Вы находитесь на странице: 1из 342

,

Windows.

,
, ,
.
.

1.

67

14

15

16

73

23

74

27

75

31

77

32

79

33

81

82

83

89

2.

35

40

42

55

61

66

3.


4.

91

92

96

99

102

5.

108

118

133

1.
, ,
.

14

15

16

23

27

31

32

33


(. . 59).

1200 x 1200 /
( ).


(.
. 219).


( ) () (.
. 219).
,
.

.

- M207x series
20 / A4 21 /
Letter .
- M2074 series
18 / A4 19 /
Letter .

Easy Capture Manager


, Print Screen
(. Easy Capture Manager . 258).
Samsung Easy Document Creator ,
,
, .epub.
(.
Samsung Easy Document Creator . 265).
AnyWeb Print
Windows Internet Explorer,
, (.
Samsung AnyWeb Print . 259).


.
Windows.
, ,
, ,
- www.samsung.com >
> .

(.
. 111).
:
, (.
. 219).
:
,
(.
. 219).
(.
. 114).
USB ()
.


AirPrint

Wi-Fi Direct
-
Wi-Fi Wi-Fi
Direct.

AirPrint
iPhone, iPad iPod touch iOS 4.2
.

WPS (Wi-Fi Protected Setup)


-
WPS
( ).
USB-
-
USB-
.

. .
. 158.

M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

Windows

Mac

Linux

(: , : )

SPL

M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

PCL
PS
XPSa

M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series


Samsung Easy Printer
Manager

Samsung Easy Document Creator

Samsung

AnyWeb Print

SyncThru Web Service

(
M207xW series)

( M207xFW series)

(
M207xW series)

( M207xFW series)

SyncThru Admin Web Service

Easy Eco Driver

Samsung Network PC Fax

a. XPS Windows. - Samsung(www.samsung.com)

(: , : )

USB 2.0

M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

Ethernet 10/100 Base


TX

( M207xFW series /
M207xHW series)

( M207xW
series)

( M207xFW series /
M207xHW series)

( M207xW
series)

( M207xFW series /
M207xHW series)

( )

() ( )b

802.11b/g/na

/ NFC

USB-

( )

M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

(
)
(
)

..

. .

. .

.
/

/
.
/


M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

WSD

( M207xW
series)

( M207xFW series)



SMB
FTP


M207x series
M207xW series

M207xF series
M207xFW series
M207xFH series
M207xHW series

2/4 /.



. . .

a. . 802.11 b/g.
Samsung , .
b. Windows.

(: , : )


(. . 56).

(.
. 24).

(.
. 32).

.
,
(.
. 96).


Windows (.
. 218).

.

?

Samsung.


. (.
. 77).
(.
. 57).

www.samsung.com/supplies.
,
.

(. .
. 79).

, ,
,
- www.samsung.com >
> .


,

(. . 99).



,
.

, ,
, .

, , .
.

/
,
.

, ,
Windows 7.



.


.



, :

, .

, .
1.

15



,
.
.
.

,

.

,

.


.

.
-
, (, )
- (,
, ,
.).

.
,

.
.


.

.

1.

16



.


.

; .

.




.

.

,
.

.


.

.
,
.

,
.
,
.
,
, .
,
.

1.

17


.
.


.

.
.
.

.


.
, ,
,
.

,
,
.

.
,
.


.

.
.
.

.
.

1.

18

,
,
.

.
,
.

.
. . 108.


.

.
,
.
.
.
20 ,
.
20 40 ,
.
40 ,
.

, .

.
,
.
,
;
.

1.

19





,
.

.


, , .
.

.


,
.


, .


, .

,
.

26 AWGa .

.

a. AWG: American Wire Gauge


.

.

.
2 110
16 AWG .

,
.

1.

20


.
.


. ,
;
.


.

.
, .


.

.


Samsung.

.

.
.
,
.
.

.

1.

21

.

.
- ,
, .

.
, ,
.

.
,
, .


.

,
(, ,
),
.

.

.

.

.


.
,
.
,
.

. .

.

.

1.

22

- a

a. - .
b. .

1.

23


10

NFC (
)


.
.

10


(.
. 8).

a b

11

12

a. .
b. , !

A
1
8
9

10

7
6

5
12
11

1.

24

10

11

12

13 C

14 a b

15

16 .

11

4
10
9

12
13

14

NFC (
)

a. .
b. , !

15

16

1.

25

11



.
.

1
2


(.
. 8).

3
4
5

USB

(EXT.)

(LINE)

a. M207xFW series.

USB

1.

26



.
.

(.
. 8).

3
4
5

6
12

7
1

14

13

1
.

12

11

10


( )
(.
. 64).


.


.


(. . 35).


,
.

/
.
,
.
.

10

OK

11

12


(.
. 99).

1.

27


13



(.
. 59).

14
WPS

,
(.
WPS . 160).
;
.
, ,

. ,
, .



Windows Mac.

,
USB.






.

,
Samsung Easy Printer
Manager.
Mac, Screen Print
Settings Samsung Easy Printer
Manager,
.

a. M207xW/ M207xFW series.

1.

28


13

21

20

19

4
5

18

17

16

15

10

11

14


( )
(.
. 64).


,
.

(.
. 212).



(.
. 210
. 213).

13

poc


(. . 35).

12


. ,

.

10



(-)
(.
. 243).

11 /

12

/
.
,
.

.
.

13

1.

29


14
.

15


. .

(.
. 250).

WPSa

16 OK

17 .

18

19


(.
. 99).



(.
. 59).

20

21

,
(.
WPS . 160).

?.
,
.
, .



Windows Mac.

,
USB.






.

,
Samsung Easy Printer
Manager.
Mac, Screen
Print Settings Samsung Easy Printer
Manager,
.

a. M207xW/ M207xFW series.

1.

30

.
,
.

(/) 3 .



.
(. . 24).

.
M207x series

(/

) .

1.

31


,
. ,

(.
. 147).

USB-
. .

Mac Linux, .
. 138 Linux . 140.


.
USB 3 .

14

Windows

-, ,
-.
, >
> > .
X:\Setup.exe, X CD-ROM,
OK.


. .

1.

32


,
.
15

Windows


( ) > Samsung Printers >
Samsung.

2
3

.
- (.
. 32).

1.

33

2.

.

35

42

55

61

66

67

M207x series (.
. 27).

. ,
.

,
3.

5
6

OK, .

(/) .



.
(.
. 189).

, ,
,
.


() ,
,
OK.

,
, OK.
2.

35

()

(M207xF series,

+ 1- + 5

M207xFW series)

+ 5- + 1

(M207xF
series,M207xFW
series)


-

.

ECM

.

. .
. .

.
.
.

2.

36


()

. .

()

. .

...

. .

2 /
4 /

.
.

TX/RX

. . 1

. . 2

. . 1- . . 4

DRPDa

TX/
RX

.
.

. .

. .

+ 1- + 5

+ 5- + 1

2.

37

. .

. .
()

. .

. .

.

.

. . .c

Mgr.

2.

38

TCP/IP (IPv4)

DHCP
BOOTP

(M207xF series,
M207xFW series)

.
TCP/IP (IPv6)

IPv6

()

a. .
b. ,
.
c. .

DHCPv6
Ethernet

Ethernet
Ethernet

Wi-Fi

. . Wi-Fi
WPS
Wi-Fi Direct
Wi-Fi
.: .

HTTP
WINS
SNMPv1/v2t
UPnP(SSDP)
mDNS
SetIP
SLP

2.

39



Samsung Easy Printer Manager.
Windows Mac:


(. .
212).
= 0112

Samsung Easy Printer Manager >


(
) > , .
. 268.

= 0131
= 4
= 0112

,
.

= 0059

:
12- 24- .

.:
,
.

, :


OK.

() > >
.

OK.

: .

/:
.
. , -
, , .

(/) ,

:
,
.
,

(. . 209).
2.

40


3
4
5

OK.
OK, .

(/),

,
.
. . 212.
. . 212.
. . 49.
. . 213.

2.

41



.
,
,
.

Samsung.

.
.

.
(.
. 111).



, .

1
2



.
(. . 24).

2.

42


,
,
.


,
.




.
(. . 24).

.
(. . 42).

1
2

2.

43


(.
. 49).

.
.
,
.

,
.

2.

44



, ,
(. . 111).
, :


.
,
> > (.
. 57).

. . 43.

>
> ,
OK.

, .


(.
. 111).


.
(. . 24).

,
.

.

, (.
. 111).
, .

(.
. 45).

2.

45



. 111.

a. :

(: , )


.
-

: 90 /2.
.

:
6 .

: ,
.

: ,
.

.
2.

46

, , ,
,
.

,
.

,
.

1
2

, ,
,
(
170 C) 0,1 .
,
, .


15 .

, .


.
-

:
( 170C (338F)).

:
.

.

:
13 .

: ,
.

2.

47


,
, . ,
.

:

.

, ,
, .


,
. ,
.
.

6,4
.

,
,

( 170 C) 0,1 .

,
.
, .

2.

48

(
), > >
...
(.
. 57).

,
> > (.
. 57).


OK.

1
2

3
4
5

() .

. . > . >
.

OK, .

.

(/)

2.

49



.
.



.
(. . 24).

,
.
.

2.

50

, 142 148
216 356 .

,
:
-

, , ,
, .

, ,
.


,

.



.
(. . 24).


,
.
,
- . ,
.
,
, , .

2.

51


.
.

2.

52



.

. (.
. 83).
,
,
, .
30 , .


40 (80 /
2) .


,
.

, .
.
.
.

. .

2.

53

.

.


. (.
. 83).

2.

54



(.
. 219).

:
.

10

Mac Linux, .
( Macintosh . 229
Linux . 231).


Windows 7.

1
2

, .
.

,
(.
. 57).

,
.

2.

55


11


,
:

) Windows.

(/).

2.

56


12


.

:

.
, ,
,
,
- -
.

1
2

, .

.
.


(.
Samsung . 270).

2.

57




(),
.
,
.
.
,

, (
Samsung),
.
,
:

1
2

().

13



F1 .


().

.

2.

58


14

(. . 35).


OK.

.

.
,
.
(2) .

() > > >


.

OK.

+/-
(.
. 27):

Samsung Easy Printer Manager.
Windows Mac, .
. 268.

. .: ,
. (. /2 /
.)
-

.: .

.: .

,
SyncThru Web Service ( >
> > . > )
Samsung Easy Printer Manager ( >
.), .
.

2.

59

.:
Syncthru Web Service Samsung Easy Printer Manager.
,
SyncThru Web Service
( > >
> . > Samsung Easy Printer Manager
( > .).
-

. .: .
..

: ,
.



, ,
, .


, ,
.

CO2, IEA,
,
www.remanufacturing.org.uk.
.

. .

(
.

.

,
, , ,
..

. : .

OK, .


), ,

:
.

: .

: .
, .

2.

60



(. . 191).
(. . 35
. 27).

(.
. 8).

15

() >
.

,
: ., ,
(.
. 62).

() > .

() > . .

(. . 51).
().

(/), .

2.

61


16

() >
() > . >
.
.

,
. ,
,
.


(/)

.

.
(. . 35).

OK.

, + 5 - , + 5 -
.

(/)


, .

() >
() > . >
.

() > . >
.

,
,
.

OK.

OK.

: ,
.

/: ,
.
2.

62

() > . > /
.

,
, .

: .

(/)

2
3

() >
() > . >
/ .

(/)

, ,
25 % 400 % .


(. . 10).

OK.

() >
() > . >
/ > .

() > . > /
.

2
3
4

.
OK, .

.

(/)

2.

63


17

. .


, .
.

. .
[].


,
. .
,
.


.
.

() >

() > >

>
> > .

() >

,
. . [].

2.

64


. .


(),
.
,
.

2.

65



(. . 233).

,
Samsung Easy
Printer Manager >
>
.

18

,
USB.


.
.


OK.
, .
(
. 234).

1
2



(. . 51).

() >
.

OK.

Samsung Easy Printer Manager >

> .

4
5

OK.
.


C:\\ \ .


.

.
2.

66


19

M207x series (.
. 27).

(. . 243).


-.
.


,
(.
. 26). .
. ,
.
20



,
.
- (DSL, ISDN,
VoIP) .

. DSL
.
-.

1
2
3 DSL /
(. . 26).


,
. ,
,
,
.



(. . 51).

2
3

().


(. . 70).
2.

67

(.
. 212).


(. . 70).


() .

.


,
()
.


Samsung Network PC Fax (.
. 244).
,
) .

(/

( )

( )



(. . 51).

().

2.

68

,
.
,
.
.

1
2
3
4
5

( ).



(. . 51).


OK.

OK,
, 5 6.
10 .

.

().


(. . 70).

() > > .
.

OK.


?, OK.

, .

.

2.

69


21


.


.
22


,

.


OK.


.

,
.

() >
() > >
.

OK.

:
.

: ,
.

:
.
,
.

.
.
,

,
,
.

: ,
.

. : .

2.

70


.
,

.

(/)


.
. . 194.

() >
() > >
.

2
3

.

.

(/)

2.

71

3.
,
.

73

74

75

77

79

81

82

83

89


.
.

, , Samsung,
Samsung , . ,
www.samsung.com/supplies .

3.

73


, :

a
1 000


MLT-D116S

a. ISO/IEC 19752. , , ,
, , .

, .

, .
,
.

Samsung Samsung,
. , Samsung
Samsung. , Samsung ,
.

3.

74


,
, .
,
Samsung
.
,
.
.
.
,
.

.
. ,
.

( );
,
.

:
-

40 C.

20 % 80 %.

,
.

, ,
,
.

3.

75


Samsung Electronics
Samsung,
,
.

,
,
,
Samsung .


( )
,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
.

3.

76


, :

() .

, .
.


. (. . 24).

.
.
, . .
, , .
, .
.
, .

3.

77

3.

78

.
, .

. (. . 24).

.
.
, . .
, , .
, .
.
, .

3.

79


, .

3.

80


, .
.

1
2

() > > > .

OK.

.: .

. .: , .

: , .

: .

(/) .

3.

81


, , .
.

- (. . 35).
OK.
Samsung Easy Printer Manager.
- Windows Mac: Samsung Easy Printer Manager >

( ) >

1
2
3

() > . . > > . .

.
OK, .

3.

82



. .
, ,
, .
,
. . .


. ,
.

3.

83


, .
, , .
.
.
.
, . .

. , .
.

.
. , .
, , .

. (. . 24).
, .

3.

84

3.

85


. , .
, , .

. (. . 24).

3.

86


.
. .

. , .
, , .

. (. . 24).

1
2

.
.

3.

87

3
1
2

1
2
3
4

3.

88

.
, .

3.

89

4.

91

92

96

99

102

.
,
, .
,
(.
. 272).
, ,
.


, . ,
:

(. . 42).

, .

(. . 111).

4.

91


, .

, .

, , ,
.

4.

92



. (. . 24).
(. . 10).

4.

93



. (. . 24).
(. . 10).

4.

94



. (. . 24).
(. . 24).

1
2

.
.

4.

95



. (. . 24).

4.

96


. .

. (. . 24).

4.

97


, .

4.

98

(. . 27).

(. . 102).
, .

4.

99


LED

, .

.
, .
. .

. a
. .
(. . 77).b

a
(. . . 79).
. .

.
- . (.
. 102).
(. . 96).

(. . 157).

. a
. .
(. . 77).

a.
(. . . 79).

4.

100


LED
(

.
, : 2 .

a. ISO/IEC 19752. , ,
, , , .
, .
b. (. . 27).

4.

101


.
.

, .
, .
, .
.
[ ] .

. .

(.
. 92).

/ .

(. . 96).

/.

(.
. 43).

(.
. 97).

4.

102


Samsung, .


.
.

.

(.
. 77).

4.

103

,
. .
.
,
.



ISO/IEC 19752 (.
. 74).
,
, ,
.

,
.


. .


.

(. . .
79).

Samsung
Samsung,

. , Samsung


Samsung. ,
Samsung
,
.

(. . .
79).

4.

104

/ .

(. . 96).

/.

(.
. 43).

IP-

IP-
.

IP- , (.
. 144).

#S6-3210

4.

105


10

. [ ]

,
. ,
.

.
, .

. ..
. [ ]
. .

4.

106

5.
.

108

118

133


.
www.samsung.com.

x x

M207x series

406 x 359,6x 253

M207xW series
M207xF series / M207xFW series

406 x 359,6x 308,7

M207xFH series / M207xHW series


a

M207x series

7,4

M207xW series
M207xF series / M207xFW series

8,47

M207xFH series / M207xHW series

5.

108

26

50

50

53

52

54

10 32C

( )

-20 40C

20 80%

( )

10 90%

110

110 - 127

220

220240

5.

109

310

30

M207x series: 1,5


M207xW series: 2,1 (Wi-Fi Direct .: 1,8 )
M207xF series / M207xFH series: 1,9
M207xFW series / M207xHW series: 2,5 (Wi-Fi Direct .: 2,3 )

f
a.
b.
c.
d.
e.
f.

0,45

T77H262 / SPW-B4319S

.
ISO 7779. : , A4, .
(), () () . .
, .
, .
, (. . 8).

5.

110

/a

Letter

216 x 279

71 85 /2

71 85 /2

Legal

216 x 356

150

Folio

216 x 330

A4

210 x 297

Oficio

216 x 343

B5(JIS)

182 x 257

B5(ISO)

176 x 250

Executive

184 x 267

A5

148 x 210

Monarch

98 x 191

75 90 /2

75 90 /2

10

105 x 241

10

DL

110 x 220

C5

162 x 229

80 /2

5.

111

/a

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

. ,

86120 /2

86 120 /2

50
120

/2

6070 /2

60 70 /2

160
60
75 90 /2

75 90 /2

150
80

/2

75 90 /2

75 90 /2

150
80

/2

/2

75 90 /2

75 90 /2

150

80 /2
60 90 /2

60 90 /2

150
80 /

5.

112

/a

Letter, Legal,
Oficio, Folio, A4,
B5(JIS), B5(ISO),
Executive, A5

. , 120 150 /2

Letter, Legal,
Oficio, Folio, A4,
B5(JIS), B5(ISO),
Executive, A5,

. , 121 163 /2

10

b
120 150 /2
1

121 163 /2

10

4x6

. ,

. ,

10

. ,

100

. ,


()

76 x 127

60 163 /2


()

216 x 356

a. , .
b. 1
c. 100250 (sheffield). .

5.

113

Microsoft Windows
()

Windows XP

Intel Pentium III 933 (Pentium IV 1 )

128 (256 )

1,5

Windows Server 2003

Intel Pentium III 933 (Pentium IV 1 )

128 (512 )

1,25 2

Windows Server 2008

Intel Pentium IV 1 (Pentium IV 2 )

512 (2 )

10

Windows Vista

Intel Pentium IV 3

512 (1 )

15

Windows 7

32- 64- Intel Pentium IV 1 1 (2 )

16

128 DirectX 9 ( Aero).


DVD-R/W.
512 (2 )

Windows Server 2008 R2

Intel Pentium IV 1.4 (x64) (2 )

Windows 8

32- 64- Intel Pentium IV 1 2

Windows 8.1

128 DirectX 9 ( Aero).

10
20

DVD-R/W.

5.

114


()

Windows Server 2012

Intel Pentium IV 1.4 (x64) (2 )

512 (2 )

32

Windows Server 2012 R2

Windows Internet Explorer 6.0 .


.
Windows Terminal Services.
Windows 2000 Services Pack 4 .

Mac
()

Mac OS X 10.5

Intel

512 (1 )

PowerPC G4/G5
867
Mac OS X 10.6

Intel

1 (2 )

Mac OS X 10.710.8

Intel

5.

115


Linux

Redhat Enterprise Linux 5, 6


Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
SuSE Linux 10.1 (32- )
OpenSuSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3
Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10
SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11
Debian 5.0, 6.0
Mint 13, 14

Pentium IV 2,4 (Intel Core2)

512 (1 )

1 (2 )

5.

116


, (. . 8).

.
.


Ethernet 10/100 Base TX
802.11b/g/n

Server 2003 /Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2


Linux
Mac OS X 10.510.9

TCP/IPv4
DHCP, BOOTP
DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP
Standard TCP/IP Printing(RAW), LPR, IPP, WSD
SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec;
TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec).

: , , WPA, WPA2 (PSK)


: WEP64, WEP128, TKIP, AES

5.

117


,
.


J 1 21

I (1).
I,
IEC
60825-1: 2007.
I .
,

,
I.

!
,
:
.

5.

118

0,1
. ,

.


,
.

,
.

ENERGY STAR ENERGY STAR


.
ENERGY STAR
. - http://www.energystar.gov.

,
,
( )

, ENERGY STAR,
ENERGY STAR . ,
ENERGY
STAR.

5.

119


10

11


( )

(
)
-: http://www.samsung.com/cn/support/location/
supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION

;SUHVV0:
;SUHVV0+:
*%

M9J







,
,
(, ,
USB)
.

,

.



.


.

.

5.

120



.

:www.samsung.com/recyclingdirect (877) 278 0799

12


65, ( )

13

14


(FCC)
15
.
.

, ,
.

,
, 15
B.
,
. ,
,

.
. -
(
),
.

.
5.

121


.
.

,
,
.


B ,
(ICES-003)
.
Cet appareil numrique respecte les limites de bruits radiolectriques
applicables aux appareils numriques de Classe B prescrites dans la
norme sur le matriel brouilleur : Appareils Num , ICES-003 Industrie
et Sciences Canada.

15

(FCC)
(FCC, 15)

( ),
2,4 / 5 .
, .
.
,
,
FCC.
FCC
( )
20 .

20 .
,
,
, FCC.


.
5.

122



: (1) , (2)
, ,
.


, .

.

.





, 1 /2.

20 .
.

16

//

17

18

19

5.

123


20

21


,
. / Le present materiel est
conforme aux specifications techniques applicables dIndustrie Canada.
(REN)
,
.
,
. / Lindice dequivalence de la
sonnerie (IES) sert a indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent
etre raccordes a une interface telephonique. La terminaison dune interface
peut consister en une combinaison quelconque de dispositifs, a la seule
condition que la somme dindices dequivalence de la sonnerie de tous les
dispositifs nexcede pas cinq.


1991

,

:
1 ;
2 , ,
;
3 , ,
.

,
68
. ,

,

,
.

5.

124


22

,


.
,

.
,
,
:



, .

.
(REN)

.

,
.
,
, ,
. , ,
. -
,
, ..
.
68
,
. ,
, ,
US:AAAEQ##TXXXX.
.

a ;
b
;
c
,
68 .


PBX-.


-
. ,
, ,
.
5.

125


,

, .

,
.

23

(
)



,
.
, .


(BS 1363), 13 ,
13 .

13 .
.
.

,
.

,
USOC RJ-11C.

13
. (
) ,
13 .
. .

, .
, . .
,
.

5.

126


:
.

.
:
:
:


, .
- ,
E, -
.
, N
.
, L
.
,
13 .

24

( )

Samsung Electronics
[M207x series]

:
(2004/108/EC)
(2006/95/EC).
Samsung Electronics ,
[M207xW series/M207xFW series/M207xF series]
R&TTE
1999/5/EC.

www.samsung.com. Support () >
Download center ( )
() EuDoC.

1 1995: 2006/95/EC
,
.
1 1996: 2004/108/EC
,
.

5.

127


9 1999: 1999/5/EC

. ,
,
Samsung Co., Ltd.


1999/5/EC
- ()
Samsung Samsung
(PSTN)
1999/5/EC.

PBX :


(
,
)

( ),
2,4 / 5 .
.
, .
.
,
,



.

Euro
QA Lab Samsung Electronics Co., Ltd.
TBR21.
,
,
(ETSI) (EG 201
121), ,

TBR21.
,
, .

,
,
,
R&TTE.

,
:

5.

128


,

:

( 2454
2483,5 ) 10 ,
.



25

26




( ),
2,4 / 5 .
.

,
.
,
.
, ,
,
.

.

5.

129


,
,
.
(
) ,

, .
, ,

.


20 .

20 .


.

.
:



.
.

IEEE 802.11 (
Ethernet) Bluetooth.

,
.
,
,
.
,
,

.

.
,


.

,
.

5.

130



, .

.

.
,
.

. .
.

5.

131


27

5.

132


2013 Samsung Electronics Co., Ltd, .
. , ,
.
Samsung Electronics , ,
.

Samsung Samsung Samsung Electronics Co., Ltd.

Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 Windows Server 2008 R2


Microsoft Corporation.

Microsoft, Internet Explorer, Excel, Word, PowerPoint Outlook Microsoft


.

Google, Picasa, Google Docs, Android Gmail Google Inc.

Google Cloud Print Google Inc.

iPad, iPhone, iPod touch, Mac Mac OS Apple Inc., .


AirPrint AirPrint Apple Inc.

LaserWriter Apple Computer, Inc.

'LICENSE.txt', -,
.
REV. 4.00

5.

133

,
, ,
.

.

,
Windows.


1.

3.

138

190

139

191

Linux

140

194

Linux

141

198

206

2. ,

4.
209

143

144

210

147

212

IPv6

154

213

157

Samsung Mobile Print

184

217

NFC

185

218

233

243

135

255

256

5.

Easy Capture Manager

258

Samsung AnyWeb Print

259

Easy Eco Driver

260

275

280

288

289

291

293

SyncThru
Web Service

261

Samsung Easy Document


Creator

265

Samsung Easy Printer Manager 266



Samsung

270

6.

273

274
136

1.


, .
, .
,
(. . 147).

138

139

Linux

140

Linux

141

Windows,
(. . 32).
USB 3 .

,
.

-, ,
-.

Customize
.

9
10

OK.

11

Add Printer,
.

-,
.

4
5
6

Continue.

,
Agree.

USB Connected Printer Printer Connection


Type Continue.

,
Add Fax,

OS X 10.8 , Finder.

MAC_Installer > Installer OS


X.

Install. ,
.

12

Close.


Continue.

1.

138


, .

Applications > Samsung > Printer Software


Uninstaller.

2
3
4
5

, Continue.
Uninstall.
OK.
Close.

, Print
Setup Utility Print & Fax.

1.

139

Linux

Linux, - Samsung
(http://www.samsung.com > > ).

7
8

.
Printing
( System > Administration > Printing
"system-config-printer" Terminal).

Unified Linux Driver



(root).
,
.

,
.

2
3

Unified Linux Driver .

4
5
6

9
10
11

Add.
.
.

Terminal ,
.

uld.
./install.sh (
(root) ,
sudo sudo ./install.sh).
1.

140

Linux
, .

1
2

Terminal Program.

./install.sh (
(root) ,
sudo sudo ./install.sh).

uld, Unified Linux


Driver.

1.

141

2. ,

, ,
.

143

144

147

IPv6

154

157

Samsung Mobile Print

184

NFC

185


(. . 8).


,
. ,
.


IP- .

(.
. 8).

SyncThru Web Admin Service


-
. SyncThru Web Admin Service

,
,
.

- http://
solution.samsungprinter.com.

SyncThru Web Service


-
(. SyncThru Web
Service . 261).

,
.

SetIP

IP- TCP/IP.

. IPv4-
SetIP (Windows) . 144.

. IPv4-
SetIP (Macintosh) . 145.
,
(. . 26).
TCP/IPv6.

2. ,

143

IP-


,
. .

,
(. . 26).
TCP/IPv6.

()

> .
( ).

:
> > >
.

:
( /)
4 -5 .

MAC- IP .
:

MAC-: 00:15:99:41:A2:78

IP-: 169.254.192.192


IP-. IP-
DHCP (Dynamic Host
Configuration Protocol Server ),
.

IPv4-
SetIP (Windows)
SetIP
, >
> Windows.

2. ,

144

- Samsung,
: (http://www.samsung.com > >
).

2
3
4
5


( ) SetIP
TCP/IP.

IPv4-
SetIP (Macintosh)
SetIP
, System Preferences > Security >
Firewall.

Windows
> Samsung Printers > SetIP > SetIP.

.
,
.

1
2

.
-, ,
-.

MAC-
(. . 144)
. , 00:15:99:29:51:A8
0015992951A8.

, OK.
.
.

2. ,

145

-,
.

12


( ) SetIP
TCP/IP.

13

.
,
.

OS X 10.8 , Finder.

MAC_Installer > Installer OS


X.

5
6

Continue.

,
Agree.

Install. ,
.

MAC-
(. . 144)
. , 00:15:99:29:51:A8
0015992951A8.


Continue.

14

Apply, OK.
.
.

Customize
.

9
10

OK.

11

Network Connected Printer(Wired or Wireless)


Printer Connection Type Set IP Address.

,
,
Continue.

2. ,

146



(.
. 8).
,
(. . 26).

Windows

,
. ,
IP- (. IP- . 144).

-, ,
-.


. .


. .

2. ,

147



, .
. /s /S .


, .

/s /S. /h, /H /? ,
.


/s /S

2. ,

148

/p< > / .
P< >

IP-, ,
USB- IEEE1284 .

:

TCP/IP . /pxxx.xxx.xxx.xxx, xxx.xxx.xxx.xxx IP-
. /pUSB001, /PLPT1:, /phostname, /

p"\\computer_name\shared_printer" "\\xxx.xxx.xxx.xxx\shared_printer"

"\\computer_name\shared_printer" "\\xxx.xxx.xxx.xxx\shared_printer"
.
,
, IP-
, .

Setup.exe /s /L"0x0012 or Setup.exe /s.
/a<_> .
/
A<_>

.

,
.

2. ,

149



/i< > /I<
->

-
.

-
.

.

-
,
.

/n< >
/N<
>

.
.

/nd /ND

,
, .
,
, Windows
.

/x /X



, .

,
.

/up< >
/UP<
>

,
.

,
.
.

2. ,

150

/d /D

/v< >
/V< >



Point & Print.

Windows

< > Point & Print.

/o /O

/h, /H /?

2. ,

151

Mac

1
2

,
.
-, ,
-.

-,
.

OS X 10.8 , Finder.

MAC_Installer > Installer OS


X.

5
6

Continue.

Continue.

,
Agree.

Install. ,
.
Customize
.

9
10

OK.

11

Add Printer,
.

12
13
14

IP HP Jetdirect - Socket Protocol.

Network Connected Printer(Wired or Wireless)


Printer Connection Type Continue.

IP- Address.
Queue.
,
.

15

,
Select Printer Software Print Using.

16
17

Add.
Close.
2. ,

152

Linux

Linux, - Samsung
(http://www.samsung.com > > ).

Linux

1
2
3
4
5
6
7

,
. ,
IP-.
Unified Linux Driver .
Terminal ,
.
.
uld.
./install.sh (
(root) ,
sudo sudo ./install.sh).
.

8
9
10
11


( > >
system-config-printer Terminal).
Add.
AppSocket/HP JetDirect IP-
.
.

1
2
3
4
5
6
7
8

Unified Driver Configurator.


Add Printer..
Add printer wizard. Next.
Network printer Search.
IP- .
Next.
Next.
Finish.

2. ,

153

IPv6
9

IPv6 Windows Vista


.


(.
. 8 . 35).

, IPv6,
IPv6-.

1
2
3

.
.
,
IPv6 (.
. 144).

>
> .

.
.

,
IPv6. . .

2. ,

154

IPv6
IPv6

1
2
3
4
5

DHCPv6- (
)
() .

> TCP/IP (IPv6) > IPv6.


. OK.
.
.

IPv6-
IPv6-
.

Link-local Address: IPv6-


( FE80).

Stateless Address: IPv6-,


.

Stateful Address: IPv6-, DHCPv6.

Manual Address: IPv6-,


.

DHCPv6

.

1
2
3

() .

> TCP/IP (IPv6) > DHCPv6.


OK, .

: DHCPv6
.

:
DHCPv6 .

: DHCPv6
.

2. ,

155

IPv6
10

SyncThru Web Service


: SyncThru Web
Service, IPv4-,
, IPv6.

Windows -
( Internet Explorer). IP- (http:/
/ xxx.xxx.xxx.xxx) Enter
.
SyncThru Web Service
.
.

: admin

: sec00000

SyncThru Web Service


.

4
5

TCP/IPv6 .
IPv6,
IPv6.

.
/.

(.:
3FFE:10:88:194::AAAA. A 0
9 A F).

8
9

DHCPv6.
.

SyncThru Web Service

-, IPv6
URL-, Internet Explorer.

IPv6- (Link-local Address, Stateless


Address, Stateful Address, Manual Address)
(.
. 144).

IPv6- (, http://
[FE80::215:99FF:FE66:7701]).

[ ].

2. ,

156


,
.
(. . 8).
IPv6 ,

.



,
(SSID),
.
.

11


,
.


.

.

2. ,

157


12

.
. .

2. ,

158

Windows, .
USB- . 165.

Windows, . USB () . 168.

Mac, . USB . 170.

OR

Mac, . USB-
() . 173.

. . 176.

. , . 161.
. , . 162.
. . 164.

Wi-Fi Direct

. Wi-Fi Direct . 179.


G

2. ,

159


WPS,
.
,

WPS.
( ).


, . "
" ( . 181).
.

, .

.

13

,
WPS (Wi-Fi Protected
Setup).

, WPS (Wi-Fi
Protected Setup).

, (
PIN-).

WPS
(
) WPS (Wi-Fi Protected Setup),
,

.
.



, ,
.
( WPS (PBC)
PIN- )
( ). .

.

(WPS) .

2. ,

160


(PBC)


(WPS) , WPS (PBC)
( ) Wi-Fi
Protected Setup(WPS) .

PBC


(PIN)
PIN- (
) WPS (Wi-Fi Protected Setup).

(PBC),
.


(WPS)
2 .
WPS
(PBC) (
).

WPS (PBC) (
).
:
a :
.

WPS,
() > > Wi-Fi > Wi-Fi.

b :
WPS .
c AP SSID:

SSID .

-
,
. " " "
"(Ethernet/).

2. ,

161


PIN


(WPS)
2 .

PIN-, 8 .

,
PBC

PIN , (
).

.

(
).

:
a :
.
b :
WPS .

c SSID:
SSID .

-
,
. " " "
"(Ethernet/).


(WPS)
24 ,
.

WPS (PBC) (
).
a .

.
b
WPS .

-
,
. " " "
"(Ethernet/).

2. ,

162


PIN

, PIN-
(. . 144).

( /
)
. PIN .


(WPS)
, .

-
,
. " " "
"(Ethernet/).

PIN , (
).
, PIN-
( ).
, WPS,
:
a .

.
b
WPS .


:
.

.


, ,

( /) .

.

2. ,

163


(.
. 147).


(WPS)
.

Wi-Fi ::
. WPS
.
Wi-Fi :
, WPS .

. WPS .

1
2
3

> > Wi-Fi.


OK .

():
.
.
.

:
SSID
.

14



. ,
(. . 35).

() .

SSID
, .
.
,
,
.
2. ,

164


15

Windows
Samsung Easy Wireless Setup : Samsung
Easy Wireless Setup - (.
. 316).

1
2
3

, USB- .
, .
-, ,
-.


USB-

- ,

USB-

, >
> > .
X:\Setup.exe, X CD-ROM,
OK.


. .

2. ,

165


. .


,
.
:: SSID (
).
: .
: .
: .

.
: .
WEP.
WPA Personal WPA2 Personal:

WPA.
( ),
.

? ,
.
.
, ,
.


. (SSID)
.

: (None, WEP64,
WEP128, TKIP, AES, TKIP AES).
: .
:
.
WEP: WEP-
WEP.

2. ,

166

,
.

Wi-Fi Direct ,
.

Wi-fi Direct Samsung Easy Printer


Manager (. Wi-Fi Direct . 179).
Wi-Fi Direct:
. - 23 .

Wi-Fi Direct,
.
Wi-Fi Direct,
. .

8 ~ 64 .

9
10

USB
. .
.

2. ,

167


USB-
()

-, ,
-.

WiFi- Windows 7
()

- ,

, >
> > .


.
.

X:\Setup.exe, X CD-ROM,
OK.


. .

, .

2. ,

168


. .

? ,
.
.
, ,
.



. .


Windows 7 ,
, .
USB- (.
USB- .
165).

2. ,

169


, ,
(WPS) 2 .

16

Mac


USB-

- ,

USB-

,
.

-, ,
-.

2. ,

170

-,
Mac.

10

Configuration of Wireless network Printer


Connection Type Continue.

OS X 10.8 , Finder.

MAC_Installer > Installer OS


X.

5
6

Continue.

,
Agree.

Install. ,
.


Continue.

OK.

2. ,

171


11

Wireless Settings, Using a USB


cable Next.
, 15.

,
Advanced Setting.
:: SSID (
).
: .
: .
: .

.
: .
WEP.
WPA Personal WPA2 Personal:

WPA.
( ),
.
: . (None, WEP64,
WEP128, TKIP, AES, TKIP AES).
: .

12


. (SSID)
Next.

:
.
WEP: WEP-
WEP Key Index.
,
.
.

2. ,

172


13

,
.
.
Wi-Fi Direct ,
.
Wi-fi Direct Samsung Easy Printer
Manager (. Wi-Fi Direct . 179).
Wi-Fi Direct:
. - 22 .
8 ~ 64 .

14
15


. .
USB-
. .

USB-
()

WiFi- Mac OS 10.7


()

- ,

,
.

-, ,
-.

2. ,

173

-,
.

10

Configuration of Wireless network Printer


Connection Type Continue.

OS X 10.8 , Finder.

MAC_Installer > Installer OS


X.

5
6

Continue.

,
Agree.

Install. ,
.


Continue.

Customize
.

OK.

2. ,

174


11

,

.

, ,

(WPS)

2 .

, 13.

12

13

2. ,

175


17


,
(. . 26).

.
,
.


(.
. 147).

,
.


,
.
. . 144.

IP-
SetIP (Windows)
IP-
MAC-. MAC-
.
J .
. IP- . 144.

- ,

2. ,

176



SSID
, .
.
,
,
.

SyncThru Web Service.

SyncThru Web Service


SyncThru Web Service.

,
.

, .
,
.

: sec00000

SyncThru Web Service,


.

> .


.
.

(SSID).

SSID: SSID ,
. ,
,
SSID.
SSID .

:
(.
. 157).

-, Internet Explorer, Safari


Firefox, IP- .
:

2. ,

177

:

.

18

Wi-Fi
,
Wi-Fi
.


, SSID .
, SSID
portthru.

,
( )
.

, .
,
.

-, Internet Explorer, Safari


Firefox, IP- .

.
, .

( ).
.

10

-
,
.
(Ethernet/).


SyncThru Web Service.

,
.

: admin

: sec00000

2. ,

178

SyncThru Web Service,


.

, USB-
()

> .

Wi-Fi.

Samsung
Easy Printer Manager Wi-Fi Direct.

Samsung Easy Printer Manager


Windows Macintosh.

19

Wi-Fi Direct

Wi-Fi Direct ,
. ,
Wi-Fi Direct,

.

Wi-Fi Direct .
. Wi-Fi Direct
IPv6, , IPSec, WINS SLP.
Wi-Fi Direct
4 .

Wi-Fi Direct

>
Samsung Printers > Samsung Easy Printer Manager >
> .

./. Wi-Fi Direct: ,


.

: ,
.
.

IP-: IP- . IP-


.
IP- ( Wi-Fi
Direct: 192.168.3.1 )

: ,
Wi-Fi Direct.
.
.

Wi-Fi Direct .
2. ,

179

:
,
.

, .

Linux
- IP- (.
. 144).
- - SyncThru, >
> > Wi-Fi Direct.
- Wi-Fi Direct.

( )

> > Wi-Fi


Direct.

Wi-Fi Direct.

Wi-Fi Direct
, , Wi-Fi Direct
.

Wi-Fi Direct
. (, Samsung Mobile
printer),
.


,
Wi-Fi Direct SyncThru Web
Service.

SyncThru Web Service, >


> > WiFi.

Wi-Fi
.

, ,
, .
. WPS .
.
WPS,
WPS.

2. ,

180

20

.
.

.
USB .

, .
.

USB .
USB.

. .
,
. ,
.

SSID

(SSID),
. (SSID)
.
, . .

.
.


.
-

DHCP
DHCP,
IP- .

IP-
,
.
:
:

2. ,

181

IP-: 169.254.133.42

: 255.255.0.0

IP-: 169.254.133.43

: 255.255.0.0 (
)

: 169.254.133.1


,
:

(
) .
.

, , (
) .

,
. ,
,
.

(
), .

.

, (V3 Norton)
.
,
, , ,
. ,
,
.

, IP- .
IP- .

, ()
( )
. ,
( ).

IP- .

. DHCP
IP- ,

.

2. ,

182


MAC- DHCP
( ).
IP-,
MAC-. Mac- ,
(.
. 144).

. ,
,

(
).

IEEE 802.11 b/g/n


Wi-Fi. (,
Bluetooth) .


()
.

Wi-Fi Direct ,
IEEE 802.11 b/g.

802.11n,
, .


( ) .
, (
) ,
, .

,
.
, ,
Bluetooth.

2. ,

183

Samsung Mobile Print


21

22

Samsung Mobile Print?


Samsung Mobile Print - ,
, -
.
Samsung Mobile Print
Android, Windows iOS, iPod Touch
. ,
Samsung
Wi-Fi.

Samsung Mobile Print,
Samsung.
, - PDF
.
Samsung, JPG, PDF
PNG,
.

Samsung Mobile Print


Samsung Mobile Print,
(Samsung Apps, Play Store, App Store)
Samsung Mobile
Print. iTunes Apple
.

23

Android OS 2.1

iOS 4.0

24

iOS 4.0 : iPod


Touch, iPhone, iPad

Android 2.3 :
Galaxy Android
2. ,

184

NFC
NFC- ( )
/ ,
NFC- .

. NFC.
,
Samsung Mobile Print.

25

NFC, Wi-Fi Direct


Mobile Print, Android
4.0 .

Android 4.1
NFC
Wi-Fi Direct. NFC
Android 4.1
.

NFC
,
.

.

Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct


.

2. ,

185

NFC
26

NFC-
.
, NFC-
.

, NFC
Wi-Fi Direct (. Wi-Fi Direct
. 179).

NFC-,
, NFC- (
) .

PIN-,
PIN- . ,
PIN-.
Samsung Mobile Print
,
Samsung Mobile Print.
.

,
Samsung Mobile Print.

, .
,

2. ,

186

NFC
4

NFC-,
, NFC- (
) .
,
.

27

, NFC Wi-Fi Direct


Wi-Fi Direct (.
Wi-Fi Direct . 179).

NFC-,
, NFC- (
) .
,
Samsung Mobile Print.

NFC-
.
, NFC-
.
PIN-,
PIN- . ,
PIN-.

2. ,

187

NFC
,
.

NFC-
.
, NFC-
.
PIN-,
PIN- . ,
PIN-.
Samsung Mobile Print
,
Samsung Mobile Print.
.

3
4

NFC-
.
, NFC-
.

.


(. . 51).

PIN-,
PIN- . ,
PIN-.

,
.

NFC-,
, NFC- (
) .

.
.

,
.

2. ,

188

3.


.

190

191

194

198

,
, .
. , , (. . 35).
:

().

. ,
.

() (. . 27).

3.

190


. ,
(. . 35).

() >
.

> >
> .

- > .


. ,

(.
. 62).



(. . 62).

() > .

.

(.
. 63).

.

.

3.

191

,
,
2 4 .

2 / 4 /

.


, .

.:
.


. ,

,

.
.:

.

: ,
2/4 .

.: .
.: .
.: .1-2: ,
.
.: .1-4: ,
.

3.

192

.

. ,
(. . 35).

() >

() > .

. .

3.

193



. ,
(. . 35).



.


,
(.
. 70).

> >
> .

() >

() >

(.
.
69).
..

> .


.
,

(see . 71).


(
. 245).
. .

.

3.

194

. .

. ./


.


(, ,
)
(.
. 247).


(.

. 246).

,
, (.

. 246).


.
,
,
.
.
. 247.
.
. 248.


.
, .


(. . 253).

3.

195

ECM


(ECM)
.
.

,


. ,
,
.


.
.


. ,
(. . 35).

() >
.

() > >

> >
> .

.
0,
.


.
. ,
.

3.

196



. ,
(. . 35).

() >
.


,
EXT .

,
. *9*.


,
, .

. .

...


,
.
.

DRPD



.

.
(.
DRPD . 252).

() > >

> >
> .

. .

,
.

. .

,

.

3.

197

.: .


. ,
(. . 35).

() > >
.

> > .
.


: 12- 24-.

1 .:
.
:
,
.

,

.
.

. .
.

.,
.

. .

:
, , .

. .
.

.
,

.

,
.

3.

198

..

,

.

,

. .


,
.

:
, ,
.

,

.

.

,

,
.

:
,
.
:
,
.

,
.

.: ,

.
.: ,
. 30

,
.

3.

199

. CR


,
DOS.

.
.
.


.
.


,
. , 1 2
,

2, 1 .

,
,

Letter A4. ,
A4,
Letter,
A4 .

,
.
.,
.


.
.
:
, .

-.

:
,
.

,
.


. .

3.

200

. .:
.
:

.

. .

- USB
.

,

,
.


.

.

. . .:
,
.
:

.

. : ,
,

. ,
.
. :


,

.

.

.

, USB, .


.
. .:
.

(.):
.
,
.
. ( .):

SyncThru Web Service.

3.

201

.

. ,
(. . 35).


. ,
, ,

.

() > > .
.

> >
..

A4, Letter
.

3.

202



(
) .
,

.


. ,
(. . 35).

() > > /
.

> > .
> /.

a
()
.
b
. .
c
.
d ,

.


.
,
.


.
,

.



.
,
.

.
., ,
.

3.

203

. .

,
,
, ,
,
.
,


.

,

.

,

.

,
.

,
,
,
.


,
.

,
,
.

,

.


. ,
(. . 35).

() > >
.

> > .

3.

204


10


. ,
(. . 35).

() > >
.

> > .
.

,

(.

. 82).

.

- Samsung
.

. .
.

,
.
.


(.
. 81).

3.

205



. ,
(. . 35).

> >
.

TCP/IP (IPv4)

802.1x


.

.

Wi-Fi

() > .

: :
Ethernet.

. HTTP:
SyncThru Web Service.


.

, , ,

.

TCP/IP (IPv6)

IPv6
(. IPv6 .
154).

Ethernet

WINS: WINS.
WINS (Windows Internet Name Service)
Windows.
.

SNMP V1/V2:
SNMP V1/V2 .
SNMP
.
UPnP(SSDP):
UPnP(SSDP) .

3.

206

MDNS: MDNS
.
SetIP: SetIP
.

.
()

SLP: SLP
(Service Location Protocol).
-

.

.
( ).

3.

207

4.

, ,
.

209

210

212

213

217

218

233

243

255

/ 256
, ,
Windows 7.

OK.


,
.

.
, ,
.
5,000 m
(16,404 ft)

,

SyncThru Web Service (. SyncThru
Web Service . 261).

. . (. .
40).

4,000 m
(13,123 ft)

2
3,000 m
(9,842 ft)

3
2,000 m
(6,561 ft)

4
1,000 m
(3,280 ft)

5
0

1
2
3
4
5

4
3
2
1


Samsung Easy Printer Manager program.

Windows Mac, .
. 268.

4.

209



(. .
8).


- SyncThru Web Service
,
.
1



-
SyncThru Web Service.

SyncThru Web Service (.


SyncThru Web Service . 261).


SyncThru Web Service.

,
.

: admin

: sec00000

4
5

> > .

.

SMB FTP
SMB FTP .

6
7

>
> .

,
()
.

4.

210

() >
( ) >
> >
.
> > >
. > . > . >
.


() , .

1
2

3
4

() .

( ) > . >
> .

,
.
4.

211



. , ,
.

.

@/.1

ABCabc2

DEFdef3

GHIghi4

JKLjkl5

MNOmno6

PQRSpqrs7

TUVtuv8

WXYZwxyz9

1.

&+-,0

,
/ /.

*%^_~!#$()[]

-
, .
, O, 6
MNO. 6
M, N, O ( ) ,
, 6. .
. 212.

(
)

#=|?":{}<>;
(
)



.

.

4.

212



- SyncThru Web Service
,
.
5

() >
( ) > /
> .
> > >
> > >
>

() > .

OK.


,
,
.

0 9,

2 .
- ,

2 ..
,
() >

( ) > ..

,
.
,

3
4
5

(. ).

OK.
OK.

.

( /)

4.

213

() >
( ) > /
> .
> >
>. > . > . >
.

,
, OK.

3
4
5

OK.

> > >


> >
> >

() > .

OK.

,
.
,

(. ).

OK.

.

() >
( ) > /
> .

( /)


, .

4
5

, OK.
:.

4.

214


, 3.

,
? OK.

( /)

() >
( ) > /
> .
> >
>. > . > . > .


OK.

.
?. OK.
.
. OK.

4
5
6

OK.

, 3.
, ?,
OK.
( /)

4.

215


10

11


.

,
.

1
2
3

() >
( ) >
>
.



), .

() >
.

OK.

( ) >

OK.
, ,
, .
, MOBILE,
6, MNO.

( /)

4.

216



(. .
8).

6
7
8

,
, .


SyncThru Web Service.

SyncThru Web Service (.


SyncThru Web Service . 261).


SyncThru Web Service.

,
.

: admin

: sec00000

>
>
.

OK.
> .
, , ,
,
.

,
()
.

4.

217


(.
. 55).

(.
. 8).

13


12

1
2
3
4

Windows .
> .
.

1
2
3
4

Windows .
> .
.

.

.
,
.
,
.

5
6

.
.

4.

218


14

2
3

XPS:
XPS.
. . 8.
XPS Windows Vista
.
XPS ,
.
XPS -:
- XPS
. ,
>
. XPS
.
, XPS Samsung www.samsung.com > >
.

(PRN)

.

.
.
, c:\Temp\_.

,
, Documents and Settings (
) .

.

4.

219



.
, .
.

. ,
.

. 58).

F1 (.

.
. 16 .

4.

220

4 ( 2x2), 9 ( 3x3) 16 ( 4x4) .


.

.
, .

,
.
a
Letter, Legal, A4, US Folio Oficio.
8

. ,
.
.
(
).

4.

221

. .

Letter, Legal, A4, US Folio Oficio.


, .
.
.
.

: , ,
. PCL/XPS.

: .

: .

: .

. . : .
.

4.

222

, .

. , DRAFT
CONFIDENTIAL .


(
)


(
)

a , .
b .
.
c .
256 . .
a , .
b .
.
c .
d .
e OK .

4.

223


(
)

a , .
b .
.
c .
d OK .
PCL/XPS (. . 8).

, .
.
. , ,
. , .
.
, , .

. .
.

a
(
)

a
b
c
d

.
. .
.
.
( C:\Formover).
e . .
f OK .
. .

4.

224

a
(
)

a
(
)

a .
b .
c , ..., .
.
, .
. .
. .
d . ,
.
, ,
.
e .
a
b
c
d
e
f

Printing Preferences .
.
.
.
.
OK . , , .

4.

225

, (.
. 10).
. ,
.
Print Mode: Print Mode Normal,
.
- : .

Print Mode

- : .
, - .
- : . ,
.
- : .
- : .
- : .
, ,
.
- : .
User ID: .
Job Name: .

4.

226

.
.

Job Encryption , .
(see . 10).

a. XPS.

4.

227


PDF
, .

15

PDF
1.7 .
.


(.
. 8).
Windows.

?
,
PDF , .
,
>
.

. (.
. 10).
PDF,
, . ,
.
PDF, , .
,
.


> Samsung Printers > >
.
.

.
.

4
5

.
. PDF
.

4.

228

16

Macintosh

PDF, ,
.

. , .

,
.

2
3
4

.
.
. PDF
.


Macintosh
.
Macintosh
:

1
2

, .

, ,
, ,
. OK.

4
5

File Print.

Print.

File Page Setup (Document


Setup ).

,
.

4.

229

.

. , (.
. 10).

Print File.

. .



. .

1
2
3
4

Print File.
Orientation
Layout.
Pages per Sheet.


.
:

Long-Edge Binding: ,
.

Short-Edge Binding: .

1
2

Macintosh Print File.

3
4
5

Two-Sided.

.
Print.

.

Orientation
Layout.

.
Print.
.

4.

230


17

2
. 1
.

Linux

. , .


,
. ,
,
.


Linux,
CUPS (Common Unix Printing System
Unix).
.

1
2

Print File.

, ,
. Apply.

4
5
6

File Print.

File Page Setup (Print Setup


).

.
,
.
4.

231

Print.

/
.
lpr /
.



CUPS
. CUPS lpr.
, .


,
.


( > >
System-config-printer
Terminal).

2
3

Apply.

"lp -d < > -o <> < >"

.
lp lpr.

4.

232



(. .
66).

(.
. 8).
, ,
. :
, , ,
.

,
.

USB-
.
:

:
.

(. . 66).

TWAIN: TWAIN
.
,
.
(.
. 238).

Samsung Easy Document Creator:


(.
Samsung Easy Document Creator .
239).

WIA: WIA
Windows.
USB-
(. WIA . 238).

- USB:
USB.

FTP/SMB: FTP/
SMB- (. FTP/SMB . 237).

18



(. . 10).

4.

233


19

20


(. .
8).

Samsung Easy Printer Manager (.


Samsung Easy Printer Manager . 266).

2
3
4

,
-,
(. . 32).



(. . 51).

() > . >
.

.
.

,
(. . 26).

: ,
.

> .

:
.

,
.

Image:
.

> .

,
, .

4.

234


21

- ,
Samsung Easy Printer Manager >

> .
- 4 , Samsung
Easy Printer Manager >

> .

4
5

OK.
.


C:\\ \ .


.

WSD
,
WSD (- ).
WSD
WSD . Windows 7
WSD, >
> .
.

,
(.
. 8).
WSD Windows Vista
,
WSD.
Windows 7.

4.

235


WSD

WSD

>
> > .

,
.

,
Bluetooth-.



(. . 51).

() > WSD
.

IP- WSD http://IP/ws/ (: http://111.111.111.111/ws/).


WSD,
>
TCP/IP-
- .
IP- .

,
. ,
WSD.

4
5
6

WSD.
OK.
.

4.

236


22

FTP/SMB

.

.


(. . 8).

.

.

FTP/SMB

SyncThru Web Service (.


SyncThru Web Service . 261).

2
3
4

> > .

5
6
7
8

FTP SMB.
IP-
.
1 65535.

10

FTP/SMB

1
2

, .

() > SMB
FTP .

,
.
.
,
.
, SMB.



(. . 51).

> SMB FTP.

4
5

.
,
.

4.

237


23

24


, , Adobe
Photoshop, TWAIN-.
TWAIN-
.

,
.



(. . 51).

3
4
5
6

, Adobe Photoshop.
> .
.
.

WIA
Windows (WIA)
. WIA
Microsoft Windows 7,
. TWAIN, WIA

.

WIA Windows ( Windows 2000)


USB.

,
.



(. . 51).

> >
> .


> .

.
4.

238


, ,
.

25


Samsung Easy Document Creator
Samsung Easy Document Creator ,
,
, .epub.

Samsung Easy Document Creator, , .

Windows.
Samsung Easy Document
Creator - Windows XP , Internet Explorer
6.0 .
Samsung Easy Document Creator

(. Samsung Easy Document Creator
. 265).



(. . 51).

4.

239

Windows 8 Charms(-)
> Apps().

Samsung Printers/Samsung Easy Document Creator


(

) .

(
).

,
,
.

, .
.

( ), (
. ) ( ).

,
.

26

mac

,
USB

,
.



(. . 51).

Applications Image Capture.

No Image Capture device connected


USB. , .
Image Capture.

4
5

.
.


Image Capture, Mac OS .

4.

240



,
(. . 8).


Image Capture, Mac OS
.
. Image Capture.
TWAIN-
, Adobe Photoshop.

1
2

, .

3
4

Applications Image Capture.



(. . 51).


Samsung Applications
> Samsung > Samsung.

10.5
-

Devices Browse Devices.

,
Connected Bonjour Devices.

10.6-10.8
SHARED.

.
4.

241


27

Linux

,
.

, xsane,
( ,
).

Scan.


Image Manager
Image Manager
.

4.

242


29

(.
. 67).

M207x series (.
. 27).

28


,
.

.
?,

() .

( /)

,
.
,
.
OK. ,
? .

( /).

() >
() > >
.

-
.

.
4.

243

30


,
.
- ,
.
,

Samsung Network PC Fax.


.

1
2

.
() >
() >
> > . .

.
.
.

( /)

3
4
5

Samsung Network PC Fax.


.
.

31


(.
. 8).

4.

244


32

10 .



.
.

2
3

() > >
.

() .

> > .


OK.

OK,
, 5 6.

, ,
.

.
.
,
.

() > . . > > .


.

4.

245

() >
.

OK.

() > > .

, ?
.
.

() >
() > >
.

2
3

OK.
OK .
.

(/)

( /)

4.

246


33

34



.
.

1
2


. ,
, .

() >
.

() > > . .

(. . 51).

() >
() > > . . >
> . .

> . > .

3
4
5

OK.
OK.
,
.
OK.
, ?
.

.

4.

247



(. . 10).

,
OK.

(/)


(. . 10).


, .
.

,
OK.

4
5

, OK.


.
35



.
, , .

() >
() > >
> > . > .
.

(/)

4.

248


36

:
.

:
.

:
,
.

:
.



(.
. 8).
,
:

() >
() > > >
. > . .
> > >
> > > ..

1
2
3
4

> .

Samsung Easy Printer Manager


.
-.

.

:
PDF TIFF.

:
.

:
4.

249

37

() >
() > >
.
> > >
> >
> .

DRPD: ,
(DRPD).
,

.
.
DRPD . 252.

:
.

: ,
)

3
4

OK.

( /)
.

().
38

./: ,
.
,
.

,
.

( )

(), .

./
EXT .

4.

250


39

40

/

EXT . ,
.
,
.

,
EXT,

.

,
.
,
.

.


,
EXT, ,
.

, *9*.
.
: *9*.
, .

,
EXT,
.

4.

251


41

DRPD
,

. ,
,
, ,
.

DRPD OK
2.

DRPD
.
DRPD
, ,
.
, ,
,
, EXT.

() >
() > >
> DRPD > .
> > >
> >
> > DRPD.

2
3

.
, .

.
,
DRPD .
DRPD . DRPD.
4.

252


42

1

(. .
8).


.
,
. ,
.

() >
() > >
> .
> > >
> . > ..

2
3

OK.

.

,

() >
.

() > > .

> > >


> . .

4.

253


43


,
.
, ,
.
.

,
.

44




50 , .

() >
() > >
> . .


( /)
.

4.

254



.
.


(.
. 8).
,
(. . 10).

46


,
. , ,
Windows.
.
.
TIFF, BMP, JPEG PRN.


,
.

45

1
2
3

Windows Explore.
\\[ip-] (: \\169.254.133.42)
""
.
nfsroot .

4.

255

/
,
(. . 10).



, ,

() > . . > .

47

.: , ,

. ,
.

. :
.
,
.

. :
.



,
,
. ,
.


. ,
.

,
. . > ..

() >

4.

256

5.

,
.

Easy Capture Manager

258

Samsung AnyWeb Print

259

Easy Eco Driver

260

SyncThru Web Service 261


Samsung Easy Document Creator

265

Samsung Easy Printer Manager

266


Samsung

270

Easy Capture Manager


(. . 8).
Windows (. . 8).

Easy Capture Manager Print Screen.


.

5.

258

Samsung AnyWeb Print


(. . 8).
Windows Macintosh (. . 8).

Windows Internet Explorer,


. ,
> Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Download the latest version. -,
.

5.

259

Easy Eco Driver


Windows.
(. . 8).

Easy Eco . ,
Easy Eco .
Easy Eco ( , .).
.
:
1 , .
2 .
.
3 , .
.
4 .

5.

260

SyncThru Web Service


SyncThru Web Service
Internet Explorer 6.0 .

SyncThru Web Service .
(.
. 8).


SyncThru Web Service.

,
.

: admin

: sec00000

SyncThru Web Service

Windows -
( Internet Explorer).
IP- (http://xxx.xxx.xxx.xxx)
.

- .

SyncThru Web Service


SyncThru Web Service
.
SyncThru Web Service ,
.

5.

261

SyncThru Web Service


2

SyncThru Web Service


.
.

:
.

:
. , TCP/IP
.

.
, . ,
.

.
.

: ,
, .
:
.

:
.

: .

: ,
.

:
, .

: HTTP,
IPSec, IPv4/IPv6, 802.1x, .

:

.
,
.

5.

262

SyncThru Web Service



(
).
, - Samsung
.

: .

: .

: ,
.


. IP-,
SMTP,
(
)
.
.


. ,
.

Windows -
( Internet Explorer).
IP- (http:// xxx.xxx.xxx.xxx)
Enter .

2
3

- .

> .

5.

263

SyncThru Web Service


4


.
> (SMTP).


.

.


. ,
.

IP- (http:// xxx.xxx.xxx.xxx)


Enter .


.
.

Windows -
( Internet Explorer).

2
3

- .

, ,
.


> .

5.

264

Samsung Easy Document Creator


Samsung Easy Document Creator ,
,
, .epub.
. Samsung
Easy Document Creator
, ,
.

: ,
. Microsoft Office.

(
.

Samsung Easy Document Creator


:

:
.

:
.

:
,
.

:
.

:

(SNS).

:

.

5.

265

Samsung Easy Printer Manager


5


(.
. 8).
Windows Macintosh (.
. 8).
Samsung Easy Printer Manager
Windows Internet Explorer 6.0
.

Samsung Easy Printer Manager - ,


Samsung. Samsung Easy Printer
Manager ,
, / .
Samsung. Samsung
Easy Printer Manager
: .
:
.

Samsung Easy
Printer Manager
:
Windows
>
> Samsung Printers > Samsung Easy Printer Manager > Samsung
Easy Printer Manager.
Mac
Applications > Samsung > Samsung Easy Printer
Manager.
Samsung Easy Printer Manager
, .

5.

266

Samsung Easy Printer Manager


. ,
IP- , .


.
2

" ":


,

.


, ,
.
3


(.
. 268).
1

" " ,

( Windows).

5.

267

Samsung Easy Printer Manager


6


.

.


,
.

,
SyncThru Web Service .

,
.

.
.
.
.


. ,
.


, ,
, , .

: ,
.

:
.

Image: .
5.

268

Samsung Easy Printer Manager


-

,
.


.

, SyncThru CounThru.

:
,
.

:
,
.

( Windows)
.

: ,
.

:
.

: ,
.

5.

269

Samsung
Samsung
.


Samsung
.

() (.
. 108).

.
.

, .
, ,
- .

Windows (.
. 8).


Samsung

Samsung.
Samsung
.
Samsung
, , >
.


.


.
.

Windows.
2

5.

270

Samsung
3



,


.

5.

271

6.

273

274

275

280

288

289

291

293

.
.
, .
.

, . , ,
.

.
. .
. .
. ,
.

. .
.
. ,
.
. .

6.

273

,


.

(/

) , .
.

6.

274

(/) ,

.

.

Windows.

:
. .
. (. . 96).
. (. . 43).
. (. . . 79).
(. . . 79).
.

(.
. . 26).

.

,
. ,
.

Windows
, .
, ,
.

6.

275

,
.

, ,
.
.

,

,
.

,
.

,
.


(. .
57). ; . (.
. 58).

6.

276


,

.

(.
. 57). . (.
. 58).

, , ,
, , ,
(.
. 57).

.
, ,
. ,
.
.

,
.

Windows .
.

6.

277


,
.


.
.
. . 77.
. . . 79.

, .

-
(,
).

PDF

.

,

PDF
Acrobat.

PDF
. Acrobat
.

PDF ,
.

.
.

6.

278

, .

(,
).

,
.


(. . 57).

,
.

.
,
(. . 57).

6.

279


, .
.


- .
(. . . 79).
(, ).
,
. ; .
.
, ,
. (. . 83).
.
(. . 83). ,
.

, .
.
(. . 57).

6.

280


(, ).
. (. . 83).

A aB bC c
A aB bC c
A aB bC c
A aB bC c
A aB bC c

, . (.
. 83).

( )
:

A aBb C
A aBb C
A aBb C
A aBb C
A aBb C

. .
.
.
. , .
.
. ,
(. . 57).
, .

:
; , ,
. (. . 83).
, . (.
. 83).
, .

6.

281


.
, () . (. .
. 79).
:
.
(. . 83). ,
.

:
.
: ,
( 80 %) .
(. . . 79).
(. . 77).

(. . 83).
.
(. . . 79).

6.

282


, , , .
, . , (. .
. 79).
. ,
.
. .

- ,
.
, . .
, .
, ,
: .
(. . 57).
,
(. . 57).
. : . , ,
.
(.
. 77).

6.

283


, .
.
(. . 57).
. : . ,
, .

, , .
.

, .

A aBb
A aBb C
A aBb C
A aBb C
A aBb C c
Cc

.
, .

6.

284


, .
. .
. 180.

, .
.
. 180.

, . (.
. 83).

6.

285


, . .
, . (. . . 79).
, . .

(. . 83).
.
(. . . 79).
, , .
.

,
.
, , .
.
, .

6.

286


.
, . .
, . (. . . 79).
, , .
.

, :
. 180.
. ,
(. . 57).

, 1 000 .
: , .
(. . 209).

6.

287

(.
. 62).

,
., .

, (.
. 87).
.
. (. . 83).

,
.

, .


, , . .
.

, (.
. 111).
, .

,

, , . , ,
, .
.
.

6.

288


,
(. . 51).
, . ,
. .
.
. , .
.
.
SmarThru Office , ,
(, USB001).

, . , ,
.
, .
,
. BIOS
ECP. . BIOS .
.

6.

289

. .



H/W.

, .
.

, . .
.
, .

USB, .




.

".

.
.

6.

290

(. . 26).

, .
, .

, . .
,
,

. .

, .
; .
.
, . .

(. . 250).
, (. . 111).
, . .

.
, .


,

.

, , .
- .
, .
. (. .
. 79).
6.

291

, , .

(. . 87).

, , , .
, .

, . ,
. .

, . .

6.

292

Windows



:
.

. Windows.
.


:
,
OE, Spool32
.

, Windows .



.

.

. .
, /
.

. Microsoft Windows.

6.

293

Mac

PDF
:
,
.


PDF .
Acrobat .

PDF , .

Mac OS .
.



Acrobat Reader ( 6.0
) Mac OS.

, Acrobat Reader .

. Mac OS.

6.

294

Linux


Linux
xsane

.

Linux .
, , ,
(. Ubuntu Software Center Ubuntu, Install/Remove Software openSUSE,
Software Fedora).

Linux ,
. , snmp - 22161
.

Ubuntu 12.04.
CUPS 'pdftops' ( ) .
'cups-filters' 1.0.17 1.0.18 ('pdftops' 'cupsfilters').

PDF- openSUSE 12.3.


.
'pdftops', PDF-
(, ). - Postscript
. .


collate
.

collate
GNOME. 'False' collate
( "system-config-printer" Terminal).

6.

295


Ubuntu 9.10 cups
, cups 1.4.1-5ubuntu2.2.

. Linux.

6.

296

PostScript
, , PS .

PostScript


PostScript
.

PostScript (.
. 137).
,
PS .
,
.


PostScript

,
PostScript.

PostScript . ,

PostScript .

PostScript,
.




Acrobat Reader ( 6.0
)
Mac OS.

, ,
,
,
Acrobat Reader.

,
Acrobat Reader .

6.

297



Windows 8
, Windows 8.
Windows 8.






Samsung Printer Experience


299
300
301
303
305
307
308
316
317
318


.
Windows 8,
.
.


Windows 8 , .

Windows 8

299


()

Windows 8

32- 64-
Intel Pentium IV
1

1 (2 )

16

128
DirectX 9 ( Aero).
DVD-R/W.

Windows 8

300


,
.

USB 3 .
V4
Windows .
V4 -
Samsung www.samsung.com > >
.
-,
, V4 .
V4
, - Samsung ,
www.samsung.com > > .


Samsung, -,
(.
. 302).
Samsung Printer Experience
Windows .
WindowsStore(),
Microsoft.
1 Charms(-) .
2 Store().
3 Samsung Printer Experience.
4 Install.

,
.

2
3

, .
USB.
Windows Update.

Windows 8

301


-,
,
.

-, ,
-.
, Charms() > Apps()
.
X:\Setup.exe, X ,
-, .

.,
Run Setup.exe.


. .

USB-
. .

.
Windows 8

302



(.
. 8).
,
(. . 26).

Samsung Printer Experience


, V4. V4
Windows
.
V4 - Samsung
www.samsung.com > > .


Samsung, -,
(.
. 302).
Samsung Printer Experience
Windows .
WindowsStore(),
Microsoft.
1 Charms(-) .
2 Store().
3 Samsung Printer Experience.
4 Install.

,
. ,
IP- (. IP- . 144).

,
.

,
(.
. 176).

-,
, V4 .
V4
, - Samsung ,
www.samsung.com > > .

Windows Update.

Charms(-) >
> .

Windows 8

303

-,
,
.

,
. ,
IP- (. IP- . 144).

-, ,
-.
, Charms() > Apps()
.
X:\Setup.exe, X ,
-, .

.,
Run Setup.exe.


. .

Windows 8

304


Samsung Printer Experience
, V4. V4
Windows
.
V4 - Samsung
www.samsung.com > > .

-,
, V4 .
V4
, - Samsung ,
www.samsung.com > > .

- .
,
(.
. 157).

Charms(-) >
> .

,
.


,
(.
. 176).

Windows Update.

Samsung, -,
(.
. 302).
Samsung Printer Experience
Windows .
WindowsStore(),
Microsoft.
1 Charms(-) .
2 Store().
3 Samsung Printer Experience.
4 Install.

Windows 8

305


(.
. 157).

-,
,
.

1
2

, .
-, ,
-.
, Charms() > Apps()
.
X:\Setup.exe, X ,
-, .

.,
Run Setup.exe.


. .

Windows 8

306

1
2
3
4

> Apps().

2
3

,
.
Samsung .
.
Samsung,
(. . 307).

Samsung,
,
, .

.
.
,
, .

Windows 8

307

Samsung Printer Experience


Samsung Printer Experience - ,
Samsung.
,
, ,
- Samsung
.
Windows Store()
.

Samsung Printer
Experience

Samsung Printer Experience (

).

Samsung Printer Experience


, :


.
, , IP-
.

Windows 8

308

Samsung Printer Experience


2


.
.
6


,


.

3
P

,
.

.


Samsung

- Samsung.

.

,
, , ,
SyncThru Web
Service.
. ,

USB.

,
Samsung
Printer Experience.

.
,
.

.

Windows 8

309

Samsung Printer Experience


10

/
Samsung Printer Experience
, -
, .

Charms(-) .
Samsung Printer
Experience .

2
3
4

,
.


, .
.
.

Charms(-) .
Samsung Printer
Experience .

2
3


, .
.

Windows 8

310

Samsung Printer Experience


11

Windows 8

, .

1
2
3
4

, .
Charms(-) .
.
,
.

Windows 8

311

Samsung Printer Experience


,
:

) Windows.

( /).

1
2
3
4

, .

,
, .

Charms(-) .
.

Windows 8

312

Samsung Printer Experience


.

. ,
, .


.


.


.


. , .
Windows 8

313

Samsung Printer Experience


12

Windows 8

Samsung Printer Experience


, ,
.

jpeg,
bmp, tiff, gif png.

,
.

- > Samsung
Printer Experience .

,
.

, .


,
.


Samsung Printer Experience
.

2
3
4

Samsung Printer Experience .


(

).

, ,
.

Windows 8

314

Samsung Printer Experience


5

, (
.

, ,
.

) .

, ( DADF),
(

) .

5,
.

Windows 8

315


Samsung
Samsung.

. 257.

Charms(-) >
Apps().

2
3

Samsung.

,
.

Samsung
.

Windows 8

316


,
, ..,
.
,
.

1
2
3

Charms(-) > .
.

.


,
.

5
6


OK
.
Windows 8

317

Samsung
Printer Experience


.

Samsung Printer Experience


.
Windows Store() .


. .

LPT
, TCP/IP, USB
WSD.

( >
>

)

Windows 8

318

Contact SAMSUNG worldwide


If you have any comments or questions regarding Samsung products,
contact the Samsung customer care center.
Country/Region

Customer Care Center

WebSite

0800 100 100

www.samsung.com/
n_africa

ANGOLA

91-726-7864

www.samsung.com

ARGENTINA

0800-333-3733

www.samsung.com.ar

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

AUSTRIA

0810-SAMSUNG (7267864,
0.07/min)

www.samsung.com

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com

8000-4726

www.samsung.com/ae
(English)

ALGERIA

BAHRAIN

BELARUS

www.samsung.com/
ae_ar (Arabic)
810-800-500-55-500

www.samsung.com

02-201-24-18

www.samsung.com/be
(Dutch)

BELGIUM

BOLIVIA

www.samsung.com/
be_fr (French)
800-10-7260

Country/Region

Customer Care Center

WebSite

BOSNIA

051 133 1999

www.samsung.com

BOTSWANA

8007260000

www.samsung.com

0800-124-421 (Demais
cidades e regies)

www.samsung.com.br

BRAZIL

4004-0000 (Capitais e
grandes centros)

BULGARIA

07001 33 11 , share cost tariff www.samsung.com/bg

BURUNDI

200

www.samsung.com

7095- 0077

www.samsung.com/
africa_fr/

CAMEROON

CANADA

CHILE
CHINA
COLOMBIA

1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca


(English)
www.samsung.com/
ca_fr (French)
800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/cl

[HHP] 02-24828200
400-810-5858

www.samsung.com

01-8000112112

www.samsung.com/co

Bogot: 6001272

www.samsung.com
Contact SAMSUNG worldwide

319

Contact SAMSUNG worldwide


Country/Region

Customer Care Center


0-800-507-7267

COSTA RICA

WebSite
www.samsung.com/
latin (Spanish)
www.samsung.com/
latin_en (English)

062 SAMSUNG (062 726


786)

www.samsung.com/hr

8000 0077

www.samsung.com/
africa_fr/

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com/gr

CZECH

800-SAMSUNG (800726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

1-800-751-2676

www.samsung.com/
latin (Spanish)

CROATIA
Cote D Ivoire

DOMINICA

DRC

EIRE

Customer Care Center

WebSite

0818 717100

www.samsung.com

800-6225

www.samsung.com/
latin (Spanish)

EL SALVADOR

www.samsung.com/
latin_en (English)

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr

0180 6 SAMSUNG bzw.

www.samsung.com

0180 6 7267864*
GERMANY

[HHP] 0180 6 M SAMSUNG


bzw.
0180 6 67267864* (*0,20 /
Anruf aus dem dt. Festnetz,
aus dem Mobilfunk max. 0,60
/Anruf)

www.samsung.com/
latin_en (English)
499999

www.samsung.com

GEORGIA

1-800-10-7267

www.samsung.com/
latin (Spanish)

GHANA

ECUADOR

EGYPT

Country/Region

8-800-555-555

www.samsung.com

0800-10077

www.samsung.com/
africa_en/

0302-200077

www.samsung.com/
latin_en (English)
08000-726786

www.samsung.com

Contact SAMSUNG worldwide

320

Contact SAMSUNG worldwide


Country/Region

GREECE

Customer Care Center


80111-SAMSUNG (80111
726 7864) only from land
line(+30) 210 6897691 from
mobile and land line

www.samsung.com/gr

1-800-299-0013

www.samsung.com/
latin (Spanish)

GUATEMALA

800-27919267
HONDURAS

(852) 3698-4698
HONG KONG

HUNGARY
INDIA

INDONESIA
IRAN

WebSite

Country/Region

Customer Care Center


800-SAMSUNG (726-7864)

WebSite
www.samsung.com

ITALIA

[HHP] 800.Msamsung
(800.67267864)

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com

800-22273

www.samsung.com/
Levant (English)

www.samsung.com/
latin_en (English)

JORDAN

www.samsung.com/
latin (Spanish)

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500
(GSM:7799)

www.samsung.com

www.samsung.com/
latin_en (English)

KENYA

0800 545 545

www.samsung.com

183-2255 (183-CALL)

www.samsung.com/ae
(English)

www.samsung.com/hk
(Chinese)

065777444

KUWAIT

www.samsung.com/
ae_ar (Arabic)

www.samsung.com/
hk_en (English)
06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

1800 3000 8282

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

1800-88-9999

www.samsung.com/
my

www.samsung.com/in

1800 266 8282


0800-112-8888 (Toll Free)

www.samsung.com/id

021-5699-7777
021-8255

www.samsung.com

MALAYSIA

Contact SAMSUNG worldwide

321

Contact SAMSUNG worldwide


Country/Region

Customer Care Center

WebSite

MEXICO

01-800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com

MONGOLIA

+7-800-555-55-55

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

MOROCCO

080 100 2255

www.samsung.com

MOZAMBIQUE

847267864 / 827267864

www.samsung.com

NAMIBIA

08 197 267 864

www.samsung.com

0800-726-7864

www.samsung.com/
africa_en/

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (09007267864) ( 0,10/min)

www.samsung.com

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726


786)

www.samsung.com/nz

00-1800-5077267

www.samsung.com/
latin (Spanish)

NIGERIA

NICARAGUA

NORWAY

Customer Care Center


800-SAMSUNG (726-7864)

OMAN

www.samsung.com/
latin_en (English)
815-56 480

Country/Region

PAKISTAN

PERU

0800-Samsung (72678)

www.samsung.com/
pk/

800-7267

www.samsung.com/
latin (Spanish)
www.samsung.com/
latin_en (English)

009 800 542 0001

www.samsung.com.py

0-800-777-08

www.samsung.com/pe

Desde celulares por favor


llamar al nmero 336 8686
1-800-10-7267864 [PLDT]

PHILIPPINES

www.samsung.com/ae
(English)
www.samsung.com/
ae_ar (Arabic)

PANAMA

PARAGUAY

WebSite

www.samsung.com/ph

1-800-8-7267864 [Globe
landline and Mobile]
02-4222111 [Other landline]

www.samsung.com

Contact SAMSUNG worldwide

322

Contact SAMSUNG worldwide


Country/Region

Customer Care Center

WebSite

0 801-1SAMSUNG(172-678)
* lub +48 22 607-93-33 **

www.samsung.com/pl

[HHP] 0 801-672-678* lub +48


22 607-93-33**
POLAND

* (cakowity koszt poczenia


jak za 1 impuls wedug taryfy
operatora)
** (koszt poczenia wedug
taryfy operatora)

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20


7267)

www.samsung.com

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com

800-2255 (800-CALL)

www.samsung.com/ae
(English)

QATAR

www.samsung.com/
ae_ar (Arabic)

Country/Region

Customer Care Center

WebSite

8-800-555-55-55

www.samsung.com/
africa_fr/

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs

SINGAPORE

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/sg

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726
786)

www.samsung.com

SOUTH AFRICA

0860 SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

SPAIN

902-1-SAMSUNG(902 172
678)

www.samsung.com

SUDAN

1969

www.samsung.com

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com
www.samsung.com/ch

SWITZERLAND

0848-SAMSUNG (7267864,
CHF 0.08/min)

18252273

www.samsung.com/
Levant (English)

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

SENEGAL

www.samsung.com/
ch_fr/

RWANDA

9999

www.samsung.com

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008


726 7864)TOLL FREE No.

www.samsung.com/ro

RUSSIA

800-00-0077

www.samsung.com

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

9200-21230

www.samsung.com/sa
(Arabic)

TANZANIA

0685 88 99 00

www.samsung.com

SAUDI ARABIA

SYRIA

Contact SAMSUNG worldwide

323

Contact SAMSUNG worldwide


Country/Region
THAILAND

Customer Care Center


1800-29-3232

WebSite
www.samsung.com/th

02-689-3232

TRINIDAD &
TOBAGO

1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.K

0330 SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us

U.S.A (Mobile
Phones)

[HHP] 1-888-987HELP(4357)

www.samsung.com

UGANDA

0800 300 300

www.samsung.com

0-800-502-000

www.samsung.com/ua
(Ukrainian)

UKRAINE

www.samsung.com/
ua_ru (Russian)

URUGUAY

000 405 437 33

www.samsung.com

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/ve

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com

ZAMBIA

0211 350370

www.samsung.com

Contact SAMSUNG worldwide

324



. ,
,
.

802.11
802.11
(WLAN), IEEE LAN/
MAN (IEEE 802).

802.11b/g/n
802.11b/g/n
2,4 . 802.11b
11 /, 802.11n 150
/c. 802.11b/g/n
,
Bluetooth.


(AP WAP)
,
(WLAN).
WLAN.

ADF
(ADF) ,
,
.

AppleTalk
AppleTalk ,
Apple .
Mac(1984),
Apple TCP/IP.


, ,

.
.
.
-.

BMP

Microsoft Windows (GDI),

.

325


BOOTP

. ,
IP-. IP
, . BOOTP
IP- .
BOOTP
IP- -
.

, , ,
.
.

CCD
(CCD) ,
. CCD
CCD
.


. ,
, .

,
. , 5 % , A4
5 % .

,
.

CSV
, (CSV).

. - Microsoft Excel
- , ,
.

326


DADF

DLNA

(DADF)
,
,
.

(DLNA) ,
, ,
.

DNS

,
, .

(DNS) ,
,
, .

DHCP

(DHCP)
-. DHCP
DHCP,

. DHCP IP-
.


,
-. ,
,
.

DIMM
(DIMM)
, .
DIMM ,
.

DPI
(DPI) ,
.
DPI ,
.

327


DRPD

ECM

.
,

.

(ECM)
, 1.
, -
.


,

. ,
,
.


,
.
,
. , ,

. , 48 000
, 20 ,
2 400.


, .

, .

, ,
,
.

328


Ethernet

FTP

Ethernet
,
.
,
MAC ( )/
OSI. Ethernet IEEE 802.3.
,
1990- .

(FTP)
, TCP/
IP ( ).

EtherTalk
, Apple Computer
. Mac(1984),
Apple
TCP/IP.

FDI
(FDI) ,
,
-.
.

,
. .

,
.


. ,
,
.



; .

329

,
.
, .

, ,
, , ,

.
, -.

( )
, , -
,

.

IEEE
(IEEE)
,
, .

IP-
IP- ,

Internet Protocol.

IPM
(IPM) .
IPM ,
.

IEEE 1284
1284,
(IEEE).
1284-B
,
(, ).

330


IPP

ITU-T

- (IPP)
, , ,
. . IPP
,
, ,

.

,

- .
,
,
. T ITU-T
.

IPX/SPX

ITU-T 1

IPX/SPX /
. ,
Novell NetWare. IPX, SPX
TCP/IP, IPX
IP, SPX TCP. IPX/SPX
(LAN)
( TCP/IP LAN).

, ITU-T
.

ISO
(ISO)
,
. ISO
,
.

JBIG
(JBIG)
;
, , ,
.

JPEG
(JPEG)

.
.

331


LDAP

MH

(LDAP)
,
TCP/IP.

(MH)
(), ;
ITU-T T.4.
,
.
,
.

LED
(LED) ,
.

MMR
MAC-
(MAC)
, . MAC-
48- ; 12
, (,
00-00-0c-34-11-4e).
(NIC) ,
.

READ (MMR)
, ITU-T T.6.

,
,

.

MFP
(MFP) ,
,
, , . .

332


MR

READ (MMR) ,
ITU-T T.4. MR
MH.
,
, .

(, , ),
, ,
- .

NetWare
, Novell, Inc.

,
Xerox XNS. NetWare
TCP/IP, IPX/SPX.

(OSI) ,
(ISO). OSI
,

, .
( ): , , , ,
, .

OPC

PABX

(OPC) ,
.
.

(PABX)
,
.

OSI

,
, .
-
, ;
.

333


PCL

(PCL) (PDL),
HP ,
.
, PCL
: ,
.

, , ,
, , ,
.

PPM

PDF

(PPM)
, ,
.

(PDF)
Adobe Systems
,
.

PRN

PostScript
PostScript (PS) ,

. PostScript
.

, , . .

/.

,
,
.


,
.

PS
. PostScript.

334


PSTN

SMB

(PSTN)
,
(,
).

(SMB) ,
,
,
. ,
.

RADIUS

(RADIUS)
. RADIUS
,
,
(, )
.

SMTP
(SMTP)
. SMTP
,
,
. -,
.

SSID

, (/).
, .

(SSID)
.
SSID,
. SSID ,
32 .

335

TIFF


, ,
.

(TIFF)
. TIFF
, .
TIFF , ,
.

,
.

TCP/IP
TCP (IP) ,
,
.


TCR
(TCR)
, ,
.

.

,
. ,
.
.

, .

TWAIN
.
TWAIN- TWAIN
. TWAIN
Microsoft
Windows Apple Mac.

336


UNC

(UNC)
Windows NT
Microsoft. UNC :
\\<_>\<_>\<_>

,
.
, , 1282 ;
,
, ,
.

URL
(URL)
.
, IP-
, .

USB
(USB) ,
USB Implementers Forum, Inc.,
.
, USB

USB- .

WEP
(WEP)
, IEEE 802.11,
,
. WEP

.

WIA
Windows (WIA)
, Windows Me
Windows XP.
WIA- .

337


WPA

XPS

Wi-Fi (WPA)
(Wi-Fi) ,
WEP.

Microsoft XML Paper Specification (XPS)


Page Description Language (PDL)
,
. , XML,
,
.

WPA-PSK
WPA-PSK ( WPA) WPA,
.
() (WAP)
. WPA-PSK


, .

WPS
Wi-Fi (WPS)
.
WPS,
.

338

SyncThru Web Service

AnyWeb Print

259

261

261

samsung printer experience

308

service contact numbers

319

111,
189

Unix

116


USB
141,
231
232, 242, 140, 153,
295

32, 33, 138, 140

Mac
139,

294,
229

145, 115,
138, 152

S
Samsung Easy Document Creator

239

211

210

Windows
SetIP 144, 176,
114,
305, 32, 33, 301, 147, 303, 293
USB

213, 214, 215

USB

Windows 8

Mac

SetIP
240,

139, 141

210

USB

Linux

217

165, 168

WPS

161, 162
163
PIN

162

301

305

303

157

176


ebook

265
265

307

339

191, 193,
194,
204

16
212

WPS

26

43

24

45

223

325


297


194,


256
316

191, 61

63
64

PostScript

28, 30

51



91, 96, 92

223, 224

28, 30

27, 29, 28,


27, 29

79, 77

16
58
191, 193,
204
58, 231

42, 49

42, 45


49, 48, 46, 47,
111

45


75, 76
75

45

45

340

196,

213


204

191, 193, 194,

87, 84

86, 83

49

289, 280,
288, 291, 275, 273, 274

118

35


70, 67

71
15
198
99

69

191, 194,

224, 225

Mac

230

197, 198, 199, 204

50

27

SetIP

Linux

232

Linux

231

Mac

229

218,
228,
184
230
Mac
Windows
Mac

184, 219
55
230

220


Linux

231

Mac

229

293

225

144, 176

70

74, 79, 81, 76

318

45


Samsung Easy Document Creator 239

Linux

242

Samsung

270

341

210

208

IPv6 154, 144, 157, 206



Mac

152


143,
144, 145, 176
153
147

233, 240, 242,


238,
237, 238, 234, 235

mac

240

102

27, 30

108

111

51

270

83

117


Linux
Windows

59

15

317

209

228

233



254, 243, 253,
246, 244, 194, 245, 247, 248, 251, 249,
254,
252, 251, 243, 250, 251, 250

218

243

255,

256
342