Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
|
||
- |
-
|| ||
- |
- || ||
- z |
- || ||
|
- || ||
- |
z - || ||
- |
-
|| ||
- |
- || ||
|
- || ||
z -
|
- || ||
- |
- || ||
z
- z
|
z
- z
|| ||
z
- z
|
z
- z
|| ||
z
- z
|
z
- z
|| ||
z
- z
|
z
- z
|| ||
z
- z
|
z
- z
|| ||
-
|
- || ||
- |
- || ||
- |
- || ||
-
|
- || ||
- |
- || ||
- |
-
|| ||
- |
- || ||
!" !
$ %&( )*, $ 134&. )*67 !839, &
!839= =>? &> A34 A= 9B34D, 3F3
G 4 34D
$ IJKFL &( 34 !839= A34 A&= NKO 9
Q A RS T& U B. O FW FGAQ &X=YZ >&( F J
6 ?S=^ _(abc&. de.
de & Ffg .
"S "S &>&,
IQ iQ >Kj, F i ^A a
kA !839= F, _l mJB=^
_n 9o&. p& ( B=J = YZ(A =U T&S.
sA YZ( &(= l F. FL St , v Bp %&( Q
RS xyz=KS=. KS & { U K =N R, FW K &|A,
e&|A B}. !89,= ~7A Its1 , !To K, N
K
F6,
K 6 FA
Kj
f9!=
&>s1
F
IA
9
iQ F
S
,
_l S>,
!89
{ I & 3, 9
9 Q F ! ?J& 9NQ
sS ,J( _
Qi !89o&. !89 $ Q >Q 3g
y tS= (
3= 334
T = KGKL
N =^ {
f= T _ = R
> AY ak
-Jj
$ / Qm
$:
~7!! & & & o& !
& & _ !!
K1 Q 6 ff 3 34!1, &T vI 6A A
g{ IQ !
9: 7 ! ffFW gQ I z= B9N Ax ff
334gQ ^ tA p, 9 _ &T f KLU FD
= KO&, &=&T K ff T pA ! ak. I
>6=^ _n &Q) sS F$, _ & _ &, % I = % I Q
6O A p, & YZy j B9N AxB=^ $ = AO_ &9
T _ .
t I _ Uxy = l. >t
K, Ixy t N
K1, t I iQ gQK1, D =^ Q, iQ
K1AFLK1. D j^ ?t1. = U 6=, = ~_K1
6QO Av f1J gQK1. (" = 9N Q y, _l $,
X, K=Q A) xj = Nj 34 f
AS _l abc I34 _ 34 U N FF
L A
t
IA gQ IA 7 p abc IA 6A RS
gQ Q! = f9l.
9: 6N N &! Yn B9N AxB=^ I z = & vI
T oTS=^ AFI. O, IT TQ A ?Q S
A >t
I^ 67g>. O 9 _ &T f >Q K.
>t
I AA K1. ^ s gQ &I
IT, N= Ijy U O gQ v IA, " ! B9N
Ax p S3 &= 7 K ( S3, >t
I v I &T AA
S= f1. 7 p 7 = abc I 6
Q!
~75!! 6& g34_
BO
O $ 6 jFL !
6 3 v
&9 ak &t B{ F6:
F6 !!
3 : , ab abI >t
" vak =abc e:l
>_7 A v , FN, N $ FA Q !
>: A " = BO = , BO >6=%_n ,
FL e >t
I y , . A ( !8A,
K) , I=FL; 1=F& FL A. F& FLij^ t
SpYZy j F& B. xj =^ 9$= = UK1 . D
xj A t9I = m7 Q 33= f A.
3 6& 9 &T t= AS=^ _(Q 7 =ak34
f8g KL~. = v ak ~ = YA!, AS=^ _(Q ak, p
ak|A "YZy, F z , & 34 K1 "S F1 &
}
&
B,
t=
NBA
&T)
!Q
!l
F >t
IA NK RS t&. NK I 9B
A S), I FL e= Yn
gQFW, xj IA gQ g7 N &> (" N&>= &^Q A
%AF) >t
K= FL !lF= Ujy N&>, =OtQ
f9A =_ 9= U RtQ Ijy g7 &> FGN&,
abc =pNg FL9 y= 6YZ 9! Q.
9: 6N N&, = v 34 , FW f9= U
f8 9=^ Rt} N&> S9 = 9=^ =I? & v f
, & =Ot. 6QO & 34j B9N AxB= ( K. 6N
v I I 9BFL& FL e= FL >t
I
=TUF1. O! v 1"A eA S=^, >t
I e FL
S=^ tIF
} &. B9N AxB=^ tIz
T = Tzf83, vI 9!U KL tIAQ Y T = B 7 .
J"A ?O >t
K= J"z ?gQ vIA 9
= ( I.
jy v ab
c I 6YZ }.
~78!! & ( 6FW 9>
_N^ > ~ > !
"N N v U
F 9}v FK:
FK !!
3 : N&> " vak j 7 = A, 9FGS > Y7YZ
FGS 7 = Qg34 R1%= U, &9A abc TN fN
~TQ, Q 3&9_, F p FGS K!8 Q A} Q !
>~|l : "^" &=^ '91' =, 'fA z=K1' = lA.
>: " = F F34 NK= F 9}v F34
A. F &=^ vj z& I"abc v 9&
A
7 Q K1 = l RS &. ( >~$ ?% 9&
l RS &) v A"Q _& BQ 3, &K.^ vjFL A
7 Q
AK1 >t
K1. KT >t
K= $>. v=S
( FL vjak6= gQ &=>. 6N ak6A ! 6N, = QmN3f=
f8Q3}. 6N QmN 334 671t Y7A gQO KLS= FL I34 334_,
&. 1Q ! Y7Q ! =N& jy &T = B. 6FL B9N^
RS } K &T = ! . jy > ~ = s1
B9N^ l RS Tt&. 334 K^ v_n f8t& &
FL I34 KLS= ?abA? D s1 3 3t& KLS Ijys1
3
I1t&.
6N
s1
^
T fAS 1Q ff= vI
_
T ak
,
ij&
34 334z&, IT
O
K FA U _
&FFL Qi I Q gU K^ _ T = TzK 7 !
6N f8}F, ,, I A }c Q m3
A= f9 |yA gU v j=S ,= (34 ,7 |y
?S=^ ~Q U v gv ?I & 7 ! B9N Ax
s1 ,=^ gQ y j y ,FL F. s1
$
$ z,
f&, I & = AS v =S
N34FL 6N
,= fSI. B9N Ax _6N! K= RS IT
&7 . 6N $ s t 1 S S BQ &KL KS
z& T tSz& = & t p& TIt96 34 x&
&! 6N T ,=O KG K= $> 6N B9N AxB=
( , FI.
~711!! 3
N 93
3
3
K}c !
9 =OF}c
IZy
I|8 7 B}c !!
3 :
~, !N NA U =KL6TI N&>^
!". A 9 j >~ ?&> TI
6A
9. NYZ _ ^TIg^ . >t
^
Y9 Iy F &&>^ !"A.
>: KLY}c KLTabc g7 ^ !", KL
NA = T, ~ !N N K^
=&. KL T N Tak jy N A N 6=
^Q
$ Tabc g7 ^ !". FF , &%=
>~ab
c 9, abc A 9j&
?&> (T
^Qxj g7 , N1= J; $=,=^ ) j g7 ^
!"A. A gQ N, 1 = AR abc ^^
!". I|8 S ^ Iy= = gQ g7 N &>^ !".
9: 6N KL Tabc g7 > vKL &, KL NA g
&, YZQ 9, N 6{ y $ 34 !Q !T
A 1It Ax B9N Ax. KL&=, N= oN A
Q) Nab c !
!86 !8}c
F 7 B}c !!
F}}c !
&K& 6}c
~
7 B}c !!
! t
Q)I >9Jj
N> Qg F K
SA FS F (f8 6&9 B)
.... D >t
I !A, A, KL&A, Q)IA, >I A, N=^ =
AvAS ~FL 34 _ Q B1 = 3i &( . A "
% 3" ~, YZ ~7, N&> Ijyjv aby j=jv UF, NK
F&&z & FIjy=A
7 aby j=A7 Qi FL ^ T Tz FL f I
QFL go! = AS NK^ KL_
xyQ ~7,
NK= . 6N IT Q NFL Q A= &I.
6=O
F^>.
(6
ab}
&).
FW
67
&3&
>|8 _ _l 3}c !
N
N 66}c
& 7 B}c !!
3 : 9N " 6 It
, "S " >U&,
}
c
>t
" e:l _U &, z
AQ & AY
9 6&>^ !".
>: ~7, A NK =^ =^ y FL U= sJ.
Q ~7, NK !B = _ NK =U = _
KL_n~. " NK= F}c = j f, .
F , 9NQ & akA _ N &>= RtQ f&.
N&> " A abU RtQ Ijy = y y j &.
&X=^ tKLpz O YZ(A Yi 6 > i. & )
, N =K!labc >t
el 6= g34 F1. 7 ab FA&
v ^ >ab
c v z. ^ _ ^ RS
=U g7 N&>. xj g7 ^ !". 6N KLT 6I,
Nak Q &=>. f8v NakabcF Qi Qi A
& Dz,
vjj 6, . o 6N p& T ( AFL , Ijy
3IIT v 67!!!!... ! gQ 7 vA !". p FW
&1. p 3g= Q)A, Ijy Q) ~ %1 t1 7 _
KG &FA F= fA , YZ UgO f 3 ?%U 9N3=S
6N= y } ftD, g7 ~ B_ g7 = QgYUB=^
,FS
3FG 9N F t
1Q &^ f8} 1
y 334
jy AF1.
B...o
( &.X
xj
! ak=
i
B3
&6N,
! 34FL,
34FL
&6 1. xjpA A.
~715!!
3 ze}c
3
3 93 !
&K&d 3}c
&N 7 B}c !!
3 : j A $TIg^ !". 9 g7 ^
. &K 1 g7 ^ 9. A6S t
= Y9 &>^
!"A.
>: j A gQ, tj IA gQ g7 ^
!". A $ Q F 7 Q B} xj IA gQ g7 ,^
6^ !". g7 , YYg
& = R g7
( Q
A
^
RS
Kg).
"!
9: 6N ! 34 QiFG
IA gQ, I S g7 > IT.
6N 6 !" v IA B9N Ax p Q, 6N
vIA ^ gQ> } , > K 3 F _n> KTg, K^
v> T N( Q KGKL KTg &=34 K^ TN ffA 3gQ $Q
xj y . 6N v IA = 7 s jY
7 g7
K= f1 Q.
~717!! "Be fF >:
_n 6l :
!
FW$ F 6_Z!
}Tm O !!
3 : N ! Be Q) !, K, N f_U AA
Zy T A R1FW, jy Y9KG = 34 F.
>: 6N! }Tm, ^ D= F& = &J = K=
, YZy xAFL ! = ! K N _n f_ F)
K^ vBe T A A. xj g7 KG = FL T&
.
9: ~7 " F_ Tak " $ j&, B9N
AxB=^ T = O&
F T = BKL = U U
= $U K^ T = g7 > KLTjy v U _
!89 &T v
Be= YZ U &&9= T }.
~718!! _ FL ) _n
6
6 6 ~ !
$ 7 FW O
$9 $ 9_
!!
3 : ab
c &F ! j A, tA &F ! o^"g 37FG TA
34, I 34, 34 9&F ! >t
^ Yn9_K
G &F !
,7A &F ! ? ! N ! F Y
9 tI
N !
f{
!
, 6 ^UFF
9 f9 $9 66:
66 !!
3 : 6N ! 6& ! 9,7 9 FLF.L v A
ft9FGK FLF.L F 6, ($9T) z. v Be
(I) 34 F6 1 7 ! & ! AY96 !
>: 6N 6&! N 9 j A v N 9 7 =
( &I. Q &X } f gQvI, v TB &XYZ
! I. x j A FL Q ft9, v A ft9 &X, y
11
Sruthyai namosthu shubha karma phala prasoothyai,
Rathyai namosthu ramaneeya gunarnavayai,
Shakthyai namosthu satha pathra nikethanayai,
Pushtayi namosthu purushotthama vallabhayai.
Salutations to you as Vedas[15] which give rise to good actions,
Salutation to you as Rathi[16] for giving the most beautiful qualities,
Salutation to you as Shakthi[17] ,who lives in the hundred petalled lotus,
And salutations to you who is Goddess of plenty,
And is the consort of Purushottama[18].
12
Namosthu naleekha nibhananai,
Namosthu dhugdhogdhadhi janma bhoomayai,
Namosthu somamrutha sodharayai,
Namosthu narayana vallabhayai.
Salutations to her who is as pretty.
As the lotus in full bloom,
Salutations to her who is born from ocean of milk,
Salutations to the sister of nectar and the moon,
Salutations to the consort of Narayana.
13
Namosthu hemambhuja peetikayai,
Namosthu bhoo mandala nayikayai,
Namosthu devathi dhaya prayai,
Namosthu Sarngayudha vallabhayai.
Salutations to her who has the golden lotus as seat,
Salutations to her who is the leader of the universe,
Salutations to her who showers mercy on devas,
And salutations to the consort of Him who has the bow called Saranga.
14
Namosthu devyai bhrugu nandanayai,
Namosthu vishnorurasi sthithayai,
Namosthu lakshmyai kamalalayai,
Namosthu dhamodhra vallabhayai.
Salutations to her who is daughter of Bhrigu[19],
Salutations to her lives on the holy chest of Vishnu,
Salutations to Goddess Lakshmi who lives in a lotus,
And saluations to her who is the consort of Damodhara[20].
15
Namosthu Kanthyai kamalekshanayai,
Namosthu bhoothyai bhuvanaprasoothyai,
Namosthu devadhibhir archithayai,
Namosthu nandhathmaja vallabhayai.
Salutations to her who is light living in Lotus flower,
Salutations to her who is the earth and also mother of earth,
Salutations to her who is worshipped by Devas,
And salutations to her who is the consort of the son of Nanda[21].
16
Sampath karaani sakalendriya nandanani,
Samrajya dhana vibhavani saroruhakshi,
Twad vandanani dhuritha haranodhythani,
Mamev matharanisam kalayanthu manye.
Giver of wealth, giver of pleasures to all senses,
Giver of the right to rule kingdoms,
She who has lotus like eyes,
She to whom Salutations remove all miseries fast,
And my mother to you are my salutations.
17
Yath Kadaksha samupasana vidhi,
Sevakasya sakalartha sapadha,
Santhanodhi vachananga manasai,
Twaam murari hridayeswareem bhaje
He who worships your sidelong glances,
Is blessed by all known wealth and prosperity,
And so my salutations by word, thought and deed,
To the queen of the heart of my Lord Murari[22].
18
Sarasija nilaye saroja hasthe,
Dhavalathamamsuka gandha maya shobhe,
Bhagavathi hari vallabhe manogne,
Tribhuvana bhoothikari praseeda mahye
She who sits on the Lotus,
She who has lotus in her hands,
She who is dressed in dazzling white,
She who shines in garlands and sandal paste,
The Goddess who is the consort of Hari,