Вы находитесь на странице: 1из 916

2013

2014

,

-

,

034422-66266m.eps

. 8

Legrand
Zucchini

. 9

Legrand

. 48

DMX3
6300

. 68


DPX3/DPX

. 224


Altis, Marina,
Atlantic, Atlantic-E

. 286

. 380

Viking 3

. 396

Logicab 2, Cab 3,
Memocab Duplix

4 2AX 7

. 488

Home Networks

. 497
-

-

. 534
ClianeTM

. 564
GaleaTM Life

. 632

SolirocTM

PlexoTM

. 646

Plexo

. 663

MosaicTM

. 688
- DLPlus
- DLP

. 796
LCS2,
. 6, 6 5e,

, ,

. 811
LCS2,

,

Wi-Fi

. 851

U34LED

. 853


B66LED

LCS2:

<

<

. 17

. 25

Hz

I C

V F

H
P PF M A X AVG

0
23.0varh

PRO G

. 42

. 37


EMDX3

. 158

TX3 DX3

. 296

XL3 6300 XL3 4000

. 318

XL3 800, XL3 400,
XL3 160 XL3 125

. 346
Nedbox,
Practibox, Mini S
Plexo3

. 357
,
,

VX3/HX3

. 407
-
Lina 25 Transcab,

RTA

. 422


Osmoz,

. 446

. 461


Hypra P17

. 500
My Home -
SCS:

. 520
My Home -
SCS:

. 522
My Home -
SCS:

. 524
My Home

. 592
ValenaTM

. 606
EtikaTM

. 614
CarivaTM
KaptikaTM,

BatiboxTM

. 620
QuteoTM
OteoTM

. 649

. 651

. 652

. 657

. 731
,

. 743

. 750

Lighting
management

. 774

. 814
LCS2,

. 822
LCS2,
19 ,

. 831
LCS2,

19 10

. 844

. 854

G5 S8

U21

. 866

Legrand

. 868

Legrand

. 887

Legrand

. 203
,
,
,

. 214
,
,

. 106

DCX-M, SPX-D,
SPX/SPX-V,
Vistop DPX-IS


2013-2014

2013-2014
. www.legrand.ru
> >


2013-2014

2013


100 3150
(. 8)

. 6

. 14

. 36

. 37

EMDX3

. 8

Legrand
Zucchini

. 9

. 10

. 15

. 17

. 25

. 39

EMDX3

. 42

REGULATEUR VARMETRIQUE
POWER FACTOR CONTROLLER
AUT

IND

MAN

CAP
V
A
WEEK
TEMP
MODE

MODE

MAX
MAX
PF
MAX
MAX

MAN/AUT

. 35

Alptec

Legrand
(. 8)

100 3150



6300




5000

6300 4b

(.
"

(. 36)
Alptec

120
10
-
3

Legrand

Zucchini SCP

(. 18-22)

Alpimatic
900
Alpistatic
1500

630 5000
IP 55,
,


Legrand
(. Zucchini)



, Legrand
Zucchini :

,

100 3150
:


6 10 , . 8

IP 21 / 31 / 23, . 9


...

, . 8
6



Legrand



Legrand

www.legrand.ru


Legrand Zucchini

Legrand

Legrand Zucchini
100 3150

, . ,
, . ,
; .
. Zucchini
.
: D/Yn-11
60076-11: 2004 52719-2007. 17516.1-90, 16962.2-90,
031-01
.

, 6

- 6
- 400

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EB2RBBBA
EC2RBBBA
ED2RBBBA
EE2RBBBA
EE2RABBA
EF2RBBBA
EF2RABBA
EG2RBBBA
EG2RABBA
EH2RBBBA
EH2RABBA
EI2RBBBA
EI2RABBA
EJ2RABBA
EK2RABBA
EL2RABBA
EM2RABBA
EN2RABBA
EO2RABBA
EP2RABBA

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EB2NBBBA
EC2NBBBA
EE2NABBA
EE2NABBA
EF2NABBA
EG2NABBA
EH2NABBA
EI2NABBA
EJ2NABBA
EK2NABBA
EL2NABBA
EM2NABBA
EN2NABBA
EO2NABBA
EP2NABBA

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EE2DABBA
EF2DABBA
EG2DABBA
EH2DABBA
EI2DABBA
EJ2DABBA
EK2DABBA
EL2DABBA
EM2DABBA
EN2DABBA
EO2DABBA

Uk, %

Po,

Pk, 120

Uk, %

Po,

Pk, 120

Uk, %

Po,

Pk, 120

- 10
- 400

100
4
320
2000
160
4
440
2700
200
4
540
3150
250
4
600
3500
250
6
580
3700
315
4
730
4400
315
6
700
4600
400
4
880
4900
400
6
790
5400
500
4
1020
6500
500
6
920
6700
630
4
1150
7300
630
6
1050
7600
800
6
1350
9400
1000
6
1550
10000
1250
6
1900
12700
1600
6
2200
14000
2000
6
2800
18000
2500
6
3300
21000
3150
7
3950
26000

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EB2RBCBA
EC2RBCBA
ED2RBCBA
EE2RBCBA
EE2RACBA
EF2RBCBA
EF2RACBA
EG2RBCBA
EG2RACBA
EH2RBCBA
EH2RACBA
EI2RBCBA
EI2RACBA
EJ2RACBA
EK2RACBA
EL2RACBA
EM2RACBA
EN2RACBA
EO2RACBA
EP2RACBA

100
4
440
160
4
610
200
4
720
250
6
750
315
6
850
400
6
1000
500
6
1200
630
6
1450
800
6
1750
1000
6
2000
1250
6
2300
1600
6
2800
2000
6
3300
2500
6
4300
3150
7
4600

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EB2NBCBA
EC2NBCBA
ED2NBCBA
EE2NACBA
EF2NACBA
EG2NACBA
EH2NACBA
EI2NACBA
EJ2NACBA
EK2NACBA
EL2NACBA
EM2NACBA
EN2NACBA
EO2NACBA
EP2NACBA

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EE2DACBA
EF2DACBA
EG2DACBA
EH2DACBA
EI2DACBA
EJ2DACBA
EK2DACBA
EL2DACBA
EM2DACBA
EN2DACBA
EO2DACBA

250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

6
6
6
6
6
6
6
6
6,5
7
7

910
1050
1320
1630
1790
2100
2470
2940
3520
3890
5040

2000
2700
3150
3700
4600
5400
6700
7600
9400
10000
12700
14000
18000
21000
26000

3800
4600
5600
6700
7800
9400
11000
13400
16400
19000
23000

, 10

Uk, %

Po,

Pk, 120

Uk, %

Po,

Pk, 120

Uk, %

Po,

Pk, 120

100
4
320
2000
160
4
440
2700
200
4
540
3150
250
4
600
3500
250
6
580
3700
315
4
730
4400
315
6
700
4600
400
4
880
4900
400
6
790
5400
500
4
1020
6500
500
6
920
6700
630
4
1150
7300
630
6
1050
7600
800
6
1350
9400
1000
6
1550
10000
1250
6
1900
12700
1600
6
2200
14000
2000
6
2800
18000
2500
6
3300
21000
3150
7
3950
26000

100
4
440
160
4
610
200
4
720
250
6
750
315
6
850
400
6
1000
500
6
1200
630
6
1450
800
6
1750
1000
6
2000
1250
6
2300
1600
6
2800
2000
6
3300
2500
6
4300
3150
7
4600

250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

6
6
6
6
6
6
6
6
6,5
7
7

910
1050
1320
1630
1790
2100
2470
2940
3520
3890
5040

2000
2700
3150
3700
4600
5400
6700
7600
9400
10000
12700
14000
18000
21000
26000
3800
4600
5600
6700
7800
9400
11000
13400
16400
19000
23000

Legrand Zucchini

Pt100

IP 21 / IP 31 / IP 23
RAL 7035
:
-
-
100, 160 200

2 000 73

2 000 74

2 001 37

2 001 38

CB0012

CB0240

IP

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

x x ,

2 303 16 1600 x 1470 x 900


120
IP 21
IP 20
2 303 53 1600 x 1470 x 900
120
IP 31
IP 20
2 302 88 1600 x 1470 x 900
130
IP 23
IP 20
250 315
2 302 11 1700 x 1580 x 950
140
IP 21
IP 20
2 302 63 1700 x 1580 x 950
140
IP 31
IP 20
2 302 73 1700 x 1580 x 950
150
IP 23
IP 20
400 500
2 302 12 1800 x 1680 x 1000
160
IP 21
IP 20
2 302 34 1800 x 1680 x 1000
160
IP 31
IP 20
2 302 15 1800 x 1680 x 1000
170
IP 23
IP 20
630 800
2 302 04 1900 x 1950 x 1050
180
IP 21
IP 20
2 302 22 1900 x 1950 x 1050
180
IP 31
IP 20
2 302 77 1900 x 1950 x 1050
200
IP 23
IP 20
1000 1250
2 302 13 2050 x 2200 x 1100
210
IP 21
IP 20
2 302 23 2050 x 2200 x 1100
210
IP 31
IP 20
2 302 21 2050 x 2200 x 1100
230
IP 23
IP 20
1600 2000
2 302 14 2300 x 2500 x 1310
280
IP 21
IP 20
2 302 49 2300 x 2500 x 1310
280
IP 31
IP 20
2 302 67 2300 x 2500 x 1310
340
IP 23
IP 20
2500 3150
2 302 87 2500 x 2700 x 1310
300
IP 21
IP 20
2 303 71 2500 x 2700 x 1310
300
IP 31
IP 20
2 303 09 2500 x 2700 x 1310
360
IP 23
IP 20

1 700 19 4 ,
100 1600
1 700 20 4 ,
2000 3150





(
IP66)
3 Pt100
2000


3 Pt100
2500

4 Pt100
2000
3
1 - .

4 Pt100
2500
3
1 - .

6 PTC


130-140
6 PTC


110-120



(
)
1
T154 4 Pt100
MT200 4 Pt100
T119 DIN 6 PTC
DIN
T119 6 PTC

2 200 02
2 200 23
2 200 10

2 200 04

2 506 62 (
T154 MT200)
2 500 05 (
)

1
1

Legrand

Legrand

()

ZU030014

ZU030008

ZU030009

ZU030010

ZU030011

ZU030012


CUPAL


Legrand
Zucchini
100 160
1 . 13 . 40
200 400
1 . 13 . 50
500 800
2 . 13 . 60
1000
4 . 13 . 80
1250
4 . 15 . 100
1600 3150
4 . 18 . 120

15

, %

100 - 250
315 - 800
1000 - 1250
1600 - 2500
3150
100 - 250
315 - 800
1000 - 1250
1600 - 2500
3150

30
30
30
20
15
40
40
40
30
20

VRT200

50

4 x 15

120
=

60

2 200 35

60

30

100

25

CB02443
CB02453
CB02463
CB01413
CB01411
CB02444
CB02454
CB02464
CB01414
CB01412

50



AN/AF

VRT200
20 000
,

40

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

10

32

2 x 13

80
=

40

20

130054D 10
130055D 15
130056D 20

60
=

50
=

25

Vn,

C
13


1
1
1

40

14

32

20

CUPAL
. 0 300 10: - ,
-

, , , ,

100
4
40
1
13
A
160
4
40
1
13
200
5
50
1
15
B
400
5
50
1
15
500
6
60
2
13
C
630
8
60
2
13
800
8
60
2
13
D
1000
8
80
4
13
E
1250
8
100
4
15
1600
10
120
4
18
2000
12
120
4
18
F
2500
16
120
4
18
3150
20
120
4
18

4 x 18

4 x 13

Legrand Zucchini
100 3150

, Uk% Po, Pk,


, L, W,
Io, % ,

120
LPA
LWA

He,

Ic, R, G, H, M,

6 / 0,4

10 / 0,4

EB2RBBBA
EC2RBBBA
ED2RBBBA
EE2RBBBA
EE2RABBA
EF2RBBBA
EF2RABBA
EG2RBBBA
EG2RABBA
EH2RBBBA
EH2RABBA
EI2RBBBA
EI2RABBA
EJ2RABBA
EK2RABBA
EL2RABBA
EM2RABBA
EN2RABBA
EO2RABBA
EP2RABBA

EB2RBCBA
EC2RBCBA
ED2RBCBA
EE2RBCBA
EE2RACBA
EF2RBCBA
EF2RACBA
EG2RBCBA
EG2RACBA
EH2RBCBA
EH2RACBA
EI2RBCBA
EI2RACBA
EJ2RACBA
EK2RACBA
EL2RACBA
EM2RACBA
EN2RACBA
EO2RACBA
EP2RACBA

100
160
200
250
250
315
315
400
400
500
500
630
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150

4
4
4
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
6
6
6
6
6
6
7

320
440
540
600
580
730
700
880
790
1020
920
1150
1050
1350
1550
1900
2200
2800
3300
3950

2000
2700
3150
3500
3700
4400
4600
4900
5400
6500
6700
7300
7600
9400
10000
12700
14000
18000
21000
26000

1,8
1,6
1,4
1,1
1,1
1
1
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3

40
43
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
50
52
53
55
56
58
59
62

51
54
56
57
57
59
59
60
60
61
61
62
62
64
65
67
68
70
71
74

550
700
800
950
910
1050
1000
1250
1200
1450
1400
1650
1600
1950
2300
2700
3300
4000
4800
5400

1000
1050
1150
1250
1250
1200
1250
1250
1300
1250
1300
1350
1500
1500
1550
1550
1650
1800
2050
2150

600
600
620
630
630
750
750
750
750
750
750
850
850
850
1000
1000
1000
1310
1310
1310

1100
1140
1190
1270
1220
1300
1250
1370
1320
1550
1500
1600
1590
1740
1820
2000
2180
2260
2390
2400

520
520
520
520
520
670
670
670
670
670
670
670
670
670
820
820
820
1070
1070
1070

125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
150
200
200
200

270
270
270
270
270
345
345
345
345
345
345
395
395
395
470
470
470
580
580
580

330
330
330
330
330
405
405
405
405
405
405
455
455
455
530
530
530
730
730
730

690
710
710
820
800
830
800
870
850
1010
1000
1060
1060
1160
1270
1340
1460
1570
1650
1670

EB2NBBBA
EC2NBBBA
ED2NBBBA
EE2NABBA
EF2NABBA
EG2NABBA
EH2NABBA
EI2NABBA
EJ2NABBA
EK2NABBA
EL2NABBA
EM2NABBA
EN2NABBA
EO2NABBA
EP2NABBA

EB2NBCBA
EC2NBCBA
ED2NBCBA
EE2NACBA
EF2NACBA
EG2NACBA
EH2NACBA
EI2NACBA
EJ2NACBA
EK2NACBA
EL2NACBA
EM2NACBA
EN2NACBA
EO2NACBA
EP2NACBA

100
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150

4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7

440
610
720
750
850
1000
1200
1450
1750
2000
2300
2800
3300
4300
4600

2000
2700
3150
3700
4600
5400
6700
7600
9400
10000
12700
14000
18000
21000
26000

1,9
1,7
1,5
1,2
1,1
1
0,9
0,8
0,8
0,7
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4

46
50
51
52
53
53
54
55
57
58
59
60
61
63
65

59
62
63
65
67
68
69
70
71
73
74
76
79
81
83

550
700
800
910
1000
1200
1400
1600
1950
2300
2700
3300
4000
4800
5400

1000
1050
1150
1250
1250
1300
1300
1500
1500
1550
1550
1650
1800
2050
2150

600
600
620
630
750
750
750
850
850
1000
1000
1000
1310
1310
1310

1100
1140
1190
1220
1250
1320
1500
1590
1740
1820
2000
2180
2260
2390
2400

520
520
520
520
670
670
670
670
670
820
820
820
1070
1070
1070

125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
200
200
200

270
270
270
270
345
345
345
395
395
470
470
470
580
580
580

330
330
330
330
405
405
405
455
455
530
530
530
730
730
730

690
710
710
800
800
850
1000
1060
1160
1270
1340
1460
1570
1650
1670

EE2DABBA
EF2DABBA
EG2DABBA
EH2DABBA
EI2DABBA
EJ2DABBA
EK2DABBA
EL2DABBA
EM2DABBA
EN2DABBA
EO2DABBA

EE2DACBA
EF2DACBA
EG2DACBA
EH2DACBA
EI2DACBA
EJ2DACBA
EK2DACBA
EL2DACBA
EM2DACBA
EN2DACBA
EO2DACBA

250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

6
6
6
6
6
6
6
6
6,5
7
7

910
1050
1320
1630
1790
2100
2470
2940
3520
3890
5040

3800
4600
5600
6700
7800
9400
11000
13400
16400
19000
23000

1,5
1,4
1,3
1,2
1,2
1,1
1
1
0,9
0,9
0,8

55
56
57
57
58
59
60
61
63
65
66

67
69
70
71
72
73
74
75
77
80
82

980
1150
1200
1400
1650
1900
2300
2700
3400
4250
4900

1250
1350
1350
1350
1500
1500
1550
1550
1650
1900
2050

640
750
750
750
850
850
1000
1000
1000
1310
1310

1300
1370
1430
1540
1670
1780
1890
2030
2180
2220
2310

520
670
670
670
670
670
820
820
820
1070
1070

125
125
125
125
150
150
150
150
150
200
200

270
345
345
345
395
395
470
470
470
580
580

330
405
405
405
455
455
530
530
530
730
730

820
840
920
1020
1110
1120
1280
1440
1560
1580
1600

Uk -
Po -
Pk -

M12


60

M12

He

40 (125)
60 (150)
70 (200)

R
Ic

Ic

11


63 5000
,

5000


Legrand Zucchini


MS 63 160
(3L+N+PE)


MR 160 1000
(3L+N+PE 3L+N+FE+PE)


TS 63 250
(3L+N+PE)

Legrand

Legrand Zucchini


SCP 630 5000
:
4 (3L+N+PE, 3L+PEN, 3L+FE+PE),
5 (3L+N+FE+PE)
(3L+2N+PE)

Legrand

12





- IP 55






Legrand

WWW.LEGRAND.RU

QR-

13



Legrand
:
-
-
- .


, . 15

Alpistatic: 100 1500


, . 20

Alpimatic,
: 10 900 , . 17

Alpibloc:
10 300 , . 23

Alpivar2, . 28

CTX-C, . 33

, . 25


Alptec, . 35

Alptec 2333, . 36
14


, , , ,
: USB, Ethernet RTC-,
GSM.
:
(U, I, P,Q, S, D, PF, THD U, THD I)
( 51).

, , .


Legrand
, :

20 000
90


:
- ( )
- ( )
- IP 00
- IP 21 IK 05 (
)
- IP 23 - IK 05 (
).
Legrand


1000 2
/ :

55 000 .
: 2-
/:

1 600 . CO2

2
,
(2, , .)
* N 15 193


.

( 60%),

.
:




,


,
.
15

150A
100A
50A
0A
-50A
-100A

()

I3

-30A



150A
100A
50A
0A
-50A
-100A


,


.

,
.

I1

-150A

30A
20A
10A
0A
-10A
-20A



.


.

300 ,

I4

 ,
,


,

-150A

Legrand
.




.

Legrand
.


Legrand

16

Alpimatic

M20040

M20040

. 30
IP 31 IK 05
,
Alpimatic
Alptec,
200 .

( )
RAL 7032
60439-1, 60439-2, 60831.1/2, 1282-88, 12.2.007.5-75, 51321.1-2007
EN 60439-1
.

, 50

, . 400
SH/ST 15 %
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

M1040
M1540
M2040
M2540
M3040
M3540
M4040
M5040
M52.540
M6040
M67.540
M7540
M7540-F
M87.540
M87.540-F
M10040
M10040-F
M112.540
M12540
M15040
M17540
M20040
M22540
M25040
M27540
M30040
M35040
M40040
M45040
M50040
M55040
M60040
M67540
M75040
M82540
M90040

,
()

10
15
20
25
30
35
40
50
52.5
60
67.5
75
75
87.5
87.5
100
100
112
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
500
550
600
675
750
825
900

H, . 400
15 % < SH/ST 25 %

,
()

(2.5+2.5)+5
(2.5+5)+7.5
(2.5+5)+12.5
(5+10)+10
(5+10)+15
(5+10)+20
(5+10)+25
(10+15)+25
(7.5+15)+30
(10+25+25)
(7.5+15)+(22.5+22.5)
(7.5+15)+(22.5+30)
(25+25+25)
(12.5+25)+(25+25)
12.5+(25+50)
(12.5+25)+(25+37.5)
25+(25+50)
(12.5+25)+(25+50)
(25+50)+50
(25+50)+75
25+(25+50)+75
50+2x75
(25+50)+2x75
2x50+2x75
(25+50)+50+2x75
(25+50)+3x75
50+4x75
2x50+4x75
6x75
50+6x75
2x50+6x75
8x75
9x75
10x75
11x75
12x75

, 50
()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

MH1040
MH1540
MH2040
MH2540
MH3040
MH3540
MH4040
MH5040
MH52.540
MH6040
MH67.540
MH7540
MH7540-F
MH87.540
MH87.540-F
MH10040
MH10040-F
MH112.540
MH12540
MH15040
MH17540
MH20040
MH22540
MH25040
MH27540
MH30040
MH35040
MH40040
MH45040
MH50040
MH55040
MH60040
MH67540
MH75040
MH82540
MH90040

,
()

10
15
20
25
30
35
40
50
52.5
60
67.5
75
75
87.5
87.5
100
100
112
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
500
550
600
675
750
825
900

,
()

(2.5+2.5)+5
(2.5+5)+7.5
(2.5+5)+12.5
(5+10)+10
(5+10)+15
(5+10)+20
(5+10)+25
(10+15)+25
(7.5+15)+30
(10+25+25)
(7.5+15)+(22.5+22.5)
(7.5+15)+(22.5+30)
(25+25+25)
(12.5+25)+(25+25)
12.5+(25+50)
(12.5+25)+(25+37.5)
25+(25+50)
(12.5+25)+(25+50)
(25+50)+50
(25+50)+75
25+(25+50)+75
50+2x75
(25+50)+2x75
2x50+2x75
(25+50)+50+2x75
(25+50)+3x75
50+4x75
2x50+4x75
6x75
50+6x75
2x50+6x75
8x75
9x75
10x75
11x75
12x75

17

Alpimatic
()

MS30040.189

MS.R40040.189

SAH 400 - 50

. . 470
25% < SH/ST 35%
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

18

MS7540.189
MS10040.189
MS12540.189
MS15040.189
MS20040.189
MS22540.189
MS25040.189
MS27540.189
MS30040.189
MS35040.189
MS37540.189
MS45040.189
MS52540.189
MS60040.189
MS67540.189
MS75040.189

MS.R12040.189
MS.R16040.189
MS.R20040.189
MS.R24040.189
MS.R28040.189
MS.R32040.189
MS.R36040.189
MS.R40040.189
MS.R44040.189
MS.R48040.189
MS.R52040.189
MS.R56040.189
MS.R60040.189
MS.R64040.189
MS.R72040.189
MS.R80040.189

,
()

,
()

120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
600
640
720
800

. . 620

35% < SH/ST 50%

,
()

75
25+50
100
2x25+50
125
25+2x50
150
3x50
200
50+2x75
225
3x75
250
2x50+2x75
275
50+3x75
300
4x75
350
50+4x75
375
5x75
450
6x75
525
7x75
600
8x75
675
9x75
750
10x75
. . 520
35% < SH/ST 50%
,
()

3x40
2x40+80
40+2x80
2x40+2x80
40+3x80
4x80
40+4x80
5x80
40+5x80
6x80
40+6x80
7x80
40+7x80
8x80
9x80
10x80

SAH 400 - 50
()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

MS.RS14440.189
MS.RS21640.189
MS.RS28840.189
MS.RS36040.189
MS.RS43240.189
MS.RS50440.189
MS.RS57640.189
MS.RS64840.189
MS.RS72040.189
MS.RS79240.189
MS.RS86440.189

,
()

144
216
288
360
432
504
576
648
720
792
864

,
()

2x72
3x72
4x72
5x72
6x72
7x72
8x72
9x72
10x72
11x72
12x72

Alpimatic
400

SAH,

.
M1040
M1540
M2040
M2540
M3040
M3540
M4040
M5040
M52.540
M6040
M67.540
M7540
M7540-F
M87.540
M87.540-F
M10040
M10040-F
M112.540
M12540
M15040
M17540
M20040
M22540
M25040
M27540
M30040
M35040
M40040
M45040
M50040
M55040
M60040
M67540
M75040
M82540
M90040

770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1900
1900
1900
1400
1400
1400
1900
1900
1900
1900

()

260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
520
520
260
520
520
520
520
520
520
520
600
600
600
600
600
600
600
600
600
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200

320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

()

30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
40
45
35
45
45
45
45
50
50
50
110
110
120
120
125
130
165
175
190
230
245
250
300
330
360
390

MS7540.189
MS10040.189
MS12540.189
MS15040.189
MS20040.189
MS22540.189
MS25040.189
MS27540.189
MS30040.189
MS35040.189
MS37540.189
MS45040.189
MS52540.189
MS60040.189
MS67540.189
MS75040.189


.
MH1040
MH1540
MH2040
MH2540
MH3040
MH3540
MH4040
MH5040
MH52.540
MH6040
MH67.540
MH7540
MH7540-F
MH87.540
MH87.540-F
MH10040
MH10040-F
MH112.540
MH12540
MH15040
MH17540
MH20040
MH22540
MH25040
MH27540
MH30040
MH35040
MH40040
MH45040
MH50040
MH55040
MH60040
MH67540
MH75040
MH82540
MH90040

770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
770
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1900
1900
1900
1400
1400
1400
1900
1900
1900
1900

()

260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
520
520
260
520
520
520
520
520
520
520
600
600
600
600
600
600
600
600
600
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200

320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

()
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
40
45
35
45
45
45
45
50
50
50
110
110
120
120
125
130
165
175
190
230
245
250
300
330
360
390

1400
1400
1400
1400
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
1900
1900
1900
2100
2100

()

600
600
600
600
800
800
800
800
800
800
800
1600
1600
1600
1600
1600

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

()
140
155
170
185
270
285
300
320
335
360
375
400
450
500
560
610

SAH,
.
MS.R12040.189
MS.R16040.189
MS.R20040.189
MS.R24040.189
MS.R28040.189
MS.R32040.189
MS.R36040.189
MS.R40040.189
MS.R44040.189
MS.R48040.189
MS.R52040.189
MS.R56040.189
MS.R60040.189
MS.R64040.189
MS.R72040.189
MS.R80040.189

1400
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100

()

600
800
800
800
800
800
800
800
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

()
250
280
335
355
410
440
460
480
530
550
595
640
660
730
780
825

SAH,
.
MS.RS14440.189
MS.RS21640.189
MS.RS28840.189
MS.RS36040.189
MS.RS43240.189
MS.RS50440.189
MS.RS57640.189
MS.RS64840.189
MS.RS72040.189
MS.RS79240.189
MS.RS86440.189

2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

()

1000
1000
1000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()
400
480
560
660
740
820
900
1000
1080
1160
1240

19

Alpistatic
400

ST3504C

. 22
, IP 31. IK 05
Alpistatic 40
,


Alpistatic (
)
( )
RAL 7035
60439-1, 60831.1/2, 51321.1-2007, 1282-88, 12.2.007.5-75
.


400 - 50

. . 470
SH/ST < 15%
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

ST10040
ST12540
ST15040
ST17540
ST20040
ST22540
ST25040
ST27540
ST30040
ST35040
ST40040
ST45040
ST50040
ST52540
ST57540
ST62540
ST70040
ST75040
ST82540
ST87540
ST95040
ST100040
ST112540
ST125040
ST137540
ST150040

,
()

100
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
500
525
575
625
700
750
825
875
950
1000
1125
1250
1375
1500

,
()

2x25+50
25+2x50
3x50
2x50+75
50+2x75
25+50+2x75
2x50+2x75
50+3x75
2x50+2x100
50+3x100
4x100
75+3x125
4x125
2x75+3x125
75+4x125
5x125
75+5x125
6x125
75+6x125
7x125
75+7x125
8x125
9x125
10x125
11x125
12x125



Legrand

20

H
400 - 50

. . 520
15% < SH/ST 25%
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

STH10040
STH12540
STH15040
STH17540
STH20040
STH22540
STH25040
STH27540
STH30040
STH35040
STH40040
STH45040
STH50040
STH52540
STH57540
STH62540
STH70040
STH75040
STH82540
STH87540
STH95040
STH100040
STH112540
STH125040
STH137540
STH150040

,
()

100
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
500
525
575
625
700
750
825
875
950
1000
1125
1250
1375
1500

,
()

2x25+50
25+2x50
3x50
2x50+75
50+2x75
25+50+2x75
2x50+2x75
50+3x75
2x50+2x100
50+3x100
4x100
75+3x125
4x125
2x75+3x125
75+4x125
5x125
75+5x125
6x125
75+6x125
7x125
75+7x125
8x125
9x125
10x125
11x125
12x125

Alpistatic
()

STS50040.189

SAH 400 - 50

. . 470

25% < SH/ST 35%
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1

STS10040.189
STS12540.189
STS15040.189
STS17540.189
STS20040.189
STS22540.189
STS25040.189
STS27540.189
STS30040.189
STS35040.189
STS40040.189
STS45040.189
STS50040.189
STS52540.189
STS57540.189
STS62540.189
STS70040.189
STS75040.189
STS82540.189
STS87540.189
STS95040.189
STS100040.189
STS112540.189
STS125040.189
STS137540.189
STS150040.189

STS.R12040.189
STS.R16040.189
STS.R20040.189
STS.R24040.189
STS.R28040.189
STS.R32040.189
STS.R36040.189
STS.R40040.189

,
()

,
()

120
160
200
240
280
320
360
400

. . 520

35% < SH/ST 50%

,
()

100
2x25+50
125
25+2x50
150
3x50
175
2x50+75
200
50+2x75
225
25+50+2x75
250
2x50+2x75
275
50+3x75
300
2x50+2x100
350
50+3x100
400
4x100
450
75+3x125
500
4x125
525
2x75+3x125
575
75+4x125
625
5x125
700
75+5x125
750
6x125
825
75+6x125
875
7x125
950
75+7x125
1000
8x125
1125
9x125
1250
10x125
1375
11x125
1500
12x125
. . 520
35% < SH/ST
50%

SAH 400 - 50
()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

STS.R44040.189
STS.R48040.189
STS.R52040.189
STS.R56040.189
STS.R60040.189
STS.R68040.189
STS.R72040.189
STS.R80040.189
STS.R84040.189
STS.R92040.189
STS.R96040.189
STS.R108040.189
STS.R120040.189
STS.R132040.189
STS.R144040.189

,
()

440
480
520
560
600
680
720
800
840
920
960
1080
1200
1320
1440

,
()

80+3x120
4x120
2x80+3x120
80+4x120
5x120
80+5x120
6x120
80+6x120
7x120
80+7x120
8x120
9x120
10x120
11x120
12x120

,
()

40+80
2x40+80
40+2x80
2x40+2x80
40+3x80
4x80
40+4x80
5x80



Legrand

21

Alpistatic

SAH,

.
ST10040
ST12540
ST15040
ST17540
ST20040
ST22540
ST25040
ST27540
ST30040
ST35040
ST40040
ST45040
ST50040
ST52540
ST57540
ST62540
ST70040
ST75040
ST82540
ST87540
ST95040
ST100040
ST112540
ST125040
ST137540
ST150040

1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

()

800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

()

800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()

170
200
210
220
250
260
280
300
320
350
375
400
425
475
525
550
575
600
625
650
700
750
800
850
1000
1200

STS10040.189
STS12540.189
STS15040.189
STS17540.189
STS20040.189
STS22540.189
STS25040.189
STS27540.189
STS30040.189
STS35040.189
STS40040.189
STS45040.189
STS50040.189
STS52540.189
STS57540.189
STS62540.189
STS70040.189
STS75040.189
STS82540.189
STS87540.189
STS95040.189
STS100040.189
STS112540.189
STS125040.189
STS137540.189
STS150040.189


.
STH10040
STH12540
STH15040
STH17540
STH20040
STH22540
STH25040
STH27540
STH30040
STH35040
STH40040
STH45040
STH50040
STH52540
STH57540
STH62540
STH70040
STH75040
STH82540
STH87540
STH95040
STH100040
STH112540
STH125040
STH137540
STH150040

()

800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()
210
240
280
300
320
360
380
400
430
460
500
530
630
660
690
720
780
810
840
870
910
930
1000
1100
1200
1300

SAH,

500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()

170
200
210
220
250
260
280
300
320
350
375
400
425
475
525
550
575
600
625
650
700
750
800
850
1000
1200

STS.R12040.189
STS.R16040.189
STS.R20040.189
STS.R24040.189
STS.R28040.189
STS.R32040.189
STS.R36040.189
STS.R40040.189
STS.R44040.189
STS.R48040.189
STS.R52040.189
STS.R56040.189
STS.R60040.189
STS.R68040.189
STS.R72040.189
STS.R80040.189
STS.R84040.189
STS.R92040.189
STS.R96040.189
STS.R108040.189
STS.R120040.189
STS.R132040.189
STS.R144040.189

1900
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

()

800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()
250
280
320
360
400
430
460
500
530
630
660
690
720
780
810
850
900
930
950
1000
1100
1200
1300

SAH,
.
STS.RS.14440.189
STS.RS.21640.189
STS.RS.28840.189
STS.RS.36040.189
STS.RS.43240.189
STS.RS.50440.189
STS.RS.57640.189
STS.RS.64840.189
STS.RS.72040.189
STS.RS.79240.189
STS.RS.86440.189

22

1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100

()

1000
1000
1000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000

600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

()
350
430
510
650
730
810
870
1000
1180
1250
1310

Alpibloc
400

B6040

. 24
Alpibloc Alpivar2
. , IP 31. IK 05


( . .)

EN/ 60831-1 60831-2, 60831.1/2, 1282-88, 12.2.007.5-75
.


400 50

. . 470
15% SH/ST
,
()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

B1040
B1540
B2040
B2540
B3040
B4040
B5040
B6040
B7540
B9040
B10040
B12540
B15040
B17540

10
15
20
25
30
40
50
60
75
90
100
125
150
175

400 50

. . 520
15% < SH/ST 25%
,
()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

BH1040
BH1540
BH2040
BH2540
BH3040
BH4040
BH5040
BH6040
BH7540
BH9040
BH10040
BH12540
BH15040
BH17540

10
15
20
25
30
40
50
60
75
90
100
125
150
175

Alpivar2


.
, IP 31.
IK 05

EN/ 60831-1 60831-2
. . 470
25% < SH/ST 35%

. Isc,
()

10
10
10
10
10
16
16
16
25
36
36
36
36
36

,
()

1
1
1
1
1
1
1

BS5040.189
BS7540.189
BS10040.189
BS15040.189
BS20040.189
BS25040.189
BS30040.189

.
Isc,
()

10
10
10
10
10
16
16
16
25
36
36
36
36
36

SAH
400 50

50
16
75
25
100
36
150
36
200
36
250
36
300
36
. . 520
35% < SH/ST 50
%
,
()

1
1
1
1
1
1
1

BS.R4040.189
BS.R8040.189
BS.R12040.189
BS.R16040.189
BS.R20040.189
BS.R24040.189
BS.R28040.189

BS.RS7240.189
BS.RS14440.189
BS.RS21640.189
BS.RS28840.189

. Isc,
()

40
16
80
25
120
36
160
36
200
36
240
36
280
36
. .
620
SH/ST > 50%
,
()

1
1
1
1

. Isc,
()

72
144
216
288

. Isc,
()

25
36
36
50

23

Alpibloc

SAH,

.
B1040
B1540
B2040
B2540
B3040
B4040
B5040
B6040
B7540
B9040
B10040
B12540
B15040
B17540

380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
770
770

()

190
190
190
190
190
365
365
365
365
540
540
540
320
320

230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
520
520

380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
770
770

()

190
190
190
190
190
365
365
365
365
540
540
540
320
320

230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
520
520

()

5
5
5
7.5
10
10
12.5
15
15
75
75
85
100
125

BS5040.189
BS7540.189
BS10040.189
BS15040.189
BS20040.189
BS25040.189
BS30040.189


.
BH1040
BH1540
BH2040
BH2540
BH3040
BH4040
BH5040
BH6040
BH7540
BH9040
BH10040
BH12540
BH15040
BH17540

24

()
5
5
5
7.5
10
10
12.5
15
15
75
75
85
100
125

1400
1400
1400
1900
1900
2100
2100

()

600
600
600
600
800
800
800

500
500
500
500
500
500
500

()
125
145
165
190
260
285
320

SAH,
.
BS.R4040.189
BS.R8040.189
BS.R12040.189
BS.R16040.189
BS.R20040.189
BS.R24040.189
BS.R28040.189

1400
1400
1900
1900
1900
1900
2100

()

600
600
600
800
800
800
800

500
500
500
500
500
500
500

()
125
155
200
230
270
290
350

SAH,
.
BS.RS7240.189
BS.RS14440.189
BS.RS21640.189
BS.RS28840.189

2100
2100
2100
2100

()

1000
1000
1000
1000

600
600
600
600

()
185
255
325
385

Alpimatic
400/415


:
1 Alpivar2;
1 ;
1 3 c ;
1
;
1 ,

.

SAH 400 - 50
. . 470
25% < SH/ST 35%
, ()

1
1
1
1
1
1
1

P12.540
P12.512.540
P2540
P252540
P255040
P5040
P7540

1
1
1
1
1
1
1

PH12.540
PH12.512.540
PH2540
PH252540
PH255040
PH5040
PH7540

12.5
12.5 + 12.5
25
25+25
25+50
50
75
. . 520
35% < SH/ST 50%
, ()

12.5
12.5+12.5
25
25+25
25+50
50
75

245

160

225

P7540


Alpivar2
2 /,
, .

: - 5 / + 10 %

,
Alpivar2 .

1,18 Un .

: 60439-1.
: EN 60439-2.

: -10 +45 C (: 40 C).
: -30 +60 C.

240

565
580

400

H
()

P12.540
P12.512.540
P2540
P252540
P255040
P5040
P7540

6
11
9
16
22
16
22

()
PH12.540
PH12.512.540
PH2540
PH252540
PH255040
PH5040
PH7540

7
14
10
17
23
17
23

25

Alpimatic
400/415

325

325

R7

665

500

700

R5.2540.189
R5.5040.189
R7.5040.189
R7.7540.189

SAH 400 - 50

()
45
50
55
60

R5.R4040.189
R7.R4040.189
R7.R8040.189

400

. . 470
25% < SH/ST 35%
, ()

1
1
1
1

R5.2540.189
R5.5040.189
R7.5040.189
R7.7540.189

25
50
50
75
. . 520
35% < SH/ST 50%

24 x 8.2

R9.RS7240.189

R9

, ()

72
865
900

R9.RS7240.189

26

()
80

8.2

40
40
80
. . 520
35% < SH/ST 50%

425

R5.R4040.189
R7.R4040.189
R7.R8040.189

558

, ()

1
1
1

8.2

468


SAH ( ):
1 Alpivar2
1
1
1 3
1
1 ,

24 x 8.2

458
425

R5

R7.R8040.189

458
425

21 x 7

()
50
52
65

Alpistatic
400/415

325

RST7.5040

24 x 8.2

R7

665

SAH 400 50
. . 470
25% < SH/ST 35%

700

, ()

1
1
1
1
1

RST7.2540.189
RST7.5040.189
RST7.7540.189
RST7.10040.189
RST9.12540.189

8.2


:
1 Alpivar2;
1 ;
1 3 c ;
1
;
1 ,

458
425

RST7.2540.189


()

25
50
75
100
125
. . 520
35% < SH/ST 50%

()

RST7.2540.189

50

RST7.4040.189

RST7.5040.189

60

RST7.8040.189

80

RST7.7540.189

70

RST9.12040.189

90

RST7.10040.189

80

RST9.12540.189

90

60

, ()

RST7.R4040.189
RST7.R8040.189
RST9.
R12040.189

40
80
120

400

1
1
1

. .
620
SH/ST > 50%
, ()

RST9.
RS7240.189

72
24 x 8.2


400 - 50

8.2

. . 470
SH/ST 15%
25
50
75
100
125

425

RST7.2540
RST7.5040
RST7.7540
RST7.10040
RST9.12540

558

, ()

1
1
1
1
1

R9

H 400 50

865

. . 520
15% < SH/ST
25%

900

, ()

1
1
1
1
1

RST7.H2540
RST7.H5040
RST7.H7540
RST7.H10040
RST9.H12540

25
50
75
100
125


()
RST9.RS7240.189

100

H
()

()

RST7.H2540

45

RST7.H2540

RST7.H5040

50

RST7.H5040

55

RST7.H7540

55

RST7.H7540

60

RST7.H10040

60

RST7.H10040

65

RST9.H12540

65

RST9.H12540

70

50

27


Alpivar2 3 400/415


Alpivar2 6 400/415

II. ( ). .
. :

;
;
.
: RAL 7035 ( . ) RAL 7001.
60831-1 60831-2,
1282-88 , 12.2.007.5-75
.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

V2.540
V540
V6.2540
V7.540
V1040
V12.540
V1540
V2040
V2540
V3040
V3540
V4040
V5040
V6040
V7540
V9040
V10040
V12540

V2.540CB
V540CB
V6.2540CB
V7.540CB
V1040CB
V12.540CB
V1540CB
V2040CB
V2540CB
V3040CB
V3540CB
V4040CB
V5040CB
V6040CB
V7540CB
V9040CB
V10040CB
V12540CB

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

28

VH2.540 VH2.540CB
VH540
VH540CB
VH6.2540 VH6.2540CB
VH7.540 VH7.540CB
VH1040
VH1040CB
VH12.540 VH12.540CB
VH1540
VH1540CB
VH2040
VH2040CB
VH2540
VH2540CB
VH3040
VH3040CB
VH3540
VH3540CB
VH4040
VH4040CB
VH5040
VH5040CB
VH6040
VH6040CB
VH7540
VH7540CB
VH8040
VH8040CB
VH9040
VH9040CB
VH10040 VH10040CB
VH12540 VH12540CB

, 50 ,
3

, . 400

SH/ST 15 %
, ()

2.5
5
6.25
7.5
10
12.5
15
20
25
30
35
40
50
60
75
90
100
125
H, . 400

5 % < SH/ST 25 %

7%

, ()

2.5
5
6.25
7.5
10
12.5
15
20
25
30
35
40
50
60
75
80
90
100
125

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

V12.540-3MONO
V2040-3MONO
V2540-3MONO
V3040-3MONO
V3540-3MONO
V4040-3MONO
V5040-3MONO
V6040-3MONO
V7540-3MONO
V9040-3MONO
V10040-3MONO
V12540-3MONO

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

V12.540-3MONO
VH2040-3MONO
VH2540-3MONO
VH3040-3MONO
VH3540-3MONO
VH4040-3MONO
VH5040-3MONO
VH6040-3MONO
VH7540-3MONO
VH8040-3MONO
VH9040-3MONO
VH10040-3MONO

,
50, 6

, . 400
SH/ST 15 %
, ()

12,5
20
25
30
35
40
50
60
75
90
100
125
H, . 400
5 % < SH/ST 25 %
, ()

12,5
20
25
30
35
40
50
60
75
80
90
100

,
400 - 50 , SAH

. . 470
25% < SH/ST 35%
, ()

1
1
1
1
1
1
1

VS5040.189
VS7540.189
VS10040.189
VS15040.189
VS20040.189
VS25040.189
VS30040.189

1
1
1
1
1
1
1

VS.R4040.189
VS.R8040.189
VS.R12040.189
VS.R16040.189
VS.R20040.189
VS.R24040.189
VS.R28040.189

1
1
1
1

VS.RS7240.189
VS.RS14440.189
VS.RS21640.189
VS.RS28840.189

50
75
100
150
200
250
300
. . 520
35% < SH/ST 50%
, ()

40
80
120
160
200
240
280
. . 520
35% < SH/ST 50%
, ()

72
144
216
288

Alpivar2
3 6

T1

L1
L1
L2

L1

R
S
ST

L3

L3

3 (TRI)

6 (3MONO)

1


1-2-3-4-5-6
L1-L2-L3
T1-T2-T3


, , SAH
.
VS5040.189
VS7540.189
VS10040.189
VS15040.189
VS20040.189
VS25040.189
VS30040.189

1400
1400
1400
1400
1900
1900
1900

()

600
600
600
600
800
800
800

500
500
500
500
500
500
500

()
120
140
160
180
250
275
300

, , SAH
.
VS.R4040.189
VS.R8040.189
VS.R12040.189
VS.R16040.189
VS.R20040.189
VS.R24040.189
VS.R28040.189

1400
1400
1400
1900
1900
1900
1900

()

600
600
600
800
800
800
800

500
500
500
500
500
500
500

(1)
120
150
180
220
260
280
300

, , SAH
.
VS.RS7240.189
VS.RS14440.189
VS.RS21640.189
VS.RS28840.189

2100
2100
2100
2100

()

1000
1000
1000
1000

600
600
600
600

()

55

T3

220
275

()

180
250
320
380

80
W2

(1)

4
. 6.5

4
. 6.1

V2.540CB
V540CB
V6.2540CB
V7.540CB
V1040CB
V12.540CB
V1540CB
V2040CB
V2540CB
V3040CB
V3540CB
V4040CB
V5040CB
V6040CB
V7540CB
V9040CB
V10040CB
V12540CB

VH2.540CB
VH540CB
VH6.2540CB
VH7.540CB
VH1040CB
VH12.540CB
VH1540CB
VH2040CB
VH2540CB
VH3040CB
VH3540CB
VH4040CB
VH5040CB
VH6040CB
VH7540CB
VH8040CB
VH9040CB
VH10040CB

W1

125
125
125
125
125
125
125
90
90
180
180
180
180
270
270
360
360
360
450

208
225

L2

L2
L3

T2
T3

35

W1

114


Alpivar2 0,1
x 10-3.
, ,
0,3 /.

: - 5 / + 10 %.

,
Alpivar2 .

1,18 Un .

: 1,5 In.
: 2 In.

50 , 1 :
6 .
1,2/50 : 25 .

Alpivar2 :
: NF C 54 108 NF C 54 109
: EN 60831-1 EN 60831-2
: 60831-1 60831-2
1282-88 , 12.2.007.5-75
, EDF LCIE

-25 +55 C.
: 55 C.
: 45 C.
: 35 C.
,
.

T1
T2

W2
W1

,
W2

125
125
125
125
125
125
125
70
70
156
156
156
156
244
244
332
332
332
419

150
150
150
150
150
200
200
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275

1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
2
2
3.5
3.5
7
7
7
7
10.5
10.5
14
14
14
17.5

. .
-3

29


, K, . , cos tg .

cos

0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.50
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.70
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.80
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.90

tg
2.29
2.22
2.16
2.10
2.04
1.98
1.93
1.88
1.83
1.78
1.73
1.69
1.64
1.60
1.56
1.52
1.48
1.44
1.40
1.37
1.33
1.30
1.27
1.23
1.20
1.17
1.14
1.11
1.08
1.05
1.02
0.99
0.96
0.94
0.91
0.88
0.86
0.83
0.80
0.78
0.75
0.72
0.70
0.67
0.65
0.62
0.59
0.57
0.54
0.51
0.48

() 1 ,
:
0.90

0.91

0.92

0.93

0.94

0.95

0.96

0.97

0.98

0.99

0.48
1.805
1.742
1.681
1.624
1.558
1.501
1.446
1.397
1.343
1.297
1.248
1.202
1.160
1.116
1.075
1.035
0.996
0.958
0.921
0.884
0.849
0.815
0.781
0.749
0.716
0.685
0.654
0.624
0.595
0.565
0.536
0.508
0.479
0.452
0.425
0.398
0.371
0.345
0.319
0.292
0.266
0.240
0.214
0.188
0.162
0.136
0.109
0.083
0.054
0.028

0.46
1.832
1.769
1.709
1.651
1.585
1.532
1.473
1.425
1.730
1.326
1.276
1.230
1.188
1.144
1.103
1.063
1.024
0.986
0.949
0.912
0.878
0.843
0.809
0.777
0.744
0.713
0.682
0.652
0.623
0.593
0.564
0.536
0.507
0.480
0.453
0.426
0.399
0.373
0.347
0.320
0.294
0.268
0.242
0.216
0.190
0.164
0.140
0.114
0.085
0.059
0.031

0.43
1.861
1.798
1.738
1.680
1.614
1.561
1.502
1.454
1.400
1.355
1.303
1.257
1.215
1.171
1.130
1.090
1.051
1.013
0.976
0.939
0.905
0.870
0.836
0.804
0.771
0.740
0.709
0.679
0.650
0.620
0.591
0.563
0.534
0.507
0.480
0.453
0.426
0.400
0.374
0.347
0.321
0.295
0.269
0.243
0.217
0.191
0.167
0.141
0.112
0.086
0.058

0.40
1.895
1.831
1.771
1.713
1.647
1.592
1.533
1.485
1.430
1.386
1.337
1.291
1.249
1.205
1.164
1.124
1.085
1.047
1.010
0.973
0.939
0.904
0.870
0.838
0.805
0.774
0.743
0.713
0.684
0.654
0.625
0.597
0.568
0.541
0.514
0.487
0.460
0.434
0.408
0.381
0.355
0.329
0.303
0.277
0.251
0.225
0.198
0.172
0.143
0.117
0.089

0.36
1.924
1.840
1.800
1.742
1.677
1.626
1.567
1.519
1.464
1.420
1.369
1.323
1.281
1.237
1.196
1.156
1.117
1.079
1.042
1.005
0.971
0.936
0.902
0.870
0.837
0.806
0.775
0.745
0.716
0.686
0.657
0.629
0.600
0.573
0.546
0.519
0.492
0.466
0.440
0.413
0.387
0.361
0.335
0.309
0.283
0.257
0.230
0.204
0.175
0.149
0.121

0.33
1.959
1.896
1.836
1.778
1.712
1.659
1.600
1.532
1.467
1.453
1.403
1.357
1.315
1.271
1.230
1.190
1.151
1.113
1.073
1.039
1.005
0.970
0.936
0.904
0.871
0.840
0.809
0.779
0.750
0.720
0.691
0.663
0.634
0.607
0.580
0.553
0.526
0.500
0.474
0.447
0.421
0.395
0.369
0.343
0.317
0.291
0.264
0.238
0.209
0.183
0.155

0.29
1.998
1.935
1.874
1.816
1.751
1.695
1.636
1.588
1.534
1.489
1.441
1.395
1.353
1.309
1.268
1.228
1.189
1.151
1.114
1.077
1.043
1.008
0.974
0.942
0.909
0.878
0.847
0.817
0.788
0.758
0.729
0.701
0.672
0.645
0.618
0.591
0.564
0.538
0.512
0.485
0.459
0.433
0.407
0.381
0.355
0.329
0.301
0.275
0.246
0.230
0.192

0.25
2.037
1.973
1.913
1.855
1.790
1.737
1.677
1.629
1.575
1.530
1.481
1.435
1.393
1.349
1.308
1.268
1.229
1.191
1.154
1.117
1.083
1.048
1.014
0.982
0.949
0.918
0.887
0.857
0.828
0.798
0.796
0.741
0.721
0.685
0.658
0.631
0.604
0.578
0.552
0.525
0.499
0.473
0.447
0.421
0.395
0.369
0.343
0.317
0.288
0.262
0.234

0.20
2.085
2.021
1.961
1.903
1.837
1.784
1.725
1.677
1.623
1.578
1.529
1.483
1.441
1.397
1.356
1.316
1.277
1.239
1.202
1.165
1.131
1.096
1.062
1.030
0.997
0.966
0.935
0.905
0.876
0.840
0.811
0.783
0.754
0.727
0.700
0.673
0.652
0.620
0.594
0.567
0.541
0.515
0.489
0.463
0.437
0.417
0.390
0.364
0.335
0.309
0.281

0.14
2.146
2.082
2.002
1.964
1.899
1.846
1.786
1.758
1.684
1.639
1.590
1.544
1.502
1.458
1.417
1.377
1.338
1.300
1.263
1.226
1.192
1.157
1.123
1.091
1.058
1.007
0.996
0.966
0.937
0.907
0.878
0.850
0.821
0.794
0.767
0.740
0.713
0.687
0.661
0.634
0.608
0.582
0.556
0.530
0.504
0.478
0.450
0.424
0.395
0.369
0.341

0.0
2.288
2.225
2.164
2.107
2.041
1.988
1.929
1.881
1.826
1.782
1.732
1.686
1.644
1.600
1.559
1.519
1.480
1.442
1.405
1.368
1.334
1.299
1.265
1.233
1.200
1.169
1.138
1.108
1.079
1.049
1.020
0.992
0.963
0.936
0.909
0.882
0.855
0.829
0.803
0.776
0.750
0.724
0.698
0.672
0.645
0.602
0.593
0.567
0.538
0.512
0.484

. 200 , cos = 0,75; cos = 0,93. Qc = 200 x 0,487 = 98

30


3 6


: 400/415
: 50
: 0/+6%
: 3 50 60
: IP 00
: (AN)
: -5 +40 C
: 1000
: /EN 60289
: H
: 1,1
p: 7%;
: 3,78
(2,5 , 250 ),

. ,
.

,
, ,
,
.


( :
Nomex).
, ,
.

p (%) .
,
.

,
.
.

,
.


:
: -25 +70 C
,



IP00, .
,
.
. , Legrand
:
40 C
1000 ( 220 , 440 )
(, 60 )
p: 5,67% ( 215 ), 13,7% ( 135 ).

31


()


400 , 50
189 (p%=7 - n= 3,78)
,
25 % < SH/ST < 35 %
.
Q ()
Ln ()

189 (p%=7 - n= 3,78)


,
35% < SH/ST < 50%

I .()

P. ()

.
Q ()
Ln ()

I .()

P. ()

12.5

VH12.540

2.85

21

SAH-2.85-21

100

20

VH2040

1.78

38

SAH-1.78-38

200

25

VH2540

1.45

42

SAH-1.45-42

160

40

VH4040

0.9

75

SAH-0.9-75

280

50

VH5040

0.72

83

SAH-0.72-83

230

80

VH8040

0.45

150

SAH-0.45-150

380

75

VH7540

0.48

123

SAH-0.48-123

320

. SH/ST , , ,
p (%) : ,
(p = XL / Xc x 100).
100
fris = 50x
(fris) :
p%
Q : ,
Ln : ,
I. : , .
2
2
2
:
I. = 1.075xI 1 + I 5 + I 7 + ...
I1 50
I5 , I7 . .
P. : , , 75 C. .

&

$

%

&

$ % & $%&

T. Block

400 , 50
189 (p (%) =7 - n= 3,78)
,
25 % < SH/ST < 35 %
()
.

32

189 (p (%) =7 - n= 3,78)


,
35% < SH/ST < 50%
()

()

()

SAH-1.78-38

240

160

240

16

13

SAH-0.9-75

240

200

240

25

240

20

SAH-0.45-150

240

220

240

33

240

26

SAH-2.85-21

160

130

170

SAH-1.45-42

240

160

220

SAH-0.72-83

240

160

SAH-0.48-123

240

160

CTX-C


12,5 70

CTX-C


1
45

82.5

7.5

73

50

35

4.5

131
137.5

0 297 02

. 34
. 33

0 296 12
0 296 14
0 296 15

1
1
1

0 296 22
0 296 24
0 296 25

1
1
1

0 296 32
0 296 34
0 296 35

1
1
1

0 296 42
0 296 44
0 296 45

1
1
1

0 296 52
0 296 54
0 296 55

1
1
1

0 296 62
0 296 64
0 296 65

73

3
4.5

55

1 . +1 . 1
1 . +1 . 1
1 . +1 . 1

40

1 . +1 . 4
1 . +1 . 4
1 . +1 . 4

66

150.5

4
66

56

5.5

77

162

60

168.5

5
75

1 . +1 . 4
1 . +1 . 4
1 . +1 . 4
1 . +1 . 5
1 . +1 . 5
1 . +1 . 5

CTX-

144

45

1 . +1 . 2
1 . +1 . 2
1 . +1 . 2
1 . +1 . 3
1 . +1 . 3
1 . +1 . 3

90.5

1 . +1 . 1
1 . +1 . 1
1 . +1 . 1

12,5 - 20

7.5

118.5

1
1
1

12.5
110
12.5
230
12.5
440
16,7 /32 A
16.7
110
16.7
230
16.7
440
20 /45 A
20
110
20
230
20
440
30 /60 A
30
110
30
230
30
440
45 /90 A
45
110
45
230
45
440
55 /110A
55
110
55
230
55
440
70 /140 A
70
110
70
230
70
440

133
139.5

128.5

0 296 02
0 296 04
0 296 05

56

60



55 C
12,5 /25 A

1
1
1

4.5

CTX-C

7.5

90

79

50



. :
/EN 60947-1, /EN 60947-4-1, /EN 60947-5-1

45

85.5

35

50

0 296 64

90

0 296 04

5.5
56

86

172
178.5

(50/60 )

5
5
5
5
5
5
5
5
5

0 297 01
0 297 02
0 297 80

110 .
230 .
440 .
30
0 297 05
110 .
0 297 06
230 .
0 297 81
440 .
45 - 70
0 297 09
110 .
0 297 10
230 .
0 297 82
440 .

33

CTX-C


:
/EN 60947-4-1
/EN 60947-5-1

: -50 80 C
: -25 55 C ( )
3000 :


+/- 30

25 A

32 A

45 A

60 A

90 A

110 A

140 A

()

690

690

690

690

690

690

690



947

()

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

(A)

25

32

45

60

90

110

140

230/240

()

7.5

10

12.5

20

25

35

45

380/400

()

12.5

16.7

20

30

45

55

70

660/690

()

15

20

25

35

55

65

85

.
55 C

()

(/
)

350

350

350

240

150

150

150

280.000 280.000 280.000 200.000 150.000 120.000

90.000


50

()

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

60

()

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

110-440

(A)

45

45

48

88

191

191

198

(A)

15.5

15.5

17


, 50

(A)

54

54

58

125

245

245

250

(A)

11.5

20

20

23


, 60

(A)

35

35

39

110

215

215

220

(A)

11

15

15

19



Ui

()

100

Ith

(A)

10

34


Alptec


Alptec

ALPTEC12.400



. ;

IP 41 IP 20
/EN 61010-1
.


400 , 50

1
1
1
1

ALPTEC3.400
ALPTEC5.400
ALPTEC7.400
ALPTEC12.400

3
5
7
12
230 , 50

1
1

ALPTEC12H
ALPTEC11ST

50/60

: 0,8 . 0,8 .
:
5 240 .
.
4 (ALPTEC 12H) .
.

.
(,
, . .).
:
1.1.1 / 1.2.2.2 / 1.2.3.4 . .


,
x x

()

ALPTEC3.400

96 x 96 x 65

0.42

ALPTEC5.400

96 x 96 x 65

0.44

ALPTEC7.400

144 x 144 x 62

0.46

ALPTEC12.400

144 x 144 x 62

0.77

ALPTEC12H

144 x 144 x 62

0.98

ALPTEC11ST

144 x 144 x 65

0.98

12 ( )
11

35

Alptec

RDAC001

RBAA001.1

RBAD001.1

RDAB002

, : , , ,
, ..
EN 50160, 61000-4-30 A, 61000-4-7 61000-4-15.
.


Alptec 2333


:

;

(Pst, Plt
61000-4-7)
( 51)

,
(U, I, P, Q, S, D, PF,
THD U THD I)
: USB, GSM-
RDAC001 Alptec 2333b
:
1
1 USB
WINALP 2400
.
Imax: 3000 A


Alptec 2333,
IP 54

RDAB002 380-600 85-250




:

;

(Pst, Plt
61000-4-7)
( 51)
,
(U, I, P, Q, S, D, PF,
THD U THD I)
: USB
: 3
:
( : 45 )
1
USB-
3
3
(100 / 1 .)

RBAE016
10
2
RBAG007 :
10 /100 /1000
2
RBAE017 Alpflex
:
3 /1 /300
3
RBAE006 Novafax 56000

56 /


Alptec 2444

190-264 ~ 240-360 = (48 127 = )



:

;

(Pst, Plt
61000-4-7)
( 51)

,
(U, I, P, Q, S, D, PF,
THD U THD I)
: USB, Ethernet RTC-
(GSM- IP- )
:
( : 30 )
512
RS 232
USB-
RBAA001.1 Alptec 2444d DIN-

: 4

RBAD001.1 Alptec 2444i,

: 4
:

(100 / 1
.)

3
3


Winalp 2400,

RBAT001 ,
Alptec ;

Windows 98/NT4/ME/XP/Vista

48 127 . ,
GSM- IP-
Legrand

36

EMDX3: -

-
EMDX3


-
EMDX3
IP-
. ,


,

(,
..)

0 046 76

. 40
:
61557-12;
62053-22, 0,5 S;
62053-23, 2.
.

1
1

EMDX3

4. : 4 .
-.
, , , ,
.
:
;
;
;
.

51- .

.
,
.
EMDX3,
0 046 75 .
EMDX3 RS 485
0 046 76 RS-485


Access Premium
(
)
RS-485 / Ethernet (
IP-
)


RS 485

RS-485 /
Ethernet (
IP-
)
. , :

37

EMDX3: -

0 146 68

0 146 69

0 146 73

. 40
:
61557-12;
62053-22, 0,5 S;
62053-23, 2.
.
1

1
1

EMDX3 Access


0 146 68
. : 96 x 96 x 60 .
-.
, ,
, ,

.
:
;

;
;
.

51- .

.
,
.

EMDX3 Access
0 146 71 RS485.
MODBUS.
0 146 72 1 .
,

.

.
1

1
1

EMDX3 Premium


0 146 69
. : 96 x 96 x 60 .
-.
, , , ,
.
:

;

;
;
.

63- .

.
,
.
4 .
EMDX3 Premium
0 146 73 RS-485
JBUS/MODBUS.
0 146 74
62 , 10
60 .
0 146 75 2 / 2
3 ,
6 / 6 .


( ).
0 146 77
,
3
.

(TI),
50/5 4000/5. .42
. , :

38

EMDX3:

EMDX3:

0 046 70

0 261 78

0 046 74

. 41
, -
.
/
( ), , , ,
, .
62052-11, 62053-21/23,
61010-1. MID:
.
.

.
.
MID

0 046 70

.
MID

1
1
1

.
MID

.
MID

0 261 78

0 261 79

1
1

0 261 881
0 261 891


-

, ,
32 ( )

( )

, .

32 ( CD)

( CD)

0 046 73 0 046 82 63 4
.
0 046 80 0 046 83 63 4
RS 485.

0 046 74 0 046 85 5 4
.
0 046 84 0 046 86 5 4
RS 485 .

1
1

1
1
.

0 046 87

32 1
.
0 046 81
36 2
.
0 046 72 0 046 78 63 2
.
0 046 77 0 046 79 63 2
RS 485.

0 046 88

,

7
.
, (,
).
RS485.


RS 485 Ethernet


RS 485 Ethernet
Ethernet-.

(TI),
50/5 4000/5. .42
1: Legrand
. , :

39

EMDX3: -

/
/








. TC x TP

50/60

, . 0 146 68/69

0 046 75/76
4 2
2,5 2
IP 51
IP 20
205/215
-
3P + N, 3P, 2P, 1P + N
50520 .
28300 .

0 146 68
6 2
2,5 2
IP 52
IP 30
400
-
3P + N, 3P, 2P, 1P + N
50500 .
28289 .

0 146 69
6 2
2,5 2
IP 52
IP 30
400
-
3P + N, 3P, 2P, 1P + N
18700 .
11404 .

500

60, 100, 110, 115, 120, 173, 190


.

760 .

800 .

760 .

59999 A

9999 A

9995 A
1 5

5A

5A

10

< 0,6

< 0,6

< 0,3

09999 A
6A
60 /1 120 /0,5
1
09999 //
1
45,065,0
1
200277 .
15%
< 5
-10...+55 C
-20...+70 C

111 kA
6A
10 In/1
1
011 //
1
45,065,0
1
110400 .
10%
120350 20%
< 10
-10...+55 C
-20...+85 C

011 kA
10
10 In/1
1
10000000
08000 //
1
45,065,0
1
110400 . 10%
120350 20%
< 10
-10...+55 C
-20...+85 C


(2-)

AUX

(2-)

AUX


(3-)

, . 0 146 68/69
AUX


(3- 4-)

AUX

40

AUX


(3- 4-)

AUX

EMDX3:

, . 0 046 70/72/77/78/79/81
-: 7-.
: 0,1 .
: 99999,9 .
: 1 ./.
(EN 61053-21): 1.
Un: 230240 .
: 5060 .

.
-

, . 0 046 73/74/80/82/83/84/85/86
-: 8-.
: 0,01 (1).
: 99999,99 (1).
: 1 ./.
(EN 61053-21): 1.
(EN 61053-23): 2.
Un:
: 230240 ;
: 230(400)240(415) .
(EN 61053-21, EN 61053-23):
: 110254 ;
: 110(190)254(440) .

0 046 70 0 046 81 0 046 72 0 046 77 0 046 78 0 046 79 0 046 73 0 046 80 0 046 82 0 046 83 0 046 74 0 046 84 0 046 85 0 046 86
1

32 A

36 A

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

63 A

5 A (TI)

5 A (TI)

5 A (TI)

5 A (TI)


( )

( )



RS 485

MID

-20
+55C
-40
+70C

23C 2C
-10 +45C

-5 +55C

-25 +70C

-25 +70C

6,5

IP-

, . 0 046 87
7

RS 485 -

RS 485/IP
. 0 046 88

(1)

RS 485

IP-

.
.

41

0 146 00

0 146 61

0 047 79

, , XL3 800 4000


.

1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

0 146 00
0 146 01

0 146 10
0 146 13
0 146 15
0 146 16
0 146 17
0 146 18
0 146 20
0 146 21
0 146 22
0 146 66
0 146 24
0 146 25
0 146 26
0 146 28

(A)
(Ti),
0-5 A


56
68 x 68

2 . (1
1 )
0 - 50 A
0 - 100 A
0 - 200 A
0 - 250 A
0 - 300 A
0 - 400 A
0 - 600 A
0 - 800 A
0 - 1 000 A
0 - 1 250 A
0 - 1 500 A
0 - 2 000 A
0 - 2 500 A
0 - 4 000 A

()
0 - 500
0 146 60 56
0 146 61 68 x 68

(Ti)
, ,
.
0 - 5 A,
.
,
4 EN 60715,
1 %
Ti

1
1
1

0 046 31
0 046 34
0 046 36

0 047 75

0 046 38

1
1
1

0 047 76
0 047 77
0 047 78

0 047 79

1
1

0 046 45
0 046 46

1
1

0 047 80
0 046 48

0 046 98

0 046 99

()

16 x 12,5 21
50/5
1,25
100/5
2,5
200/5
5,5
20,5 x 12,5 30 x 10,5
23
300/5
11
40,5 x 10,5 35
400/5
12
65 x 32
600/5
12
800/5
15
1 000/5
20
84 x 34
1 250/5
15
127 x 38
1 500/5
15
2 000/5
20
127 x 54
2 500/5
50
4 000/5
50
Ti
3 20,5 x 5,5 3 8
250/5
3
3 30,5 x 5,5
400/5
4

.189
. , :

42

0 046 02

0 046 00

0 046 02
0 046 00

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

0 046 10
0 046 13
0 046 15
0 046 16
0 046 17
0 046 18
0 046 20
0 046 21
0 046 22
0 046 66
0 046 24
0 046 25

0 046 63

0 046 52


,
:
0-30 A (4 17,5 )
5

(4
. 0 046 00
0-50 A
0-100 A
0-200 A
0-250 A
0-300 A
0-400 A
0-600 A
0-800 A
0-1000 A
0-1250 A
0-1500 A
0-2000 A

1
1
1
1
1

0 046 64

DIN 4


4-
0 146 50 3- ,
(3 17,5 )
4-
0 146 52 3-
,
(3 17,5 )
7-
0 146 53

3- (3 )

,
230 ~
230 ~
( )
3-
0 046 64 40-80
(4 17,5 )


()

: 230 ~ 50/60
: I 0 8000
- 4
0 500
0 046 63 U
:
: (TI) 0-5
(TI)
:


0 046 60 ()

0-500 ~(4 17,5 )

7-

-
-

4-

43

: 50/60
: 1,5 %
: -10 - + 40
: -20 - + 80
:
- : 1.1
- : 3
: 2 2,5
:
NF IEC 60051, VDE 0410, BS 89, NF EN 60051-1, cenelec HD223


: IP 20
: 50/60

. () . x . () ()
TI
TI 50/5
100/5
200/50

21

16 x 12,5

EN
50022

TI 300/5

23

20,5 x 12,5
25,5 x 11,5
30,5 x 10,5

50 x 45

TI 400/5

35

40,5 x 10,5

50 x 45

65 x 32

84 x 38

TI 1500/5
TI 2000/5

127 x 38

TI 2500/5
TI 4000/5

127 x 54

20,5 x 5,5

30,5 x 5,5

()
B

66,5

44

12

680,7

90

TI 600/5
800/5
1000/5

40

()
B

72 55 21,4 28,5 56

96

TI 1250/5

46 3,2

87
116

90

94

A
72

58

56

135

30

66,5

TI 400/5

37

25

58,5

TI 250/5

37

Ti
107

56


TI
.
0 046 31
0 046 34
0 046 98
0 046 99
0 046 36
0 047 75
0 046 38
0 047 76
0 047 77/79
0 046 45
0 046 46
0 047 78
0 047 80
0 046 48

44

TI
.
.
.
()
.
TI
.
- -
()

2,5 mm2 4 mm2 6 mm2


1,25
0,5
0,75
1,8
2,7
3,9
2,5
0,5
2
4,9
7,1
10,4
3
0,5
2,5
6,1
8,9
13
4
0,5
3,5
8,5
12,4
18,1
5,5
0,5
5
12,2
17,8
25,9
11
0,5
10,5
25,5
37,3
54,4
12

0,5

11,5

28

40,8

59,6

15

0,5

14,5

35,3

51,5

75,2

20

0,5

19,5

47,4

69,3

101,1

50

0,5

49,5

120,4

175,8

256,7

(48 x 48)

0 495 55

1
1
1
1
1
1

0 497 54

0 49552
0 49553
0 49555
0 49558
0 49559
0 49560

0 496 80

(48 x 48)
:




:


.
(55 x 55 )
( .) .
24-50
110 120-50
200 240-50
48-50
380-50
10 80=

: :
:
: .: 099 999,99 / .: 0999 999,9
: . 1/100e / . 1/10e
:
: 4
: - 2 / - 0,65
: IP 40
: 25 C + 80 C
: 2 x 1,5 2

. 0 497 54/56

. 0 496 02/03/05/11


(72 x 72)


230 - 50/60
: 100


16 - 250 - cos j = 1

. 2 : 20
- 10
: 5
0 497 54 1

. 2 : 2
- 1
: 20
0 49756 1

1
1
1


: 10 ( )

. /
. : 1

( )
. : 1
16 - 250 - cos j = 1

230 - 50/60
0 496 80 1
0 496 82 2
24 - 50/60 =
0 496 85 1

1
5

. 0 496 02/03/05/11
. 0 497 54/56
0 044 09 DIN EN 50022 4
0 498 32

. 0 497 54/56
0 496 80/85

. 0 496 82

 DIN
( )



.
.

- .

16
.// .

0 496 80 7

6 .

28

0 496 85 7

6 .

28

0 496 82 7

6 .

2x14

45

DMX3

. 48

DMX3

. 68

DPX3/
DPX

DPX3/DPX

. 82
DPX 630

. 106

DCX-M

. 133
Vistop
4

2013

DMX3
5000 6300
(. 50)

46

. 158


TX3

. 175

DX3 25, 36

. 200

N B

. 211

DPX3
16 250
(. 68)

. 51

. 50

DMX3
6300

. 52

DMX3

. 58

. 72
DPX3 160

. 74
DPX3 250

. 77

DPX3

. 80
DPX 250

. 85
DPX 1250
DPX 1600

. 86

DPX

. 91
DPX3-I/DPX-I

. 91

. 116

SPX-D

. 120

SPX/SPX-V

. 136

DPX-IS

. 142

CTX

N
ON
N

OFF

. 168

DX3

. 170

DX3 6000 6 10

. 173

DX3 10000 - 16

. 184

DX3

. 186
DX3

. 195

. 196

6
3

. 212

7
4

8
5

. 131
SP

. 166

DX3-ID

. 201

. 129

. 203
CX3

. 206

. 208

. 214
,

-
TX3
(. 158)
-
,
DX3
(. 164)

. 215

. 219

DCX-M

40 1600
(. 106)

47



6300
DMX3 - 6300 c
. MP6
, , ,
,
.

DMX3 6300
4 : 42, 50, 65 100

4

MP4 , . 51

6300 , . 50

MP6
, . 51

DMX3
,

DMX3, . 52
48

, . 53



Legrand

WWW.LEGRAND.RU

QR-

DMX3

49

DMX3 1600, 2500, 4000 6300


800 6300

0 287 56 + 0 288 02

0 286 56 + 0 288 03 + 0 289 03 + 0 289 10

0 289 51 + 0 288 02

. 54-58
. 58-67

( . ).
, DMX3 ( )
( 4 )
4- DMX3 . 0 288 09




DMX3 - B 1600
1 Icu 42 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 01 0 286 11 800

1 0 286 02 0 286 12 1000

1 0 286 03 0 286 13 1250

1 0 286 04 0 286 14 1600

DMX3 - N 2500
1 Icu 50 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 21 0 286 31 800

1 0 286 22 0 286 32 1000

1 0 286 23 0 286 33 1250

1 0 286 24 0 286 34 1600

1 0 286 25 0 286 35 2000

1 0 286 26 0 286 36 2500
DMX3 - H 2500
1 Icu 65 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 41 0 286 51 800

1 0 286 42 0 286 52 1000

1 0 286 43 0 286 53 1250

1 0 286 44 0 286 54 1600

1 0 286 45 0 286 55 2000

1 0 286 46 0 286 56 2500

DMX3 - L 2500
2 Icu 100 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 61 0 286 71 800

1 0 286 62 0 286 72 1000

1 0 286 63 0 286 73 1250

1 0 286 64 0 286 74 1600

1 0 286 65 0 286 75 2000

1 0 286 66 0 286 76 2500

DMX3 - N 4000
2 Icu 50 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 27 0 286 37 3200

1 0 286 28 0 286 38 4000

DMX3 - H 4000
2 Icu 65 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 47 0 286 57 3200

1 0 286 48 0 286 58 4000

DMX3 - L 4000
2 Icu 100 A (415 ~)

In (A)


1 0 286 67 0 286 77 3200

1 0 286 68 0 286 78 4000

DMX3 - L 6300
3 Icu 100 A (415 ~)

1
1

In (A)

0 289 50 0 289 60 5000


0 289 51 0 289 61 6300

, :

50

,



DMX3 - B 1600
1 Icu 42 A (415 ~)

In (A)

In (A)

In (A)

In (A)

In (A)

In (A)

In (A)

In (A)


1 0 287 01 0 287 11 800

1 0 287 02 0 287 12 1000

1 0 287 03 0 287 13 1250

1 0 287 04 0 287 14 1600


DMX3 - N 2500
1
Icu 50 A (415 ~)

1 0 287 21 0 287 31 800

1 0 287 22 0 287 32 1000

1 0 287 23 0 287 33 1250

1 0 287 24 0 287 34 1600

1 0 287 25 0 287 35 2000

1 0 287 26 0 287 36 2500
DMX3 - H 2500
1 Icu 65 A (415 ~)

1 0 287 41 0 287 51 800

1 0 287 42 0 287 52 1000

1 0 287 43 0 287 53 1250

1 0 287 44 0 287 54 1600

1 0 287 45 0 287 55 2000

1 0 287 46 0 287 56 2500
DMX3 - L 2500
2 Icu 100 A (415 ~)

1 0 287 61 0 287 71 800

1 0 287 62 0 287 72 1000

1 0 287 63 0 287 73 1250

1 0 287 64 0 287 74 1600

1 0 287 65 0 287 75 2000

1 0 287 66 0 287 76 2500

DMX3 - N 4000
2 Icu 50 A (415 ~)

1 0 287 27 0 287 37 3200

1 0 287 28 0 287 38 4000


DMX3 - H 4000
2 Icu 65 A (415 ~)

1 0 287 47 0 287 57 3200

1 0 287 48 0 287 58 4000


DMX3 - L 4000
2
Icu 100 A (415 ~)


1 0 287 67 0 287 77 3200

1 0 287 68 0 287 78 4000

DMX3 - L 6300
3 Icu 100 A (415 ~)

1
1

0 289 52 0 289 62 5000


0 289 53 0 289 63 6300

DMX3-I

DMX3: 1600, 2500, 4000 6300

1250 4000

0 286 96

0 287 96

0 288 01

. 54-58
. 58-67
:


.

1
4
In (A)

1
1
1
1

1
1

0 286 83
0 286 84
0 286 85
0 286 86

0 286 93
0 286 94
0 286 95
0 286 96

2
4
In (A)


DMX3-I 2500

1250
1600
2000
2500
DMX3-I 4000

1
1
1
1

1
1

- . 58-67
DMX3
MP4 MP6 (
),

,

,
,

.

1
4
In (A)

0 287 83
0 287 84
0 287 85
0 287 86

0 287 93
0 287 94
0 287 95
0 287 96

2
4
In (A)

,

DMX3-I 2500
1250
1600
2000
2500
DMX3-I 4000

0 287 87 0 287 97 3200


0 287 88 0 287 98 4000

MP4 LSI

0 288 01 , Im, tm, Ir, tr Ii

0 288 02 , Im, tm, Ir, tr, Ii, Ig tg

0 288 03 ,
, . 0 288 01,
,

0 288 04 ,
, . 0 288 02,
,

0 288 06 24 = 12 =.
. 0 047 93
0 288 11

DMX
( )
0 288 12 (
, 6 .)
0 047 93 230 ~/24 =
( . 0 288 12
. 0 288 06)
0 288 05 MP4 MP6

0 286 87 0 286 97 3200


0 286 88 0 286 98 4000

0 288 03

1
1
1

MP4 LSIg

MP6 LSI

MP6 LSIg

DMX3

www.legrand.ru

51

DMX3

0 288 51

0 288 58
.

0 288 37






1 0 288 48 24 ~/=

1 0 288 49 48 ~/=

1 0 288 51 230 ~/=




1 0 288 63 230 ~/=




,


1 0 288 55 24 ~/=

1 0 288 56 48 ~/=

1 0 288 58 230 ~/=



DMX3

,


1 0 288 34 24 ~/=

1 0 288 35 48 ~/=

1 0 288 37 230 ~/=



,


1 0 288 41 24 ~/=

1 0 288 42 48 ~/=

1 0 288 44 230 ~/=



1 0 288 16 .

,

1
0 288 13
(//)

1
0 288 14
( )

1
0 288 15

1 0 288 09 4-

DMX3

(1)

RONIS . 0 288 31 RBA90GEL3149, Profalux


. 0 288 30 PBA90GPS3149

, :

52

0 288 44

0 288 32 + 0 288 33

1 0 288 30

1 0 288 31

1 0 288 28


1 0 288 32

1 0 288 33

1 0 288 20

1 0 288 21

1 0 288 26

0 288 15


. (1)
.
Profalux
. 288 28
.
Ronis . 288 28

Ronis (. 288 30)
Profalux (. 288 31)




:
/ /
Profalux ( )
Ronis ( )




OFF (.)


( )
(
)

3
4

1 0 289 02 0 289 03 DMX3/DMX3-I 1

1 0 289 04 0 289 05 DMX3/DMX3-I 2

1
0 289 13 0 289 14 DMX3/DMX3-I 3





1 0 289 09 0 289 10 DMX3/DMX3-I 1

1 0 289 11 0 289 12 DMX3/DMX3-I 2

1
0 289 15 0 289 16 DMX3 3

1 0 288 25

1 0 288 23

1 0 288 22

1 0 288 79
1 0 288 24

.

,
IP 40

I/0

DMX3

DMX3

0 288 84

0 288 82

0 288 94
0 261 93

0 288 96

0 288 91

0 288 64

. 54-58
. 58-67

1
1

,
/ ,
/
DMX3 DPX3
: 230 ~ 12-24-48 =

0 261 93
0 261 94 ,
,
RS-485


,
,





1 0 288 64 DMX3
1
1 0 288 65 DMX3
2
1
0 288 66 DMX3
3

./.

1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0

289 20 1 (2600 )
289 21 2 (3000 )
289 22 3 (3600 )
289 23 4 (4000 )
289 24 5 (4600 )
289 25 6 (5600 )

0 289 24 ./.

3
4
DMX3 1
0 288 80 0 288 81 . DMX3 42



1 0 288 84 0 288 85 . DMX3 50 65



1 0 288 82 0 288 83 -


DMX 42
. 0 288 80/81


DMX 50 65
1
. 0 288 84/85


DMX 42


DMX3 42

1
0 289 38 0 289 39 -

DMX 42


DMX3 1

1 0 288 96 0 288 97



DMX3 2, 3

1 0 288 92 0 288 93



DMX3 2, 3

1 0 288 94 0 288 95


DMX
( . 288 92 288 93)


DMX3
1






3
4


1 0 288 86 0 288 87

1 0 288 88 0 288 89

1 0 288 90 0 288 91




3
4


1
0 288 67 0 288 68 DMX3 2500

1
0 288 69 0 288 70 DMX3 4000


3
Legrand




3
4

1
0 288 98 0 288 99

, :

53

DMX3 1600, 2500 DMX3-I 2500 1

14
74
82

3=4= 107,5
3: 215 - 4: 300

132
223.585
11
30

59

85
15

20

35

90

115

357

419

20

3: 273 - 4: 358
261
3: 136,5
3: 130,5
4: 246
4: 130,5

85

85

85
30

85
15

85

85

85

85


. 0 288 84/85

60

-
. 0 288 82/83

58
50

60

9x4

70
50

70
50

36
9x4

40

11 x 2

30

11

20

40

30

48.5

11 x 4

20

60
40

50

85

70

85

R1



48.5




, .


.

54

DMX3 1600, 2500 DMX3-I 2500 1

1 ()

116.5

106

70
50

106

50

50

106

70

116.5

. 0 288 87

70
50

190

M8

70


. 0 288 86

34

35
49.5

M8

393

308

40

16.5

40

70


. 0 288 89
. 0 288 88
17.5

20

11

20

70

13

13

20

16.5

40

13

70
40

20

11

70
40

11

83
16.5

70

20

52.5


. 0 288 91
. 0 288 90

70

1
3: 316 - 4: 401

350

3= 4: 158

116

76

51

30

113

80
115

473
50

151

74

111

226
80

417

473

80

41.5

3: 220 - 4: 305

116.5

41.5

41.5

106

106

106

41.5

-

. 0 288 96/97

48

58
50

70
50

20

170

70
50

R1

80

9x4

36

110

116.5

11 x 2

30

55

DMX3 1600 2500, DMX3-I 2500, DMX3 4000 DMX3-I 4000 2

AUT

30

MAN

90

charged

419

357

OK

115

30

3=4=198

14

132

3=4=175

74

223.5

3=350 / 4=480

59

82

36

3=408 / 4=538


3
4
130

15

100
130

130
35 35

11

15

130
21

35

21

130
11





, .


.

. 0 288 92

. 0 288 92/93
3

15

70

14
70

100

100

70

11

10

70

15

10

51

100

10

30

. 0 288 93
130

70

70

100

100

130

51

10

56

35

35
100

10

130

50

130

100

130

10

25

15

DMX3-L 6300 3

419

183

804

114

68

354

130

130

130

130

130

68

797
3

148,5

70

100

130

473

10

70

448
804

130

130

433

130

100
77
130

130

804

419

100

114

443

68

443

130

130

130

130

130

130

130

68

354

1057
4

148,5

100

70

130

473

708
4

178
433

77

130

130

130

130

130

130

70
100
77
130

57

DMX3 2500, DMX3-I 2500, DMX3 4000


DMX3 1600, 2500, 4000 6300
DMX3-I 4000 2
2
3=425 / 4=555

350

3=4=207

78

117

53

AUT

74

98.5

228.5

charged

100

MAN

473

417

OK

100

30

113

318

448
224

48

80

80

170

48

170

159

4
100
70

100
70

M10

. 0 261 93
,
(DMX3):
- 

-  (
)
-
- : 3-
-
-
- (./.)
- 
(././)
- :
1 2
,
/
. 0 261 94
, :
-
-
-
- Modbus, RS 485

: 1
 87 - 264 ~
9 - 65 =
: 45 - 65
Un: 80 - 690 ~
(1 4): 1 ., 12 , 230
1 ., 5 , 230
1 ./.,
5 , 230
2
: 0,2 - 2,5
( x x ): 144 144 90
: IP 20
IP 41
IP 54
: -20 +60 C

M10
70
100

473

70

473

100

70-98 % Un

60-85 % Un



130

77

77

130

-

. 0 288 94/95
100
70

77

0-900 c

0.1-90 c

1-3600 c

0.1-90 c

1-3600 c

30

144

35

70

130

1
100

130

10.5 (4x)

MAIN LINE

SECONDARY LINE

10

PRESENCE
L1 L2 L3

60

V
V

SET
CLOSED/OPEN
ORDER

CLOSED/OPEN
ORDER

CLOSED/OPEN

CLOSED/OPEN

AUT
MAIN

SEC

CLOSE/OPEN

CLOSE/OPEN

NOT INSERTED

NOT INSERTED

TRIPPED

TRIPPED

MAN

RESET

58

35

261 94

16

LOAD

35

138

ALARM
POWER

PRESENCE
L1 L2 L3
V

138

130

0.1-30 c

144

77

0.1-900 c

DMX3


MP4


( )

Ir : 0.4 1.0 x In 0.02


tr : 5 - 10 - 20 - 30
30 - 20 - 10 - 5
Im : 1.5 10 x Ir 0.5
tm : 0 - 0.1 - 0.2 - 0.3
0.3 - 0.2 - 0.1 - 0.01
Ii : 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 15 - Icw x In

LSIg

LSI

LSIg

Ig : OFF - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 0.7 - 0.8 - 1 x In


tg : 0.1 - 0.2 - 0.5 - 1
1 - 0.5 - 0.2 - 0.1

Tmax : 95C


(P,Q,A)

:
:

LCD

: , ,

, ,




, 20

USB

Id : OFF - 1 - 1 - 3 - 3 - 10 - 10 - 30 - 30 A
td : 0.1 - 0.1 - 0.3 - 0.3 - 1 - 1 - 3 - 3
4: OFF - 50 - 100 - 200% Ir (200% - 2011 )
3: OFF - 50 - 100 - 200% Ir

MODBUS RS 485

MP6

LSI

75C


: 0.1 20 - 5 100% Ir
: 1 3600 - 100 600
. Ph/N : 0.1 20 - 60 400
. Ph/N : 0.1 20 - 10 400
Ph/N : 0.1 20 -

Max. : 45 500 - 0.1 20
Max. : 45 500 - 0.1 20

59

DMX3 1600, 2500, 4000 6300



LSI
Ir, tr, Im, tm, Ii
t(c)

Ir

t(c)
Ir

tr

Im

t(c)
tm
Ii

Ir 0,4
1,0 x In (6 + 6 )
( 0,4 0,9 0,1;
0,0 0,1 0,02)

tr 6 x Ir (4 + 4 )
tr = 5-10-20-30 (MEM ON) 30-20-10-5 (MEM OFF)


Im 1,5 10 Ir (9 ) Im = 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 x Ir

tm 0 0,3 (4 + 4 )
tm = 0-0,1-0,2-0,3 (t = const); 0,3-0,2-0,1-0,01 (I2t = const)

Ii 2 15 In Icw (9 )
Ii=2-3-4-6-8-10-12-15 x In Icw
: IN = I-II-III-IV x Ir (0-50-100-100%)

tr

Im
lg

tm
tg

I(A)

60

LSIg
Ir, tr, li, Ig, tg, Im, tm

li
I(A)

I(A)

Ir 0,4
1,0 x In (6 + 6 )
( 0,4 0,9 0,1;
0,0 0,1 0,02)

tr 6 x Ir (4 + 4 )
tr = 5-10-20-30 (MEM ON) 30-20-10-5 (MEM OFF)


Im 1,5 10 Ir (9 ) Im = 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 x Ir

tm 0 0,3 (4 + 4 )
tm = 0-0,1-0,2-0,3 (t = const); 0,3-0,2-0,1-0,01 (I2t = const)

Ii 2 15 In Icw (9 )
Ii=2-3-4-6-8-10-12-15 x In Icw

Ig 0,2 1,0 x In (9 )


tg (4 )
: IN = I-II-III-IV x Ir (0-50-100-100%)

DMX3 / DPXTM DMX3 / DX3

DMX3 / DPX ( 400 ~)



In,
(MCCB)

DPX3 160
(16 A /25 A/ 36 A)

DPX3 250
(25 A / 36 A / 50 A)

DPX 250 S1 / S2
(100 A)

DPX 630
(36 A / 70 A / 100 A)

DPX 630 S1 / S2
(36 A / 70 A / 100 A)
DPX 1250
(50 A / 70 A)
DPX 1600 S1 / S2
(50 A / 70 A)

16
25
40
63
100
125
63
100
160
250
40
100
160
250
250
320
400
500
630
250
400
630
800
1000
1250
800
1250
1600


DMX3 2500
DMX3 4000
(50 / 65 / 100 )
(50 / 65 / 100 )
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000

800
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

DMX3 6300
(100 )
5000
6300
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T: ( 60947-2

DMX3 / D ( 400 ~)


(MCB)


DMX3 2500

DMX3 4000

DMX3 6300

800

1000

1250

1600

2000

2500

3200

4000

5000

6300

DX3 6000 10

DX3 10000 16

DX3 25

DX3 36

T: ( 60947-2)

61

DMX3 1600, 2500, 4000 6300

-

LSIg


Icc

42

62

100
65
50

DMX3 1600, 2500, 4000 6300

3
DMX3
DMX3
3
3
3
DMX3 1600-2500 DMX
4000 DMX 1600-2500 4000 DMX 1600-2500 4000 DMX 1600-2500

1
3-4

1000

1
3-4

1250

1000

1000

Uimp

12

12

12

12

Ue

690

690

690

690

230 ~
415 ~
500 ~
600 ~
690 ~

42
42
42
42
42

Ics

%Icu

Icm

230 ~
415 ~
500 ~
600 ~
690 ~

230 ~
415 ~
500 ~
600 ~
690 ~

Icu

60947-2
Icw
60947-2,

C-H


( . 3 )

1000



( . 1 )

1
3-4

800

1000

Icw



IT

60947-2

1
3-4

630

Ui

60947-2

(50/60 )

-

In
A

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

100
100
100
75
65

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

100
100
100
75
65

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

100
100
100
75
65

42
42
42
42
42

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

88
88
88
88
88

105
105
105
105
105

143
143
143
132
121

220
220
220
165
143

88
88
88
88
88

105
105
105
105
105

143
143
143
132
121

220
220
220
165
143

88
88
88
88
88

105
105
105
105
105

143
143
143
132
121

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

85
85
85
75
65

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

85
85
85
75
65

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

36

45

45

65

36

45

45

65

36

230 ~
415 ~

19,2

30

30

48

19,2

30

30

48

16

30

30

48

16

30

30

48

500 ~

48

48

DMX3
4000
2

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

100
100
100
75
65

100

100

100

100

220
220
220
165
143

88
88
88
88
88

105
105
105
105
105

143
143
143
132
121

220
220
220
165
143

65
65
65
60
55

85
85
85
75
65

42
42
42
42
42

50
50
50
50
50

65
65
65
60
55

85
85
85
75
65

45

45

65

36

45

45

65

16

30

30

48

16

30

30

48

16

30

30

48

16

30

30

48

48

48

600 ~

690 ~

% In

0-50-100

.
.

10000
5000

10000
5000

10000
5000

10000
5000

0-50-100

0-50-100

0-50-100

DMX3

3-
4-
3-
4-
3-

4-

3-

4-

B
39
46
73
90

N-H
41
48
77
94

2
L
59
76
108
137

3
L
100
150
200
250

273
354
419

408
354
419

786
354
419

358
354
419

538
354
419

1046
354
419

327
433
473

425
433
473

804
433
473

412
433
473

555
433
473

1064
433
473

63

DMX3
2500

DMX3
4000

DMX3
6300

DMX3
4000

DMX3
6300

DMX3
2500

DMX3
4000

DMX3
4000

DMX3
4000

DMX3
16002500

DMX3 1600, 2500, 4000 6300


()

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

In

1600

2000

2500

3200

4000

5000

6300

Ui

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

Uimp

12

12

12

12

12

12

12

Ue

690

690

690

690

690

690

690


(50/60 )

B
H

230 ~

42

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

100

100

415 ~

42

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

100

100

500 ~

42

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

50

65

100

100

100

600 ~

42

50

60

75

50

60

75

50

60

75

50

60

75

50

60

75

75

75

690 ~

42

50

55

65

50

55

65

50

55

65

50

55

65

50

55

65

65

65

%Icu

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

230 ~

88

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

220

220

415 ~

88

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

220

220

500 ~

88

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

105

143

220

220

220

600 ~

88

105

132

165

105

132

165

105

132

165

105

132

165

105

132

165

165

165

690 ~

88

105

121

143

105

121

143

105

121

143

105

121

143

105

121

143

143

143

230 ~

42

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

100

100

415 ~

42

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

100

100

500 ~

42

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

50

65

85

100

100

600 ~

42

50

60

75

50

60

75

50

60

75

50

60

75

50

60

75

75

75

690 ~

42

50

55

65

50

55

65

50

55

65

50

55

65

50

55

65

65

65

36

45

45

65

45

45

65

45

45

65

45

45

65

45

45

65

65

65

230 ~

16

30

30

48

30

30

48

30

30

48

48

48

48

48

48

48

75,6

75,6

415 ~

16

30

30

48

30

30

48

30

30

48

48

48

48

48

48

48

75,6

75,6

500 ~

48

48

48

48

48

48

48

48

48

75,6

75,6

600 ~

690 ~


Icu

Ics
Icm

Icw



IT

Icw

60947-2,

C-H


( . 3 )

% In

0-50-100

0-50-100

0-50-100

0-50-100

0-50-100

0-50-100

0-50-100

10000

10000

10000

10000

10000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

2500

2500

60947-2


( . 1 )

60947-2

60947-2

DMX3
DMX3 1600

64

-
,
In, A
Ue, B
B
Ui, B

<2000
In
690
3500
1000

DMX3 2500

1
3-4

3000
0,98xIn
600
3200
900

DMX3 4000

DMX3 6300

2
3-4

4000
0,94xIn
500
2500
750

3
3-4

5000
0,9xIn
440
2000
600

DMX3-I 1600, 2500, 4000

DMX3 -I 2500

DMX3 -I 2500

DMX3 -I 2500

DMX3 -I 2500

DMX3 -I 4000

DMX3 -I 4000

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

3-4

In

1250

1600

2000

2500

3200

4000

Ui

1000

1000

1000

1000

1000

1000

Uimp

12

12

12

12

12

12

Ue

690

690

690

690

690

690

40

40

40

40

40

40

AC23 - DC23

AC23 - DC23

AC23 - DC23

AC23 - DC23

AC23 - DC23

AC23 - DC23

(50/60 )

60947-2

Icm



( . 1 )


( . 3 )

60947-2

Icw

Icw

230 ~

143

143

143

143

220

220

415 ~

143

143

143

143

220

220

500 ~

143

143

143

143

220

220

600 ~

132

132

132

132

165

165

690 ~

121

121

121

121

143

143

230 ~

65

65

65

65

85

85

415 ~

65

65

65

65

85

85

500 ~

65

65

65

65

85

85

600 ~

60

60

60

60

75

75

690 ~

55

55

55

55

65

65

45

45

45

45

65

65

10000

10000

10000

10000

10000

10000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

DMX3-I

3-
4-
3-
4-
3-

4-

3-

4-

1
41
48
77
94

2
59
76
108
137

273
354
419

408
354
419

358
354
419

538
354
419

327
433
473

425
433
473

412
433
473

555
433
473

65

DMX3

DMX3 ,

DMX3 1600

DMX3 2500

DMX3 2500
DMX3 4000

DMX3 6300

40 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
4000
1
4000
1
5000
1
6300
1

50 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2450
0,98
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
3920
0,98
4000
1
5000
1
6300
1

60 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1536
0,96
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1960
0,98
2350
0,94
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
3680
0,92
4000
1
5000
1
6048
0,96

65 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1440
0,9
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1920
0,96
2250
0,9
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3136
0,98
3440
0,86
4000
1
5000
1
5796
0,92

70 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1225
0,98
1376
0,86
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1880
0,94
2150
0,86
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3008
0,94
3120
0,78
4000
1
5000
1
5544
0,88

60 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1960
0,98
2350
0,94
3200
1
3680
0,92

65 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1920
0,96
2250
0,9
3136
0,98
3440
0,86

70 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1880
0,94
2150
0,86
3008
0,94
3120
0,78

DMX3-I 2500
DMX3-I 4000

40 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
4000
1

50 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
2000
1
2450
0,98
3200
1
3920
0,98

DMX3 ,

DMX3 1600

DMX3 2500

DMX3 2500
DMX3 4000

DMX3 6300

40 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
4000
1
4000
1
5000
1
6300
1

50 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1536
0,96
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2400
0,96
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
3760
0,94
4000
1
5000
1
6174
0,98

60 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1440
0,9
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1960
0,98
2250
0,9
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
3440
0,86
4000
1
5000
1
5985
0,95

65 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1225
0,98
1376
0,86
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1920
0,96
2100
0,84
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3072
0,96
3200
0,8
4000
1
5000
1
5796
0,92

70 C
I,
Ir / In
630
1
800
1
1000
1
1175
0,94
1280
0,8
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
1875
0,94
1950
0,78
630
1
800
1
1000
1
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
2880
0,9
2960
0,74
4000
1
5000
1
5292
0,84

60 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1960
0,98
2250
0,9
3200
1
3440
0,86

65 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1920
0,96
2100
0,84
3072
0,96
3200
0,8

70 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
1875
0,94
1950
0,78
2880
0,9
2960
0,74

DMX3-I 2500
DMX3-I 4000

66

40 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
2000
1
2500
1
3200
1
4000
1

50 C
I,
Iu/Ie
1250
1
1600
1
2000
1
2400
0,96
3200
1
3760
0,94

. DMX3 1

In (A)
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

,
50x10
60x10
80x10
80x10
2x60x10
3x60x10
3x80x10

,
60x10
60x10
80x10
2x60x10
2x80x10
3x80x10
4x80x10

630
800
1000
1250
1600
2000
2500

50x10
60x10
80x10
80x10
2x60x10
3x60x10
3x80x10

60x10
60x10
80x10
2x60x10
2x80x10
3x80x10
4x80x10

. DMX3 2

In (A)

630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000

1x40x10 2x40x5
1x50x10 2x50x5
1x50x10 2x50x5
2x60x5
2x80x5
2x50x10
3x50x10
3x100x10
4x100x10

630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000

1x40x10 2x40x5
1x50x10 2x50x5
1x50x10 2x50x5
2x60x5
2x80x5
2x50x10
3x50x10
3x100x10
4x100x10

2x40x5
2x50x5
2x60x5
2x80x5
2x50x10
2x60x10
3x60x10
4x80x10
5x100x10

2x40x5
2x50x5
2x60x5
2x80x5
2x50x10
2x60x10
3x60x10
4x80x10
5x100x10

. DMX3 3

In (A)
5000
6300

,
6x100x10
7x100x10

,
6x100x10
7x100x10

5000
6300

6x100x10
7x100x10

6x100x10
7x100x10

. DMX3 1

In (A)
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

,
2x50x8
2x50x10
2x60x10
2x60x10
4x50x10
4x60x10
5x80x10

,
2x50x10
2x50x10
2x60x10
4x50x10
4x60x10
4x80x10
6x80x10

630
800
1000
1250
1600
2000
2500

2x50x8
2x50x10
2x60x10
2x60x10
4x50x10
4x60x10
5x80x10

2x50x10
2x50x10
2x60x10
4x50x10
4x60x10
4x80x10
6x80x10

. DMX3 2

In (A)
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000

,
2x40x8
2x50x8
2x50x8
2x50x10
2x60x10
4x50x8
4x60x10
4x150x10
5x150x10

In (A)
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000

,
2x40x8
2x50x8
2x50x8
2x50x10
2x60x10
4x50x8
4x60x10
4x150x10
5x150x10

DMX3 3

67

DPX3/DPX - 16 1600 ,
.

DPX3 160 / 250


5 16 75
: 16 250
40 250 ,
- DPX3-I

DPX3 - 250 , . 70

DPX3
,

DPX3, . 77
68

, . 78

DPX 250 / 630 / 1250 / 1600


4 ,

36 100 , 40 1600

- DPX-I, . 91

DPX 1600 , . 80

,
. 88

DPX
,

DPX, . 86

, . 87
69

DPX3 /DPX

()
(EN 60947-2 60947-2)
380/415 ~

DPX3 160

(. 72)

DPX3 250

(. 74)

DPX3 250

(. 75)

16 A

25 A

36 A

50 A

25 A

36 A

50 A

70 A

25 A

36 A

50 A

16

25

36

50

25

36

50

70

25

36

50

70 A
70

220/240 ~

25

35

50

65

40

60

100

100

40

60

100

100

(%
Icu)

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100




Ue

50/60
690 (500 )

690 (500
)

690 (500
)

Ir
Ii

0,8 - 1 In

0,8 - 1 In

10 In (400 A 16 25 )

5 - 10 In

Ir : 0,4 1 In
Isd : 1,5 10 In

120 2

185 2

185 2

Ir

Tr

Isd

Tsd
I

95 2

150 2

150 2

18

25 (1)

25 (1)

10

10

(In) 40 C ()
In

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

N/2
Im ()
DPX

In

16

25

40

63

80

100

125

160

400

400

400

630

800

1000

1250

1600

125-250 200-400 315-630 500-1000

400

400

400

630

800

1000

1250

1600

125-250 200-400 315-630 500-1000

N/2

100

160

200

250

8000
25000

8000
20000

8000
20000

(1)
(2) 50/60 . 1,5

70

DPX 250

(. 80)

DPX 250

(. 80)

36 A

DPX 630

(. 83)


70 A

100 A

36 A

70 A

100 A

DPX 630

(. 82)

DPX 1250

(. 85)

DPX 1600

(. 85)

70 A

100 A

36 A

36 A 70 A 100 A 36 A

36

70

100

36

70

100

36

70

100

36

70

100

60

100

170

60

100

170

60

100

170

60

100

170

100

75

50

100

75

50

100

75

50

100

75

50

100

70 A

100 A

50 A

70 A(1)

50

70

100

50

70

80

100

170

80

100

75

50

100

75

50/60
690 ~ - 250 =

690 ~

690 ~ 250 =

690 ~

690 ~

690 ~

A : In = 630 A
B : In 200
400 A

0.64 - 1 In

0.8 - 1 In

0.8 - 1 In

3.5 - 10 In

5 - 10 In

5 - 10 In

Ir: 0,4 1 In
Tr: 5 30
Isd: 1,5 10 Ir
Tsd: 0 0,3
I2t
Tsd: 0,01 0,3

Ir: 0,4 1 In
Tr: 5 30
Isd: 1,5 10 Ir
Tsd: 0 0,3
I2t
Tsd: 0,01 0,3

Ir: 0,4 1 In
Tr: 5 30
Isd: 1.5 10 Ir
Tsd: 0 0,3
I2t
Tsd: 0,01 0,3

185 2

185 2

2 4 x 240 2

150 2

300 2
2 x 240 2
240 2
2 x 185 2

2 4 x 240 2

150 2

300 2
2 x 240 2
240 2
2 x 185 2

2 4 x 185 2

2 4 x 185 2

25

25

32

32

50

50

15

15

40

63

100

160

250

40

63

100

160

250

40

63

100

160

250

100

160

15

40

100

160

250

250

320

400

500

630

40

100

160

250

250

320

400

500

0 - 50 - 100 % In

250

320

400

500

250

250

250

320

20

250

400

630

630

800

1000 1250

630

800

1250 1600

630

250

400

630

630

800

1000 1250

630

800

1250 1600

630

0 - 50 - 100 % In

630

800

1000 1250 0 - 50 - 100 % In

40

63

100

160

250

140 400
140 400

220 630
220 630

350 1000
350 1000

560 1600
560 1600
350 1000

900 2500
900 2500
560 1600

8000
20000

8000
20000

250

320

400

500

630

1250- 1600- 2000- 2500- 31502500 3200 4000 5000 6300


1250- 1600- 2000- 2500- 31502500 3200 4000 5000 6300
800- 1000- 1250- 1600- 20001600 2000 2500 2500 4000
5000
15000

800

1000

1250

5000 4000 - 8000


10000

6250 12500

5000
15000

3000
10000

2000
10000

71

DPX3 160

, 16 160

4 200 00

4 200 10

4 200 37

4 201 57

- . 98-105
. 92
2 XL3
,

70 2
95 2
, DPX3 (. 78)
60947-2
.

1
1
1
1
1
1
1
1

4 200 00
4 200 01
4 200 02
4 200 03
4 200 04
4 200 05
4 200 06
4 200 07

4 200 10
4 200 11
4 200 12
4 200 13
4 200 14
4 200 15
4 200 16
4 200 17

1
1
1
1
1
1
1
1

4 200 40 4 200 50
4 200 41 4 200 51
4 200 42 4 200 52
4 200 43 4 200 53
4 200 44 4 200 54
4 200 45 4 200 55
4 200 46 4 200 56
4 200 47 4 200 57

1
1
1
1
1
1
1
1

4 200 80 4 200 90
4 200 81 4 200 91
4 200 82 4 200 92
4 200 83 4 200 93
4 200 84 4 200 94
4 200 85 4 200 95
4 200 86 4 200 96
4 200 87 4 200 97

1
1
1
1
1
1
1
1

4 201 20
4 201 21
4 201 22
4 201 23
4 201 24
4 201 25
4 201 26
4 201 27

4 201 30
4 201 31
4 201 32
4 201 33
4 201 34
4 201 35
4 201 36
4 201 37


, 0,8 1 In

, 10 In
Icu 16 A
(400 ~)

In (A)

16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 25 A
(400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 36 A
(400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 50 A
(400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160

1
1
1
1
1
1
1
1

4 200 30
4 200 31
4 200 32
4 200 33
4 200 34
4 200 35
4 200 36
4 200 37

1
1
1
1
1
1
1
1

4 200 70
4 200 71
4 200 72
4 200 73
4 200 74
4 200 75
4 200 76
4 200 77

1
1
1
1
1
1
1
1

4 201 10
4 201 11
4 201 12
4 201 13
4 201 14
4 201 15
4 201 16
4 201 17

1
1
1
1
1
1
1
1

4 201 50
4 201 51
4 201 52
4 201 53
4 201 54
4 201 55
4 201 56
4 201 57


,
c
,
0,8 1 In

, 10 In


:
0,03 0,3 - 1 - 3 A
: 0 - 0,3 - 1 - 3 (0 0,03 )
Icu 16 A (400 ~)
In (A)

16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 25 A (400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 36 A (400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160
Icu 50 A (400 ~)
16
25
40
63
80
100
125
160

, :

72

DPX3 160

DPX3 160

. 14

1,5
70 2
#16
#2/0 AWG

4 210 40
.

4 210 36
.

4 210 40

4 210 41

4 210 44

1
1
1

4 210 45
4 210 46
4 210 47

DPX3 DPX3 ,
DPX3 160

DPX3 160 3
DPX3 160 4




Ronis
Profalux

1
1

4 210 26
4 210 27

4 210 70

1
1

4 210 28
4 210 29

4 210 32

4 210 33

4 210 36

4 210 37

12
(0.47")

1,5
95 2
#16
#4/0 AWG


/ ,
1 95 2,
1 120 2,
18










DPX3 160 3

DPX3 160 4


DPX3 160 3

DPX3 160 4

14 .





1
1
1
1


4 210 54 DPX3 160 3
4 210 55 DPX3 160 4

4 210 50 DPX3 160 3
4 210 51 DPX3 160 4


1
1

DPX3 160 2

4 210 71 DPX3 160 3/4

4 210 73 DPX3 160 4


4 210 68 DPX3 160 3/4
,

XL3
(. 298-299, . 316-317, . 328-329)
(. 78)

, :

73

DPX3 250

, 40 250

4 202 05

4 202 25

- . 98-105
. 93
2 XL3
,
.
,
120 2 150 2
, DPX3 (. 78)
60947-2
.

1
1
1
1

4 202 05
4 202 07
4 202 08
4 202 09

4 202 15
4 202 17
4 202 18
4 202 19

1
1
1
1

4 202 35
4 202 37
4 202 38
4 202 39

4 202 45
4 202 47
4 202 48
4 202 49

1
1
1
1

4 202 65
4 202 67
4 202 68
4 202 69

4 202 75
4 202 77
4 202 78
4 202 79

1
1
1
1

4 206 05
4 206 07
4 206 08
4 206 09

4 206 15
4 206 17
4 206 18
4 206 19


, 0,8 1 In

, 5 10 In
Icu 25 A
(400 ~)

In (A)

100
160
200
250
Icu 36 A
(400 ~)
100
160
200
250
Icu 50 A
(400 ~)
100
160
200
250
Icu 70 A
(400 ~)
100
160
200
250

1
1
1
1

4 202 25
4 202 27
4 202 28
4 202 29

1
1
1
1

4 202 55
4 202 57
4 202 58
4 202 59

1
1
1
1

4 202 85
4 202 87
4 202 88
4 202 89

1
1
1
1

4 206 25
4 206 27
4 206 28
4 206 29



c
,
0,8 1 In

, 10 In


:
0,03 - 0,3 - 1 - 3 A
:
0 - 0,3 - 1 - 3 (0 0,03 )
Icu 25 A
(400 ~)
In (A)

100
160
200
250
Icu 36 A
(400 ~)
100
160
200
250
Icu 50 A
(400 ~)
100
160
200
250
Icu 70 A
(400 ~)
100
160
200
250

, :

74

DPX3 250

, 40 250

4 203 69

4 203 25

- . 98-105
. 93
2 XL3
,

,
120 2 150 2
, DPX3 (. 78)
60947-2
.

1
1
1
1

4 203 02
4 203 05
4 203 07
4 203 09

4 203 12
4 203 15
4 203 17
4 203 19

1
1
1
1

4 203 32
4 203 35
4 203 37
4 203 39

4 203 42
4 203 45
4 203 47
4 203 49

1
1
1
1

4 203 62
4 203 65
4 203 67
4 203 69

4 203 72
4 203 75
4 203 77
4 203 79

1
1
1
1

4 206 35
4 206 37
4 206 38
4 206 39

4 206 45
4 206 47
4 206 48
4 206 49

:

Ir , 0,4 1 In

,
3 16
:

Isd ,
1,5 10 In

,
0 0,5

DPX3 4 : OFF
(.) 50% 100%
Icu 25 A
(400 ~)
In (A)

40
100
160
250
Icu 36 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 50 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 70 A
(400 ~)
40
100
160
250

1
1
1
1

4 203 22
4 203 25
4 203 27
4 203 29

1
1
1
1

4 203 52
4 203 55
4 203 57
4 203 59

1
1
1
1

4 203 82
4 203 85
4 203 87
4 203 89

1
1
1
1

4 206 55
4 206 57
4 206 58
4 206 59




c
:
Ir ,
0,4 1 In

, 3 16
:
Isd
, 1,5 10 In

Tsd , 0 0,5



: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 A

: 0 - 0,3 - 1 - 3
(0 0,03 )
DPX3
4 : OFF (.) 50% 100%
Icu 25 A
(400 ~)

In (A)

40
100
160
250
Icu 36 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 50 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 70 A
(400 ~)
40
100
160
250

, :

75

DPX3 250
, 40 250 ()

4 206 49

- . 98-105
. 93
2 XL3
,

120 2
150 2
, DPX3 (. 78)
60947-2
.

1
1
1
1

4 204 02
4 204 05
4 204 07
4 204 09

4 204 12
4 204 15
4 204 17
4 204 19

1
1
1
1

4 204 32
4 204 35
4 204 37
4 204 39

4 204 42
4 204 45
4 204 47
4 204 49

1
1
1
1

4 204 62
4 204 65
4 204 67
4 204 69

4 204 72
4 204 75
4 204 77
4 204 79

1
1
1
1

4 206 65
4206 67
4 206 68
4 206 69

4 206 75
4 206 77
4 206 78
4 206 79

:
Ir
, 0,4 1 In

, 3 16
:

Isd , 1,5
10 In

Tsd
, 0 0,5

,
, ,
.

DPX3 4 : OFF
(.) 50% 100%
Icu 25 A
(400 ~)
In (A)

40
100
160
250
Icu 36 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 50 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 70 A
(400 ~)
40
100
160
250

1
1
1
1

4 204 22
4 204 25
4 204 27
4 204 29

1
1
1
1

4 204 52
4 204 55
4 204 57
4 204 59

1
1
1
1

4 204 82
4 204 85
4 204 87
4 204 89

1
1
1
1

4 206 85
4 206 87
4 206 88
4 206 89


,



:
Ir ,
0,4 1 In

, 3 16
:
Isd
, 1,5 10 In

Tsd , 0 0,5



: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 A

: 0 - 0,3 - 1 - 3 (0
0,03 )

, , ,
.
DPX3
4 : OFF (.) 50% 100%
Icu 25 A
(400 ~)

In (A)

40
100
160
250
Icu 36 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 50 A
(400 ~)
40
100
160
250
Icu 70 A
(400 ~)
40
100
160
250

(. 78)

, :

76

DPX3 250
,
40 250 ()

A DPX3 250

4 210 44
.

4 210 31
.

4 205 49

- . 98-105
. 93
2
XL3

,


120 2

150 2
,
DPX3 (. 78)
60947-2
.

1
1
1
1

4 205 12
4 205 15
4 205 17
4 205 19

1
1
1
1

4 205 32
4 205 35
4 205 37
4 205 39

1
1
1
1

4 205 52
4 205 55
4 205 57
4 205 59

1
1
1
1

4 207 02
4 207 05
4 207 07
4 207 09

1
1

4 210 42
4 210 43

4 210 44

1
1
1

4 210 45
4 210 46
4 210 47

1
1

4 210 30
4 210 31

4 210 70

4 210 34

4 210 35

4 210 38

4 210 39

In (A)

40
100
160
250
Icu 36 A (400 ~)
40
100
160
250
Icu 50 A (400 ~)
40
100
160
250
Icu 70 A (400 ~)
40
100
160
250

4 210 72

DPX3 DPX3
,
.
DPX3 250

DPX3 250 3
DPX3 250 4




Ronis
Profalux


Sg

:
Ir ,
0,4 1 In

, 3 16
:
Isd
, 1,5 10 In

Tsd , 0 0,5


Ig , 0,2 1 In
( OFF)

, 0,1 1
DPX3
4 : OFF (.) 50% 100%
Icu 25 A (400 ~)


/ ,
150 2,
180 2,
18




DPX3 250 3

DPX3 250 4








DPX3 250 3

DPX3 250 4


1
1
1
1


4 210 56 DPX3 250 3
4 210 57 DPX3 250 4

4 210 52 DPX3 250 3
4 210 53 DPX3 250 4

1
1
1

DPX3 250 2

4 210 72 DPX3 250 3/4

4 210 74 DPX3 250 4

4 210 69 DPX3 250 3/4


,

XL3
(. 298-299)

(. 78)
, :

77

DPX3 160 250

4 210 00
.

1
1

4 210 10

4 210 11

4 210 16

4 210 22

4 210 58


DPX3
DPX3 160 DPX3 250,
DPX3 160 DPX3 250
4 210 58
4 210 59


1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

DPX
4 210 00 DPX3


4 210 01 DPX3
/

4 210 02 DPX3


4 210 03 DPX3
/


DPX3
4 210 04
4 210 05

4 210 06 Ronis

4 210 07 Profalux

4 210 08 Ronis
4 210 09 Profalux

4 210 60

4 210 61

4 210 62

4 210 63

4 210 64

4 210 65

4 210 66

4 210 67


24 230 ~/=
,

,

Ronis
,

Profalux
,

,

Ronis
,

Profalux
,


,

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1


4 210 10 1 1

4 210 11

4 210 48 /
( DPX3 )

4 210 12 12 ~/=
4 210 13 24 ~/=
4 210 14 48 ~/=
4 210 15 110-130 ~/=
4 210 16 200-277 ~/=
4 210 17 380-480 ~/=

4 210 18 12 ~/=
4 210 19 24 ~/=
4 210 20 48 ~/=
4 210 21 110-130 ~/=
4 210 22 200-240 ~/=
4 210 23 277 ~
4 210 24 380-415 ~/=
4 210 25 440-480 ~/=

4 210 49

4 210 75 Modbus

4 210 81 4 DPX3

, :

78

DPX3 160/250

79

DPX 250 40 250 A


, DPX 250, DPX-H 250, DPX-L 250, DPX-I 250

0 254 23

0 253 49

0 260 55

. 101
. 95
IEC 60947-2

690 B~ 50/60

S1 - Ir, Im
t

If

DPX 250

1
1
1
1

0
0
0
0

254
254
254
254

01 0
03 0
04 0
05 0

. Icu: 36 A (400 B~)


4
In
254 07 40 A
254 09 100 A
254 10 160 A
254 11 250 A

DPX-H 250

1
1
1
1

0
0
0
0

254
254
254
254

13 0
15 0
16 0
17 0

254
254
254
254


. Ir = 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7
- 0,8 - 0,95 - 1 x In (8 )
Tr = 5 - 10 - 20 - 30 ( 6 Ir)
. Im:
Im = 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x Ir
(8 ) Im = 0,05 c ()

If : If = 3
Im = 0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 (4 )
Tm = 0.01 - 0.1 - 0.2 - 0.3 12 x Ir
(I2t constant) (4 )

. Icu: 70 A (400 B~)


In
19 40 A
21 100 A
22 160 A
23 250 A

1
1
1
1
1
1

0
0
0
0
0
0

253
253
253
253
253
253

27 0
28 0
29 0
30 0
31 0
32 0

1
1
1
1

0 254 25 0
0 254 27 0
0 254 28 0

0

1
1
1
1
1
1

0
0
0
0
0
0

253
253
253
253
253
253

51 0
52 0
53 0
54 0
55 0
56 0

253
253
253
253
253
253


0,64 o 1In

3,5 o 10In

DPX 250

. Icu: 36 A (400 B~)


In
44 25 A
45 40 A
46 63 A
47 100 A
48 160 A
49 250 A

DPX-H 250
. Icu: 70 A (400 B~)
In
68 25 A
69 40 A
70 63 A
71 100 A
72 160 A
73 250 A

DPX-L 250

1
1
1

. Icu: 100 A (400 B~)


3
4
In
0 253 80 100 A
0 253 81 0 253 90 160 A
0 253 82 0 253 91 250 A

0 260 54 0

1
2

80

253
253
253
253
253
253

DPX-L 250
. Icu: 100 A (400 B~)
4
In
254 31 40 A
254 33 100 A
254 34 160 A
254 35 250 A

Ir

Im

0
0

DPX 250, DPX-H 250,


DPX-L 250 DPX-I 250
: 230 500 B~
:
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A

: 0 - 0.3 - 1 - 3
:

(
)
DPX
DPX
4
In
260 55 250 A
o



4
In
260 53 160 A
260 57 250 A

DPX 250
DPX 250, DPX-H 250, DPX-L 250, DPX-I 250

0 262 22

0 262 29
.

1
0 262 22

1
1

0 262 79
0 262 80


1
0 262 92
1
0 262 93
1
0 262 94

0 265 32

0 265 46

0 262 35


DPX


,
,

DPX
- IP 55
: , ,
,
,
()

(-)
. 0 262 79

Eurolocks
Profalux
Ronis

.
.
:
. 0 262 22 0 262 23

0 263 32

0 262 34

DPX 250

DPX - DPX,
Debro-lift,
(DPX),



3
4
Debro-lift
1
0 265 45 0 265 46 DPX

1

0 265 47 DPX

1
0 265 74
( /
)
1
0 265 75

1
0 265 76
Ronis
1
0 265 77
Profalux ,

1
0 265 78
Ronis ,




4 185 2
( 150 2 )
1
0 262 24


1
0 262 25




1
0 262 31
1 +




1
0 262 30
3
1
0 262 32


3
4



1
0 262 26 0 262 27 2


1
0 262 28 0 262 29 2

3
4

1
0 262 33 0 262 34 3 ( 4) ,
1
0 262 21
.


c


DPX 250



DPX DPX,


c
.
1
0 263 31 0 263 32 6 ( 8) ,
DPX

3
4

1
0 265 27 0 265 28 6 ( 8) ,
1
0 265 29 0 265 30
DPX
.




1
0 048 68
4 35 2, 250 A

DPX,

1

0
048
67
6 25 2, 160 A


DPX
1
0 265 31 0 265 32 ,
1
0 265 33 0 265 34 ,
1
0 265 35 0 265 36 ,


DPX c .
1

0 265 37 ,
1

0 265 38 ,

a

0 265 39 ,
1
a.

DPX
1
0 263 99
1 8-
1
0 098 19
1 6-
1
0 263 43



1
0 262 35

0 264 08

0 264 03

DPX

DPX

81

DPXTM 630


160 630 A c

DPXTM 630


160 630 A

S1 - Ir, Im

0 256 32

0 260 61

. 82, . 101
. 96

:
Ir = 0.4 - 0.5 - 0.7 - 0.8 - 0.95 - 1 x In (8 )
Tr = 5 ( 6 Ir)
:
Im = 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x Ir (8 )
Tm = 0.05 ()

If : If = 5
S2 - Ir, Tr, Im, Tm


EN 60947-2

690 B~ - 50/60
(. 82)

DPX 630

Icu:
36 A (400 B~)
S1 - Ir, Im

3
4 (1)
In
1
0 256 00 0 256 04 160 A
1
0 256 01 0 256 05 250 A
1
0 256 02 0 256 06 400 A
1
0 256 03 0 256 07 630 A
S2 - Ir, Tr, Im, Tm

In
1
0 256 25 0 256 29 160 A
1
0 256 26 0 256 30 250 A
1
0 256 27 0 256 31 400 A
1
0 256 28 0 256 32 630 A

Ir = 0.4 - 0.5 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 0.95 - 1 x In (8 )


Tr = 5 - 10 - 20 - 30 ( 6 Ir) (4)
:
Im = 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x Ir (8 )
Tm = 0 - 0.1 - 0.2 - 0.3 (4 )
Tm = 0.01 - 0.1 - 0.2 - 0.3 12 x Ir (I2t ) (4 )

: If = 5 A

DPX-H 630

Icu:
70 A (400 B~)

S1 - Ir, Im

3
4 (1)
In
1
0 256 08 0 256 12 160 A
1
0 256 09 0 256 13 250 A
1
0 256 10 0 256 14 400 A
1
0 256 11 0 256 15 630 A

S2 - Ir, Tr, Im, Tm

In
1
0 256 33 0 256 37 160 A
1
0 256 34 0 256 38 250 A
1
0 256 35 0 256 39 400 A
1
0 256 36 0 256 40 630 A

DPX-L 630

Icu:
100 A (400 B~)

S1 - Ir, Im

3
4 (1)
In
1
0 256 16 0 256 20 160 A
1
0 256 17 0 256 21 250 A
1
0 256 18 0 256 22 400 A
1
0 256 19 0 256 23 630 A

S2 - Ir, Tr, Im, Tm

In
1
0 256 41 0 256 45 160 A
1
0 256 42 0 256 46 250 A
1
0 256 43 0 256 47 400 A
1
0 256 44 630 A

24, 48
230B

(1)

82

DPXTM 630


250 630 A -

DPXTM 630 .

DPX 630, DPX-H 630, DPX-L 630, DPX-I 630

0 262 30

0 255 53

. 100-105
. 96
IEC 60947-2
. 690 B - 50/60
. 0.8 1In
5 10 In

DPX 630

1
1
1
1
1

0
0
0
0
0

255
255
255
255
255

21 0
22 0
23 0
25 0
24 0

Icu:
36 A (400 B~)
In
36 250 A
37 320 A
38 400 A
39 500 A
40 630 A

255
255
255
255
255

DPX-H 630

Icu:
70 A (400 B~)

1
1
1
1
1

0
0
0
0
0

255
255
255
255
255

41 0
42 0
43 0
45 0
44 0

255
255
255
255
255

In
56 250 A
57 320 A
58 400 A
59 500 A
60 630 A

DPX-L 630

Icu:
100 A (400 B~)

1
1
1
1
1

0
0
0
0


255
255
255
255

0
62 0
63 0
65 0
64 0

255
255
255
255
255

In
76 250 A
77 320 A
78 400 A
79 500 A
80 630A

0 262 41

0 260 63

DPX 630,
DPX-H 630, DPX-L 630 DPX-I 630
: 230 500 B~

:
0.03 - 0.3 - 1 - 3 A
:
0 - 0.3 - 1 - 3
:

(
)
DPX
DPX

3
4
In
1
0 260 60 0 260 61 400 A
1
0 260 64 0 260 65 630 A




DPX

4
In
1
0 260 63 400 A
1
0 260 67 630 A


1
0 262 24

1
0 262 25


DPX


,
,

DPX
- IP 55
: , ,
,
,
()
()
. 0 262 79

Eurolocks
Profalux
Ronis


. 0 262 41 0 262 42

1
0 262 41

1
1

0 262 81
0 262 82


1
0 262 92
1
0 262 93
1
0 262 94




1
0 262 30
3

3
4

1
0 262 44 0 262 45 2

1
0 262 40
.

83

DPX 630
DPX 630, DPX-H 630, DPX-L 630, DPX-I 630

0 265 57

0 265 67

0 265 53

DPX 630

DPX - DPX,


.

3
4

1
0 265 50 0 265 51 ,




DPX,


DPX

1
0 265 52 0 265 53 ,
1
0 265 54 0 265 55 ,

1
0 265 56 0 265 57 ,


DPX

1

0 265 58 ,
1

0 265 59 ,

1

0 265 60 ,

1
0 263 68
-
1
0 263 99
8

DPX 630

DPX DPX,
Debro-lift,
(DPX),
.


3
4
Debro-lift
1
0 265 66 0 265 67 DPX

1

0 265 68 DPX


Debro-lift
1
0 265 74
(/)
1
0 265 75
Debro-lift
1
0 265 76
Ronis
1
0 263 48
Profalux
1
0 265 77
Profalux DPX

1
0 265 78
Ronis DPX,


o (495) 660-75-50

84

0 262 48

0 262 50

0 262 51

1
0 262 50
4
300 2 .
( 240 2 )
1
0 262 51
4
2 x 240 2
2 x 185 2



1
0 262 46
4 +





DPX



3
4
3 ( 4)
1
0 263 50 0 263 51
1
0 263 52 0 263 53








1
0 262 48 0 262 49 3 ( 4) .
DPX


1
0 262 47
4

0 264 09

0 264 04

DPX

DPX

DPXTM 1 250


500 1250 A


630 1 600 A

0 257 08

0 258 04

. 100-105
. 97

DPXTM 1 600


DPX 1250

Icu: 50 A
(400 B~)

3
4
In
1
258 00 258 07 500 A
1
258 01 258 08 630 A
1
258 02 258 09 800 A
1
258 03 258 10 1000 A
1
258 04 258 11 1250 A

DPX-H 1250
Icu: 70 A
(400 B~)

3
4
In
1
258 14 258 21 500 A
1
258 15 258 22 630 A
1
258 16 258 23 800 A
1
258 17 258 24 1000 A
1
258 18 258 25 1250 A

DPX-L 1250
Icu: 100 A
(400 B~)

3
4
In
1
258 28 258 37 500 A
1
258 29 258 38 630 A
1
258 30 800 A
1
258 31 258 40 1000 A
1
258 32 258 41 1250 A

. 87, . 100-105
. 97


DPX 1600

Icu:
50 A (400 B~)

S1 - Ir, Im

3
4
In
1
257 01 257 05 630 A
1
257 02 257 06 800 A
1
257 03 257 07 1250 A
1
257 04 257 08 1600 A

S2 - Ir, Tr, lm, Tm


In
1
257 25 257 29 630 A
1
257 26 257 30 800 A
1
257 27 257 31 1250 A
1
257 28 257 32 1600 A

DPX-H 1600

Icu: 70 A
(400 B~)

S1 - Ir, Im

3
4
In
1
257 09 257 13 630 A
1
257 10 257 14 800 A
1
257 11 257 15 1250 A
1
257 12 257 16 1600 A

S2 - Ir, Tr, lm, Tm


In
1
257 33 257 37 630 A
1
257 34 257 38 800 A
1
257 35 257 39 1250 A
1
257 36 257 40 1600 A

85

DPXTM 1 250 1 600


0 262 70

0 262 67 + 0 262 68
.



1
0 262 69

0 262 70

0 263 83



1 2 x 240 2 (
)
2 x 185 2 ( )
1
4 x 240 2 ( )
4 x 185 2 ( )





6 ( 8) .

3
4
0 263 80 0 263 82
0 263 81 0 263 83


DPX

1
0 262 67
630 1250 . 2
1
0 262 68
1600 . 3





3
4

1
0 262 73 0 262 74 3 ( 4) .

1
1

DPX 1250 1600




. , ,

3
4
Debro-lift
1
0 265 82 0 265 83
1
0 265 84 0 265 85

Debro-lift
1
0 265 74
(
/ )
1
0 265 75
Debro-lift
1
0 265 76
Ronis
1
0 263 48
Profalux
1
0 265 78
Ronis
1
0 265 79
Profalux DPX

1
0 265 80
Ronis DPX

86

DPXTM 1 600 ,
DPX 1 250 DPX 1 600

0 265 84


1
0 262 92
1
0 262 93
1
0 262 94


DPX


,
,

DPX


- IP 55
: , ,
,
,
()
()

Eurolocks
Profalux
Ronis

1
0 262 61

1
0 262 25

1
1

0 262 83
0 262 84

1
0 262 66
3

3
4

1
0 262 64 0 262 65 2



1
0 262 60

0 264 10

0 264 05

DPX

DPX

DPXTM 1 600


DPX 250 - DPX 1600

690 ~

50/60

B
0,4 1 In
2 4 (1): 240 2
2 4 (1): 185 2
/ (): 50
0 261 44

0 261 93

( EN 60947-2 60947-2)
DPX 1600

Ue

Icu (A)

DPX-H 1600

Ics (% Icu)

Icu (A)

Ics (% Icu)

400 ~ 50 100 70 75

230 ~ 80 100 100 75

(In) DPX 1600 DPX-H 1600 ()


630

1250

1600

0 - 50 - 100 %

DPX 1600 DPX 1600-H (A)

: 1,5 2 3 4 5 6 8 10 Ir (8 )
: 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 1


DPX,



DPX 250
1
0 261 30 24 B~/=
1
0 261 34 230 B~

DPX 630
1
0 261 40 24 B~/=
1
0 261 44 230 B~



DPX 1250 DPX 1600, 230 ~/=


1
1

0 261 23 DPX 1250


0 261 27 DPX =1600


DPX 250 1600
1
0 261 58 Profalux
1
0 261 59 Ronis

1
0 261 97 DPX PC.
.

:

: 230 24-48 =


1
0 261 93
1
0 261 94

* : 2 ,
2 , .


(. 88)

(1)
2 . 262 69,
4 . 262 70
:


3
Legrand

87

. 0 260 88

260 93 - 80
0

0 260 88

0 260 98


1
0 260
1
0 260
1
0 260
1
0 260
1
0 260
1
0 260
1
0 260

88

. 0 260 97





:

-


-

-

- 3 :
20, 40 60 %

-
,
,
()

:

- 35 80

: 0,03 - 0,05 - 0,075 - 0,1 - 0,15 0,2 - 0,3 - 0,5 - 0,75 - 1 - 1,5 - 2 - 3 - 5 - 7,5 - 10 - 15
- 20 - 30 A

- 140 210

: 0,3 - 0,5 - 0,75 - 1 - 1,5 - 2 - 3 5 - 7,5 - 10 - 15 - 20 - 30 A

- 150

: 0,5 - 0,75 - 1 - 1,5 - 2 - 3 - 5 7,5 - 10 - 15 - 20 - 30 A

- 300

: 1 - 1,5 - 2 - 3 - 5 - 7,5 - 10 - 15 20 - 30 A

: 0 - 0,15 - 0,25 - 0,5 - 1 - 2,5
- 5

230 /240 - 50/60

1
0 260 88 . DIN

. 0 260 92/93/95/96


. 0 260 88
1 DPX
92 35
93 80
94 110
95 140
96 210
97 150 ,
98 300 ,

.
A
B
C
D
E
H
L
M
260 92
35
75
85
42
92
36
43
56
260 93 80 108 132 67 125 36 65 56
260 95
140
177
206
104
200
36
102
56
260 96
210
270
295
150
290
44
145
64
260 97
150
225
259
133
245
275
95
113

. 0 260 98

DPXTM DPX 250, DPXTM


DPX 630, DPX 1600, DPX-IS, DPX-I 250 -DPX -I 1600,

0 261 60

0 261 85

.
. ,




. 0 261 60

(

)




(/)


DPX-IS, DPX-I DPX
1
0 261 60 3 240 A






300
DPX-IS, DPX-I DPX
1
0 261 64 24 A =
1
0 261 65 48 A =
1
0 261 67 230 A =





5
DPX-IS
1
0 261 71 24 A
1
0 261 72 48 =
1
0 261 73 230 A



DPX I, DPX 250 1600


0 261 81 24 A
0 261 82 48 =
0 261 83 230 A

1
1
1

1
1


(800 )
.



0 261 90 230 A (3 17,5 )
0 261 91 400 A (3 17,5 )



1
0 261 75 DPX-IS 250 630
1
0 261 85 DPX 250 1600, DPX-IS 1600



DPX-IS

.


CA
CAA
SD



DPX-IS 250



DPX-IS 250

CA =
CAA =
SD =
DPX

.


CA
SD

DPX 250 2 1

DPX 630 2 2

DPX 1600 3

89

DPX3/DPX
400

4 207 13

,
60947-2
.

1
1
1
1

4 207 10
4 207 11
4 207 12
4 207 13

1
1
1
1

4 207 14
4 207 15
4 207 16
4 207 17

DPX3 160


( ):
10 In
2
XL3



70 2
95 2

(. 78)
Icu 16 A
(400 ~)
In (A)

16
25
50
63
Icu 25 A
(400 ~)
16
25
50
63

1
1
1
1

DPX 630

5 10 In

XL3

(. 83)
Icu 36 A
(400 ~)
In (A)

4 207 26 320
4 207 27 400
Icu 70 A
(400 ~)
4 207 28 320
4 207 29 400

DPX3 250

1
1
1
1

4 207 18
4 207 19
4 207 20
4 207 21

1
1
1
1

4 207 22
4 207 23
4 207 24
4 207 25


( ): ,
5 10 In
2
XL3



120 2
150 2

(. 78)
Icu 36 A
(400 ~)
In (A)

100
160
200
250
Icu 70 A
(400 ~)
100
160
200
250

, :

90

DPX3-I/DPX-ITM
125 1600 A

DPX3-I/DPX-ITM
125 1600 A


DPX3-I 160

DPX3-I 250

DPX-I 250

DPX-I 630

DPX-I 1600

50/60

690(1)

690(1)

690

690

690

250

250

250

250

250


Ui, (~)

800

800

690

690

690


Uimp ()

Icm ()

4.3

13

40

1.7

1.7

2.5

7.6

20

25000

25000

20000

15000

10000

8000

8000

8000

5000

2000(2)


()

160

250

250

630

1600


()
23 A (690 ~)

160

250

250

630

1600

(160 )

(250 )

160

160

250

630

Ue ()

4 202 99

0 253 99

-

DPX (. 88)
DPX3 250 2
. 4 210 72 (DPX3-I 160) . 4 210 71
(DPX3 250).
60947-3
: AC 23 A
DPX

4 201 97 160

DPX3-I 250


3
4
In (A)

1
4 202 99 4 203 00 250

4 .

4 202 98 250

DPX-I 250


3
4
In (A)

1
0 253 98 0 253 99 250

DPX-I 630


3
4
In (A)

1
0 255 86 0 255 87 400

1
0 255 88 0 255 89 630

DPX -I 160

4 .


(t = 1 ) Icw ()


3
4
In (A)

1
4 201 98 4 201 99 160

DPX-I 1600


3
4
In (A)

1
0 257 94 0 257 95 800

1
0 257 96 0 257 97 1250

1
0 257 98 0 257 99 1600


DPX (. 86)
DPX3 (. 77)

400

DC 23 A (250 ~)

500 DPX3-I
(2)
1250
(1)

DPX-I DPX

DPX-I

DPX3-I 160

DPX3 160 (. 52)

DPX3-I 250

DPX3 250 (. 55)

DPX-I 250

DPX 250 (. 55)

DPX-I 630

DPX 630 (. 56)

DPX-I 1600

DPX 1600 (. 57)

DPX-I
DPX3/DPX:

XL3 400

XL3 800

XL3 4000

DPX3/DPX3-I 160

(. 44)

(. 46)

(. 48)

DPX3/DPX3-I 250

(. 44)

(. 46)

(. 50)

DPX/DPX-I 250

(. 44)

(. 46)

(. 50)

DPX/DPX-I 630

(. 44)

(. 46)

(. 50)

DPX/DPX-I 1600

(. 46)

(. 50)

, :

91

DPX3 160

N
P

A
A
L

G
B

C
D

G
B

H
F

H
F

E
E

81

130

115

45

27

62,5

110

72,5 102,5 125

74

100

18

108

130

115

45

27

62,5

110

72,5 102,5 125

74

100

18

.
108

160

145

45

27

62,5 140 72,5 102,5 125

74

100

18


O
N

O
N

B
C
G
D

B
C
G
D

L
M

L
M

E
E
A

81

208

108

238

.
108

230

223

92

193

45

223

45
45

27 100,5 186 111,5 141,5 164

122

148

27 100,5 216 111,5 141,5 164

122

148

27 100,5 216 111,5 141,5 164

122

148

DPX 250


O
N

O
N

A
A

G
B

D
C

C
D

G
B

H
F

H
F

E
E

105

165 142,5 45

35

61,5

123 82,5 112,5 150

74

100

18

140

165 142,5 45

35

61,5

123 82,5 112,5 150

74

100

18

195 172,5

35

61,5

153 82,5 112,5 150

74

100

18

.
140

45

O
N

B
C
G
D

B
C
G
D

I
L
M

I
L
M

E
E
D

105

248 225,5 45

35

103

206

150

180 217,5

122

148

140

278 225,5 45

35

103

236

150

180 217,5

122

148

.
140

278 225,5 45

35

103

236

150

180 217,5

122

148

93

DPX 160/250


.
4 210 00/01/02/03


. 4 210 04/05

E
F

D
M

RESET

I
0

H
.
80,5 36,5 41,7 132

122

57

155

94

122

57

155

94

122

57

155

94

122

57

155

94

93

122

57

155

94

250

122

57

155

94

160
160

250
250

250

H ./.

93

H
.
361

62

74

45

36,5 41,7

132

361

62

74

45

80,5 40,5 41,7

132

361

62

74

45

40,5 41,7

132

361

62

74

45

93

40,5 41,7

132

361

62

74

45

93

40,5 41,7

132

361

62

74

45

. . 4 210 61
E

D
F

A
C
E
80,5

F
99

G
45

H
74

94

93

99

45

74

94

80,5

99

45

74

125 54,5 154

94

93

99

45

74

125 54,5 154

94

93

99

45

74

250

125 54,5 154

94

93

99

45

74

160
160

250
250

250

A
B
C
125 54,5 154

D
94

125 54,5 154


125 54,5 154

. 4 210 36/37/38/39


. 4 210 32/33/34/35

A
35

B
41

C
23

D
33

35

41

23

33

250

48,5

55

23

39

250

48,5

55

23

39

160
160

94

L
M

DPXTM 250

,
45.5
32.5

105
36

4 .

105 (3P)

52.35
34

34

124.5

144.75
313

449.5

66.5
90
94

27

35 35 35

24.75

138.5


, (1)


34

138.5
105

138.5
105

36

4 .

187
34

35 35 35
19
9

34

187
34

45.5

37

37

81

10

26

34

99.5
155
24.75

94

173.5
108.75
90
66.5

27

M5

99.5
155
24.75

17.5
70

94

35

173.5
108.75
90
66.5

10

45.5

35 35
19

35 35 35
M12

81
26

93.5

281.5

278

M12

47.5

35 35

94
308

35

47.5

100

35

10

11

35

93.5

140
52.5
24

10

35 35

X
353.5

52.5

25

10

M5

155

99.5

170

94

200

173.5

11

17

20

192.75

140
70
17.5

34

105
100
35

140 (4P)

187

,
140

105

186.5

20

32.5

33


DPX

4 .

40

100

58
A
2.5 .

25
94

200
90
66.5

245.5

94

341.5

50

DPX 250 330


DPX 250
+
438
.

9
35 35

35

35 35

153

,
186.5
153
4 .

35 35

35

66.5

90

173.5

173.5

140

94

132
18.5

105

348 .
131 .(2)

0.8/2

62.5

153

52.5
35 35

(1) 3- 4-
(2) 75

M12
93.5

200

105
100
35

95

DPXTM 630

32

70

34

43,5

43,5

94
155
24,7

15 .

14

M5

87

345

535
265

43,5

94

260

94

220

43,5

130

100

100

43,5

34

50

17

70

265

32

183

45,5

34

183

42,5

140

130

144
105

43,5

27

43,5

43,5

43,5

187

,

45,5

34
34
43,5

43,5

43,5

94

24,7

155
103
58

130

220

M 16

187


45,5

192
153

183
70

29

130

15

DPX c
100
50

40


58

94

47

94

265

187

100
94
220

100

43,5

24,7

140

43,5

59

155
124

94

220

130

34
34

43,5 43,5 43,5

100

70

129
40

183

103

140
32

58

153
29

2,5 .
DPX 630 390
DPX +
542
.

100
130

94

220

94
302

398

132
X

18,5

105

43,5 43,5 43,5

192
(1) 75

96

0,8/2

62,5

14
43,5 43,5

15

M16
,
29

64

43,5 43,5 43,5

40

43,5 43,5

DPXTM 1 250 1 600


,
Y

70

280
70

70

20

158
94

320

280

149

100

70

169

25

29
8

298
278

70

215

210

M12
M10

70
50

M8

35

140

140

,
Y

Vertical

280 (4P)
210 (3P)

32

13

163

12,5

140

23

12,5
98

140

40

94

56

145,5
273

68

M8

118

273

94

320

100

145,5

169

90
40

12

105

Horizontal

14

238

Y
13

3
238

188

32

,
364

256

325

34,5

364
70 70
325

34,5

325
360

480

299

299
70 70
256

253
325
360
218,5

70

DPX 70
c

70
70 70
125
62,5

49

70
67,5



132
140

0,8/2

218,5

253

125
66,5

27

62,5

(1) 75

97

DPX 160/250

40
DPX3 160


In,
,
,

Uimp,

16

50-60
50-60
. .

220/240 ~
380/415 ~
440 ~
480/500 ~
690 ~
125 = (1)
250 = (1)

. , A
400 = (2)
500 = (2)
Ics,
% Icu

415 ~
Icm,
220/240 ~
380/415 ~
Icu,
440 ~
IT
480/500 ~
690 ~

. (A)

,

Uimp,

25
16
10
8
5
32
16
16
10

35
25
18
10
5
50
25
25
20

50-60
50-60
. .

220/240 ~
380/415 ~

440 ~
. (A)
480/500 ~
690 ~
125 = (1)
250 = (1)

. , A
400 = (2)
500 = (2)
Ics,
% Icu
220/240 ~
380/415 ~
Icu,
440 ~
IT
480/500 ~
690 ~

,
0
10
20
30
20
19
18
17
32
30
28
26
50
47
43
42
81
76
69
66
107
97
87
84
115 108 100 100
150 138 125 125
205 192 176 168

40
16
25
40
63
80
100
125
160

50
36
25
12
8
-

65
50
30
15
10
100

100

100

100

100

100

105

32

52,5

75,6

105

6,25
4
2,5
2
1,25

8,75
6,25
4,5
2,5
1,25

12,5
9
6,25
3
2

16,3
12,5
7,5
3,75
2,5

6,25
4
2,5
2
1,25

8,75
6,25
4,5
2,5
1,25

12,5
9
6,25
3
2

16,3
12,5
7,5
3,75
2,5

40
25
20
10
8
50
25
30
25

60
36
30
25
16
72
36
45
36

100
10
6,25
5
2,5
2

50
15
23
38
60
78
95
118
152

DPX3 250
25

36
50
70
40-100-160-250
800 ( . .: 500)
690 ( . .: 500)
500

80
50
40
30
18
80
40
50
40

100
70
60
40
20
90
45
55
45

40
25
20
10
8
-

60
36
30
25
16
-

100

100

100

100

15
9
7,5
6,25
4

20
12,5
10
7,5
4,5

25
17,5
15
10
5

15
6,25
5
2,5
-

80
50
40
30
-

100
70
60
40
20
-

100

100

100

15
9
7,5
6,25
-

20
12,5
10
7,5
-

25
17,5
15
10
-



60
15
22
36
57
75
90
112
145

70
14
21
34
55
72
85
105
139

-25

-20

-10

-5

10

20

30

40

50

60

70

40

54

53

51

50

49

48

45

41

40

38

36

34

100

135

132

128

126

123

120

112

102

100

94

90

84

160

216

211

205

201

197

192

179

163

160

151

143

134

200

270

264

256

251

246

240

224

203

200

189

179

168

250

338

330

320

314

308

300

280

254

250

236

224

210

DPX3 250

98

35
25
18
10
5
-

75,6

-5
21
33
51
83
109
123
153
210

(1) 2 ,
(2) 3 ,

25
16
10
8
5
-

100

-10
21
34
52
84
111
130
155
214

In (A)

65
50
30
15
10
80
40
40
35

52,5

-20
22
35
54
87
113
133
158
221

16
25
40
63
80
100
125
160

50
36
25
12
8
60
30
30
25

32

DPX3 160
-25
23
37
55
88
115
135
160
224

8
A

100


In (A)

8
A

DPX3 250

25
36
50
70
100-160-200-250
800 ( . .: 500)
690 ( . .: 500)
500


In,
,

25
36
50
16-25-40-63-80-100-125-160
800
690
500

DPX3 160
. .
16
25
36
50
16-25-40-63-80-100-125-160
600
500
500

,
2000
()
1 x In
DPX3 . . 690

() DPX3 . .
500

3000
4000
0,96 x In 0,93 x In
690
550
500
400


DPX3 DPX 60947.2

:
- 5 0C +70 0C
- 5 0C +60 0C .
, ,
,
.

DPX 160/250

-
DPX3 160

-
DPX3 250
10000

10000

t ()

t ()

1000

1000

100

100

1
10

10

In=40-160A
Ii=10 xIn

0,1

In=25A
Ii=16xIn
In=16A
Ii=25 xIn
0,01

0,01

0,001

In=100-250A
Ii=5...10 xIn

0,1

0,001
1

10

I/Ir

16

25
I/In

100

10
I/Ir

100

t:
I:
Ir:
1:
2:

t:
I:
Ir:
1:
2:

-
DPX3 160 c

-
DPX3 250 c

10

10

t (c)

t (c)
5

0,5

0,5

0,2

0,2

0,1

0,1

0,05

0,05

0,02

0,02

0,01
0,1

0,5

10

50 100
I/Idn

0,01
0,1

0,5

10

50 100
I/Idn

99

DPX 160/250 ()

DPXTM -
DPX

-
DPX3 250

- DPX

10 000

10000
t()

t ()

1000

1 000

100

Tr = 15 (20%)
Tr = 10 (20%)
Tr = 5 (20%)
Tr = 3 (20%)

100

10

10

Isd=1,5Ir (20%)
1

In=40A

In=250A

Tsd=0,5 (20%)

I2t=K

0,1
Tsd=0 (20%)

0.1

0,01

Im

t < 10

0,001

0.01
1

10
I/Ir

100 1

10
I/In

100

0.001


DPX3

DPX3


(
) Ir

.. (
) Im
I

DPX3 .

0,4 1 In

0,4 1 In

: 10
In(1)

: 10
In(1)

0.03 - 0.03 - 1 - 3

0 - 0.3 - 1 - 3

(A)

t (s)
(1) 400 A DPX3 160 In 16 A 25 A


DPX3



Ir

DPX3

DPX3 .
0,4 1 ln

Tr

3 5 10 16



Im

1.5 2 2.5 3 4 5 6 7 8 9 10 x lr

Tm

0.01 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5s

Ig

(0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7


0.8 1 OFF) x ln

Tg

0,1 0,2 0,5 1

100

3 4 5

10

20

30

50

I/Ir

100

I:
Ir: (: Ir = x In)
Im: ..
(: Im = x In Im = x Ir)
I/Ir,
Ir - .
.. Im
( 3,5 10 I/Ir).

DPXTM
- DPX

- DPX
S1, Ir Isd
I:
Ir:
(: Ir = x In)
Tr: (: 5
6 Ir)
Isd:
(: Im = x Ir, : 1,5 10 Ir)
Tsd: (: 0,05 )
If: ( 4 20
)

10 000
t ()
1 000

100
Isf = 40 A

10
Tr = 5
Isf = 250 A

Isf = 1250 A

Isf = 400 A

Isf = 100 A

0.1

Isf = 630 A

Isf = 160 A

Isf = 160 A

Isd

Isf = 1600 A

Isf = 630 A

Isf = 800 A

Isf = 250 A

0.01
0.001

0.2 1

2 3 4 56 10
I/Ir

10

10

20 30 40 50 70
I/In

I/In

20 30 10

20
I/In

- DPX
S2, Ir, Isd, Tr Tsd
I:
Ir:
(: Ir = x In)
Tr:
( : 5 30 )
Isd:
(: Im = x Ir, : 1,5 10 Ir)
Tsd: (: 0 3 )
I2t ( Tm)
If:
( 4 20 )

10 000
t ()
Tr = 30 20 %
Tr = 20 20 %
Tr = 10 20 %

1 000

Tr = 5 20 %

100

Isf = 250 A
Isf = 160 A

10

Isf = 100 A
Isf = 40 A

I2t = K
Isd

Isf = 630 A
Isf = 400 A

Isf = 1600 A
Isf = 1250 A

Isf = 160 A
Isf = 250 A

Isf = 630 A
Isf = 800 A

0.1
Tsd
0.01

0.001
0.2 1

3 4 5
I/Ir

10

10

20 304050
I/In

DPX 250

DPX 630


(
) lr

0,64 1 In 0,8 1 In



(
) Im

3,5 10 In 5 10 In

20 30 10
I/In

20 30
I/In


DPX


DPX

10

DPX 1600

0,8 1 In



Ir
Tr

5 10 In




Im
Tm

DPX 250 / 630 / 1600 S1

DPX 250 / 630 / 1600 S2

0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 1) x In


: 5 ( 6 Ir)

5 10 20 30 ( 6 Ir)

(1.5 2 3 4 5 6 8 10) x Ir(1)

: 0,05 c

0 0,1 0,2 0,3

(1) DPX 630 (In 630 A) 7,9 Ir

101

DPX3 DPX / DPX3, DPX

( () 400 ~)

DPX 160

(16, 25, 36, 50 )


.
3

DPX3 250

(25, 36, 50, 70 ),


.

DPX 250
(1)
(25, 36, 50, 70 ),
.
3

DPX3 250
(2)
(25, 36, 50, 70 ),
.

DPX DPX-H 250



(36, 70 )

In
(A)

DPX3 250
(25, 36, 50, 70 )
.

DPX 160 (16, 25, 36, 50 )


.
3

DPX DPX-H 250


(36 70 A)

DPX
DPX-H 1250
(36 70 A)

DPX DPX-H 630


(36 70 A)

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

63

100

160

250

250

320

400

500

630

800 1000 1250

16

0.63

0.8

1.25

1.6

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

25

0.63

0.8

1.25

1.6

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

40

0.63

0.8

1.25

1.6

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

63

0.8

1.25

1.6

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

80

1.25

1.6

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

100

1.25

1.6

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

125

1.6

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

160

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

100

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

160

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

200

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

250

3.2

6.3

16

16

16

40

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

100

1.6

2.5

2.5

3.2

160

2.5

2.5

3.2

200

2.5

2.5

3.2

250

2.5

3.2

40

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

100

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

160

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

200

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

3.2

6.3

16

16

16

40

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

63

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

100

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

160

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

250

3.2

6.3

16

16

16

40

2.5

3.2

100

2.5

3.2

160

2.5

3.2

250

2.5

3.2

40

1.6

2.5

0.63

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

DPX 250
100
(2) S1 S2 (36,
160
70 )

1.6

2.5

1.6

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

2.5

2.5

2.5

3.2

6.3

16

16

16

250

3.2

6.3

16

16

16

250

3.2

6.3

16

16

16

320

6.3

16

16

16

400

6.3

16

16

16

500

6.3

16

16

16

630

16

16

16

DPX DPX-H 630



(1) S1 S2
(36, 70 )

250

400

630

DPX DPX-H 630



(2) S1 S2
(36, 70 )

250

3.2

6.3

400

6.3

630

800

1000

1250

800

1250

1600

800

1250

DPX 250
(1) S1 S2
(36, 70 )

DPX DPX-H 630



(36, 70 )

DPX DPX-H 1250



(50, 70 )
DPX DPX-H 1600

(1) S1 S2
(50, 70 )
DPX DPX-H 1600

(2) S1 S2
(50, 70 )

T = ( 60947-2)
(1) HIGH
(2) LOW

102

DPX3 DPX / DPX3, DPX

( () 400 ~)

Icu
()

16

25
DPX3 160
.
36

50

25

DPX3 250

,
.

36
50
70
25

DPX3 250
(1),
.

36
50
70
25

DPX3 250
(2),
.

36
50
70

36
DPX 250

70
DPX 250
(1) S1 S2

36
70

DPX 250
(2) S1 S2

36
70

DPX DPX-H 630

36

DPX DPX-H 630

70

DPX DPX-H 630 (1) S1 S2

36
70

DPX DPX-H 630 (2) S1 S2

36

DPX DPX-H 630 (2) S1 S2

70

DPX 1250

50
70

DPX DPX-H 1600 (1) S1 S2

50
70

DPX DPX-H 1600 (2) S1 S2

50
70

,
HIGH ( )
In (A)

16, 25
40, 63, 80
100
125
160
16, 25
40, 63, 80
100
125
160
16, 25
40, 63, 80
100
125
160
16, 25
40, 63, 80
100
125
160
100
160
200
250
100
160
200
250
100
160
200
250
100
160
200
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
40
63
100
160
250
40
63
100
160
250
40
100
160
250
40
100
160
250
250
320
400
500
630
250
320
400
500
630
250
400
630
250
400
630
250
400
630
800
1000
1250
630
800
1250
1600
630
800
1250
1600

DPX3 250 - DPX DPX-H 250


(25, 36, 50, 70 ),
S1 S2 (36, 70 )
.
40
100
160
250
40
100
160
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
16
16
16
16
T
T
T
16
16
16
T
T
T
16
16
T
T
16
T
T
16
T
16
16
16
16
T
T
T
16
16
16
T
T
T
16
16
T
T
16
T
T
16
T
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
16
16
T
T
16
T
T
16
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
T
T
T
25
25
25
T
T
25
25
T
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
T
T
T
25
25
25
T
T
T
25
25
25
T
T
25
25
T
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
1
1.6
2.5
1
1.6
2.5
1.6
2.5
1.6
2.5
2.5
2.5
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
-

DPX DPX-H 630 - DPX DPX-H 1600 S1


S1 S2 (36, 70 )
S2 (50, 70 )
250
400
630
800
1250
1600
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
4
6.3
8
12.5
16
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
36
36
36
T
T
T
36
36
36
T
T
T
36
36
36
T
T
T
36
36
T
T
T
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
2.5
4
6.3
8
12.5
16
4
6.3
8
12.5
16
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
25
25
T
T
T
25
T
T
T
25
T
T
T
25
T
T
T
T
T
T
25
25
36
36
36
25
36
36
36
25
36
36
36
25
36
36
36
36
36
36
4
6.3
8
12.5
16
6.3
8
12.5
16
8
12.5
16
25
25
T
T
T
25
T
T
T
T
T
T
25
25
36
36
36
25
36
36
36
36
36
36
T
T
T
T
T
8
12.5
16
12.5
16
16
36
36
36
36
36
36
-

= ( 60947-2)
(1) HIGH (2) LOW

103

DPX3 DPX / DPX3, DPX


()
( () 400 ~)

Icu ()

In (A)

,
LOW
DPX3 250 DPX-H 630 - DPX DPX-H 1600 DPX DPX-H 250 DPX
(25, 36, 50, 70 ),

S1 S2 (36, 70 )
.
S1 S2 (36, 70 )
S1 S2 (50, 70 )
100

160

250

250

400

630

800

1250

1600

16, 25
1
1.6
2.5
3.5
3.5
40, 63, 80
1
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
16
125
1.6
2.5
160
2.5
16, 25
1
1.6
2.5
3.5
3.5
40, 63, 80
1
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
25
125
1.6
2.5
3
160
2.5
DPX 160
.
16, 25
1
1.6
2.5
3.5
3.5
40, 63, 80
1
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
36
125
1.6
2.5
160
2.5
16, 25
1
1.6
2.5
3.5
3.5
40, 63, 80
1
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
50
125
1.6
2.5
160
2.5
100
1.6
2.5
160
2.5
25
200
2.5
250
100
1.6
2.5
160
2.5
36
200
2.5
DPX3 250
250

,
100
1.6
2.5
.
160
2.5
50
200
2.5
250
100
1.6
2.5
160
2.5
70
200
2.5
250
40
1
1.6
2.5
1
100
1.6
2.5
25
160
2.5
250
40
1
1.6
2.5
1
100
1.6
2.5
36
160
2.5
DPX3 250
250
(1),
40
1
1.6
2.5
1
.
100
1.6
2.5
50
160
2.5
250
40
1
1.6
2.5
1
100
1.6
2.5
70
160
2.5
250
40
1.6
2.5
3.5
63
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
36
160
2.5
DPX 250
250

40
1.6
2.5
3.5

63
1.6
2.5
3.5
100
1.6
2.5
70
160
2.5
250
40
1
1.6
2.5
1
100
1.6
2.5
36
160
2.5
250
DPX 250
(1) S1 S2
40
1
1.6
2.5
1
100
1.6
2.5
70
160
2.5
250
250
320
400
36
500
DPX DPX-H 630
630

250

320
400
70
500
630
250
36
400
DPX DPX-H 630
630

250
(1)
S1 S2
70
400
630
630
DPX 1250
800

36 70
1000

1250
630
DPX DPX-H 1600
800

36 70
1250
(1) S1 S2
1600
T = ( 60947-2)
(1) LOW

40

3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.6
1.6
1.6
1.6
-

3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
-

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
6
6
8
6
6
8
6
6
8
6
6
8
8
8
6
8
8
8
6
8
6
6
8
6
6
-

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
6
6
6
8
6
6
6
8
6
6
6
8
6
6
6
8
8
8
6
6
8
8
8
6
6
8
6
6
6
8
6
6
6
6
6
6
6
5
5
-

6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
8
6.3
6.3
6.3
8
6.3
6.3
6.3
8
6.3
6.3
6.3
8
6.3
6.3
6.3
8
8
8
6
6
8
8
8
6
6
8
6
6
6
8
6
6
6
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
5
5
5
5
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
70
70
70
70
70
T
T
T
T
70
70
70
70
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
15
15
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
70
70
70
70
70
T
T
T
T
70
70
70
70
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
15
15
-

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
70
70
70
70
70
T
T
T
T
70
70
70
70
T
T
T
T
T
36
36
36
36
36
T
T
T
36
36
36
20
20
20
20
20
20
20
-

104

100

160

250

40

DMX3 / DPX3, DPX

( () 400 ~)

DMX3-N
DMX3-H
DMX3-L
4000
4000
4000
(50 )
(65 )
(100 )
800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 3200 4000 3200 4000
16
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
25
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
3
63
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 160 (16, 25, 36, 50 )
.
80
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
125
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
160
T
T
T
T
T
88
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX3 250
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(25, 36, 50 ),
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX3 250
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(70 ),
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
3
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 250
(1) (25, 36, 50 ),
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX3 250
(1) (70 ),
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX3 250
(2) (25, 36, 50 ),
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
3
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 250
(2) (70 ),
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
.
200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
63
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX

100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(36 )
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
63
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

100
(70 )
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(1) 100
S1 S2
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(36 )
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 250
(2)
100
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

S1 S2
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(36 )
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(1) 100
S1 S2
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(70 )
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
40
DPX-H 250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(2) 100
S1 S2
160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(70 )
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
320
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX 630

400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(36 )
500
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
320
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 630

400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(70 )
500
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX
400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(1) S1 S2
(36 )
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX
400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(2) S1 S2
(36 )
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 630
400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(1) S1 S2
(70 )
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 630
400
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(2) S1 S2
(70 )
630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
800
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX
1000
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(50 )
1250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
800
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX-H 1250
T
T
T
T
T
T
T
T
T

1000
(70 )
1250
T
T
T
T
T
T
T
T
800
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX DPX-H 1600
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
(1) 1250
S1 S2 (50, 70 )
1600
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
800
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
DPX DPX-H 1600
(2)
1250
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

S1 S2 (50, 70 )
1600
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T = ( 60947-2)
(1) HIGH (2) LOW

In

DMX3 - N 2500
(50 )

DMX3 - H 2500
(65 )

DMX3 - L 2500
(100 )

105

DCX-M -

40 1600

4 311 21

4 311 24

4 311 26

4 311 29

4 311 33

. 114-115
50030.3-99 ( 60947-3-99)

: -10 - +70 0
:


-
,
.

.
3

1
1

1
1
1

3+

4 311 00 4 311 20
4 311 01 4 311 21

4 311 02 4 311 22
4 311 03 4 311 23
4 311 04 4 311 24

4 311 25
4 311 26
4 311 27
4 311 28

40 A
63 A

I - O - II
I - O - II

2


100 A
I - O - II
125 A
I - O - II
160 A
I - O - II
3


.
200 A
I - O - II
250 A
I - O - II
315 A
I - O - II
400 A
I - O - II

1
1
1
1

4 311 05
4 311 06
4 311 07
4 311 08

1
1

4


.
4 311 09 4 311 29
630 A
I - O - II
4 311 10 4 311 30
800 A
I - O - II

.
3

1000 A
1250 A

I - O - II
I - O - II

1
1

4 311 11 4 311 31
4 311 12 4 311 32

6


4 311 13 4 311 33
1600 A
I - O - II

, :

106

3+

()

DCX-M -

4 311 40

4 311 42

1
1
1
1
1

4 311 45
4 311 46
4 311 47
4 311 48
4 311 49

4 311 55



DCX-M 40 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A
DCX-M 1600 A

4 311 60
.

1
1

1
1
1

4 311 60 DCX-M 40 A 63 A
4 311 61 DCX-M 100 A 125 A
4 311 62 DCX-M 1600 A

1
1
1

4 311 65 DCX-M 200 A 400 A


4 311 66 DCX-M 630 A 800 A
4 311 67 DCX-M 1000 A 1250 A

, IP 65
1
1
1
1
1

4 311 40
4 311 41
4 311 42
4 311 43
4 311 44

1
1
1
1

4 311 50
4 311 51
4 311 52
4 311 53




DCX-M 40 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A


1
1
1
1
1

4 311 70
4 311 71
4 311 72
4 311 73
4 311 74

1
1
1
1
1

4 311 75
4 311 76
4 311 77
4 311 78
4 311 79

DCX-M 40 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A
DCX-M 1600 A

DCX-M 40 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A
DCX-M 1600 A

DCX-M 40 A 1250 A
4 311 55 1 .. + 1 .., - 16 , 250 ~
4 311 56 2 .. + 2 .., - 16 , 250 ~
DCX-M 1600 A
4 311 57 1 .. + 1 .., - 16 , 250 ~
4 311 58 2 .. + 2 .., - 16 , 250 ~

1
1



DCX-M 40 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A
DCX-M 1600 A

4 311 61

DCX-M

1
1
1

0 211 20
0 211 21
0 211 22

1
1

0 211 27
0 211 28

1
1
1

0 211 23
0 211 24
0 211 25

0 211 29


DCX-

XL3 800 XL3 4000
DCX-M 40 A 63 A
DCX-M 100 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A

XL3 800 XL3 4000
DCX-M 100 A 160 A
DCX-M 200 A 400 A

XL3 4000
DCX-M 630 A 800 A
DCX-M 1000 A 1250 A
DCX-M 1600 A

XL3 4000
DCX-M 630 A 800 A

, :

107

DCX-M


I-O-II

108

3+

40

4 311 00

4 311 20

63

4 311 01

100

125

160

L ()

D ()

4 311 45

4 311 40

137

90 - 180

4 311 21

4 311 45

4 311 40

137

90 - 180

4 311 02

4 311 22

4 311 45

4 311 40

137

161 - 250

4 311 03

4 311 23

4 311 45

4 311 40

137

161 - 250

4 311 04

4 311 24

4 311 45

4 311 40

137

161 - 250

200

4 311 05

4 311 25

4 311 46

4 311 41

161

158 - 254

250

4 311 06

4 311 26

4 311 46

4 311 41

161

158 - 254

315

4 311 07

4 311 27

4 311 46

4 311 41

161

158 - 254

400

4 311 08

4 311 28

4 311 46

4 311 41

161

158 - 254

630

4 311 09

4 311 29

4 311 47

4 311 42

151

187 - 255

800

4 311 10

4 311 30

4 311 47

4 311 42

151

187 - 255

1000

4 311 11

4 311 31

4 311 48

4 311 43

125

215 - 264

1250

4 311 12

4 311 32

4 311 48

4 311 43

125

215 - 264

1600

4 311 13

4 311 33

4 311 49

4 311 44

204

413 - 573

D
L

1 .. + 1 .. 2 .. + 2 ..

L ()

D ()

4 311 55

4 311 56

4 311 60

4 311 50

187

90 - 240

4 311 70

4 311 75

4 311 55

4 311 56

4 311 60

4 311 50

187

90 - 240

4 311 70

4 311 75

4 311 55

4 311 56

4 311 61

4 311 50

187

161 - 306

4 311 70

4 311 75

4 311 55

4 311 56

4 311 61

4 311 50

187

161 - 306

4 311 70

4 311 75

4 311 55

4 311 56

4 311 50

187

161 - 306

4 311 70

4 311 75

4 311 55

4 311 56

4 311 51

305

158 - 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

4 311 51

305

158 - 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

4 311 51

305

158 - 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

4 311 51

305

158 - 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

4 311 52

290

187 - 405

4 311 66

4 311 72

4 311 77

4 311 55

4 311 56

4 311 52

290

187 - 405

4 311 66

4 311 72

4 311 77

4 311 55

4 311 56

4 311 53

275

215 - 414

4 311 67

4 311 73

4 311 78

4 311 55

4 311 56

4 311 53

275

215 - 414

4 311 67

4 311 73

4 311 78

4 311 57

4 311 58

4 311 62

4 311 74

4 311 79

Legrand

109

DCX-M -

3 . 4 311 00/01 3+ . 4 311 20/21


57
33

28,5

75

57
81

33

64

24

OFF

74

14

57

28,5
227

83

24

4,5

57

3 . 4 311 02/03/04
18

135

91
43,6

10

94

128
110
84,4

OFF

4,5
34

34

44,8

14

181

146

3+ . 4 311 22/23/24
18

91

135
3

43,6

10

44,8

128
110
84,4

OFF

4,5
34

44,8

14

34
192

146

3 . 4 311 05/06/07/08 3+ . 4 311 25/26/27/28


42
3

235
119

116
6

67
3

25

170

158
192
216

OFF

10,5

45

110

88

45

151

DCX-M -

3 . 4 311 09/10 3+ . 4 311 29/30


321
162

159

47
5

40

87
5

247

232
282
312

OFF

12,5

65

121

180

65

3 . 4 311 11/12 3+ . 4 311 31/32


424
210

57
6

214
50

88
6

315

295
375
419

OFF

14,5

85

208

85

163

3 . 4 311 13 3+ . 4 311 33
209

250
200

14,1

60

100

10

40

60

350
310

441

330

255

330

16,2

13

36
100

100

100
551

120

10
342

111

DCX-M

DCX-M 40 160 A

50

. 4 311 45

DCX-M 630 A 800 A


. 4 311 47

35

81

245

DCX-M 1000 1250 A


DCX-M 200 400 A

. 4 311 48

. 4 311 46

105

81

360

DCX-M 1600 A

81

. 4 311 49

73,3

360

112

DCX-M

DCX-M 630 800 A

DCX-M 40 160 A

. 4 311 40

. 4 311 42

. 105
. 15

15
. 75
. 7

50

245

70

2,5
13

41

DCX-M 1000 1250 A


. 4 311 43

15
. 56
. 7

DCX-M 200 400 A


. 4 311 41

. 103
. 7

105

360

15

70

DCX-M 1000 1250 A


. 4 311 44

. 238
. 78

70

360

59,5

113

DCX-M


/ EN 60947-3

Ith ()

40 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

250 A

40 C

50

63

100

125

160

200

250

50 C

50

63

100

125

160

65 C

35

44

90

90

110

200

250

Ithe ()
Ui ()

800

800

1000

1000

1000

1000

1000

3500

3500

4000

4000

4000

6000

6000

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

50

63

100

125

160

200

250

AC23A

50

63

100

125

160

160

180

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

50

63

100

125

160

200

250

AC23A

40

50

80

100

125

125

150

AC20A

50

63

100

125

160

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

40

50

100

100

125

160

200

AC23A

25

32

60

80

80

80

100

800

AC20A

100

125

160

200

250

1000

AC20A

100

125

160

48

DC23A (II)

80

100

200

200

200

DC21A (II)

63

63

160

160

160

()

50 1 .


Uimp ()
400

500
(1)
50/60 Ie ()
690

110
230

(2)
Ie (A)

400
500


(3) Pe ()

DC23A (I)

40

63

100

125

160

DC21A (I)

40

63

100

125

160

DC23A (I)

40

63

100

125

125

DC21A (I)

20

25

50

63

63

DC23A (I)

DC20A (II)

80

125

200

250

250

DC23A (I)

3 x 230

AC23A

15.9

20

31.5

39.8

50.9

3 x 400

AC23A

27.7

34.9

54.7

69.2

88.6

80

90

3 x 500

AC23A

27.7

34.6

61.6

69.2

88.6

78

94

3 x 690

AC23A

23.9

30.5

56.6

76.4

76.4

69

86


()

400

22.5

28.3

45

56.2

72

83

104

()

400

AC23

400

504

800

1000

1280

1280

1440

(A)

400

AC23

500

630

1000

1250

1600

1600

1800

63 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

250 A

13

13

13

12

12


(4) Icm ()
1 Icw () R.M.S.
.
(5) () R.M.S.
( )
It (2 x 103)
(6) ()

(6) ()

400

()

100

100

100

100

100

10

10

17

17

20

54.7

54.7

55

55

198

30000

30000

30000

30000

30000

10000

10000

AC23

1500

1500

1000

1000

1000

AC22A

1000

1000

0.8

0.8

1.8

1.8

1.8

4.8

4.8

3+

0.8

0.8

5.3

5.3

250 A

40 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

Cu

25

25

95

95

95

240

240

5 / 25

5 / 25

5 / 25

2 x 5 / 30

2 x 5 / 30

13

13

13

24

24

/ : Legrand
(I) (II) 3+ DCX-M, .
:
(4)
( 50... 100 )
(5)

(6)
Legrand
(7)
AC22B
(8)
18
(1)
(2)
(3)

114

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

630

800

1000

1250

1600

1600

1600

315

400

630

800

1000

1250

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

6000

6000

8000

8000

8000

8000

10000

12

12

12

12

12

315

400

630

800

1000

1250

1600

315(7)

400(7)

630

800(7)

1000

1250(7)

1600

200

250

500

630

1000

1250

1000

315

400

630

800

1000

1250

1600

315

400(7)

630

800(7)

1000

1250(7)

1250

160

200

315

400

800

1000

900

1600

315

400

630

800

1000

1250

1600

250

315(7)

500

630(7)

800

1000(7)

1000

125

160

250

315

630

800

630

315

400

630

800

1000

1250

1600

630

800

1000

1250

1600

2000

1600

1600

1600

1000

1600

800

2500

800

318.6

100

125

250

315

501

626

554.2

100

125

197

250

501

626

623.5

108

138

216

272

544

691

602.3
450.3

131

166

262

333

416

520

1600

2000

4000

4000

8000

10000

8000

2000

2500

5000

5000

10000

12500

10000

315 A

400 A

630 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

12

12

20

20

32

32

75

13

13

25

25

50

10000

10000

10000

10000

10000

10000

10000
500

1000

200(7)

1000

100(7)

500

100(7)

11.5

11.9

22.5

24.3

42.9

5.5

5.5

12.6

13.2

25

27.3

47.3

315 A

400 A

630 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

240

240

2 x 240

2 x 240

2 x 5 / 30

2 x 5 / 30

2 x 6 / 45

2 x 6 / 45

2 x 10 / 60

2 x 10 / 60

2 x 7 / 80

24

24

45

45

55

55

55

3+ DCX-M
160 A (DC)
I

3+ DCX-M
160 A (DC)
II

630 A

400

400 A

315

315 A

115

- SPX-D
160 630

6 051 10 + 6 051 23

6 051 13 + 6 051 22

6 051 33

. 117-119






,
4 .


60947-3
: AC-23A
:
- ,
.
- /,
.
:
- .
( 3 )
,


160 A


00


1
6 051 00 3

1
6 051 10 3+ ( )

1
1

250 A

1


6 051 01 3
6 051 11 3P+ ( )

1
1

400 A

2


6 051 02 3
6 051 12 3+ ( )

116

1
1

630 A

3


6 051 03 3
6 051 13 3+ ( )

SPX-D



10
6 051 20 - 160
10
6 051 21 -
250 400
10
6 051 22 - 630


10
6 051 23 - 160
10
6 051 24 - 250
400
10
6 051 25 - 630

10
6 051 28 . 605123
10
6 051 29 . 605124
10
6 051 30 . 605125


10
6 051 26 2 .. + 2 ..
-
160 , . 605100/10
10
6 051 27 2 .. + 2 ..
-
250 , 400 A 630 A
. 605101/02/03/11/12/13


10
6 051 32 -
250 400
. 605101/02/11/12, 4
10
6 051 33 - 630
. 605103/13, 4


- SPX-D
XL3


XL3

1
6 051 34 -
160 , XL3 800 XL3 4000

1
6 051 35 -
250 400 , XL3 4000

1
6 051 36 -
630 , XL3 4000

XL3

1
6 051 37 -
160 , XL3 800 XL3 4000

1
6 051 38 -
250 400 , XL3 4000

1
6 051 39 -
630 , XL3 4000

- SPX-D
160 630

60947-3
- SPX-D

160 A
250 A
400 A
630 A
- - - 00
1
2
3
DIN- /

NH

Ui,
(50 , 1 ),
Uimp,
Ith ( 40 C), A

( 40 C), A
, (1),
400
400
400
500
500
500
Ie (50/60 ),
690
690
690
800
1000
3 x 400
Pe,
3 x 500
3 x 690

400
,

400 ; cos =0.35"0.45
,

400 ; cos =0.45
,

800
6000
8
160

AC21A
AC22A
AC23A
AC21A
AC22A
AC23A
AC21A
AC22A
AC23A
AC20A
AC20A
AC23A
AC23A
AC23A

1000
8000
12
250

1000
8000
12
400

1000
8000
12
630

160

250

400

630

13.5
160
160
160
160
160
160
160
160
125
160
90
110
110

18.7
250
250
250
250
250
250
250
250
200
250
250
132
160
160

30
400
400
400
400
400
400
400
400
315
400
400
220
250
250

48
630
630
630
630
630
630
630
630
400
630
630
355
370
370

60

115

200

250

1280

2000

3200

5100

1600

2500

4000

6300

160 A
100
100
26.3
478
10000
1000
3.1/4

250 A
100
100
43.3
1600
10000
1000
6.6/8

400 A
100
100
43.3
1600
10000
1000
6.6/8

630 A
100
100
60.8
4600
5000
1000
13/15

160 A
95
3/25
13

250 A
240
6/40
24

400 A
240
6/40
24

630 A
2 x 185
2 x 7/50
45


- SPX-D
( )(2),
( )(2),
( ),
I2t, , 2(x103)

400 AC23

(3/4 ),


- SPX-D
(Cu), ,
( / ), ,
,

(1)
(2)

,
, l2t

117

- SPX-D
160 630

- 160 , . 6 051 00/10



68
5,4

34

55

145

82,5

104

37

150

76

37

28

58

37
A

(Cu),
2

132
169

4
4

95
95

,
3
3+

160 A

131


49

95

184

49
26,5 22,5

13
84.5

118

95

56

. 157 / . 244

30

56

4,5

- SPX-D
160 630 ()

- 250 400 A, . 6 051 01/02/11/12




A
163

22

180

30

15 2

81

410

175

161
200
C
D

31

214

51

70
7

65

115

3
3+
3
3+

400 A

245

203

65

,
250 A

. 75 / . 7

274
329
274
329

111
166
111
166

216
216
216
216

246
246
246
246

4
4
5
5

10.5
10.5
10.5
10.5

M10
M10
M10
M10

n - 630 , . 6 051 03/13



56
215

30

248

40

15 2

512

232

277

317

212
222

40

214

12,5

81

70

. 56 / . 7

360
85

163

,
630 A

3
3+

222

85

381
426

166
211

M12
M12

119

SPX
:
NH SPX



60



100


185

.
()

-

5

3P

125

SPX 000

6 052 00
+
6 052 45

6 052 30

125

SPX 000

6 052 00

6 052 30

160

SPX 00

6 052 02

6 05218

6 052 22

6 052 30

250

SPX 1

6 052 04

6 05219

6 052 23

6 052 30

400

SPX 2

6 052 06

6 05220

6 052 24

6 052 30

6 052 14

6 052 18

6 052 22

6 052 30

630

SPX 3

6 052 08

6 05221

6 052 25

125

SPX 000

6 052 01

6 052 30

160

SPX 00
SPX-V 00

6 052 03

6 05218

6 052 22

6 052 30

250

SPX 1

6 052 05

6 052 19

6 052 23

6 052 48

6 052 30

400

SPX 2

6 052 07

6 052 20

6 052 24

6 052 48

6 052 30

630

SPX 3

6 052 09

6 052 21

6 052 25

6 052 30

160

SPX-V 00

6 052 10

6 052 18

6 052 22

6 052 30

160

SPX-V 00

6 05210
+
6 052 51

6 052 18

6 052 22

6 052 30

250

SPX-V 1

6 052 11

6 052 20

6 052 24

6 052 30

400

SPX-V 2

6 052 12

6 052 20

6 052 24

6 052 30

630

SPX-V 3

6 052 13

6 052 20

6 052 24

6 052 30

SPX 000

125

3
60
.

60
100
185

6 052 30

250

60
185
.

SPX 2
SPX-V 2

400

SPX 3
SPX-V 3

630

120

60
185
.

60
185

()

6 052 00
6 052 01
6 052 02
6 052 03

6 052 14
6 052 10
6 052 10

160

SPX 1
SPX-V 1

3P

NH SPX

SPX 00
SPX-V 00

6 052 04
6 052 05
6 052 11
6 052 06
6 052 07
6 052 12
6 052 08
6 052 09
6 052 13

25
32
35
40
50
63
80
100
125
125
160
200
250
200
250
315
400
500
630


gG

aM

163 18
163 20
163 22
163 25
163 30
163 35
163 40
163 45
163 50
173 50
173 55
173 60
173 65
178 60
178 65
178 70
178 75
181 25
181 30

160 18
160 20
160 22
160 25
160 30
160 35
160 40
160 45
160 50
173 50
173 55
173 60
173 65
178 60
178 65
178 70
178 75
181 25
181 30

SPX

- SPX/SPX-V
DIN

6 052 00

6 052 02

6 052 04

6 052 06

,
60

6 052 08

. 122
. 124-125
. 126-127

SPX NH

6 052 46 6 052 01

4 :
(SPX 000)
(SPX 00-3)
(
SPX 000, SPX 00-3 )
( SPX 00-3
)

1
1
1
1
1

6
6
6
6
6

052
052
052
052
052

00
02
04
06
08


In

125
160
250
400
630

A
A
A
A
A

000
00
1
2
3


SPX

/EN 60947-3.






,
1600

()



4 :
(SPX 000)
(SPX 00-3)
(
SPX 000, SPX 00-3 )
( SPX 00-3
)

6 052 07

. 122
. 124-125
. 126-127


SPX

 /EN 60947-3.






,
1600

()


6 052 05

. 60 :
5 10
SPX 000, SPX 00
10 SPX 1,
SPX 2, SPX 3
. 605248
SPX 1 SPX 2
5

1,5-502
M8
M10
M10
M12


In

A
A
A
A
A

000
00
1
2
3

1,5-502
M8
M10
M10
M12


1
6 052 01 125
1
6 052 03 160
1
6 052 05 250
1
6 052 07 400
1
6 052 09 630

121

SPX

6 052 18

6 052 23

.
.


6 052 26

3
6 052
3
6 052
3
6 052
3
6 052


6 052 49

(2)

SPX
()

18 1,5-70
12 x 10
00
19 70-150
18 x 7-18
1
20 120-240
21 x 5-19
2
21 150-300
25 x 7-20
3




SPX
()

(2)

3
6 052 22 16-70
12 x 8
00
3
6 052 23 70-150
18 x 10
1
3
6 052 24 120-240
21 x 15
2
3
6 052 25 150-300
25 x 20
3
, 3
8
SPX

3
6 052 26 3



1,5-16 2

00

1
1
1
1

6
6
6
6

052
052
052
052

49
31
32
33

00
00
1
2

6 052 30

6 052 36

100
50
25
25

(2)

10
10
10
3
3
3
3

122

6
6
6
6
6
6
6

052
052
052
052
052
052
052

68
69
73
74
75
76
77

()


()

25-20
30-20
35-30
50-32
63-40
63-50
80-60

20
20
20
30
30
30
30

In
()

250
400
600
600
800
1000
1250

6
6
6
6

052
052
052
052

63 1.5-1.6
64 4-35
65 16-70
66 16-120

5
5
10
10

In
()

180
270
400
4400

SPX

1
1

6 052 36
6 052 37

00
1, 2, 3

TH 35

SPX

6 052 45 1

000

.,
60


12, 15, 20, 25, 30 x 5-10

SPX 60 .





( SPX 000, 00, . 6 090 01;
SPX 1, 2, 3, . 6 090 03)
: Md = 4


: T. = 120C

()

3
6 052 78 70-150
15 x 5
3
6 052 79 120-240
20 x 5
3
6 052 80 150-300
25 x 5





()






4-7

(2)




SPX
1
6 052 30

5 A 250 AC; 4 A 30 DC 000, 00, 1, 2, 3

: 60, 100 185




6 052 46

SPX SPX-V

SPX SPX-V



6 052 45

SPX

10

6 052 46

3 000, 00, 1, 2, 3

SPX-V SPX-V

60, 100 185

6 052 50

6 052 62 + 6 052 10 + 6 052 11 + 6 052 12 + 6 052 13

6 052 51

6 052 18

6 052 24

6 052 30

6 052 62

6 052 14

. 123
. 124-125
. 128


SPX-V
/EN 60947-3







,
1600

()


3 :
/
(SPX-V 00-3)

()

()

60 :
5
10 SPX-V-00
100 :
5
10 SPX-V-00
185 :
5 10 :
(. 605250
605251) SPX-V-00
SPX-V-1-3

.
.


185 SPX-V 00 100

In

1
1

(1)

1
1
1
1
1

6 052 14
6 052 10(1)
6 052 11
6 052 12
6 052 13

60
100
185
185
185

160
160
250
400
630

A
A
A
A
A

00
00
1
2
3

M8
M8
M10
M10
M12

SPX

00
00



SPX

(2)
()

3
6 052 18 1,570
12 x 10
00
3
6 052 20 120240
21 x 519
1, 2, 3


,





(2)

3
3

6 052 22 1670
6 052 24 120240

SPX
()

12 x 8
21 x 15

00
1, 2, 3

1
6 052 30 SPX
5 A 250 ~; 00, 1, 2, 3
4 A 30 =
,

185


30-60 x 5-10
SPX-V
: Md = 20

: T. = 120C


In

6 052 50 160 A
6 052 51 2 x 160 A

SPX

6 052 62

3P 00, 1, 2, 3

185
. 6 052 50 6 052 51.

123

SPX

SPX 000

SPX 00

SPX 1

SPX 2

SPX 3

000

00

125

160

250

400

630

50-60 , ~/=

50-60 , ~/=

50-60 , ~/=

50-60 , ~/=

50-60 , ~/=

Un

690 ~
250 =

690 ~
250 =

690 ~
440 =

690 ~
440 =

690 ~
440 =

Ue

800

800

800

800

800

400 ~

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

500 ~

AC 22 B

AC 22 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

690 ~

AC 21 B

AC 21 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

220 =

DC 21 B,
DC 22 B
(100 A)

DC 21 B (160 A)
DC 22 B (63 A)

DC 22 B

DC 22 B

DC 22 B

440 =

DC 21 B
(80 ),
DC 22 B
(100 A)

DC 21 B (100 )

DC 22 B

DC 22 B

DC 22 B

.

(gG/gL)

50
( 105 )

50
( 105 )

100
( 220 )

100
( 220 )

100
( 220 )


(1)

12

12

23

34

48

SPX 000

SPX 00

SPX 1

SPX 2

SPX 3

10

10

12

12-14

30-35

30-35

35-40

1.5-70 2

70-150 2

120-240 2

150-300 2

5-6

6-8

6-8


1.5-50 2.

3-
. 6 052 26
3 x 1.5-16 2

In

Uimp


EN 60947-3

(1)

DIN 43620

124

SPX-V


SPX-V 00
60

SPX-V 00
100

SPX-V 1

SPX-V 2

SPX-V 3

00

00

160

160

250

400

630

50-60 , ~

50-60 , ~

50-60 , ~

50-60 , ~

50-60 , ~

Un

690 ~

690 ~

690 ~

690 ~

690 ~

Ue

800

800

1000

1000

1000

12

12

12

400

AC 23 B

AC 23 B

500

AC 23 B (120 )

AC 23 B (125 )

AC 23 B

AC 23 B (120 )

AC 23 B

690

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

.

(gG/gL)

50
( 105 )

50
( 105 )

100
( 220 )

100
( 220 )

100
( 220 )


(1)

12

12

23

34

48

SPX-V 00
60

SPX-V 00
100

SPX-V 1

SPX-V 2

SPX-V 3

10

10

12

In

Uimp

EN
60947-3

12-14

12-14

30-35

30-35

35-40

1.5-70 2

1.5-70 2

120-240 2

120-240 2

120-240 2

6-8

6-8

6-8

16-70 2

16-70 2

120-240 2

120-240 2

120-240 2

6-8

6-8

6-8

(1)

DIN 43620

125

SPX

()
SPX
SP 000 . 6 052 00

SPX 00 . 6 052 02
74.5

82.5

44

25.5

30

89

M8
33

17

106

45

22

33

37

SPX 1 . 6 052 04, SPX 2 . 6 052 06, SPX 3 . 6 052 08


c
114
1
l

50

50

11

e
m
p

h
b

11

130

130
x

x
a

50

11
162

. a

6 052 04 184

243

111,5

66

220

45,5

84

220

107

214,5

185

21,5

M10

57

6 052 06 210

288

128

80

48

92

249

124

255

210

25

M10

65

6 052 08 256

300

142,5

94,5

48

98,5

259

127,5

267

210

30

M12

81

SPX 60
SPX 000 . 6 052 01

SPX 00 . 6 052 03
97

25.5
89

94

59
89

30.5

156
189
194
200

60
33

33

106

94

60
6

200

61

60
6

200

127.5
140
143

60

63.5

94

89.5

25.5

32
35
59.5
87

126

176

155

115

25
66

60

25.5

22

60.5

47

70

75
151

140

97

127.5
143

77.5

50

37

SPX

()
SPX 1 . 6 052 05, SPX 2 . 6 052 07, SPX 3 . 6 052 09

60
6

60

r
x

. a

6 052 05 184

243

128,5

83

221

45,5

90

220

101

M10

57

6 052 07 210

288

145

97

228

48

98

249

118

255

128

124,5

M10

65

6 052 09 256

300

285

48

104,5

259

121,5

267

136,5

139

M12

81

159,5 111,5

214,5 104,5 110,5

,
. 6 052 30

,

60 , . 6 052 46
51
28

20

x
d

12
2

60

6.5

75

185

60

L1

. a

6 052 31 105

34

46

22

33

6 052 32 182,5 68

65

33

57

6 052 33 208,5 51,5

79

43

65

L3

127

SPX-V

()

SPX-V 00, . 6 052 14


60

SPX-V 00, . 6 052 10


100

SPX-V 00, . 6 052 10


185
, . 6 052 50

SPX-V 1, . 6 052 11; SPX-V 2, . 6 052 12,


SPX-V 3, . 6 052 12
185

,
60 ,
. 6 052 46
51
20

28

12
2

60

6.5

75

185

60

L1

L3

128

,
185 ,
. 6 052 62

,
. 6 052 30


gG

0 163 35
0 199 42

0 199 43

0 169 50

0 199 35

. 131
. 131
( 4: )
( 4: )
(10 A - 250 ~)

IEC 60269-2 NFC 60-200-2

3I1
3I1

3(1)

DIN
( 4:
)

0 199 42 0 199 43(1)


0 199 44 0 199 45(1)


1
1

3
0 199 46 0 199 47

3I1
0 199 48 0 199
3I1
0 199 50 0 199
1
0 199
1
0 199

0 199 02

49
51
52
53

In, A

000/00
000/00

100
160

0
1
2
3
4

160
250
400
630
1250

8
8

8
10
10
10
10






1


-



5
5
5
1

2

0 199 30(2)
000/00
2
0
0 199 31 0 2 2
0 199 32
1/2
2
2
0 199 33 33 2 2
(2)
4
1
0
0 199 19



1
3

5
5
5
5

(1)
(2)

:
-
-
-
-

0 199 35(2) 0 199 39(2)


0 199 36

0 199 37

0 199 38

NF EN/IEC 60269-1, NF HD/IEC 60269-2,


NFC 60-200-1 2, VDE 0636-1
Veritas
( )
.

gG (CEI) /gL (VDE)



In (A)
Un ~ (B)


-




00

10
016318
25
10
016320
32
10
016322
35
10
016325
40
10
016330
50
10 0
16335
63
10 0
16340
80
10 0
16345 100
10 0
16350 125
10 0
16355 160

0

3
016835 016935
63

3
016840 016940
80

3
016845 016945 100

3 0
16850 016950 125

3 0
16855 016955 160

3 0
16860(1) 200

1

3
0173 50 017450 125

3
0173 55 017455 160

3 0
173 60 017460 200

3 0
173 65 017465 250

2

3
017860 017960 200

3
017865 017965 250

3
017870 017970 315

3 0
17875 017975 400

3

3
018175 500

3
018180 630

4

1
018580 630

1
018585 800

1
018590 1000

1
018595(1) 1 250

()

500

120000

500

120000

500

120000

500

120000

500

120000

500

120000

000/00
0
1
2

2 .
:

( 4: )

(1)

, :

129

aM

0 152 45

0 160 80

0 160 91

HN 62-S-83

, AD

0 184 85

0 163 04

10
0 152
10
0 152
10
0 152

10
0 160
10
0 160
10
0 160

0 168 04

. 131
NF EN/IEC 60269-1, NF HD/IEC 60269-2,
NFC 60-200-1 2, VDE 0636-1
Veritas
( )

.
.



In (A)
Un ~ (B)


-




00


3
016025
40

3
016030
50

3 0
16035
63

3 0
160 40
80

3 0
16045 100

3 0
16050 125

0

3
016535 016635
63

3
016540 016640
80

3 0
16545 016645 100

3 0
16550 016650 125

3 0
16555 016655 160

1

3
0170 50 0171 50 125

3 0
170 55 0171 55 160

3 0
170 60 0171 60 200

3 0
170 65 0171 65 250

2

3
017560 0176 60 200

3
017565 017665 250

3 0
17570 017670 315

3 0
17575 017675 400

3

3
018075 500

3
018080 630

4

1
018480 630

1
018485 800

1
018490 1000

500

500

120000

500

120000

500

120000

500

120000

00
0
1
2
3
4


-
Un ~ (B)

87 AD 45 00
89 AD 60 00
91 AD 90 00

04




20
20
20

440
440
440

(A)

32 000
32 000
32 000

, AD

120000

130

120000

500

016304
016804
017304
017804
018104
018504

(A)

400


10
1
1
1
1
1

aM

30 AD 30
22 x 58
45 AD 45
22 x 58
62 AD 60
22 x 58

80 10 x 38
81 14 x 51
82 22 x 58


10
0 160
10
0 160
10
0 160

10
0 163


-
Un ~ (B)

0 123 30
0 123 35
0 123 36

8,5 x 31,5
10 x 38
14 x 51

440
440
440

(A)

32 000
32 000
32 000

00

7
8,8
8,8

. x . x . ()

40 x 17 x 18
55 x 24 x 24
59 x 24 x 28

SP38
SP51

25 A

25

16

25

16

50 A

50

50

50

40

25

25

SP58
100 A

(125 A 400 )

0 214 04

0 215 33

10
10
5
5
3
2

0 214 00
0 214 01
0 214 02
0 214 03
0 214 04
0 214 05

0 216 01



35 C,
,
10 C (UTE C 20-051 / 60943)

:
2 3
0,9 x ln
0,8xln
4 5
6, 7, 8 9 0,7 x ln

SP 38
10 x 38

1
1 +
2
3
3 +

125 125 100 100 50 50

NF 602692/2-1,

: IP 2X, IP 2X C

50339.0-2003, 50339.3-92
NF EN/ 60269-2
-21 ( )
44 .


3
.


400 ~
500 ~
690 ~
gG
aM
gG
aM
gG
aM

10

1
1
2
2
3
4

0,6x ln

,

(NFC 63-421, NF EN / 60439-1)


SP 38

SP 51
14 x 51

5
5
1
1
1
1

0 215 00
0 215 01 0 215 33(1)
0 215 02
0 215 03
0 215 04 0 215 36(1)
0 215 05

:
1 x 35 2 x 16 2


1
1 +
2
3
3 +

1
1,5
3
3
4,5
6

SP 58
22 x 58

3
3
1
1

0 216 00
0 216 01 0 216 33(1)
0 216 04 0 216 36(1)
0 216 05

:
1 x 50 2 x 25 2

SP 51 SP 58


1
3
3 +

2
2
6
8

(1)

0 216 92

10

0 216 95

216 96

10

0 216 98

5 , 250 ~

SP 51 SP 58

SP 51 SP 58

(.
. 0 215 36
0 216 36).

SP 38, SP51 SP 58
300 ,



SP 51 SP 58

. 0 227 97.

, DPMM
( )
, : , ,

,
A
B
B 1
B 2
C
E
G
()
SP38
100
51
46
42,5 48,5
52
-
SP51
106
54,5
45
35
51,5
55
53
SP58
140
74
65
45
66
59
53


()
SP38
SP51
SP58

1P
73
81
87

H
2P/3P
76
84
90

J
1P
83
96
111

J
L
N
U V
W
2P/3P
2P
3P
4P
1P
2P
3P
4P 1P 2P/3P
86
9
6
17,7 35,4 53,1 17,7 35,4 53,1 70,8 77
80
99 20,7 9
26,5 53 79,5 26,5 53 79,5 106 87
90
114 27
9
36
72 108 36
72 108 144 101 109

131


: gG


: aM

0 123 04

0 120 04

0 133 08

0 143 10

0 153 96

50339.0-2003, 50339.3-92,
NF EN/ 60269-1, NF HD/ 60269-2, NFC 60-200-1 2
.

10
10
10
10
10
10
10
10 10/100

0 123 02
0 123 04
0 123 06
0 123 08
0 123 10

, gG

0 124 02
0 124 04
0 124 06
0 124 08

0 124 10
0 123 12 0 124 12
0 123 16 0 124 16

2
4
6
8
10
10
12
16

, ~

400
400
400
400
400
400
400
400

10
10
10
10
10
10

0 133 94
0 133 01
0 133 02
0 133 04
0 133 06
0 133 08
0 133 10
0 133 12
0 133 16
0 133 20
0 133 25

0 134 02
0 134 04
0 134 06
0 134 08
0 134 10
0 134 12
0 134 16
0 134 20
0 134 25

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 143 02
0 143 04
0 143 06
0 143 10
0 143 16
0 143 20
0 143 25
0 143 32
0 143 40
0 143 50

0 145 04
0 145 06
0 145 10
0 145 16
0 145 20
0 145 25
0 145 32
0 145 40
0 145 50

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 153 10
0 153 16
0 153 20
0 153 25
0 153 32
0 153 40
0 153 50
0 153 63
0 153 80
0 153 96
0 153 97

0 155 10
0 155 16
0 155 20
0 155 25
0 155 32
0 155 40
0 155 50
0 155 63
0 155 80
0 155 96
0 155 97

0,5
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
14 x 51

2
4
6
10
16
20
25
32
40
50
22 x 58
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

, ~

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

500
500
500
500
500
500
500
500
500
400

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
400

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

0 120 01
0 120 02
0 120 04
0 120 06
0 120 08
0 120 10

0 130 92
0 130 95
0 130 01
0 130 02
0 130 04
0 130 06
0 130 08
0 130 10
0 130 12
0 130 16
0 130 20(1)
0 130 25(1)

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 140 02
0 140 04
0 140 06
0 140 08
0 140 10
0 140 12
0 140 16
0 140 20
0 140 25
0 140 32
0 140 40
0 140 45
0 140 50

0 141 02
0 141 04
0 141 06
0 141 08
0 141 10
0 141 12
0 141 16
0 141 20
0 141 25
0 141 32
0 141 40
0 141 45
0 141 50

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 150 16
0 150 20
0 150 25
0 150 32
0 150 40
0 150 50
0 150 63
0 150 80
0 150 96
0 150 97

0 151 16
0 151 20
0 151 25
0 151 32
0 151 40
0 151 50
0 151 63
0 151 80
0 151 95
0 151 97

0 133 00

, aM
8 x 32
( : 8,5 x 31,5)

1
2
4
6
8
10

,
~

400
400
400
400
400
400

10 x 38

0,25
0,5
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
14 x 51

20000
20000
20000
20000
20000
20000

,
~

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
400
400

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

500
500
500
500
500
500
500
500
500
400

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
45
50
22 x 58
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
400
400


10
10
10
10

(1)

132

0 151 50

, aM HPC
(
)

Bureau Vritas
10 x 38
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000

, gG HPC
(
)

0 140 12

50339.0-2003, 50339.3-92,
NF HD/ 60269-2, NFC 60-200-1 2
Bureau Vritas

8 x 32
( : 8,5 x 31,5)

0 130 08

0 123 00(1)
0 133 00
0 143 00
0 153 00

8 x 32
10 x 38
14 x 51
22 x 58

100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000
100000

VistopTM 32 A

VistopTM 32 A

0 225 05 + 0 227 30

50030.3-99, NF EN/ 60947-3,


BS EN 60947-3, VDE 0660, NBN EN 60947-3, CNOMO E03-15-611- R,
Bureau Vritas
50030.3-99, VDE 0113, 60204-I, EN 60204
, , ,
960 C (NF / 60695-2-1/1)
, 1 - 3
6

0 225 02


Ith(1)

32A

Ui

690

Uimp

AC22A

0 223 02 + 0 227 34

-

. , .
: ()
()

3 EN 60715
:
( ), , . IP 55,
, . ,
30 - 170 . .



. 0 227 34
.

32 A -

, 16 2

1
1
1
1
1

0 224 98
0 225 00
0 225 02

(2)

400

32A (17 )

500

32 A(20 )


(2)
AC 23 A

400

32A (17 )

500

20A (14)

690

, (, . ) 5

0,5
1 Icw, A, .

, , . 100
32A (gG)
20A (aM)

.




(, )

0,75
>10000

)



AC:

IP 2X (16 2)
IP 3X

AC 22 A:
()
AC 23 A:
()

A =


1 2
( ) (. 0 227 03/08)

. 0 224 98 - 0 225 00/02 - 0 223 00/02

2
4
3
4
4
5
/
0 223 00
3
4
0 223 02
4
5

32 A -
( )

, 16 2

1
1
1
1
1

0 225 03
0 225 05
0 225 07

2
4 + 3,5
3
4 + 3,5
4
5 + 4,5
/
0 223 05
3
4 + 3,5
0 223 07
4
5 + 4,5

2P
0,220

3P
0,240

4P
0,290


. 0 225 03/05/07 - 0 223 05/07

1
1

1
1

( )
,
,
0 227 30
0 227 31

: , ,
,

0 227 34 : 46 191


5 A - 250
0 227 03 1 . + 1 .
0 227 08 2 . + 2 .

2,58
2,58

2P
0,300

3P
0,320

4P
0,370

3 4 M5
(1)
(2)

8 , - NF 60947-1
NF 60947-3

133

VistopTM 63 160 A
-

0 225 15

0 223 18

0 225 53 + 0 227 98 + 0 227 32

0 227 22

XL3 . 296
-, ,
/

, 1 - 3 6 , . 0 227 97

Pz2, 63 ,
100 - 160 A
4 EN 60715 ( Vistop 63 A )
:
( ), ,
IP 55, , , 30 - 170
, . 0 227 32,
-, 2, 16 , . 0 227 22,
( ), . 0 227 04/07
.

1
1
1
1

1
1

1
1

1
1

100 A

1
1

125 A

160 A

0 225 51 0 225 54 3
7,5
0 225 53 0 225 56 4
9
/
0 223 51
3
7,5
0 223 53
4
9

134

0 225 34 0 225 44 3
7,5
0 225 39 0 225 46 4
9
/
0 223 34
3
7,5
0 223 39
4
9

1
1

0 225 20 0 225 25 3
7,5
0 225 22 0 225 27 4
9
/
0 223 20
3
7,5
0 223 22 0 223 27 4
9

1
1

63 A

0 225 12 0 225 16 3
7
0 225 15 0 225 18 4
7
/
0 223 12 0 223 16 3
7
0 223 15 0 223 18 4
7

1
1

160 A
(. 359)


: , ,
,
, , .
IP 55,
,

0 227 32 Vistop 63 160 A
: 35 470


(1 . + 1 . )
IP 2X, 5 A, 250
.

0 227 04

2,58
0 227 07

, .
2,58
+ .

. 0 227 04
2 . 2 . .
-
2, 16 , 400
3- 4-


( ,
) 16 A
. Vistop 100 - 160 A

0 227 22 2P

1,5

0 227 97 (), 6, 50
2

,

0 227 98 2 ,

/
Vistop 100 160

VistopTM 63 160 A
-

50030.3-99, NF EN/ 60947-3, BS EN


60947-3, VDE 0660, NBN EN 60947-3, CNOMO E03-15-611- R,
Bureau Vritas

NF C 79-130, VDE 0113, 60204-I, EN 60204
, , ,
960 C (NF / 60695-2-1/1)
NF C 79-130, VDE 0113, 60204-1,
EN 60204
1 2
( ) (. 0 227 04/07)


, Ith

63 A

100 A

125A

160 A

16
A4

()

4 - 352

4-50 2

62

()

4-502

4-70 2

62


Ui

690 ~

800 ~

800 ~

800 ~

400 ~

, Uimp

400

63 (35
)

100 (55
)

125
(70 )

160 A
(88 )

16

500

63 (44
)

100
(69 )

125
(87 )

160 A
(110
)

690

40 (38
)

100
(96 )

125 A
(120 )

125 A
(120
)

DC 22 A / 250 (1) (2)

63

100

125

125

16

DC 23 / 250 (1)(2)

63

100

125

125

10


, (, .
)

15

15

15

15

1
Icw, A, .

2,5

3,5

3,5

3,5


Icc (, .
)

100

100

100

80

100

63

100 A (gG)
63 A(aM)
(3)

125A(gG)
125
A(aM)(3)

160 A
(gG) 125
A (aM)



(,
) (Icm)

12

12

12

(-
)

>30000

> 30000

>30000

>30000

> 30000

(-
)

>30000

> 30000

>30000

>30000

> 30000

IP 2XB
(IP3XC

62

P2XB
(P3XC

102

AC 22 A
AC 23 (1)


63A
100
160 A
63A
100
160 A

3 4
3
4
3 4
3
4

C
125
133 160
125
133 160

C1
17,7
26,7
17,7
26,7

C2 90
90
91
Boitier de91
raccordement
rf. 227 81

Vistop 100 - 160


,
. 0 227 32

Vistop

.
,
. 0 227 22

,
. 0 227 98

,
. 0 227 97

NF 60947-3, 50030.3-99
AC = . DC = . A =
AC 22 A/DC 22 A: ()

AC 23 A/DC 23 A: ()
(2)
: 2
(3)
100 A (aM),
(4)
,
Vistop 100 - 125 -160
(1)

135

DPXTM-IS 250 - 63 250 A


-

0 266 37

0 266 47

0 262 39

0 265 01

/
, . .
NF 60947-3. AC 23 A
, DPX (. 86)
, . 0 261 60,

3 XL3
.

DPX-IS

1
1
1
1

0 266 30
0 266 31
0 266 32
0 266 33

0 266 34
0 266 35
0 266 36
0 266 37

1
1
1
1

0 266 40
0 266 41
0 266 42
0 266 43

0 266 44
0 266 45
0 266 46
0 266 47

1
1
1
1

0 266 50
0 266 51
0 266 52
0 266 53

0 266 54
0 266 55
0 266 56
0 266 57




63 A
100 A
160 A
250 A

( )
63 A
100 A
160 A
250 A

( )
63 A
100 A
160 A
250 A

1
1

0 266 89
0 266 90

0 266 86

0 266 87(2)

DPX-IS

1
1
1
1
1
1

0 262 39

0 262 99
24

1
1

0 202 05
0 206 05

(1)

1
1

DPX-IS

160 A
250 A

18 x 4
25 x 5

0 374 34
0 374 18


4

185 2
150 2,

0 273 22


3P
4P

0 265 10 0 265 11


0 262 87
2 .
0 262 88


1 DPX-IS 250
1 2 DPX-IS 250

(1)
(2)

136

0 265 00
0 265 01


DPX-IS 250


3
DX DPX-IS 250,
,
. 0 262 39
20

XL

,


.
.

( )
,
IP 55
:
- ;
- ;
-
;
- : ,

IP 55 (.),
,






DPX-IS 250

3
4

0 266 02 0 266 06 160 A
0 266 03 0 266 07 250 A

( )
0 266 12 0 266 16 160 A
0 266 13 0 266 17 250 A

( )
0 266 22 0 266 26 160 A
0 266 23 0 266 27 250 A

3
1


DPX-IS
. 0 266 89 0 266 90

DPXTM-IS 250 - 63 250 A


-


18 .

1-6

18

35 35 35
160
195

74

90

800 ~


Uimp

8 ~

11,5

100 A

160 A

250 A

100 A

160 A

160 A

690

63 A

100 A

160 A

250 A


Icc (, . )

100

45

77

63 A
63 A

12 A

M4
138
107

132
42

400
500


1 Icw, A, .

227
195
35 35 35

. 28
690 ~

40,4

. gG

63 A

100 A

160 A

250 A

. aM

63 A

100 A

160 A

160 A


(,
) (Icm)

(AC 23 400 ~)

40

40

40

40


17,5

74

250 A

185 2

Ui

AC 22 A
AC 23 (1)

( )

100 A
160 A
150 2

Ue

1,5

28
.

63 A

()/

42

77
45

45

50 . 32
300 .
11,5

74

8
M4

18
8

10 .
M4

10 .

90
35 35 35

138
77

17,5

()

25 000
2 500
IP 20

35 35 35

162

( )
227
195
35 35 35

77

42

107
138

132

M4

45


0 262 99

90


( XL3 400, 800 4000)

35 35 35

17,5

74
162

2
72,5

0 262 39

105
70
35

8,5

74

27

45
42

138
35

40,5

11,5
1

75
76,5

195


105

72,5

85,5

70

74

DPX-IS 250
DPX-IS 250



CA
CAA
SD

1
2
1
1
1
1

CA ( C) =
CAA (ou CA) =

SD ( S) = ,

,
. 0 265 00/01
:
- 4 ;
- 2 .

258

45

42

138

11,5

129

60

35

0 048 68

. 1 DPX-IS

140

55
195

450 .

40,5

3
: 0, 30 90

137

DPXTM-IS 630 - 400 630 A


-

0 266 62

0 266 70

0 262 50

0 262 51

0 265 03

/

NF 60947-3. AC 23 A
, DPX (. 86).
, . 0 261 60,
. XL3

DPX-IS c

1
1

0 266 72 0 266 74
0 266 73 0 266 75

1
1

0 266 76 0 266 78
0 266 77 0 266 79

1
1

0 266 80 0 266 82
0 266 81 0 266 83


.



400 A
630 A

( )
400 A
630 A

( )
400 A
630 A

1
1
1
1

1
1

0 265 02
0 265 03


3
4
0 266 60 0 266 62 400 A
0 266 61 0 266 63 630 A

( )
0 266 64 0 266 66 400 A
0 266 65 0 266 67 630 A

( )
0 266 68 0 266 70 400 A
0 266 69 0 266 71 630 A

0 202 07
0 206 07

1
1


1 DPX-IS 630
1 2 DPX-IS 630

138

0 266 89

0 266 90

0 266 86

0 266 87(1)

400 A
630 A

32 x 5
50 x 5

0 374 19
0 374 40


J 4

. 300 2
. 240 2
0 262 51
4

2 240 2
2 185 2

3
4
0 262 48 0 262 49 (
)

0 263 50 0 263 51


0 263 52 0 263 53
,


0 262 45

0 266 97

2 .

Ronis

,

.


( )
,
IP 55
:
- ; ;
-
;
- :
,

IP 55 (.), ,





DPX-IS

0 262 50

XL3

1
1


DPX-IS 630

DPX-IS

1
1

(. 89)


.89

(1)

. 0 266 89 0 266 90

DPXTM-IS 630 - 400 630 A


-


48,1 43,5 43,5

15 .

. 30
800 ~


Uimp

8 ~

400

400 A

630 A

500

400 A

630 A

690

400 A

630 A

690

400 A

630 A


1 Icw, A, .

12 A

43,5 43,5 43,5


Icc (, . )

265

. gG

400 A

630 A

. aM

400 A

630 A

( )
49

327,5
265
48

43,5 43,5

15 000

IP 20

90

M5
200
160
138
94

42

24

1 500

. 1 DPX-IS

26

105

100


(,
) (Icm)

(AC 23 400 ~)

17
132

1 x 300 2 x 240 2

690 ~

42
11

630 A
1 x 240 2 x 185 2

Ui

AC 22 A
AC 23

28

400 A

Ue

M5

25 .

()

()/

17

138

200

90

26,4

38,2

105
28

32 .

DPX-IS 630
DPX-IS 630



CA
CAA
SD

2
2

2
1

0
1

43,5 43,5 43,5

CA ( C) =
CAA ( CA) =

SD ( S) = ,

181

( )
327,5

,
. 0 265 02/03

265
43,5 43,5

48

17

26

105

L maxi

43,5 43,5 43,5

42

94
138
160
200

M5

132

90

:
- 4
- 2

181

I (A)

108,2

L, , .

400

630

0 265 02

0 265 03

450

500

11

183,2
265

81,8

94

330,6

42

200

165,3

65,3

130,5
87
43,5


3 : 0, 30 90

38,7

105
116

139

DPXTM-IS 1600 - 800 1600 A


-

0 265 98

0 262 65

0 265 04

/ .
,
:
- , ,
50030.3-99, NF 60947-3. AC 23 A
, DPX (. 86),
. XL3
.

1
1
1
1

DPX-IS

0 265 91
0 265 92
0 265 93
0 265 94

0 265 95
0 265 96
0 265 97
0 265 98






800 A
1000 A
1250 A
1600 A

0 262 69

0 262 70

0 262 73 0 262 74

0 263 80 0 263 82

0 263 81 0 263 83

0 262 67

0 262 68

0 262 64 0 262 65

0 262 66

0 265 99


1
1

0 265 89
0 265 90

0 262 92

0 262 93

0 262 94

24

0 206 30

,

Profalux ,

Ronis ,

XL3
1 DPX-IS 1600 1 DPX 1600


DPX-IS 1600
1

0 265 04

DPX-IS

800 A

50 x 5 (2x)

.89

140

0 374 40




2 x 240 2 2 x 185 2


4 x 240 2 2 x 185 2

(
)

DPX

DPX

6 8


6 8



4


1250 (. 2 1 )
1600
(. 3 1 )

2 .



3 .

Ronis

205
100

149
191,3

140

207

DPXTM-IS 1600 - 800 1600 A

105
105
3

IP 55
43

210

132

140

379 max
162 min

62,5

320

74

278

148
85

130

130

50
94

320

60
74

278

148
85

60

0,8/1,5

70

35 35

35 35
190

190


205
100

205
100

()

800 A

105

238,7

149
191,3

140

207

149
191,3

140

()/

105

690 ~
800 ~


Uimp

8 ~

105

AC 22 A

400 ~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

500 ~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

690 ~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

250 ~
DC23A

1 Icw, A, .
50
94

50
94
320

60
74

278

148
85

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

. aM

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

35 35
190

205
100

238,7

140
149
191,3

10 000
3000

3000

3000

2000

IP 20

DPX-IS 1600

CA
CAA
SD
3
0
1

CA ( C) =
CAA ( CA) =

SD ( S) = ,

207

149
191,3

140

175

40

. 1 DPX-IS

205
100

100

. gG

(,
) (Icm)

(AC 23 400 ~)

20 A


Icc (, . )

130

70

. 50

Ui

210

2 x 240 2 4 x 240 2

Ue

105
210

1000 A
1250 A
1600 A
2 x 185 2 4 x 185 2

,
. 0 265 04

105
280

,
IP 40
43

132

140

409,5 .
194 .

:
- 4 ;
- 2

32

35 35
190

600 .

320

74
130

70

278

148
85

60

0,8/1,5


3 : 0, 30 90

141

CTX-1
9105

0 293 04

0 293 74

0 294 04

0 294 34

. 146-149
. 156

VDE 0106 T.100. VBG4
IP 20 918
IP 10 25105
: 4 918 ,
6 25-40 , 8 50-105
/EN 60947-1, /EN 60947-4-1, /EN 60947-5-1
.

CTX-1


: 50/60
9A
1
:

1
1
1
1
1
1
1
1

(1)

0 293 00
0 293 02
0 293 04
0 293 05
0 293 10
0 293 12
0 293 14
0 293 15

1
1
1
1
1
1
1
1

0 293 20
0 293 22
0 293 24
0 293 25
0 293 30
0 293 32
0 293 34
0 293 35

1
1
1
1
1
1
1
1

0 293 50
0 293 52
0 293 54
0 293 55
0 293 60
0 293 62
0 293 64
0 293 65

1
1
1
1

0 293 70
0 293 72
0 293 74
0 293 75

9A
24 ~
1 ..
1
9A
110 ~
1 ..
1
9A
230 ~
1 ..
1
9A
400 ~
1 ..
1
9A
24 ~
1 ..
1
9A
110 ~
1 ..
1
9A
230 ~
1 ..
1
9A
400 ~
1 ..
1
12 A

:
12 A
24 ~
1 ..
1
12 A
110 ~
1 ..
1
12 A
230 ~
1 ..
1
12 A
400 ~
1 ..
1
12 A
24 ~
1 ..
1
12 A
110 ~
1 ..
1
12 A
230 ~
1 ..
1
12 A
400 ~
1 ..
1
18 A

:
18 A
24 ~
1 ..
1
18 A
110 ~
1 ..
1
18 A
230 ~
1 ..
1
18 A
400 ~
1 ..
1
18 A
24 ~
1 ..
1
18 A
110 ~
1 ..
1
18 A
230 ~
1 ..
1
18 A
400 ~
1 ..
1
25 A
:
25 A
24 ~
2
25 A
110 ~
2
25 A
230 ~
2
25 A
400 ~
2

. 147

142

CTX-1 ()
32 A
:

1
1
1
1

0 293 80
0 293 82
0 293 84
0 293 85

1
1
1
1

0 293 90
0 293 92
0 293 94
0 293 95

1
1
1
1

0 294 00
0 294 02
0 294 04
0 294 05

1
1
1
1

0 294 10
0 294 12
0 294 14
0 294 15

1
1
1
1

0 294 20
0 294 22
0 294 24
0 294 25

1
1
1
1

0 294 30
0 294 32
0 294 34
0 294 35

1
1
1
1

0 294 40
0 294 42
0 294 44
0 294 45

32 A
32 A
32 A
32 A

24 ~
110 ~
230 ~
400 ~

40 A
:
40 A
24 ~
40 A
110 ~
40 A
230 ~
40 A
400 ~
50 A
:
50 A
24 ~
50 A
110 ~
50 A
230 ~
50 A
400 ~
65 A
:
65 A
24 ~
65 A
110 ~
65 A
230 ~
65 A
400 ~
80 A
:
80 A
24 ~
80 A
110 ~
80 A
230 ~
80 A
400 ~
95 A
:
95 A
24 ~
95 A
110 ~
95 A
230 ~
95 A
400 ~
105 A
:
105 A
24 ~
105 A
110 ~
105 A
230 ~
105 A
400 ~

2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5

CTX-1

RTX-1

, ,

CTX-1

0 297 12

0 294 58

0 297 14

0 297 16

0 297 00

. 146-149
. 156
.

1
CTX-1

10
10
10
10

10
10
10

0 297 12 1 ..
0 297 13 1 ..

0 297 14 2 ..
0 297 15 1 .. + 1 ..

. 0 297 14 0 297 15

0 297 58 2 ..
0 297 59 1 .. + 1 ..
0 297 60 2 ..


5
5

CTX-1
9 105
0 297 16
0 297 17 /
2 ..


1
1
1
1

CTX-1
0 297 18 25 32
( 8 )
0 297 19 40 ( 6 )
0 297 20 50 80
( 8 )
0 297 21 95 105
( 8 )


CTX-1
9 18
5
5
5
5

0 297 00
0 297 01
0 297 02
0 297 03

5
5
5
5

0 297 04
0 297 05
0 297 06
0 297 07

5
5
5
5

0 297 08
0 297 09
0 297 10
0 297 11

. 152-153
. 157



-25 +60 C



(1 ..+ 1 ..)
: ,
, ,

.


CTX-1 940
10

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0 294 58
0 294 59
0 294 60
0 294 61
0 294 62
0 294 63
0 294 64
0 294 65
0 294 66
0 294 67
0 294 68
0 294 69
0 294 70
0 294 71

1
1
1
1
1
1
1

0 294 72
0 294 73
0 294 74
0 294 75
0 294 76
0 294 77
0 294 78


I min. (A)
I max. (A)

0.65
1.1
1 .. + 1 ..
1
1.5
1 .. + 1 ..
1.3
1.9
1 .. + 1 ..
1.8
2.7
1 .. + 1 ..
2.5
4
1 .. + 1 ..
4
6.3
1 .. + 1 ..
5.5
8.5
1 .. + 1 ..
8
12
1 .. + 1 ..
10
16
1 .. + 1 ..
14.5
18
1 .. + 1 ..
17.5
22
1 .. + 1 ..
21
26
1 .. + 1 ..
25
32
1 .. + 1 ..
30
40
1 .. + 1 ..
CTX-1 50105
10
24
32
1 .. + 1 ..
30
43
1 .. + 1 ..
42
55
1 .. + 1 ..
54
65
1 .. + 1 ..
64
82
1 .. + 1 ..
78
97
1 .. + 1 ..
90
110
1 .. + 1 ..

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2


(50/60 )

24 ~
110 ~
230 ~
400 ~
25 40
24 ~
110 ~
230 ~
400 ~
50 105
24 ~
110 ~
230 ~
400 ~

0 294 94

1
1

RTX-1
DIN 35
0 294 94
. 0 294 58 - 0 294 71
0 294 95
. 0 294 72 - 0 294 78


.147
(1)

. 147

143

RTX-2
CTX-2

0 294 82

0 294 86

. 152-153
. 157



-25 +60 C



(1 .. + 1 ..)
: ,
, ,

.


Legrand
,

(, ..)
.


.


CTX-2 150185
10

1
1
1
1

1
1
1

0 294 82
0 294 83
0 294 84
0 294 85

.
I min. (A)
I max. (A)

63
90
1 .. + 1 .. 1
90
120
1 .. + 1 .. 1
110
140
1 .. + 1 .. 1
140
190
1 .. + 1 .. 1
CTX-2 205310
10
0 294 86
120
190
1 .. + 1 .. 2
0 294 87
175
280
1 .. + 1 .. 2
0 294 88
200
310
1 .. + 1 .. 2

. 203
CTX-C . 33

144

CTX-2

CTX-2

150310

, ,

0 297 14

0 295 04

. 148-151
. 157

0 295 24

. 148-151
. 157

CTX-2

: ~, 50/60
150 A

1
1
1
1

0 295 00
0 295 02
0 295 04
0 295 05

1
1
1
1

0 295 10
0 295 12
0 295 14
0 295 15

.


3

1
1
1
1

0 295 30
0 295 32
0 295 34
0 295 35

1
1

0 295 42
0 295 44

10
10
10


. 0 297 14 0 297 15

0 297 58 2 ..
0 297 59 1 .. + 1 ..
0 297 60 2 ..

1
1

CTX-2
150310
0 297 61
0 297 62
( UL )


1
1


: ~/=, 50/60
205 A

0 295 20
0 295 22
0 295 24
0 295 25

0 297 14 2 ..
0 297 15 1 .. + 1 ..

CTX-2

1
1
1
1

1,2

10
10

150 A
24 ~ 1 .. + 1 .. 1
150 A
110 ~ 1 .. + 1 .. 1
150 A
230 ~ 1 .. + 1 .. 1
150 A
400 ~ 1 .. + 1 .. 1
185 A

185 A
24 ~ 1 .. + 1 .. 1
185 A
110 ~ 1 .. + 1 .. 1
185 A
230 ~ 1 .. + 1 .. 1
185 A
400 ~ 1 .. + 1 .. 1

CTX-2



.
( )



VDE 0106 T.100. VBG4
. 0 297 15
(1 .. + 1 ..)
8
/EN 60947-1, /EN 60947-4-1
.

0 297 61

CTX-2
150 185
0 297 66 , IPXXB
205, 250 310 A
0 297 67 IPXXB ( 3 )

CTX-2
150185 A
1
1

(50/60 )

0 297 32 230 ~
0 297 33 400 ~

205310

205 A
24 - 28 ~/= 1 .. + 1 .. 2
205 A
110 - 127 ~/= 1 .. + 1 .. 2
205 A 230 - 250 ~/= 1 .. + 1 .. 2
205 A 380 - 415 ~/= 1 .. + 1 .. 2
250 A

250 A
24 - 28 ~/= 1 .. + 1 .. 2
250 A
110 - 127 ~/= 1 .. + 1 .. 2
250 A 230 - 250 ~/= 1 .. + 1 .. 2
250 A 380 - 415 ~/= 1 .. + 1 .. 2
310 A

310 A
110 - 127 ~/= 1 .. + 1 .. 2
310 A 230 - 250 ~/= 1 .. + 1 .. 2

:


1
1
1
1

(1)
(2)

(50/60 )

0 297 36 220 - 250 ~/=


0 297 37 380 - 415 ~/=

0 297 47 220 - 250 ~/=
0 297 48 380 - 415 ~/=

. 147
. 147

145

CTX-1

: - 55 +80 C
: - 40 +60 C


3000 :

3000 4000 : 90%Ie 80%Ue

4000 5000 : 80%Ie 75%Ue

/EN 60947-1
/EN 60947-4-1
/EN 60947-5-1
UL 508


30

30


9A

12 A

18 A

25 A

32 A

40 A

50 A

65 A

80 A

95 A

105 A

(A)

25

25

32

45

60

60

90

110

110

140

140

(A)

12

18

25

32

40

50

65

80

95

105

Ith AC-1
55C
Ie AC-3
Ue

()

690

690

690

690

690

690

690

690

690

690

690

Ui

()

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000


AC1

947
(. )

146

25

25

32

45

60

60

90

110

110

140

140

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

(A)

450

450

450

550

550

550

1000

1000

1000

1280

1280

Ue 400

(A)

250

250

250

450

450

450

920

920

920

1050

1050

Ue = 500

(A)

250

250

250

450

450

450

920

920

920

1050

1050

Ue = 690

(A)

130

130

130

205

205

205

780

780

780

950

950

(A)

455

455

570

1010

1010

1265

1580

2530

2530

3300

3300

(A)

205

205

254

450

450

450

710

1130

1130

1485

1485

10

(A)

144

144

180

320

320

400

500

800

800

1050

1050

30

(A)

85

85

104

185

185

230

290

460

460

600

600

1 .

(A)

60

60

74

130

130

165

205

325

325

430

430

3 .

(A)

35

35

46

90

90

100

120

185

185

250

250

(.)

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

50

50

63

100

100

125

200

200

200

250

250

25

35

35

63

63

80

100

125

125

160

200

10

10

25

35

35

50

80

100

100

140

160

(A)
()

1
(A)
gL/gG

2
(A)
gL-gG
gL-gG

(A)

()

2.35

2.35

2.41

1.28

1.28

0.95

0.85

0.86

0.86

0.76

0.76

()

1.47

1.47

2.46

2.59

4.6

3.42

6.86

10.40

10.40

14.89

14.89

AC-3

()

0.19

0.34

0.78

0.80

1.31

1.52

2.12

3.63

5.5

6.86

8.37

()

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

()

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

()

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

>10

AC-1

CTX-1


9 A 18 A

25 A 40 A

50 A 80 A

Ui


()

1000

1000

1000

1000

Us, 50

()

24...440

24...440

24...440

24...440
24...440

Us, 60

()

24...440

24...440

24...440

, 50

xUs

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

, 60

xUs

0.85...1.1

0.85...1.1

0.85...1.1

0.85...1.1

, 50

xUs

0.5...0.8

0.6...0.8

0.6...0.8

0.6...0.8

, 60

xUs

0.65...0.85

0.7...0.85

0.7...0.85

0.7...0.85

, 50

xUs

0.3...0.55

0.35...0.60

0.35...0.60

0.35...0.60

, 60

xUs

0.35...0.35

0.4...0.6

0.4...0.6

0.4...0.6

(50 /60 )

(A)

6.8/5.6

11.4/9.5

20/16.6

20/16.6

(50 /60 )

(A)

53/44

120/100

245/204

245/204

()

2.2/1.8

3.2/2.6

5.2/4.3

5.2/4.3

cos

0.33

0.28

0.26

0.26

cos

0.84

0.73

0.54

0.54
9...35

,
50/60


(50 /60 )


-20% Us +10% Us
Us

95 A 105 A

()

6...20

7...25

9...35

()

6...13

5...25

9...15

9...15

()

8...20

10...19

15...30

15...30

()

6...13

5...25

9...15

9...15

( 50 )

106

10

10

AC1

1200

1200

1200

1200

AC2

1000

1000

1000

750

AC3

1200

1200

1200

600

AC4

360

360

200

200

3600

3600

3600

3600


0 29712/13/14/15/58/59/60

CTX -1 9 18 A

CTX-1 25 40 A

CTX-1 50 105 A
CTX-2 150 310 A


( )
( )


Ui (B)

1000

lth 55
AC-15

DC-13


Ue-Ie


Ue-Ie

(A)

UL, CSA

UL, CSA

20
220 / 230 10
400 / 380 6
A600
24 6
110 2
440 0,35

48 4
220 0,7

P600

106

( )

17 5

-
Ui (B)

1000

lth 55
AC-15

DC-13


Ue-Ie


Ue-Ie

(A)

UL, CSA

UL, CSA

10
220 / 230 10
400 / 380 6
A600
24 4
110 0,7
440 0,15

48 2
220 0,3

Q600

106 .

106 .

10

( )

17 5

147

CTX-1 CTX-2

(Ic=Ie)

106

106

4
6 8 10

20

40 60 100

200

CTX-1 / 80
CTX-1 / 95
CTX-1 / 105

A
4

CTX-1 / 25
CTX-1 / 32
CTX-1 / 40
CTX-1 / 50
CTX-1 / 65

10

CTX-1 / 12
CTX-1 / 18

CTX-1 / 9

CTX-1 / 25
CTX-1 / 32
CTX-1 / 40
CTX-1 / 50
CTX-1 / 65
CTX-1 / 80
CTX-1 / 95
CTX-1 / 105

10

CTX-1, AC3 (Ue 450 )

CTX-1 / 12
CTX-1 / 18

CTX-1 / 9

CTX-1, AC1

A
2

400

4 6

10
20
40 60 100 200
9 12 18 25 32 50 95 105


(Ic=Ie)

400

107

106

106

200

400

90

75

400
600 800
200
150 185 250 420 550
825
205 309
700

40 60 80 100

AC1

:
2 : Ie x 1,8
3 : Ie x 2,4

75

30
37
45
55

300/400

22


(Ic=Ie)

148

7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55

3,7
4
5,5

600 1000
800

450
500

40 60 80 100

90

110
132
150
309
200
220
250
280
335

(Ic=Ie)

CTX-2 / 150
CTX-2 / 185
CTX-2 / 205
CTX-2 / 250
CTX-2 / 310

107

CTX-2, AC3 (Ue 450 )

CTX-2 / 150
CTX-2 / 185
CTX-2 / 205
CTX-2 / 250
CTX-2 / 310

CTX-2, AC1

1,5
2,2

1,1

300/400

CTX-1 CTX-2

(Ie) , DC
DC-1 (LR1 )
24

Ue

125

DC-3 (LR2,5 )
220

440

24

125

220

440

CTX-1 / 9

18

25

25

18

25

7,5

25

12

18

18

10

15

12

1,5

CTX-1 / 12

18

25

25

18

25

7,5

25

12

18

18

10

15

12

1,5

CTX-1 / 18

18

32

32

18

25

7,5

25

12

18

18

12

18

12

1,5

CTX-1 / 25

25

45

45

25

32

32

10

18

25

25

18

25

18

1,5

CTX-1 / 32

32

60

60

45

60

50

10

25

40

40

25

32

25

CTX-1 / 45

40

60

60

45

60

50

10

32

40

40

32

40

32

CTX-1 / 50

50

90

90

16

80

90

20

90

15

40

65

65

50

65

50

CTX-1 / 65

65

110

110

16

90

110

20

110

15

50

80

80

60

80

65

CTX-1 / 80

65

110

110

16

90

110

20

110

15

50

80

80

60

80

65

CTX-1 / 95

80

140

140

16

110

140

20

140

15

65

105

105

80

105

95

CTX-1 / 105

80

140

140

16

110

140

20

140

15

65

105

105

80

105

95

CTX-2 / 150

200

250

250

25

200

250

110

250

120

150

150

150

25

150

150

60

150

50

CTX-2 / 185

200

250

250

25

200

250

110

250

120

185

185

185

25

185

185

70

185

55

CTX-2 / 250

250

315

315

30

250

315

150

315

150

250

250

250

30

250

250

85

250

70

CTX-2 / 310

350

450

450

50

300

500

200

500

180

309

309

309

50

309

309

95

309

80

149

CTX-2

: - 55 +80 C
: - 40 +60 C


3000 :

3000 4000 : 90%Ie 80%Ue

4000 5000 : 80%Ie 75%Ue

/EN 60947-1
/EN 60947-4-1


30

30


150 A

185 A

205 A

250 A

310 A

Ith 40 C

(A)

250

250

315

315

450

Ie AC3

(A)

150

185

205

250

309

Ue

()

1000

1000

1000

1000

1000

Ui

()

1000

1000

1000

1000

1000


AC1

(A)

250

250

315

315

450

()

25...400

25...400

25...400

25...400

25...400

( )

(. )

(A)

1850

2200

2500

2500

3700

Ue < 400

(A)

1600

1850

2000

3500

3500

Ue = 500

(A)

1600

1850

2000

3500

3500

Ue = 690

(A)

1000

1200

1660

2200

2200

Ue = 1000

(A)

350

350

850

1100

1100

(A)

2500

2500

4000

5500

5500

(A)

2500

2500

3200

3500

3500

10

(A)

2300

2300

2400

2500

2500

30

(A)

1250

1250

1400

1600

1600

1 .

(A)

900

900

1000

1200

1200

3 .

(A)

600

600

750

900

900

(.)

10

10

10

10

10

(A)

355

355

500

500

630
500


1 gL/gG

2 gL/gG

150

250

250

315

400

200

200

250

315

425

()

0.30

0.30

0.28

0.28

0.28
56.7

AC-1

()

19

19

27.7

27.7

AC-3

()

6.8

10.3

11.7

17.5

26.7

()

> 10

> 10

> 10

> 10

> 10

()

> 10

> 10

> 10

> 10

> 10

()

> 10

> 10

> 10

> 10

> 10

(A)
(A)

CTX-2


150 A

185 A

205 A

250 A

Ui


()

1000

1000

1000

1000

1000

Us, 50/60

()

24...400

24...400

24...415

24...415

110...250

310 A

xUs

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

xUs

0.4...0.6

0.4...0.6

0.4...0.6

0.4...0.6

0.4...0.6


(CTX-2 150 - 185 A)

50

()

46

46

60

60

()

38.3

38.3

50


(CTX-2 150 - 185 A)

50

()

568

568

1082

60

()

473

473

901

50

()

23

23

22.2

60
CTX-2
150
185 A

CTX-2
205
310 A

CTX-2
150
185 A

CTX-2
205
310 A



Us



()

19.1

19.1

18.5

cos

0.4

0.4

0.37

cos

cos

0.6

0.6

0.6

cos

()

20...25

20...25

36...40

60...70

60...70

()

10...13

10...13

10...15

13...17

13...17


(CTX-2 150 - 185 A)

10

10

10

10

10

10

2400

2400

2400

1200

1200

AC1/3

600

600

600

600

60

AC2

250

250

250

250

250

AC4

150

150

150

150

150

205 A

250 A

Ui

()

1000

1000

310 A
1000

Us

()

24...415

24...415

110...250

xUs

0.8...1.1

0.8...1.1

0.8...1.1

xUs

0.35...0.5

0.4...0.6

0.4...0.6

()

3.5

3.5

3.5


Us


()

350

350

350

()

60,..70

60,..70

60,..70
13...17

()

13...17

13...17

106

10

10

10

1200

1200

1200

AC3

AC4

600

600

600

150

150

150

151

RTX-1 RTX-2

: - 40 +70 C
: - 25 +60 C


3000 :
: 98 %
:

/EN 60947-4-1
/EN 60947-5-1


-30

+9

-90

-9
0


RTX-1
CTX:

RTX-2

940 A

50105 A

150185 A

205310 A

10 A
0.65...40
CTX 1, 9 40 A

10 A
24...110
CTX 1, 50 105 A

10 A
63...190
CTX 2, 150 185 A

10 A
120...400
CTX 2, 205 310 A

(A)


U
( 947-4)

()

690

1000

1000

1000

()

0...400

0...400

0...400

50...60

(2)

16

50

120

(2)

10

50

120

()

25 x 5

()

30 x 10

()

2.5

4.5

6.5

23

Ui
( 947-4)
Ith
AC-15 Ue-Ie


DC-13 Ue-Ie
Ul CSA
gL

152

()

690

(A)
( A)
( A)

10
110/120 3; 220/240 2; 380/415 1; 480/500 0.8; 660/690 0.3
24 2; 48 1.4; 110 0.6; 250 0.3; 440 0.1
B600 Q600
10
2.5
0.8

(A)
(2)
()

+30

RTX-1

RTX-2

RTX-1, 10, CTX-1 940 A

RTX-2, 10, CTX-2 150185 A

()

()

10000
8000
6000

10000
8000
6000

4000

4000

2000
1500

2000
1500

1000
800
600

1000
800
600

400
200

200

100
80
60

40

20

20

10
8
6

10
8
6

2
1.5
1

1.2

1.05

100
80
60

40

400

2
1.5

10 12

I/Ir

1.2

1.05

10 12

I/Ir

RTX-1, 10, CTX-1 50105 A

RTX-2, 10, CTX-2 205310 A

()

()

10000
8000
6000

10000
8000
6000

4000

4000

2000
1500

2000
1500

1000
800
600

1000
800
600

400
200

200

100
80
60

40

20

20

10
8
6

10
8
6

2
1.5
1

1.2

1.05

100
80
60

40

400

2
1.5

10 12

I/Ir

1.2

1.05

10 12

I/Ir

153

CTX-1 CTX-2

:

60947-2
2

()


()


()

()

()

Iq ()

()

0.75
1.1
1.5
2.2
2.5
3
3.7
4
5.5
6.3
7.5
10
11
12.5
15
16
18.5
20
22
25
30
31.5

1.9
2.7
3.5
5
5.7
6.7
8
8.5
11
13
15
20
22
25
29
31
35
38
41
47
57
59

DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA
DX-MA

2.5
4
4
6.3
6.3
10
10
10
12.5
16
16
25
25
25
40
40
40
40
63
63
63
63

32
50
50
80
80
125
125
125
160
200
200
320
320
320
500
500
500
500
880
880
880
880

0 071 62
0 071 63
0 071 63
0 071 64
0 071 64
0 071 52
0 071 52
0 071 52
0 071 53
0 071 54
0 071 54
0 071 55
0 071 55
0 071 55
0 071 56
0 071 56
0 071 56
0 071 56
0 071 60
0 071 60
0 071 60
0 071 60

CTX-1 9 A
CTX-1 9 A
CTX-1 9 A
CTX-1 9 A
CTX-1 9 A
CTX-1 12 A
CTX-1 12 A
CTX-1 12 A
CTX-1 25 A
CTX-1 25 A
CTX-1 25 A
CTX-1 25 A
CTX-1 25 A
CTX-1 25 A
CTX-1 32 A
CTX-1 32 A
CTX-1 40 A
CTX-1 40 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 65 A
CTX-1 65 A

RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1

1.8 - 2.7
2.5 - 4
2.5 - 4
4 - 6.3
4 - 6.3
5.5 - 8.5
5.5 - 8.5
8 - 12
8 - 12
10 - 16
10 - 16
17.5 - 22
17.5 - 22
21 - 26
25 - 32
25 - 32
30 - 40
30 - 40
30 - 43
42 - 55
54 - 65
54 - 65

0 294 61
0 294 62
0 294 62
0 294 63
0 294 63
0 294 64
0 294 64
0 294 65
0 294 65
0 294 66
0 294 66
0 294 68
0 294 68
0 294 69
0 294 70
0 294 70
0 294 71
0 294 71
0 294 73
0 294 74
0 294 75
0 294 75

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

()
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

()


()


()

()

12.5
15
16
18.5
20
22
25
30
31.5
37
40
45
50
55
63

25
29
31
35
38
41
47
57
59
68
74
82
92
102
115

DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125
DPX-H 125

25
40
40
40
40
63
63
63
63
100
100
100
100
125
125

250
400
400
400
400
630
630
630
630
1000
1000
1000
1000
1250
1250

154

()

Iq ()

0 250 51
0 250 52
0 250 52
0 250 52
0 250 52
0 250 53
0 250 53
0 250 53
0 250 53
0 250 54
0 250 54
0 250 54
0 250 54
0 250 55
0 250 55

CTX-1 50 A
CTX-1 95 A
CTX-1 95 A
CTX-1 95 A
CTX-1 95 A
CTX-1 95 A
CTX-1 95 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-2 150 A
CTX-2 150 A

RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-2
RTX-2

24 - 32
24 - 32
24 - 32
30 - 43
30 - 43
30 - 43
42 - 55
54 - 65
54 - 65
64 - 82
64 - 82
78 - 97
78 - 97
90 - 120
90 - 120

0 294 72
0 294 72
0 294 72
0 294 73
0 294 73
0 294 73
0 294 74
0 294 75
0 294 75
0 294 76
0 294 76
0 294 77
0 294 77
0 294 83
0 294 83

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

CTX-1 CTX-2

:

60947-2
2

()


()


()

()

()

Iq ()

()

15
16
18.5
20
22
25
30
31.5
37
40
45
50
55
63
75
90
110
132
150
160

29
31
35
38
41
47
57
59
68
74
82
92
102
115
137
164
204
238
262
282

DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 630
DPX-H 630

40
40
40
40
63
63
63
63
100
100
100
100
100
160
160
250
250
250
320
320

140 - 400
140 - 400
140 - 400
140 - 400
220 - 630
220 - 630
220 - 630
220 - 630
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
560 - 1600
560 - 1600
900 - 2500
900 - 2500
900 - 2500
1600 - 3200
1600 - 3200

0 253 52
0 253 52
0 253 52
0 253 52
0 253 53
0 253 53
0 253 53
0 253 53
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 55
0 253 55
0 253 56
0 253 56
0 253 56
0 255 42
0 255 42

CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 95 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 95 A
CTX-2 150 A
CTX-2 185 A
CTX-2 185 A
CTX-2 250 A
CTX-2 250 A
CTX-2 250 A
CTX-2 250 A

RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2

24 - 32
24 - 32
30 - 43
30 - 43
30 - 43
42 - 55
54 - 65
54 - 65
64 - 82
64 - 82
78 - 97
78 - 97
90 - 120
90 - 120
110 - 140
140 - 190
175 - 280
175 - 280
175 - 280
200 - 310

0 294 72
0 294 72
0 294 73
0 294 73
0 294 73
0 294 74
0 294 75
0 294 75
0 294 76
0 294 76
0 294 77
0 294 77
0 294 83
0 294 83
0 294 84
0 294 85
0 294 87
0 294 87
0 294 87
0 294 88

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

()
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440

()


()


()

()

15
16
18.5
20
22
25
30
31.5
37
40
45
50
55
63
75
90
110
132
150

27
29
34
37
40
45
53
56
65
71
78
88
98
110
129
157
188
218
244

DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 250
DPX-H 630

40
40
40
40
40
63
63
63
100
100
100
100
100
160
160
160
250
250
250

140 - 400
140 - 400
140 - 400
140 - 400
140 - 400
220 - 630
220 - 630
220 - 630
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
350 - 1000
560 - 1600
560 - 1600
560 - 1600
900 - 2500
900 - 2500
900 - 2500

()

Iq ()

0 253 52
0 253 52
0 253 52
0 253 52
0 253 52
0 253 53
0 253 53
0 253 53
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 54
0 253 55
0 253 55
0 253 55
0 253 56
0 253 56
0 253 56

CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 50 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-1 105 A
CTX-2 150 A
CTX-2 150 A
CTX-2 185 A
CTX-2 250 A
CTX-2 250 A
CTX-2 310 A

RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-1
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2
RTX-2

24 - 32
24 - 32
24 - 32
30 - 43
30 - 43
42 - 55
42 - 55
54 - 65
64 - 82
64 - 82
64 - 82
78 - 97
90 - 110
90 - 110
110 - 140
140 - 190
175 - 280
175 - 280
175 - 280

0 294 72
0 294 72
0 294 73
0 294 73
0 294 73
0 294 74
0 294 74
0 294 75
0 294 76
0 294 76
0 294 76
0 294 77
0 294 78
0 294 78
0 294 84
0 294 85
0 294 87
0 294 87
0 294 87

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

155

CTX-1

5
126

85
7.5

75

90

117.5

73

50

81

45

4.5

5.5

35

56

2
55

98

4.5

7.5


. 0 297 12/13
29

44.5

79

60

50

87

10.3

40
45

. 0 297 14/15

3
55

1.4

11

85

98
7.5

79

60

50

87

78

4.5


40

11

45

4
116
9

90

117.5

66

5.5
56
60

156

85

CTX-2

RTX-1 RTX-2

, RTX-1

1
11.5

3.5

38 38

8.85

34.5

13.5

178

164

5.7

6.8

M8

45

18

10

8.85

109.7

79.7

150
48

40

11.5

57

102

2
208

48

12

, RTX-2

150
9

M10

120

25

86

15

M8

42

70

36.5


. 0 297 61
55

104

137
82.7

40.5

60
105

108
38 38
18

307

212

187

200

165

180

92.5

61
64

160

96

148.5

112

15.5

112

1
165.5

M6
40

2
235

130
48

. 0 297 62

48

55

135

177

130

350

7
22.5

22.5

10

M10

51

157

,

TX,

,
- .

TX3

6 10 6 63
1 4
.

TX3 6000 - 6
TX 3 6000 - 10 , . 160

10

TX3 6 10

TX3 -


,

,
.

TX3, . 162
158

DX3
TX3 DX3:
, ,
..

, , . 186



Legrand

159

TX3 6000 - 6
6 63

4 039 69

4 040 62

. 162-163

, . 186

60898-1
:
6000 60898-1 230/400 ~
6 60947-2 230/400 ~


DX3 (. 186)
.


TX3 6000 - 6 -
B

230/400 A
B

10
10
10
10
10
10
10
10
10

4 039 69
4 039 70
4 039 72
4 039 73
4 039 74
4 039 75
4 039 76
4 039 77
4 039 78

5
5
5
5
5
5
5
5
5

4 039 83
4 039 84
4 039 86
4 039 87
4 039 88
4 039 89
4 039 90
4 039 91
4 039 92

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 039 97
4 039 98
4 040 00
4 040 01
4 040 02
4 040 03
4 040 04
4 040 05
4 040 06

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 040 11
4 040 12
4 040 14
4 040 15
4 040 16
4 040 17
4 040 18
4 040 19
4 040 20

160

In,

6
10
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63

1
1
1
1
1
1
1
1
1

10
10
10
10
10
10
10
10
10

4 040 25
4 040 26
4 040 28
4 040 29
4 040 30
4 040 31
4 040 32
4 040 33
4 040 34

2
2
2
2
2
2
2
2
2

5
5
5
5
5
5
5
5
5

4 040 39
4 040 40
4 040 42
4 040 43
4 040 44
4 040 45
4 040 46
4 040 47
4 040 48

3
3
3
3
3
3
3
3
3

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 040 53
4 040 54
4 040 56
4 040 57
4 040 58
4 040 59
4 040 60
4 040 61
4 040 62

4
4
4
4
4
4
4
4
4

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 040 67
4 040 68
4 040 70
4 040 71
4 040 72
4 040 73
4 040 74
4 040 75
4 040 76


TX3 6000 - 6 -
C
230/400 A
In,

6
10
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4

TX3 6000 - 10
6 63

4 039 16

4 039 44

. 162-163
60898-1
:
6000 60898-1 230/400 ~
6 60947-2 230/400 ~


DX3 (. 186)
.


TX3 6000 - 10 -
B

230/400 A
B

10
10
10
10
10
10
10
10
10

4 038 57
4 038 58
4 038 60
4 038 61
4 038 62
4 038 63
4 038 64
4 038 65
4 038 66

5
5
5
5
5
5
5
5
5

4 038 71
4 038 72
4 038 74
4 038 75
4 038 76
4 038 77
4 038 78
4 038 79
4 038 80

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 038 85
4 038 86
4 038 88
4 038 89
4 038 90
4 038 91
4 038 92
4 038 93
4 038 94

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 038 99
4 039 00
4 039 02
4 039 03
4 039 04
4 039 05
4 039 06
4 039 07
4 039 08

In,

6
10
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
16
20
25
32
40
50
63

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

4 039 13
4 039 14
4 039 15
4 039 16
4 039 17
4 039 18
4 039 19
4 039 20
4 039 21
4 039 22

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

4 039 27
4 039 28
4 039 29
4 039 30
4 039 31
4 039 32
4 039 33
4 039 34
4 039 35
4 039 36

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 039 41
4 039 42
4 039 43
4 039 44
4 039 45
4 039 46
4 039 47
4 039 48
4 039 49
4 039 50

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 039 55
4 039 56
4 039 57
4 039 58
4 039 59
4 039 60
4 039 61
4 039 62
4 039 63
4 039 64


TX3 6000 - 10 -
C
230/400 A
In,

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

161

- TX3 - ,

TX3

, 25 63 - AC

-
TX3 - B
10000
t()
1000

4 030 00

4 030 10

100

61008-1
AC ? :

DX3 (. 186)
.

,
- AC

10

- ? 30
1
1
1

4 030 00
4 030 01
4 030 02

1
1
1

4 030 38
4 030 39
4 030 40

1
1
1

4 030 08
4 030 09
4 030 10

1
1
1

4 030 42
4 030 43
4 030 44

In,

25
40
63

2
2
2

- ? 300
25
40
63
- ? 30
25
40
63
- ? 300
25
40
63

2
2
2
4
4
4
4
4
4

0,1

0,01

0,001

3 4

10

20
I/Ir

-
TX3 - C
10000
t()
1000

LR
TX3
()
2 - AC
() (A)
30
30
30
300
300
300

25
40
63
25
40
63

100

10

LR

TX3

6 021 36
6 021 37
6 021 38
6 021 42
6 021 43
6 021 44

4 030 00
4 030 01
4 030 02
4 030 38
4 030 39
4 030 40

0,1

0,01

0,001

10

20

30

50

100

200
I/Ir

, 2

TX3
TX3
TX3
TX3

TX3
TX3

162

6000
6000
6000
6000
6000
6000

- 6 , In 25 A
- 6 , In 63 A
- 10
- 6 , In 25 A
- 6 , In 63 A
- 10

1 x 1.5 25

1 x 1.5 35

1 x 1.5 16

1 x 1.5 16

1 x 1.5 25

1 x 1.5 25

TX3

TX3

In,
6
10
16
20
25
30
32
40
50
63

- 25C

- 10C

0C

10C

20C

30C

40C

50C

60C

70C

7.5
12.5
20.0
25.0
31.5
38.3
41.0
51.0
64.0
80.6

7.0
11.5
18.7
23.2
29.5
36.0
37.8
48.0
60.0
75.6

6.6
11.1
18.0
22.4
28.3
34.5
36.5
46.0
57.5
72.5

6.4
10.7
17.3
21.6
27.2
33.0
34.9
44.0
55.0
69.9

6.2
10.3
16.6
20.8
26.0
31.5
33.3
42.0
52.5
66.1

6.0
10.0
16.0
20.0
25.0
30.0
32.0
40.0
50.0
63.0

5.8
9.7
15.4
19.2
24.0
28.8
30.7
38.0
47.5
59.8

5.6
9.3
14.7
18.4
22.7
27.3
29.1
36.0
45.0
56.1

5.4
9.0
14.1
17.6
21.7
26.1
27.8
34.0
42.5
52.9

5.3
8.7
13.5
16.8
20.7
24.9
26.5
32.0
40.0
49.7

1-4

6A

10 A

16 A

20 A

25 A

32 A

40 A

50 A

63 A

1.1

1.8

2.5

2.7

3.0

3.2

4.5

5.5

LR

TX3

6 048 32
6 048 33
6 048 35
6 048 36
6 048 37
6 048 38
6 048 39
6 048 40
6 048 41

4 040 53
4 040 54
4 040 56
4 040 57
4 040 58
4 040 59
4 040 60
4 040 61
4 040 62

TX3
TX3 6000 - 6

110 ~
230 ~
400 ~
440 ~
110 ~
230 ~
400 ~
440 ~

10000 A
6000 A
-

16000 A
10000 A
6000 A
4500 A

10000 A
6000 A
4500

10000 A
6000 A
4500

75% Icn

75% Icn

75% Icn

75% Icn

110 ~
230 ~
400 ~
440 ~
110 ~
230 ~
400 ~
440 ~

16
10
-

25
16
10
8

16
10
8

16
10
8

75% Icn

75% Icn

75% Icn

75% Icn

Icn
60947-2
Ics

TX3 6000 - 10

Icn
60947-2
Ics

LR TX3
6000 A - 6 A -
(A)

LR

TX3

6 048 02
6 048 03
6 048 05
6 048 06
6 048 07
6 048 08
6 048 09
6 048 10
6 048 11

4 040 25
4 040 26
4 040 28
4 040 29
4 040 30
4 040 31
4 040 32
4 040 33
4 040 34

1
6
10
16
20
25
32
40
50
63

(A)

LR

TX3

6 048 17
6 048 18
6 048 20
6 048 21
6 048 22
6 048 23
6 048 24
6 048 25
6 048 26

4 040 39
4 040 40
4 040 42
4 040 43
4 040 44
4 040 45
4 040 46
4 040 47
4 040 48

2
6
10
16
20
25
32
40
50
63

(A)
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63


. 190-193

163




DX3 Legrand
.
125 ,
, ,
, .

DX3
6 / 10 / 16 / 25 / 36
0,5 125
, , D, MA Z
.

1,5
(In 63
A)

1,5

16
25
36

-20%

DX3-E 6000 - 6
DX3 25 , . 170, 175

(ln 80 A)


DX 3

DX3

DX -ID, DX , -
DX 3-IS - DX3-IS, . 166-176 . 177
3

164


- , . 183

DX3

: ,
, ..
STOP&GO.

125 A


, . 184

,
, . 186


STOP&GO, . 187
165

DX3-ID

, , 16 100 AC, A Hpi

4 115 25

4 117 05

4 117 60

,

. 186

61008-1
AC ?:
AC M:
Hpi ( ) M H:

DX3 (. 186)
.

230

AC ? 10
1

4 115 00

1
1
1
1
1

4 115 04
4 115 05
4 115 06
4 115 07
4 115 08

1
1
1
1

4 115 14
4 115 15
4 115 16
4 115 17

1
1
1
1
1

4 115 24
4 115 25
4 115 26
4 115 27
4 115 28

4 115 37

4 115 43

4 115 50

1
1
1
1

4 115 54
4 115 55
4 115 56
4 115 57

1
1
1
1

4 115 69
4 115 70
4 115 71
4 115 72

4 115 84

1
1
1

4 115 90
4 115 91
4 115 92

In,

16
AC ? 30
25
40
63
80
100
AC ? 100
25
40
63
80
AC ? 300
25
40
63
80
100
AC ? 100
100
AC ? 300
63
A M 10
16
A M 30
25
40
63
80
A M 300
25
40
63
80
A ? 300
63
Hpi M H 30
25
40
63

AC ? 30

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

400

1
1
1
1

4 117 02
4 117 03
4 117 04
4 117 05

1
1
1
1

4 117 12
4 117 13
4 117 14
4 117 15

1
1
1
1

4 117 22
4 117 23
4 117 24
4 117 25

1
1
1
1

4 117 32
4 117 33
4 117 34
4 117 35

1
1

4 117 45
4 117 46

1
1
1
1
1

4 117 59
4 117 60
4 117 61
4 117 62
4 117 63

1
1
1
1
1

4 117 69
4 117 70
4 117 71
4 117 72
4 117 73

1
1
1
1
1

4 117 79
4 117 80
4 117 81
4 117 82
4 117 83

25
40
63
80
AC ? 100
25
40
63
80
AC ? 300
25
40
63
80
AC ? 500
25
40
63
80
AC ? 300
40
63
A M 30
25
40
63
80
100
A M 100
25
40
63
80
100
A M 300
25
40
63
80
100

, :

166

In,

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

DX -ID ,
, 16 100
AC, A Hpi ()
3

DX3-ID

DX3-ID

4 117 90

50

35

AC ?

61008-1
AC ?:
A M:
Hpi ( ) M H:


DX3 (. 186)
.

, 2

400

()
In,

1
1
1
1
1

4 117 89
4 117 90
4 117 91
4 117 92
4 117 93

1
1

4 118 00
4 118 01

A M 500
25
40
63
80
100
A M 300
40
63

4
4
4
4
4
4
4

AC
.
( ),
50/60 .

A M :

A , .

( : ,
. .) ,
(
. .).

Hpi M H

Hpi
, .
( A).
: 25 40 .
, :
, , (, ,
. .).

( ,
, . .).
:
(. . 187, 197);
(
. .);
.

, :

167

DX3 6000 10

, , 3 63 - AC, A Hpi

4 110 02

4 111 49

4 111 92

:
6000 61009-1 10 / 60947-2 2 4
AC ?:
A M:
Hpi ( ) M H:

DX3 (. 186)
.

+ 230

4 109 93

1
1
1
1
1
1
1
1

4 109 97
4 109 99
4 110 00
4 110 02
4 110 03
4 110 04
4 110 05
4 110 06

1
1
1
1
1
1
1

4 110 21
4 110 22
4 110 24
4 110 25
4 110 26
4 110 27
4 110 28

4 110 41

1
1
1
1
1
1
1

4 110 47
4 110 48
4 110 50
4 110 51
4 110 52
4 110 53
4 110 54

1
1
1
1
1
1
1

4 110 91
4 110 92
4 110 94
4 110 95
4 110 96
4 110 97
4 110 98

In,

16

A ? 30
3
6
10
16
20
25
32
40
?
A
300
6
10
16
20
25
32
40
A M 10
16
A M 30
6
10
16
20
25
32
40
Hpi M H 30
6
10
16
20
25
32
40

230
A ? 10



A ? 10

1
1
1

4 111 49
4 111 50
4 111 51

2
2
2
2
2
2
2
2

1
1
1
1
1
1
1
1

4 111 57
4 111 58
4 111 59
4 111 60
4 111 61
4 111 62
4 111 63
4 111 64

2
2
2
2
2
2
2

1
1
1
1
1
1
1
1

4 111 71
4 111 72
4 111 73
4 111 74
4 111 75
4 111 76
4 111 77
4 111 78

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

In,

10
16
20
A ? 30
10
16
20
25
32
40
50
63
?
A
300
10
16
20
25
32
40
50
63

4
4
4

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

400
A ? 30

1
1
1
1
1
1
1
1

4 111 85
4 111 86
4 111 87
4 111 88
4 111 89
4 111 90
4 111 91
4 111 92

1
1
1
1
1
1
1
1

4 112 04
4 112 05
4 112 06
4 112 07
4 112 08
4 112 09
4 112 10
4 112 11

In,

10
16
20
25
32
40
50
63
?
A
300
10
16
20
25
32
40
50
63

, :

168

4
4
4
4
4
7
7
7
4
4
4
4
4
7
7
7

DX3 6000 10
, ,
3 63 AC, A Hpi ()

,
4 117 90

:
6000 61009-1 10 / 60947-2
2 4
AC ?:
A M:
Hpi ( ) M H:


DX3 (. 186)
.

400
()
A M 30

1
1
1
1
1
1

4 112 33
4 113 57
4 112 34
4 112 35
4 112 36
4 112 37

1
1
1
1
1

4 112 38
4 112 39
4 112 40
4 112 41
4 112 42

1
1

4 113 59
4 113 60

1
1

4 113 61
4 113 62

1
1
1
1
1
1

4 112 23
4 113 56
4 112 24
4 112 25
4 112 26
4 112 27

1
1
1
1
1

4 112 28
4 112 29
4 112 30
4 112 31
4 112 32

In,

10
13
16
20
25
32

A M 300
10
16
20
25
32
A ? 300
16
20
A ? 1000
16
20
A M 30
10
13
16
20
25
32
A M 300
10
16
20
25
32

4
4
4
4
4
4

DX

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

. 186

. 186

. 186

. 186

E-

QR-

, :

169

DX3-E 6000 6

1 63

4 074 35

4 075 65

4 078 02

4 079 34

60898-1
:
6000 60898-1 400 ~
6 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3-E 6000 6
B

1
1
1
1
10
10
1
10
10
10
10
10
10
10

4 072 56
4 072 57
4 072 58
4 072 59
4 072 60
4 072 61
4 072 62
4 072 63
4 072 64
4 072 65
4 072 66
4 072 67
4 072 68
4 072 69

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 072 70
4 072 71
4 072 72
4 072 73
4 072 74
4 072 75
4 072 76
4 072 77
4 072 78
4 072 79
4 072 80
4 072 81
4 072 82
4 072 83

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 072 84
4 072 85
4 072 86
4 072 87
4 072 88
4 072 89
4 072 90
4 072 91
4 072 92
4 072 93
4 072 94
4 072 95
4 072 96
4 072 97

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 072 98
4 072 99
4 073 00
4 073 01
4 073 02
4 073 03
4 073 04
4 073 05
4 073 06
4 073 07
4 073 08
4 073 09
4 073 10
4 073 11

230/400 A
1
1
1
1
1

4 072 04
4 072 05
4 072 07
4 072 08
4 072 09

In,

6
10
16
20
25

1
1
1
1
1


DX3-E 6000 6

230/400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

, :

170

In,

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

DX3 6000 10

0,5 63

4 074 35

4 075 65

60898-1
:
6000 60898-1 400 ~
10 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 6000 10
B

230/400 A

1
1
1
1
1
10
1
10
1
1
1
1
1
1

4 074 25
4 074 26
4 074 27
4 074 28
4 074 29
4 074 30
4 074 31
4 074 32
4 074 33
4 074 34
4 074 35
4 074 36
4 074 37
4 074 38

1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1

4 074 67
4 074 68
4 074 69
4 074 70
4 074 71
4 074 72
4 074 73
4 074 74
4 074 75
4 074 76
4 074 77
4 074 78
4 074 79

In,

1
1
2
1
3
1
4
1
6
1
10
1
13
1
16
1
20
1
25
1
32
1
40
1
50
1
63
1
+ 230 A
0,5
1
1
1
2
1
3
1
4
1
6
1
10
1
13
1
16
1
20
1
25
1
32
1
40
1


DX3 6000 10
B ()
230/400 A

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 075 02
4 075 03
4 075 04
4 075 05
4 075 06
4 075 07
4 075 08
4 075 09
4 075 10
4 075 11
4 075 12
4 075 13
4 075 14
4 075 15

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 075 54
4 075 55
4 075 56
4 075 57
4 075 58
4 075 59
4 075 60
4 075 61
4 075 62
4 075 63
4 075 64
4 075 65
4 075 66
4 075 67

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 076 17
4 076 18
4 076 19
4 076 20
4 076 21
4 076 22
4 076 23
4 076 24
4 076 25
4 076 26
4 076 27
4 076 28
4 076 29
4 076 30

In,

1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

, :

171

DX3 6000 10

0,5 63 ()

4 078 02

4 079 34

60898-1
:
6000 60898-1 400 ~
10 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 6000 10
C
230/400 A

1
1
1
1
1
10
1
10
1
1
1
1
1
1

4 076 62
4 076 63
4 076 64
4 076 65
4 076 66
4 076 68
4 076 69
4 076 70
4 076 71
4 076 72
4 076 73
4 076 74
4 076 75
4 076 76

1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1

4 077 33
4 077 34
4 077 35
4 077 36
4 077 37
4 077 38
4 077 40
4 077 41
4 077 42
4 077 43
4 077 44
4 077 45
4 077 46

In,


DX3 6000 10
C ()
230/400 A

1
1
2
1
3
1
4
1
6
1
10
1
13
1
16
1
20
1
25
1
32
1
40
1
50
1
63
1
+ 230 A
0,5
1
1
1
2
1
3
1
4
1
6
1
10
1
13
1
16
1
20
1
25
1
32
1
40
1

1
1
1
1
1
5
1
5
1
1
1
1
1
1

4 077 92
4 077 93
4 077 94
4 077 95
4 077 96
4 077 98
4 077 99
4 078 00
4 078 01
4 078 02
4 078 03
4 078 04
4 078 05
4 078 06

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 078 51
4 078 52
4 078 53
4 078 54
4 078 55
4 078 57
4 078 58
4 078 59
4 078 60
4 078 61
4 078 62
4 078 63
4 078 64
4 078 65

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 079 20
4 079 21
4 079 22
4 079 23
4 079 24
4 079 26
4 079 27
4 079 28
4 079 29
4 079 30
4 079 31
4 079 32
4 079 33
4 079 34

1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

, :

172

In,

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

DX3 6000 10

DX3 10000 16

4 079 67

4 088 69

0,5 63
()

4 080 33

60898-1
:
6000 60898-1 400 ~
10 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 6000 - 10kA - D

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 079 62
4 079 63
4 079 64
4 079 65
4 079 66
4 079 67
4 079 69
4 079 70
4 079 71
4 079 72
4 079 73
4 079 74
4 079 75
4 079 76
4 079 77

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 080 22
4 080 23
4 080 24
4 080 25
4 080 26
4 080 27
4 080 29
4 080 30
4 080 31
4 080 32
4 080 33
4 080 34
4 080 35
4 080 36
4 080 37

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 080 80
4 080 81
4 080 82
4 080 83
4 080 84
4 080 85
4 080 87
4 080 88
4 080 89
4 080 90
4 080 91
4 080 92
4 080 93
4 080 94
4 080 95

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 081 43
4 081 45
4 081 46
4 081 47
4 081 48
4 081 49
4 081 50
4 081 51
4 081 52
4 081 53

In,

0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

4 089 43

60898-1
:
10000 60898-1 400 ~
16 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 10000 - 16kA - B
230/400 A

230/400 A
D


0,5 125

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 088 64
4 088 65
4 088 66
4 088 67
4 088 68
4 088 69
4 088 70
4 088 71
4 088 72
4 088 73
4 088 74
4 088 75
4 088 76
4 088 77
4 088 78

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 089 34
4 089 35
4 089 36
4 089 37
4 089 38
4 089 39
4 089 40
4 089 41
4 089 42
4 089 43
4 089 44
4 089 45
4 089 46
4 089 47
4 089 48

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 089 83
4 089 84
4 089 85
4 089 86
4 089 87
4 089 88
4 089 89
4 089 90
4 089 91
4 089 92
4 089 93
4 089 94
4 089 95
4 089 96
4 089 97

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 090 57
4 090 58
4 090 59
4 090 60
4 090 61
4 090 62
4 090 63
4 090 64
4 090 65
4 090 66
4 090 67
4 090 68
4 090 69
4 090 70
4 090 71

In,

0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

, :

173

DX3 10000 16

0,5 125 ()

4 091 11

4 092 03


. 186

60898-1
:
10000 60898-1 400 ~
16 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 10000 16

230/400 A

1
1
1
1
1
1
10
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 091 06
4 091 07
4 091 08
4 091 09
4 091 10
4 091 11
4 091 12
4 091 13
4 091 14
4 091 15
4 091 16
4 091 17
4 091 18
4 091 19
4 091 20
4 091 40
4 091 41
4 091 42

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 091 94
4 091 95
4 091 96
4 091 97
4 091 98
4 091 99
4 092 00
4 092 01
4 092 02
4 092 03
4 092 04
4 092 05
4 092 06
4 092 07
4 092 08
4 092 28
4 092 29
4 092 30

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 092 47
4 092 48
4 092 49
4 092 50
4 092 51
4 092 52
4 092 53
4 092 54
4 092 55
4 092 56
4 092 57
4 092 58
4 092 59
4 092 60
4 092 80
4 092 81
4 092 82

In,

0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
230/400 A
0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
400 A
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5


DX3 10000 - 16kA C ()
400

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

In,

4 093 28
4 093 29
4 093 30
4 093 31
4 093 32
4 093 33
4 093 34
4 093 35
4 093 36
4 093 37
4 093 38
4 093 39
4 093 40
4 093 41
4 093 42
4 093 62
4 093 63
4 093 64

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6


DX3 - 16kA - DC - 250
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

DC

4 095 59
4 095 60
4 095 61
4 095 62
4 095 63
4 095 64
4 095 65
4 095 66
4 095 67
4 095 68
4 095 69
4 095 70
4 095 71
4 095 72
4 095 73
4 095 74

, :

174

0,5
1
2
3
4
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125


In,

0,5
1
1,6
2
3
4
6
8
10
16
20
25
32
40
50
63

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

DX3 25

2 125

= 25
4 097 72

4 098 03

4 098 24

4 098 33

:
25 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.


DX3 - 25kA -
B
400 A

1
1
1
1
1
1
1
1

4 097 28
4 097 29
4 097 30
4 097 31
4 097 32
4 097 33
4 097 34
4 097 35

In,

10
16
20
25
32
40
50
63

4 097 52
4 097 53
4 097 54
4 097 55
4 097 56
4 097 57
4 097 58
4 097 59
4 097 60
4 097 61

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 097 65
4 097 66
4 097 67
4 097 68
4 097 69
4 097 70
4 097 71
4 097 72
4 097 73
4 097 74

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 097 78
4 097 79
4 097 80
4 097 81
4 097 82
4 097 83
4 097 84
4 097 85
4 097 86
4 097 87

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 097 91
4 097 92
4 097 93
4 097 94
4 097 95
4 097 96
4 097 97
4 097 98
4 097 99
4 098 00

230/400 A
In,

2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400 A
2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
400
2
6
10
16
20
25
32
40
50
63

3
3
3
3
4,5
4,5
4,5
4,5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 04
4 098 05
4 098 06
4 098 07
4 098 08
4 098 09
4 098 10
4 098 11
4 098 12
4 098 13

1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 17
4 098 18
4 098 19
4 098 20
4 098 21
4 098 22
4 098 23
4 098 24

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 30
4 098 31
4 098 32
4 098 33
4 098 34
4 098 35
4 098 36
4 098 37
4 098 38
4 098 39
4 098 40
4 098 41
4 098 42

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 43
4 098 44
4 098 45
4 098 46
4 098 47
4 098 48
4 098 49
4 098 50
4 098 51
4 098 52
4 098 53
4 098 54
4 098 55


DX3 - 25kA -
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3

3
3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5


DX3 - 25kA -
D
230/400 A
In,

2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
230/400 A
2
6
10
16
20
25
32
40
400 A
2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
400
2
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
2
3
3

3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

4
4
4
4
4
4
6
6
6
6

, :

175

DX3 MA Z 25

DX3 36

1,6 40

10 80


= 36
4 098 69

4 100 12

4 099 25

:
25 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.

MA

1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 66
4 098 67
4 098 68
4 098 69
4 098 70
4 098 71
4 098 72
4 098 73

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 098 76
4 098 77
4 098 78
4 098 79
4 098 80
4 098 81
4 098 82
4 098 83
4 098 84


DX3 MA 25
230/400
In,

1,6
2,5
4
6,3
10
12,5
16
25
400
1,6
2,5
4
6,3
10
12,5
16
25
40

2
2
2
2
2
2
2
2

3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5

4 100 27

:
36 60947-2 400 ~
DX3 (. 186)
.

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 100 07
4 100 08
4 100 09
4 100 10
4 100 11
4 100 12
4 100 13
4 100 14
4 100 15

1
1
1
1
1
1
1
1
1

4 100 20
4 100 21
4 100 22
4 100 23
4 100 24
4 100 25
4 100 26
4 100 27
4 100 28


DX3 36
C
230/400
10
16
20
25
32
40
50
63
80
400
10
16
20
25
32
40
50
63
80


DX3 Z 25
Z

1
1
1
1
1
1

4 099 08
4 099 09
4 099 11
4 099 12
4 099 13
4 099 14

1
1
1
1
1
1

4 099 20
4 099 22
4 099 23
4 099 24
4 099 25
4 099 26

1
1
1
1

4 099 34
4 099 35
4 099 36
4 099 37

230/400
In,

2
3
6
10
16
20
400
3
6
10
16
20
25
400
10
16
20
25

2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4

, :

176

In,

3
3
3
3
3
3
3
3
3

4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5

- DX3-IS

20 125

4 065 27

4 065 44

4 064 06

4 064 59

4 064 81

DIN 4 EN 60715


.

AC 23 A
EN 60947-3

(. 186)

63 (2 4 )

:
-
( - I)
- ( )

,

,

- 400
1
1
1
1

4 065 27
4 065 28

In,

40
63
- 400
4 065 43
40
4 065 44
63

2
2
4
4

-
AC 22 A
EN 60947-3


DX3
- 250 A

In,

4 064 01
4 064 03
4 064 12
4 064 23

10
10

20
1
32
1
63
1
100
1
- 250


4 064 04
20
1
4 064 06
32
1

10
10
5
5
5

4 064 32
4 064 34
4 064 41
4 064 49
4 064 50

10
10
10
10

10
10

- 400 A
20
1
32
1
63
2
100
2
125
2
- 250


4 064 36
20
1
4 064 38
32
1

5
5
1
1
1

4 064 57
4 064 59
4 064 61
4 064 69
4 064 70

5
5
1
1
1

4 064 77
4 064 79
4 064 81
4 064 89
4 064 90

- 400 A
20
32
60
100
125
- 400 A
20
32
63
100
125

2
2
3
3
3
2
2
4
4
4

, :

177

- DX3-IS


DX DX3

n - DX3-IS

()

, Ith

16 - 32


, Ui

, Uimp

1,5 16 2
250 - 400 A

(1)

1 , Icw

, Icm

(
)

40 - 63

100 - 125

1,5 25 2

6 35 2

1,5 35 2

4 50 2

250 - 400 A

250 - 400 A

AC 22 A
AC 23 A

AC 22 A
AC 23 A

AC 22 A
AC 23 A

750

2000

2500

1500

3000

3700

> 30000

> 20000

> 5000

IP 2X

IP 2X
IP 2X (> 25 2)

(1): NF 60947-3, 50030.3-99


AC 22 A: ()
AC 23 A: ()

DX3-IS

400 A

250 A

16 40
1/2 /

4,5

40 125
1 /

10

16

16 40
1/2 /

10

40 125
1 /

16

25

DX3 DPX3
gG/aM


(A)

10
30
30
30
30
30
100
100
100
100
300
300
300
300
300

16
25
40
63
80
100
25
40
63
80
25
40
63
80
100

4 - AC

gG/aM

2 - AC

()

DX

DX3

0 089 06
0 089 09
0 089 10
0 089 11
0 089 12
6 027 10
0 089 15
0 089 16
0 089 17
0 089 18
0 089 27
0 089 28
0 089 29
0 089 30
6 027 12

4 115 00
4 115 04
4 115 05
4 115 06
4 115 07
4 115 08
4 115 14
4 115 15
4 115 16
4 115 17
4 115 24
4 115 25
4 115 26
4 115 27
4 115 28

2 - A

()


(A)

10
30
30
30
30
300
300
300
300

16
25
40
63
80
25
40
63
80

DX

DX3

0 090 53
0 090 56
0 090 57
0 090 58
0 090 59
0 090 74
0 090 75
0 090 76
0 090 77

4 115 50
4 115 54
4 115 55
4 115 56
4 115 57
4 115 69
4 115 70
4 115 71
4 115 72

DX

DX3

4 117 59
4 117 60
4 117 61
4 117 62
4 117 69
4 117 70
4 117 71
4 117 72
4 117 79
4 117 80
4 117 81
4 117 82

()

Icc

DX3 DPX3


DX DX3

400 A

250 A

16 63

16

25

100 125

25

25

16 40

40

40

63

30

30

DX3

25
40
63
80
25
40
63
80
25
40
63
80

0 089 93
0 089 94
0 089 95
0 089 96
0 089 99
0 090 00
0 090 01
0 090 02
0 090 11
0 090 12
0 090 13
0 090 14

4 117 02
4 117 03
4 117 04
4 117 05
4 117 12
4 117 13
4 117 14
4 117 15
4 117 22
4 117 23
4 117 24
4 117 25

40

0 090 18 4 117 45

63

0 090 19 4 117 46

25
40
63
80

0 090 23
0 090 24
0 090 25
0 090 26


(A)

30
30
30
30
100
100
100
100
300
300
300
300
300

DX3-IS

DX

()

300

500
500
500
500

4 117 32
4 117 33
4 117 34
4 117 35

4 - A

()


(A)

30
30
30
30
100
100
100
100
300
300
300
300
300

300

500
500

25
40
63
80
25
40
63
80
25
40
63
80

0 091 40
0 091 41
0 091 42
0 091 43
0 091 46
0 091 47
0 091 48
0 091 49
0 091 58
0 091 59
0 091 60
0 091 61

40

0 091 65 4 118 00

63

0 091 66 4 118 01

40
63

0 091 71 4 117 90
0 091 72 4 117 91

, :

178

DX DX3

DX DX3 (6000/6A, 6000/10A)


6000 - 6 A -
1P+N - AC
()

(A)

10
30
30
30
30
30
30
30
30
300
300
300
300
300
300
300

16
3
6
10
16
20
25
32
40
6
10
16
20
25
32
40

DX

DX3

0 078 79
0 078 81
0 078 83
0 078 84
0 078 86
0 078 87
0 078 88
0 078 89
0 078 90
0 078 94
0 078 95
0 078 97
0 078 98
0 078 99
0 079 00
0 079 01

4 109 93
4 109 97
4 109 99
4 110 00
4 110 02
4 110 03
4 110 04
4 110 05
4 110 06
4 110 21
4 110 22
4 110 24
4 110 25
4 110 26
4 110 27
4 110 28

1P+N - A
()

(A)

10
30
30
30
30
30
30
30

16
6
10
16
20
25
32
40

DX

DX3

0 085 75
0 085 79
0 085 85
0 085 87
0 085 88
0 085 89
0 085 90
0 085 91

4 110 41
4 110 47
4 110 48
4 110 50
4 110 51
4 110 52
4 110 53
4 110 54

6000 - 10 A -
2P - AC

()

(A)

10
10
10
30
30
30
30
30
30
30
30
300
300
300
300
300
300
300
300

10
16
20
10
16
20
25
32
40
50
63
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 077 45
0 077 46
0 077 47
0 079 11
0 079 19
0 079 20
0 079 21
0 079 22
0 079 29
0 079 30
0 079 31
0 079 44
0 079 46
0 079 47
0 079 48
0 079 49
0 079 50
0 079 51
0 079 52

4 111 49
4 111 50
4 111 51
4 111 57
4 111 58
4 111 59
4 111 60
4 111 61
4 111 62
4 111 63
4 111 64
4 111 71
4 111 72
4 111 73
4 111 74
4 111 75
4 111 76
4 111 77
4 111 78

4P - AC

()

(A)

30
30
30
30
30
30
30
30
300
300
300
300
300
300
300
300

10
16
20
25
32
40
50
63
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 079 62
0 079 64
0 079 65
0 079 66
0 079 67
0 080 13
0 080 14
0 080 15
0 079 75
0 079 77
0 079 78
0 079 79
0 079 80
0 080 31
0 080 32
0 080 33

4 111 85
4 111 86
4 111 87
4 111 88
4 111 89
4 111 90
4 111 91
4 111 92
4 112 04
4 112 05
4 112 06
4 112 07
4 112 08
4 112 09
4 112 10
4 112 11

4P - A

()

(A)

30
30
30
30
30
300
300
300
300
300

10
16
20
25
32
10
16
20
25
32

DX

DX3

0 080 75
0 080 76
0 080 77
0 080 78
0 080 79
0 080 84
0 080 85
0 080 86
0 080 87
0 080 88

4 112 33
4 112 34
4 112 35
4 112 36
4 112 37
4 112 38
4 112 39
4 112 40
4 112 41
4 112 42

6000 A - 10 A - B

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX


DX3

0 061 52
0 061 53
0 061 54
0 061 56
0 061 58
0 061 60
0 061 61
0 061 62
0 061 63
0 061 64
0 061 65
0 061 66

4 074 25
4 074 26
4 074 27
4 074 29
4 074 30
4 074 32
4 074 33
4 074 34
4 074 35
4 074 36
4 074 37
4 074 38

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX


DX3

0 062 57
0 062 58
0 062 59
0 062 61
0 062 63
0 062 65
0 062 66
0 062 67
0 062 68
0 062 69
0 062 70
0 062 71

4 075 02
4 075 03
4 075 04
4 075 06
4 075 07
4 075 09
4 075 10
4 075 11
4 075 12
4 075 13
4 075 14
4 075 15

(A)

2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX


DX3

0 062 78
0 062 79
0 062 81
0 062 83
0 062 85
0 062 86
0 062 87
0 062 88
0 062 89
0 062 90
0 062 91

4 075 55
4 075 56
4 075 58
4 075 59
4 075 61
4 075 62
4 075 63
4 075 64
4 075 65
4 075 66
4 075 67

, :

179

DX DX3

DX DX3 (6000/10A)
6000 A - 10 A - C

DX

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX3

0 063 68
0 063 69
0 063 70
0 063 72
0 063 74
0 063 76
0 063 77
0 063 78
0 063 79
0 063 80
0 063 81
0 063 82

4 076 62
4 076 63
4 076 64
4 076 66
4 076 68
4 076 70
4 076 71
4 076 72
4 076 73
4 076 74
4 076 75
4 076 76

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX3

DX
2

0 064 60
0 064 61
0 064 62
0 064 64
0 064 66
0 064 68
0 064 69
0 064 70
0 064 71
0 064 72
0 064 73
0 064 74

4 077 92
4 077 93
4 077 94
4 077 96
4 077 98
4 078 00
4 078 01
4 078 02
4 078 03
4 078 04
4 078 05
4 078 06

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 064 80
0 064 81
0 064 82
0 064 84
0 064 86
0 064 88
0 064 89
0 064 90
0 064 91
0 064 92
0 064 93
0 064 94

4 078 51
4 078 52
4 078 53
4 078 55
4 078 57
4 078 59
4 078 60
4 078 61
4 078 62
4 078 63
4 078 64
4 078 65

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 065 55
0 065 56
0 065 57
0 065 59
0 065 61
0 065 63
0 065 64
0 065 65
0 065 66
0 065 67
0 065 68
0 065 69

4 079 20
4 079 21
4 079 22
4 079 24
4 079 26
4 079 28
4 079 29
4 079 30
4 079 31
4 079 32
4 079 33
4 079 34

DX-E


DX3-E

DX-E DX3-E (6000/6A)


6000 A - 6 A -
(A)


DX-E

6
10
16
20
25


DX3-E

0 032 66
0 032 68
0 032 70
0 032 71
0 032 72

4 072 04
4 072 05
4 072 07
4 072 08
4 072 09

6000 A - 6 A - C
(A)

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

DX-E


DX3-E

0 033 82
0 033 84
0 033 85
0 033 86
0 033 87
0 033 88
0 033 89
0 033 90
0 033 91
0 033 92

4 072 60
4 072 61
4 072 62
4 072 63
4 072 64
4 072 65
4 072 66
4 072 67
4 072 68
4 072 69

(A)

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

DX-E


DX3-E

0 034 29
0 034 31
0 034 32
0 034 33
0 034 34
0 034 35
0 034 36
0 034 37
0 034 38
0 034 39

4 072 74
4 072 75
4 072 76
4 072 77
4 072 78
4 072 79
4 072 80
4 072 81
4 072 82
4 072 83

(A)

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

DX-E


DX3-E

0 034 47
0 034 49
0 034 50
0 034 51
0 034 52
0 034 53
0 034 54
0 034 55
0 034 56
0 034 57

4 072 88
4 072 89
4 072 90
4 072 91
4 072 92
4 072 93
4 072 94
4 072 95
4 072 96
4 072 97

(A)

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

0 034 89
0 034 91
0 034 92
0 034 93
0 034 94
0 034 95
0 034 96
0 034 97
0 034 98
0 034 99

4 073 02
4 073 03
4 073 04
4 073 05
4 073 06
4 073 07
4 073 08
4 073 09
4 073 10
4 073 11

DX-h (10000 - 25 ) DX3 (10000 - 15 ) DX3 (25 A)


10000 - 16 A 25 A

(A)

2
3
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

DX-H

0 068 53
0 068 54
0 068 56
0 068 58
0 068 59
0 068 60
0 068 61
0 068 62
0 068 63
0 068 64
0 068 65
0 068 66

DX3

DX3

16 kA

25 kA

4 091 08
4 091 09
4 091 11
4 091 12
4 091 13
4 091 14
4 091 15
4 091 16
4 091 17
4 091 18
4 091 19
4 091 20

4 097 52
4 097 53
4 097 54
4 097 55
4 097 56
4 097 57
4 097 58
4 097 59
4 097 60
4 097 61

(A)

DX-H

2
3
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

, :

180

0 069 13
0 069 14
0 069 16
0 069 18
0 069 19
0 069 20
0 069 21
0 069 22
0 069 23
0 069 24
0 069 25
0 069 26

DX3

DX3

16 kA

25 kA

4 091 96
4 091 97
4 091 99
4 092 00
4 092 01
4 092 02
4 092 03
4 092 04
4 092 05
4 092 06
4 092 07
4 092 08

4 097 65
4 097 66
4 097 67
4 097 68
4 097 69
4 097 70
4 097 71
4 097 72
4 097 73
4 097 74

DX DX3

DX-h (10000 - 25 ) DX3 (10000 - 15 ) DX3 (25 A)


10000 - 16 A 25 A ()

DX-H

(A)

2
3
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

0 069 33
0 069 34
0 069 36
0 069 38
0 069 39
0 069 40
0 069 41
0 069 42
0 069 43
0 069 44
0 069 45
0 069 46

DX3

DX3

16 kA

25 kA

4 092 48
4 092 49
4 092 51
4 092 52
4 092 53
4 092 54
4 092 55
4 092 56
4 092 57
4 092 58
4 092 59
4 092 60

4 097 78

DX-H

(A)

2
3
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63

4 097 79
4 097 80
4 097 81
4 097 82
4 097 83
4 097 84
4 097 85
4 097 86
4 097 87

0 069 93
0 069 94
0 069 96
0 069 98
0 069 99
0 070 00
0 070 01
0 070 02
0 070 03
0 070 04
0 070 05
0 070 06

DX3

DX3

16 kA

25 kA

4 093 30
4 093 31
4 093 33
4 093 34
4 093 35
4 093 36
4 093 37
4 093 38
4 093 39
4 093 40
4 093 41
4 093 42

4 097 91
4 097 92
4 097 93
4 097 94
4 097 95
4 097 96
4 097 97
4 097 98
4 097 99
4 098 00

DX (6000/15 A) DX3 (6000/15 A)


6000 - 15 A
(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 065 75
0 065 76
0 065 77
0 065 79
0 065 81
0 065 83
0 065 84
0 065 85
0 065 86
0 065 87
0 065 88
0 065 89

0 407 963
0 407 964
0 407 965
0 407 967
0 407 969
0 407 971
0 407 972
0 407 973
0 407 974
0 407 975
0 407 976
0 407 977

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 066 25
0 066 26
0 066 27
0 066 29
0 066 31
0 066 33
0 066 34
0 066 35
0 066 36
0 066 37
0 066 38
0 066 39

4 080 23
4 080 24
4 080 25
4 080 27
4 080 29
4 080 31
4 080 32
4 080 33
4 080 34
4 080 35
4 080 36
4 080 37

(A)

1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 066 45
0 066 46
0 066 47
0 066 49
0 066 51
0 066 53
0 066 54
0 066 55
0 066 56
0 066 57
0 066 58
0 066 59

4 080 81
4 080 82
4 080 83
4 080 85
4 080 87
4 080 89
4 080 90
4 080 91
4 080 92
4 080 93
4 080 94
4 080 95

(A)

6
10
16
20
25
32
40
50
63

DX

DX3

0 066 69
0 066 71
0 066 73
0 066 74
0 066 75
0 066 76
0 066 77
0 066 78
0 066 79

4 081 43
4 081 45
4 081 47
4 081 48
4 081 49
4 081 50
4 081 51
4 081 52
4 081 53

, :

181

DX DX3


10 A 25 A
()

Maximum rating
(A)

30
30
300
300
300
1000

40
63
40
63
63
63

30
30
300
300

40
63
40
63

30

63

30
30
300
300
300

40
63
40
63
63

30
300

63
63

30

63

30
30
300
300
300
1000

40
63
40
63
63
63

30
30
300
300
300

40
63
40
63
63

300

63

DX

2P - AC

2P - A

2P-Hpi
3P - AC

3P - A

3P-Hpi
4P - AC

4P - A

4P-Hpi

DX3

0 074 01
0 074 02
0 074 07
0 074 08
0 074 11
0 074 23

4 104 01
4 104 02
4 104 13
4 104 14
4 104 24
4 104 26

0 074 83
0 074 84
0 074 89
0 074 90

4 104 28
4 104 29
4 104 31
4 104 32

0 075 64

4 104 35

0 074 28
0 074 29
0 074 34
0 074 35
0 074 38

4 104 71
4 104 72
4 104 74
4 104 75
4 104 77

0 075 11
0 075 17

4 104 80
4 104 83

0 075 68

4 104 86

0 074 55
0 074 56
0 074 61
0 074 62
0 074 65
0 074 77

4 104 99
4 105 00
4 105 11
4 105 12
4 105 21
4 105 23

0 075 37
0 075 38
0 075 43
0 075 44
0 075 47

4 105 25
4 105 26
4 105 28
4 105 29
4 105 31

0 075 74

4 105 55


36 A
()

Maximum rating
(A)

30

63

30
300

63
63

DX

2P-Hpi
4P-Hpi


24 ~
I.

63 A

2 NO

63 A

4 NO

2 - 250 ~

DX3

0 040 73

4 125 16

0 040 74

4 125 19

DX

DX3

4 - 400 ~


I.

25 A

2NO

2 - 250 ~

0 041 58

4 125 23

230 ~
I.

40
63
63

2 NO
2 NO
2 NC

40
63

3 NO
3 NC

40
63
63

4 NO
4 NO
4 NC

DX

2 - 250 ~

3 - 250 ~

4 - 250 ~

DX3

0 040 68
0 040 75
0 040 76

4 125 45
4 125 47
4 125 48

0 040 69
0 040 77

4 125 49
4 125 50

0 040 70
0 040 78
0 040 79

4 125 53
4 125 56
4 125 57


I.

DX

DX3

5A

NC + NO

0 040 85

4 124 31

I.

DX

DX3

12
24

1 NO
1 NO

0 041 60
0 04161

4 124 04
4 124 05

24
48

2 NO
2 NO

0 041 65
0 041 66

4 124 10
4 124 11

230

4 NO

0 041 71

4 124 16

1 - 16 A - 250 ~

2 - 16 A - 250 ~

4 - 16 A - 400 ~

DX3

0 075 76

4 105 76

0 075 84
0 075 85

4 106 36
4 106 40


DX

DX3

0 073 50
0 073 51
0 073 54
0 073 60
0 073 61
0 073 68

4 062 58
4 062 60
4 062 66
4 062 76
4 062 78
4 062 82

I.

DX

DX3

5A

NC+NO

0 041 85

4 124 29


DX

DX3

0 041 86
0 041 87
0 041 88
0 041 84

4 124 33
4 124 34
4 124 36
4 124 37


DX

DX3

0 041 89

4 124 39


DX

DX3

0 073 73

4 062 91

DX

DX3

0 044 42
0 044 44
0 044 47
0 044 43
0 044 40

4 063 03
4 063 04
4 063 05
4 063 13
4 063 07

, :

182

DX

6 20

4 144 28
.

4 142 24
.

1
1
1
1
1
1

1
1
1

4 144 24
4 144 25
4 144 26
4 144 27
4 144 28
4 144 29


In,

4 142 61

DIN 4 EN 60715


- 5 7 In

-
. 4 063 07
800 =

16 63

DC 21B
EN 60947-3


DX3 (. 186)

-
. 4 063 07
800 =

6
2
4
8
2
4
10
2
4
13
2
4
16
2
4
20
2
4
1000 =
DX3 (. 186)
4 144 46
10
2
6
4 144 48
16
2
6
4 144 49
20
2
6

1
1
1
1


In,

4 142 21
4 142 23
4 142 24(1)
4 142 26(1)

16
25
32
63

2
2
2
2

4
4
4
4

-

DC 21B
EN 60947-3

600 =

1
1
(1)

4 142 61
4 142 62


In,

16
25

2
2

4
4

, :

183

DX3

DX3 1

4 104 01

4 104 71

4 105 55

61009-1
AC ?:
A M:
Hpi M H: ,

DX3 , 1
.

230 A
AC ? 30

1
1

4 104 01
4 104 02

1
1

4 104 13
4 104 14

4 104 24

4 104 26

1
1

4 104 28
4 104 29

1
1

4 104 31
4 104 32

1
1

4 104 34
4 104 35

4 104 46

4 104 57

4 104 62

In,

4 104 71
4 104 72

1
1

4 104 74
4 104 75

4 104 77

4 104 80

4 104 83

4 104 86

4 104 89

4 104 93

1
1

4 104 99
4 105 00

1
1

4 105 11
4 105 12

1
1

4 105 20
4 105 21

4 105 23

1
1

4 105 25
4 105 26

1
1

4 105 28
4 105 29

4 105 31

1
1

4 105 33
4 105 34

1
1

4 105 45
4 105 46

400 A

4 105 55

4 105 60

In,

400 A
AC ? 30

40
2
63
2
AC ? 300
40
2
63
2
AC ? 300
63
2
AC ? 1000
63
2
A M 30
40
2
63
2
A M 300
40
2
63
2
Hpi M H 30
40
2
63
2
Hpi M H 300
40
2
Hpi M H 300
63
2
Hpi M H 1000
63
2
AC ? 30

1
1

40
3
63
3
AC ? 300
40
3
63
3
AC ? 300
40
3
63
3
AC ? 1000
63
3
A M 30
40
3
63
3
A M 300
40
3
63
3
A M 300
63
3
Hpi M H 30
40
3
63
3
Hpi M H 300
40
3
63
3
Hpi M H 300
63
3
Hpi M H 1000
63
3

40
3
63
3
AC ? 300
40
3
63
3
AC ? 300
63
3
A M 30
63
3
A M 300
63
3
Hpi M H 30
63
3
Hpi M H 300
63
3
Hpi M H 300
63
3

, :

184

In,

DX3
DX
1,5

DX3

-
:
6000 / 10

B, C, D

2P, 3P, 4P

10000 / 16

B, C, D

2P, 3P, 4P

In 63 A

In 80 A

3P, 4P

In 25 A

In 32 A

2P

In 32 A

In 40 A

3P, 4P

In 10 A

In 12,5 A

2P

In 25 A

In 32 A

B, C, Z
4 106 43

25

61009-1
AC ?:
Hpi M H: ,

DX3
, 1,5 .
.

230 A
Hpi M H 30

1
1

1
1

4 105 76
4 105 77

In,



1
1,5

, Hpi
,


: 300, 500 1000
: 60 150 .

63
2
125
4
Hpi M H
300 1000
4 105 83
63
4
4 105 84
125
4

400 A
Hpi M H 30
1
1
1

1
1

4 106 05
4 106 06

In,

63
3
125
6
Hpi M H 300
4 106 08
63
3
Hpi M H
300 1000
4 106 11
63
6
4 106 12
125
6

400 A
AC ? 30
1

4 106 24

4 106 28

1
1

4 106 36
4 106 37

4 106 40

1
1

4 106 43
4 106 44

4 106 58

4 106 59

In,

125
6
AC ? 300
125
6
Hpi M H 30
63
3
125
6
Hpi M H 300
63
3
Hpi M H
300 1000
63
6
125
6
Hpi M H
30 3000
c LCD .
,
, ,
(
Modbus).
125
7,5
c LCD
.
. 4 106 58
,
(Hz), ,
,

(
Modbus).
125
7,5

, :

185

,
DX3

4 062 58
.

1
1

1
1

4 062 60
.

4 062 62

4 062 66

4 062 78


: 3
, 1



, ,

4 062 58
, 6 250 A


, ,
-
4 062 60
, 6 250 A


4 062 62
, 6 250 A



4 062 66
+
,
6 250 A

2

4 062 76
4 062 78

4 062 80
4 062 82

4 062 87

4 062 85

4 062 82
.

4 062 91
.


()

4 062 86

"POP", 275 A
1


-

(, ).


,
1

,

0.5

0.5
1

0.5



, ,
-
1
12 48 A/=
1
110 415 A


0 300
1
24 48 A/=
1
230 A
,





, ,

,

60

(,
)
1.5
, 230 A


(. 4 062 87)

1
1

4 062 91

1
230 A



,
,

4 062 93
2
24-48 A/ =
2
4 062 95
230 A

1
3
2
2

1
10

1
1


4 063 03
, ,
DX3

0 227 97 6
4 063 13 5
(4 )
4 063 04
DX3
1
4 063 12
DX3
1,5


DX3
1
4 063 05
( 6 .)
-
4 063 07 0,5 .
:
-
-

4 063 10 50 2
4 063 11 95 2

1,5

4 063 06
1,5 ( 2 .)

, :

186


STOP&GO DX
3


STOP&GO DX
3

4 062 88

. 196
.


STOP&GO


( + 2 ),

63

, ,
(,
,
,
)



( )



1

2
230 A


,
( 30 )
2
4 062 89
230 A

4 062 88



.
STOP&GO
( )
.
, STOP&GO



STOP&GO
.

(. 196)

, , ( ).
STOP&GO . .


STOP&GO


STOP&GO

STOP&GO

Alarm

Heating

Access control

Freezer

Swimming pool Refrigerator

Aquarium

Watering

, :

187

DX3


IT


400
60947-2

. : 2,5 2
: 25 70

1/2/3/4
1/2/3/4
1/2/3/4
2/3/4
1/2/3/4

DX3 6000 10
DX3 10000 16
DX3 25
DX3 36
DX3 50

3
4
6.25
9
12.5



1P/2P/3P/4P 230/400 A

Icn1
Ui

DX3 6000
10

DX3 10000
16

DX3 25

DX3 36

DX3 50

10000 A
500

16000 A
500

25000 A
500

36000 A
500

50000 A
500

Icn1:

.
Ui: .

, 2

DX3 6000 10
3 10000
DX
16 63 A
DX3 80 125 A
32 A ( C)
16 A ( D)
DX3 25
63 A

35

25

70

50

50

35

2.5

2.5

DX3 36

-

t ()


( :

)

C1

55

58

56

6
250A
V

,
. . : 0,7 1,1 Un
: 20
: 1,1 x 48 = 121
1,1 x 415 = 127
: 12 48 = 23
110 145 = 1640

12 48
110 415

U.
522
69

U.
2610
259


0.55 Un
: 100 400 10% ()
: 2
 4 A = : 0.1 A
48 A = : 0.2 A
230 : 1 A
:
24 48 A =
230

U
A1

A2
N/-

/+

MA

Z B

( :

)

,

. . : 196 250
: 1,4

E1

0,01

A1
A2

2 3 4 5
1
10
20 30 50
100
200
1,3
B
C
D
x In ( )
1,45
30 C
In =


Z(1)
B
C
D
MA(1)
1:

188


Un:
- 12 48 / =
- 110-415 110-125 =


2,4 3,6 In
3 5 In
5 10 In
10 14 In
12 14 In
( 10 20 )

2
n...

N L
230A


U.: 24 / = ; I.: 5

DX3


AC ?
50-60
A M :

, AC, A
.
, .
:
, 1 (,
)
Hpi M H
Hpi,
,
,

( A),
25 40
:
- , , , (,
, . .)
- ,
( ,
, . .)
-
- (
. .)
-
,



(
, - , . .)
Hpi

STOP&GO

- ,

1
t()

0,5
10

30 A

300 A

1A

0,1

A, AC Hpi

0,05

Hpi
A AC

0,01
10 0

10 1

10 2

10 3

I (A) 10



DX3
Im EN 61009-1
AC, A Hpi
DX3
,

Im

DX3
( 1 )

6000 10
10000 16 63 A
25 25 A ( B, C Z)
25 10 A ( D MA)

6000 A

DX3
( 1,5 )

10000 16 ( 80 125 )
25 32 A ( D MA)
25 12.5 A ( D MA)
36
50

30000 A

189


TX3 DX3/ DX3, DPX3 DPX

TX3 - 10

DX3-E - 6

DX3-E - 6

DX3 6000 - 10 A

DX3 10000 - 16 A

DX3 25 A

DX3 25 kA

D

DX3 MA - 25

DX3 36

DX3 6000 - 10 / DX3 10000


- 16
B

DX3 25 / DX3 36

DX3 6000 - 10 / DX3 10000 - 16


In (A)

32

40

50

63

32

40

50

63

80

100

125

32

40

50

63

80

100

125

6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
6
10
16
20
25
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
6
10
13
16
20
25
32
40
50
63
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
10
12,5
16
25
40
63
10
16
20
25
32
40
50
63
80

128
128
128
128

160
160
160
160
160
160

200
200
200
200
200
200

252
252
252
252
252
252
252

240
240
240
240
240
240

300
300
300
300
300
300
300

375
375
375
375
375
375
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472
472

300
300
300
300
300
300
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472
472

200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252

240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240

300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300

375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472

700
500
300
300
240
700
500
400
300
300
240

1200
700
500
400
400
1200
700
600
500
400
400
300

1500
1000
700
500
500
1500
1000
1200
700
500
500
500
400

3000
1800
1300
1000
800
3000
1800
1500
1300
1000
800
600
600
500

128
128
128
128

160
160
160
160
160

200
200
200
200
200
200

252
252
252
252
252
252
252

240
240
240
240
240
240

300
300
300
300
300
300
300

375
375
375
375
375
375
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472
472

700
500
400
300
300
240

1200
700
600
500
400
400
300

1500
1000
1200
700
500
500
500
400

3000
1800
1500
1300
1000
800
600
600
500

128
128
128

160
160
160
160

200
200
200
200
200

252
252
252
252
252
252

240
240
240
240
240

300
300
300
300
300
300

375
375
375
375
375
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472

2000
1800
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
1000
T
T
5500
4000
3300
T
T
6000
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
T
T
6000
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
750
750

300
300
300
300
300
300
300

160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160

1600
1450
1300
1200
1100
1000
950
850
800
800
T
5000
3600
3000
2400
T
5000
4000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
T
5000
4000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
T
5000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
600

240
240
240
240
240
240

128
128
128

1300
1150
1000
950
900
850
750
700
650
600
4000
3000
2000
1600
1300
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1000
800
800
650
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1000
800
800
650
4000
3000
2000
1600
1300
1000
800
800
650

700
500
300
300
240

1200
700
500
400
400
300

1500
1000
700
500
500
500
400

3000
1800
1300
1000
800
600
600
500

1300
1150
1000
950
900
850
750
700
650
650
4000
3000
2000
1600
1300
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1000
800
800
650
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1000
800
800
650
4000
3000
2000
1600
1300
1000
800
800
650

1600
1450
1300
1200
1100
1000
950
850
800
800
T
5000
3600
3000
2400
T
5000
4000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
T
5000
4000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
T
5000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
600

2000
1800
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
1000
T
T
5500
4000
3300
T
T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
T
T
6000
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
750
750

240
240
240
240
240

300
300
300
300
300
300

375
375
375
375
375
375
375

472
472
472
472
472
472
472
472

4000
3000
2000
1600
1300
1000
800
800
650

T
5000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
600

T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
750
750

700
500
300
300
240

1200
700
500
400
400
300

1500
1000
700
500
500
500
400

3000
1800
1300
1000
800
600
600
500

4000
3000
2000
1600
1300
1000
800
800
650

T
5000
3600
3000
2400
1800
1600
900
900
600

T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200
750
750

700
500
300

1200
700
500
400

1500
1000
700
500
500

3000
1800
1300
1000
800
600

4000
3000
2000
1600
1300
1000
800

T
5000
3600
3000
2400
1800
1600
900

T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1200

500
300
300

700
500
500

1000
700
700
500

1800
1300
1300
800

3000
2000
2000
1300
800

5000
5000
3600
2400
1600

500
300
300
240

700
500
400
400
300

1000
700
500
500
500
400

1800
1300
1000
800
600
600
500

3000
2000
1600
1300
1000
800
800
650

T
T
5500
3300
2400
1200

128
128
128
128

T: ( 60947-2)

190

DX3 25 / DX3 36

DPX3 160
.

DPX3 250
.

16 / 25 / 36 / 50

DPX 250, DPX-H 250 DPX-L 250

DPX 630, DPX-H 630, DPX-L 630,


DPX 1250, DPX-H 1250, DPX-L 1250,
DPX 1600 DPX-H 1600

25 / 36 / 50 / 70

32

40

50

63

80

100

125

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

63

100

160

250

160 1600

384
384
384
384
384
384

480
480
480
480
480
480
480

600
600
600
600
600
600
600
600

756
756
756
756
756
756
756
756
756

T
T
T
5
4,5
T
T
T
T
5
4,5

T
T
T
5
4,5
T
T
T
T
5
4,5
3
3

T
T
T
T
5
4,5

T
T
T
T
5
4,5
3
3

12
7
6
5
4,5

T
7
6
5
4,5
3
3

T
T
T
T
T
T
T
T
8
8
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
5
5
4
4
4

1200 1500 3000 4000


T
T
700 1000 1800 3000 5000
T
500 700 1300 2000 3600 5500
480 600 1000 1600 3000 4000
480 600 800 1300 2400 3300
480 600 756 1100 1450 2700
600 756 1000 1250 2400
756 950 1200 1700
950 1200 1500
1200 1500
1500

T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
4

T
T
T
T
T
T
T
4
3

T
T
T
T
T
T
T
5
5

T
T
T
T
T
T
T
10
10
5

T
T
T
T
T
T
T
20
15
4

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

500
400
384
384
384

1200 1500 3000 4000


T
T
700 1000 1800 3000 5000
T
500 700 1300 2000 3600 5500
480 600 1000 1600 3000 4000
480 600 800 1300 2400 3300
480 600 756 1100 1450 2700
600 756 1000 1250 2400
756 950 1200 1700
950 1200 1500
1200 1500
1500

T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
4
3

T
T
T
T
T
T
T
5
5

T
T
T
T
T
T
T
10
10
5

T
T
T
T
T
T
T
20
15

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

500
384
384
384

700
500
500
480

T
T
T
T

T
T
T
T
T

T
T
T
T

T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
10
T
T
T
T
T
T
10
10
5

T
T
T
T
T

700
500
480
480
480

T
T
T
T
T
5
T
T
T
T
T
T
5
5

T
T
T
T

500
384
384
384

T
T
T
T
T
3
T
T
T
T
T
T
4
3

T
T
T
T
T
T
20
15
4

T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
8
6
5
5
4
4
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
5
5
4
4
T
T
T
T
T
T
5
5
4
4
T
15
10
8
6
5
5
4
4

700
500
384
384
384

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
5
4
4
4
3
2
2

1200 1500 3000


700 1000 1800
500 700 1300
480 600 1000
480 600 800
480 600 756
600 756
756

T
T
T
T
8
6
5
5
4
4
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
5
5
4
4
T
T
T
T
T
T
5
5
4
4
T
T
7
5
4

T
5
4
4
4
3

700
500
384
384
384

T
T
T
T
T
T
T
T
7
6
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
10
8
7
6
6
5
3
T
T
T
T
T
T
T
10
10
6
5
3
T
T
T
T
T
T
T
10
10
6
5
3
T
T
T
T
T
10
T
T
T
T
T
T
10
10
6

T
5
4
4
3
T
5
4
4
4
3
2
2

1200 1500 3000


700 1000 1800
600 1200 1500
500 700 1300
480 600 1000
480 600 800
480 600 756
600 756
756

T
T
T
T
T
T
T
T
5,5
5
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
5,5
5
T
T
T
T
T
T
T
T
5,5
5
T
T
T
T
8,5
7
6
5,5
5
5

T
5
4
4
3
T
5
4
4
4
3

700
500
400
384
384
384

T
T
T
T
6
4,5
4
3
3
3
T
T
T
T
4,5
T
T
T
T
T
4,5
4
3
3
3
T
T
T
T
6
4,5
4
3
3
3
T
T
T
6
4,5
4
3
3
3

6
5
4
4
4
3
2
2

3000
1800
1300
1000
800
3000
1800
1500
1300
1000
800
756
756
756

T
T
T
T
5
4,5
4
3
3
3
T
T
T
5
4,5
T
T
T
T
5
4,5
4
3
3
3
T
T
T
T
5
4,5
4
3
3
3
T
T
6
5
4,5
4
3
3
3

6
5
4
4
4
3

1500
1000
700
600
600
1500
1000
1200
700
600
600
600
600

3000
2700
2400
2200
2100
2000
1800
1650
1500
1500
T
T
5500
4000
3300
T
T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1500
T
T
6000
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1500
T
T
5500
4000
3300
2700
2400
1700
1500
1500
1500

T
T
T
T
5
4,5
3
3

1200
700
500
480
480
1200
700
600
500
480
480
480

2400
2150
2000
1800
1650
1500
1450
1250
1200
1200
T
5000
3600
3000
2400
T
5000
4000
3600
3000
2400
1450
1250
1200
1200
T
5000
4000
3600
3000
2400
1450
1250
1200
1200
T
5000
3600
3000
2400
1450
1250
1200
1200
1200

T
T
T
T
5
4,5

700
500
384
384
384
700
500
400
384
384
384

2000
1750
1500
1400
1350
1300
1100
1000
950
950
4000
3000
2000
1600
1300
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1100
1000
950
950
4000
3000
2500
2000
1600
1300
1100
1000
950
950
4000
3000
2000
1600
1300
1100
1000
950
950

T
T
T
T
T
T
T
T
8
8
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
10
8
8
8
6
3
T
T
T
T
T
T
10
8
8
8
6
3
T
T
T
T
T
T
10
8
8
8
6
3
T
T
T
T
10
8
T
T
T
T
T
10
8
8
8

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
8
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
8
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
7
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

1000 1800 3000 5000


T
700 1300 2000 3600 5500
700 1300 2000 3600 5500
600 800 1300 2400 3300
600 756 1000 1250 2400
950 1200 1500
1000 1800
700 1300
600 1000
600 800
600 756
600 756
756

T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T

6
5
4
4
6
3
2
2

T
T
T
4
T

6
5
4
4
3
2
2

T
15
10
8
6
5
5
4
4

T
10
7
5

6
5
4
4
3
2

T
15
10
8
6
5
5
4
4

10
10
7

5
5
4
3

10
7
5
4

5
4
4
3
2
5

15
15
10
6
5
4
15
10
8
6
5
5
4
4

191



400/415 , + N, 60947-2

DX3 36
DX3 25
DX3 6000
DX3 10000
/
10
16





, D

, D

10

63
A

10

125
A

10

125
A

10

80 A

20 A
10
16
16
25

DPX3 160
.
16

25

36

50

16 160 A

16 160 A

16 160 A

16 160 A

16

25

25

25

25 A

10

16

16

25

16

25

25

25

32 A

10

16

16

25

16

25

25

25

40 A

10

16

16

25

16

25

25

25

50 A

10

16

16

25

16

25

25

25

63 A

10

16

16

25

16

25

25

25

20 A

16

25

36

16

25

25

25

TX3 6000 - 10

25 A

16

25

36

16

25

25

25

32 A

16

25

36

16

25

25

25

DX3 6000 - 10

, D

40 A

16

25

36

16

25

25

25

50 A

16

25

36

16

25

25

25

63 A

16

25

36

16

25

25

25

20 A

25

36

25

25

25

25 A

25

36

25

25

25

32 A

25

36

25

25

25

40 A

25

36

25

25

25

50 A

25

36

25

25

25

63 A

36

25

25

25

80 100 A

25

25

25

DX3-E - 6

, D

DX3 10000 - 16

DX3 25


DX3 25

D MA
DX3 36

125 A

25

25

25

25 A

36

36

36

32 50 A

36

36

36

63 80 A

36

36

100 125 A

36

36

10 A

36

36

36

16 63 A

36

36

36

10 50 A

36

50

63 A

50

80 A

50

230/240 , + N, 60947-2

DX3 6000 - 10
/


, D

63 A

20 A
DX3-E - 6

, D
TX3 6000 - 10


DX3 6000 - 10

, D
DX3 10000 - 16


DX3 25


DX3 25

D MA
DX3 36

DX3 10000 - 16

DX3 25

DX3 36


, D

32 A

40 125 A

32 A

40 125 A

32 A

40 80 A

16

25

25

25

25

36

36

25 40 A

25

25

36

50 A

25

25

36

63 A

25

25

36

20 A

32

25

50

25

50

50

25 40 A

25

25

50

50 A

25

25

50

63 A

25

25

50

20 A

50

32

70

50

25 40 A

32

50

50 63 A

32

80 125 A

50

25 A

50

32 to 125 A

65

50

10 A

50

50

16 63 A

65

50

10 80 A

TT TN:
230/400 , L + N (230 ) 2- 4- , 230/240

192

DPX3 250
.

DPX 250

DPX-H 250

DPX 630

DPX-H 630

DPX 1250 1600


DPX-H 1250 1600

25

36

50

70

36

70

36

70

50 70

40 250 A

40 250 A

40 250 A

16 125 A

40 250 A

40 250 A

160 630 A

160 630 A

630 1600 A

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

25

25

25

25

25

25

25

25

15

25

25

25

25

25

25

20

20

15

25

25

25

25

25

25

16

16

12,5

25

25

25

25

20

20

16

16

12,5

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

25

25

25

25

25

25

25

25

15

25

25

25

25

25

25

20

20

15

25

25

25

25

25

25

16

16

12,5

25

25

25

25

20

20

16

16

12,5

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

20

25

25

25

25

25

25

25

25

16

25

25

25

25

25

25

20

20

16

25

25

25

25

25

25

20

20

16

25

25

25

25

20

20

20

20

16

25

25

25

25

20

20

20

20

16

25

25

25

25

16

16

16

16

16

36

36

36

30

30

30

30

30

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

30

30

30

36

36

36

30

30

30

30

30

36

36

36

36

36

36

36

36

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

36

36

DPX3 160
.

DPX3 160
.

DPX 250

DPX-H 250

DPX 630

DPX-H 630

16
16
160 A

25
16
160 A

36
16
160 A

50
16
160 A

25
40
250 A

36
40
250 A

50
40
250 A

70
40
250 A

36
40
250 A

70
40
250 A

36
160
630 A

70
160
630 A

DPX 1250
1600 + DPX-H
1250 1600
50 + 70
630
1600 A

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

30

30

25

28

40

50

50

40

50

50

50

50

50

30

30

25

35

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

35

40

50

50

40

50

50

50

50

50

50

50

50

35

40

50

50

40

50

50

50

50

50

36

36

36

35

40

50

50

40

50

50

50

50

50

32

32

32

55

60

60

55

60

55

60

50

65

60

60

55

60

55

60

50

55

60

60

55

60

55

60

50

65

60

60

55

60

55

60

50

75

75

75

75

75

193


DX3 6000 DX3 10000
(1/2/3/4 - In 63 A),
230/400 , .


1
: 1,4
:
C 5 10 In, ,

7 14 In

: /
U = 110 = / Isc = 10 / In = 32 A

10 110 (DX3 10000, 2P, 32 A
). ,
DX3 10000 32 A
, ,
,
DX3 10000

60947-2 Icu

3
. : 80 (60
)

: 110 ,

DX3 10000,
32 A, 2

DX 6000
3

Icu

60947-2

Icu

60947-2

48
110
230

1
6

48
110
230

100 %

100 %
100 %

48
110
230

1
10

2
10 A
10 A

48
110
230

100 %

Ics(1)
DX3 10000

Ics(1)

2
6
6 A

+
(1)

U/2

U-Isc .

U/2

U/2-Isc .

(1)

U/2-Isc .

1: (U/2-Isc .)

: /
U = 230 = / Isxc = 6 / In = 10 A.
6
, . . 115 (DX3 6000, 4P, 10 A
).
DX3 6000

48
110
230

1
6 A

2
6 A
6 A

6 A
10 A

100 %
3

10 A

DX3 6000
10 A, 4

15 A
100 %
100 %

100 %

(U-Isc .)
U-Isc .

100 %

:
,
(, ).
+

(1)

U=0

1:

U-Isc .

U
(1)

U-Isc .

DX3 6000,
40 A, 2

1- : I = O
2- :
U I Isc .

1: (U-Isc .)

: /
U = 48 = / Isc = 4,5 / In = 40 .
4,5
48 . (DX3 6000, 2P,
40 A ).
DX3 6000

194

100 %

:

,

(1)

10 A

5
, ,

:
Isc .

10 A

1: % Icu

15 A

DX3 10000,
32 A, 3

60947-2 Icu

6 A

2
10 A
10

4
4000 . (80 = )

:
+

1
10 A

2
-

48
110
230

.
60947-2 Icu

48
110
230

1
6 A

2
6 A
6 A

6 A
10 A



,
, .
:
: 1
: 1 1

0 028 17

0 028 22

0 028 22 + 0 028 06 + 0 028 17

60947-1, 50030.2-99 ( 60947-2-98),


60947-4-1

3-

: 82,5

15 (400 )

1
0
1
0
1
0
1 0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0

028 00 0.16
028 01 0.25
028 02 0.4
028 03 0.63
028 04
1
028 05 1.6
028 06 2.5
028 07
4
028 08 6.5
028 09 10
028 10 14
028 11 18
028 12 23
028 13 25
028 14 32

0.1 - 0.16
0.16 - 0.25
0.25 - 0.4
0.4 - 0.63
0.63 - 1
1 - 1.6
1.6 - 2.5
2.5 - 4
4 - 6.5
6.3 - 10
9 - 14
13 - 18
17 - 23
20 - 25
24 - 32

2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5




.
,

0 028 00
0 028 01
0 028 02
0 028 03
0 028 04
0 028 05
0 028 06
0 028 07
0 028 08
0 028 09
0 028 10
0 028 11
0 028 12
0 028 13
0 028 14

85.4

1
1
1
1

,
10 000
1 000
100


IP 65

1
0 028 29
:
(. 0 028 16/17/18) /
(. 0 028 22/23/25/26).
PG 16 (1).
4 .



1
0 028 30
IP 65 .
IP 65.



. 0 028 29.


1
0 028 31 230 ~

0 028 32 400 ~

1




1
0 028 34 .

3 4,5

10
1

0.1
0.01
0.001
0.6 1
0.8

2 3 4 6 8 10

20 30 40 60 80 x le


0 028 00 0 028 14

L1 L2 L3

T1 T2 T3
(1)

173.2
110

4.5

170


1
0 028 16 1 .. + 1 ..
6 /690
0.5



1
0 028 17 1 .. + 1 ..
6 /690
0.5
1
0 028 18
2 ..
6 /690
0.5




1
0 028 22 230 ~
12,5/3,5

1
0 028 23 400 ~
12,5/3,5



1
0 028 25 230 ~
3,5

1
0 028 26 400 ~
3,5

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100 100 100 100 100 100 100 100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
8
8
100
100
100
100
100
100
8
8
100
100
100
100
100
100
8
8
100
100
100
100
42
21
8
8
100
100
25
12.5
10
5
2
2
100
100
25
12.5
4
2
2
2
100
100
25
12.5
4
2
2
2
100
100
25
12.5
4
2
2
2
100
100
25
12.5
4
2
2
2

IP 65 . 0 028 29
. 0 028 30

0.16
0.25
0.4
0.63
1
1.6
2.5
4
6.5
10
14
18
23
25
32

,
230
400
500
690
Icu
Ics
Icu
Ics
Icu
Ics
Icu
Ics

181.2

0 028 06

Ui: 690
: 6
: 50/60
, : 0,57-1,46
: 12 I.
: 100 000
: 32 (3) 100 000
: -20 +70
:
: IP 20
(1 2 ):
, 1-6 2 (AWG 16-10)

L1


.

,
0,75.
=

= (
)

0 028 16

0 028 17

0 028 18

57 65

33 41

33 43

58 66

34 42

34 44

L2

T1 T2

. 0 980 24
. 0 980 34.

195


() 1

0 030 23

0 039 31

0 030 28

1

().
- ()
().
Iimp 10/350 .
61643-1
.


() 2

0 039 33

2
.
8 / 20 .
:
- : .
- : .

.


()


()


- H - limp: 50 ;
UC=440 B; UP=2.5 B In=50

.
: TT, TN, IT

1

1
1
1

1
1

.
: TT, TN, IT.
H,
1/2, Imax: 70 ;
Iimp=10 ; UC=440 B; UP=2 B In=20

1
1
1
1

0 030 00 Type gG - 250 A max.


2

- E - limp: 25
UC=350 B; UP=1.5 B In=25
.


.

.

:
- : .
- :
0 030 20 , gG, . 250
2

TN
0 030 22 , gG, . 250
6

TNC
0 030 23 gG, . 250
8
,
TNS

0 039 20
0 039 21(1)
0 039 22(1)
0 039 23(1)

(1)

C - 40 A

C - 40 A
C - 40 A
C - 40 A

1
2
3


()


,
30
.
- E 2, Imax: 40 ;
UC=440 B; UP=1,8 B In=15
: TT, TN, IT
1
1
1
1

0 030 28 . 0 030 20/22/23


0 030 29 ( N-PE) . 0 030 23

1
1
1

5
5
5

(1)

196

0 039 34

0 039 30
0 039 31(1)
0 039 32(1)
0 039 33(1)

C - 20 A
1

C - 20 A
2

C - 20 A
3
C - 20 A
4

- S 2, Imax: 15
UC=320 B; UP=1,2 B In=5
: TT, TN
0 039 40(1) C - 20 A
1
0 039 41(1)
C - 20 A
2
(1)
0 039 43
C - 20 A
4
(1)

0 039 28 . 0 039 20/21/22/23


0 039 34 . 0 039 30/31/32/33
0 039 44 . 0 039 40/41/43

( ) : .


()


TNC 220/380 B

0 038 29

0 038 28

1+2


,
- ,
.

Iimp: 8 , Imax 60 ; Uc=320 B; Up=1,5 B
In= 15 A

1
1

6 039 50
6 039 53

- 40
- 40

1
4

L1
L2
L3
PEN

0 038 28
(RTC ADSL)
0 038 29

Un)

Up

48

100

170

QF 1

QF 2


, , ,
, ,
.

:
:
- : .
- : .
NF EN 61643-21
61643-21.
Imax: 10 ( ,
8/20 ).

6 039 54 . 6 039 50 6 039 53


TNS 220/380 B

QF 1
L1
L2
L3
N
PE

QF 2

260

1
1
1


- H, E S.

2 , 250 . ,
.
0 039 56
0 039 57
0 039 58

()

,
2 .

1
1

0 039 62 500 . ,
. 35 .
0 039 63 500 . ,
. 63 .


,
:

./.

..

197


3 + 4


L, N, PE

2 x 0 603 950 + 0 407 804

L1, L2, L3, PEN

3 x 0 603 950 + 0 407 863

L1, L2, L3, N, PE

0 603 953 + 0 407 932

0 039 43 + 0 407 929

L, N, PE

0 039 31 + 0 407 801

0 039 41 + 0 407 801

L1, L2, L3, PEN

0 039 32 + 0 407 860

L1, L2, L3, N, PE

0 039 33 + 0 407 929

0 039 43 + 0 407 929

L, N, PE

0 039 41 + 0 407 801

0 039 41 + 0 407 801

L1, L2, L3, PEN

3 x 0 039 40 + 0 407 860

L1, L2, L3, N, PE

0 039 43 + 0 407 929

0 039 43 + 0 407 929

FIC

OF

198

Icc 6 kA

Icc 6 kA

0 039 41 + 0 407 801

+
+
+

3 x 0 039 40 + 0 407 860

3 x 0 039 40 + 0 407 860

3 x 0 039 40 + 0 407 860

Icc 25 kA

Icc 50 kA

0 039 31 + 0 409 769

L, N, PE

L1, L2, L3, PEN

0 030 22 + 3xGg 250 A (max)


3 x 0 030 00 + 3xGg 250 A (max)

L1, L2, L3, N, PE

0 030 23 + 4xGg 250 A (max)


4 x 0 030 00 + 4xGg 250 A (max)

0 039 33 + 0 409 795

L, N, PE

0 039 31 + 0 409 769

L1, L2, L3, PEN

0 039 22 + 3xGg 125 A (max)

L1, L2, L3, N, PE

0 039 23 + 4xGg 125 A (max)

0 039 33 + 0 409 795

L, N, PE

0 039 31 + 0 409 769

L1, L2, L3, PEN

0 039 22 + 3xGg 125 A (max)

L1, L2, L3, N, PE

0 039 23 + 4xGg 125 A (max)

+
+

0 039 32 + 0 409 782

0 039 32 + 0 409 782

0 039 32 + 0 409 782


0 039 33 + 0 409 795

( )

Celiane . 0 671 93

Mosaic . 0 775 40



(
:
, data ..)

( 2)



( ,

..),
.
:
: ,
, ( ,
), , ,
, ;
: ,
, ,
, , ..;
: ( , ,
,
..)

( 3)



. - 2 3 , .

, .
( 3) ,
, ,
. ,
( 1),
.
(1) , ,
, .
,
( ,
),
( 2) .

( 3)


.
:
.

0 603 950/53, 0 030 00/20/22/23,


0 039 20/21/22/23

Icc

Celiane . 0 671 93

Mosaic . 0 775 40



(
:
, data ..)

0 039 30/31/32/33/40/41/43

.
2

10 kA

0 407 804

0 407 863

0 407 932

0 407 801

0 407 860

0 407 929

15 kA

0 409 206

0 409 258

0 409 340

0 409 203

0 409 255

0 409 337

25 kA

0 409 772

0 409 785

0 409 798

0 409 769

0 409 782

0 409 795

50 kA

Icc > 6
Icc > 6
Icc > 6
2 x 0 173 65 3 x 0 173 65 4 x 0 173 65
Icc <= 6 Icc <= 6 Icc <= 6
2 x 0 163 50 3 x 0 163 50 4 x 0 163 50

199

0 102 63
0 058 11

0 058 14

0 058 21

0 058 24


II,

2 x 10 2
. 0 057 90

.
-

NFC61-203



.
()

10
0 058 10 10 A - 230 B~ 8.5 x 23
10
0 058 11
16 A
10.3 x 25.8
10
0 058 12 20 A - 400 B~ 8.5 x 31.5
10
0 058 13
25 A
10.3 x 31.5
10
0 058 14
32 A
10.3 x 38
+
10
0 058 20 10 A - 230 B~ 8.5 x 23
10
0 058 21
16 A
10.3 x 25.8
10
0 058 22 20 A - 400 B~ 8.5 x 31.5
10
0 058 23
25 A
10.3 x 31.5
10
0 058 24
32 A
10.3 x 38

17,5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1



60127-6





.

()


5
0 058 00
5 x 20
230 B~
+

5
0 058 02
5 x 20
230 B~

17,5

1
1




II ( .. )




0 117 16

0 124 20

0 126 25

0 134 32

5 x 20 F
.

60127 - NF EN 60127 - VDE 0820-1


(A)
,
Viking
,


()

0 102 02
0 102 05
0 102 06
0 102 10
0 102 12
0 102 16
0 102 20
0 102 25
0 102 30
0 102 50
0 102 63
0 102 96

.
. (A)

0.2
0.5
0.63
1.0
1.25
1.6
2.0
2.5
3.15
5.0
6.3
10

230

1500

230

500

gG
. .

(A)
() .

()



6,3 x 23

10
0 103 06(1) 6 230 6 000

8,5 x 23
10
0 113 02 0 114 02 2
10
0 113 04 0 114 04 4
10
0 113 06 0 114 06 6 230 6000
10/100 0 113 10(2) 0 114 10(2) 10

10,3 x 25,8
10
0 116 06(1)
6
(1)
10
0 116 10 10 230 6 000
10 0 116 16(1)(2) 0 117 16(1)(2) 16

8,5 x 31,5
10
0 123 01 1
10
0 123 02 0 124 02 2
10
0 123 04 0 124 04 4
10
0 123 06 0 124 06 6
10
0 123 08 0 124 08 8 400 20000
10/100 0 123 10 10
10 0 124 10 10
10
0 123 12 0 124 12 12
10/100 0 123 16 0 124 16 16
10/100 0 123 20(2) 0 124 20(2) 20

10,3 x 31,5
10
0 126 16 0 127 16 16
0 126 20 0 127 20 20 400 20000
10
10
0 126 25(2) 0 127 25(2) 25

10,3 x 38
10/100 0 133 32(2) 32 400 20000
10 0 134 32(2) 32

10 0 123 00 8,5 x 31,5


10 0 133 00 10 x 38

(1)
(2)

200

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

0 113 10



(A)

0 103 63

BS 1361 (1971)
NF C 61-201


.
(2)

1.5

1.5

2.5

2.5

4
6

0 043 22

0 043 82

0 043 26

0 043 74

-
(1)
230/400 ~ s004302

17,5

10
0 043 02
20 1
10
0 043 05
32 1
10
0 043 10
63 1
10
0 043 14 100
1
s004303

250 ~ (1)


10
0 043 03
20 1
10
0 043 06
32 1
s004322


400 ~
10
0 043 22
20 1
10
0 043 25
32 1

5
0 043 30
63 2

5
0 043 34 100
2

5
0 043 38 125
2
s004323


250 ~ (1)


10
0 043 23
20 1
10
0 043 26
32 1
s004342

400 ~ (1)

5
0 043 42
20 2

5
0 043 45
32 2
3
0 043 50
63 3


3
0 043 54 100
3

3
0 043 58 125
3
s004362

400 ~ (1)

5
0 043 62
20 2

5
0 043 65
32 2

2
0 043 70
63 4

2
0 043 74 100
4

2
0 043 78 125
4


s004382
250 ~

.


1
0 073 50
5 0,5
(1)

0 043 88

60 669-1
22 60 947-3

60 669-1

22 60 947-3

0 043 83

s004382

250 ~

17,5

10 0 043 82
20
s004383

400 ~

5
0 043 83
20

s004385

250 ~
10
0 043 85
20
1
s004386

400 ~

5
0 043 86
20
2

s004388

..+ .. 250 ~
10
0 043 88
20

S004300


0 046 55 16 - 400 ~
3
2



S004300a

0 046 56 16 - 400 ~
3
0


2
0 044 42 4 6
1/3
0 044 43 4

1
0 227 99 6

2
0 044 44 ( 4 )
1 0 044 47

201

0 044 68

6 040 78
.

0 044 88

0 031 43

0 044 88 + 0 044 36


20 , 250 .


. 60669-1.
12 ~ 60947-5-1.
""
""

10

0 044 53 1 ..

10

0 044 54 1 ..

10

0 044 55 2 .. 1

10

0 044 58 1 .. + 1 ..

12

6 040 78

12

6 040 79

1
1

10

0 044 64 1 .. +
(1)

10

0 044 68 1 .. ()
+ 1 .. ()

202

- 250 ~



10
0 044 63 1 .. +
(1)

230 10

6 040 78


230 ~

12
6 040 77
1

(1)

6 040 77

10



230 ~ 10
0 044 88 +
1



230/400 ~
0 031 43

0.5



1,2 10
10
0 044 33 24
10
0 044 36 230
10
0 044 37 230

CX3

16 63

4 125 44

4 125 56

. 205
/EN 61095
( 25 )
.


230 ,
( - - )

. .



250
1

4 125 00

I .

25 A

230V

4 125 01

25 A

1 .. +
1 ..
2 ..



( )
. .

250

230V


230 ,
( - - )

4
1
1

4 125 44
4 125 451
4 125 471

4 125 481

I .

25 A
40 A
63 A

230V

63 A

2 ..

2 ..
2 ..
2 ..

1
2
2

230V

4 125 02

400 A
25 A

3 ..

230V

24 ,
( - )



( )
. .

250
1
1
1

4 125 14
4 125 151
4 125 161

1
1
1

4 125 17
4 125 181
4 125 191

I .

25 A
40 A
63 A

230V

2 ..
2 ..
2 ..

400 A
25 A
4 ..
40 A
4 ..
230V
63 A
4 ..

1
1

4 125 491
4 125 501

400 A
40 A
63 A
230V

3 ..
3 ..

3
3

2
1
1

4 125 51
4 125 531
4 125 561

400 A
25 A
4 ..
40 A
4 ..
230V
63 A
4 ..

2
3
3

4 125 571

63 A

4 ..

230V

1:

1
2
2
2
3
3


230 ,

250
1
1
1

4 125 58
4 125 591
4 125 601

1
1
1

4 125 61
4 125 621
4 125 631

I .

25 A
40 A
63 A

230V

2 ..
2 ..
2 ..

400 A
25 A
4 ..
40 A
4 ..
230V
63 A
4 ..

1
2
2

1
2
2

1:

, :

203

CX3

CX3

16 63

4 125 05

4 124 29

4 125 35

. 205

4 124 31
.


24
250

4 125 03

I .

16 A

2 ..

1 . + 1 ..

24V

4 125 05

25 A
24V

1
1

4 125 10

400
25 A
4 ..

24V

4 125 12

63 A

4 ..

2 .. + 2 ..




16-25



/EN 61095

( 25 )
.

4 124 29

4 125 09

25 A
24V


230
250
4

4 125 21

2 ..
2 ..

1
2

2 ..

400
25 A
4 ..
63 A
4 ..
230V

2
3

I .

16 A

1 . + 1 ..

230V

10
1

4 125 23
4 125 27

25 A
63 A

4 125 24

25 A

230V

230V

5
1

4 125 35
4 125 41

4 125 36

25 A

4 ..

2 .. + 2 ..

230V

4 125 33

25 A
230V

, :

204

I .

5A
1 . + 1 ..
0.5
250 A
25




4 124 30
5A
1 . + 1 ..
0.5
250 A
40 63



4 124 31
5A
1 . + 1 ..
0.5
250 A

24V

CX3


Uimp: 4
: 10 6
: -25 C 40 C
: -25 C 70 C

EN 61095,
:
- Iq = 6 16-25 A
- Iq = 3 40-63 A

gG:
16 16
25 25
40 40
63 63

16 25

230 A
.
25 A

24 A
16 A 25 A

25 A

1 . + 1 ...
2 ..

4 ..

2 ..

1
200
970

2
300
2500

1
12
60

230 A
16 A 25 A
1 . + 1 ..
2 ..
2 ..
1
20
90

16 A 25 A
2 . + 2 ..
4 ..
4 ..
2
20
200

40 63

24 A
40 A 63 A

230 A
40 A 63 A

40 A 63 A

2 ..

4 ..

2 ..
2 ..

2
250
1750

3
270
1500

2
15
150

40 A 63 A
3 ..
4 ..
4 ..
3
30
200


(. 4 063 07, . 40):
- 40 C 2
- 40 C 60 C


Ie = 16 A
Ie = 25 A
Ie = 40 A
Ie = 63 A

40 C
16 A
25 A
40 A
63 A

50 C
14 A
22 A
36 A
57 A

60 C
12 A
20 A
32 A
50 A

. 25 A
62 2 x 2.52
62 2 x 2.52
62
2 x 42

. 40 63 A
252 2 x 102
252 2 x 102
162
2 x 162

230 A
40
60
75
100 150 200 500

16 A
45
30
24
19
13
10
4
25 A
60
48
38
30
20
15
6
40 A
96
77
61
48
32
24
10
63 A
154
123
97
77
51
38
15




18 20 36 58 115 2 x 20 2 x 36 2 x 40 2 x 58 2 x 140

16 A
24
24
16
11
5
30
24
22
15
6
25 A
33
30
25
17
9
45
38
35
24
10
40 A
43
39
33
22
12
68
57
53
36
15
63 A
56
51
42
29
15
101
86
79
54
23

16 A
25 A
40 A
63 A





4 x 18

10

18

26

16
24
36
54

50
60
78
101

40
50
65
85

28
42
55
71

19
28
36
47

16 A
25 A
40 A
63 A

16 A
25 A
40 A
63 A

18

30

36

58

2 x 18

2 x 36

2 x 58

72
110
165
248

42
68
102
153

36
58
87
131

22
36
54
81

36
56
84
126

20
30
45
68

12
19
29
43

3 x 14

3 x 18

4 x 14

4 x 18

34
46
62
84

26
38
51
69

26
37
52
73

20
28
39
55

7
11
15
20
23

16 A
120
80
64
50
43
25 A
200
125
90
70
60
40 A
280
175
126
98
84
63 A
392
245
176
137
118

, 2


()

1000
2
3
5
8

20 35 50 75 100 150 20 35 50 75 100 150

16 A
32
20
15
12
9
6
60
40
28
18
14
9
25 A
52
30
24
16
12
8
80
50
40
26
20
13
40 A
68
39
31
21
16
10
112 70
56
36
28
18
63 A
88
51
41
27
20
14
157 98
78
51
39
25



35 70 100 150 250 400 18 35 55 90 135 180

16 A
10
6
5
3
2
1
12
6
5
3
2
2
25 A
15
9
7
5
3
2
20
10
7
5
3
3
40 A
23
14
11
8
5
3
30
15
11
8
5
5
63 A
34
20
16
11
7
5
45
23
16
11
7
7

70 150 250 400 1000 50 80 125 250 400

16 A
8
7
5
3
1
11
8
6
3
2
25 A
10
9
6
4
2
15
10
8
4
3
40 A
15
14
9
6
3
21
14
11
6
4
63 A
23
20
14
9
5
29
20
16
8
6

16 A
25 A
40 A
63 A

-
100

160

250

400

9
11
14
19

6
7
9
12

4
5
7
8

2
3
4
5


()

16

25

40

230 ,

0.9

1.5

2.5

63
4

400 ,

2.7

4.0

7.5

12

205

4 124 01
.

4 124 12
.

0 491 20

4 124 29

4 124 36

EN/ 60669-2-2
- 16 - 250
1

4 124 00

230

1 ..


(
)






5-60

EN/ 60669-2-2
- 16 - 250
5 60
1

4 124 01

230

1 ..

1
1
10

4 124 04
4 124 05
4 124 08

1
1
10

4 124 10
4 124 11
4 124 12

1
1

4 124 14
4 124 16

12
1 ..
1
24
1 ..
1
230
1 ..
1
- 16 - 250
24
2 ..
1
48
2 ..
1
230
2 ..
1
- 16 - 250

24
4 ..
2
230
4 ..
2

250 A

1 .. +
1 ..

0.5





. 4 124 29

EN/ 60669-2-2
2

- 16 - 250

I .

4 124 29

1
1

0.5
4 124 33 24-48 A
0.5
4 124 34 230 A


4 124 36
1
,


230
. 4 124 34


4 124 37
0.5



(,
2 )



230 , 50

:
- 1 3 6 (: 6
11 , 0,55
)
- 2 6 9 (: 12
17 , 0,5
)
1

4 124 39
230

, :

206

. 4 124 29

N
L

4 124 00 4 124 04 4 124 05 4 124 14 4 124 11 4 124 08 4 124 16


4 124 01
4 124 10
4 124 12


230 A

16 A


. 4 124 29



. 4 124 37

1 ..

12 A

24 A

24 A

48 A

230 A

230 A

16 A

16 A

16 A

16 A

16 A

16 A

1 ..

1 ..
2 ..

2 ..

1 ..
2 ..

4 ..

4 ..

670

280

570

170

30

50

2500 1200 2500

700

130

250

, 2

N
L

. 4 124 37

1 x 6 2 x 2,5

1 x 6 2 x 2,5

2x4

0 041 60

4 124 04

16 A - 12 - 1 ..

0 041 61

4 124 05

16 A - 24 - 1 ..

0 041 62

4 124 08

16 A - 230 - 1 ..

0 041 65

4 124 10

16 A - 24 - 2 ..

0 041 66

4 124 11

16 A - 48 - 2 ..

0 041 68

4 124 12

16 A - 230 - 2 ..

0 041 71

4 124 16

16 A - 230 - 4 ..

0 041 85

4 124 29

0 041 86

4 124 33



24 - 48 A

0 041 87

4 124 34

230 A

0 041 89

4 124 39

0 041 88

4 124 36

0 041 84

4 124 37


. 4 124 36 4 124 34
N
L
OFF

. 4 124 34

ON
OFF

ON

ON
OFF

.
4 124 36

. 4 124 34

2
ON

OFF

. 4 124 34

.
4 124 36
2
OFF

ON
OFF

ON

. 4 124 34 (.)

ON
OFF
3

1. 
()
2. 
()
3. 
()

207

0 037 05

4 126 31

4 126 30

0 047 70

(, )
( )
.


, ,
/
: 1

: 1 .
28

R2032 6

120/230 , 50/60

0 037 05 1 ,
1
16 A 250 cos = 1
, 0,1


15

,


: 1
: 0,1

R2477 . 0 047 82 6

:
- ( , ,
..),
- ( ,
..)

-
. 4 128 72
.. ,

,


. 0 047 70, 4 126 31/32/33/41 4 126 54/57
-
(. 4 128 72), ,
USB-
4 128 73 : - ,
-
Windows XP/Vista/7/8

,



(,
, )
/
/
,

. 4 128 27
: 0,1

R2477 . 0 047 82 5

,

1
1

230 , 50/60
4 126 54 1 ,
16 A 250
28
4 126 57 2 ,
16 A 250
2 x 14

, :

208



R2477 . 0 047 82 5



28 :
- /

-
- -


230 , 50/60
2
4 126 30 2 - 230 , 50/60
: 0,1
6
0 047 70 4 120/230 , 50/60
: 0,2



R2477
0 047 82 5

230 50/60

2
4 126 31 1 ,
16 A 250 cos = 1
56

120 50/60
2
4 126 32 1 ,
16 A 250 cos = 1
56

24 50/60
2
4 126 33 1 ,
16 A 24 cos = 1
56

-
4 128 72
:
-
. 4 126 30/31/32/33/54/57
( )
- . 4 128 73
Windows ( )

2
2


. 4 127 80/90/94
N

4 127 90

1 = 15
: 5

: 15
1 .. 16 A 250 cos = 1
4 127 80

U1 U2 1 4 2

. 0 047 70

047 70 0Hz
0V 50/6
120V/23
-20T
R6a

16A 230V

4 127 90 - 100


: 15
1
16 A 250 cos = 1
4 128 12

4 128 13 - 100

xxx=1

ON
AUTO
OFF

4
3

ON
AUTO
OFF

16A 230V

xxx=1

2
1

16 A

4 127 95


: 230 A, 50/60
3- --
/
.

. 4 128 12/13/95

ON
O
AUT
OFF

ON
O
AUT
OFF

L
N

. 4 126 31/32/33
N

1 = 2
: 30

: 2
1 .. 16 A 250 cos = 1
4 127 94 - 100


: 4
1
16 A 250 cos = 1
4 127 95 - 100

. 4 126 54

. 4 126 57

3
2


.
0 037 05
4 126 31
4 126 32
4 126 33
4 126 41
.
4 128 12
4 128 13
4 127 80
4 127 90
4 127 94
4 127 95

.
- -

- .
/16

7
24 /7
24 /7
24 /7
24 /7

1 .
1
1
1
1


24
24
24
24
7d
7d

15 .
15 .
15 .
15 .
2h
2h

6
5
5
5
5

30 .
30 .
15 .
15 .
2h
4h

100

100
100 h
100 h

1
1
1
1
2

28
56
56
56
2 x 28

16
..
1
1
1
-

../..
1
1
1

1
2
2
2
2

3
3
1
1
1
3

, :

209

0 497 54
.

0 496 80
.


(72 x 72)


230 - 50/60
: 100


16 - 250 - cos = 1

. 2 : 20
- 10
: 5
0 497 54 1

. 2 : 2
- 1
: 20
0 497 56 1


: 10 ( )

. /
. : 1

( )
. : 1
16 A - 250 - cos = 1

230 - 50/60
0 496 80 1
0 496 82 2
24 - 50/60 =
0 496 87 1

1
5

. 0 496 80/82/87
. 0 497 54/56
0 044 09 DIN EN 50022 4
0 498 32

1
1

. 4 128 73

-
. 0 047 72


. 4 126 31/32/33/54/57

,


. 4 128 73

. 4 128 72
210




4-

4 126 02

0 047 04


: 230 , 50/60


.

10

10

4 126 02 230 ~, 50/60


0,5 10 .

16 A 250 , cos = 1
2000 , /
2000 , 230
1000 ,
120 , , 14
100 ,

1000 ,
3- 4-

0 047 04 230 , 50/60


0,5 12 .
3- 4-

-
8 230 ( ,
, ..)
-

-
(1 )
16 A 250 , cos = 1
3680 , /
2000 , 230
1000 ,
100
2000 ,

500 ,

2000 ,

1000 ,


, 230 , 50

230

N
L
-+
8 - 230 /=

3-

N
230 L
- +
8 - 230 /=


, .
50
3-
: 1
10 A, 250 , cos = 1
0 497 83

0,5 10

230

N
L
-+
8 - 230 /=


5
100%

0%
0.5 ...12.

0.3
0.3

20


0,3 .

, :

211


(. 4 126 23)

N

4 126 23

0 037 21

4 128 58

4 126 23 16 A, 250 , cos = 1


2000 ,
2000 ,

1000 ,
, 70
1000 ,
2000 ,

2000 ,

: 90
1 100 000
: 1
. 4 128 58

4 126 26 56 ,

16 A, 250 - cos = 1
2000 ,
2000 ,
1000 ,

0,1
t= 25 0C
: 5
3 100 000
/

: 2

-
. 4 128 72
. 4 128 58

0 037 21 10 A, 250 , cos = 1


1000 ,
2000 ,

: 60

2 60 000
8 (
)

Plexo

4 128 58 IP 54 - IK07
. 4 126 23
0 695 18

. 0 037 21
IP 55

, :

212

(
)

. 50


(
)
: 230 , 50/60
.


(. 0 037 21)

: 1
: 100
: //
/

N

230
L

50
.

(
)

16 ,

0 047 40

0 047 41

0 047 42

0 047 00

0 047 43

0 047 45

0 047 44

(, , , )
0,1 100 .
: 12-230 ( 50/60 ).
: , 8 , 250 ~, cos = 1.



0 047 40
(, , ).

T



.

.

.




1
0 047 41
(, , )
.

T1



0 047 43

()

.

T



( )
.

.




1
0 047 45

,

T1 T2

T1 T2

T2







1
0 047 00
.
1
,
2
.

T



( )
.

.



1
0 047 42 ,

(
) 1,
T2.

T



.

.



1
0 047 44 - 


- 


- 


- 


-

- 


- 


- 


- 

T1

T2

213

4 131 05

4 130 91

, ,
12, 15 24
4

1
1
1

4 131 05

15
15 =
4 131 06
15
24 =
4 131 07
12
4 131 08
21,5

1,3


, 2

0,5
0,9

6
6

6
6

5
5

1
1
1

4 130 90

8
24

2
4

24-18

e EN / 61558-2-6


-
,
,

4
( 4 )
230 / 12 24
2 x 12
. 4 130 97 4 130 98

1
1
1

4 130 95
4 130 96
4 130 98

I, A,
.
.
, , %

P,

%, cos = 1 cos = 1 Ucc (%)

, :

214

8
0,5
230 / 12 - 8
4 130 91
12-8
0,66-1
4 130 92
12-8
2-3
230 / 24 - 12
4 130 93
24-12
1-1,5

4 130 98

d EN / 61558-2-8

,
-
,
,

4
( 4 )
. 4 130 90 4 130 91


()

230 / 8

,


EN / 61558-2-6
,

EN 61131-2, EN 60204 EN 60439-1
:



,

-


, ,

II .
< 3 %
,
: 60 C
(230 15) ~
12 =

4 130 93

16
25
63

2,5
2,5
4

34,6
29
15,7

60
66
75

27,5
23,3
13,6

0,1
0,14
0,33

4
4
5

16 ,

0 041 13
044 06 :
0
,

0 042 85

044 05 :
0


- 250 ~

10 / 16

10 0 042 85 2 +

10


:
- ;
- ;
- .
0 044 40

10

0 044 05

22,5
10
0 044 06

(,
, ,
..)

Mosaic

10

0 748 72
2
Mosaic

Din-

17,5

2,5

17,5

0,5

17,5


50-60
IP 30

()


()

.
()

17,5

230

27


IP 30
10
0 041 13 230
6

27

10

10

0 041 07

0 044 16 10 4

10
0 044 17

17,5
3,8

006217-6639s.eps
0 044 16
3,5 . 13
4 1
100
0 364 78 4
100
0 364 79 6

.-
20
0 016 54 6,5
0 364 78

0 016 54

()

46,3

215

600

. 0 036 59

N L
0 036 59

0 036 58

+ -

EC

+
ON

OFF

600

0 036 60

. 0 036 58

0 036 71

230 , 50/60



.






1 0 036 59 .: 60 - .: 600

1-10

1 0 036 58 : 600

: . 50



BUS




1
0 036 71
230 A, .
. .
.

.
- BUS

1
0 036 60 . 1-10 (.
. .
. ).


BUS.
:
1000 . 50 .

1
0 036 80 BUS .
. 0 036 60 / 71

216

N L

+ -

EC

+
ON

2
2

OFF


, .
. 0 036 71

, . 0 036 58





: 300 m
: SYT

, . 0 036 59




. 100

1000
. 1-10. . 0 036 60

: 300 m
: SYT

. 100

.
036 58

036 59

036 71

.
.

.
.

.
.

26/36

800


c 0-10
c 0-10 c 0-10 c 0-10

600




60

1000
100


(mini: 40 VA
maxi: 600 VA)


230
, 26 36



0-10
0-10

217


, . 0 400 81/83

0 400 81/83

L1

0 400 81
.

230 , 50/60

.

.
: ,
, .
:
/

,

.

.

2500
0 400 81 :
-
, 230 . , 300 2500 ;
- , 12 ,
, 300 2500 .
. : 300 .

12 500 /
4
1
.

5000
0 400 83 :
-
, 230 . , 300 5000 ;
- , 12 ,
, 300 5000 .
. : 300 .

25000 /
4
1
.

218


0 401 48 : 250x38x32 .
4 , 235 .

.

0 401 39
()

.

. 0 770 40

:
- (V):
, /.
- (T):
, /
, ,
.
.
- (E): ,

(- ).
4
( ,
).
.
181 x 232 x 117
: 2,2 .



: , , , , ,
, , ,
, , -, .

0 400 81/83

.
0 770 40


230 ~
: , , , , ,
, , ,
, , -, .

0 400 81/83

. 0 770 40

0 674 08 ()

0 038 40

0 767 23
Mosaic

, , , ,
(, ).
,

.

0 038 40 230 , 50/60

6 - 250 , . - cos = 1
:
2
(
)
( )
3 - 30 C


0 038 10

, ,
(, ).
100 2,
,
40 %
,


. 15

(. 142)


.

,
. 0 038 40


,

(,
)
2 : Mosaic Celiane
Batibox (. 618)
Mosaic
Celiane 1,50

: 50
1

1
1

, 230 , .


90

0 038 10 15
3

. 15
0 038 11(1)
5
(2)
0 038 14 252
5
1
. 10 (
)

400 .

0 674 08 Celiane


0 767 23 Mosaic,

. 0 802 51 Mosaic

Celiane . 532

0 038 11

(1)

(2)



,

1
. 15
0 038 13

,
1 2 .
,
: 1+2+3 2+1+3
:
1, 1+2, , , 1+2+3

219


,
.
,

. 230

Altis
IP 55 - IK 10
. 260
Marina

IP 66 - IK 10

. 281

Atlantic
IP 66 - IK 10



XL3

. 296

XL3 6300
IP 30 - IK 07

. 330


XL3 400
IP 43 - IK 08

. 346


Nedbox
IP 40 - IK 07

. 354


IP 68

. 357

. 375

VX3 HX3
63 125

2013
Altis inox

IP 66
IP 56
304L
IK 10
(. 246)

220

Atlantic-E

IP 66 - IK 10
(. 269)

. 231

Altis
IP 55 - IK 10

. 233

19 Altis

. 246
IP 66
IP 56

Altis inox - IK 10

. 264

Atlantic
IP 66 - IK 10

. 269

Atlantic-E
IP 66 - IK 10

. 272
Atlantic inox

IP 66 - IK 10

. 273

Marina,
Atlantic Atlantic inox

. 284


IP 55/66 - IK 07/08

. 286

. 288

. 289
-

. 303

XL3 4000
IP 30 - IK 07

. 305

. 318
,

XL3 800
IP 43 - IK 08

. 320
,

XL3 800
IP 55 - IK 08

. 332
,

XL3 400
IP 55 - IK 08

. 340


XL3 160
IP 43 - IK 08/07

. 342

XL3 160
IP 40 - IK 08

. 344

XL3 125
IP 40 - IK 09

. 349

Practibox
IP 40 - IK 07

. 350

- Mini S
IP 30

. 351

Plexo3
IP 65 - IK 09

. 354


IP 55

. 355


IP 68

. 360

. 364

. 249

Altis

Atlantic inox

316L
IP 66 - IK 10
(. 272)

. 374

HX3
63

. 364

VX3 HX3


63 125
(. 375)

221





,

, .

,
, :
Altis . 230, Atlantic . 264


304L 316L

,

.

, , ,
: Atlantic Inox . 272

c,

,
.
-4080.
, , , , ,
: Marina . 260

222

304 L, :
52% 98%


( 50%)
,

( )
316 L ( ) :
40 C
10% 80% 20 C
70 C


100 C

,


: 8 x 103 /3
() : 16 / C
: 500 / C
: 0,75 2
: 15 / C



.
IP 55/66 EN 60529, 14254-96
Dacromet
:
:
( ) EN ISO 2409: 0 1
EN ISO 1522: 320

EN ISO 1519: 6
() EN ISO 1250: 8
EN ISO 6272: 50 /2.
:
C . ISO 9227,
Kq EN 60068-2-11: 1000 .
SO2: 500 .
100 168 :

150 3 :

: - 40

:

, 80
( )

316 L
2000

1000

1000

Z3 CND 171102
X 2 CNI Mo 17122

DIN

X 2 CNI 1911 (W.Nr 14 306)

X 2 CNI Mo 17132 (W.Nr 14 404)

AISI

304 L

316 L

EN 100882

316 L
( )
%
< 0,03
16,5 18
10 12
2 2,25

304 L
1000

Z3 CN 1810
X 2 CNI 1911

(1)

IP 66 EN 60529, 14254-96

960 EN 60068-2-11



,
: - 40 + 80 ,
+ 100

( ).


Polygrain 180 EN ISO 4287
Ra 0,25 0,35
Rt 2,5 4


(BS)
(SO2)

316 L
03X17H13M2

NF EN


IP 66

304 L
03X18H11

AFNOR(1)

Inox


304 L

( )

%

< 0,03

18 19

9 11

+
-



.




(1)

Atlantic

Inox 304 L

Inox 316 L


(1)

Marina

Legrand: 20

223

AltisTM
400 600

ALTIS (. 230)

ALTIS (. 236 249-253)

IP 55 IK 10 RAL 7035

(3)

1600
1600

600
800

400
400

1600

1000

400

1600

1200

1800



-
Lin
a1

2,5



Lin

a
12,
5,



, L
ina
25
,

H () L () P ()

200

100

0 471 20
0 471 21

0 476 04
0 476 05

0 475 05

2 x 0 474 89 0 476 56
0 475 25 2 x 0 481 40 2 x 0 474 90 0 476 57

0 476 76
0 476 76

0 476 66
0 476 67

0 476 86
0 476 86

0 471 22(1)

0 476 06

0 475 06

0 475 26 2 x 0 481 41 2 x 0 474 91 0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

0 471 23(2)

0 476 06

0 475 06

0 475 26 2 x 0 481 41 2 x 0 474 91 0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

400

0 471 24(2)

0 476 07

0 475 07

0 476 59

0 476 76

0 476 69

0 476 86

600

400

0 471 25

0 476 09

0 475 08

0 476 56

0 476 76

0 476 66

0 476 86

1800

800

400

0 471 26

0 476 10

0 475 09

0 476 57

0 476 76

0 476 67

0 476 86

1800

1000

400

0 471 27(1)

0 476 11

0 475 10

0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

0 471 28(2)

0 476 11

0 475 10

0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

1800

1200

400

0 471 29(2)

0 476 12

0 475 11

0 476 59

0 476 76

0 476 69

0 476 86

1800

1600

400

0 471 30(2)

0 476 13

0 476 60

0 476 76

0 476 70

0 476 86

2000

600

400

0 471 31

0 476 15

0 475 13

0 475 27 2 x 0 481 42 2 x 0 474 92


0 474 89
0 475 28
+ 0 474 94
0 481 43
0 474 90
0 475 29
+ 0 481 40 + 0 474 95
0 481 41
0 474 91
0 475 30
+ 0 481 44 + 0 474 96
0 481 41
0 474 91
0 475 30
+ 0 481 44 + 0 474 96
0 481 42
0 474 92
0 475 31
+ 0 481 45 + 0 474 97
0 474 93
0 475 32
+ 0 474 98
0 475 33
2 x 0 474 94

0 476 56

0 476 76

0 476 66

0 476 86

2000

800

400

0 471 32

0 476 16

0 475 14

0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95 0 476 57

0 476 76

0 476 67

0 476 86

0 471 33(1)

0 476 17

0 475 15

0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96 0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

0 471 34(2)

0 476 17

0 475 15

0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96 0 476 58

0 476 76

0 476 68

0 476 86

0 476 76
0 476 76

0 476 69
0 476 70

0 476 86
0 476 86

0 476 56

0 476 77

0 476 66

0 476 87

0 476 57

0 476 77

0 476 67

0 476 87

0 476 58

0 476 77

0 476 68

0 476 87

0 476 59

0 476 77

0 476 69

0 476 87

0 476 60

0 476 77

0 476 70

0 476 87

2000

1000

400

2000
2000

1200
1600

400
400

0 471 35(2)
0 471 36(2)

0 476 18
0 476 19

0 475 16
-

0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 474 97 0 476 59


0 475 37
2 x 0 474 98 0 476 60

1800

600

500

0 471 40

0 476 09

0 475 08

0 475 28

0 481 43
+ 0 481 40
0 481 41
+ 0 481 44
0 481 42
+ 0 481 45

0 474 89
+ 0 474 94
0 474 90
+ 0 474 95
0 474 91
+ 0 474 96
0 474 92
+ 0 474 97
0 474 93
+ 0 474 98

1800

800

500

0 471 41

0 476 10

0 475 09

0 475 29

1800

1000

500

0 471 42(2)

0 476 11

0 475 10

0 475 30

1800

1200

500

0 471 43(2)

0 476 12

0 475 11

0 475 31

1800

1600

500

0 471 44(2)

0 476 13

0 475 32

2000

800

500

0 471 45

0 476 16

0 475 14

0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95 0 476 57

0 476 77

0 476 67

0 476 87

2000

1000

500

0 471 46(2)

0 476 17

0 475 15

0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96 0 476 58

0 476 77

0 476 68

0 476 87

2000

1200

500

0 471 47(2)

0 476 18

0 475 16

0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 474 97 0 476 59

0 476 77

0 476 69

0 476 87

2000

1600

500

0 471 48(2)

0 476 19

0 475 37

0 476 77

0 476 70

0 476 87

0 481 43
+ 0 481 40

2 x 0 474 98 0 476 60
0 474 90
+ 0 474 95

1800

800

600

0 471 70

0 476 10

0 475 09

0 475 29

0 476 57

0 476 78

0 476 67

0 476 88

2000

800

600

0 471 71

0 476 16

0 475 14

0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95 0 476 57

0 476 78

0 476 67

0 476 88

2000

1200

600

0 471 72(2)

0 476 18

0 475 16

0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 474 97 0 476 59

0 476 78

0 476 69

0 476 88

(1)
(2)
(3)

1 ,
2
, (. )

224

ALTIS (. 236 249-253)


0 481 62
0 481 64

0 481 72
0 481 74

0 481 81
0 481 82

0 349 42

0 475 52

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 349 42

0 475 52

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 349 43

0 475 52

0 477 32

2 x 0 481 52

2 x 0 481 62

2 x 0 481 72

2 x 0 481 81

0 475 53

0 477 26

0 481 52

0 481 62

0 481 72

0 481 81

0 349 41

0 475 53

0 477 28

0 481 54

0 481 64

0 481 74

0 481 82

0 475 53

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 475 53

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 349 43

0 475 53

0 477 32

2 x 0 481 52

2 x 0 481 62

2 x 0 481 72

2 x 0 481 81

0 349 44

0 475 53

0 477 36

2 x 0 481 54

2 x 0 481 64

2 x 0 481 74

2 x 0 481 82

25
Lin
a

0 481 52
0 481 54

IP
43

0 477 26
0 477 28

0 475 52
0 475 52

0 349 41

Ca
b
IP stop
55


(. 253)

IP

43

0 475 54

0 477 26

0 481 52

0 481 62

0 481 72

0 481 81

0 349 41

0 475 54

0 477 28

0 481 54

0 481 64

0 481 74

0 481 82

0 475 54

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 475 54

0 477 30

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 349 43
0 349 44

0 475 54
0 475 54

0 477 32
0 477 36

2 x 0 481 52
2 x 0 481 54

2 x 0 481 62
2 x 0 481 64

2 x 0 481 72
2 x 0 481 74

2 x 0 481 81
2 x 0 481 82

0 475 53

0 477 26

0 349 46

0 475 53

0 477 28

0 475 53

0 477 30

0 349 48

0 475 53

0 477 32

0 349 49

0 475 53

0 477 36

0 349 46

0 475 54

0 477 28

0 475 54

0 477 30

0 349 48

0 475 54

0 477 32

0 349 49

0 475 54

0 477 36

0 475 53

0 477 28

0 475 54

0 477 28

0 475 54

0 477 32

0 481 52
+ 0 481 67
0 481 54
+ 0 481 77
0 481 56
+ 0 481 87
2 x (0 481 52
+ 0 481 67)
2 x (0 481 54
+ 0 481 77)
0 481 54
+ 0 481 77
0 481 56
+ 0 481 87
2 x (0 481 52
+ 0 481 67)
2 x (0 481 54
+ 0 481 77)
0 481 54
+ 0 481 78
0 481 54
+ 0 481 78
2 x (0 481 52
+ 0 481 68)

0 481 62
+ 0 481 67
0 481 64
+ 0 481 77
0 481 66
+ 0 481 87
2 x (0 481 62
+ 0 481 67)
2 x (0 481 64
+ 0 481 77)
0 481 64
+ 0 481 77
0 481 66
+ 0 481 87
2 x (0 481 62
+ 0 481 67)
2 x (0 481 64
+ 0 481 77)
0 481 64
+ 0 481 78
0 481 64
+ 0 481 78
2 x (0 481 62
+ 0 481 68)

0 481 72
+ 0 481 67
0 481 74
+ 0 481 77
0 481 76
+ 0 481 87
2 x (0 481 72
+ 0 481 67)
2 x (0 481 74
+ 0 481 77)
0 481 74
+ 0 481 77
0 481 76
+ 0 481 87
2 x (0 481 72
+ 0 481 67)
2 x (0 481 74
+ 0 481 77)
0 481 74
+ 0 481 78
0 481 74
+ 0 481 78
2 x (0 481 72
+ 0 481 68)

0 481 81
+ 0 481 67
0 481 82
+ 0 481 77
0 481 83
+ 0 481 87
2 x (0 481 81
+ 0 481 67)
2 x (0 481 82
+ 0 481 77)
0 481 82
+ 0 481 77
0 481 83
+ 0 481 87
2 x (0 481 81
+ 0 481 67)
2 x (0 481 82
+ 0 481 77)
0 481 82
+ 0 481 78
0 481 82
+ 0 481 78
2 x (0 481 81
+ 0 481 68)

(. 256)

(. 288)


(. 253)

(. 252)

(. 252)

225

AltisTM
400 500
ALTIS
(. 231)

IP 55 IK 10 RAL 7035

ALTIS (. 236 249-253)


(3)

H
L
P
() () ()

200



-
Lin
a1
2,5



Lin

a
12,
5,



, L
ina
25
,

100

1200

600

400

0 472 00 0 472 61 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 00

0 474 85 0 476 49

1200

800

400

0 472 01 0 472 61 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 01

0 474 86 0 476 49

1800

400

400

0 472 02 0 472 62 0 476 55 0 476 76 0 476 65 0 476 86 0 476 08

1800

600

400

0 472 03 0 472 62 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 09 0 475 08 0 475 28

0 474 89
0 476 52
+ 0 474 94

1800

800

400

0 472 04 0 472 62 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 10 0 475 09 0 475 29

0 481 43
+ 0 481 40

0 474 90
0 476 52
+ 0 474 95

1800 1000

400

0 472 05(1)
0 472 62 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86 0 476 11 0 475 10 0 475 30
0 472 06(2)

0 481 44
+ 0 481 41

0 474 91
0 476 52
+ 0 474 96

1800 1200

400

0 472 07(2) 0 472 62 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86 0 476 12 0 475 11 0 475 31

0 481 45
+ 0 481 42

0 474 92
0 476 52
+ 0 474 97

2000

400

400

0 472 08 0 472 63 0 476 55 0 476 76 0 476 65 0 476 86 0 476 14

2000

600

400

0 472 09 0 472 63 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 15 0 475 13 0 475 33

2000

800

400

0 476 52

0 476 53

- 2 x 0 474 94 0 476 53

0 472 10 0 472 63 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95 0 476 53
0 472 11(1)
0 472 63 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96 0 476 53
0 472 12(2)
2 x 0 481 45
0 472 13(2) 0 472 63 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86 0 476 18 0 475 16 0 475 36
2 x 0 474 97 0 476 53

2000 1000

400

2000 1200

400

1600

600

500

0 472 20 0 472 65 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 04

1600

800

500

0 472 21 0 472 65 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 05 0 475 05 0 475 25 2 x 0 481 40 2 x 0 474 90 0 476 51

1600 1200

500

0 472 22(2) 0 472 65 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 07 0 475 07 0 475 27 2 x 0 481 42 2 x 0 474 92 0 476 51

1800

400

500

0 472 23 0 472 66 0 476 55 0 476 77 0 476 65 0 476 87 0 476 08

1800

600

500

0 472 24 0 472 66 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 09 0 475 08 0 475 28

0 474 89
0 476 52
+ 0 474 94

1800

800

500

0 472 25 0 472 66 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 10 0 475 09 0 475 29

0 481 43
+ 0 481 40

0 474 90
0 476 52
+ 0 474 95

1800 1000

500

0 472 26(1) 0 472 66 0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87 0 476 11 0 475 10 0 475 30

0 481 44
+ 0 481 41

0 474 91
0 476 52
+ 0 474 96

1800 1200

500

0 472 27(2) 0 472 66 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 12 0 475 11 0 475 31

0 481 45
+ 0 481 42

0 474 92
0 476 52
+ 0 474 97

2000

400

500

0 472 28 0 472 67 0 476 55 0 476 77 0 476 65 0 476 87 0 476 14

2000

600

500

0 472 29 0 472 67 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 15 0 475 13 0 475 33

2000

800

500

0 472 30 0 472 67 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95 0 476 53

2000 1000

500

0 472 31(1)
0 472 67 0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96 0 476 53
0 472 32(2)

2000 1200

500

0 472 33(2) 0 472 67 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 474 97 0 476 53

2000 1600

500

0 472 34(2) 0 472 67 0 476 60 0 476 77 0 476 70 0 476 87 0 476 19

(1)
(2)
(3)

0 475 37

1 ,
2
, (. )

226

- 2 x 0 474 89 0 476 51

0 476 52

0 476 53

- 2 x 0 474 94 0 476 53

2 x 0 481 43
2 x 0 474 98 0 476 53
+ 2 x 0 481 43

ALTIS (. 236 249-253)



(. 236)

0 481 81

0 475 50 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24

0 481 54

0 481 64

0 481 74

0 481 82

0 475 53 0 477 24 0 480 14 0 480 14 0 480 24 0 480 24 0 480 35

0 481 50

0 481 60

0 481 70

0 481 80

0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24 0 480 35

0 481 52

0 481 62

0 481 72

0 481 81

0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24 0 480 35

0 481 54

0 481 64

0 481 74

0 481 82

0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 14 0 480 28 0 480 24 0 480 35

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

0 480 14 0 480 29 0 480 24 0 480 35

2 x 0 481 52

2 x 0 481 62

2 x 0 481 72

2 x 0 481 81

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 14 0 480 24 0 480 24 0 480 40

0 481 50

0 481 60

0 481 70

0 481 80

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24 0 480 40

0 481 52

0 481 62

0 481 72

0 481 81

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24 0 480 40

0 481 54

0 481 64

0 481 74

0 481 82

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 14 0 480 28 0 480 24 0 480 40

0 481 56

0 481 66

0 481 76

0 481 83

2 x 0 481 52

2 x 0 481 62

2 x 0 481 72

2 x 0 481 81

0 475 54 0 477 32

25

Lin
a

0 475 53 0 477 32

0 480 14 0 480 29 0 480 24 0 480 40

0 475 52 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25

0 475 52 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25

0 475 52 0 477 32

0 480 15 0 480 29 0 480 25

0
+0
0
+0

481
481
481
481

52
67
54
77

0
+0
0
+0

481
481
481
481

62
67
64
77

0 481 72
+ 0 481 67
0 481 74
+ 0 481 77

Ca
b
IP stop
55
0 481 72

0 481 62

0 481 52

0 475 50 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24

IP

43

IP
43

0
+0
0
+0

481
481
481
481

81
67
82
77

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)

0 475 53 0 477 24 0 480 14 0 480 15 0 480 24 0 480 25 0 480 36

0 481 50
+ 0 481 57

0 481 60
+ 0 481 57

0 481 70
+ 0 481 57

0 481 80
+ 0 481 57

0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25 0 480 36

0 481 52
+ 0 481 67

0 481 62
+ 0 481 67

0 481 72
+ 0 481 67

0 481 81
+ 0 481 67

0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25 0 480 36

0 481 54
+ 0 481 77

0 481 64
+ 0 481 77

0 481 74
+ 0 481 77

0 481 82
+ 0 481 77

0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 15 0 480 28 0 480 25 0 480 36

0 481 56
+ 0 481 87

0 481 66
+ 0 481 87

0 481 76
+ 0 481 87

0 481 83
+ 0 481 87

0 475 53 0 477 32

0 480 15 0 480 29 0 480 25 0 480 36

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 15 0 480 24 0 480 25 0 480 41

0 481 50
+ 0 481 57

0 481 60
+ 0 481 57

0 481 70
+ 0 481 57

0 481 80
+ 0 481 57

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25 0 480 41

0 481 52
+ 0 481 67

0 481 62
+ 0 481 67

0 481 72
+ 0 481 67

0 481 81
+ 0 481 67

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25 0 480 41

0 481 54
+ 0 481 77

0 481 64
+ 0 481 77

0 481 74
+ 0 481 77

0 481 82
+ 0 481 77

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 15 0 480 28 0 480 25 0 480 41

0 481 56
+ 0 481 87

0 481 66
+ 0 481 87

0 481 76
+ 0 481 87

0 481 83
+ 0 481 87

0 475 54 0 477 32

0 480 15 0 480 29 0 480 25 0 480 41

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)
+ 0 481 67)

0 475 54 0 477 36

0 480 15 0 480 31 0 480 25 0 480 41

2 x (0 481 54 2 x (0 481 64 2 x (0 481 74 2 x (0 481 82


+ 0 481 77)
+ 0 481 77)
+ 0 481 77)
+ 0 481 77)

(. 236)


(. 232)

(. 288)


(. 253)

(. 256)

(. 253)

(. 232)

227

AltisTM
600 800

ALTIS (. 231)

IP 55 IK 10 RAL 7035

ALTIS (. 236 249-253)


(3)

H
L
P
() () ()

200



-
Lin
a1

2,5



Lin

a
12,
5,



, L
ina
25
,

100

1200 600 600

0 472 40

0 472 68

0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88

0 476 00

0 474 85

1200 800 600

0 472 41

0 472 68

0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88

0 476 01

0 474 86

1600 800 600

0 472 45

0 472 70

0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88

0 476 05 0 475 05 0 475 25 2 x 0 481 40 2 x 0 474 90

1800 400 600

0 472 46

0 472 71

0 476 55 0 476 78 0 476 65 0 476 88

0 476 08

1800 600 600

0 472 47

0 473 64 0 472 71

0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88

1800 800 600

0 472 48

0 473 65 0 472 71

0 476 09 0 475 08 0 475 28

0 474 89
+ 0 474 94

0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88

0 476 10 0 475 09 0 475 29

0 481 43
+ 0 481 40

0 474 90
+ 0 474 95

0 481 41
+ 0 481 44

0 474 91
+ 0 474 96

1800 1000 600 0 472 49(1)

0 472 71

0 476 58 0 476 78 0 476 68 0 476 88

0 476 11 0 475 10 0 475 30

1800 1200 600 0 472 50(2)

0 472 71

0 476 59 0 476 78 0 476 69 0 476 88

0 476 12 0 475 11 0 475 31

2000 400 600

0 472 51

0 472 72

0 476 55 0 476 78 0 476 65 0 476 88

0 476 14

2000 600 600

0 472 52 0 473 62

0 472 72

0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88

0 476 15 0 475 13 0 475 33

2000 800 600

0 472 53 0 473 63

0 472 72

0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88

0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95

0 481 45
+ 0 481 42

0 474 92
+ 0 474 97

- 2 x 0 474 94

0 472 54(1)
0 472 55(2)

0 472 72

0 476 58 0 476 78 0 476 68 0 476 88

0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96

2000 1200 600 0 472 56(2)

0 472 72

0 476 59 0 476 78 0 476 69 0 476 88

0 476 18 0 475 16 0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 474 97

2000 1600 600 0 472 57(2)

0 472 72

0 476 60 0 476 78 0 476 70 0 476 88

0 476 19

2000 400 800

0 472 80

0 472 75

0 476 55 0 476 79 0 476 65 0 476 89

0 476 14

2000 600 800

0 472 81 0 473 91

0 472 75

0 476 56 0 476 79 0 476 66 0 476 89

0 476 15 0 475 13 0 475 33

2000 800 800

0 472 82 0 473 92

0 472 75

0 476 57 0 476 79 0 476 67 0 476 89

0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 474 95

2000 1000 600

0 475 37 2 x 0 481 43 2 x 0 474 98


-

- 2 x 0 474 94

2000 1000 800 0 472 83(1)

0 472 75

0 476 58 0 476 79 0 476 68 0 476 89

0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 474 96

2200 600 800

0 472 85

0 472 76

0 476 56 0 476 79 0 476 66 0 476 89

0 476 21

0 474 94
+ 0 474 85

2200 800 800

0 472 86

0 472 76

0 476 57 0 476 79 0 476 67 0 476 89

0 476 22

0 474 95
+ 0 474 86

0 472 76

0 476 59 0 476 79 0 476 69 0 476 89

0 476 24

2 x (0 474 94
+ 0 474 85)

2200 1200 800 0 472 87(2)


(1)
(2)
(3)

1 ,
2
, (. )

228

ALTIS (. 236 249-253)



(. 236)

IP

43

Ca
b
IP stop
55

IP
43

2
25

Lin
a

0 476 49 0 475 50 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26

0 481 52
+ 0 481 68

0 481 62
+ 0 481 68

0 481 72
+ 0 481 68

0 481 81
+ 0 481 68

0 476 49 0 475 50 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26

0 481 54
+ 0 481 78

0 481 64
+ 0 481 78

0 481 74
+ 0 481 78

0 481 82
+ 0 481 78

0 476 52 0 475 52 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26

0 481 54
+ 0 481 78

0 481 64
+ 0 481 78

0 481 74
+ 0 481 78

0 481 82
+ 0 481 78

0 476 52 0 475 53 0 477 24 0 480 14 0 480 16 0 480 24 0 480 26

0 481 50
+ 0 481 58

0 481 60
+ 0 481 58

0 481 70
+ 0 481 58

0 481 80
+ 0 481 58

0 476 53 0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26

0 481 52
+ 0 481 68

0 481 62
+ 0 481 68

0 481 72
+ 0 481 68

0 481 81
+ 0 481 68

0 476 53 0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26

0 481 54
+ 0 481 78

0 481 64
+ 0 481 78

0 481 74
+ 0 481 78

0 481 82
+ 0 481 78

0 476 53 0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 16 0 480 28 0 480 26

0 481 56
+ 0 481 88

0 481 66
+ 0 481 88

0 481 76
+ 0 481 88

0 481 83
+ 0 481 88

0 476 53 0 475 53 0 477 32

0 480 16 0 480 29 0 480 26

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 68) + 0 481 68) + 0 481 68) + 0 481 68)

0 476 53 0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 16 0 480 24 0 480 26 0 480 42

0 481 50
+ 0 481 58

0 481 60
+ 0 481 58

0 481 70
+ 0 481 58

0 481 80
+ 0 481 58

0 476 51 0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26 0 480 42

0 481 52
+ 0 481 68

0 481 62
+ 0 481 68

0 481 72
+ 0 481 68

0 481 81
+ 0 481 68

0 476 51 0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26 0 480 42

0 481 54
+ 0 481 78

0 481 64
+ 0 481 78

0 481 74
+ 0 481 78

0 481 82
+ 0 481 78

0 476 51 0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 16 0 480 28 0 480 26 0 480 42

0 481 56
+ 0 481 88

0 481 66
+ 0 481 88

0 481 76
+ 0 481 88

0 481 83
+ 0 481 88

0 476 52 0 475 54 0 477 32

0 480 16 0 480 29 0 480 26 0 480 42

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 68) + 0 481 68) + 0 481 68) + 0 481 68)

0 476 52 0 475 54 0 477 36

0 480 16 0 480 31 0 480 26 0 480 42

2 x (0 481 54 2 x (0 481 64 2 x (0 481 74 2 x (0 481 82


+ 0 481 78) + 0 481 78) + 0 481 78) + 0 481 78)

0 476 53 0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 17 0 480 24 0 480 27 0 480 43

0 481 50
+ 0 481 59

0 481 60
+ 0 481 59

0 481 70
+ 0 481 59

0 481 80
+ 0 481 59

0 476 53 0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 17 0 480 26 0 480 27 0 480 43

0 481 52
+ 0 481 69

0 481 62
+ 0 481 69

0 481 72
+ 0 481 69

0 481 81
+ 0 481 69

0 476 53 0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 17 0 480 27 0 480 27 0 480 43

0 481 54
+ 0 481 79

0 481 64
+ 0 481 79

0 481 74
+ 0 481 79

0 481 82
+ 0 481 79

0 476 53 0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 17 0 480 28 0 480 27 0 480 43

0 481 56
+ 0 481 89

0 481 66
+ 0 481 89

0 481 76
+ 0 481 89

0 481 83
+ 0 481 89

0 476 53 0 475 55 0 477 26 0 480 16 0 480 17 0 480 26 0 480 27

0 481 52
+ 0 481 69

0 481 62
+ 0 481 69

0 481 72
+ 0 481 69

0 481 81
+ 0 481 69

0 476 53 0 475 55 0 477 28 0 480 17 0 480 17 0 480 27 0 480 27

0 481 54
+ 0 481 79

0 481 64
+ 0 481 79

0 481 74
+ 0 481 79

0 481 82
+ 0 481 79

0 476 53 0 475 55 0 477 32

0 480 17 0 480 29 0 480 27

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72 2 x (0 481 81


+ 0 481 69) + 0 481 69) + 0 481 69) + 0 481 69)


(. 236)

(. 232)


(. 288)


(. 253)

(. 256)

(. 253)

Altis

(. 232)

229

AltisTM

0 471 21

0 349 46,

0 471 01, ,

. 238
IP 55 EN 60529, LCIE 419 886. IK 10 EN 62262 (EN 50102)
( 80 ). .
. : -1,5 , - 1,3
4 . (
2 ). . 0 347 75
(. 237)
-


0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471
0 471

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1

(1)

0
0
0
0
0

471
471
471
471
471

RAL 7035
400

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

40
41
42
43
44

()

1600
600
1600
800
1600 1000(1)
1600 1000
1600 1200
1800
600
1800
800
1800 1000(1)
1800 1000
1800 1200
1800 1600
2000
600
2000
800
2000 1000(1)
2000 1000
2000 1200
2000 1600
500
()

1800
1800
1800
1800
1800

600
800
1000
1200
1600

()

60
69
82
82
101
65
77
88
88
113
140
76
83
96
96
129
150

()

71
83
98
120
148

230

1
1
1
2
2
1
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2

0 471
0 471
0 471
0 471

1
1
1
1

1
1
1

45
46
47
48

1
1
1
1
1
1

0
0
0
0
0
0

349
349
349
349
349
349

()

()

()

()

2000
800
2000
1000
2000
1200
2000
1600
600
1800
2000
2000

800
800
1200

91
104
139
164

90
97
145

1
2
2
2

1
1
2

RAL 7035

1
1
2
2
2

500

0 471 70
0 471 71
0 471 72

RAL 7035 ()

:
41
43
44
46
48
49

()

800
1200
1600
800
1200
1600

400
400
400
500
500
500

()

7
8
13
6,5
10
14

- 14

0 476 96 4 -
1000 /3

AltisTM

0 472 00 0 476 56

0 476 76

1000

0 347 72 (. 256)
()

. 239
IP 55 EN 60529. IK 10 EN 62262 (EN 50102)
( 80 ). ,
. . . : -1,5 ,
1,3
4 . ( . 0 347 75 )
. (. 237)
-


RAL 7035
400
()

0 472 00 1200
600
0 472 01 1200
800
0 472 02 1800
400
0 472 03 1800
600
0 472 04 1800
800
0 472 05 1800 1000(1)
0 472 06 1800 1000
0 472 07 1800 1200
0 472 08 2000
400
0 472 09 2000
600
0 472 10 2000
800
0 472 11 2000 1000(1)
0 472 12 2000 1000
0 472 13 2000 1200

500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

()

1600
1600
1600
1800
1800
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000

600
800
1200
400
600
800
1000(1)
1200
400
600
800
1000(1)
1000
1200
1600

()

()

59
69
56
71
84
97
101
124
66
89
88
103,7
108,5
135,2

70,4
81
124,5
55
74,3
86
99,3
131,4
57,5
79,2
92,7
106
110,7
138
147

1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2

0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472
0 472

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2

1
1
1
1
1
1
1

(1)

0
0
0
0
0
0
0

472
472
472
472
472
472
472


RAL 7035 ()
600

40
41
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

80
81
82
83
85
86
87

()

1200
600
1200
800
1600
800
1800
400
1800
600
1800
800
1800 1000(1)
1800 1200
2000
400
2000
600
2000
800
2000 1000(1)
2000 1000
2000 1200
2000 1600
800
()

2000
2000
2000
2000
2200
2200
2200

400
600
800
1000(1)
600
800
1200

()

()

67,6
78,4
88,2
57
79,3
93,1
106,4
137,4
60,1
83,19
98
112,3
117
144,3
150,5

63,2
86,7
102,2
116,8
90,6
107,1
157,3

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2

1
1
1
1
1
1
2

231

AltisTM
()

0 476 83

0 473 62

0 473 60
0 472 72

0 476 81

0 476 98

0 476 96

. 239
IP 55 EN 60529
IK 10 EN 62262 (EN 50102)
( 80 )
,

4


-

600

0 473 62 2000
600
0 473 63 2000
800
(1)
0 473 61
2000
800

800
1
1

0 473 91
0 473 92


1
1
1

0 473 64
0 473 65
0 473 60(2)

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()

2000
2000

600
800

()

()

()

()

91,7
110,4
132,8

1775
1775
1775

375
575
575

95,2
114,6

1775
1775

375
575


RAL 7035
600
()

1800
1800
2000

600
800
800

()

82,9
97
133,2

-
/

1/1
1/1
1/2

Altis, ,
.,

232

472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472
472

2
RAL 7035

61
62
63
65
66
67
68
70
71
72
75
76

()

1200
1800
2000
1600
1800
2000
1200
1600
1800
2000
2000
2200

400
400
400
500
500
500
600
600
600
600
800
800

- M14

IP 55

500 /3

1
0 476 81

:
- 12
- 6
-


500 /3

1
0 476 82 :
- 6
-


1000 /3

1
0 476 83 :
- 4
- 2
-

(2)

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

(1)


RAL 7035

()

1
1
1

0 476 96 4 -
1000 /3
0 476 98 2
: 1000 /3

2

AltisTM

XL Pro

. 0 472 53 x 2
. 0 472 51

. 0 472 53
XL3,
. 0 472 82
. 0 474 80

IP 55 EN 60529, LCIE 419 886


IK 10 EN 62262 (EN 50102)
( 80 )
,

. .
: 1,5 ,
1,3
4 .
(
2 )
(. 237)
- . . 0 347 75

.

Altis
() () ()

1
1
1
1

0 472 10
0 472 30
0 472 53
0 472 82

2 000
2 000
2 000
2 000

800
800
800
800

400
500
600
800


( 400 )

472 08
472 28
472 51
472 80

2 RAL 7035

1
1
1
1

0 472 63
0 472 67
0 472 72
0 472 75

:
()
()

2000
2000
2000
2000

400
500
600
800

1
1

Altis
XL3 4000
(, ...)
0 474 80 2
0 474 81 2
400 500 . DPX


0 474 82 24 .
800 .
1900 . RAL 7035

250

0 373 99 -

:
- 4
6-35 2
- 2
6-25 2


XL Altis
. 305

XL Pro
:

Legrand






*.DXF

AutoCAD

XL Pro
Legrand www.legrand.ru

233

AltisTM VDI 19"

0 465 22

0 465 40
0 465 23

0 465 80

0 464 80

0 465 45

0 474 01

0 473 63,

0 482 04

0 473 62
0 472 72 0 482 20

. 243
.

1
1
1
1

0 474 00
0 474 01
0 474 02
0 474 03

PC

IP 55 EN 60529. IK 10

RAL 7035. 80 .
,
.
(. 237)
()

1600
600
600
1800
600
600
1800
600
800
2000
600
600

1
1

0 482 08
2 19" 18U.

, (. 251)
9,5 x 9,5

1
1
1

0 474 29 RAL 7035



600
. : 50

234

1
1
1
1

0 472 52
0 472 81
0 472 53
0 472 82

1
1
1
1

0 473 62
0 473 91
0 473 63
0 473 92


2000
2000
2000
2000

()

600
600
83,19
600
800
86,7
800
600
98
800
800
102,2


() ()

2000
2000
2000
2000

600
600
800
800

600
800
600
800

1175
1175
1175
1175

()

375 91,7
375 95,2
575 110,4
575 114,6

(U)

()

0 482 03
35
175
0 482 04
40
200
19"
2 , 42U
0 482 20 ( 9,5 x 9,5 )


600 800


Altis 19"

Altis 19", 42U


,
, . . .
.
19''
600 800 . 19", 42U,
(. 237) . : RAL 7035. IP 55. IK 10

()

Altis 19"
19"
RAL 7035, Altis 1800
2000 800
9,5 x 9,5
. 130
.

0 472 90 RAL 7035


600
: 736,5

2
RAL 7035



():

0 472 72 2000
600
0 472 75 2000
800

PC
1

42U, 800
19"

0 331 35

: 1560 x 100 x 150



2
0 464 80
10
. 0 465 42,
3 . 0 331 94,
3 0 331 95,
3 . 0 331 96
: , RAL 9005

AltisTM 19"

0 465 01
0 465 50
0 465 09
0 465 22

0 465 23

0 335 10

. 243
.

1
1

0 465 01
0 465 02

0 465 05

0 465 06



: , RAL 9005
2 19"
. : 15 . 2U
200
360
2 19"
. : 50
450
600
650
800

1
1

0 465 19 (1)
4 19"
800
. : 50
:
-
-
-
-
: , RAL 9005

1
1
1

(1)

RAL 9002

230 ~

, 19"
2,5 2

2U



0 465 50 9 2+,

19"

. : , RAL 9005
, 2-
.
, (
)

4 19"
. : 50 . : RAL 9005
0 465 08 450
600
0 465 09 650
800

1
1

0 465 22 1U
0 465 23 2U
,

1
1

0 465 30 1U
0 465 31 2U

- 19"

2 . 4 19"
. : 50
0 465 11 600
0 465 12 800

1
1
1

0 465 45 DIN- IP 2X
Legrand
19"

7 2+
Mosaic.
:
-
- 3 DIN- 4
-

- 2U
- 3
- 9
2U
: , RAL 9005

: , RAL 9005



0 465 38 1U
0 465 39 2U
0 465 40 3U

19"

0 335 10
.
45
:
- 24 ST SC
- 48 LC
220 , 1U

.
4

1
1

50 ,
50 50 M6
0 364 53 8,5
0 364 54 9,5


(. 286)
235

AltisTM

. 0 476 67 4

0 476 92

0 476 63

0 476 67 0 476 63
0 477 05

0 476 74

0 477 00

0 345 49

0 477 05

. 240

RAL 7012
4


4





100
200
Altis ():
1
0 476 55 0 476 65 400
1
0 476 56 0 476 66 600
1
0 476 57 0 476 67 800
1
0 476 58 0 476 68 1000
1
0 476 59 0 476 69 1200
1
0 476 60 0 476 70 1600

2
100


4 200

100
200
Altis ():
1
0 476 76 0 476 86 400
1
0 476 77 0 476 87 500
1
0 476 78 0 476 88 600
1
0 476 79 0 476 89 800


100 Altis
/ ():

1
0 476 62 600

1
0 476 63 800


100 Altis
/ ():
1
0 476 72 500


1
0 476 73 600

1
0 476 74 800

236

()

1
1
1
1


2 (.
)

Altis ():
0 476 91 400
0 476 92 500
0 476 93 600
0 476 94 800

1
1

0 345 49
4
0 477 00 4



4 : 400






200
Altis ()
0 477 04 400
0 477 05 500

AltisTM

0 481 54 + 0 481 78

0 481 64 + 0 481 78

0 481 82 + 0 481 78

0 481 74 + 0 481 79

. 240
:
- ( , , , Cabstop)
- 500


, IP 43

2

1 200 1600
2 600 800


400

():

1
0 481 50(1) 400

1
0 481 52(1) 600

1
0 481 54(1) 800

1
0 481 56(1) 1000

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

481
481
481
481
481
481
481
481
481
481
481
481

57
58
59
67
68
69
77
78
79
87
88
89


() ()

400
400
400
600
600
600
800
800
800
1000
1000
1000

500
600
800
500
600
800
500
600
800
500
600
800

1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2


IP 55

1
1
1

300
():
0 481 68 600
0 481 78 800
0 481 88 1000

, IP 43

2
25 30
1 200 1600
2 600 800


400

():

1
0 481 60(1) 400

1
0 481 62(1) 600

1
0 481 64(1) 800

1
0 481 66(1) 1000

Cabstop IP 55

RAL 7035
,
,

,
. 5-14 , PE ISO 16/20 PE PG
9/11/13/16
. 14-24 , PE ISO 25/32 PE
PG 21/22






( IP 55)


400

():

1
0 481 70(1) 400

1
0 481 72(1) 600

1
0 481 74(1) 800

1
0 481 76(1) 1000


400

():

1
0 481 80(1) 400

1
0 481 81(1) 600

1
0 481 82(1) 800

1
0 481 83(1) 1000

(1)

- 500
. . 240

237

AltisTM

()
C

26

E*
24

25

D*

23

I (

23
G

22
(*) D, E ( )


x x ()

1600 x 600 x 400


1600 x 800 x 400
1600 x 1000 x 400
1600 x 1000 x 400
1600 x 1200 x 400
1800 x 600 x 400
1800 x 800 x 400
1800 x 1000 x 400
1800 x 1000 x 400
1800 x 1200 x 400
1800 x 1600 x 400
2000 x 600 x 400
2000 x 800 x 400
2000 x 1000 x 400
2000 x 1000 x 400
2000 x 1200 x 400
2000 x 1600 x 400
1800 x 600 x 500
1800 x 800 x 500
1800 x 1000 x 500
1800 x 1200 x 500
1800 x 1600 x 500
2000 x 800 x 500
2000 x 1000 x 500
2000 x 1200 x 500
2000 x 1600 x 500
1800 x 800 x 600
2000 x 800 x 600
2000 x 1200 x 600

1600
1600
1600
1600
1600
1800
1800
1800
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1800
1800
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2000
1800
2000
2000

C(1)

599
799
999
999
1199
599
799
999
999
1199
1599
599
799
999
999
1199
1599
599
799
999
1199
1599
799
999
1199
1599
799
799
1199

436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
436
536
536
536
536
536
536
536
536
536
636
636
636

D
1507
1507
1507
1507
1507
1707
1707
1707
1707
1707
1707
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1707
1707
1707
1707
1707
1907
1907
1907
1907
1707
1907
1907

E
509
709
909
909
1109
509
709
909
909
1109
1509
509
709
909
909
1109
1509
509
709
909
1109
1509
709
909
1109
1509
709
709
1109

G
460
660
860
860
1060
460
660
860
860
1060
1460
460
660
860
860
1060
1460
460
660
860
1060
1460
660
860
1060
1460
660
660
1060

L (

1460
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1660
1660
1660
1660
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1660
1660
1660
1660
1660
1860
1860
1860
1860
1660
1860
1860

1475
1475
1475
1475
1475
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1675
1675
1675
1675
1675
1875
1875
1875
1875
1675
1875
1875

J
475
675
875
875
1075
475
675
875
875
1075
1475
475
675
875
875
1075
1475
475
675
875
1075
1475
675
875
1075
1475
675
675
1075

J (

46

25

(1)

L
385
585
785
785
385 x 2
385
585
785
785
385 x 2
585 x 2
385
585
785
785
385 x 2
585 x 2
385
585
785
385 x 2
585 x 2
585
785
385 x 2
585 x 2
585
585
385 x 2

255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
355
355
355
355
355
355
355
355
355
455
455
455

350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
450
450
450
450
450
450
450
450
450
550
550
550

550
750
950
950
1150
550
750
950
950
1150
1550
550
750
950
950
1150
1550
550
750
950
1150
1550
750
950
1150
1550
750
750
1150

278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
378
378
378
378
378
378
378
378
378
478
478
478

Q
478
678
878
878
1078
478
678
878
878
1078
1478
478
678
878
878
1078
1478
478
678
878
1078
1478
678
878
1078
1478
678
678
1078

15

()
400
500
600

50

238

. 135

90

. 44

260
260
260

360
460
560

AltisTM

()
14,5

C
B

P
24

E*

11

D*

25

F*

I (

5
22,

22,

12,5

11

72

B(1)

C(2)

1200 x 600 x 400


1200 x 800 x 400
1800 x 400 x 400
1800 x 600 x 400
1800 x 800 x 400
1800 x 1000 x 400
1800 x 1000 x 400
1800 x 1200 x 400
2000 x 600 x 400
2000 x 800 x 400
2000 x 1000 x 400
2000 x 1000 x 400
2000 x 1200 x 400
2000 x 1600 x 400
1600 x 600 x 500
1600 x 800 x 500
1600 x 1000 x 500
1800 x 1200 x 500
1800 x 1600 x 500
1800 x 800 x 500
1800 x 1000 x 500
1800 x 1200 x 500
2000 x 1600 x 500
2000 x 800 x 500
2000 x 1000 x 500
2000 x 1000 x 500
2000 x 1200 x 500
2000 x 1600 x 500
1200 x 600 x 600
1200 x 800 x 600
1600 x 800 x 600
1800 x 400 x 600
1800 x 600 x 600
1800 x 800 x 600
1800 x 1000 x 600
1800 x 1200 x 600
2000 x 400 x 600
2000 x 600 x 600
2000 x 800 x 600
2000 x 1000 x 600
2000 x 1000 x 600
2000 x 1200 x 600
2000 x 1600 x 600
2000 x 400 x 800
2000 x 600 x 800
2000 x 800 x 800
2000 x 1000 x 800
2200 x 600 x 800
2200 x 800 x 800
2200 x 1200 x 800

1225
1225
1825
1825
1825
1825
1825
1825
2025
2025
2025
2025
2025
2025
1625
1625
1625
1825
1825
1825
1825
1825
2025
2025
2025
2025
2025
2025
1225
1225
1625
1825
1825
1825
1825
1825
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2025
2225
2225
2225

599
799
399
599
799
999
999
1199
599
799
999
999
1199
1599
599
799
999
1199
1599
799
999
1199
1599
799
999
999
1199
1599
599
799
799
399
599
799
999
1199
399
599
799
999
999
1199
1599
399
599
799
999
599
799
1199

413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
513
513
513
513
513
513
513
513
513
513
513
513
513
513
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
613
813
813
813
813
813
813
813

1107
1107
1707
1707
1707
1707
1707
1707
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1507
1507
1507
1707
1707
1707
1707
1707
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1107
1107
1507
1707
1707
1707
1707
1707
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1907
1907
2107
2107
2107

508
708
308
508
708
908
908
1108
508
708
908
908
1108
1508
508
708
908
1108
1508
708
908
1108
1508
708
908
908
1108
1508
508
708
708
308
508
708
908
1108
308
508
708
908
908
1108
1508
308
508
708
908
508
708
1108

308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
408
408
408
408
408
408
408
408
408
408
408
408
408
408
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
708
708
708
708
708
708
708

(1)
(2)

G
460
660
260
460
660
860
360 x 2
460 x 2
460
660
860
360 x 2
460 x 2
660 x 2
460
660
860
460 x 2
660 x 2
660
860
460 x 2
660 x 2
660
860
360 x 2
460 x 2
660 x 2
460
660
660
260
460
660
860
460 x 2
260
460
660
860
360 x 2
460 x 2
660 x 2
260
460
660
860
460
660
460 x 2

J (
(*) D, E, F ( )


x x ()

1060
1060
1660
1660
1660
1660
1660
1660
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1460
1460
1460
1660
1660
1660
1660
1660
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1060
1060
1460
1660
1660
1660
1660
1660
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1860
1860
2060
2060
2060

1075
1075
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1475
1475
1475
1675
1675
1675
1675
1675
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1075
1075
1475
1675
1675
1675
1675
1675
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
2075
2075
2075

J
475
675
275
475
675
875
375 x 2
475 x 2
475
675
875
375 x 2
475 x 2
675 x 2
475
675
875
475 x 2
675 x 2
675
875
475 x 2
675 x 2
675
875
375 x 2
475 x 2
675 x 2
475
675
675
275
475
675
875
475 x 2
275
475
675
875
375 x 2
475 x 2
675 x 2
275
475
675
875
475
675
475 x 2

L (

98

403
603
203
403
603
803
803
403 x 2
403
603
803
803
403 x 2
603 x 2
403
603
803
403 x 2
603 x 2
603
803
403 x 2
603 x 2
603
803
803
403 x 2
603 x 2
403
603
603
203
403
603
803
403 x 2
203
403
603
803
803
403 x 2
603 x 2
203
403
603
803
403
603
403 x 2

255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
355
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
455
655
655
655
655
655
655
655

275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
375
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
475
675
675
675
675
675
675
675

536
736
336
536
736
936
936
1136
536
736
936
936
1136
1536
536
736
936
1136
1536
736
936
1136
1536
736
936
936
1136
1536
536
736
736
336
536
736
936
1136
336
536
736
936
936
1136
1536
336
536
736
936
536
736
1136

278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
278
378
378
378
378
378
378
378
378
378
378
378
378
378
378
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
478
678
678
678
678
678
678
678

478
678
278
478
678
878
878
1078
478
678
878
878
1078
1478
478
678
878
1078
1478
678
878
1078
1478
678
878
878
1078
1478
478
678
678
278
478
678
878
1078
278
478
678
878
878
1078
1478
278
478
678
878
478
678
1078

(+ 16 )
,

239

AltisTM

()

-
. 0 476 96
. 0 476 98

14

25

53

30

M14

100

C
C

A
B

200

400 x 400

399

399

278

278

249

249

600 x 400

599

399

478

278

449

249

800 x 400

799

399

678

278

649

249

1000 x 400

999

399

878

278

849

249

1200 x 400

1199

399

1078

278

1049

249

1600 x 400

1599

399

1478

278

1449

249

600 x 500

599

499

478

378

449

349

800 x 500

799

499

678

378

649

349

1200 x 500

1199

499

1078

378

1049

349

400 x 500

399

499

278

378

249

349

1000 x 500

999

499

878

378

849

349

1600 x 500

1599

499

1478

378

1449

349

600 x 600

599

599

478

478

449

449

800 x 600

799

599

678

478

649

449

400 x 600

399

599

278

478

249

449

1000 x 600

999

599

878

478

849

449

1200 x 600

1199

599

1078

478

1049

449

1600 x 600

1599

599

1478

478

1449

449

400 x 800

399

799

278

678

249

649

600 x 800

599

799

478

678

449

649

800 x 800

799

799

678

678

649

649

1000 x 800

999

799

878

678

849

649

1200 x 800

1199

799

1078

678

1049

649

200


(1)
+ -

400

500

400

395

235

120

500

495

335

120

400

600

800

(1) :
- , IP 43
- IP 43
- IP 55
- Cabstop IP 55

240

600

800

AltisTM

()

Cabstop:
- 400, 500 / 600 / 800, . 0 364 94
- 600, 300 / 400 / 500 / 600 / 800, . 0 364 95
- 800, 400 / 500 / 600 / 800, . 0 364 97
- 1000, 400 / 500 / 600 / 800, . 0 364 94
- 800 x 300: 2 ., . 0 364 94
- 1000 x 300: 2 ., . 0 364 95

IP 43

Cabstop
C

600 x 300

424

200

P
-

800 x 300

624

200

1000 x 300

824

200

400 x 400

224

181

224

89

224

192

224

100

224

323

224

192

224

146

600 x 400

424

181

424

89

424

192

424

100

424

323

424

192

424

146

800 x 400

624

181

624

89

624

192

624

100

624

323

624

192

624

146

1000 x 400

824

181

824

89

824

192

824

100

824

323

824

192

824

146

400 x 500

224

181

224

89

224

100

224

192

224

100

224

100

224

323

224

100

224

192

224

146

224

100

600 x 500

424

181

424

89

424

100

424

192

424

100

424

100

424

323

424

100

424

192

424

146

424

100

800 x 500

624

181

624

89

624

100

624

192

624

100

624

100

624

323

624

100

624

192

624

146

624

100

1000 x 500

824

181

824

89

824

100

824

192

824

100

824

100

824

323

824

100

824

192

824

146

824

100

400 x 600

224

181

224

89

224

200

224

192

224

100

224

200

224

323

224

200

224

192

224

146

224

200

600 x 600

424

181

424

89

424

200

424

192

424

100

424

200

424

323

424

200

424

192

424

146

424

200

800 x 600

624

181

624

89

624

200

624

192

624

100

624

200

624

323

624

200

624

192

624

146

624

200

1000 x 600

824

181

824

89

824

200

824

192

824

100

824

200

824

323

824

200

824

192

824

146

824

200

, 800 :
- 2 ,
- 2 Cabstop


1200

1200

1.  , ( ) , , , , , .
2.  .
3. 
2-3 .
4.  ,
1.

P ()

()

500

90

600

60

750

120

1000

90

1200

60

P ()

()

500

90

600

60

750

120

1000

90

1200

60

241

Altis


1600
, :
2 800 , . 0 472 53 2;
1 400 , . 0 472 51.



120 x 5

DPX 1600 A
(

)

,
. 0 474 82, 0 474 80
XL3

DPX 1600 A
DPX 250 A (


)

242


,
. 0 373 92, 0 480 26,
0 480 27 0 473 16

Altis VDI 19"

()
19"
. 0 482 20

23,77

15,87

25

4,5

9,5

1870

197

138,5

44,45

8,5

52

15,87

16
550

32

44,45

46

44,45

565

23,

10,5

16

374

B
437

23,77

PC IP 55 IK 10
. 0 474 00/01/02/03

9,5
J

25

31,

19"
800

451

.
0 474 00
0 474 01
0 474 02
0 474 03
.
0 474 00
0 474 01
0 474 02
0 474 03

1600 x 600 x 600


1800 x 600 x 600
1800 x 600 x 800
2000 x 600 x 600

1600 x 600 x 600


1800 x 600 x 600
1800 x 600 x 800
2000 x 600 x 600

A
1625
1825
1825
2025
G
1135
1335
1335
1335

B
599
599
599
599
H
860
860
860
860

C
606
606
806
606
I
560
760
760
960

D
508
508
508
508
J
460
460
460
460

Altis 19"
2000 , 42U
450

465

E
1507
1707
1707
1907
K
360
410
410
460

130
H

2000
A

133

1800 x 800
2000 x 800
2000 x 800
2000 x 800

400
500
600
800

R .

300
400
450
450

55
55
55
55

1592
1792
1792
1792

L3

L2

L1

0 465 01
0 465 02
0 465 05
0 465 06
0 465 08
0 465 09

200
360
450
650
450
650


L1
430
430
-

L2
435
435
-

L3
425
425

C
()
320
420

465

2000

450

. 0 482 03/04

600

R
21

465

F
960
960
960
960
L
1295
1495
1495
1495

208,5

Q
75

386
190

800



2000 x 600 x 600
2000 x 600 x 800
2000 x 800 x 600
2000 x 800 x 800

133

A
599
799
599
799

243

AltisTM

ALTIS (. 246)

ALTIS (. 247, 249-253)

IP 66 - IK 10
304 L
( 316
L - )
(1)

(1)

2,5



-
Lin
a1

H () L () P ()

200

1600

800

400

0 474 40

0 474 17

0 474 24

0 476 05

0 475 05

0 475 25

1800

800

400

0 474 43

0 474 17

0 474 24

0 476 10

0 475 09

0 475 29

1800

1200

400

0 474 45(1)

0 474 19

0 474 24

0 476 12

0 475 11

0 475 31

1800

1600

400

0 474 46(1)

0 474 20

0 474 24

0 476 13

0 475 32

2 (IP 55)

ALTIS
(. 246)

ALTIS (. 247, 249-253)

IP 56(1) - IK 10
H 304 L
( 316 L )

H () L () P ()

(1)
(2)

Lina

12,5 (2 )



-
Lin
a1
2,5


, Lin
a
25 (2 )

200

1800

600

400

0 481 91

0 474 34

0 474 16

0 474 24

0 476 09 0 475 08 0 475 28 0 474 89 + 0 474 94

1800

800

400

0 481 92

0 474 34

0 474 17

0 474 24

0 476 10 0 475 09 0 475 29 0 474 90 + 0 474 95 0 481 43 + 0 481 40 0 476 52

1800

1200

400

0 481 93(1) 0 474 34

0 474 19

0 474 24

0 476 12 0 475 11 0 475 31 0 474 92 + 0 474 97 0 481 45 + 0 481 42 0 476 52

2000

800

400

0 474 37

0 474 17

0 474 24

0 476 16 0 475 14 0 475 34

2 x 0 474 95

2 x 0 481 43

0 476 53

2000

1200

400

0 481 95(1) 0 474 37

0 474 19

0 474 24

0 476 18 0 475 16 0 475 36

2 x 0 474 97

2 x 0 481 45

0 476 53

2000

800

600

0 474 39

0 474 17

0 474 26

0 476 16 0 475 14 0 475 34

2 x 0 474 95

2 x 0 481 43

0 476 53

2000

1200

600

0 482 00(1) 0 474 39

0 474 19

0 474 26

0 476 18 0 475 16 0 475 36

2 x 0 474 97

2 x 0 481 45

0 476 53

0 481 94

0 481 99

2 (IP 55)

, :

244

0 476 52

ALTIS (. 247, 249-253)


,
Lin
a 2
5 -


, Lin

a
25



Lina

1 ( 2,5

(. 256)

2 x 0 481 40

2 x 0 474 90

0 475 52

0 477 28

0 481 43 + 0 481 40

0 474 90 + 0 474 95

0 475 53

0 477 28

0 481 45 + 0 481 42

0 474 92 + 0 474 97

0 475 53

0 477 32

0 474 93 + 0 474 98

0 475 53

0 477 36


(. 253)


(. 253)

ALTIS (. 247, 249-253)


,
(. 247)

0 480 14

0 480 26

0 480 24

0 480 35

0 475 53

0 477 28

0 480 17

0 480 14

0 480 27

0 480 24

0 480 35

0 475 53

0 477 32

0 480 14

0 480 29

0 480 24

0 480 35

0 475 54

0 477 28

0 480 17

0 480 14

0 480 27

0 480 24

0 480 40

0 475 54

0 477 32

0 480 14

0 480 29

0 480 24

0 480 40

0 475 54

0 477 28

0 480 17

0 480 16

0 480 27

0 480 26

0 480 42

0 475 54

0 477 32

0 480 16

0 480 29

0 480 26

0 480 42

Lin

0 480 16

0 477 26

0 475 53

a2

52

- (. 246)



(. 246)

(. 233)
, :

245

AltisTM

Altis

0 476 97

0 474 43


. . 248

0 481 99 0 474 39

IP EN 60529:
- IP 66, 1
- IP 56, 1
- IP 55, 2 , IK 10
EN 62262 (EN 50102)
304 L: 1.4306
(X2CrNi19-11) 1.4307 (X2CrNi18-9) ISO EN 10088-2
- 2K ( , U 60-010)

.
4 ,
,
( 2 )

-
.

0 474 40
0 474 43
0 474 45
0 474 46

()

1600
1800
1800
1800

800
800
1200
1600

()

85
92
131
162

1
1
1



400
1
1
1
1
1
1
1

0 481 91
0 481 92
0 481 93
0 481 94
0 481 95

()

1800
600
1800
800
1800
1200
2000
800
2000
1200
600
0 481 99
2000
800
0 482 00
2000
1200

()

60
80
120
88
131

112
168

2
:
()
()

0 474 34
0 474 37
0 474 39

1800
2000
2000

(IP)


500 /3
0 476 81

:
- 12
- 6
-

500 /3
0 476 82 :
- 6
-

1000 /
0 476 83 :
- 4
- 2
-

- M14
1
-

1
1
2
1
2
1
2

0 476 97 4 -
1000 /3

0 476 99 2
: 1000 /3
2

, :

246

400
400
600

1
1
2
2


400

1
1
1
1

0 476 83

AltisTM

AltisTM

- ()
R40

42

25

53

30

R30

1
1
1

0 474 16
0 474 17
0 474 19
0 474 20

100

()
14

Altis , ()

600
800
1200
1600


2 200

200

Altis , ()

0 474 24 400
0 474 25 500
0 474 26 600

65



4
200
4

200
,
. 0 476 91/92/93
(. 236)

1
1
1
1

M14

0 477 02

0 474 17 + 0 474 26

0 477 02 2 ,

0 477 01 4

400 x 400

399

399

278

278

249

249

600 x 400

599

399

478

278

449

249

800 x 400

799

399

678

278

649

249

1000 x 400

999

399

878

278

849

249

1200 x 400

1199

399

1078

278

1049

249

600 x 500

599

499

478

378

449

349

800 x 500

799

499

678

378

649

349

1200 x 500

1199

499

1078

378

1049

349

400 x 500

399

499

278

378

249

349

1000 x 500

999

499

878

378

849

349

1600 x 500

1599

499

1478

378

1449

349

800 x 600

799

599

678

478

649

449

400 x 600

399

599

278

478

249

449

1000 x 600

999

599

878

478

849

449

1200 x 600

1199

599

1078

478

1049

449

1600 x 600

1599

599

1478

478

1449

449

. 236
, :

247

AltisTM

Altis ()
C

26

E*
24

25

D*

23

23
G
J (

46

25

(*) D, E ( )


x x
()

I (

22

(1)

L
)

C(1)

1600 x 800 x 400

1600

799

436

1507

709

660

1460

1475

675

585

255

350

750

278

678

1800 x 800 x 400

1800

799

436

1707

709

660

1660

1675

675

585

255

350

750

278

678

1800 x 1200 x 400

1800

1199

436

1707

1109

460 x 2

1660

1675

475 x 2

385 x 2

255

350

1150

278

1078

1800 x 1600 x 400

1800

1599

436

1707

1509

660 x 2

1660

1675

675 x 2

585 x 2

255

350

1550

278

1478

Altis ()
14,5

P
24

E*

11

D*

25

F*

I (

22,

12,

11

(*) D, E, F ( )


x x
()

(1)
(2)

2,5

B(1)

C(2)

72

G
J (

)
G

L (
98

1800 x 600 x 400

1825

599

413

1707

508

308

460

1660

1675

475

455

255

275

536

278

478

1800 x 800 x 400

1825

799

413

1707

708

308

660

1660

1675

675

655

255

275

736

278

678
1078

1800 x 1200 x 400

1825

1199

413

1707

1108

308

460 x 2

1660

1675

475 x 2

455 x 2

255

275

1136

278

2000 x 800 x 400

2025

799

413

1907

708

308

660

1860

1875

675

655

255

275

736

278

678

2000 x 1200 x 400

2025

1199

413

1907

1108

308

460 x 2

1860

1875

475 x 2

455 x 2

255

275

1136

278

1078

2000 x 800 x 500

2025

799

513

1907

708

408

660

1860

1875

675

655

355

375

736

378

678

2000 x 1200 x 500

2025

1199

513

1907

1108

408

460 x 2

1860

1875

475 x 2

455 x 2

355

375

1136

378

1078

2000 x 800 x 600

2025

799

613

1907

708

508

660

1860

1875

675

655

455

475

736

478

678

2000 x 1200 x 600

2025

1199

613

1907

1108

508

460 x 2

1860

1875

475 x 2

455 x 2

455

475

1136

478

1078

(+ 16 )
,

248

AltisTM

0 480 22

: . 0 476 16, . 0 475 15, Lina 12,5 . 0 475 34

. 254
. 251 280
Altis


()

()


()

()


()

()

0 476 04
600
23
0 476 05
800
30,5
0 476 06
1000
38
0 476 07
1200
47

1800
1
1
1
1

0 476 08
400
17,7
0 476 09
600
25,8
0 476 10
800
34
0 476 11
1000
43
0 476 12
1200
49
0 476 13
1600
72

2000
1
1
1
1
1
1


()

1
1
1

0 476 21
0 476 22
0 476 24


()

600
800
1200

()

30,5
40,5
61


,

,



10
: 200 /2

1600

()

()


()

()


()

()

0 475 05
800
35
0 475 06
1000
44
0 475 07
1200
55

1800
1
1
1

0 475 08
600
29
0 475 09
800
40
0 475 10
1000
51
0 475 11
1200
58

2000
1
1
1
1

1
1
1
1

()

0 476 14
400
19,1
0 476 15
600
27
0 476 16
800
36,8
0 476 17
1000
46,5
0 476 18
1200
54,3
0 476 19
1600
81

2200
1
1
1
1
1
1

10
: 200 /2

1200

0 476 00
600
17,5
0 476 01
800
23

1600
1
1

2

(
)

0 475 13
0 475 14
0 475 15
0 475 16

600
800
1000
1200

32
43
54
65


1
0 480 21 2


Lina12,5

1600 .

(. 251)
. 0 480 22

0 480 22 2

1200/1600
( 2 )

300/400/500/600


. 0 480 21

Lina12,5
1600

249

AltisTM
()

Lina 12,5 . 0 481 43, Lina 25 . 0 474 96

Altis.


Lina 12,5

. ,

10
1600

()

()


()

()


()

()

0 475 25
800
30
0 475 26
1000
37,5
0 475 27
1200
46,5

1800
1
1
1

0 475 28
600
25,3
0 475 29
800
33,5
0 475 30
1000
42,5
0 475 31
1200
48,5
0 475 32
1600
71,5

2000
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1

0 475 33
0 475 34
0 475 35
0 475 36
0 475 37

600
800
1000
1200
1600

26,5
36,3
46
53,8
80,5


()

()


()

()


()

()


()

()

0 474 94
600
13,9
0 474 95
800
16,3
0 474 96
1000
23,6
0 474 97
1200
28,3
0 474 98
1600
37,7

1200 (1)
1
1
1
1
1

1
1

0 474 85
0 474 86

. ,

:
- 6,5 ,
. 0 366 44 ( )
- 3,3 ,
, . 0 347 45
: 150 /2
800

()


: 50 /2
800

0 474 89
600
10,9
0 474 90
800
15,2
0 474 91
1000
18,4
0 474 92
1200
23,9
0 474 93
1600
31,5

1000
1
1
1
1
1


Lina 12,5


()


Lina 25

1
1
1
1
1

0 476 49
0 476 51
0 476 52
0 476 53
0 476 54

600
800





Lina 12,5
12,5

()

()

1200
1600
1800
2000
2200

0 481 40
800
7,6
0 481 41
1000
9,6
0 481 42
1200
11,4

1000
1
1
1

1
1
1

0 481 43
0 481 44
0 481 45

800
1000
1200

9,6
12
14,3

(1)

250

17
22,7

1 200

AltisTM

AltisTM

()

347 45

347 50
0 480 15

0 480 43

0 347 45

0 347 50

0 364 40

0 477 13


. 0 480 43

0 480 20

. 0 480 24
0 480 25 (2 .)

. 0 480 24
0 480 25 (2 .)


. 0 480 20

. 255





1800

()

0 480 35
400
0 480 36
500

2000
1
1

1
1
1
1

0 480 40
0 480 41
0 480 42
0 480 43


()

400
500
600
800



100
0 347 46 PZ 3
CBL Z 5,5 x 16
100
0 347 47 - CBL Z 5,5 x 19

Lina 12,5
500
0 366 44 , 6 ,
6,5
100
0 347 45 - 4,8 x 16 3,3
200
0 347 50 ,
. 0 347 45,


Lina 25


( )
100
0 364 40 4
100
0 364 41 5
100
0 364 42 6



( )


50
0 477 12 6
50
0 477 13 8

. 254


1
0 480 20 4



1
1
1
1
1


Lina 25 4
2

()

0 475 50 1200
0 475 52 1600
0 475 53 1800
0 475 54 2000
0 475 55 2200


Lina 25


4
()

5
0 477 24 400

5
0 477 26 600

5
0 477 28 800

5
0 477 30 1000

5
0 477 32 1200

5
0 477 36 1600


2

.



25


()

1
0 480 14 400

1
0 480 15 500

1
0 480 16 600

1
0 480 17 800

1
0 480 18 1000

, ()

1
0 480 24 400

1
0 480 25 500

1
0 480 26 600

1
0 480 27 800

1
0 480 28 1000

1
0 480 29 1200

1
0 480 31 1600

1
0 480 32 1800

1
0 480 33 2000

1
0 480 34 2200

251

AltisTM

0 474 76

0 347 38

0 482 35

0 473 02

0 482 31

0 477 08

. 255

0 476 28

0 482 36


. 0 347 38
,


3 240
1 , 1

0 476 28 Altis


()

1
0 472 35 600

1
0 472 36 800

1
0 472 37 1000

1
0 472 38 1200

1
0 472 39 1600

10

0 473 02

0 347 38 10 35
. 0 472 35/39

1
1
1

0 474 75
0 474 76
0 474 77

()

600
800
1000

()

1
1
1

0 482 31
0 482 33
0 482 34

0 482 35(1)

300
300
300

RAL 7012
2 :


()

1
0 477 07 600

1
0 477 08 800

1
0 477 09 1000

,


230 50 / 60
,
850 30
, . 0 476 28,


, 11 , 900 ,
2G7
IP 20 - IK 06
UL 94 VO RAL 7012

.


, . 0 482 37
.
2+.
.
3
.
3
,

,
6 . (
)


T4 G5, 12 , 750
RAL 7012

Altis

0 482 36 , .
1,80

(1)

252

0 482 37 2 .
(1)
1
. 0 482 31/33/34/35
2

( )

AltisTM
()

0 347 95

0 363 95

0 477 18 + 0 477 16

0 476 47

0 473 41

(2)


()

0 347 95
6
200
0 347 96
16
200
0 347 97
30
200

-
20
20
10

20

0 363 95

(2)


()

200


()



. 0 477 18 (
) . 0 477 19/20/21


()

1
0 477 15 600

1
0 477 16 800

1
0 477 17 1000



1
0 477 18 2 .



(),
Lina 25


()

1
0 477 19 600

1
0 477 20 800

1
0 477 21 1000

RAL 7012

A3

0 476 45 600/800/1000
0 476 46
600
0 476 47
800

1
1
1
1
1

6,5

1
1
1

0 475 45
0 475 46
0 475 47
0 475 48
0 475 49


IP 54
,
180

3 .
455

8,5
8,5
8,5

DIN-


()


()

(1)

0 477 19


()

300
400
500
600
600

400
400
500
400
600

50
50
50
50
50


()

230
330
430
530
530

330
330
430
330
530

()

42
42
42
42
42

10

0 365 91 RAL 7035




10
0 395 99


Altis


1-4 UBC (Bellcore)(2)

1
0 473 41 8

1
0 473 42 , 800 600 ( x )


1
0 473 43 , 800 800 ( x )

(1)
(2)

Marina
: Altis:
Legrand

. ()

275
275
275

425
450
650

50
100
100


Legrand

253

AltisTM

Lina 12,5
E
4,25

F
E

F
E
30

30

25

25

F
E

Lina 12,5
1200 1600 (1)

Lina 12,5
1000 (1)

Lina 12,5
Lina 25
8,5

25,9
8,5

1600 x 800
1600 x 1000
1600 x 1200
1800 x 600
1800 x 800
1800 x 1000
1800 x 1200
2000 x 600
2000 x 800
2000 x 1000
2000 x 1200

1096
1096
1296
1296
1496
1496
1496
1496
1696
1696
1696
1696
1696
1696
1896
1896
1896
1896
1896
1896
2096
2096
2096

500
700
500
700
500
700
900
1100
300
500
700
900
1100
1500
300
500
700
900
1100
1500
500
700
1100

1020
1020
1220
1220
1420
1420
1420
1420
1620
1620
1620
1620
1620
1620
1820
1820
1820
1820
1820
1820
2020
2020
2020

510
510
610
610
710
710
710
710
810
810
810
810
810
810
910
910
910
910
910
910
1010
1010
1010

475
675
475
675
475
675
875
1075
275
475
675
875
1075
1475
275
475
675
875
1075
1475
475
675
1075

360
560
360
560
360
560
760
960
160
360
560
760
960
1360
160
360
560
760
960
1360
360
560
960

180
280
180
280
180
280
380
480
80
180
280
380
480
680
80
180
280
380
480
680
180
280
480

.
(2)

55
77
65
91
75
105
135
165
51
85
119
153
187
254
57
95
133
171
209
284
105
147
231

A
1496
1496
1496
1696
1696
1696
1696
1896
1896
1896
1896

B
790
990
1190
590
790
990
1190
590
790
990
1190

C
1437
1437
1437
1637
1637
1637
1637
1837
1837
1837
1837

E
673
873
1073
473
673
873
1073
473
673
873
1073

.
(2)

118
148
178
100
134
168
202
112
150
188
226

3,9

10,9

6,5
12,5

1200 x 600(2)
1200 x 800(2)
1400 x 600(2)
1400 x 800(2)
1600 x 600(2)
1600 x 800
1600 x 1000
1600 x 1200
1800 x 400(2)
1800 x 600
1800 x 800
1800 x 1000
1800 x 1200
1800 x 1600
2000 x 400(2)
2000 x 600
2000 x 800
2000 x 1000
2000 x 1200
2000 x 1600
2200 x 600(2)
2200 x 800(2)
2200 x 1200(2)


Lina 12,5

12,5

50

3,3

10

G
F
E

A utile

100

50

50

12,5

12,5

50

12,5

50
10

98

E
3,3
6,5

12,5

100

E
3,3
6,5

98,5

45
A

C
E

C
E

45

254

27

27

x
.
1200 x 600(3)
1200 x 800(3)
1400 x 600(3)
1400 x 800(3)
800 x 600(3)
800 x 800
800 x 1000
800 x 1200
800 x 1600(3)
1000 x 600(3)
1000 x 800
1000 x 1000
1000 x 1200
1000 x 1600(3)

. 0 480 21 . :
Lina 12,5 1600
. 0 480 21
. 0 480 22

Lina 12,5 Lina 25


A

1103
1103
1303
1303
703
703
703
703
703
903
903
903
903
903

503
703
503
703
503
703
903
1103
1503
503
703
903
1103
1503

1075
1075
1275
1275
675
675
675
675
675
875
875
875
875
875

475
675
475
675
475
675
875
1075
1475
475
675
875
1075
1475

950
950
1150
1150
550
550
550
550
550
750
750
750
750
750

.
(2)
55
78
66
92
35
49
63
78
106
45
63
82
100
136

(1)
(2)
(3)

: 112,5 , : 25

Lina 25

AltisTM
()


. 0 474 75/76/77

70

1800 x 400
1800 x 500
2000 x 400
2000 x 500
2000 x 600
2000 x 800

1702
1702
1902
1902
1902
1902

303
403
303
403
503
703

0 474 75
0 474 76
0 474 77

427
627
827

,
DIN-

1200 x 600
1200 x 800
1800 x 400
1800 x 600
1800 x 800
1800 x 1000
1800 x 1200
2000 x 400
2000 x 600
2000 x 800
2000 x 1000
2000 x 1200
1600 x 600
1600 x 800
1600 x 1200
2000 x 1600
1400 x 600
1400 x 800
2200 x 600
2200 x 800
2200 x 1200


E
475
675
275
475
675
875
1075
275
475
675
875
1075
475
675
1075
1475
475
675
475
675
1075

F
455
655
255
455
655
855
1055
255
455
655
855
1055
455
655
1055
1455
455
655
455
655
1055

H
1175
1175
1775
1775
1775
1775
1775
1975
1975
1975
1975
1975
1575
1575
1575
1975
1375
1375
2175
2175
2175

. 0 477 07/08/09
A

600
800
1000

441
641
841

400

27,5

Lina 25
. 0 477 24/26/28/30/32/36

345
300

35

5 41,
9
8,5

25,

15

1,5
5

12,

8,5

16

480
425
,5
412
,5
387
5
37

35

20

79,5

25
4,5

21

21
5,5

41,

14,8
13

44

40

27

25

25

. 0 482 36

91


. 0 475 50/51/52/53/54/55

. 0 482 31/32/34/35

4,5

4,5

64,

9
27,5

12,5

45

31,

12,5

25
29

25
4,5


0 347 38
. 0 472 35/36/37/38/39

16
5

6,7

25

25
25

8,5

255

AltisTM

0 347 77

0 347 72

0 347 71

1
1
1
1

0 347 73

0 347 74

0 347 89

0 347 59

0 347 72 2433 A,
0 347 71

0 347 73 CNOMO, 6,5
0 347 74 ,
1/2 ,
DIN (30+10 )

347 75
,
2

10
10
10
10
10
10

0 347 84
0 347 85
0 347 86
0 347 87
0 347 88
0 347 89

. 0 347 71/72
2

405
421
455
1242 E
3113 A
2433 A
,
Legrand


10
10
10
10
10
10

0 347 76
0 347 77
0 347 78
0 347 79
0 347 81
0 347 59

. 0 347 71/72
6
8
6,5
8
11 (EDF)

,

. 280

256

0 347 75
.

10

0 365 35
0 365 38
0 365 39
0 365 40
0 365 41
0 365 42
0 368 42

10
10
10
10
10
1

0 365 42

0 368 42

6
8
6,5
8
11 (EDF)


: 8,
6,
8

MARINA

11
IP 66 IK10
8


3


Cabstop


Cabstop


1400 1800

Altis

257

: Marina, Atlantic Atlantic inox

MARINA

ATLANTIC

IP 66 IK 10

IP 66 (1 )/IP 55
(2 ) - IK 10

RAL 7035

RAL 7035

RAL 7035

Inox 304 L

0 354 92

0 352 00
.

0 352 01

0 354 93

0 352 02

Inox 316 L

Inox 304 L

RAL 7035

INOX
IP 66 - IK 10

H
L
P
() () ()
400

300 160

300

200 160

400

300 200

0 362 51

0 362 71

0 355 09(1)
0 355 00(1)
.

0 355 02

500

400 200

0 362 52

0 362 72

0 355 03

0 362 50

600

400 200

0 355 04

500

400 250

0 355 07

0 352 41

0 352 21

0 352 42

0 352 22

0 352 03

600

400 250

0 362 55

0 362 75

0 355 08

0 354 94

0 352 05

0 352 45

0 352 25

700

500 250

0 362 56

0 362 76

0 355 12

0 354 95

0 352 06

0 352 46

0 352 26

800

600 250

0 354 96

0 352 11

0 352 47

0 352 31

0 354 97

0 352 13

0 352 53

0 352 33

0 355 14

1000 600 250

0 355 17

1000 800 250

0 355 18

700

500 300

0 355 22

800

600 300

0 362 61

0 362 81

1000 600 300

0 355 23
0 355 26

1000 800 300

0 362 63

0 362 83

0 355 27

1200 800 300

0 362 64

0 362 84

0 355 92

1200 1000 300

0 355 93

1400 1000 300

0 355 95

800

(2)

600 400

0 355 28

1000 800 400

0 355 29

1200 800 400

0 355 96
0 355 98

300

300 160

0 355 05(1)

300

300 200

0 355 30

400

400 200

0 355 31

500

500 250

0 355 32

600

600 250

0 355 10

800

800 250

0 355 15

600

600 300

0 355 20

800

800 300

0 355 24

1000 1000 300

0 355 91(2)

1200 1200 300

0 355 94(2)

600

0 352 14
0 352 16(2)

(2)

1400 800 400

600 400

0 352 15

0 352 07
0 352 09

0 352 12

0 355 36

1200 1200 400

0 355 97(2)

300

400 200

0 355 01

0 352 04

400

600 250

0 355 06

0 352 08

800 1000 250


600

0 355 33(2)

800 300

0 355 21(2)

600 1000 300

0 355 37(2)

800 1000 300

0 355 34(2)

1000 1200 300

0 355 90(2)


2
Atlantic
(M)
Marina
(1)
(2)

(A)

, :

258

0 352 40

Lina 12,5

.
Lina 25

.
Lina 25

Lina 25

Atlantic Cabstop
Marina
IP 55


Cabstop
. 0 364 98

0 360 52

0 360 04

0 360 12

0 361 51

0 360 49(M)

0 360 00(A)
0 360 01(M)

0 360 07(A)
0 360 99(M)

0 361 50(A)

0 367 80

-
. 0 482 35

0 363 59(3)

0 360 52

0 360 04

0 360 12

0 361 51

0 367 80

0 361 01

0 363 59(3)

0 365 51(A)

0 364 94

0 360 55

0 360 09

0 360 15

0 361 52

0 367 81

0 361 02

0 363 60(3)

0 365 52(A)

0 364 95

0 360 56

0 360 22

0 360 16

0 361 53

0 367 81

0 363 61(3)

0 365 52

0 364 95

0 360 55

0 360 09

0 360 15

0 361 52

0 367 81

0 363 60(3)

0 365 53

0 364 95

0 360 56

0 360 22

0 360 16

0 361 53

0 367 81

0 360 58

0 360 31

0 360 18

0 361 54

0 367 82

0 360 59

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 360 54

0 360 40

0 360 23

0 361 56

0 367 83

0 361 03
0 361 05

0 363 61(3)

0 365 53(A)

0 364 95

0 363 62(3)

0 365 64(A)
0 362 93(M)

0 364 96

0 363 63(3)

0 365 54

0 364 97

0 365 54

0 364 97

0 360 61

0 360 42

0 360 21

0 361 56

0 367 84

0 363 64(3)

0 364 97

0 360 58

0 360 31

0 360 18

0 361 54

0 367 82

0 363 62(3)

0 364 96

0 360 59

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 360 54

0 360 40

0 360 23

0 361 56

0 367 83

0 360 61

0 360 42

0 360 21

0 361 56

0 367 84

0 361 09

0 363 64(3)

0 360 64

0 360 46

0 360 87

0 361 58

0 367 84

0 361 10

0 363 65(3)

0 361 06

0 363 63(3)

0 365 56(A)
0 362 94(M)

0 363 00(A)
0 362 91(M)

0 364 97

0 365 56

0 363 00

0 364 97

0 365 57(A)
0 362 95(M)
0 365 57(A)
0 362 95(M)

0 363 01(A)
0 362 92(M)
0 363 01(A)
0 362 92(M)

0 364 97


. 0 365 80

. 0 365 74

0 364 97

0 360 65

0 360 47

0 360 88

0 361 58

0 367 85

0 365 61

0 363 02

2 x 0 364 96

0 360 68

0 360 79

0 360 98

0 361 59

0 367 85

0 365 61

0 363 02

2 x 0 364 96

0 360 59

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 363 63(3)

0 363 40

0 364 97

0 360 61

0 360 42

0 360 21

0 361 56

0 367 84

0 363 64(3)

0 365 60

0 363 41

0 364 97

0 360 64

0 360 46

0 360 87

0 361 58

0 367 84

0 363 65(3)

0 365 60

0 363 41

0 364 97

0 360 67

0 360 75

0 360 90

0 361 59

0 367 84

0 365 60

0 363 41

0 364 97

0 360 69

0 360 02

0 360 91

0 361 50

0 367 80

0 360 69

0 360 02

0 360 91

0 361 50

0 367 80

0 365 51

0 364 94

0 360 70

0 360 05

0 360 92

0 361 51

0 367 81

0 365 52

0 364 95

0 360 71

0 360 14

0 360 93

0 361 52

0 367 82

0 365 64

0 364 96

0 360 57

0 360 24

0 360 17

0 361 53

0 367 83

0 365 54

0 364 97

0 360 60

0 360 34

0 360 20

0 361 55

0 367 84

0 360 57

0 360 24

0 360 17

0 361 53

0 367 83

0 365 56

0 363 00

0 364 97

0 360 60

0 360 34

0 360 20

0 361 55

0 367 84

0 365 57

0 363 01

0 364 97

0 360 63

0 360 43

0 360 25

0 361 56

0 367 85

0 365 61

0 363 02

2 x 0 364 96

0 360 66

0 360 48

0 360 89

0 361 58

0 367 86

0 365 63

0 363 03

2 x 0 364 97

0 360 57

0 360 24

0 360 17

0 361 53

0 367 83

0 360 66

0 360 48

0 360 89

0 361 58

0 367 86


(p. 273)

0 364 97

0 365 62

0 363 40

0 364 97

0 363 43

2 x 0 364 97

0 360 52

0 360 04

0 360 11

0 361 50

0 367 81

0 365 52

0 360 56

0 360 22

0 360 13

0 361 51

0 367 83

0 365 54

0 360 61

0 360 42

0 360 94

0 361 55

0 367 85

0 360 59

0 360 33

0 360 06

0 361 53

0 367 84

0 365 57

0 363 01

0 364 97

0 360 54

0 360 40

0 360 08

0 361 53

0 367 85

0 365 61

0 363 02

2 x 0 364 96

0 360 61

0 360 42

0 360 94

0 361 55

0 367 85

0 365 61

0 363 02

2 x 0 364 96

0 360 65

0 360 47

0 360 10

0 361 56

0 367 86

0 365 63

0 363 03

2 x 0 364 97

(p. 279)

0 364 95
0 364 97
2 x 0 364 96

VDI 19"
(p. 275)


(2)
2
(3)
Atlantic . 0 363 69
(A)
Atlantic
(M)
Marina
(1)

, :

259

Marina
IP 66 IK 10

0 362 63 + 0 362 92 +
0 362 95

0 362 52
0 364 36

0 362 55 + Cabstop
0 364 95 + 0 364 98 + 0 364 09

. 262
IP 66 EN 60529, 14254-96, IK 10 EN 62262 (EN 50102). II. ,
. 960 EN 60695-2-11.
. , 180, . ( . 0 362 50)
.
500 400 200 ( . 0 362 50). . 400 . 300 . 0 362 42

RAL 7035


()

. . .

1
1
1
1
1
1
1
1

0 362 50 300 x 220 x 160 300 x 200 x 160


0 362 51 400 x 300 x 206 400 x 300 x 200
0 362 52 500 x 400 x 206 500 x 400 x 200
0 362 55 610 x 400 x 257 600 x 400 x 250
0 362 56 720 x 510 x 250 700 x 500 x 250
0 362 61 820 x 610 x 300 800 x 600 x 300
0 362 63 1020 x 810 x 300 1000 x 800 x 300
0 362 64 1220 x 810 x 300 1200 x 800 x 300

1
1
1
1
1
1
1


()
. . .

RAL 7035 c

()
. . .

0 362 71 400 x 300 x 206


0 362 72 500 x 400 x 206
0 362 75 610 x 400 x 257
0 362 76 720 x 510 x 250
0 362 81 820 x 610 x 300
0 362 83 1020 x 810 x 300
0 362 84 1220 x 810 x 300

()
. .

235 x 145
335 X 245
463 x 245
570 x 272
672 x 372
770 x 495
970 x 495

RAL 7035

170



1
0 362 91

1
0 362 92

1
1
1

0 362 93
0 362 94
0 362 95


. . ()

600 x 300
800 x 300


RAL 7035


4 ,

. ()

. ()

1
1
1


. ()

0 364 36 400 800


0 364 37 1000 1200
0 364 39
. 0 329 68

10

(1)

0 362 42
. 200
4 ,
0 394 49 450
6,

0 364 98 Cabstop
Cabstop
. 0 364 94 95 0 364 96 97

0 362 44 (
) . 500
:
1 , -

2 . 0 364 09,

0 365 13
. 400
. 3
0 368 07
.
700


2433

260


1
0 364 08
300
100

1
0 364 09
400 1200
150


10
0 362 40 8 400




2 ,
.
EN 50125-3 (
)


. . ()

500 x 250
600 x 300
800 x 300

(. 273-276)

II EN 604439-1

Marina
IP 66 IK 10
-
. 0 362 46

.
0 477 28

. 0 362 48

Lina 12,5
. 0 481 40


. 0 476 45

0 362 85

0 362 86 + 0 362 96 +
0 362 97

0 362 86 + 0 362 96
+ 0 362 97

2
. 0 362 85 . 0 362 96

. 262
IP 66 EN 60529, 14254-96, IK 10 EN 62262 (EN 550102)
II. , . 960 EN 60695-2-111
.
. .
2433 . .

1
1
1

RAL 7035

()
. . .


()
. . .

0 362 85 1460 x 800 x 463 1400 x 800 x 400


0 362 86 1660 x 800 x 463 1600 x 800 x 400
0 362 87 1860 x 800 x 463 1800 x 800 x 400

170

2
0 362 96 . 800 . 400

RAL 7035

0 362 97 . 800 . 400



100
200 /2


. . ()


()


1
0 349 59
1400 x 800
27

1
0 349 50
1600 x 800
30,5

1
0 344 18
1800 x 800
34

Lina 12.5


.
( . . 346 08)
50 /2


1
1
1

0 481 40
0 481 43
346 08


. . ()

800 x 800
1000 x 800
1400 x 800

RAL 7035


()

7,6
9,6
13,6

1
1
1

0 474 90
0 474 95
0 346 09

1
1
1

0 363 90
0 363 91
0 363 92

()
Lina 25

(
. 0 346 09)
50 /2


. .()


()

800 x 800
1000 x 800
1400 x 800

3,5
4,6
6,8

Lina 25 2
2

()

1400
1600
1800

()

1381
1581
1781

Lina 25

800
0 477 28 2 15

10

0 374 02 1 EN 60 715

0 362 46 M14
4 .
. 500 /3

0 362 48

261

Marina
IP 66 IK 10


. ()
H x L x P () () () A(1) B(1) C D E F G H
0 362 50 300 x 220 x 160 1,75
-
260 120 105 195 250 115 194 280
0 362 51/71 400 x 300 x 206 3,7
4
300 180 130 250 260 150 260 350
0 362 52/72 500 x 400 x 206 5,1
5,6
400 280 130 350 360 150 360 450
0 362 33/55/75 610 x 400 x 257 6,4
7
510 280 180 350 460 180 360 560
0 362 34/56/76 720 x 510 x 250 11,2
12,3
600 340 170 400 560 170 460 662
0 362 35/61/81 820 x 610 x 300 15,2
16,7
700 440 220 500 660 230 560 762
0 362 36/63/83 1020 x 810 x 300 21,8
23,9
900 600 220 700 860 230 760 962
0 362 37/64/84 1220 x 810 x 300 25
27,5
1100 600 220 700 1060 230 760 1162

()

(1)


. .

A
B
C
D
E
F
() () () () () ()

0 362 50
263
0 362 51/71 325
0 362 52/72 425
0 362 33/55/75 525
0 362 34/56/76 625
0 362 35/61/81 725
0 362 36/63/83 925
0 362 37/64/84 1125

163
225
325
325
425
525
725
725

-
125
225
325
425
525
725
925

-
-
225 102,5 228,5
325 87,5 228,5
325 95 328,5
425 100 428,5
525 100 528,5
725 100 728,5
725 100 728,5






.

0 364 36
.




.
()
0 364 46/47
.
()
()

/48/49
0 364 37

()
()

()

-
-
-
-
-
0 362 50(1)
0 362 51/71 364 218 325 266 358
0 362 52/72 464 318 425 366 458
0 362 33/55/75 574 318 525 366 558
0 362 34/56/76 683 427 630 460,5 664
0 362 35/61/81 781 525 730 560,5 764
0 362 36/63/83 981 725 -
- 964
0 362 37/64/84 1181 725 -
- 1164
(1)

-
220 150 330 190 359 270 250
259 325 120 470 241 525 341 370
359 425 220 570 341 625 441 470
358 525 220 680 341 735 551 470
468 600 200 789 441 844 641 579
568 700 300 887 548 942 758 677
768 900 500 1087 748 1142 958 877
768 1100 500 1287 748 1342 1158 877

Y
279
425
525
525
634
732
932
932

. 0 364 08

.

() Lina 12.5 Lina 25

0 362 52/72
300 x 400
0 362 33/55/75 400 x 400
0 362 34/56/76 500 x 500
0 362 35/61/81 600 x 600
0 362 36/63/83 800 x 800
0 362 37/64/84 1000 x 800

0 360 51 0 360 04
0 360 70 0 360 05
0 360 71 0 360 14
0 360 57 0 360 24
0 360 60 0 360 34
0 360 61 0 360 21

0 360 11
0 360 92
0 360 93
0 360 17
0 360 20
0 360 42

()

-

2 ()
- ()


.
. . . .

( .
( .

0 362 42)
0 362 42)

0 362 50
0 362 51/71
0 362 52/72
0 362 33/55/75
0 362 34/56/76
0 362 35/61/81
0 362 36/63/83
0 362 37/64/84

135
170
170
220
220
270
270
270

-
70
70
70
70
70
70
70

-
155
155
205
205
255
255
255

55
55
55
55
55
55
55


. P
. . () () ()

0 362 93
0 362 94
0 362 95

510 310
612 360
812 360

1
1,3
1,7

L
A
B
. . () () () ()

0 362 91
0 362 92

590 480 344


790 680 544

4,8
5,4

. 0 362 44

. 0 364 09

262

. 0 364 09

. 0 364 08

Marina
IP 66 IK 10

, ,






()
. ()
2 ()
A . A . A . A . A . A .
379 109
357 88
351
82

. 0 362 96
790

49
53
57

680

1230 530 1300 700


1430 530 1500 700
1630 530 1700 700

487

B
D

(1)

65

. 0 362 97
95,5

0 362 85 1225 675 1250 630


0 362 86 1425 675 1450 630
0 362 87 1625 675 1650 630

521
60


Lina 12.5
Lina 25
. 1600 1800 .

794
2,5

C
A

(1)

14

544

100

1460 x 800 x 463(1)


1660 x 800 x 463(1)
1860 x 800 x 463(1)

()
A

250

()

380

(1)

100

0 362 85
0 362 86
0 362 87


()

170


4 500 .
+ 4
A

{

120 ----> 600


90 ----> 800
60 ----> 1000

800
 ---->
{ 90
60
----> 900

. 0 349 59

Lina 12.5
. 0 346 08

Lina 25 . 0 346 09

696
675

696
675

1150

1225

1150

1321

1321
1225

50

692

0 362 85 1400 x 800 x 400 1460


0 362 86 1600 x 800 x 400 1660
0 362 87 1800 x 800 x 400 1860

45

50

15

()
A

1240
1240
1640

250
300
350

25

675


()

(. 277)

1400
1600
18060

1292
1492
1692

1225
1425
1625

263

Atlantic

0 355 07

0 355 23

0 355 37

. 345-347
IP 66 60529, 14254-96
(IP 55 2 )
IK 10 EN 50102

:
- 200 250
- . : 0 364 01
: RAL 7035
80

2433
.

Atlantic

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(1)

0 355 00(1)
0 355 05(1)
0 355 30
0 355 01
0 355 09(1)
0 355 02
0 355 31
0 355 03
0 355 04
0 355 06
0 355 07
0 355 32
0 355 08
0 355 10
0 355 12
0 355 14
0 355 15
0 355 33
0 355 17
0 355 18
0 355 20
0 355 21
0 355 37
0 355 22
0 355 23
0 355 24
0 355 34
0 355 26
0 355 27
0 355 91
0 355 90
0 355 92
0 355 93
0 355 94
0 355 95
0 355 36
0 355 28
0 355 29
0 355 96
0 355 97
0 355 98

x x

300
300
300
300
400
400
400
500
600
400
500
500
600
600
700
800
800
800
1 000
1 000
600
600
600
700
800
800
800
1 000
1 000
1 000
1 000
1 200
1 200
1 200
1 400
600
800
1 000
1 200
1 200
1 400

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

200
300
300
400
300
300
400
400
400
600
400
500
400
600
500
600
800
1 000
600
800
600
800
1 000
500
600
800
1 000
600
800
1 000
1 200
800
1 000
1 200
1 000
600
600
800
800
1 200
800

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

160
160
200
200
160
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400

()

4.2
4.1
4.2
6.5
6.3
6.5
7.7
9.7
10.7
11.7
10.7
11.5
12.0
16.3
16.5
18.8
21.6
27.0
24.0
36.4
21.1
28.8
32
23.0
28.8
34.2
33.3
33.3
42.0
53.0
62.2
49.6
62.2
70.0
71.0
28.0
31.0
45.0
57.0
77.0
64.0

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
2
1

264

Atlantic
,

1
1
1
1
1
1

0 354 92
0 354 93
0 354 94
0 354 95
0 354 96
0 354 97

x x

()

400
500
600
700
800
1000

x
x
x
x
x
x

4.2
4.2
6.5
6.5
7.7
9.7

1
1
1
1
1
1

300
400
400
500
600
800

x
x
x
x
x
x

200
200
250
250
300
300

Atlantic Inox (. 272)


. 258

Atlantic

: ,

2

(1)

(2)
(3)


,
9,
8



Q ()
L ()

()
()
O ()
P ()
2
(1)
(3)

300
200
251
148
3.4
(1)
(3)

300
300
251
248
5.9
(1)
(3)

300
400
251
348
8.4
(1)
(3)

400
300
351
248
8.4
(1)
(3)

400
400
351
348
11.4
(1)

400
600
325
500
15.9

530
(1)

330

500
400
425
300
12.4
(1)

430

500
500
425
400
16.7
330

600
400
525
300
15.1
350(2)
530

600
600
525
500
25.6
350(2)
430

700
500
625
400
24.4
400(2)
530

800
600
725
500
35.6
500(2)
730

800
800
725
700
50.1
500(2)
(1)

430

800
1 000
725
400 x 2
29 x 2
(1)

530
1 000
600
925
500
45
(1)

730
1 000
800
925
700
64.4
(1)

430
1 000
1 000
925
400 x 2
37 x 2
(1)

730
1 200
800
1 125
700
78.4
(1)

430
1 200
1 000
1 125
400 x2
45 x 2
(1)

530
1 200
1 200
1 125
500 x 2
56.2 x 2
(1)

730
1 400
800
1 325
700
92.4
(1)

530
1 400
1 000
1 325
400 x 2
53 x 2

0 364 01

U
Y
0 364 04



()

800

1 000


. 51



-
- -





-


-
-

. .
() () R () S () E () T () U () F () V () Y ()
300
200
350
150
225
250
250
169
430
330
300
300
350
250
225
250
350
269
430
430
300
400
350
350
225
250
450
369
430
530
400
300
450
250
325
350
350
269
530
430
400
400
450
350
325
350
450
369
530
530
400
600
450
550
325
350
650
569
530
730
500
400
550
350
425
450
450
369
630
530
500
500
550
450
425
450
550
469
630
630
600
400
650
350
525
550
450
369
730
530
600
600
650
550
525
550
650
569
730
730
700
500
750
450
625
650
550
469
830
630
800
600
850
550
725
750
650
569
930
730
800
800
850
750
725
750
850
769
930
930
800 1 000
850
950
725
750 1 050
969
930 1 130
1 000
600 1 050
550
925
950
650
569
1 130
730
1 000
800 1 050
750
925
950
850
769
1 130
930
1 000 1 000 1 050
950
925
950 1 050
969
1 130 1 130
1 200
800 1 250
750 1 125 1 150
850
769
1 330
930
1 200 1 000 1 250
950 1 125 1 150 1 050
969
1 330 1 130
1 200 1 200 1 250 1 150 1 125 1 150 1 250 1 169
1 330 1 330
1 400
800 1 450
750 1 325 1 350
850
769
1 530
930
1 400 1 000 1 250 1 150 1 325 1 350 1 050
969
1 530 1 130

-






()
()
C () M () N ()

200
160
167
-
-

300
200
207
169
115

400
200
207
269
115

400
250
257
269
115

500
250
257
369
150

500
300
307
369
150

600
250
257
469
150

600
300
307
469
150

600
400
407
469
150

800
250
257
469
150

800
300
307
469
150

800
400
407
469
150
1 000
250
257
369
150
1 000
300
307
369
150
1 200
300
307
469
150
1 200
400
407
469
150

Cabstop
0 364 94
0 364 95
0 364 95
0 364 96
0 364 96
0 364 97
0 364 97
0 364 97
0 364 97
0 364 97
0 364 97
0 364 96*
0 364 96*
0 364 97*
0 364 97*

* 2 Cabstop


W ()
X ()
.
()

160
140
125
-

200
180
165
-

250
230
215
0 367 43

300
280
265
0 367 44

400
380
365
0 367 45


W
.
-
-
213
263
363

.
-
-
93
93
93

.
-
-
78
78
78

.
198
248
348

265

Atlantic

-
Lina 25

0 482 35

0 363 13

0 367 36 + 0 373 89 (. 345)

0 367 10

0 364 04
.

10
1
10

0 364 01
.

4
(. 341)
0 364 01 300
0 364 04 100

0 395 99

RAL 7021

6 361 78

100
20
500
500

6 361 90
0 367 00
6 361 94
6 361 95

1
1
1

0 363 40
0 363 41
0 363 43

600 x 400
800 x 400
1 200 x 400

()

8,7
10,2
13,6

0 367 35 6 ()

15


4

4
6


50
20

0 367 01
6 361 70

0 367 10

. : 200

6 361 95

50
36

0 367 02 4/6 6/6.5


0 370 10 ( 15)


25
25
25
25

6 361 77
6 361 78
6 361 83
6 361 79

6
12
22
12

0 367 36 2 .

()

10

0 373 89 12 x 4

l
(A)

160

0 363 12 8 - 16 - 230 - 50
I - IP 20.
EN 50015
.
: 350 x 61 x 37

1
1

500
11 , , 900 , 2G7
IP 20 - IK 06 - 230 - 50/60
UL 94 VO RAL 7012
0 482 34 .
3
0 482 35(1) .
3
,

,
6 . (
)

(1)

0 363 13 3 A 240
1 . . 1 . .

( )

266

- Lina 25 Transcab
. 407

M5

18

.
()

990

Atlantic

150

Cabstop
0 364 98


E
9

CabstopTM

0 364 94 : 13 5 14
1 14 24

Atlantic

x


300 x 200

1
0 364 95 : 13 5 14
1 14 24
98 110

500 x 250
500 x 300
1 000 x 250
1 000 x 300
0 364 97 : 28 5 14
2 14 24
97 145

Atlantic
x

600
600
600
800
800
800
1 200
1 200

x 250
x 300
x 400
x 250
x 300
x 400
x 300(1)
x 400(1)

0 364 98 Cabstop
2 Cabstop:
. 0 364 94 95 . 0 364 96 97

49

169

Atlantic
x

400 x 200
400 x 250
0 364 96 : 28 5 14
2 14 24
97 145

52

Atlantic
x

13

115

IP 55

RAl 7032


-
( )
-


,

65

0 364 95



. . x . ()

0 36340

600 x 400

600

380 200

250

574

469

250 542

271

287

0 36341

800 x 400

800

380 200

250

774

469

250 742

371

387

250 1174 469 x 2 250 1142 571

587

0 36343 1200 x 400

1200 380 200

0 36300

600 x 300

600

280 200

150

574

469

150 542

271

287

0 36301

800 x 300

800

280 200

150

774

469

150 742

371

387

0 36302 1000 x 300

1000 280 200

150

974 369 x 2 150 942

471

487

0 36303 1200 x 300

1200 280 200

150 1174 469 x 2 150 1142 571

587

(1)

()

0 36551/52

100

0 36553/54/64

125

0 36556/57/61/63

150

0 36560/62

200

2 Cabstop

267

Atlantic-E1

RAL 7035
(
)


Lina 12.5

Lina 25
Lina 25

Lina 25

Cabstop IP 55
(

Atlantic-)

H
W
D
() () ()
300 200 150

0 399 30

0 360 00

0 360 07

0 361 50

400 300 150

0 399 34

0 360 04

0 360 12

0 361 51

0 367 80

500 400 150

0 399 38

0 360 09

0 360 15

0 361 52

0 367 81

400 300 200

0 399 35

0 360 04

0 360 12

0 361 51

0 367 80

0 361 01

0 365 51

500 400 200

0 399 39

0 360 09

0 360 15

0 361 52

0 367 81

0 361 02

0 365 52

0 364 95

600 400 200

0 399 42

0 360 22

0 360 16

0 361 53

0 367 81

0 365 52

0 364 95

600 500 200

0 399 44

0 361 53

0 367 82

0 364 95

700 500 200

0 399 51

0 360 31

0 360 18

0 361 54

0 367 82

0 364 95

800 600 200

0 399 54

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 364 95

500 400 250

0 399 40

0 360 09

0 360 15

0 361 52

0 367 81

0 365 53

0 364 95

600 400 250

0 399 43

0 360 22

0 360 16

0 361 53

0 367 81

0 361 03

0 365 53

600 500 250

0 399 45

0 361 53

0 367 82

0 365 64

0 364 95

700 500 250

0 399 52

0 360 31

0 360 18

0 361 54

0 367 82

0 361 05

0 365 64

0 364 95

800 600 250

0 399 55

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 365 54

0 364 97

1000 800 250

0 399 64

0 360 42

0 360 21

0 361 56

0 367 84

0 364 97

800 600 300

0 399 56

0 360 33

0 360 19

0 361 55

0 367 83

0 361 06

0 365 56

0 363 00

0 364 97

1000 600 300

0 399 63

0 360 40

0 360 23

0 361 56

0 367 83

0 365 56

0 363 00

0 364 97

1000 800 300

0 399 65

0 360 42

0 360 21

0 361 56

0 367 84

0 361 09

0 365 57

0 363 01

0 364 97

1200 800 300

0 399 69

0 360 46

0 360 87

0 361 58

0 367 84

0 361 10

0 365 57

0 363 01

0 364 97

300 300 150

0 399 31

0 360 02

0 360 91

0 361 50

0 367 80

300 300 200

0 399 32

0 360 02

0 360 91

0 361 50

0 367 80

0 365 51

0 364 94

400 400 200

0 399 36

0 360 05

0 360 92

0 361 51

0 367 81

0 365 52

0 364 95

500 500 250

0 399 41

0 360 14

0 360 93

0 361 52

0 367 82

0 365 64

0 364 95

600 600 250

0 399 46

0 360 24

0 360 17

0 361 53

0 367 83

0 365 54

0 364 97

800 800 300

0 399 59

0 360 34

0 360 20

0 361 55

0 367 84

0 365 57

0 363 01

0 364 97

300 400 200

0 399 33

0 360 04

0 360 11

0 361 50

0 367 81

0 365 52

0 364 95

400 600 250

0 399 37

0 360 22

0 360 13

0 361 51

0 367 83

0 365 54

0 364 97

(. 266)

(. 268)

1: Legrand
, :

268

0 364 95


Atlantic Marina (. 274-276)

Atlantic-E1

IP 66 IK 10

0 399 30

0 399 35

0 399 43

0 399 53
.

. 270
.

0 399 30
0 399 31
0 399 32
0 399 33
0 399 34
0 399 35
0 399 36
0 399 37
0 399 38
0 399 39
0 399 40
0 399 41
0 399 42
0 399 43
0 399 44
0 399 45
0 399 46
0 399 51
0 399 52
0 399 54
0 399 55
0 399 56
0 399 59
0 399 63
0 399 64
0 399 65
0 399 69

300
300
300
300
400
400
400
400
500
500
500
500
600
600
600
600
600
700
700
800
800
800
800
1000
1000
1000
1200

()

200
300
300
400
300
300
400
600
400
400
400
500
400
400
500
500
600
500
500
600
600
600
800
600
800
800
800

4.5
4.7
4.8
6.7
6.25
6.7
10.5
13.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
16
16.5
17
20
21
27
30
31.7
33.5
48
49.5
52
62

RAL 7021

200

300
1
1

0 363 00
0 363 01

()

600
800

1
1
1
1
1
1
1

()

6
6.7

1: Legrand


()

()

0 365 51
0 365 52
0 365 53
0 365 64
0 365 54
0 365 56
0 365 57

300
400
400
500
600
600
800

()

200
200
250
250
250
300
300

1.2
1.4
1.8
2
2.5
3
3.6

Cabstop IP 55

,
,
,
,

(
).
.

, RAL 7035

Atlantic
:
- ,
, IP 55
-

()

150
150
200
200
150
200
200
250
150
200
250
150
200
250
200
250
250
200
250
200
250
300
300
300
250
300
300

RAL 7035

20 (-)

RAL 7035
IP 66 - IK 10 EN 60529
:
,

, 1

500 x 500 x 250 2

600 400 150

Cabstop

Lina 12.5 Lina 25,
, DIN

(. 275-276)
: RAL 7035
-
80

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

-
-
-

5-14
14-24
Atlantic ()

1
1

0 364 95
0 364 97

13
28

1
2

1
2

400
600-800-1200

0 364 01 4 .
300

( - )
Zamak, RAL 7035

10
10

0 399 80 6
0 399 81 8



405
455
2433A
2433 A

10
10
10
10

0 399 86
0 399 87
0 399 88
0 365 45

10
10

0 365 35 6
0 365 40 8

, :

269

Atlantic-E
IP 66 - IK 10

()

30.6

200
300
300
400
400
400
500
500
600
600
600
800
800

150
150
200
150
200
250
200
250
200
250
300
250
300

155
155
205
155
205
255
205
255
205
255
305
255
305


()
M

116.5
116.5
116.5
116.5
266.5
266.5
266.5
266.5
266.5
466.5
466.5
466.5
466.5

62.5
62.5
62.5
62.5
112.5
112.5
112.5
112.5
112.5
147.5
147.5
147.5
147.5

()
150
200
250
300

W
X


W ()
X ()
130
115
180
165
230
215
280
265

20

21.5

115

65

150

587

59

169

B
13

52
G

H
49

0 36300

x ()
600 x 300

600

280

200

150

574

469

150

542

271

0 36301

800 x 300

800

280

200

150

774

469

150

742

371

270


0 364 01

9


( )
F
G
K

P
R

- -

- - -
-

0 364 01
W
M
J
E
I
G
F
L
K
T
R
N
O
H
() () () ()
()
() () () () () () () () ()
300 200 330 150
250
250 230
150
356 256 430 330 375 150
300 300 330 250
250
250 330
250
356 356 430 430 375 250
300 400 330 350
250
250 430
350
356 456 430 530 375 350
400 300 430 250
350
350 330
250
456 356 530 430 475 250
400 400 430 350
350
350 430
350
456 456 530 530 475 350
400 600 430 550
350
350 530
550
456 656 530 730 475 550
500 400 530 350
450
450 430
350
556 456 630 530 575 350
500 500 530 450
450
450 530
450
556 556 630 630 575 450
600 400 630 350
550
550 430
350
656 456 730 530 675 350
600 500 630 450
550
550 530
450
656 556 730 630 675 450
600 600 630 550
550
550 630
550
656 656 730 730 675 550
700 500 730 450
650
650 530
450
756 556 830 630 775 450
800 600 830 550
750
750 630
650
856 656 930 730 875 550
800 800 830 750
750
750 830
750
856 856 930 930 875 750
1000 600 1030 550
950
950 630
550 1056 656 1130 730 1075 550
1000 800 1030 750
950
950 830
750 1056 856 1130 930 1075 750
1200 800 1230 750
1150 1150 830
750 1256 856 1330 930 1275 750


12,5

12,5

31

(2)

Q
O

() P ()
(2)
()
Q ()
(1)
300 x 200
251
80
2.0
(1)
300 x 300
251
180
4.5
(1)
300 x 400
251
280
7.0
(1)
400 x 300
351
180
6.3
(1)
400 x 400
351
280
9.8
(1)
400 x 600
351
480
16.8
(1)
500 x 400
425
280
11.9
(1)
500 x 500
425
380
16.1
600 x 400
525
280
14.7
350(2)
600 x 500
525
380
19.9
350(2)
600 x 600
525
480
25.2
350(2)
700 x 500
625
380
23.7
450(2)
800 x 600
725
480
36.0
550(2)
800 x 800
725
680
49.3
550(2)
1000 x 600
925
480
44.4
750(2)
1000 x 800
925
680
62.9
750(2)
1200 x 800 1125
680
76.5
950(2)

P
(1)

C ()

0 36551/52

100

0 36553/54/64

125

0 36556/57

150

P
()
275
375
475
375
475
575
475
575
475
575
675
575
675
875
675
875
875

S
()
250
250
250
350
350
350
450
450
550
550
550
650
750
750
950
950
1150

Atlantic-E
Cabstop, Lina,

Cabstop IP 55

: 15
: - 20 C + 65 C
- ASTM 3
: 750
EN 60695-2-11
14-25 ,
CG PG 21/29
ISO 25/32



()

(1)

32

148

C
2 69
501

97

32

Lina 12.5
Lina 25



Lina 12.5
H
E

B ()

C ()

243
343
243
343
543
343
443
343
543
443
543
743
543
743
743

225
225
325
325
325
425
425
525
525
625
725
725
925
925
1125

225
325
225
325
525
325
425
325
525
425
525
725
525
725
725

29

31

17.

25

12.3

17

21

25

12.5

(1)

13

25

50

25

3.3

F
G

D ()

237
237
337
337
337
437
437
537
537
637
737
737
937
937
1137

29

Lina 25

14.

25 , 2
, . 0 361 50/51/52/53/54/55/56

. 0 367 80/81/82/83/84
1.5

4.1

10.9

A ()

8.5

3.9

8.5

14.

25.9

Lina 25
. 0 361 50/51/52/53/54/55/56
. 0 361 58

12.5
6.5

E ()
125
225
325
225
325
525
325
425
325
525
425
525
725
525
725
725

56

97


()
300 x 300
300 x 400
400 x 300
400 x 400
400 x 600
500 x 400
500 x 500
600 x 400
600 x 600
700 x 500
800 x 600
800 x 800
1000 x 600
1000 x 800
1200 x 800

31

F ()
225
225
225
325
325
325
425
425
525
525
625
725
725
925
925
1125

21

145

148

182

. 0 364 97

(2)
4.2
6.2
8.2
8.2
11.7
18.7
15.2
19.2
18.7
29.7
28.7
40.7
55.7
51.7
70.7
85.7

12.3

98

H ()
156
256
356
256
356
556
356
456
356
556
456
556
756
556
756
756

Lina 25

301

169

11 4

11 0

147
11 4

. 0 364 95

G ()
256
256
256
356
356
356
456
456
556
556
656
756
756
956
956
1156

300 x 200
300 x 300
300 x 400(1)
400 x 300(1)
400 x 400
400 x 600(1)
500 x 400
500 x 500
600 x 400(1)
600 x 600
700 x 500
800 x 600(1)
800 x 800
1000 x 600(1)
1000 x 800(1)
1200 x 800

5-15 ,
CG PG 9/11/13/16
ISO 16/20


/ Lina 12.5 /
Lina 25

8.5

15

6.5
27
35

271

Atlantic inox
304 L 316 L

LLOYD'S
REGISTER OF
SHIPPING




0 352 01 + 0 364 06

0 352 42

0 352 21

0 352 16

. 273
. -
, .
.
600 400 250 , . 0 367 43/44/45 (. 276)
.

IP 66 EN 60259
(IP 55 2- ).
LCIE 80257-575296
IK 10 EN 62262
(EN 50102)
Nma 4x (Nema 12 2- )
UL, CSA,
Bureau Vritas, , LRS
, 1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

304 L

316 L

0 352 00 0 352 40
0 352 01 0 352 412
0 352 02 0 352 422
0 352 03
0 352 05 0 352 45 2
0 352 06 0 352 46 2
0 352 11 0 352 47 2
0 352 13 0 352 53 2
0 352 14
0 352 15
1

304 L

0 352 16

1
1
1

0 352 07
0 352 09
0 352 12

1
1

0 352 04
0 352 08

1,2


() () ()

IP 66 EN 60259 (IP 55
2- ). LCIE 80257-575296
IK 10 EN 62262 (EN 50102)
Nma 4x (Nema 12 2- )

1
1
1
1
1
1

()

300
200
160
4
400
300
200
5,8
500
400
200
8,3
600
400
200
10,8
600
400
250
12
700
500
250
15
800
600
300
22
1000
800
300
38
1200
800
300
45
1400
800
400
66
, 2
F
3 2433 (

Legrand)


() () ()

1200
1000

400
400
600
600
800
800

300
400
400
600

300

()

58

200
250
300

7
15,5
28

200
250

6
12

, 304 L,

()
()
()

0 352 21
0 352 22
0 352 25
0 352 26
0 352 31
0 352 33

400
500
600
700
800
1000

200
200
250
250
300
300

300
400
500
600
700
850

128
228
228
328
428
628

()

7,5
8,5
12
15
25
38

1
1
(1)
(2)

300




4
0 364 06 304 L
0 364 16 316 L

. 273-276
,
304 L
. 287

, :

272

300
400
400
500
600
800

()
()

Atlantic inox

Atlantic, Atlantic inox, Marina

Marina,
. 0 364 48

Atlantic
. 0 364 48

0 364 45

Marina
. 0 364 36

P

.

A ()

B ()

()

0 352 00/40
0 352 01/21/41
0 352 02/22/42
0 352 03
0 352 04
0 352 05/25/45
0 352 06/26/46
0 352 07
0 352 08
0 352 09
0 352 11/31/47
0 352 12
0 352 13/33/53
0 352 14
0 352 15
0 352 16

301,6
401,6
501,6
601,6
301,6
601,6
702,4
399,6
401,6
601,6
802,4
802,4
1003,6
1203,6
1400,6
1200,6

199,6
299,6
399,6
399,6
399,6
399,6
500
399,6
600
600
600
800,6
800,6
800,6
800,6
1000,6

161,5
201,5
201,5
201,5
201,5
251,5
251,5
201,5
251,5
251,5
301,5
301,5
301,5
301,5
401,5
301,5

160
200
250
300
400

O ()
250
350
450
550
250
550
650
350
350
550
750
750
950
1150
1350
1150

P ()
150
250
350
350
350
350
450
350
550
550
550
750
750
750
750
400 x 2

Q ()
250
380
380
400
200
200
300
400
400
600
700
700
-


()

. 262, 278
.

W
X

W
X

()


W ()

X ()

140
180
230
280
380

125
165
215
265
365

W
X
.
()
. . . .
250
0 367 43
93
213 78
198
300
0 367 44
93
263 78
248
400
0 367 45
93
363 78
348

1
1
1

2 , Atlantic,
Atlantic inox Marina

EN 50125-3
0 364 36 400 800
0 364 37 1000 1200
0 364 39 ( )


. 0 36406/16

38

8,5

T
V

25

0 364 46
0 364 47
0 364 48
0 364 49

0 364 45

23,5

.
0 352 00/40
0 352 01/21/41
0 352 02/22/42
0 352 03
0 352 04
0 352 05/25/45
0 352 06/26/46
0 352 07
0 352 08
0 352 09
0 352 11/31/47
0 352 12
0 352 13/33/53
0 352 14
0 352 15
0 352 16

R
S
350
150
450
250
550
350
650
350
350
350
650
350
750
450
450
350
450
550
650
550
850
550
850
750
1050
750
1250
750
1450
750
1250
950

T
U
250
250
350
350
450
450
550
450
250
450
550
450
650
550
350
450
350
650
550
650
750
650
750
850
950
850
1150
850
1350
850
1150
1050

V
392
492
592
692
392
692
792
492
492
692
892
892
1092
1292
1492
1292

Atlantic, Atlantic inox Marina:


- / = 30
-
. 0 364 45
: 300
:
- 2 ,

- 2
1 200
-

300
400
500
600

. 278

1
1
1
1

46

Y
292
392
492
492
492
492
592
492
692
692
692
892
892
892
892
1092

E
225
325
425
525
225
525
625
325
325
525
725
725
925
1125
1325
1125

F
169
269
369
369
369
369
469
369
569
569
569
769
769
769
769
969

273

Atlantic, Atlantic inox, Marina


Atlantic

Marina

0 361 55

0 367 84 - 0 364 42
+ 0 367 75

0 365 80

. 278

5
5
5
5
5
5
5


()

0 36150
0 36151
0 36152
0 36153
0 36154
0 36155
0 36156
(1)

300
400
500
600
700
800
1 000


()

()

237
337
437
537
637
737
937

20/10e
20/10e
20/10e
20/10e
20/10e
20/10e
25/10e

10

0 373 49 12 x 4

10

()

0 36192 25/10e
3

1
1
1
1
1

Lina25


2 () ()
10
0 36780 300
243
10
0 36781 400
343
10
0 36782 500
443
10
0 36783 600
543
10
0 36784 800
743
10
0 36785 1 000
943
10
0 36786 1 200
1 143

1

10
0 37402 2 EN 60715

2
10
0 37407 2 , 15

5
0 367 36 PE
- 2 .

(1)

10

0 37389 12 x4

Atlantic Inox

274

l
(A)

160

M5

18

0 475 45
0 475 46
0 475 47
0 475 48
0 475 49

991,5


IP 54
,
120
3 .

455



()
()

300
400
500
600
600

400
400
500
400
600

50
50
50
50
50

230
330
430
530
530

330
330
430
330
530

()

42
42
42
42
42




10
0 016 90 2



5
0 016 91 45 , 1
. 0 016 90




.x. ()

.x. x. ()

20
0 365 80
340 x235
310x200 x18
20
0 36581
260x165
230x130x18


10
0 097 99 305 x 220


()

180


. 0 373 49
100
0 37360 1,5 42
10
0 37361 6 162
10
0 37362 10 352 ( M6 CHC 5 )


1
0 36158 1 200
1 137 25/10e

1
0 36159(1) 1 400
1 337 25/10e




() I (A) ()

Lina25

0 475 45

()

990

Atlantic, Atlantic inox, Atlantic-E, Marina



(. 279)

0 361 03


Atlantic . 0 355 03 . 0 363 69

0 462 28

750 EN 60695-2-11

, RAL 7032
4 15
:
Atlantic
200: 70
Marina
250: 80
Inox
300: 90 036101-4239c.eps

10


()


1
0 361 01 400 x 300 x 200

30 (3 10)


1

1
0 361 02 500 x 400 x 200

48 (3 16)

1

1
0 361 03 600 x 400 x 250

48 (3 16)

1

1
0 361 05 700 x 500 x 250


84 (4 21)

1


1
0 361 06 800 x 600 x 300

108 (4 27)
2
2 .
. 0 360 44 (. )
1
0 361 09 1 000 x 800 x 300


190 (5 38)
2
2


. 0 360 45 (. )


1
0 361 10 1 200 x 800 x 300

228 (6 38)
2
2


. 0 360 45 (. )

90
110
036102-4240c.eps
110
90

100
150
036103-4241c.eps
150
100
150
150
036105-4242c.eps
150
150
125
150
150
036106-4243c.eps
150
125
230
170
150
036109-4244c.eps
150
100
245
180
150
036110-4245c.eps

150
150
125
270
180

0 361 00 670 800


24
: RAL 7032

800 600

0 360 44  DPX3 160


Vistop 160


1000 600 1200 800

1
0 360 45 1, 2 3 DPX3 160, DPX3 250
Vistop 160 250

RAL 7035

Atlantic Inox Marina


. 0 363 69
Atlantic IPxx B
, ,
4
960 C
IEC EN 60695-2-11


: 42 50 Atlantic,
100 Marina.
,

: 1 400 600 , 2
700


. ()
. . ()

. x .()

1
1
1
1
1
1
1

150
150
150
150
150

. x .

. x .

0 363 59 400 x300


341 x 236
305 x 185
0 363 60 500 x400
441 x 336
405 x 250
0 363 61 600 x400
541 x 336
505 x 250
0 363 62 700 x500
642 x 436
500 x 340
0 363 63 800x600
742 x 536
600 x 440
0 363 64 1000x800
942 x 736
800 x 640
0 363 65 1200x800
942 x 736
800 x 640
0 363 69
Atlantic

VDI Atlantic,
Atlantic inox, Marina Atlantic-E

19"
Atlantic, Atlantic inox
Marina 600 800
250

( )


0 462 27  6 U
2013

0 462 28 12 U
0 462 29 16 U

275

Atlantic, Atlantic inox, Atlantic-E, Marina


0 360 58

0 360 31

0 360 18

0 355 08 + 0 360 22

0 355 06 + 0 360 22

. 277


. .()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0 36049(1) 300 x 220


0 36069 300 x 300
0 36051 300 x 400
0 36052 400 x 300
0 36070 400 x 400
0 36053 400 x 600
0 36055 500 x 400
0 36071 500 x 500
0 36056 600 x 400
0 360 57 600 x 600
0 360 62 600 x 800
0 360 73 600 x 1000
0 36058 700 x 500
0 36059 800 x 600
0 36060 800 x 800
0 36072 800 x 1000
0 360 54 1000 x 600
0 36061 1000 x 800
0 36063 1000 x 1000
0 360 74 1000 x 1200
0 36064 1200 x 800
0 36065 1200 x 1000
0 36066 1200 x 1200
0 36067(2) 1400 x 800
0 36068 1400 x 1000

. .

:
- 6,5 Linafix
. 0 366 44 ( )
- 3,3
. 0 347 45


. .()

276

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0,9
1
1,3
1,3
1,7
4,5
3,5
4,5
4,5
7,2
9,6
12,6
7
9,6
13,2
17,3
17,3
17,3
23,2
25,6
22,6
25,6
34,4
26,4
32,2

Lina 12.5

()

0 360 00 300
0 360 01(1) 300
0 360 02 300
0 360 04(3) 300
0 360 04(3) 400
0 360 05 400
0 360 22(3) 400
0 360 09 500
0 360 14 500
0 360 22(3) 600
0 360 24 600
0 360 33(3) 600
0 360 40(3) 600
0 360 31 700
0 360 33(3) 800
0 360 34 800
0 360 42(3) 800
0 360 40(3) 1000
0 360 42(3) 1000
0 360 43 1000
0 360 47(3) 1000
0 360 46 1200
0 360 47(3) 1200
0 360 48 1200
0 360 75(2) 1400
0 360 79 1400
(2)

x 200
x 220
x 300
x 400
x 300
x 400
x 600
x 400
x 500
x 400
x 600
x 800
x 1000
x 500
x 600
x 800
x 1000
x 600
x 800
x 1000
x 1200
x 800
x 1000
x 1200
x 800
x 1000

0,4
0,47
0,6
0,8
0,8
1,1
2,2
1,5
1,85
2,2
3,7
5,2
6,8
3,7
5,2
7
9,2
6,8
9,2
11,5
13,9
11,1
13,9
16,7
13
16,2

Lina 25

25

Linafix . 0 366 41 (. 407)


. .()

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()

0 36007(2) 300 x 200 0,4



0 36099(1) 300 x 220 0,4

0 36091 300 x 300 0,5

0 36011 300 x 400 0,6

0 36012 400 x 300 0,6

0 36092 400 x 400 0,8

0 36013 400 x 600 1,1

0 36015 500 x 400 0,9

0 36093 500 x 500 1,1

0 36016 600 x 400 1,3

0 360 17 600 x 600 2,1

0 360 06 600 x 800 3,1

0 360 08 600 x 1000 3,7

0 36018 700 x 500 2

0 36019 800 x 600 3,1

0 36020 800 x 800 4

0 36094 800 x 1000 5

0 36023 1000 x 600 3,7

0 36021 1000 x 800 4,9

0 36025 1000 x 1000 6,8

0 360 10 1000 x 1200 8,5

0 36087 1200 x 800 7,1

0 36088 1200 x 1000 8,5

0 36089 1200 x 1200 10,1
0 36090(2) 1400 x 800 7,8


0 36098 1400 x 1000 10

-


100
0 36440 M4
100
0 36441 M5
100
0 36442 M6
0 366 44 6
6,5
100
0 347 45 - 4.8 16
200
0 347 50 . 0 347 45


4



1
0 36743 250 ( 600 600)
1
0 36744 300
1
0 36745 400

(1)
(2)
(3)

500

Marina
Atlantic, Atlantic Inox
.

Atlantic, Atlantic inox, Atlantic-E, Marina



, Lina 12,5 Lina 25
Lina 12,5

Lina 25






. / Lina 12,5 / Lina 25
. .
()
G ()
H ()
(2)
300 x 200
256
156
4,2
300 x 220
275
192
5,3
300x 300
256
256
6,2
300x 400(1)
256
356
8,2
400x 300(1)
356
256
8,2
400x 400
356
356
11,7
(1)
400x 600
356
556
18,7
500 x 400
456
356
15,2
500x 500
456
456
19,2
600x 400(1)
556
356
18,7
600 x 600
556
556
29,7
600 x 800(1)
556
756
40,7
(1)
600x 1000
556
956
51,7
700x 500
656
456
28,7
800x 600(1)
756
556
40,7
800 x 800
756
756
55,7
800x 1000(1)
756
956
71,7
1000x 600(1)
956
556
51,7
1000 x 800(1)
956
756
70,7
1000 x 1000
956
956
89,7
(1)
1000 x 1200
956
1156
108,7
1200 x 800
1156
756
85,7
1200x 1000(1)
1156
956
108,7
1200 x 1200
1156
1156
131,7
1400 x 800
1356
756
100,7
1400x 1000
1356
956
127,7

(1)

,
Lina 12,5
. 0 347 45 Lina 25,

. 0 366 44

F ()
225
263
225
225
325
325
325
425
425
525
525
525
525
625
725
725
725
925
925
925
925
1125
1125
1125
1325
1325

E ()
125
163
225
325
225
325
525
325
425
325
525
725
925
425
525
725
925
525
725
925
1125
725
925
1125
725
925

0 366 40


. 0 347 45

0 366 41

. 0 366 44

. 0 347 45

0 366 42


0 367 01

. 0 347 50

277

Atlantic, Atlantic inox, Atlantic-E, Marina


Lina 25
. 0 361 50/51/52/
. 0 361 58/59
53/54/55/56
8,5

D
29

17,5

25

14,5

14,5

56

13

21

25

21

25

25

17

31

12,3

31

29

8,5

12,3

Lina 25

Lina 25
. 0 361 92

(1)

25
2
. 0 361 50/51/52/53/54/55/56

(1)

1,5

. 0 367 80/81/82/83/84/85/86/ 0 374 07

16,
32

27
35

278

B ()
225
225
325
325
325
425
425
525
525
525
525
625
725
725
725
925
925
925
925
1125
1125
1125
1325
1325

C ()
225
325
225
325
525
325
425
325
525
725
925
425
525
725
925
525
725
925
1125
725
925
1125
725
925

Atlantic

Marina

x
(mm)

0 016 90







. .
()
A ()
D ()
300x 300
237
243
300x 400
237
343
400x 300
337
243
400x 400
337
343
400x600
337
543
500x400
437
343
500x 500
437
443
600 x 400
537
343
600 x600
537
543
600x 800
537
743
600x 1000
537
943
700x500
637
443
800x600
737
543
800x800
737
743
800x 1000
737
943
1000x600
937
543
1000x800
937
743
1000x 1000
937
943
1000x 1200
937
1143
1200 x800
1137
743
1200x 1000
1137
943
1200 x 1200
1137
1143
1400 x800
1337
743
1400x 1000
1337
943

5
15

15
9

1,5

. 0 374 02


0 016 91

300 x 300
400 x 300
300 x 400
400 x 400
500 x 400
600 x 400
500 x 500
700 x 500
400 x 600
600 x 600
800 x 600
1000 x 600
600 x 800
600 x 1000

0 364 46
0 364 46
0 364 47
0 364 47
0 364 47
0 364 47
0 364 48
0 364 48
0 364 49
0 364 49
0 364 49
0 364 49
-

0 364 46
0 364 47
0 364 46
0 364 47
0 364 48
0 364 49
0 364 48
0 364 47
0 364 49
0 364 49
0 364 49

0 364 46
0 364 47
0 364 47
0 364 48
0 364 49
-

0 364 47
0 364 48
0 364 49
-

Atlantic, Atlantic inox, Marina



.

10
10
10

Atlantic
Marina
0 36804
0 368 05 ( )
0 36806 ,
2433

(1)

Atlantic, Atlantic Inox, Marina,


Atlantic

Altis
.



10
0 36813 6

10

0 368 16 8

10
10
10

0 368 17 6,5
0 36818 8
0 36819 11
0 36820

10


6.5



:
0 36822 405
0 36823 421
0 36824 455
0 36825 1242E
0 36826 2433A
0 36827 3113A
0 36545 2- 2433



10
10
10
10
10
10
10






10
0 36535 6
10
0 365 38 8
10
0 36539 6,5
10
0 36540 8
10
0 36541 11
10
0 36542
10
0 36842
8
6
8

10
0 365 30 Marina
10
0 368 43 Atlantic
10
0 368 44 Atlantic

Marina

1
0 36807  Marina
700 .
2433

3


11

405

421

455

1242E

2433A

0 365 11  3
. 0 227 97
. 6 .

Atlantic, Atlantic Inox Marina
RAL 7021
0 36513 
Marina 400

3113A

(1)


11

11

279

0 374 02

0 347 45

0 374 04

0 366 44

0 374 07

0 347 50

0 377 13

0 377 22

0 377 23

0 389 71

0 319 78


Lina 25
10
0 36192 3
10
0 36194 2

C-
10
0 38971 2



2

10
0 37402 1 EN60715
10
0 37404 C 4 EN 60715 7,5

10
0 37407 C 2 15
10
0 477 22 C 4 7,5 ,


10
0 477 23 C 2 15,

20
0 36466 1

,
2

10

45

0 39449 2 ,
45
4 M 6



100
0 34746 PZ 3
CBL Z 5,5 x 16
100
0 34747 - CBL Z 5,5 x 19

Lina 12,5
500
0 366 44(1) , 6 ,
6,5
100
0 347 45 - 4,8 x 16
3,3
200
0 347 50
, . 0 347 45,



Lina 25


( )
100
0 36440 M 4
100
0 36441 M 5
100
0 36442 M 6

50
0 477 12 M 6
50
0 477 13 M 8


Lina 25,

100
0 319 78
(. 9,5 )
7
Lina 25

100
100
100
100
100
100
100

0 36458 Fixobar M 3
0 36459 Fixocap M 5
0 36460 Fixocap M 4
0 36465 Fixocap M 6
0 36461 Fixobar M 4
0 36462 Fixobar M 5
0 36463 Fixobar M 6

M 5
M 3
M 6
M 4

EN 60 7151 2

100

0 36478 M 4

100

0 36479 M 6


EN 60 7152
0 044 16 10
10

M 4
50
0 044 17 17,5
3,8
3,5
13

100

0 374 39 35
M 4 6

40

0 36469 Fixomega M 4

100

0 36482 M 6

20

0 367 60
CBL 6 x 10


8,3 x 8,3

20
0 36450 M 4
20
0 36451 M 5
20
0 36452 M 6

50
0 36775 M6-10
(1)

280

EN 60 7151

Lina 25

Atlantic
IP 66 IK 10

0 358 07

0 356 08

0 356 15
. 0 356 70
. 0 364 07

0 356 56

. 282
IP 66 14254-96 ( EN 60529.)
IK 10 EN 62262.
:
- ;
- . 0 364 07.


RAL 7035

(
800 )
( 25 )


RAL 7035.

()


1
0 356 00 150 x 150 x 80

1
0 356 03 200 x 200 x 80

1
0 356 04 200 x 200 x 120

1
0 356 08 300 x 300 x 120

1
0 356 12 400 x 400 x 120


1
0 356 02 150 x 200 x 80

1
0 356 05 150 x 300 x 120

1
0 356 07 200 x 300 x 120

1
0 356 10 200 x 400 x 120

1
0 356 14 200 x 500 x 120

1
0 356 15 300 x 500 x 120

1
0 356 17 200 x 600 x 120

1
0 356 18 300 x 600 x 120

1
0 356 19 400 x 600 x 120

1
0 356 22 400 x 800 x 120

304 L

.

.

()


1
0 356 50 150 x 150 x 80

1
0 356 53 200 x 200 x 120


1
0 356 56 200 x 400 x 120


1
0 358 07 ,
Zamak,
IP 66



():

1
0 356 60 150 x 150

1
0 356 62 200 x 200

1
0 356 65 300 x 300

1
0 356 68 400 x 400
1
0 356 61 150 x 200

1
0 356 63 150 x 300

1
0 356 64 200 x 300

1
0 356 66 200 x 400

1
0 356 69 200 x 500

1
0 356 70 300 x 500

1
0 356 71 200 x 600

1
0 356 72 300 x 600

1
0 356 73 400 x 600

1
0 356 75 400 x 800





()
()
()

5
0 367 90 150
130
7.5

5
0 367 91 200
180
7.5

5
0 367 92 300
280
7.5

5
0 367 93 400
380
7.5

5
0 367 94 500
480
15

5
0 367 95 600
580
15

5
0 367 96 800
780
15


1
0 364 07 4
.



1
0 358 08 ,
, 4
:
- : IP 66
, IP 51

- : IP 66

(. 279)

281

Atlantic


RAL 7032

304 L
12

K/N
10

12

R
V
W
M

M
K

12

U
S
T

25

R
V
W

12

4 x 6.6

V
W

V
W

4 x 7

U
S
T

5
L

U
S
T

U
S
T

7,5

7,5

15

15

D
B


. 0 353 05
. 0 353 53





()
()

.

Q
A
B
C
D
E
0 356 00
150 150
80
76
88
88
107
107
0 356 02
150 200
80
76
88
138
107
157
0 356 05
150 300
120
116
88
238
107
257
0 356 03
200 200
80
76
138 138
157
157
0 356 04
200 200
120
116 138 138
157
157
0 356 07
200 300
120
116 138 238
157
257
0 356 10
200 400
120
116 138 338
157
357
0 356 14
200 500
120
116 138 438
157
457
0 356 08
300 300
120
116 238 238
257
257
0 356 15
300 500
120
116 238 438
257
457
0 356 12
400 400
120
116 338 338
357
357
0 356 17
200 600
120
116 138 538
157
278.5
0 356 18
300 600
120
116 238 538
257
278.5
0 356 19
400 600
120
116 338 538
357
278.5
0 356 22
400 800
120
116 338 738
357
378.5
(1)
0 356 50 150 150
80
76
88
88
107
107
0 356 53(2) 200 200
120
116 138 138
157
157
0 356 56(2) 200 400
120
116 138 338
157
357

(1)
(2)

4
6

282



()
()
F
G
J
K
M
N
X
Y
Z
90
90
114
61
55 47.5
90
140
164
61
55 47.5
90
240
264
101
95 87.5
140 140
164
61
55
47.5
140 140
164
101
95
87.5
140 240
264
101
95 87.5
140 340
364
101
95 87.5
140 440
464
101
95
87.5
240 240
264
101
95
87.5
240 440
464
101
95 87.5
340 340
364
101
95 87.5
140 540
564
101
95
87.5
240 540
564
101
95
87.5
340 540
564
101
95 87.5
340 740
764
101
95 87.5
90
90
57
114
70
64 56.5
140 140
50
164
110 104 96.5
140 340
50
364
110 104 96.5

. 0 356 56


()
R
90
90
90
140
140
140
140
140
240
240
340
140
240
340
340
90
140
140

S
170
220
320
220
220
320
420
520
320
520
420
620
620
620
820
170
220
420

T
200
250
350
250
250
350
450
550
350
550
450
650
650
650
850
200
250
450

U
90
140
240
140
140
240
340
440
240
440
340
540
540
540
740
90
140
340

V
170
170
170
220
220
220
220
220
320
320
420
220
320
420
420
170
220
220

W
200
200
200
250
250
250
250
250
350
350
450
250
350
450
450
200
250
250

Atlantic

0356
35660
60
0356
35662
62
0356
35665
65
0356
35668
68

Boxes
dimensions

H
x W
(mm)
()
150 x 150
200 x 200
300 x 300
400 x 400

122
172
272
372

122
172
272
372

100
150
300

112
162
262
362

61
86
136

112
162
262
362

72
122
222
322

72
122
222
322

122
122
172
172
172
272
172
272
372
372

172
272
272
372
472
472
572
572
572
772

61
61
86
86

162
262
262
362
462
462
562
562
562
762

72
72
122
122
122
222
122
222
322
322

122
222
222
322
422
422
522
522
522
722

B
F
K

Cat.Nos
.

C
J
D
A

B
F
K

Cat.Nos
.

A
J
C

10

0356
35661
61
0356
35663
63
0356
35664
64
0356
35666
66
0356
35669
69
0356
35670
70
0356
35671
71
0356
35672
72
0356
35673
73
0356
35675
75

Boxes
dimensions

H
x W
(mm)
()
150 x 200
150 x 300
200 x 300
200 x 400
200 x 500
300 x 500
200 x 600
300 x 600
400 x 600
400 x 800

100
100
100
200
100
200
300
300

350


. 258-259

283

0 359 61
. 0 358 02
IP2x

0 359 70

0 358 02

0 350 13

. 285

. .

IP 55 IK 07

RAL 7035
-
-
-25C
+ 40C
750C
EN 60695 2-1
,
310 x 240 360 x 270
IP2X
130x130 (. 358)
1/4
, . 0 921 28

II



x x

5/50
5/50

1

1

1

1

1

1

0 921 28

80 x 80 x 45
0 921 38
105 x 105 x 55
0 359 00 359 01 130 x 75 x 74
0 359 30(1) 0 359 31(1) 130 x 130 x 74
0 359 40(1) 0 359 41(1) 155 x 110 x 74
0 359 50(1) 0 359 51(1) 180 x 140 x 86
0 359 60(1) 0 359 61(1) 220 x 170 x 86
0 359 70(2) 0 359 71(2) 270 x 170 x 86

1
0 359 80(2) 0359 81(2) 310 x 240 x 124

1
0 359 90(2) 0 359 91(2) 360 x 270 x 124

>124

2 0 359 91(2) 360 x 370 x 124

2
0 921 22
220 x 170 x 140

1
1
1

IP 55 IK 08

0 350 54
310 x 240 x 160, , 2
0 350 54
359 x 265 x 154, , 2
0 922 84
310 x 240 x 160, , 4

1
1
1
1

1
1
1

IP 66 IK 08
T 029

: -25C + 80C
750C
NF EN 60695 2-1
,
310 x 240 360 x 270
IP2X
130x130 (. 358)
1/4

II


x x

0 350 07 130 x 75 x 74
0 350 13(1) 130 x 130 x 74
0 350 17(1) 155 x 110 x 74
0 350 22(1) 180 x 140 x 86
0 350 28(1) 220 x 170 x 86
0 350 33(2) 270 x 170 x 86
0 350 44(2) 310 x 240 x 124
0 350 47(2) 360 x 270 x 124


1.5



5
0 358 10 130 x 130

5
0 358 11 155 x 110

5
0 358 12 180 x 140

5
0 358 13 220 x 170

5
0 358 14 270 x 170

5
0 358 15 310 x 240

5
0 358 16 360 x 270


RAL 7016
0 358 00 130 x 130 270 x 170
0 358 01 310 x 240 360 x 270

1
1

(1)
(2)

. 0 358 00
. 0 358 01

284

(1)
(2)

0 358 02 4-
110 Plexo

. 0 358 00
. 0 358 01

IP 55 IK 07 IP 66 IK 08

0 359 00/01 140 85


0 350 07
0 359 30/31 150 150
0 350 13
0 359 40/41 175 130
0 350 17
0 359 50/51 200 160
0 350 22
0 359 60/61 240 190
0 350 28

IP 55 IK 08
. 0 350 58


( 4 )

81

56

18

67

70

65

120

51 106

81

56

18

67

54

70 120 103 102 87 106 106 84

81

56

18

67

79

50 100 128 112

94

69

18

80 104 50 130 153 137 112 116 156 94

94

69

18

80 144 80 160 193 175 142 146 196 124

18

80 194 80 160 243 226 142 146 246 122

0 359 70/71 290 190 94 69


0 350 33
0 359 80/81 332 262 132 97
0 350 44
0 359 90/91 382 292 132 97
0 350 47

88

R
-







A
B
C
D
E
H
I
K
L
(2)
. () () () () () () () () ()

()

0 350 58 367

1.80

273

165

62

92

3.8

148.5

340

246

9.0

. 0 922 84

86 131 64

27 116 220 160 222 276 248 198 200 260 150
27 116 270 190 252 326 298 228 230 310 150

> 124 IP 55 IK 07

. 0 921 22

A
()

B
()

C
()

D
()

E
()

H
()

I
()


(2)

()

0 92284

321

251

190

78

82

12.3

146

5.5

2.3

-



4
.
A
B
C
D
E
I
K
L M N (2)
O
P
0 921 22 233 183 146 60.7 79.6 132.6 144 80 162 212 3.7
140 200


IP 55
IP 55



. .
130x75x60
0 350 04
130x75x74
0 359 00
0 359 01

130x130x74
0 359 30
0 359 31
153x110x66
0 350 20
155x110x74
0 359 40
0 359 41
155x110x70
0 922 50
155x110x74
0 359 40
0 359 41
160x135x77
0 350 31
165x100x80
0 350 06
174x132x92
0 350 26
180x140x86
0 359 50
0 359 51
180x140x80
0 921 06
0 922 63
180x140x86
0 359 50
0 359 51
220x170x80 0 921 08/0 350 36 0 922 73/0 350 37 220x170x86
0 359 60
0 359 61
220x170x140 0 921 22/0 350 38
0 350 39
265x174x92
0 350 40
0 350 41
270x170x86
0 359 70
0 359 71
265x174x154
0 350 43
310x240x124 0 922 80/0 350 50
0 350 51
310x240x124 0 359 80
0 359 81
310x240x160 0 922 84/0 350 54
359x265x92
0 350 55
0 350 57
359x265x154
0 350 58
360x270x124 0 359 90
0 359 91

IP 66
.

0 350 07
0 350 13
0 350 17
0 350 17

0 350 22
0 350 22
0 350 28
0 350 33
0 350 44

0 350 47

IP 2X (. 358)

4 .
130x130x74
x
155x110x74
x
180x140x86
x
220x170x86
x
310x240x124
x
360x270x124
x

8 . 13 . 17 . 22 . 28 .
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

285



Legrand

0 348 17
.

1
1

0 348 52
.

IP 32 IK 10




230 50/60
30/160 3/:
30 3
160 3
,


0 348 17 RAL 7035
0 365 71 RAL 7032

:


Legrand XL Pro3
:

, ,
...
:




286

IP 54 IK 08
230 50/60
RAL 7035

(
7-10 )

. 0 348 88/89/90


1
4




40/160 3/
0 348 50 40 3
45 3 . , . 0 348 34
160 3

150 x 150
EN 779, G3
120/160 3/
0 348 51 120 3
130 3 ,
. 0 348 35
160 3
250 x 250
EN 779, G3
240/450 3/
0 348 52 240 3
260 3 ,
. 0 348 35
450 3
250 x 250
EN 779, G3


()

0 348 54

0 348 78

0 348 09

0 365 79
.

0 348 04


()


400/900 3/

1
0 348 53 400 3
450 3 ,
. 0 348 36
900 3
325 x 325
EN 779, G3 EN 779

550/1200 3/

1
0 348 54 550 3
620 3 ,
. 0 348 36
1200 3
325 x 325
EN 779, G3 EN 779

1
1
1

1
1
1

IP 54. RAL 7035





0 348 88 150 x 150
0 348 89 250 x 250
0 348 90 325 x 325



IP 55
, . :
0 348 78 0 348 50 0 348 34
0 348 79 0 348 51, 0 348 52 0 348 35
0 348 80 0 348 53, 0 348 54 0 348 36

160 3/

0 348 89

0 348 52

0 348 89

0 36574



,


0 348 05

0 348 35

. RAL 7035


: 400 x 350 x 100
.
IP 23 IK 08

(3/):

1
1

0 365 74

1
. 0 348 35,

2
.
0 348 35

0 348 07 600
350
400
0 348 08 1000
400
500
0 348 09

1
.
0 348 36

400
500

2
.
0 348 36

450
600


IP 44 IK 08
6.6,

2
0 36578 15

2
0 36579 30,5



IP 32 IK 10
2
2

1
0 348 04 RAL 7035 138 x 138

1
0 36570 RAL 7032 138 x 138

1
0 348 05 RAL 7035 -248 x 248

1
0 34816 RAL 7032 -248 x 248



RAL 7035


EN 779, G3

1
0 348 34 IP 54 150 x 150

EN 779, G3

1
0 348 35 IP 54 -250 x 250

1
0 348 36 IP 54 325 x 325 EN 779, G3



1
0 473 73 IP 12 B
Altis

13

287

0 353 46

0 353 50

0 353 58

50/60
RAL 7035

35 C,

-
,
.

1
1
1






:
5 + 40C
:
0 353 72 36 / C
0 353 73 50 / C
0 353 74 80 / C

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0 353 46
0 353 47
0 353 48
0 353 49
0 353 50
0 353 51
0 353 53

L35L35

()



EN 814:

1
1
1
1
1
1


20 46C


:
20 50C

.
EN 814:
/
-

0 353 58
0 353 59
0 353 60
0 353 62
0 353 63
0 353 64
0 353 65

/
-

230 / 1
230 / 1
230 / 1
230 / 1
400 / 2
400 / 3
400 / 3

L35L35

L35L50

1 150
1 550
2 050
3 850
1 550
2 050
3 850

900
1 200
1 560
2 870
1 200
1 560
2 870

L35L50

230 / 1
230 / 1
230 / 1
230 / 1
230 / 1
230 / 1
230 / 1

380 240
640 470
820 680
1 250 910
1 600 1 230
2 000 1 510
3 850 2 870

0 353 54 400 / 2
0 353 55 400 / 3
0 353 56 400 / 3

1 600 1 230
2 000 1 510
3 850 2 870


.
,

288

0 353 08

0 348 06
.


1
1
1
1

1
1

0 353 06
0 353 07
0 353 08
0 353 09

0 353 10
0 348 06

0 353 10

0 353 11


IP 20



(< 85 C)


,
UL 94 VO
, 120 - 240 ~/=
,

150

350

12

7,5

20
2,5
50
2,5
100
4,5
150
8,0
, 230 ~,

II

: UL 94 VO
, ,

, 3/

0 60 0

35

0 353 12
.

()

0 353 12

,
.

.
230 . , 50/60
: 6 , 240 ~, 4 , 24 =
: 8 , 240 ~, 4 , 24 =
4
0-60 C
50-90 %

1
1

3 240
1 , 1



0 476 28 Altis
0 363 13 Atlantic

13


1
0 34847 0,5 C ( )
: 2 C
12 250 .
: 10 , :
5
4

5 60 C


1
0 35311
,
.


.
230 . , 50/60
: 6 , 240 ~, 4 , 24 =
: 8 , 240 ~ 4 , 24 =
4

35-100 %.

289

0 353 48

0 353 49

0 353 50/54

0 353 51/55

0 353 53/56

0 353 46

0 353 47

0 353 48

0 353 49

0 353 50/54

0 353 51/55

0 353 53/56

0 353 58

0 353 59/63

0 353 60/64

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 62/65

0 353 47

400

1600

800

400

1600

1000

400

1600

1000(1)

400

1600

1200

400

1800

600

400

1800

800

400

1800

1000

400

1800

1000(1)

400

1800

1200

400

1800

1600

400

2000

600

400

2000

800

400

2000

1000

400

2000

1000(1)

400

2000

1200

400

2000

1600

400

1800

600

500

1800

800

500

1800

1000(1)

500

1800

1200

500

1800

1600

500

0 353 46

0 353 46

600

0 353 53/56

0 353 51/55

0 353 50/54

0 353 49

0 353 48

0 353 47


(2)

ALTIS
1600

2000

800

500

2000

1000(1)

500

2000

1200

500

2000

1600

500

1800

800

600

2000

800

600

2000

1200

600

ALTIS
1200

600

400

1200

800

400

1800

400

400

1800

600

400

1800

800

400

1800

1000

400

1800

1000

400

1800

1200

400

2000

400

400

2000

600

400

2000

800

400

(1)

2000

1000

400

2000

1000(1)

400

2000

1200

400

(1)

290

()

0 353 46

0 353 47

0 353 48

0 353 49

0 353 50/54

0 353 51/55

0 353 53/56

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 71

0 353 72

0 353 73

0 353 74

0 353 62/65

0 353 53/56

0 353 60/64

0 353 51/55

0 353 59/63

0 353 50/54

1600

1200

500

1800

400

500

1800

600

500

1800

800

500

1800

1000

500

1800

1200

500

2000

400

500

2000

600

500

2000

800

500

0 353 58

0 353 49

500

0 353 48

500

800

0 353 47

600

1600

0 353 46

0 353 48

0 353 47

0 353 46

1600

0 353 53/56


(2)

0 353 51/55

0 353 50/54

0 353 49

ALTIS ()

2000

1000

500

2000

1000(1)

500

2000

1200

500

2000

1600

500

1200

600

600

1200

800

600

1600

800

600

1800

400

600

1800

600

600

1800

800

600

1800

1000

600

1800

1200(2)

600

2000

400

600

2000

600

600

2000

800

600

2000

1000

600

2000

1000(1)

600

2000

1200(2)

600

2000

1600(2)

600

2000

400

800

2000

600(3)

800

2000

800

800

2000

1000

800

800

2200
2200
2200

600(3)
800
1200(2)(3)

800

800

MARINA
1400

800

400

1600

800

400

1800

800

400

2
(2)
: - -
(3)
: 90 . 0 353 58, 59, 60, 63, 64
(1)

291

,


. 0 365 71 0 348 17

(3/)

0 348 07
0 348 08

600
1000

()
()
(C)

70
180

0,32
0,5

50
50

()

()

64
72

4,1
4,3

()
.

0 348 78 185,5
0 348 79 285,5
0 348 80 361,5

45
45
45

192
289
358,5

. 0 348 50/51/52/53/54/34/35/36



. 0 365 70
0 348 04
.

0 34850
0 34851
0 34852
0 34853
0 34854
0 34834
0 34835
0 34836

A
150
250
250
325
325
150
250
325

B
150
250
250
325
325
150
250
325

C
70
105
123
152
115
-

D
7
8
8
10
10
7
8
10

E
43
78
96
125
88

F
34
35
35
37
37
34
35
37

G
125
223
223
291
291
125
223
291

H
125
223
223
291
291
125
223
291

. 0 348 16 0 348 05 . 0 365 79

. 0 36578

() / -
()
,
(3/)

0 365 71/348 17 0 348 50 0 348 51 0 348 52 0 348 53 0 348 54


220-240/1
230/1
230/1 220-240/1 220-240/1 230/1
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
160

.
( . .)
()
()

IP/IK
()
()

160

160

450

900

1200

30

40

120

240

400

550

100

66

51

111

160

186

22
0,14

20
0,125

67
0,3

114
0,5

54/08
61
3,6

54/08
71
3,7

32/10
49
0,72

20
29
0,125
0,426
- 10 C / + 50 C
54/08
54/08
54/08
43
43
50
0,8
1,4
1,7


. 0 353 46
. 0 353 47
. 0 353 48

50/60

0 36574

292

()
()

(/)
()
(3/) ( . .)
()
(C)

2750

160

.
A
B C D
E
0 348 34 150 150 7 125 125
0 348 35 250 250 8 223 223
0 348 36 325 325 10 291 291


. 0 365 74

. 0 348 34/35/36

10

18

135

10 / + 55

44

0,55

. 0 353 49/50/51/54/55

. 0 353 53/56

1 2

1 2
t .

P(W)

. 0 353 58/59/60/63/64

. 0 353 62/65

25 C

400

20 C

300

15 C

200
100
0

25 C

t .

20 C

15 C

700
600
500
400

10 C

300
200

5 C

100
0

Sc ( 2)

0,5

P(W)
800

10 C

5 C

1,5

2,5

3 Sc ( 2)



.
()
. 0 353 06/07/08/09
C

L35L50/EN 814

380

640

820

1250

1600

2000

3850

1600

2000

3850

240

470

680

910

1230

1510

2870

1230

1510

2870

() / -

230/1

230/1

230/1

230/1

230/1

230/1

230/1

400/2

400/3

400/3

()

50-60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

()

330

470

490

760

940

1290

1990

960

1150

2050

()

1,6

2,1

2,6

3,8

5,3

6,5

9,5

2,9

2,5

3,6

8,1

10,8

11

18

24

35,2

11

10

18

330

570

570

860

1450

570

860

1450

()

(3/)

280

330


(3/)

280

570

570

860

1050

1050

1450

1050

1050

1450

R134a ()

0,11

0,2

0,14

0,38

0,45

0,42

1,05

0,45

0,59

1,05

(IP)

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

(IP)
(1)

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

()

60

65

65

65

65

65

70

65

65

70

: x x

460
x 285
x 176

605
x 315
x 209

783
x 348
x 213

999
x 406
x 237

999
x 406
x 237

999
x 406
x 237

1270
x 500
x 335

999
x 406
x 237

999
x 406
x 237

1270
x 500
x 325

17

21

27

38

40

52

82

42

54

85

A
98
110
110
150

. 0 353 10

. 0 353 12

65

()
(1)

40

44

50

83

46

52

IP 34: Legrand

86

C
38
60
60
60

. 0 348 06

60

100

90

43

. 0 348 47

. 0 353 11
128

.
0 353 58 0 353 59 0 353 60 0 353 62 0 353 63 0 353 64 0 353 65
()
L35L35/EN 814
1150
1550
2050
3850
1550
2050
3850
L35L50/EN 814
900
1200
1560
2870
1200
1560
2870
() / -
230/1
230/1
230/1
230/1
400/2
400/3
400/3
()
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
()
660
930
1300
1950
940
1190
1890
()
3,2
4,5
6
9
2,8
1,9
3,4
()
11
18
24
38,2
9,6
10
17

570
860
1050
1450
860
1050
1450
(3/)
(3/)
1010
1820
1820
3410
1820
1820
3410
R134a ()
0,63
0,8
1,05
1,8
0,8
0,55
1,6
(IP)
54
54
54
54
54
54
54
(IP) (1)
24
24
24
24
24
24
24
()
65
65
65
75
65
65
75
415
415
415
487
415
415
487
: x x ()
x 567
x 567
x 567
x 777
x 567
x 567
x 777
x 401
x 401
x 401
x 492
x 401
x 401
x 492

B
75
90
90
90

77

L35L35/EN 814

.
0 353 06
20
0 353 07
50
0 353 08
100
0 353 09
150

0 353 46 0 353 47 0 353 48 0 353 49 0 353 50 0 353 51 0 353 53 0 353 54 0 353 55 0 353 56

()

75

()

165

.
0 348 47

P ()
34

.
0 353 11

A
64

B
43

C
34


:
- . 0 353 11/12
50
- . 0 353 10
150
-

293

XL3:

XL3
,
, ,

,



XL3 125 / 160 / 400 / 800 / 4000 / 6300
Legrand XL3 125 - XL3 6300

.
C XL3

.

XL3 6300 / 4000 / 800 / 400, . 296-338

XL3 160 / 125


, . 340-345

294

DX3

DPX3

DPX

DMX3

XL3 6300 / 4000,


. 296, 305

XL3 6300 / 4000



DMX3 6300


DPX3 160, DPX3 250,
DPX 250 / 630 / 1250 / 1600


DPX3

XL3 800,
. 324

XL3 800,
. 333

295

XL3 6300

0 211 43

0 211 40
0 211 37

():
- . 0 211 35
- . 0 211 36
- . 0 211 37
- . 0 211 41
- . 0 208 55
- - . 0 205 82
0 211 39

IP 30 - IK 07
: , , RAL 7035, - RAL 7004
2200 , 2000

1
1
1

0 211 33
0 211 34
0 211 35

1
1
1


: 1 8
0 208 57 475
0 208 58 725
0 208 59 975

1
1

475
725
975

1425
1425
1425

1300
1300
1300

,
1
1
1

0 211 30
0 211 31
0 211 32

100
100
100

475
725
975



0 211 41 1300

IP 30
0 211 48 1300 x 2000
,

1425
1425
1425

DMX3 6300
1
1
1

1
1

1
1


0 208 55 725
975
6300
3 200x10
0 373 12
0 373 13
. 0 373 12

( Ics)


0 211 38 1 DMX3 6300 3/4

0 211 40 1 DMX3 6300 3/4



0 211 39 1 DMX3 6300 3/4


,
(,
..)
0 211 37 2

2
2 2
2
0 211 42
XL3 6300
36

0 211 43 200

1
1

0 211 44 200 , 1300


0 211 45 400 , 1300

0 211 46 DMX3 6300


( 4b)
0 211 47
6300

, :

296

100

150


0 205 86 8
0 205 88 2
0 205 89 2
-
0 205 82 4
. : 480

200

1
1
1

300

0 211 36 4

400

600

800

XL3 6300

DMX3 6300
. 0 211 38

0 211 41

0 211 33/34/35

0 211 36

0 211 30/31/32
0 211 37

DMX3 6300
. 0 211 40

0 208 57/58/59

2200

()

488

/73

142

8/9

88

297

XL3 4000


< 63 A

> 63 A

Vistop 63 160 A

DPX-IS 250


,
,


,
,

DPX 250
(
DPX3 160-125

)

298


,

,





,

,
,


,
,

DPX 160
(
DPX3 250)


,

,





,

XL3 4000 24

XL3 4000 36

1/4

0 206 00

150

0 208 00

0 206 00

200

0 208 01

0 206 00

200

0 206 00

0 262 39

1/4

0 209 00

0 206 50

150

0 209 50

0 209 01

0 206 50

200

0 209 51

0 208 01

0 209 01

0 206 50

200

0 209 51

300

0 208 10

0 209 10

0 206 50

0 262 39

300

0 209 60

0 206 11
+ 4 210 71

300

0 208 10

0 209 10

0 206 61
+ 4 210 71

300

0 209 60

0 206 11
+ 4 210 68

300

0 208 10

0 209 10

0 206 61
+ 4 210 68

300

0 209 60

0 207 50

0 207 90

0 207 49

300

0 208 10

0 209 10

0 207 61

0 207 49

300

0 209 60

0 207 90

0 207 49

300

0 208 10

0 209 10

0 207 61

0 207 49

300

0 209 60

0 206 08
+ 4 210 71

300

0 208 05

0 209 05

0 207 50

0 207 90

0 207 49

300

0 208 05

0 209 05

0 207 61

0 207 49

300

0 209 65

0 206 11
+ 4 210 58

300

0 208 10

0 209 10

0 207 50

0 206 63

0 206 71

300

0 208 10

0 209 10

0 206 13
+ 4 210 58

300

0 208 10

0 209 10

0 206 63

0 206 71

300

0 208 10

0 209 10

0 206 15

150

0 208 13

0 209 13

0 207 94

150

0 208 13

0 209 13

0 207 50

0 207 91

0 207 59

400

0 212 11

0 207 91

0 207 59

400

0 212 08

0 206 69

0 206 81

400

0 212 11

0 207 95

200

0 212 13

0 206 11
+ 4 210 72

0 206 61
+ 4 210 72

300

0 209 60

0 206 11
+ 4 210 69

300

0 208 10

0 209 10

0 206 61
+ 4 210 69

300

0 209 60

0 207 90

0 207 64

300

0 208 10

0 209 10

0 207 61

0 207 49

300

0 209 60

0 207 50

0 207 90

0 207 64

300

0 208 10

0 209 10

0 207 61

0 207 49

300

0 209 60

0 207 50

0 206 08
+ 4 210 72

300

0 208 05

0 209 05

0 207 50

0 207 90

0 207 64

300

0 208 05

0 209 05

0 207 61

0 207 49

300

0 209 65

0 206 11
+ 4 210 58

300

0 208 10

0 209 10

0 207 50

0 206 63

0 206 73

300

0 208 10

0 209 10

0 207 50

0 207 50

0 207 50

0 206 63

300

0 208 10

0 209 10

0 206 13
+ 4 210 58

300

0 208 10

0 209 10

0 206 73

300

0 208 10

0 209 10

0 206 17

200

0 208 17

0 209 17

0 207 96

200

0 208 17

0 209 17

0 207 91

0 207 69

400

0 212 11

0 207 91

0 207 69

400

0 212 08

0 206 69

0 206 83

400

0 212 11

0 207 97

200

0 212 13

, :

299

XL3 4000


1-3, .

-


1-3, .


1-3, . . .

-



1-3, . . .



. .

-





. .







DPX 250



1-3, .





1-3, . . .




. .





.





.





. .





. .




. .




. .





-








1-3, .

-


1-3, .


1-3, . . .

-



1-3, . . .



. .

-





. .







DPX 630



1-2, .





1-2, . . .




. .





.





.





. .





. .




. .




. .





-


DPX-IS 630




-

Vistop 800

DPX-IS
1 600





-


.
-


.



.
-


.




.
-


.


.
-

DPX 1600

.







-





.
-





.
-



.








-







DMX3 2500 - 50/65



-
-

3 4


-
-
DMX3 2500 - 100
3



-
-
DMX-L
2500
3
DMX3 4000





-
-

DMX3 2500


-
-
100 4
DMX3 -
4000

4
DMX 4000




-
-

300

XL3 4000 - 24 XL3 4000 - 36



-
0 207 50(1)
0 207 20

-
0 207 50(1)
0 207 22

-

-
0 207 50(1)
-

0 207 21

0 207 23

-
0 207 50
0 207 21
0 207 50
0 207 21
0 207 50
0 207 23
0 207 50
0 207 23

-

-
0 207 50
-
0 207 50
-

-
0 207 50(1)
0 207 20

-
0 207 50(1)
0 207 22

-

-
0 207 50(1)
-

0 207 21

0 207 23

-
0 207 50
0 207 21
0 207 50
0 207 21
0 207 50
0 207 23
0 207 50
0 207 23

-

-
0 207 50
-
0 207 50
-

-

-

-

-
0 207 50(1)(2)
-
0 207 50(1)(2)
-
0 207 50(1)(2)
-

-

-
0 207 50(1)(2)
-
0 207 50(1)(2)
-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(1)
(2)


() 1/4

0 206 20
0 207 75
0 206 22
0 207 76
0 206 24
0 207 24
0 206 74
0 207 77
0 207 78
0 207 27
0 207 77
0 207 77
0 207 78
0 207 78
0 207 26
0 207 26
0 206 74
0 206 74
0 206 20
0 207 85
0 206 22
0 207 86
0 206 23
0 207 93
0 206 74
0 207 87
0 207 88
0 207 98
0 207 87
0 207 87
0 207 88
0 207 88
0 207 98
0 207 98
0 206 76
0 206 76
0 206 07
0 206 09
0 211 00
0 211 00
0 211 04
0 211 06
0 211 06
0 211 00
0 211 00
0 207 36
0 207 36
0 206 86
0 206 86
0 211 05
0 211 05
0 207 35
0 207 35
0 206 87
0 206 87
0 207 51
0 207 53
0 207 51
0 207 53
0 207 51
0 207 53

400
400
600
600
200
200
400
400
600
200
400
400
600
600
300
300
400
400
400
400
600
600
300
300
400
400
600
300
400
400
600
600
300
300
400
400
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
400
800
800
400
400
400
400
800
800
600
600
600
600
600
600

0 208 20
0 208 20
0 208 22
0 208 22
0 208 24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 208 20
0 208 20
0 208 22
0 208 22
0 208 23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 208 07
-
-
0 211 10
-
0 211 10
-
0 208 34
-
0 208 34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

0 209 20
0 209 20
0 209 22
0 209 22
0 209 24
0 209 24
0 209 74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 209 20
0 209 20
0 209 22
0 209 22
0 209 11
0 209 23
0 209 76
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 209 07
0 209 09
0 211 13
0 211 11
0 211 14
0 211 11
0 211 14
0 209 34
0 209 35
0 209 34
0 209 35
0 209 86
0 209 87
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
-
212 20
0 212 22
0 212 24
0 212 21
0 212 02
0 212 23
0 212 03
0 212 26
0 212 27
0 212 90
0 212 91
-
-
-
-
-
-
-
0 212 20
0 212 22
0 212 17
0 212 21
0 212 04
0 212 23
0 212 05
0 212 18
0 212 19
0 212 94
0 212 95
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 211 15
0 211 16
0 212 34
0 212 35
0 212 36
0 212 37
0 209 38
0 209 38
0 209 38
0 209 38
0 209 39
0 209 39


() 1/4

-
0 207 70
-
0 207 72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 207 70
-
0 207 72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

0 206 70
0 207 75
0 206 72
0 207 76
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 206 70
0 207 85
0 206 72
0 207 86
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 206 57
-
-
0 211 02
-
0 211 03
-
0 211 02
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 207 52
0 207 54
0 207 52
0 207 54
0 207 52
0 207 54

400
400
600
600
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
400
400
600
600
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
-
-
400
-
400
-
400
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
600
600
600
600
600
600

0 209 70
0 209 70
0 209 72
0 209 72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 209 70
0 209 70
0 209 72
0 209 72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 209 57
-
-
0 211 12
-
0 211 12
-
0 209 84
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

0 209 48
0 209 48
0 209 48
0 209 48
0 209 48
0 209 48

301

XL3 4000

.
.
()

:
+

2000
2200

725 x 725

2200

2200

0 205 08

2000
2200

975 x 975

0 205 08

2000

(1)

975 x 975

0 205 07

2000
2200

975 x 725

0 205 07

2000

(1)

975 x 725

0 205 06

2000
2200

975 x 475

0 205 05

2000
2200

975 x 475

0 205 04

2000
2200

725 x 975

0 205 09

2000

(1)
2200

0 205 09

. .
()

475 x 475

0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50
0 205 00
0 208 50

0 205 14

0 205 15

0 205 18

0 205 17

0 205 17

0 205 18

0 205 18

0 205 19

0 205 19

:
+

0 208 52 0 208 55

475 x 725

0 205 13 0 205 58 0 205 68


0 208 53 0 208 55

0 205 13 0 205 58 0 205 68


0 208 53 0 208 55

0 205 12 0 205 58 0 205 69


0 208 52 0 208 55

0 205 16 0 205 59 0 205 79


0 208 54 0 208 56

0 205 13 0 205 58 0 205 69


0 208 53 0 208 55

0 205 16 0 205 59 0 205 79


0 208 54 0 208 56

0 205 13 0 205 58 0 205 69


0 208 53 0 208 55

0 205 16 0 205 59 0 205 79


0 208 54 0 208 56

2000

0 205 00

0 205 21 0 205 47

0 205 22 0 205 47

0 205 23 0 205 47

0 205 42 0 205 41 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84


0 208 58 0 208 57 0 208 61 0 208 63

0 205 42 0 205 42 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84


0 208 58 0 208 58 0 208 61 0 208 63

0 205 42 0 205 43 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84


0 208 58 0 208 59 0 208 61 0 208 63

0 205 43 0 205 41 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 57 0 208 62 0 208 64

0 205 43 0 205 41 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 57 0 208 62 0 208 64

0 205 43 0 205 42 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 58 0 208 62 0 208 64

0 205 43 0 205 42 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 58 0 208 62 0 208 64

0 205 43 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 59 0 208 62 0 208 64

0 205 43 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87


0 208 59 0 208 59 0 208 62 0 208 64

0 205 48

0 205 41

0 205 41

0 205 71

0 208 67

0 208 57

0 208 57

0 208 65

0 205 48

0 205 41

0 205 42

0 205 71

0 208 67

0 208 57

0 208 58

0 208 65

0 205 48

0 205 41

0 205 43

0 205 71

0 208 67

0 208 57

0 208 59

0 208 65

0 205 11
0 208 50

2000

0 205 00
0 205 02

2200
475 x 975

()

2200

0 205 14
0 208 50

2000

0 205 00
0 205 03

2200

302

0 205 12 0 205 58 0 205 68

0 205 01

(1)

()

.
725 x 475

-

-

0 205 17
0 208 50

XL3 4000
,

0 205 12

:
- , . 0 205 00;
- , . 0 205 03/06/09;
- , . 0 205 17/18/19;
- , . . 0 205 13/16;
- , . 0 205 20.

IP 30 IK 07
IP 55 - IK 08
, , , RAL 7035
( RAL 7004). : 2000 2200
: 24 ( 725 975 ), 36 ( 975)
1800 ( 1700 ) 2000
.

1
1

1
1
1
1
1
1





,

2000
2200
0 205 00 0 208 50 4

0 205 20 0 208 51




0 205 04
0 205 05
0 205 07
0 205 08
0 205 06
0 205 09

1
1
1

0 205 01
0 205 02
0 205 03

1
1
1

0 205 41 0 208 57
0 205 42 0 208 58
0 205 43 0 208 59

1
1
1
1

0 205 61
0 205 62
0 205 63
0 205 65

1
1
1
1
1
1

,
2000
2200

0 208 31
0 208 32
0 208 33
0 208 47

,
100

0 205 11
0 205 14
0 205 15
0 205 17
0 205 18
0 205 19

.
,
,

475
725
600
725
725
600
475
975
850
725
975
850
975
725
600
975
975
850




475
475
350
725
475
350
975
475
350


475
725
975

IP 30 475
IP 30 725
IP 30 975
IP 55
( )
,
()

475
725
725
975
975
975

()

475
475
725
475
725
975

XL3 ,
2000
2200

0 205 12 0 208 52

0 205 13 0 208 53

0 205 16 0 208 54

0 205 58 0 208 55

0 205 59 0 208 56

1
1

0 205 68
0 205 69

0 205 79

0 207 50

1
1
1

0 205 21
0 205 22
0 205 23

1
1
1

0 205 51
0 205 52
0 205 53

0 205 30

0 205 31

0 205 32

1
1

XL3 ,
2000
2200

0 205 47 0 208 66
0 205 48 0 208 67


2
,
(,
..)

, 475






725 975


975
725.
975

975


DPX


,



2 350
2 600
2 850



2 350
2 600
2 850




, . 0 205 12
2
350
2
600
,


303

XL3 4000

XL3 4000

0 450 95

0 205 29

0 205 77

()


2000
2200
.

1
0 20554 0 208 61 725

1
0 20557 0 20862 975

.

1
0 20564 0 20863 725

1
0 20567 0 20864 975

.

1
0 20571 0 20865 475

1
0 205 74
725

1
0 205 77
975

.
1
0 205 84
725


1
0 205 87
975



1
0 20586

1
0 20588

1
0 20589

1
0 20585

1
0 20510


1
0 20582


1
0 20544



2 -
2
IP 55


4


725

975


Zucchini SCP

2
Zucchini

0 20545


1
0 20546

0 20529


.
Legrand Zucchini 2013

304

. 0 205 12

. 0 205 13

. 0 205 13

. 0 205 30

XL3 4000

XL3 4000

Vistop
( 160 ), DPX 160, DPX 250 DPX-IS 250 DIN

DPX-IS 250, 630


1600

4 210 71

0 208 10
0 208 00

0 209 01

100
100
150

200
100
150


1
1

1 DPX-IS 250

0 208 10
1/4
1
1
0 209 10 0 209 60

1
1

2 DPX-IS 250

0 208 06
1/4
1
1
0 209 06 0 209 60

24 36

1
1

DPX3 DPX-IS 250


0 208 10
1/4
0 209 10 2 0 209 60 2
1

1:
2: . 0 209 59

1 DPX-IS 630


1 DPX-IS 1600


1 DPX-IS 1600

0 209 19

24

0 211 13

0 208 36

300
300

Vistop 160
0 208 011
1/4
2
2
0 209 01 0 209 51

1:
2: . 0 209 59
, :

200
100
150
150
600
300
400
800
200400
300
300600

1
1

1 DPX-IS 630


. 0 262 45
0 208 072
1/4
1
1
0 209 07 0 209 57

800
200
200
150
300 600
400

1 DPX-IS 250

0 209 18

150
150

1
1

150
100
100200
300
400

200
200

1
1


0 208 001
1/4
0 209 00 2 0 209 50 2
24 36

300
300

400
400

100 200
300
150

100
100

800
600
300
400
400

600
400
600





24 36
0 206 05 0 206 55 1 2 DPX-IS 250

0 206 07 0 206 57 1 DPX-IS 630



0 211 00
1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600

0 211 06 0 211 03 1 DPX-IS 1600


1 DPX 1600



0 206 18
1 DPX-IS 250

0 206 19
1 DPX-IS 630

800

DPX-IS

800
800 600

DIN 2





HX3 125 A

DPX -
24 36 DIN
0 206 01 0 206 51
XL 800 4000

DPX DIN2

DPX DIN 3,

. 0 206 11/61
4 210 71
DPX3 160

4 210 73
DPX3 160
. ,

4 210 68
DPX3 160

4 210 72
DPX3 250

4 210 74
DPX3 250
. ,

4 210 69
DPX3 250


DPX-IS 250 DIN2

DIN 3,

. 0 206 11/61
0 262 39
DPX-IS 250



DPX3 160/250
DPX-IS 250,
. 0 206 01/51
. 0 206 11/61
4 052 26
20

100
100

150
150

DIN 2

200
200

400
400

0 209 10

305

XL3 4000

XL3 4000

DPX 160 DPX 250



3

DPX 250, 630 1600


0 206 11
0 206 20

0 206 17

0 206 24

1
1
1

DPX 160
1/4

1
1

0 208 17
0 209 172

DPX 250
1/4

1:
2: . 0 209 59

306

1
1

1
1

1
1
1

200
400
400

300
150
300

200
200
100

100
100
600
600
300

100100
150150
200
100
200

1
1

1 DPX 250
.
0 208 24
1/4
3
0 209 24

1 DPX 630
.



0 208 23 2
1/4
0 209 213

1 DPX 630
.



3
0 209 23

24 36 1 DPX 1600
0 208 342
1/4
0 209 343 0 209 843
24

300 300400
400
200 200
800300
300 150 150
200
200 600
100 800
100
800
150
150400

0 208 131
0 209 13 2

1
1

1: 2 DPX 630 4
2:
3: . 0 209 59
, :

400 400
600
600

1
1

24

1
1

1-3
DPX 250 630
0 208 20
1/4
3
3
0 209 20 0 209 70
1-3 DPX 250
630


0 208 222
1/4
0 209 223 0 209 723
1 DPX 1600
0 208 30 2
1/4
0 209 30 3 0 209 80 3
24 36

600
800
800
600

0 208 051
0 209 05 2

1
1

DPX


1/4

150 600
100 200
300
400400
150
600 100

300
150300

DPX

24 36
1
0 208 10
1/4
0 209 10 2 0 209 60 2
0 209 27

DPX 250

300 600 200


200
800800 400
300

1
1
1

300
150300

1
1

200
100
200

150150

400400
600 100
150 600
100 200
300
150



24 36
0 206 11 0 206 61 ,
DIN 3 DPX,


. 4 210 68/69/71/72


. 4 210 58
0 206 08
DPX,

,
. 4 210 68/69
0 206 13

,
. 4 210 58

,
,
. 0 202 40
24
0 206 15
1 DPX 160
0 206 17
1 DPX 250

300 600 200


200
800800 400
300


DPX3 ,

100100

150
150

0 209 10



24 36
0 206 201 0 206 70 1-3 DPX 250
630 .
0 206 221
1-3 DPX 250
630 .
0 206 30 0 206 80 1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600


,
,
. 0 202 40
0 206 24
1 DPX 250
.
0 206 23
1 DPX 630
.
0 206 30 0 206 80 1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600

0 208 10

DPX

100
100

XL3 4000

XL3 4000

DPX 160 DPX 250


DPX3 160 DPX3 250

0 209 10
.

DPX3


0 212 11

0 212 13

/
,



.
.

DPX3

,
(. )





24 36

0 207 90 0 207 61 1-3 DPX3
(. )
0 206 63
2 DPX3




1
0 207 91 1-3 DPX3

1
0 206 69 2 DPX3
0 207 49
1 DPX3 160

3
0 206 71
2 DPX 160


1
0 207 59 1 DPX3 160
0 207 64
1 DPX3 250
1
0 206 81 1 DPX3 160
0 206 73
1 DPX3 250


1
0 207 69 1 DPX3 250

1
0 206 83 1 DPX3 250



24

0 207 94
1 DPX3 160
1
0 207 95 1 DPX3 160
0 207 96
1 DPX3 250
1
0 207 97 1 DPX3 250
100

200

200
800

600

150
600

400

100 400 300

150
200
200 300

400
600
100

400
600

300
800
400
800

400

1: . 0 209 59
2:

600

600

300
800

150

1 DPX3 250
1/4

800 600

0 208 172
0 209 171

150

1
1

24

800 600

0 208 13 2
0 209 131

1 DPX3
0 212 13

200

1
1



1 DPX3 160
1/4

300400

200

300400

1-3 DPX3


0 212 08

400
600100

1-3 DPX3

0 212 11

300
800

1
1

1-3 DPX3

1
0 208 05
1/4
2
2
0 209 05 0 209 65

200 300

1
1

DPX3

0 208 101
1/4
0 209 10 2 0 209 60 2
24 36

300
200

100150

150
200

1
1

100150

150

1
1

100

1
1

150100

100

1
1

0 208 13

, :

307

XL3 4000


DPX 250 630

XL3 4000

DPX 250 630 ,


0 207 21

0 207 77

0 208 20

0 208 23

. .

,











24
36


1
0 20720 0 20770 1 - 3 DPX 250 DPX 630

1
0 20722 0 20772 1 - 3 DPX 250 DPX 630




1 0 20775
DPX 250

1 0 20776
DPX 250


1 0 20785
DPX 630

1 0 20786
DPX 630



24


1 0 20724
1 DPX 250


1 0 20793
1 DPX 630

DPX





24

36
1 - 3 DPX 250 630

1
0 20820
1/4 (1)

1
0 20920 0 20970 (2)

1 - 3 DPX 250 630



1
0 20822
1/4 (1)

1
0 20922 0 20972 (2)



1 DPX 250


1
0 20824
1/4 (1)

1
0 20924
(2)




(1)
(2)

1
1
1

0 20823
0 20923
0 20921

1 DPX 630

1/4 (1)
(2)
1 DPX 630


, . 0 209 59,

308





1 0 20721
1 DPX 250 1 DPX 630

1 0 20723
1 DPX 250 630 .
DPX 250 DPX 630

DPX 250 DPX 630

1
0 20777 0 20787

1
0 20778 0 20788 .




1 0 20727
.


1 0 20726
,
.

1 0 207 98

.


DPX

DPX








1 0 21220
1-3 DPX 250 1-3 630

1 0 21222
1 DPX 250 630


DPX 250 DPX 630

1
0 21224 0 21217 .




DPX 250 DPX 630

1
0 21221 0 21221 1

1
0 21202 0 21204 1

1
0 21223 0 21223 1

1
0 21203 0 21205 1


1
0 21226 0 21218 1 .
,


1
0 21227 0 21219 1 .
,





DPX 250 DPX 630
0 20674 0 20676 2

(1) DPX


1
0 20974 0 20976 2


DPX

1
0 21290 0 21294 2

1
0 21291 0 21295 2

(1)

DPX 250 DPX 630

. 0 209 59

XL3 4000

XL3 4000 DPX 1600

DPX 1600

0 211 10

100

0 211 15

0 212 34

1 DPX-IS 1600

200
150
200
600
100 150
400

150 100
400
300

100
300
200

2 DPX 1600
2 DPX 1600

0 212 36 2 DPX 1600
0 212 37 2 DPX 1600

800

800

DPX


0 209 861 2 DPX 1600
0 209 871 2 DPX 1600

800
600

1
1

1
1
1:
2: . 0 209 59
3: DPX-IS

100200

600 400

0 208 36

400 300
300
200
800 100
200 600300 400
200
150
800 150
600

150


0 206 86 2 DPX 1600

0 206 87 2 DPX 1600

600 400

800 400
300

800


DPX 1600
0 208 341
1/4
0 209 342 0 209 842
1 DPX 1600
24
0 209 35 2


,


2
0 209 36

,

600

DPX,

800

1
1

0 212 34 1 DPX 1600


0 212 35 1 DPX 1600

600
300
200

100200

24 36

800

1
1

24 36 DPX 1600
0 211 101
1/4
0 211 112 0 211 122
1 DPX 1600


24
2
0 211 14

0 211 13
1 DPX-IS 1600

150
100
300

1
1

200 150
400

1
1

0 211 15 1 DPX 1600


0 211 16 1 DPX 1600

800 300 400


600

300
200
600



0 211 05 1 DPX 1600
1 DPX 1600


0 207 35 1 DPX 1600

800
400600

150

DPX

150
100
300



0 211 04
1 DPX 1600

0 211 06 0 211 03 1 DPX-IS 1600
1 DPX 1600



24 36
3
0 211 00 0 211 02 1 DPX-IS 1600
1 DPX 1600



0 207 36
1 DPX 1600

24 36

100

100

400
200 150

800 400
300

/
,
.

600

/
,

150
100

0 209 34

1: . 0 209 59

, :

309

XL3 4000

DMX DMX -I

3

XL3 4000

DMX3 DMX3-I


DMX3

0 207 51

DMX3

0 209 38

. .


DMX3 DMX3-I

DMX3
1 DMX3 1600/2500/4000, 3/4,
DMX3-I
600

1

0 207 52 1 DMX3 1600/2500/4000, 3/4,
DMX3-I
850

DMX3

1
0 207 53
1 DMX3 1600/2500/4000, 3/4,
DMX3-I
600

1

0 207 54 1 DMX3 1600/2500/4000, 3/4,
DMX3-I
850

24 36

0 207 51


DMX3 DMX3-I

0 209 38

0 209 39

310


600
1 DMX3 1600/2500/4000, 3,
1 DMX3 1600/2500, 4,
1 DMX3-I 2500

24 36

1 DMX3-L 2500, 4,
1 DMX3 4000, 4
1 DMX3-I 4000


850
0 209 48 1 DMX3 1600/2500/4000,
3/4,
1 DMX3-I 2500/4000

XL3 4000
,

0 206 42

0 206 45
.




, 600

1
0 20641 200

1
0 20642 400

, 600

1
0 20643 200

1
0 20644 400

1
0 20645 600

, 850

1
0 20646 400

1
0 20640 100 , 600

,

1
0 20647 200 , 600

1
0 20648 400 , 600

1
0 20649 200 , 850

1
0 206 90 100 , 850



0 205 40 1 800 , 600




1
0 206 04 600 (24 )

1
0 206 54 850 (36 )


- 2



1
0 206 02 24

1
0 206 52 36

Lina 25

Lina 25



1
0 20470 2 . XL3 4000 36

1
0 20570 2 . XL3 4000 24


100
0 36646
. 0 204 70 0 205 70


1
0 20989


100
0 20080

0 206 02

0 209 59

0 208 44

0 200 51
.




1
0 20195



1
0 20092

1
0 20091


1
0 20098

,
1/4
20 M6
50 M6

RAL 7035


1/4




24
()

1
0 20840 50

1
0 20841 100

1
0 20842 150

1
0 20843
200

1
0 20844 300

1
0 20845 400

1
0 20846 600



. 0 209 59

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

24

36

1
1


24
36

0 20435
0 20436



1
0 20959


34
10

50
100
150
200
300
400
600
100
200
300


0 20949 0 20999 200

0 200 51
0 016 65

10
0 203 99

()

0 20940 0 20990
0 20941 0 20991
0 20942 0 20992
0 20943 0 20993
0 20944 0 20994
0 20945 0 20995
0 20946 0 20996
0 212 45

0 212 47

0 212 48

24
36



24
18

311

XL3 4000 6300



DMX
,

24
36
24
36

24
36
475
725
975
475
725
975

L- 1600 A

475

U- 1600 A

725

L- 4000 A

725

U- 4000 A

975

U- 6300 A

XL3 6300

U- 1600 A
U- 4000 A
U- 1600 A
U- 4000 A
DPX 1600

475
725
725
975
475
725
725
975
2000
200
300
400
725
975
200

300
400

725
975

DPX3/DPX

300

200
400


24
DMX 2500/4000

36
XL3 6300

312


2a

4a

4b

0 208 91

0 208 91

0 208 91

0 208 91

0 208 91

0 208 99

0 208 99

0 208 99

0 208 99

0 208 99

2b

3a

0 208 08

0 208 08

0 208 09

0 208 09

3b

0 208 68

0 208 68

0 208 68

0 208 92

0 208 92

0 208 92

0 208 92

0 208 92

0 208 92

0 205 92

0 205 92

0 205 92

0 205 92

0 205 92

0 205 92

0 208 27

0 208 27

0 208 27

0 208 28

0 208 28

0 208 28

0 208 29

0 208 29

0 208 29

0 208 37

0 208 37

0 208 37

0 208 38

0 208 38

0 208 38

0 208 39

0 208 39

0 208 39

0 205 36

0 205 36

0 205 36

0 205 37

0 205 37

0 205 37

0 205 38

0 205 38

0 205 38

0 205 39

0 205 39

0 205 39

0 211 47

0 211 47

0 211 47

0 208 70

0 208 70

0 208 70

0 208 71

0 208 71

0 208 71

0 208 72

0 208 72

0 208 72

0 208 76

0 208 76

0 208 76

0 208 73

0 208 73

0 208 73

0 208 74

0 208 74

0 208 74

0 208 75

0 208 75

0 208 75

0 208 86

0 208 86

0 208 86

0 205 96

0 205 96

0 205 96

0 205 97

0 205 97

0 205 98

0 205 98

0 205 99

0 205 99

0 208 48

0 208 48

0 208 49

0 208 49

0 208 77

0 208 77

0 208 78

0 208 78

0 208 79

0 208 79

0 208 93

0 208 93

0 208 94

0 208 94

0 208 94

0 208 69

0 208 69
0 208 87
0 208 88
0 208 89
0 208 95
0 208 96
0 208 97

0 208 18

0 208 18

0 208 18

0 208 18

0 208 18

0 208 18

0 208 19

0 208 19

0 208 19

0 208 19

0 208 19

0 208 19

0 211 46

0 211 46

0 211 46

0 211 46

0 211 46

0 211 46

, :

313

XL3 4000
2a 4b

( EN 60439-1)
2




2a


2


DPX
.

.

,
()

,

. 0 208 92 . 0 205 92


.

2b




. 0 208 92 . 0 205 92

2b
3













. 0 208 93/94
. 0 208 48/49

3b




. 0 208 77/78/79

3a
4a

,
,


,


2
,
. 0 208 92
. 205 92
. 208 68

. 0 208 92 . 0 205 92
. 0 208 68

Forme 4b


,


,
,

314

3b, 4a

3b

3b
2b
:
-

-

3
2, :
1 - 
2 - 

.
.


. 0 208 93/94



XL3 4000
. 0 205 36/37/38/39
XL3 6300
. 0 211 47

. 0 208 48/49
. 0 208 68


U-

. 0 208 73/74/75/86



. 0 208 27/28/29

4b



:
-
( )
-


-
-

. 0 208 92
. 0 205 92


. 0 205 97/98/99


. 0 208 94

DPX . 0 208 87/88/89
. 0 208 68


2b



(
).

(U-
L-).
( 200 300 ) ,


XL3
4000
. 0 205 36/37/38/39
XL3 6300
. 0 211 47

U-

. 0 208 73/74/75/86




. 0 208 27/28/29

315

XL3 800

XL3 800 24

< 63

> 63

Vistop 63 160

DPX-IS 250

DPX3 160
(
DPX3 250)

,
,





,
,






1-2
1 3
1 3
+
C
+

1 - 3
1 - 3

DPX3 250
DPX3 160-125

(
DPX3 160)

DPX-IS 250

DPX 250
(
DPX 630)

DPX 630
(
DPX 250)

DPX-IS 630

DPX-IS 1600
DPX 1600


XL3 800 - 36

< 63

> 63

Vistop 63 160

DPX-IS 250


DPX3 160

DPX3 250

DPX-IS 250
DPX 250
DPX 630
DPX-IS 630
DPX 1600

316


,
,

,
,

1-2






XL3 800 24
0 206 01
0 206 01
0 206 01
0 206 01

0 262 39

150
200
200
300

0 208 00
0 208 01
0 208 01
0 208 10

0 209 00
0 209 01
0 209 01
0 209 10

0 206 01
0 206 01

0 206 11 + 4 210 71
0 206 11 + 4 210 68

300
300

0 208 10
0 208 10

0 209 10
0 209 10

0 206 01

0 206 08 + 4 210 71

300

0 208 05

0 209 05

0 206 11 + 4 210 58
0 206 13 + 4 210 58
0 206 15
0 206 11 + 4 210 72
0 206 11 + 4 210 69

300
300
150
300
300

0 208 10
0 208 10
0 208 13
0 208 10(2)
0 208 10(2)

0 209 10
0 209 10
0 209 13
0 209 10
0 209 10

0 206 08 + 4 210 72

300

0 208 05

0 209 05

0 206 11 + 4 210 58
0 206 13 + 4 210 58
0 206 17
0 206 05
0 206 05
0 206 20
0 206 22
0 206 68(1)
0 206 24

300
300
200
300
300
400
600
400
200

0 208 10
0 208 10(2)
0 208 17
0 208 10
0 208 06
0 208 20
0 208 22
0 208 24

0 209 10
0 209 10
0 209 17
0 209 10
0 209 06
0 209 20
0 209 22
0 209 24

0 206 21

200

0 209 24

0 206 20
0 206 22
0 206 23

400
600
300

0 208 20
0 208 22
0 208 23

0 209 20
0 209 22
0 209 21

0 206 07

300

0 208 07

0 209 07

0 206 27

1550/1950

0 204 41/42

0 211 00

300

0 211 11

0 206 30

400

0 208 30

0 209 30

0 206 30

400

0 208 34

0 209 34

(2)

XL 800 36
3

0 206 50
0 206 50
0 206 50
0 206 50

(1)
(2)

0 262 39

150
200
200
300

0 209 50
0 209 51
0 209 51
0 209 60

0 206 61 + 4 210 71
0 206 61 + 4 210 68
0 206 61 + 4 210 58
0 206 61 + 4 210 72
0 206 61 + 4 210 72
0 206 61 + 4 210 58

300
300
300
300
300
300

0 209 60
0 209 60
0 209 60
0 209 60
0 209 60
0 209 60

0 206 55

300

0 209 60

0 206 70

400

0 209 70

0 206 72

600

0 209 72

0 206 70

400

0 209 70

0 206 72

600

0 209 72

0 206 57

300

0 209 57

0 211 02

400

0 211 12

0 211 02

400

0 209 84


400 . 0 209 27
, :

317

XL3 800
,

0 204 01

0 204 06

0 212 51

0 212 61

IP 43 - IK 08 IP 43
IP 40 - IK 08
IP 30 - IK 07


800 A
60695-2-1 - 750C / 5

24 36
RAL 7035
, ,
( )

660
24



()


()

0 20401 1050
1000
660
600
0 20402 1250
1200
660
600

910



36 24 ( )



230
230

230
230

1
1



()
()
()

()

1
1

0 20406 1050
0 20407 1250


()

1000
1200


()

910
910


()
()

850
850

910
:


250
910

1
0 20426 1050

1
0 20427 1250



1
0 20446 1050

1
0 20447 1250

318



(. 322)

660



1
0 21251 1050

1
0 21252 1250



1
0 21261 1050

1
0 21262 1250

910



1
0 21256 1050

1
0 21257 1250


1
0 21266 1050


1
0 21267 1250

IP 43

0 20130 660 910

(. 324-326)
(. 357)

XL3 800
, ,

0 204 04

0 204 09

IP 43 - IK 08 IP 43
IP 40 - IK 08
IP 30 - IK 07


800 A
60695-2-1 - 750C / 5

24 36
RAL 7035
,
(
)

100
660
24



()


()

1
1



()
()
()

0 20403 1550
1400
660
600
0 20404 1950
1800
660
600

910

36 24



230
230

230
230

()

1
1

0 20408 1550
0 20409 1950


()

1400
1800

0 204 29

0 204 09 + 0 204 29


()

910
910


()
()

850
850

910
:


250 910

1
0 20428 1550

1
0 20429 1950



1
0 20678 DPX 250 630,

1
0 20679 DPX 250 630 . ,




, DPX 250 630,
.

1
0 20448 1400

1
0 20449 1800

0 204 24




660



1
0 21253 1550

1
0 21254 1950



1
0 21263 1550

1
0 21264 1950

910



1
0 21258 1550

1
0 21259 1950



1
0 21268 1550

1
0 21269 1950



100




()


()

0 20423 1550
1400
460
400
230
0 20424 1950
1800
460
400
230



1
0 20627 DPX IS-630

1
0 20628 DPX 250 630,

1
0 20629 DPX 250 630 . ,




, DPX 250 630,


1
0 20443 1550

1
0 20444 1950

DPX IS-630

1
0 20441 1550

1
0 20442 1950


1
0 20433 1550

1
0 20434 1950

1
1



()
()
()

IP 43

(. 324)
(. 358)

0 20130

319

XL3 800
IP 55,

0 204 51

0 204 56

0 212 71

0 212 76

IP 55 IK 08


630 A
60695-2-1-750C / 5

24 36
RAL 7035


700
24




700



1
0 21271 1050

1
0 21272 1250



1
0 21281 1050

1
0 21282 1250

950



1
0 21276 1050

1
0 21277 1250



()


()

0 20451 1095
1000
700
600
0 20452 1295
1200
700
600

950

36 24



225
225

225
225

1
1



()
()
()

()


()


()
()

0 20456 1095
1000
950
850
0 20457 1295
1200
950
850



2

1
0 20466 1050

1
0 20467 1250

1
1


()

950
:


250 910

1
0 20426 1050 . 0 204 56

1
0 20427 1250 . 0 204 57



1
0 20446 1050

1
0 20447 1250

320



1
0 21286 1050


1
0 21287 1250

(. 324)
(. 358)

1
1
1

0 20585
0 20486
0 20482
2 .

XL3 800
IP 55, ,

0 204 54

0 204 59

0 204 74

IP 55 IK 08




700



1
0 21273 1550

1
0 21274 1950



1
0 21283 1550

1
0 21284 1950

950



1
0 21278 1550

1
0 21279 1950


630 A
60695-2-1 - 750C / 5

24 36
RAL 7035

.

100

700
24



()


()

1
1



()
()
()

0 20453 1550
1400
700
600

0 20454 1995
1800
700
600

950

36 24



225
225

225
225

()

1
1


()


()


()
()

0 20458 1550
1400
950
850

0 20459 1950
1800
950
850



2

1
0 20468 1550

1
0 20469 1950

950
: ,

250
950
(. )

1
0 20428 1 550 , . 0 204 58

1
0 20429 1 950 , . 0 204 59



1
0 20678 DPX 250 630,

1
0 20679 DPX 250 630 . ,




DPX 250 630,

.

1
0 20448 1400

1
0 20449 1800

IP 55



1
0 21288 1550


1
0 21289 1950


IP 55




100




()


()

0 20473 1550
1400
500
400
225
0 20474 1950
1800
500
400
225



1
0 20628 DPX 250 630,

1
0 20629 DPX 250 630 . ,




, DPX 250 630,
.

1
0 20443 : 1400

1
0 20444 : 1800


1
0 20483 : 1400

1
0 20484 : 1800

1
1



()
()
()

1
1
1

0 20585
0 20486
0 20482
2 .

321

XL3 800

XL3 800 , ,

0 204 14

0 204 36

0 204 19

IP 43 - IK 08 IP 43
IP 40 - IK 08
IP 30 - IK 07

800 A
60695-2-1 - 750C / 5

24
RAL 7035

XL3 800 - IP 43


: ,
, 4 ,



()


1
1

0 20413 1550
0 20414 1950




()
()
()
()

1400
1800

660
660

600
600

230
230


2

()

1
0 20415 600

1
0 20416 800

1
0 20417 1000

1
0 20418 1200





1
0 20419 2



(. )



()

1
0 21249 600

1
0 21250 800

1
0 21251 1000

1
0 21252 1200


()

1
0 21239 600

1
0 21260 800

1
0 21261 1000

1
0 21262 1200

322

1
1
1

0 201 95
.

0 20435 660
0 20436 910
0 20437


IP 43

1
0 20410 : 660

1
0 20411 : 910

1
0 20412 460

IP 55

1
0 20460 : 700

1
0 20461 : 950

1
0 20462 500

2
2


50

0 20490 , 600
0 20491 , 850




1
0 20100 4
IP 43




, .

1
0 20195 3



1
0 204 20
XL3 800 IP 43



1
0 201 96


1 2

1
0 20291 405

1
0 20292 455

1
0 20293 1242E

1
0 20294 2433A

1
0 20296

XL3 800
c

0
155

600
800

0 204 15

0 212 49

0 212 39

0 204 16

0 212 50

0 212 60

0 204 15
x3

0 212 49
x3

0 212 39
x3

0 204 16

0 212 50

0 212 60

0 204 17

0 212 51

0 212 61

0 204 15

0 212 49

0 212 39

0 204 18

0 212 52

0 212 62

0 204 19

660

600
600

0 204 19
x2

600

0
195

800

1000

660

600

1200

0 204 19

0 204 19

323

XL3 800

XL3 800

1
1
1
1
1

100
100

DPX 630
400


DPX 630
DPX-IS 630.
1 DPX 630
. .
1 DPX 630
. .
1550 1950
1 DPX-IS 250
DPX 250

DPX 250,

24

0 206 33

0 206 36

0 206 371

0 206 35

0 206 38

DPX-IS

1
1
1
1



24 36
0 206 05 0 206 55 1 2 DPX-IS 250
0 206 07 0 206 57 1 DPX-IS 630
0 206 27
1 DPX-IS 630,

0 211 00
1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600

1
1
1
1
1
1
1

DPX-IS 250,

0 208 10
1/4
0 209 10 2 0 209 60 2
24 36
3

2 DPX-IS 250
0 208 06 3
1/4
0 209 06 2 0 209 60 2
1 DPX-IS 630
0 208 073
1/4
0 209 072 0 209 572
24

0 211 13 3

0 204 48

0 204 49

300
300

1
1

0 208 10
0 209 10

400
400

150
150

1
1

0 208 17
0 209 17

200
200

0 209 072


DPX3/DPX

DPX 630

DPX-IS 630

DPX 630,


1550 1595

1950 1995
DPX 250

1/4

DPX 250

1/4

1: DPX 250 630


, . 0 204 48/49
2: . 0 209 59
3:

400

, :

600
600

1:
2: . 0 209 59

1
200
200

1
1

DPX DPX-IS 250


0 208 10
1/4
2
2
0 209 10 0 209 60
1

0 209 222

300
300

1
1

Vistop 160
0 208 011
1/4
0 209 012 0 209 512

24

400
400


24 36
0 208 001
1/4
0 209 00 2 0 209 50 2

600
600

1
1

150
150

1 DPX-IS 1600

100

DIN 2





HX3 125 A

24 36 DPX
0 206 01 0 206 51
XL 800 4000

DPX DIN2

DPX DIN 3,

. 0 206 11/61
4 210 71
DPX 160

4 210 73
DPX3 160 . ,

4 210 68
DPX 160

4 210 72
DPX 250

4 210 74
DPX3 250 . ,

.
4 210 69
DPX 250

DPX-IS 50
DIN 2

DIN,
. 0 206 11/61
0 262 39
DPX-IS 250



DPX3 160/250 DPX-IS 250,

. 0 206 01/51,
. 0 206 11 /61
4 052 26
20

DPX 630

200 600
150
100400
600
150600
800 600
100
400400 400
600 400
300300 300
300
200200 200 300
200 150150 150
200 150
100100 100150
100

DIN 2

0 209 10

400
800 100
300 150800
800
200
800300

0 206 05

400200 600

0 208 10

100
100

0 206 01

, ,
DPX-IS 250, 630, 1600 DPX 630

800 300
600

Vistop
( 160 ), DPX3 160, DPX3 250 DPX-IS 250 DIN 2

00
00

00
00

324

XL3 800

XL3 800

DPX 160 DPX 250


DPX 250, 630 1600


0 206 11
0 206 24

0 206 17

0 208 34


DPX

0 208 13

0 206 30 0 206 80

0 206 21

0 206 24

0 206 23

0 211 00 0 211 02

1:
2: . 0 209 59

600
100
600100
300

1
1
1
1
1
1

150
300300

1 DPX 250
.
0 209 24
1/4
2
0 208 24

1 DPX 630
.
1
0 209 21
1/4
2
0 208 23

1 DPX 1600
0 208 342
1/4
0 209 341 0 209 841
24 36
1

1: . 0 209 59
2:

, :

300
300300

1
1

100
200200

150150

300
150300

1
1

200
400
400

1-3
DPX 250
0 208 20
1/4
1
1
0 209 20 0 209 70
1-3 DPX 250
630


0 208 222
1/4
0 209 221 0 209 721
1 DPX 1600
0 211 10 2
1/4
1
1
0 211 11 0 211 12
2

400150
300100
150 600600
100
150
100

600200
200
200
800800

100100
150150


,

2 DPX 250
( )

24 36

200400400

300
150300

1
1

24

0 206 68

200
100
200

100
600
300
600100

0 208 171
0 209 172

DPX 250

1/4

0 208 05
0 209 05 2
1

100100

0 206 22 0 206 72

800
400
400400

1
1

0 208 131
0 209 13 2

24

200800800 400 150


150
600 200

1
1

DPX


1/4

DPX 160

1/4

300
300

1
1

DPX

24 36
1
0 208 10
1/4
0 209 10 2 0 209 60 2
0 209 27

DPX 250

400
400
800

1
1

600 200
200800800 400 150
150

200
400400

1
1

200
100
200

150150

0 206 20 0 206 70

300
300



24 36
0 206 11 0 206 61 ,
DIN DPX
,
. 4 210 68/69/71/72,

, . 4 210 58



, . 0 262 99
0 206 08
DPX,

,
, . 4 210 68/69
0 206 13


, . 4 210 58

,
,
, . 0 202 40
24
0 206 15
1 DPX 160
0 206 17
1 DPX 250

24 36

400
400
800


DPX3 ,

100100




1-3 DPX 250 630
.
1-3 DPX 250 630
.
1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600


,
,
, . 0 202 40
1 DPX 250
.
1 DPX 250
.
1 DPX 630
.
1 DPX-IS 1600 1
DPX 1600

600
600600

325

XL3 800

0 200 92

0 206 42

0 209 59

0 206 02
.




, 600

1
0 20641 200

1
0 20642 400

, 600

1
0 20643 200

1
0 20644 400

1
0 20645 600

, 850

1
0 20646 400




1
0 206 04 600

1
0 206 54 850

1
1

2 2

0 206 02 24
0 206 52 36

Lina 25

Lina 25


1
0 20470 2 .

XL3 800, 36

1
0 20570 2 .
XL3 800, 24


100
0 36646
. 0 204 70 0 205 70

. 0 204 70 0 205 70
.




1
0 20092 20 M6

1
0 200 91 50 M6



1
0 20098 RAL 7035


100
0 20080

326

0 209 45


1/4

-


24
()

1
0 20840 50

1
0 20841 100

1
0 20842 150

1
0 20843 200

1
0 20844 300

1
0 20845 400

1
0 20846 600





-
. 0 209 59

24
36
()

1
0 20940 0 20990 50

1
0 20941 0 20991 100

1
0 20942 0 20992 150

1
0 20943 0 20993 200

1
0 20944 0 20994 300

1
0 20945 0 20995 400

1
0 20946 0 20996 600

-
24
36



0 20949 0 20999 200



1
0 20959



24 ,
18 ,



0 200 51
0 016 65

10
0 203 99


1
0 20989

20
10

XL3 800
IP 30-43, IP 55

IP 43

IP 55

IP 43 IP 55

(1)

25(10)
250

(1)

60(10)
600 L
L

L
P



()
.


H
H
H
H
0 204 01
660
1050
230
0 204 02
660
1250
230
0 204 06
910
1050
230
0 204 07
910
1250
230
(1)

25(10)
50
2
0 204 03
660
1550
230
(1)
L 04
660
1950 600(10) 230
P 0L 204
0
P
L230
0 204 08
910
1550 6
L
P
0 204 09
910
1950
230
P

0 204 23
460
1550
230
0 204 24
460
1950
230

660 / 910

P L

L
P

(1)

600

(1)

600
P

(1)

250

700 / 950

(1)

250

(1)



()
.



0 204 51
700
1095
225
0 204 52
700
1295
225
0 204 56
950
1095
225
0 204 57
950
1295
225

0 204 53
700
1550
225
0 204 54
700
1950
225
0 204 58
950
1550
225
0 204 59
950
1950
225

0 204 73
500
1550
225
0 204 74
500
1950
225

IP 55

IP 43
230

IP 55

225

IP 43

250

273

327

XL3 400

Vistop 63 160

DPX-IS 250

< 63

> 63

DPX3 160
( DPX3 250)


,

(1)
(2)

DPX3 250
( DPX3 160)


,

(1)
(2)

DPX-IS 250


1 - 2
1 ,

DPX 250

1 - 2




1
1 ,

1
,

DPX 630

DPX-IS 630

(1)
(2) 200 . 0 202 15
(3) 400 . 0 203 11
(4) 400 . 0 203 17

328

0 202 00
0 202 01

150

0 203 00

0 203 50

0 202 03

150

0 203 03

0 203 53

0 202 00
0 202 01

200

0 203 01

0 203 51

0 202 03

200

0 203 04

0 202 00
0 202 01

200

0 203 01

0 203 51

0 202 00

0 262 39

300

0 203 10

0 203 60

0 202 11 + 4 210 71

300

0 203 10

0 203 60

0 202 11 + 4 210 68

300

0 203 10

0 203 60

0 202 09

300

0 203 09

0 202 11 + 4 210 58

300

0 203 10

0 203 60

0 202 13

150

0 203 13

0 203 65

0 202 17

300

0 203 18

0 202 11 + 4 210 72

300

0 203 10

0 203 60

0 202 11 + 4 210 69

300

0 203 10

0 203 60

0 202 09

300

0 203 09

0 202 11 + 4 210 58

300

0 203 10

0 203 60

0 202 15

200

0 203 17

0 203 66

0 202 17

300

0 203 18

0 202 05

300

0 203 10

0 203 60

0 202 17 + 0 262 39

300

0 203 18

0 202 20

400

0 203 20

0 203 70

0 202 21

400

0 203 21

0 203 71

0 202 22

600

0 203 22

0 203 72

0 202 23

600

0 203 23

0 203 73

0 202 24

200

0 203 24

0 203 74

0 202 28

400

0 203 28

0 202 29

800

0 203 29

0 202 20

400

0 203 20

0 203 70

0 202 21

400

0 203 21

0 203 71

0 202 22

600

0 203 22

0 203 72

0 202 23

600

0 203 23

0 203 73

0 202 25

300

0 203 25

0 202 28

400

0 203 28

0 202 29

800

0 203 29

0 202 07

400

0 203 07

, :

329

XL3 400
,

0 201 19

0 201 39

0 201 57

0 201 77

0 201 05

0 201 25

400 A
60 695-2 - 750C / 5
( 100 II)
24 RAL 7035

, ,
( )

1
1
1
1
1
1


1
1
1
1
1
1

IP 43 - IK 08 IP 43
IP 40 - IK 08
IP 30 - IK 07


()

0 20103 600
0 20104 750
0 20105 900
0 20106 1050
0 20107 1200
0 20108 1500

.
()

550
700
850
1000
1150
1450

()

575
575
575
575
575
575

515
515
515
515
515
515

0 20123 600
0 20124 750
0 20125 900
0 20126 1050
0 20127 1200
0 20128 1500

.
()

550
700
850
1000
1150
1450

()

310
310
310
310
310
310

250
250
250
250
250
250

100

1
1

330

1
1


()
()
()

0 20118 1600
0 20119 1900

1450
1750

575
575

515
515

175
175
175
175
175
175

()

175
175
175
175
175
175

()

175
175


100

()

0 20138 1600
0 20139 1900

.
()

1450
1750

()

310
310

250
250

()



()

()

175
175

1
1
1
1
1

1
1
1
1
1

IP 43 - IK 07 IP 43
IP 40 - IK 07
IP 30 - IK 04



()

0 20153 600
0 20154 750
0 20155 900
0 20156 1050
0 20157 1200

II

550
700
850
1000
1150

()

575
575
575
575
575

515
515
515
515
515

()

175
175
175
175
175

II

()

0 20173 600
0 20174 750
0 20175 900
0 20176 1050
0 20177 1200

.
()

.
()

550
700
850
1000
1150

()

310
310
310
310
310

250
250
250
250
250

()

175
175
175
175
175

(. 336)
(. 357)

XL3 400

0 202 55

0 202 65
0 201 21

0 201 95

0 202 73

0 202 83
.



(. )


/

()


1
1
1
1
1
1
1








1

1

1

1

1

1

1


1

1

1

1

1

1

1

0 202 59

0 20253 0 20263
600
0 20254 0 20264
750
0 20255 0 20265
900
0 20256 0 20266
1050
0 20257 0 20267
1200
0 20258 0 20268 1500/1600
0 20259 0 20269
1900


0 20273 0 20283
600
0 20274 0 20284
750
0 20275 0 20285
900
0 20276 0 20286
1050
0 20277 0 20287
1200
0 20278 0 20288 1500/1600
0 20279 0 20289
1900


0 20163
600
0 20164
750
0 20165
900
0 20166
1050
0 20167
1200
0 20168 1500/1600
0 20169
1900

57
57
57
57
57
57
57

53
53
53
53
53
53
53

38
38
38
38
38
38
38

34
34
34
34
34
34
34

38
38
38
38
38
38
38



1 2
405
455
1242E
2433A


A4

IP 50 324 x 120 x 18



1
0 20291

1
0 20292

1
0 20293

1
0 20294

1
0 20296

10
0 097 99

1
0 365 82

0 202 69

0 201 50


IP 43

1
0 20130






1
0 20135

1
0 20137


100

1
0 20110

1
0 20112


,

1
0 20195 3



1
0 201 96 3



1
0 20190



1
0 201 20
XL3 400



1
0 201 00 4
XL3 400

1
0 201 50 4
XL3 400


1
0 201 51 2




2 4 - 32 22 4
- 20

1
0 201 21 XL3 400
3

1
0 201 71 XL 400

(. 336)
(. 357)

331

XL3 400
IP 55

0 201 82

0 201 85

IP 55 - IK 08


,
24

60695-2 - 750C / 5
. RAL 7035
250 A
.

1
1
1
1

IP 55

()

0 20182 515
0 20183 715
0 20184 915
0 20185 1115

.
()

400
600
800
1000

()

655
655
655
655

515
515
515
515

()

215
215
215
215


CabstopTM

1
0 364 97 28 5 14
2 14 24
2 100




1
0 20135 IP 55



1
0 20190 IP 55

(. 336)
(. 357)

655


655

189

332

215


.
0 201 82
0 201 83
0 201 84
0 201 85

()
515
715
915
1115

XL3 400

Vistop
( 160 ), DPX3 160, DPX3 250 DPX-IS 250 DIN 2

0 202 01

XL3 400

DPX3 160, DPX3 250 DPX-IS 250


0 202 06
0 202 11

0 203 00

0 203 01
0 202 13

DIN 2
, 1 DIN 2
2

, . 0 200 94

0 202 01

24

0 202 06

4 210 71

4 210 73

4 210 68

4 210 72

4 210 74

4 210 69

0 262 39

4 052 26

DIN 2, 1
Vistop
( 160 )

XL3 400
DIN 2,
2
DPX3 160/250 DPX-IS 250


HX3 125 A

XL3 400

DPX DIN 2
DPX3
DIN 2
. 0 202 06
. 0 202 11
DPX3 160

DPX3 160 . ,

DPX3 160

DPX3 250

DPX3 250 . ,

DPX3 250


DPX-IS 250 DIN 2

DIN 2
. 0 202 06 ,
. 0 202 11
DPX-IS 250



DPX3 160/250 DPX-IS 250,
. 0 202 06
. 0 202 11
20

0 203 10
.

1
1

0 202 11

0 202 09

0 202 13

0 202 15



,
DIN 3 DPX3
DPX-IS 250(1)

. 4 210 68/69/71/72 0 262 39


. 4 210 58



. 0 262 99
DPX3,

,
4 210 68/69

,
,
. 0 202 40
1 DPX3 160

1 DPX3 250 1 DPX


160-125

1
1

0 203 13

1/4

. .
0 203 00 0 203 50 150
Vistop 160
0 203 01 0 203 51 200
DPX3 DPX-IS 250 Vistop
160 A
0 203 10 0 203 60 300
(1)

0 203 10
0 203 11

0 203 09

0 203 13

0 203 17

1/4

DPX3 DPX-IS 250
.
0 203 60 300
400 DPX3 250

300 DPX3 160/250,


DPX3 160
0 203 65 150
DPX3 250

0 203 66 200


300

. 335
, :

333

XL3 400

DPX 250 630


0 203 03

0 202 17

0 203 18

0 202 24
0 202 251

0 203 071

0 203 201 0 203 701

0 203 211 0 203 711

0 203 221 0 203 721

0 203 231 0 203 731

300
300

1
1
1



0 202 17 DPX3 160 DPX3 250
1
0 202 28 DPX 250 DPX 630
0 202 291 DPX 250 DPX 630 . ,

400
400

1
1

0 203 18
0 203 27

0 203 281

0 203 291

1/4 ,

DPX3 DPX-IS 250
300
400 DPX3 250

DPX 250 630


400
DPX 250 630 .
,
800

1
1

1/4

0 203 24 0 203 74 200 1 DPX 250
0 203 25
300 1 DPX 630

1: DPX 630 400

334

100
100

1/4

DPX-IS 630
300
DPX-IS 630
1 2 DPX 250 1 DPX 630 1 DPX 250
1 DPX 630 1 DPX 250 1
. 0 374 00
400
1 DPX 250 1 DPX 630

400
1 DPX 250 630 .

1 2 DPX 250 .
1 DPX 630 1 DPX 250 .
1 DPX 630 .
1 DPX 250 .
1
. 0 374 00
600
1 DPX 250 1 DPX 630
.
600

150
150

1
1


,
,
DIN 3

0 203 03
0 203 53

Vistop 160
0 203 04

200
200

0 202 231

1/4

300
300

0 202 03 , 1 DIN 3 2


,
. 0 200 94
9

400
400

0 202 221

DIN 2
Vistop 160

600
600

800
800

0 202 211

100
100

DIN
2

1 DPX-IS 630
1-2 DPX 250 1 DPX 630 1 DPX 250
1 DPX 630 1 DPX 250 1
. 0 374 00
1 DPX 250 1 DPX 630

1 2 DPX 250 .
1 DPX 630 1 DPX 250
. 1 DPX 630
1 DPX 250 . 1
. 0 374 00
1 DPX 250 DPX 630
. ,

,
,
. 0 202 40
1 DPX 250 .
1 DPX 630 .


160

DPX 630

150
150

0 202 071
0 202 201

200
200

600
600

0 203 24

1
1

1
1

0 202 03

0 203 20

0 202 24
.

800
800

0 202 20

XL3 400

1: DPX 630 400

XL3 400

0 202 41

0 201 60

0 200 92

0 203 91
.

0 203 39


1
0 202 41 200 ,

1
0 202 42 300 ,

1
0 202 43 300 ,


100
0 364 40 M4
100
0 364 41 M5

DLP

1
0 20160 -
XL3 400. RAL 7035

0 201 45

2 2


0 202 02 XL3 400

1
1
1
1
1




1
0 20090 2

XL3 400

12 x 4
. 0 373 49 12 x 2
. 0 048 19, IP 2x
. 0 202 04




1
0 200 92 20 M6

1
0 200 91 50 M6



1
0 20098 RAL 7035


1
0 203 89 ,




1
0 202 40 20


()

50
100
150
200
300


1/4


1/4

0 20340 0 20390
0 20341 0 20391
0 20342 0 20392
0 20343 0 20393
0 20344 0 20394

0 202 04
515

0 201 48


()

1
0 20141 50
1
0 20142 100
1
0 201 40 200
1
0 20197 300
1
0 20198 400
1
0 20143 0 20199 550
1
0 20144 700
1
0 20145 850
1
0 20146 1000
1
0 20147 1150
1
0 20148 1450
1
0 20149 1750

RAL 7035


24 ,
18 ,

20
0 200 51
10
0 016 65

10
0 203 99

335

XL3 400

0 373 00

0 201 70

0 201 93
.

2 x 0 375 12 + 1 x 0 373 01

Lina 25TM
Lina 25
- : 40 x 60 40 x 80
- : 40 x 60


1
0 201 70 2

, XL3 400


50
0 367 74 M6 x 10


100
0 366 46 . 0 201 70


10
0 200 94
- . 0 202 01
. 0 373 00 12 x 4
. 0 373 02
10
0 201 93

XL3 400


12 x 2 XL3 400
10
0 048 19 1 . IP 2x

XL3 400
. 0 200 90



1
0 373 01 440 (24 )
36 5,3 ( 1,5 10 2)
2 9 (35 2)

XL3 400, 2-
. 0 200 94

12 x 4

1
0 373 02
(40 1,5 4 2, 4 6 16 2, 1 35 2)

XL3 400 . 0 200 94

336

()




1
0 373 85 6 2,

( > 50 )


() I (A)

()

10
0 373 49 12 x 4
180
991,5


100
0 373 60 1,5 2
10
0 373 61 6 16 2
10
0 373 62 10 35 2 (
M6 CHC 5 )


I .

()
(A)
()

()

10
0 373 89 12 x 4 180
M5
18
991,5

12 x 4

100
0 373 65 2 x 10 2 ( 5)

C
10
0 375 12 - ,
15
,
. 0 373 01,
. 0 373 02,
. 0 373 89,
12 x 2
. 0 048 19



1
0 373 00 ,

XL3 400 c

H
H

575


.
0 201 03
0 201 04
0 201 05
0 201 06
0 201 07
0 201 08

()
.
0 201 23
600
0 201 24
750
0 201 25
900
0 201 26 1050
0 201 27 1200
0 201 28 1500


.
0 201 18
0 201 19

()
.
0 201 38 1600
0 201 39 1900

310


H
H

575

310

175

198


310 ( )
575 ( )

175

218

575

337

XL3 400 c

H
H

575

310

.
0 201 53
0 201 54
0 201 55
0 201 56
0 201 57

.
0 201 73
0 201 74
0 201 75
0 201 76
0 201 77

()
600
750
900
1050
1200

310 ( )
575 ( )

175
575


.
.

338

218


DX3

DX

:
:

16
25
36

3
(
)

DX3, . 166-177

VX3/HX3

VX3/HX3, . 375-377

339

XL3 160
,

0 200 06

0 200 53

0 200 71

0 200 95 + 0 202 30

0 201 50

. 343
60695-2-1 - 750C / 5

DIN
:
36 1,5 10 2 2 35 2
24 . RAL 7035

IP 43 - IK 08
IP 40 - IK 08
IP 30 - IK 07


DPX3 160

1
1

0 20052
0 20053

0 20002

0 20003

0 20004

IP 40 - IK 07
IP 30 - IK 04
II


DPX3 160

.
.
IP 43 - IK 07

0 20005

0 20006

-
()

48

450

72

96

120

144

147

600

575

147

750

575

147

1050

2
3

48
72

450
600

575
575

147
147

0 20054

96

750

575

147

0 20055

120

900

575

147

0 20056

144

1050 575

147


()
()

575

900

575

575

147

147


0 202 30 0 202 31

0 200 20

(. 357)

340

1
1

0 20095

0 20096

-
()

72

900

96

1050


()
()

575

147

575

147

0 200 35

- -

()
()
()

0 201 00 4
0 200 21 2 4 - 32
22 4 - 20

0 201 50 4

0 200 71 2 4 - 32
22 4 - 20

XL3 160
, ,

0 200 00

0 203 99

0 200 93

0 202 55

0 202 73
0 202 65

. .

0 202 83



(. )



()


1
0 20252 0 20262
450

1
0 20253 0 20263
600

1
0 20254 0 20264
750

1
0 20255 0 20265
900

1
0 20256 0 20266 1050

/ ()

57
57
57
57
57

53
53
53
53
53

() /()


1
0 20272 0 20282 450
38
34

1
0 20273 0 20283 600 695
38
34

1
0 20274 0 20284 750 845
38
34

1
0 20275 0 20285 900 995
38
34

1
0 20276 0 20286 1050 1145
38
34




1 2

1