,
, 23 Teresa Caldeira, Fortied Enclaves: The new Urban Segregation, in Public Culture ,
pp..

44

Logos_3_2008.indd 44

10/1/08 12:05:41 AM

.
.
, , , : . , , , ,
, .
, ... , ,
, ,
, . , .
, ,
, . . , ,
. ,
, , , ,
, .
- ( --,
, )
, , ,
, . , , , , , . , 24
[ . ..] ,
, , ,
,
, . , , ,
. . , , 24 Nan Ellin, Shelter from the Storm, or Form Follows Fear and Vice Versa, in: Nan Ellin
(ed.), Architecture of Fear, Princeton Architectural Press , pp., .

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 45

45

10/1/08 12:05:41 AM

,
, ,
, , , ,
.
/ , 25

. , , , .
, , , , ,
, , . / , , ,
, ;
, , ,
, . , , , , , ;
,
, , , , , , ; , - ,
. - :
, 25 Steven Flusty, Building Paranoia, in: Architecture of Fear,pp..

46

Logos_3_2008.indd 46

10/1/08 12:05:42 AM

. .
, , ,
, (:
) .
, , , , , , .
( ) . ,
, , , , ,
... , , ,
, , , , , .

. ,
, , . , ,
,
. 26 , , : ,
, , . .
, , - ,
, , .
, , , . ,
.
, , . ,
26 Richard Sennett, The Uses of Disorder: Personal Identity and City Life, Faber & Faber ,
p. , .

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 47

47

10/1/08 12:05:42 AM

.
, ,
: , . , , :
, ; , ,
. 27
, ,
, modus covivendi.
, , , , . ,
, , , ,

, . ,
, .

. , . ,
; ...
( , ,
). ,
- , , - .

,
. ,
27 Ibid., p..

48

Logos_3_2008.indd 48

10/1/08 12:05:42 AM

, .
. , . , , ,
,
,
. ,
, , , , , , ,
. , , , ,
. , . , , , .
?

, ,
, ,
,
. ,
,
, ,
-, , ,
.
, .
. , , ,
. , ,
, : , D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 49

49

10/1/08 12:05:42 AM

, , , .
, , .
, , , . ,
.
, ,
,
. ,
,
, ,
.

: ,
/ . - , , , ,
. , , ,
. , ,
( :
, )
(
-), , , , , ,
.
, ,
, ,
. ,
, -

50

Logos_3_2008.indd 50

10/1/08 12:05:42 AM

( ) .
, .
: (
). , , .
, ,
.
, ,
, , ,
, , . , - , . , ,
, .
, . , ( ), .
, , , , . , , . , ,
, , ,
, , , ,
.
. , .
,
D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 51

51

10/1/08 12:05:42 AM

, , ,
, ,
.
(, , ). -, , ;
, , ,
. , , , , , , .
, , .
; ,
, , , .
, , , , ( ) ,
.
,
, . , . , ; ,
, ,
. , , ,
, , , , ,
. , : ,

52

Logos_3_2008.indd 52

10/1/08 12:05:42 AM

, . ,
. , ( , ),
.
- ,
, , , . ,
, ( ) , , , ,
, . . , , .
, .
- , ,
.

D DF 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 53

53

10/1/08 12:05:42 AM


 

:

1
... , .

. .


.
2

, . 3 ,

1 David Frisby, Straight or Crooked Streets? The Contested Rational Spirit of the Modern
2
3

Metropolis, in Iain Boyd White (ed.), Modernism and the Spirit of the City. London: Routledge, , pp. .
: P. Jukes, A Shout in the Street, Berkley, CA, University of California Press, , p. xi; Le Corbusier, Precisions, Cambridge, MA, MIT Press, , p. ;
K. Marx, Grundrisse, Harmondsworth, Penguin, , p. .
M. de Certeau, The Practice of Everyday Life, Berkley, CA, University of California Press,
, p. .

54

Logos_3_2008.indd 54

10/1/08 12:05:42 AM

, , , .
...
(.. ) , , , .
, , , , ,
, , , , , . , ,
:
. , ,
( ),... (,
), ... , . , ,
. 4


; , .5 , , ,
. .

. , , , , , , .
, , () . , . ,
,
, ?
4 Ibid.
5 H. Lefebvre, The Production of Space, Oxford, Blackwell, .
N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 55

55

10/1/08 12:05:42 AM

, ,
.
XIX , , , . ,
XIX . 6
, ,
, . , ; , . , , 7 , 8
9 ,
.
,
XIX , , , , ,
, , .. .
II

, ,
,
(Gerade oder krumme Straen), ,
, - Autobahn. . , -
, , , , , , , .
6 .: B. Ladd, Urban Planning and Civil Order in Germa7
8
9

ny, Cambridge, MA, Harvard University Press, .


E. da Costa Meyer, La Donna Mobile, in L. Durning and R. Wrigley (eds) Gender and
Architecture, Chichester, John Wiley, , pp. .
Anthony Vidler, Warped Space: Art, Architecture and Anxiety in Modern Culture, Cambridge,
MA, MIT Press, .
C.M. Boyer, The City of Collective Memory, Cambridge, MA, MIT Press, .

56

Logos_3_2008.indd 56

10/1/08 12:05:42 AM

,
Deutsche Bauzeitung, . 10 ,
. 11
,
( ) , (Gro Wien) . ,
,

. 12

. 13 : ()
() , , . 14
10 . V.
11 .: M. Mnninger, Vom Ornament zum Nationalkunstwerk: Zur Kunst- und Architek-

12
13

14

turtheorie Camillo Sittes, Braunschweig/Wiesbaden, Vieweg, . .: D. Frisby, Metropolitan Architecture and Modernity: Otto Wagners Vienna, Minneapolis, University
of Minnesota Press (forthcoming).
.: D. Frisby, Cityscapes of Modernity: Critical Explorations, Cambridge, Polity Press, ,
ch. .
.: J. Stbben, Gerade oder krumme Strassen?, Duetsche Bauzietung, vol. , , pp.
; Stbben, Ueber die Anlage offentliche Platze, Duetsche Bauzietung, vol. ,
, pp. , . .: Frisby, Metropolitan Architecture and Modernity.
:
(
, ,
, , ), . , , , .
, , , ;
. , , .
(Ibid., p. )
C. Sitte, Der Stdtebau nach seiner knstlerischen Grundstzen, Vienna, C. Graezer, ; Camillo Sitte: The Birth of Modern City Planning, New York, Rizzoli, ; Joseph Stbben,
Der Stdtebau, Darmstadt, A. Bergstrasse, .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 57

57

10/1/08 12:05:42 AM

; 15
,
, 16 . ( , ) ,
Neues Wiener Tagblatt. 17
III


, , ,
, :
. ,
. 18
. ,
, , :

. ,

,
, -
. 19


,
. 20 15 .
16 .: Otto Wagner, Moderne Architektur, Vienna, Scholl, . .: C. Henrici,
Moderne Architektur, Duetsche Bauzietung, vol. , , pp. .
. .: K. Wilhelm,
Stdteblautheorie als Kulturtheorie Camillo Sittes Der Stdtebau nach seiner knstlerischen Grundstzen, in L. Musner, G. Wunberg and C. Lutter (eds) Cultural Turn:
Zur Geschichte der Kulturwissenshaftern, Vienna, Turia + Kant, , pp. .
18 Sitte, City Planning, p. .
19 Ibid., p. .
20 Ibid., p. ( . ..).

17

58

Logos_3_2008.indd 58

10/1/08 12:05:42 AM

, , ,

, , , ,
. 21

( ), ,
, ,
.
, , (
),
, ,
, , , , , . 22
, . , ,
. , , . , :
. , , , ,
...
. ,
, .

. 23

, ,
. 21 Ibid., p. .
22 Ibid., p. .
23 Ibid., p. .
N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 59

59

10/1/08 12:05:42 AM

,
, ,
. 24
,
.
, , ,
, in natura, ,
in natura, ,
. , ,
..., . 25 , . ,
, .
-
- . , , ;
, . 26

, , , .
, ... , ,
. , , ,
. ,
, . , .
, . 27
, , 24 Ibid., p. .
25 Ibid., p. .
26 Ibid., p. ( . ..).
27 Ibid., p. .

60

Logos_3_2008.indd 60

10/1/08 12:05:42 AM

, ,
,
, ... . 28
, .
,
, .
, ,
, ... [] ... [] ,
.
, , , ( , ). 29
, ,
, ,
. , ,
! 30

,
, ,
. ,
, , , ,

. 31
, , 28 Ibid., p. . () .: M. Wrigley, White Walls,
Designer Dresses: The Fashioning of Modern Architecture, Cambridge, MA, MIT Press, .

29 Sitte, City Planning, p. .


30 Ibid., p. .
31 Ibid., p. .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 61

61

10/1/08 12:05:42 AM

. , , ,
, , , , (Platzcheu). 32 , , ,
.
...
, , - ,
, -
, . 33

interieur, .
, . () .
, , ,
,
, . 34 , , , . ,
. , , , , ,
... . ,
. 35 , ,
. , .

32 Ibid., p. .
33 Ibid., p. .
34 Ibid., p. .
35 Ibid., p. .

62

Logos_3_2008.indd 62

10/1/08 12:05:42 AM

, ,
,
. , ,
,
. 36

, .
IV

,
() . ,
,
, , , , , , ,
, ,
XIX . , ,
, , Stdtebau (Stdtplannung), (Stdtebaukunst), ,
. 37
,
.
, , , , , . ,
, ,
. , .
, .
... , , , -

36 Ibid., p. .
37 .: G. Fehl, Camillo Sitte als Volkserzieher, in G. Fehl (ed.) Stdtebau um die Jahrhundertwende, Hamburg, W. Kohlhammer, , pp. .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 63

63

10/1/08 12:05:42 AM

, ,
, , ,
. 38

, :
,
, ; : ,
,
; , ; , ,
. 39

,
, ,
. , , , . 40

. , ( ). - . ,
. -
. , ,
, - :
, , , ,
; ,
... ,
; -

38 Stbben, Der Stdtebau, p. .


39 Ibid.
40 Ibid., p. .

64

Logos_3_2008.indd 64

10/1/08 12:05:42 AM

. ,
. ; , . , ,
, , ,
. 41

.
,
.
,
, , , ,
, ; .42 , , .
,
, , , ,
.., . , , -
.43
, (, , , )
.

, .

:
(Zweckmigkeit) , ,
.
.
;
. 44

, ,
.
41 Ibid., p. .
42 Ibid., p. .
43 Ibid., p. .
44 Ibid., p. .
N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 65

65

10/1/08 12:05:42 AM

, , , , , , , .. ,
- , . ,
, .
, ,
(Verkehr), , , ,
. , .
,
, : , , , , , , , , ..
XIX . . . , .
. , .
:
, . , - ,
,
, . .
, , -
. , , 2:1,
. 45

45 Ibid.

66

Logos_3_2008.indd 66

10/1/08 12:05:42 AM

:

. , , ,
.
V

,
, - , . 46 ,
, , (dem Malerischen). 47 ,
:
, ,
, , ,
?

- ,
,
, .
, , . 48 . , ,
, , , (reektiert)
, . 49 , .
, 46
47
48
49

K. Henrici, Gedanken ber das moderne Stdte-Bausystem, Deutsche Bauzeitung, vol.


, , pp. , .
Ibid., p. .
Ibid.
Ibid., p. .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 67

67

10/1/08 12:05:42 AM

.
, . :

, , . ? 50

, ,
points de vue, , , (Urdeutsch) .
,
. 51 , , , , , -, ,
,
. 52
,
. ,
,
, , . , , () () , ,

.
, ,
, , .. , ,

. ,
,
. , 50 Ibid., p. .
51 J. Stbben, ber Fragen der Stdtebaukunst, Deutsche Bauzeitung, vol. , , p .
52 Ibid., p. .

68

Logos_3_2008.indd 68

10/1/08 12:05:42 AM

,
. 53 , , , ,
, . 54
, .

55 , - , . ,
, , .
. 56
, ,
, , , ; ,
. 57 ;
,
. , , . . 58 ,
.
.
, . :
(Nebenlinien)
, , - .
, -

53 Ibid., p. .
54 Ibid.
55 K. Henrici, Der Individualismus im Stdtebau, Deutsche Bauzeitung, vol. , , p.
, , .

56 Ibid., p.
57 Ibid., p. .
58 Ibid.

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 69

69

10/1/08 12:05:42 AM

. ,
. 59

,
, nerie. ,
, , . ,
,
.

, , . 60

, , .

(Langweilige und kurzweilige
Straen), , , ,
, , ; . 61
, ,
, .
, ,
,
. ,

. ,

. , , ,
.
, ,
, .
59 Ibid., p. .
60 J. Stbben, Der Individualismus im Stdtebau, Deutsche Bauzeitung, vol. , , p.
61

.
K. Henrici, Langweilige und kurzweilige Straen, Deutsche Bauzeitung, vol. , , p.
.

70

Logos_3_2008.indd 70

10/1/08 12:05:42 AM


, , , ,
. 62 , , , , , , :
. , ;
, , ,
, . 63

,
, .

, . 64 ,
,
, .
... , , , , , (Volksgemth). 65

,
. ,

, ,
, , ,
. :
62

J. Stbben, Zur schnheitlichen Gestaltung stadtische Strassen, Deutsche Bauzeitung,


vol. , , p. .
63 Ibid., p.
64 , , .: Mnninger, op. cit.
65 Henrici, Moderne Architektur, p. ( . ..).

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 71

71

10/1/08 12:05:42 AM

... [] ...
...
- ,
. 66

,

, , .
VI

, . -,
-,
. -, ,
, , ,
.
,
. -,
, - , . , , ,
, . .
, ,
(Geist) . , (Seele) . , . 67

66 C. Sitte, Das Wen der Zunkunft, Neues Wiener Tagblatt, March .
67 C. Sitte, Die neue Stadterweiterung, Neues Wiener Tagblatt, September .
: , ?

72

Logos_3_2008.indd 72

10/1/08 12:05:42 AM

, , . ,
, . , (Weltstadt)
.
. 68


(Geist)


()

(Seele)


()

()


()

()

Flnerie

(Gemtlichkeit)

()

/

( )


( )

68 .: Frisby, Cityscapes of Modernity: Critical Explorations, Cambridge, Polity Press, .


N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 73

73

10/1/08 12:05:42 AM


(, )
(Nutzstil)


(, )


() , -, .
,
( ),
.
point de vue ,
. .
. ,
, grands boulevards. 69 ,
, (Geistleben) , , , , ... ...
. 70
, ,

, . , , ()

. ,
69 .: W. Benjamin, The Arcades Project, Cambridge, MA, Belknap Press, .
70 G. Simmel, Soziologische Aesthetik, Aufstze und Abhandlungen bis , ed. H.J.
Dahme and D. Frisby, Frankfurt, Suhrkamp, , pp. .

74

Logos_3_2008.indd 74

10/1/08 12:05:42 AM


:

. . ,
, , ... , ,
,
. 71

- , , .
,
. ,
. , , . ,
, , .
-
( )
( ) .
,
, . , .

. ,
,
, , ,
. 72 71
72

G. Simmel, Rom: Eine sthetische Analyse, in D. Frisby (ed.), Georg Simmel in Wien:
Texte und Kontexte aus dem Wien der Jahrhundertwende, Vienna, WUV Universittsverlag,
, pp. .
.: D. Frisby, Fragments of Modernity, Cambridge, Polity Press, , pp. , .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 75

75

10/1/08 12:05:42 AM

, .
, . , , , , (
). , , . ,
, , , , .
. ,
( , ),
,
, , . 73 , , .

, . , Der Architekt
. . - .
, , ( Der
Stdtebau). 74 , . , , , , , .. (
). ,
. . 73 .: D. Frisby, The Me74

tropolis as Text: Otto Wagner and Viennas Second Renaissance, in N. Leach (ed.), The
Hieroglysphics of Space, London, Routledge, , pp. .
.: Schachmeier, ber Strassenkreuzungen, Der Stdtebau, vol. , , pp. , .

76

Logos_3_2008.indd 76

10/1/08 12:05:42 AM

,
, .

. : ( )
, . XIX , . -
.
, -? ,
, ,
, , . , , , -. (
) , ,
( ) , , , . ,
(Nutzstil) () . , ,
.
, , (Geistleben)
? , XIX . ,
, , , . 75 , ,
. , , , , , , .
. 75 .: Frisby, Cityscapes of Modernity, ch. ; Frisby, Simmel and Since,
London, Routledge, , ch. , , .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 77

77

10/1/08 12:05:42 AM

. ( ),
, , , .
- . ,
, . , ,
:
: , ,
;
. 76

, ,
.
,
.
, . ,
, , , , , , . , ,
.

- , - , - , , , .

,
, . Dfense dAfcher
, ,
, , ,
. , , . , ,
, , , . 77

76 . , , . I, .
77 . : Boyer, The City of Collective Memory, p. .

78

Logos_3_2008.indd 78

10/1/08 12:05:42 AM

, -.
,
/ /,
, - , . , (), /
,
, . via triumphalis .
( ) , , . via triumphalis,
,
.
. 78

78 .: R. Schneider and W. Wang (eds.), Moderne Architektur


in Deutschland bis : Macht und Monument, Ostldern-Ruit, Hatje, .

N  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 79

79

10/1/08 12:05:43 AM


 

. ,
, . - -
% , , , - %. ( ),
, . . , , - .
, -, , , , , , ,
, , ,
Gap, Nike, Sony
Walkmans. - , , , ,

.
; ; ;
( ); sans
1 David Harvey, The Right to the City, in: Richard Scholar (ed.), Divided Cities: The Oxford
Amnesty Lectures . Oxford: Oxford University Press, , p. .

80

Logos_3_2008.indd 80

10/1/08 12:05:43 AM

papiers; , ; ;
, ,
. , , ,
, , ,
-. ,

. ,
,
.
. . ,
, . , , , , . ,

.
(, ), . ? , , ,
. 2 ? ,
, ? . ?
.
, , ,
? , , ? , , : . 3
? , 2 ., . . . , . .
3 .: Henri Lefebvre, The Urban Revolution (Minneapolis: Minnesota University Press,
).

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 81

81

10/1/08 12:05:43 AM

? :
. : ,
,
.
. ,
, , .
. ,
, .
,
, , . 4 , , , . , , , , . ,
, .
, , , ,
. , .
, .
,
, ,
, ? ,

? , , , , . ? .
?
?
, .
, , . ,
: ,
, , , 4 ., . . . , . .

82

Logos_3_2008.indd 82

10/1/08 12:05:43 AM

, . 5 , , .

. , ,
, .
? . , . 6
,
,
,
, , , , , , , . ,
, 7
.

, . , .
, , ,
, ,
, , . , , , ,
, , , , . .
, , . 5 .: David Harvey, Spaces of Hope (Edinburgh: Edinburgh University Press, ).
6 Louis Marin, Utopics: Spatial Play (London: Macmillan, ).
7 Lefebvre, The Urban Revolution; Michel Foucault, Of Other Spaces, Diacritics, (),
.

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 83

83

10/1/08 12:05:43 AM

, ,
. , , ,
.
- ,
,
.
- ,
, , ,
? 8
, , , .
, , (
)? 9 , ,
?

? , ,
?
( , , ),
,

?
?
,
, : , . . 10 , . ;
( ); ( )
; ( 8 . : Harvey, Spaces of Hope, ch. .
9 Lefebvre, Writings on Cities,
10 , , .

84

Logos_3_2008.indd 84

10/1/08 12:05:43 AM

); , ,
() ,
, . , ,
,
. 11 , , : , , , ? , ,
. , , ,

. , , , . 12
, , . ,
.
,
, , . , , . , .

(, ), (, ), .
, . ,
. . 13 11 . : Michael Walzer, Spheres of Justice: A Defence of Pluralism and Equality (Oxford:
12
13

Blackwell. ).
. . .
: , . .: ,
.
. . : , .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 85

85

10/1/08 12:05:43 AM

,
. , ,
. , ,
.
,
. . ?
? , ( ,
, ) , ,
. ,
, ,
, .

. , , , . : . 14 , ,
,
.

. , (),
. Amnesty International, , ,
. ,
. , , . . . ,
, ,
14 .: David Harvey, The New Imperialism (Oxford: Oxford University Press, ).

86

Logos_3_2008.indd 86

10/1/08 12:05:43 AM

.
, (, ?).
, , , (
) , . ,

, . , , ,
, .
. , ,
.
.
, ,
. ( , ), , ( ), ( ),
( , ) ,
. ( , )
, , ,
, - . , .

.
, .
,
, LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 87

87

10/1/08 12:05:43 AM

. 15 , , , , .
, ,
, . ,

. , . , .
,
,
( , ,
, ).
, ,
, .
, , .
,
( , ), , ,
, .
, (
,
)
, . . . , .

- , . , , , 15

. : Don Mitchell, The Right to the City (Minneapolis: Minnesota University


Press, ).

88

Logos_3_2008.indd 88

10/1/08 12:05:43 AM



, .
- , .
: , ,
, ,
. , .
, , . . 16 . ,
,
New York Times, ,
,
, , :
,
.
, .
, , , ,
, , , ,

. () ,
. 17 . .
, , , . , , .
. , 16 . : Harvey, The New Imperialism.
17 George W. Bush, Securing Freedoms Triumph, New York Times ( September ),
A.

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 89

89

10/1/08 12:05:43 AM

. , , , , . ,
, . , ,

, . 18 , ,
. ,

, , , , , ( ). , ;
, . , , .
, ,
, . ,
. , , ,
, , . ,

. , , ,
( Wal-Mart). , ,
Coca-Cola.
, , . , .
18 Seabrook, In the Cities of the South, .

90

Logos_3_2008.indd 90

10/1/08 12:05:43 AM

.
. , ,
, . ,
. 19 . ,
, . , (,
). . ,
. , ,
,
. .
, .
,
,
, . 20 , !
, . .

. , , , .
,
. ; .
, , . : .
( , , ).
19 Harvey, The New Imperialism, ch. .
20 .: World Banks World Development Report for , Attacking Poverty (Washington, DC: World Bank, ).

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 91

91

10/1/08 12:05:43 AM

,
.
? ? - -
(, ) , , . 21
.
? .
?
-,
, . 22 ; . ( )
, ( ) .
,

?
, .
,
( , )
?
, , , ,
, ,
, ,
,
.
,
.
. 21

22

., .: Walden Bello, Deglobalization: Ideas for a New World (London: Zed Books,
); John Cavanagh et al. (eds.), Alternatives to Economic Globalization (San Francisco:
Bennett-Koehler, ); Barry Gills (ed.), Globalization and the Politics of Resistance (New
York: Palgrave, ).
Henri Saint-Simon, Selected Writings on Science, Industry, and Social Organization (London:
Croom Helm, ), , .

92

Logos_3_2008.indd 92

10/1/08 12:05:43 AM

. ,

. , ,
, .
, , ,
, . , , ,
, . ,
, ;
, , ,
, ,
.
. ,
, ,
; ,
. , , , -
. :
,
, , ,
. ,

. , , . 23

, 23 Mitchell, The Right to the City, .


LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 93

93

10/1/08 12:05:43 AM

,
,
, .
.
.
,
. .
, :
, :
, ,
, ,
,
,
. 24

, .
, . . .

24 . : David Harvey, Justice, Nature, and the Geography of Difference (Oxford: Blackwell,
), .

94

Logos_3_2008.indd 94

10/1/08 12:05:43 AM

   

:
,
1

, , -

, ,
. ,
, .
, ;
,
- .
, . XIX , .
; . , . ,
1 Richard Sennett, Capitalism and the City, in: Yuri Kazepov (ed.), Cities of Europe: Changing Contexts, Local Arrangements, and the Challenge to Urban Cohesion, Blackwell: Oxford,
, p. .

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 95

95

10/1/08 12:05:43 AM

(Wiebe ),
. , , ,
.
, , , . .
Potsdammerplatz ,
, , . ,
. , ,
(alterity), : , ,
. , ,
, , .
, , , .
. ,
, , : - .
,
, :
, , . - : -, - , - .
.
, . ( ),
. , . - -,
: , , ,
, , ,
, . , , .
;
,
: ( ).

96

Logos_3_2008.indd 96

10/1/08 12:05:43 AM

, , ,
,
, . , , , . ,
, , ,
.

, , . ( ) ,
,
. , , . , , ; , ,
(Hoyt ).

.
? , , ?
,
. ( ), ,
, , , . ,
, ( ), .
.

. ,
.
, ,
. ,
. , ,  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 97

97

10/1/08 12:05:43 AM

.
(), .
-
(Howard ) .
,
,
, . , ,
. ,
, , .

,
. . , ,
.
,
. ,
. ;
. , , . - ,
.
, , , , .
(Weber ) . ,
; ,
;
, . ,

98

Logos_3_2008.indd 98

10/1/08 12:05:43 AM

;
. ,
, ;
,
.
, . ,
General Motors: , , . .

- IBM.
.
, .
, , - , , .
,
, . - , ,
. ; , .
,
.
, ,
. .
. , , , ;
, , . , , ,  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 99

99

10/1/08 12:05:43 AM

, , , .
, ;
, . , , (Frank ),
. , , ,
.
, ,
: .
!
, ; , .
;
;
, , ,
:
. , , , ,
.
, , , . ,
, , : , .
, , . , ,
. , , , .
.
. -

100

Logos_3_2008.indd 100

10/1/08 12:05:43 AM

; , , . , -, ;
, - .
, , . ,
,
, , ;
, . : , . ,
.
,
, . , , , .
, , , .
.
-, ; -, ; -, .
, ,
.
.
,
. , ,
, ; , , . .
, , ; ,
, .
. , ,
, , ;
,  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 101

101

10/1/08 12:05:43 AM

. ,
.
,
. , ,
, .
- -, -
. , .

; , .
, , . ,
, .

; -
, , . , (Huxtable ): ,
, .

, .
,
, ,
, . . ,
,
.
,
.
- Gap
Banana Republic; . ,
, ,
, ;
. Starbucks Niketowns: ,
, , . -

102

Logos_3_2008.indd 102

10/1/08 12:05:43 AM

. , , .
,
.

.
. ,
.
, . ,
. , , , . , , , ,
: ,
, .
,
, , , , ; (Lasch ) ,
. ,
, ,
,
; , .
, . , , , .
, , , .
,
, , , .
,
. , , ,
, .  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 103

103

10/1/08 12:05:43 AM

, . , . ,
; .
.
: % . ;
% . - , ,
. , ,
, , ;
, -, , , . , -
.
, . , ,
- , ,
. ,

(Mollenkopf and
Castells ).
,
.
,
; , .
, . , . , ,
. , , .
; ,

104

Logos_3_2008.indd 104

10/1/08 12:05:43 AM

, , .
, : ;
, / ; ,
, .

. , , ,
, , ,
.
, , . ,
, .

,
,
.
,
. ,
, , .
, . ,
,
; ,
. , , , .
, , , . , ; , . , ,
,
.
, .  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 105

105

10/1/08 12:05:43 AM

(,
). , , , domus , , ,
. , .
, . ; .
-
, , ,
. .
:
, ,
, , . , .

, . (1996) , , : ,
. . :
.
, . (2005) , : , . . : .
, . (2002) , . 3. . 112.
, . (2007) , : .. (.), : , , . .: .
, . (2006)
, . . 5, 1.
, . (20052007) . -: .
Frank, R.H. (1996) The Winner-Take-All Society. London: Penguin.
Hoyt, H. (1933) One Hundred Years of Chicago Land Values. Chicago: University of
Chicago Press.
Howard, E. (1902) Garden Cities of Tomorrow. London: Swan, Sonnenschein.
Huxtable, A.L. (1997) The Unreal America: Architecture and Illusion. New York: New
Press.
Lash, C. (1977) Haven in a Heartless World: The Family Besieged. New York: Basic Books.
Levinas, E. (1991) Entre nous: Essais sur le penser-a lautre. Paris: Grasset.

106

Logos_3_2008.indd 106

10/1/08 12:05:43 AM

Mollenkopf, J. and Castells, M. (1991) Dual City: Restructuring New York. New York:
Russell Sage Foundation.
Sennett, R. (1990) The Conscience of the Eye. London: Faber and Faber.
Weber, M. (1922) Wirtschaft und Gesselschaft: Grunriss der Verstchenden Soziologie. Tubingen:
Mohr.
Wiebe, R. (1967) The Search for Other 18771920. New York: Hill and Wang.
Zukin, S. (1982) Loft Living: Culture and Capital in Urban Change. Baltimore: Johns
Hopkins University Press.

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 107

107

10/1/08 12:05:43 AM


 

,
,
pueblos jovenes .
, .
, .
. , ,
, , ,
.
,
. ; ,
. , , . (, )
. , (, ) . , , , ,

.
1 Mike Davis, Planet of Slums, New Left Review, , no. , p. .

108

Logos_3_2008.indd 108

10/1/08 12:05:43 AM


, ,
- . ?
.
, ,
,
, .
, , 1980

, ; . 2
- ,
.
. , ,
, , . XIX , , , , , , . ,
: , , ,
. 3
, :
, , , , ,%
. , , : ,
, .

, . ,%
. 2 Prunty, Dublin Slums, p. .
3 Slums, p. .
JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 109

109

10/1/08 12:05:43 AM

, ,
.
( ,% ), ( ,%), (,%) (%). , , ,
. ,
-, -
. ,
.
. , - % , ,
(, ) . , , , . ,
, ,
. : , () ,
.
, , .

.
. ; ; ; , , -; , ,
, , , , , , . , , : bustees , chawls zopadpattis , katchi
abadis , kampungs , iskwaters , shammasas , umjondolos , intra-murios , bidonvilles , baladis , gecekondus , conventillos , favelas , villas miseria
- colonias populares . . , .

110

Logos_3_2008.indd 110

10/1/08 12:05:43 AM

, . , ,
, , , , . , , . ,
. 4 ,
... , , 200
... , ( 6 , 10
), ,
, . 5

, , : , .
, , . , , Harvard Law Review, ,
% . 6 /
,
.

( ) , . , , ,
... -

5
6

Daily Times of Nigeria, October .


, .
, % ; % ,
.
Amy Otchet, Lagos: the survival of the determined, UNESCO Courier, June .
Winter King, Illegal Settlements and the Impact of Titling Programmes, Harvard Law Review, vol. , no. , September , p. .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 111

111

10/1/08 12:05:43 AM

. 7 ( ),

. . .
- ,
. 8 , , , ,
.
,
,
, . 9 % , , , ( ). 10
,
. % % . 11 /, , , . 12
, , ,
. ,
,
. , ,
: , , (), , , 7 United Nations, Karachi, Population Growth and Policies in Megacities series, New York
, p. .

8
: , , , ..
9 World Resources Institute, World Resources: , Oxford , p. .
10 Slums of the World, p. .
11 Slums, p. .
12 Slums of the World, p. .

112

Logos_3_2008.indd 112

10/1/08 12:05:44 AM

, ,
- . 13 ,
, ( ,
) , , . 14

. - , . 15
. ,
, per se. , stricto sensu. 16 ,
% , . 17

,
.
?
,
, 1995


. .

() -
13

.: Greg Bankoff, Constructing


Vulnerability: The Historical, Natural and Social Generation of Flooding in Metropolitan Manila, Disasters, vol. , no. , , pp. .
14 Otchet, Lagos; Li Zhang, Strangers in the City: Recongurations of Space, Power and Social
Networks within Chinas Floating Population, Stanford ; Alan Gilbert, The Latin American City, New York , p. .
15 Martin Ravallion, On the urbanization of poverty, World Bank paper, .
16 Slums, p. .
17 Slums of the World, p. .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 113

113

10/1/08 12:05:44 AM

, .
,
. ,
.
. 18



, ,
, . - ,

, , , ,
.
, , , . 19 ,
, , ,
,
. ( ,
, ). 20 ,
18

Fidelis Odun Balogun, Adjusted Lives: stories of structural adjustment, Trenton, NJ ,


p. .
19 The Challenge of Slums, p. . , ,
, , ,
, , .
, . .: Lipton, Why
Poor People Stay Poor: A Study of Urban Bias in World Development, Cambridge .
20 . : Tony Killick, Twenty-ve Years in Development: the Rise and Impending Decline of Market Solutions, Development Policy Review, vol. , , p. .

114

Logos_3_2008.indd 114

10/1/08 12:05:44 AM

! , . 21
- , -
(.. ), - . 22
: - . ,
,
: , .
,
,
,
. [.. ] de facto , ,
. 23

,
, . , ,

,
.
, , , , ,
, 21 Deborah Bryceson, Disappearing Peasantries? Rural Labour Redundancy in the Neolib22

23

eral Era and Beyond, in Bryceson, Cristbal Kay and Jos Mooij, eds, Disappearing Peasantries? Rural Labour in Africa, Asia and Latin America, London , p. .
Ha-Joon Chang, Kicking Away the Ladder: Infant Industry Promotion in Historical Perspective, Oxford Development Studies, vol. , no. , , p. .
% ,
,%... : ,
- , (, , , ) (p. ).
Slums, p. .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 115

115

10/1/08 12:05:44 AM

. 24 (
?) assainissement
, , , , . 25 - - % :
. 26 ,
, , : . 27 ,
, ,

. 28 ,
% % . ,
,
, . 29
( ) ,
. - , ( ) ( ). - ( )
colonias villas miseria, ( ). 30
, . , allegados,
. -
,
24
25
26
27
28
29
30

Carole Rakodi, Global Forces, Urban Change, and Urban Management in Africa, in
Rakodi, Urban Challenge, pp. , .
Piermay, Kinshasa, p. ; Megacities, Time, January , p. .
Michael Mattingly, The Role of the Government of Urban Areas in the Creation of
Urban Poverty, in Sue Jones and Nici Nelson, eds, Urban Poverty in Africa, London
, p. .
Adil Ahmad and Ata El-Batthani, Poverty in Khartoum, Environment and Urbanization,
vol. , no. , October , p. .
Alain Dubresson, Abidjan, in Rakodi, Urban Challenge, pp. .
World Bank, Nigeria: Country Brief, September .
UN, World Urbanization Prospects, p. .

116

Logos_3_2008.indd 116

10/1/08 12:05:44 AM

. 31 ,
% , , , ,
% % . 32 -- ,
, , , . 33 -

. ( , , ; , , , , ,
). 34
- . -
.
, ,
, .
,
, , , , , . ,
, , - . 35 , ,
, , ,
. 36 (
, ,
, ).
31 Luis Ainstein, Buenos Aires: a case of deepening social polarization, in Gilbert, MegaCity in Latin America, p. .
Gustavo Riofrio, Lima: Mega-city and mega-problem, in Gilbert, Mega-City in Latin
America, p. ; and Gilbert, Latin American City, p. .
33 Hamilton Tolosa, Rio de Janeiro: Urban expansion and structural change, in Gilbert,
Mega-City in LatinAmerica, p. .
34 World Bank, Inequality in Latin America and the Caribbean, New York .
35 Orlandina de Oliveira and Bryan Roberts, The Many Roles of the Informal Sector in Development, in Cathy Rakowski, ed., Contrapunto: the Informal Sector Debate in Latin America, Albany , pp. .
36 Christian Rogerson, Globalization or informalization? African urban economies in the
s, in Rakodi, Urban Challenge, p. .

32

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 117

117

10/1/08 12:05:44 AM


.
- ,
,
. 37 , , , ,
... . . 38
, , - , .
. -, , ,

.
1990- , , ...
, , , .


. ,
, , . 39

, ,
,
, , . ,
, ,.
,
,
. 40
37 Slums, p. .
38 Albert Park et al., The Growth of Wage Inequality in Urban China, to , World
Bank working paper, February , p. ; an John Knight and Linda Song, Increasing
urban wage inequality in China, Economics of Transition, vol. , no. , , p. .
39 Slums, p. .
40 Shaohua Chen and Martin Ravallion, How Did the Worlds Poorest Fare in the s?, World
Bank paper, .

118

Logos_3_2008.indd 118

10/1/08 12:05:44 AM

?

,
...
, (1997)


,
(). , ,
.
, , :
, . 41
( XX , ,
- ). ,
. ,
,
, .
, ,
. 42
(,
) . ,
, , , (, , ),
, . 43
, -
, 41 .: Mike Davis, Late Victorian Holocausts: El Nio Famines and the Making of the Third World,
London , pp. .

42 Slums, pp. , .
43 Keith Hart, Informal income opportunities and urban employment in Ghana, Journal
of Modern African Studies, , , pp. .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 119

119

10/1/08 12:05:44 AM

.
-. , ,
-. , , . , ( ,
, )
( , , ). ,
, ,
. - % : , , -
. 44
, , . 45 , % ,
. 46 ,
%
. 47 ,
, % , % %
. 48 .
- 44
45
46
47
48

Alejandro Portes and Kelly Hoffman, Latin American Class Structures: Their Composition and Change during the Neoliberal Era, Latin American Research Review, vol. ,
no. , , p. .
Slums, p. .
. .: Economist, March , p. .
Dennis Rondinelli and John Kasarda, Job Creation Needs in Third World Cities, in
Kasarda and Allan Parnell, eds, Third World Cities: Problems, policies and prospects, Newbury Park, CA , pp. .
Slums, p. .

120

Logos_3_2008.indd 120

10/1/08 12:05:44 AM

, . ,
. . 49 , , % . 50
(bootstrap capitalism), , ,
, , , , - . 51
, ,
, !
. 52
, , ,
. ,
- , .
, , ,

. , ,
, , . 53 , , , , , , , :
49 Guy Mhone, The impact of structural adjustment on the urban informal sector in Zim50
51

52
53

babwe, Issues in Development discussion paper no. , International Labour Ofce, Geneva n.d., p. .
Slums, p. .
,
, .
, ,
. (Urban Development and Social Inequality in Latin America, in Gugler, Cities in the Developing
World, p. .)
Statistic on street kids: Natural History, July , p. .
Dubresson, Abidjan, p. .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 121

121

10/1/08 12:05:44 AM

, ,
, , ,

. ,
, , (
),
. ,
, shebeens
spazas, . 54
,
.
, ,
XIX . , ,
Wal-Mart
colonias chawls. , , .
, , , , , . 55
, , , ,
. 56 , ,
. ,
54 Rogerson, Globalization or informalization?, p. .
55 Bryceson, Disappearing Peasantries, pp. .
56 , , ,
(Clifford Geertz, Agricultural involution: Social development and economic change
in two Indonesian towns, Chicago , p. ). , , ,
( , ), , , ,
- .

122

Logos_3_2008.indd 122

10/1/08 12:05:44 AM

- , .

[ :] ,
,
...
, ,
. ... ,

.
,

- 1906

.
, , , , . -
, , .
, ,
XIX . ,
, .
, , ,
- , .
, , ,
.
,
, , -, ,
, .
JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 123

123

10/1/08 12:05:44 AM

, XXI . , , ?
,
, ?
?
?

, , , ? ,
, , ?
. ,
, , --, --. ,
.

,
.
, .
,
, , . , :
. ,
, . 57 - , 57 John Walton, Urban Conict and Social Movements in Poor Countries: Theory and Evidence of Collective Action, paper to Cities in Transition Conference, Humboldt University, Berlin, July .

124

Logos_3_2008.indd 124

10/1/08 12:05:44 AM

. ,

( , ). 58 , , .
. 59
XVIII
XXI ? . . .
. , - , , , , , . , ,
( ). ,
.
, ,
. ,
.
. ,
, , . , , , - .

, . - ,
, %,
58 Kurt Weyland, Neopopulism and Neoliberalism in Latin America: how much afnity?,
Third World Quarterly, vol. , no. , , pp. .

59 ,
.: Thomas Hansen, Wages of Violence:
Naming and Identity in Postcolonial Bombay, Princeton . . : Veena Das, ed.,
Mirrors of Violence: Communities, Riots and Survivors in South Asia, New York .

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 125

125

10/1/08 12:05:44 AM

. 60
, -,
- , .
, ( ) , XX . , , ,
, ,
, : , ,
, . - , , - ,
[] . . . . . , :
, ,
. ,
. 61
. ( ), .
, ,
. , , - () . ,
60
61

Hugh McLeod, Piety and Poverty: Working-Class Religion in Berlin, London and New York,
, New York , pp. xxv, , .
Ignacio Ramonet, Le Maroc indcis, Le Monde diplomatique, July , pp. .
: % .
.
, .

126

Logos_3_2008.indd 126

10/1/08 12:05:44 AM

, , ,
, , , , . 62
, , , . 63 .
, -
-, . 64
, ,
, , -, . 65
, , . baixadas ,

: , -. 66 -
, , . 67
62

, , , . (Robert Anderson, Vision of


the Disinherited: The Making of American Pentecostalism, Oxford , p. ).
63 Anderson, Vision of the Disinherited, p. .
64 R. Andrew Chesnut, Born Again in Brazil: The Pentecostal Boom and the Pathogens of Poverty,
New Brunswick , p. . .: Paul Freston, Pentecostalism in Latin America: Characteristics
and Controversies, Social Compass, vol. , no. , , p. .
65 David Maxwell, Historicizing Christian Independency: The Southern Africa Pentecostal Movement, c. , Journal of African History , , p. ; Jean Comaroff,
Body of Power, Spirit of Resistance, Chicago , p. .
66 Chesnut, Born Again, p. . , , : , , Assembelianos
, Quandrangulares (p. ).
67 , , -

JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 127

127

10/1/08 12:05:44 AM

, , ,
.
, % ( )

. 68 , . ,
, , -
, -. 69 ,
, ... ( , ,
). , barriadas , ,
. 70 , ... , , , . 71
, ,
. , , : Peter Wagner, Foreword, in: Vinson Synan, The
Holiness-Pentecostal Tradition, Grand Rapids , p. xi.
68 .: David Barret and Todd Johnson, Annual Statistical Table on Global Mission: ,
International Bulletin of Missionary Research, vol. , no. , January , p. .
, (Synan, Holiness, p. ix). .: Freston, Pentecostalism,
p. ; Anderson, Vision of the Disinherited; David Martin, Evangelical and Charismatic
Christianity in Latin America, in Karla Poewe, ed., Charismatic Christianity as a Global
Culture, Columbia , pp. .
69 .: Paul Gifford, Christianity and Politics in Does Liberia, Cambridge ; Peter Walshe,
Prophetic Christianity and the Liberation Movement in South Africa, Pietermaritzburg ,
pp. .
70 Jefrey Gamarra, Conict, Post-Conict and Religion: Andean Responses to New Religious Movements, Journal of Southern African Studies, vol. , no. , June , p.
. , Sendero Luminoso ,
, . Sendero Luminoso
. (In the Ashes of the Shining Path, Pacic News Service,
Feburary ).
71 Freston, Pentecostalism, p. .

128

Logos_3_2008.indd 128

10/1/08 12:05:44 AM

( ; ; ;
..), , , . , (
) , . 72 ,
, , . ,
.

72 Comaroff, Body of Power, pp. .


JKJ 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 129

129

10/1/08 12:05:44 AM


   


?1

, , . (synoikismos). , ,
, (
) , , ,
, . - ,
- . , , .
, , , ,
, , . . ,
( ).
.
1 Edward W. Soja, Writing the City Spatially, City, , vol. , no. , p. .

130

Logos_3_2008.indd 130

10/1/08 12:05:44 AM

,
- ,
, . , , , , ,
, -. :
, , . ,
.., ,
-
.
. , : ( : ).
, ,
,
, , ,
. ,
,
, , (
).
, , , ,
(urbanity). -.
, ,
,
. , ,
,
. , , , , G 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 131

131

10/1/08 12:05:44 AM

.
,
,
.
. ?
,

,
,
? ? ,
, , , . ,

, , .
, , , . , , ,

, .

. .
, ,
.
, , .
,
, .
, , , . , ,

132

Logos_3_2008.indd 132

10/1/08 12:05:44 AM

.
. ,
, ,
,
. ,
, , -
.
, . , , .
,
, ,
?
, , , ,
, .

; ,
. , ( ) , , , ( ), ,
, ,

.
, .
, , , . ?
, , , , , . , ,
, , G 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 133

133

10/1/08 12:05:44 AM

,
, .
,

,
, . . , , ?
, , , ,
? , . , ,
,
, ,
.
.
, , .
, .
, . , , ,
, . . , ,
-. , , , .
:
. , -
.
,

134

Logos_3_2008.indd 134

10/1/08 12:05:44 AM

. , - . ,
, ,
, , , - -, ,
.
.- ,
-. ,
, , , , , . ,

.
,
, , .
, , -,
, , ,
, - , , .
, - , . . ,

, - . -,
, , ,

, ,
, .

, ,
G 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 135

135

10/1/08 12:05:44 AM

,
. , ,

. , !
- ,
. , , .
. ,
, .

, . ,
- ,
, .
, , ( , ) . .

.
,
, , . .
, , -
, . , ,
, , ,
, ,
, , , , .

136

Logos_3_2008.indd 136

10/1/08 12:05:44 AM

, ,
. , - , , , .
, , , .
, ,
, ,
,

, ,
. ,
. , .
, , ,
, , , - , , ,
. , , ,
, . , , , , ,
, , , , , . , , , ,
,
G 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 137

137

10/1/08 12:05:44 AM

.
, ,

. ,
-, , . , ,
/
(spatial x). , ,

. , , .
, , , .
, , , , ,
, , - .
; , , ; -,
, -.

, - ,
. , , ,
- .
, ,
.

138

Logos_3_2008.indd 138

10/1/08 12:05:44 AM

,
, . , , , ( )
, . .
(
-).
. , , .
,
,
. , -, : , , , ,
, , , . ,
,
, , .

, , , . , , .
, . , ,
. , ,
, G 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 139

139

10/1/08 12:05:44 AM

,
, ,
. , ,
.
,
, ,
, .
,

. , , , .
, ,
, ,
.
, , -
.

Jacobs, J. (1969) The Economy of Cities. New York: Random House.


Kofman, E. and Lebas, E. (eds) (1996) Henri Lefebvre Writings on Cities. Oxford: Blackwell.
Lefebvre, H. (1975) Le temps des meprises. Paris: Stack.
Soja, E.W. (1996) Thirdspace. Oxford: Blackwell.
Soja, E.W. (2000) Postmetropolis: Critical Studies of Cities and Regions. Oxford: Blackwell.

140

Logos_3_2008.indd 140

10/1/08 12:05:44 AM

 



, , .
? . -

: , ,
, .
. Semaine de Paris , , ?
- , , , ,
- . ( : , ,
). , : , ,
, . ,
:
; , ... ,
!
, , ,
: , , , ,
, - , .. ? ,
( , ,
) .
, 1 Henri Lefebvre, Les autres Paris, Espaces et socits , October -January , pp.
1

.
-
Le Droit la Ville, - .

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 141

141

10/1/08 12:05:44 AM

, . ? , , .
, , , , , . , , ,
.
.
:
. . , . . ,
. , , , , -.
. ?
; ,
(
!), . , . ,
, , . ,
, ; : , , . . , , ,
. :
; , ,
. ,
. , ,
,
, .
, , ,
: , . ( ) ,

142

Logos_3_2008.indd 142

10/1/08 12:05:44 AM

, . , .
: :
, , .. ..
, : , , . , , . , !
, : , ,
, , , ..
. , : ,
, .. <>
,
? , ,
, , , ;
, .
, -,
. , .
. (, rue
des Archives: , , , ..).
(, ),
. (
, ). , , ,
, . ( , )
; , , ( )
, . () .
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 143

143

10/1/08 12:05:44 AM

. , ,
,
. , , , , .
(, rue dAssas) : , , ,
, (, , ..).
. ,
( , ), . , ? ? . , , : ,
; , , . ,
, , , , , , , , :
, , ..
; ; , ,
, : , ( ); , . ,
; ( , , , , ..) , . ,
( ) .
, , ; .
.
(, ). ; , , /, ,
, , , , , , , : XIX
.

144

Logos_3_2008.indd 144

10/1/08 12:05:45 AM

, ( - )
. ,
(.. ), - ( , , , ,
) ( , - ).
, - , ,
. , , , . - : , ,
, . (, rue Monsieur) ; , ,
( , rue Saint-Guillaume). hotels ,
( , rue Barbet de Jouy).
, , , , , , dolce vita .
? , , .
, .
? ? , , , ? ? , , , .
? . , . ,
, ,
- .
, , .
Couronnes - . ? ?
, , , ( ), , , .
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 145

145

10/1/08 12:05:45 AM

, , , , , .
. -
, , . ,
,
. ; , , , ; ( ),
, .
, ,
? ,
, .
, , , , ,
( ). ;
, ; , , , .
, , , (, ).
. ( quais), , , . ?
? - ? ? ,
, . . ,
, .

, .
-, , ( --,
, ..)
. .

146

Logos_3_2008.indd 146

10/1/08 12:05:45 AM

;
. Belle Epoque? , , , , , .
, ,
. ( )
, , ,
. ,
.

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 147

147

10/1/08 12:05:45 AM

   


XVI .

XVI ? -

,
, , , , ? , , . ,
- . ,
, , : , , , , , ,
; ,
. ,
XVI , , , , . , ,
XXI , 1.
? -, : , - -, ,
( : , , ). -,
. ,
. , ,
1

.. /: E
, , .

148

Logos_3_2008.indd 148

10/1/08 12:05:45 AM

. -, , - , , , -, - , , , ..
, , .
.

. , ( XV ., XVI .). , ( ) , ( : . ., . ., . ., .
). -, - ,
. -, ,
. -, ( ). , : ( , ), ,
(, , ), ,
(, , ) (.,
., .).
, ,
-, , ,
.
XVIII .
. , ( ,
) - . . , , . ,
, , ,
, . , ,
, : , . ,
.
-, , ,
, ,
. , ,
, , LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 149

149

10/1/08 12:05:45 AM

, , , , ,
. , , , . , ,
. , , , . ,
XV ., ,
XVI.

?
(, , ,
), , , .
,
, , . , (
; ,
) , .
, .
(.. ,
) ( -, , -).
, , , , ,
(- ;
, ; ,
).
,
(, , ) ,
. ,
, XVI . .

, , . ,
, . ,
(, -

150

Logos_3_2008.indd 150

10/1/08 12:05:45 AM

, ), . : , , .
, .
, , (), , :
, ,
, -. , :
, .
, . (, , ) , :
, ,
. ,
. ,
. , , , . :
.
, , , (,
, ) .

: , . . , ( ),
XVI . , (, , , ) .
, , , (
). , . , , , . : , , , !
. (S.Jean-en Greve ..)
,
, , . LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 151

151

10/1/08 12:05:45 AM

, ,
( ), 2.

:
10- , ,
, , maquereau ( ..)
;
- , ,
, ( , ),
, , , :
3.

,
.
.

, . ( , IV .)
XIII .
, , . . , , , , , .
, , , , ,
4. , (), , XIV (
2
3
4

: Gilles Corrozet. Antiquitez Chroniques et singularitez deParis. Paris,


[].
. Journal de Pierre de lEtoile pour le regne de Henri IV () Paris,
, ,
, , (, ) .
, . , , Jean de Heroard, marechal de Bassompiere, marechal dEstrees . . K.A.Patmore. The court of Louis
XIII, London , Chapter IV. The Kings marriage.

152

Logos_3_2008.indd 152

10/1/08 12:05:45 AM

() ()) : , , , ( XVIII .). -


,
(), .
, . ,
. , ., .
, ,
. , ,
, XXI ., . , . , .
, , .
XV ., , , , ,
. ,
:
, , , .
, , , , , (
,
).


, ( .). ( .). ,
, . ,
De re edicatoriae:
, , ,
, , ,
.
, . ,

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 153

153

10/1/08 12:05:45 AM

, . , , , , , , ,
, .
, , ,
,
. ,
, .
,
, ,
, .
: , , ,
.
, , :
, . , , .
, , ,
,
: , , 5.

,
.
, , ,
,
; , .
, ,
, ,
, -
. ,
, ,
, , , , .
,
: .
, , , ,
. , -

5 De re aedicatoria libri decem, ( ). ( : . . . .., ., )

154

Logos_3_2008.indd 154

10/1/08 12:05:45 AM

, ; , , ; , ,
( )
. , . , , , 6.

, ,
. , , ,
, . . ,
, , , .
,
, (..
, ), . , ,
.
, -, , voluptas (, , ), , commoditas (). , , ,
. , : , , . , , , , (, )
: . ,
, , .
. , ,
, , XVI .
-, , , . , . (
6 Andrea Palladio. I quattro libri dellarchitectura. Venetia, ( : . . . ., ).

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 155

155

10/1/08 12:05:45 AM

). , (
, , ). , () 7,
I. , , , , ,
, . , : , . : , ( ).
(), .
. , , . , , , IV, ( ), ,
, . , , (),
8. , ()
.
-, , , , , ,
. . ,
.
, , .
, , , , , .
, : , , 9.
7 Sebastiano Serlio. Regles generales de larchitectureselon la doctrine de Vitruve. .
8 . , -

( -), : . . ,
:
E Lavedan, Pierre. Histoire de lUrbanisme Renaissance et Temps modernes. Paris, .
, -
. , ,
, . -,
-, , ,
E .

156

Logos_3_2008.indd 156

10/1/08 12:05:45 AM

,
. , - : . .
XVI . (
) ,
.
, IV
, , , .
( : , ..). (): , ,
, .
, ; ; , , , , . 10
, ,
, , . ,
( , ,
, ) , . , , . , .
.
.
( .), ( -, -) .
, ,
, :
--,
11:
10 Perret, Jacques. Des fortications et artices. Architecture et perspective de Iaques Perret, gentilhomme savoysien. [Paris], [].

11 I .
V , . Place dArmes II, . -

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 157

157

10/1/08 12:05:45 AM

, ,
- , , .
, ,
,
12.

, ,
, ,
. , ,
, : , , ,
; , . , , 13.
, .. , ,
, , . , , .. ., ( ). ( ),
-- ( ,
---) ,
,
, , (
), ( ).
, (police)
, , , , [ ]
(Respublique)? , , (lieu) (place) , , , ,
; ,
, , ; (place) ,
; (place), , ,
, ; , ,

12
13

, .
, XVII .
Michel de Montaigne. Journal de Voyage de Michel Montgaigne en Italie par la Suisse
et lAllemagne en et . Paris, .
. (. .., ..),
, .

158

Logos_3_2008.indd 158

10/1/08 12:05:45 AM

,
14.
.
, , . . , 15, ,
.
,
. ,
- ,
, .
, ,
. -
, () , .
, , . , , , ,
. :
,
, , , ,
, , , , , , ,

.

16

, , , , . (place publique), , .
, , .
IV: , , , 14 Harangue de Pierre de la Ramee touchant ce quon faict les deputez de lUniversite de
15
16

Paris envers le Roy. Paris, .


Delumeau, Jacques. La Civilisation de la Renaissance, Artaud, ( :
. , ., ).
Rabelais, Francois. Ouevres. Vol.. Paris-. (. .., .,).

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 159

159

10/1/08 12:05:45 AM

. , ,
, . .

. , ,
, XVI
. , , , , , , ,
.
: place ( ),
carrefour (), marche halle () parvis ().
, , place, .

,
( II)
. , .
. . : ... , ()
- (
), ,
, ;
, , , 17.
, ,
., : -
, - ( )
(, .. !) .
, XVI
- : , ,
. , IV. , .
17

Discours de grand et magnique triumphe faict au marriage de tres-noble et magnique Prince Francois de Valois... et... princesse Madame Marie dEstrevart, Roine dEscosse. Paris, .

160

Logos_3_2008.indd 160

10/1/08 12:05:45 AM

, . , , , , 18.
, : ,
-, . : , , , , 19.
, (, ) . ( -)
. : (-), (), (, ,
, -,
,
- ).
, , . , , , , , .
XV XVI . 20. , .,
18

,
, , . : () ... ,
. : ( ) , , ,
: ,
, , , ... EG.Corrozet. Antiquitezde Paris. Paris .
19 . Bryant, Lawrence M. The King and the City in the Parisian Royal Entry Ceremony:
Politics, Ritual, and Art in Renaissance. Travaux dhumanisme et renaissance, vol..
Geneva, Yates, Frances A. Astreae or the imperial theme in Sixteenth century
France. Routledge, ( II, . )
20 : , VI: [ ]
, (echaufaudage), .
, , , , . , -,
. ,
[] . , , , ,
-, ,
, , Journal dun bourgeois de Paris a la n de la guerre de Cent Ans (). Paris,

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 161

161

10/1/08 12:05:45 AM

., ,
, , (
, ) .
,
(
) . , I . () , ,
IV, :
, , ,

, : , -, , , , ,
, []
21.

, ,
, , ,
, , ,
:
, [] , 22. ,
. , ,
- XVII : ( ..) , : 23.
, , IV .
, , : ( ). , .
21

Andre du Chesne. Antiquitez et recherches de villes, chasteaux et places plus remarcables de toute la France, Paris,
22 Je ne me rappelle pas avoir vu dans lUniversite beaucoup des places remarquables, a
lexception de la place MaubertE Description de Paris par Thomas Platter le Jeune de
Bale () trad.fr. Sieber (Memoirs de la SocieteT. , ).
23 Anthoine de Rombise, Voyage a Paris (), trad. Paul Lacombe EMemoire de la
SocieteT.,

162

Logos_3_2008.indd 162

10/1/08 12:05:45 AM


, , , .
, , , - .
: ,
.. 24
, ,
.
, (
..) ( .):
: .
.
, , . ,
, ,
. , , , ,
, . , . ,
. , , .. , ( )
24 . : ,
(. ), ,
(. ),
, ,
, , ,
, . , . ,
(. ), , , , - , . (. ) E ..
.
, ., .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 163

163

10/1/08 12:05:45 AM

, :
,
: place, parvis, carrefours marche.
, . , , .
25. , , , . ( . ), ,
., ( . ). . , ... (communal
celebration)...
26.
, . , , : . . ,
, , , , , : , , ( , I
gelosi) 27. ,
, 28. . 25

: ,
(feux publics) , , , [] .
, , , , ,
, ,
(une essence empyre), .
.
26 Barbara B.Diefendorf. Beneath the Cross. Catholics and Huguenots in XVIth-century
Paris. Oxford Univ. Press, , . .
27 , ,
: VII, . [] -
, , ,
, ... -
, , , , . G.Corrozet. Antiquitez
28 , , . , ,
, .
. , - (les Halles), ,
, , , .

164

Logos_3_2008.indd 164

10/1/08 12:05:45 AM

, :

, , ,
. - , ( ..) .

29 ,
(, !)
, , ,
, , . ,

, .. - . , , ,
( ),
.
, , ( XVI
.) - ,
(
, ),
( , ,
), ( ).
, . , ( )
.

,
. ,
, , . , , , , . ,
, III .
, (
),
, ,

29 -. . ,
(. .., ..). , , .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 165

165

10/1/08 12:05:45 AM

, : ,
! ! ! 30

, place, carrefours (). , ,


, ,
.
,

, , . .
, ,
, , 31

, , ,
, ,
.

, , . , , , , - , . ,
.
:
, . . , , .
- (,
, ), , .
. : ( )
-, ,
: , , , ( , ), , (, , , ,
), , , Gibet de Paris ( ) . ,
30 Journal de lEstoile pour le regne de Henri IV () Paris,
31 Etat de Paris au XVI-e siecle, extrait de Theodore Zvinger Methodus Apodemica ,
trad. Fr. J.Cousin EMemoire de la SocieteT. , .

166

Logos_3_2008.indd 166

10/1/08 12:05:45 AM

, , ( , ,
; -
, , -: -
: parvis,
devant ().
, , ,
.
: . , -,
, . .
, - , , .
, , , , . ,
, , ,
.
, , . : () - , .
, , XVII
: ( XX . , , ). . , ,
! XV-XVI . . ,
XV - (
), XVI . ,
- .
, XVI . ,
, .


,
. . , . , , (carrefours)
XV ., LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 167

167

10/1/08 12:05:45 AM

. XVI
,
.
, , , . ,
. , ,
( XV .), , . , . , .
, , , , , .
, :
,
,
, .
,
, ... ,
, , ,
, 3000
, ,
, ,
32

, , - , , XVI
. XV . ,
, (, ). ,
( ),
III . , , , ,
, , .
.
. , ,
- (,
).
32 , . . (. ..). , ,

168

Logos_3_2008.indd 168

10/1/08 12:05:45 AM

,
33:
11 ( 1588 ..)
, , , , ( ..) , ( ..),

(?) ,
, ,
, 12, (Hotel de Ville),
,
- , , ,
, , ()
, ,
, , , , , ,

, :
-.
,
,
, - - , , -
.-- (la
place de Saint-Jean-en-Greve)
[]

, , , , . ,
, , -
, , ;
(ce canton-la), , ,
.

; ; ,
-, , 34.

33 Nicolas Bruslart. Journal dun ligueur parisien. Edition critique, introduction et notes
34

par Xavier Le Person, Geneve, .


Amplication des particularites qui se passent a Paris lorsque M. de Guise sen empara et que le Roi en sortit. Mai E Archives curieuses de lhistoire de FranceParis,
. Tome .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 169

169

10/1/08 12:05:45 AM

, .
, . -,
.-- (), .. , . -, canton, . , ,
. , , ,
, . ( ), , , , . ,
( ). , , , (endroits accostumes). ,
, . ,
, . ( , , - 35)
, :
, , ,
, ; ,
(emboucheure, , ) -,
,
; ,
,
-, , : -, - ; -
, (emboucheure)
-, , ,
,
-,

,
, , , , , ,
35

Histoire trs vritable de ce qui est advenu en ceste ville de Paris depuis le mai
jusquau dernier jour de juing audit an E Archives curieuses de lhistoire de France
Paris, . Tome .

170

Logos_3_2008.indd 170

10/1/08 12:05:45 AM

, , , ! - ,
- 36.
, , . , , : , : !
37.
, , , , -, , . .
, , , , , , . , .
, , .
, , . , , . , , ,
.
.
. , . , !

38 ,
: , , . , . , , , .
36 Pierre dEstoile. Journal de Henri III, roy de France et de Pologne ()ECollec37
38

tion complete des memoires relatifs a lhistoire de France. Par M.Petitot. Tome XLV.
Paris, .
. . E -. . , (. ..,
..). , , .
Pierre Lavedan. Histoire de lUrbanisme Renaissance et Temps modernes. Paris, .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 171

171

10/1/08 12:05:45 AM

XVI . .
! .. , . , , I ( ,
).

. ,
.
, ,
. . , , , :
1553 . , ,
( ..) -,
, , :
...

, ., , .
IV .
, , , . - . IV. ,
, , .
,
.

, ( , !).
? . , , .
.
, ,
.

, : ,
, , .
- ,
, , -

172

Logos_3_2008.indd 172

10/1/08 12:05:45 AM

. ,
.
, ,
. ,
- , , , , .. . , , , . ,
, .
, ,
, , .
-, .
.
( : I, , ,
IV , ).
-, ,
,
, . , , , , .
, ,
. , , , .
, , XVI . , .
. 39

, , . . ,
39


(. .. Michel de
Certeau, The practice of everyday life Vol., , Communitas, , ). , XVI XVII .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 173

173

10/1/08 12:05:46 AM

. . ,
-, : ( ) , , , , .
, , , ,
. , ,
, -. , , , ,
,
40. , ,
.
? . ( -) (): ( ..) . ;
, , . .
... . (Jodocus Justus Zinzerling,
.) , - .
, .
, . , ,
, ([] ) , .
,
- . ,
(), ,
, , . , () , , !
, , . ,
40 . . , . ( .)

174

Logos_3_2008.indd 174

10/1/08 12:05:46 AM

XVI XVII .
, (.. , ), .
-, , , , , , . , , . -, ,
, XVI ., -
. , . , , ,
. , .
, .
, ,
. , , ,
, . ,
, . . : ,
(
) 41.
. , ? , ,
, .
, , IV:
1589. , 1- : ,
, ---, , , , , ,
, ,
, - , 42

, :
, , , . : .
, . , 41

R.Mandrou. Introduction to modern France.. An essay in historical psychology. New York, [Paris ].
42 LEstoile, Pierre de. Journal dun bourgeois de Paris sous Henri III (), Paris,
.

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 175

175

10/1/08 12:05:46 AM

, , .
.
: , ! , . ,
, XVIII XIX . ? - .
, , , , , , 43.
? : , (,
, , , -
). , .
, I. , , , . :
,
... , ,...
,
,
... ...

, , : , . , .
. , , Tour
de Corduan , .,
., IV 44.
.
, , ( ) 43

44

.. , , .:
... --, , ... , ...
A. Stevenson. A Rudimentary Treatise on the History, Construction and Illumination of
Lighthouses. London, .

176

Logos_3_2008.indd 176

10/1/08 12:05:46 AM

. ,
-
().
( , )
- -, : ( ..) , ,
. , XVI .

.
I ( ) . , ()
XVI . , ,
, .
, . , , . , .
, , XVI ., . , , . , , ( , .): ... , , ,
.
. , ,
, . .
. , , ( ),
., ,
, . 45 ,
, .
- , , , , , . , - (, ,
) ,
.
45

, ( ..),
,
, , , , .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 177

177

10/1/08 12:05:46 AM

, I,
46. , --
- 47. XVXVI . ( ), ( ).
,
.
, (+) .
.
:
, , , , , -,
-, -,
-. . , ,
( ).
: , , ,
- (, -,
, ) /
/ 48.
46

Fit raser la grosse tour du Louvre pour spacier et amplier la cour diceluy Chasteau
(Gilles Corrozet, Nicolas Bonfan. Antiquitez chroniques et singularitezde Paris. P.,
).
47 .
, . . (. ..) , (Corrozet, p. a)
, XVIII . , (. .. . . .,
, ). , , , , , . ,
: , , (
), . .
48 : . . . ..,
., Limaginaire medieval. Essais par Jacques Le Goff. Gallimard, Bibliotheques
des Histoires,

178

Logos_3_2008.indd 178

10/1/08 12:05:46 AM

, , ,
49, , , , , (-).
.
?
. , : ,
-, . () , :
1389 . , ,
. ,
, - ; ,
, , , ...
, : 1437 VII
: - , , .

, - , , (). , , ,
, . ,
.
(.. )
Desciptio Lutetiae ( ) . . ,
- : , , . , , ,
. , , , , . , ,
, , . , , . , - , -.
49

. . --. ., , Carlo
Ginzburg. Miti emblemi spie. Einaudi . , ,
, , Past and Present, .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 179

179

10/1/08 12:05:46 AM

: ,
, , ,
, ... . , ,
, : ,
... , , (Quod spatium vetuit, prestitit artis opus).
: ,
, - , , .
, , , . ,
. : ,
.
. 50. ., . , ,
: (,
),
, , . - .
, 51.
, - XVI ., ( .),
( ., , ) ., , .
- II ... .
, (
, , ... 52), 50

. ..,


51 Landmark of mapmaking. An illustrated survey of maps and mapmaking. Text written by
Charles Briecker. Oxford, ; Johannes Keuning. XVIth century cartography in NetherlandsEImago Mundi, (); E.Lynam. English maps and map-makers of XVIth
centuryEThe Geographical Journal. Vol., / ().
52 Les Antiquitez Chroniques et singularutez de Paris.

180

Logos_3_2008.indd 180

10/1/08 12:05:46 AM

.
, .. ,
, . , ( ), . ,
! 53
,
, ,
. , , , , , .
: Ville Universite ( , Ile de Cite)
, . ,
. -,
( !), , : -,
. , , . (,
, ) -, 54 . ,
, .
, ,
, , . . :
%, , , , . . ( ).
53

54

, , , , ( , ). ..
- , ( ..) ,
, ,
,
.
, .

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 181

181

10/1/08 12:05:46 AM

, . .
. II, , . , , ,
( ). , .
:
(1550- ..)
--, , : ...
-- ,
- ,
, .
, ---, , -, .
( ..) , ,
, : ...

, , ., .. ., , , .
( )
Grande Boucherie ( ).
, - .
, . , , .
, , ,
.: III , , , , ,
-, , ( ).
, IV
.
, . ,
, , ( ,

182

Logos_3_2008.indd 182

10/1/08 12:05:46 AM

, , ),
, , . - . , , ,
.

LMLN 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 183

183

10/1/08 12:05:46 AM

        ,     

XVI .
, -

. ,
, , ,
, , . , ,
, , . , , ;
, ; ,
, .
, -
.
, - ,
. , ,
, .

184 ,

Logos_3_2008.indd 184

10/1/08 12:05:46 AM

***

, . , ,
,
. , ,
- . -,
.
, , , , , (, , . .) - ().
, , , ,
( ) . ,
, , ,
, ,
,
, .

( , ) .
. ,
( , . .).
. ( ) , , , . , , , , , ,
, . , , :
, ,
. ( . . ), , , :
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 185

185

10/1/08 12:05:46 AM

; ;
,
; , .
,
, , , , .

, , , , , . ,
, .
,
. , , ,
. ,
(, , ), ,
, .
, , , , , , , .
, ,
,

. , ( , , , , XVIII .), , ,
, . -

186 ,

Logos_3_2008.indd 186

10/1/08 12:05:46 AM

, ,

. , , , , ,
. , ,
. , , , : , , , , .
, ,
(, , ) . -
, .
., , ,
. , . , , ,
. , .
, , .
, ,
, , . , , ( ,
/ ),
, , . ,
,
, . ,
, . . . ( ) . ,
,
(), .
. ,
, , ,
( ,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 187

187

10/1/08 12:05:46 AM

), . , - (-) ,
,
. , ,
.
, , . ,
, ,
, . (
), . .
, () . , , , , , ,
, ,
, , , .
, , , ,
. ( ), -,
, - ( , ), , . .
, , , .
. .
, . , , . , ,
( )
, . , , , -

188 ,

Logos_3_2008.indd 188

10/1/08 12:05:46 AM

,
.
. , () . , . (), .
, ( ).
, . : ,
, ( ,
), , , . , . , ,
. , , , , ,

, () (), .
, .
, , .
, , , ,
. ,
,
, ,
. , . , , .
, .
, , , ,  3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 189

189

10/1/08 12:05:46 AM

,
.

.
,
, , . .

.

. , . . ,
,
. , (,
, ).
,
, .

, ,
, .
? , , . - , , , . ,
. , ,

, .
(, , , ). , ,

, ,
.
, ,
( -

190 ,

Logos_3_2008.indd 190

10/1/08 12:05:46 AM

) , . ,
;
, ( ) . . -
,
. , , , . . ,

. , , ,
, , .
, ,
- . (, , )
, .
, . , () . .

,
. , , ,

XVIII ., ,
. XVIXVII . . , .
, . ,
; ;
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 191

191

10/1/08 12:05:46 AM

. ,
. ,
.
,
, .
, -, , , . -
; . , () ,
- .
. ().
,
, . , , , . .
, , . ,
, . , , .
. . , . , , ,
,
.
.
, . . , ,
.
, -

192 ,

Logos_3_2008.indd 192

10/1/08 12:05:46 AM

. , , ,
.
( )
. ,

.
.
, , .
, ,
. , , , , . ,
. ,
:
; ; , .
( [ .])
. ,
, ,
. , , ( , ), .
, , ,
,
(
). , (). , . , ,
,
.
, .
, , ,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 193

193

10/1/08 12:05:46 AM


.
, ,
. , ( , ), . ,
. ,
, , , . ,
XVI .,
. , .
, , , . , -,
(
) , -, ( ) (,

). (, , ) , , , , . ,
. , , , . . ,
, . . .
. , - ,

, , , ( , ,
) .
( , , ). ,

194 ,

Logos_3_2008.indd 194

10/1/08 12:05:46 AM

.
. , , , . . , ,
, , ( ). , ,

, (
, ).
, .
,
. (
: ; ) ,
,
, . , ,
. . . .
.
.
. , ; ; . , -
. ,
, , , . .
. . , . ,

, . ,
, , . .
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 195

195

10/1/08 12:05:46 AM

. , , , , ; ( ?) ,
. , , , .
, ,
, ,
.
, .
,
,
, .
,

. , -, ,
; - , , ,
, ,
(, , ); ,
. . ,
; .
, , ,
. (
). ,
. . , , ,
. .
, , , . ,
( )
( ). . , , : . ,
. , , , ,
.

196 ,

Logos_3_2008.indd 196

10/1/08 12:05:46 AM

, .
,
.
, , . , ,
.
, . ()
, .
, , , ,
, .

. -, . ,
, ,
, ,
. ,

, , .
, , ,
, .
.

. , ,
,
. , ,
,
 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 197

197

10/1/08 12:05:46 AM

, , .
. , , , . , .
, ,
. , ,
.
,
() () . , . , , .
, , , .,
. ,
, . , , ., , .
, ,
, (, ) .
, , , ,
.

, , ,
. , , (
).

: ()

; () -

198 ,

Logos_3_2008.indd 198

10/1/08 12:05:46 AM


; () ,
; () ; ()
. . , , , ,
.

 3 (66) 2008

Logos_3_2008.indd 199

199

10/1/08 12:05:46 AM

Оценить