Принцесса на горошине

Загружено:

Добрая Книга Издательство
60 просмотров7 страниц
Одна из самых коротких, самых поэтичных и самых популярных сказок Андерсена с замечательными иллюстрациями Майи Дузиковой, помогающими взрослому развернуть сказочный сюжет перед ребёнком в целую историю с множеством интересных и забавных деталей, которые надолго притягивают внимание, вовлекают ребёнка в чтение и обсуждение сказки, помогают импровизировать, каждый раз обогащая сюжет новыми подробностями. Сказка затрагивает очень важную и непростую тему: как отличить настоящее от подделки, подлинное благородство души от притворства? Если воспринимать горошину как метафору, мы увидим в этой простой истории глубокий смысл: истинное благородство даётся не по рождению, а по делам (в данном случае – по умению обращать внимание на мелочи и «тонкие» ощущения). Настаивая на том, что именно чувствительность (которая есть не что иное, как метафора для обозначения способности испытывать глубокие чувства, сострадания, отзывчивости, разборчивости, щепетильности, внимания к мелочам и деталям) является признаком благородства, Андерсен бросает вызов традиционным представлениям о знатном происхождении. Интересно, что эта сказка, как и другие сказки Андерсена, написанные им в 1835 году, не была принята датскими литературными критиками, которые нашли ее легкомысленной и осуждали автора за отсутствие морали и за простой язык, напоминающий язык устной народной традиции передачи сказок. Один из критиков писал, что «Принцесса на горошине» якобы «лишена соли» и советовал Андерсену «впредь не тратить время на писание сказок для детей». Вспоминая об этом недобром отзыве, Андерсен признавался: «А я, между тем, никак не мог преодолеть свое желание продолжать писать их [сказки]». В последующие годы великий сказочник сочинил более 170 сказок и сказочных историй. Формат 22 х 29,6 х 0,8 см, переплет, 28 страниц, переработанный перевод Анны и Петра Ганзен, теплые иллюстрации со множеством забавных деталей, высококачественная полиграфия.

Авторское право

© © All Rights Reserved

Доступные форматы

PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Пожаловаться на этот документ

Описание:

Одна из самых коротких, самых поэтичных и самых популярных сказок Андерсена с замечательными иллюстрациями Майи Дузиковой, помогающими взрослому развернуть сказочный сюжет перед ребёнком в целую историю с множеством интересных и забавных деталей, которые надолго притягивают внимание, вовлекают ребёнка в чтение и обсуждение сказки, помогают импровизировать, каждый раз обогащая сюжет новыми подробностями. Сказка затрагивает очень важную и непростую тему: как отличить настоящее от подделки, подлинное благородство души от притворства? Если воспринимать горошину как метафору, мы увидим в этой простой истории глубокий смысл: истинное благородство даётся не по рождению, а по делам (в данном случае – по умению обращать внимание на мелочи и «тонкие» ощущения). Настаивая на том, что именно чувствительность (которая есть не что иное, как метафора для обозначения способности испытывать глубокие чувства, сострадания, отзывчивости, разборчивости, щепетильности, внимания к мелочам и деталям) является признаком благородства, Андерсен бросает вызов традиционным представлениям о знатном происхождении. Интересно, что эта сказка, как и другие сказки Андерсена, написанные им в 1835 году, не была принята датскими литературными критиками, которые нашли ее легкомысленной и осуждали автора за отсутствие морали и за простой язык, напоминающий язык устной народной традиции передачи сказок. Один из критиков писал, что «Принцесса на горошине» якобы «лишена соли» и советовал Андерсену «впредь не тратить время на писание сказок для детей». Вспоминая об этом недобром отзыве, Андерсен признавался: «А я, между тем, никак не мог преодолеть свое желание продолжать писать их [сказки]». В последующие годы великий сказочник сочинил более 170 сказок и сказочных историй. Формат 22 х 29,6 х 0,8 см, переплет, 28 страниц, переработанный перевод Анны и Петра Ганзен, теплые иллюстрации со множеством забавных деталей, высококачественная полиграфия.

Авторское право:

© All Rights Reserved
Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
Отметить как неприемлемый контент
60 просмотров7 страниц

Принцесса на горошине

Загружено:

Добрая Книга Издательство

Описание:

Одна из самых коротких, самых поэтичных и самых популярных сказок Андерсена с замечательными иллюстрациями Майи Дузиковой, помогающими взрослому развернуть сказочный сюжет перед ребёнком в целую историю с множеством интересных и забавных деталей, которые надолго притягивают внимание, вовлекают ребёнка в чтение и обсуждение сказки, помогают импровизировать, каждый раз обогащая сюжет новыми подробностями. Сказка затрагивает очень важную и непростую тему: как отличить настоящее от подделки, подлинное благородство души от притворства? Если воспринимать горошину как метафору, мы увидим в этой простой истории глубокий смысл: истинное благородство даётся не по рождению, а по делам (в данном случае – по умению обращать внимание на мелочи и «тонкие» ощущения). Настаивая на том, что именно чувствительность (которая есть не что иное, как метафора для обозначения способности испытывать глубокие чувства, сострадания, отзывчивости, разборчивости, щепетильности, внимания к мелочам и деталям) является признаком благородства, Андерсен бросает вызов традиционным представлениям о знатном происхождении. Интересно, что эта сказка, как и другие сказки Андерсена, написанные им в 1835 году, не была принята датскими литературными критиками, которые нашли ее легкомысленной и осуждали автора за отсутствие морали и за простой язык, напоминающий язык устной народной традиции передачи сказок. Один из критиков писал, что «Принцесса на горошине» якобы «лишена соли» и советовал Андерсену «впредь не тратить время на писание сказок для детей». Вспоминая об этом недобром отзыве, Андерсен признавался: «А я, между тем, никак не мог преодолеть свое желание продолжать писать их [сказки]». В последующие годы великий сказочник сочинил более 170 сказок и сказочных историй. Формат 22 х 29,6 х 0,8 см, переплет, 28 страниц, переработанный перевод Анны и Петра Ганзен, теплые иллюстрации со множеством забавных деталей, высококачественная полиграфия.

Авторское право:

© All Rights Reserved
Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
Отметить как неприемлемый контент
из 7

.

821.113-93, 84(4), 65
/ , .
.: , 2015. 28 .
.
ISBN 9785981246647

PNB Print,
www.pnbprint.eu

. , , , , ,
, , ,
.
Die Prinzessin auf der Erbse. Written by Hans Christian Andersen and illustrated by Maja Dusikova
2007 NordSd Verlag AG, CH-8005 Zurich/Switzerland
, 2015 .

Facebook:
www.facebook.com/DobrayaKniga


*
,

Twitter:
www.twitter.com/DobrayaKniga

: (495) 6504441
/ e-mail: mail@dkniga.ru.

.



.

( )
, ,
,
1835 ()

, ,
. 24 ( 180200 2014
);
30 (; 1618 2014 ).

(
).
?
, ,

.
, :
, ?

,
:
,
( ).
,
( , , , , ,
, )
,

.

,
,



,
,
,
,
.
.

- ,


,
.
,
.

- ,
? - .
,
-
.
:

.


:
, ,
,
!

-
,
.

,
.

Вам также может понравиться