PRIMERA.

- Sobre la infraccin del derecho fundamental a la intimidad

domiciliaria por la produccin de contaminaciones que afectan a las
viviendas habitadas.
El emplazamiento escogido para la construccin de la Estacin Depuradora
de Aguas Residuales (en adelante EDAR) de Cretas que se fija a escasos 170
metros del ncleo urbano del municipio, no es el adecuado por someter a
los vecinos a los graves perjuicios (emanaciones de gas, olores pestilentes y
contaminacin) que genera el tipo de instalacin contemplada en el
proyecto constructivo y que atenta irremediablemente contra el derecho de
todo individuo a su intimidad domiciliaria.
En este sentido, resulta imprescindible citar la doctrina generada por el
Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en su Sentencia de 9 de
diciembre de 1994 (Caso Lpez Ostra) que, en una situacin similar a la que
se plantea en el proyecto constructivo de la EDAR de Cretas, estima las
pretensiones de la demandante al considerar que las autoridades no
tomaron las medidasnecesarias para proteger los derechos al respeto del
domicilio y la vida privada y familiar dada la proximidad de la instalacin
respecto a su vivienda y las emanaciones contaminantes provenientes de
sta
De acuerdo con esta sentencia, resulta evidente que el dao ambiental
grave puede afectar el bienestar de una persona y privarle del disfrute de
su domicilio de manera que afecte a su vida privada y familiar aunque no
suponga un grave perjuicio para su la salud. (punto 51). Por ello considera
que los poderes pblicos tienen la obligacin de adoptar las medidas
oportunas para garantizar este derecho, sin que obste una justa
ponderacin de los intereses pblicos y privados implicados.
La inviolabilidad del domicilio, as como la garanta a la vida privada y
familiar son derechos fundamentales recogidos en el artculo 18 de la
Constitucin Espaola. As mismo, el artculo 8 del Convenio Europeo de
Derechos Humanos recoge que 1. Toda persona tiene derecho al respeto de
su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia. 2. No
podr haber injerencia de la autoridad pblica en el ejercicio de este
derecho sino en tanto en cuanto esta injerencia est prevista por la ley y
constituya una medida que, en una sociedad democrtica, sea necesaria
para la seguridad nacional, la seguridad pblica, el bienestar econmico del
pas, la defensa del orden y la prevencin de las infracciones penales, la
proteccin de la salud o de la moral, o la proteccin de los derechos y las
libertades de los dems.
El domicilio es el lugar fsico en el que se desarrolla la vida privada y
familiar. El individuo tiene derecho al respeto de su domicilio, concebido no
slo como el derecho a un simple espacio fsico sino tambin a disfrutar, con
toda tranquilidad, de dicho espacio. El atentado contra el derecho a la
inviolabilidad del domicilio puede producirse por una vulneracin material o
corporal, como la entrada al mismo por parte de una persona no autorizada,

o por una vulneracin inmaterial o incorporal como los ruidos, los olores y
otras injerencias. Si esta vulneracin es grave se viola el derecho al respeto
del domicilio de una persona por impedirle poder disfrutar del mismo
(vanse STS 3 de 11 octubre 2012, STS 1 de marzo 2012, STS Sala 1 de
27 mayo 2009).
El lugar escogido para situar la EDAR en Cretas se fija tan solo a 170 metros
del ncleo urbano de la localidad. Distancia claramente insuficiente si se
pretende preservar y garantizar el derecho a la vida privada y familiar de los
vecinos. La inminente proximidad de la estacin depuradora a las viviendas
habitadas, si se mantiene la ubicacin proyectada, supone la exposicin
innecesaria de la poblacin a cargas patolgicas y emisiones contaminantes
que podran afectar adems a la integridad fsica de la comunidad
vulnerando el artculo 15 de la Constitucin Espaola.
En la Gua prctica de calificacin ambiental de Proyectos de Ingeniera
Hidrulica de la Junta de Andaluca, se recogen los efectos ambientales
previsibles en las estaciones de depuracin de aguas residuales. Entre ellos
seala: 1) las emisiones de gases, que tienen lugar en los distintos procesos
de la depuracin, sobre todo en el tanque de aireacin, en los decantadores,
y en el tratamiento de fangos. Fundamentalmente se trata de metano (CH4)
y dixido de carbono (CO2) generados en el tratamiento secundario y por
descomposicin de la materia orgnica de los residuos slidos (desbaste,
tamizado y fangos deshidratados); 2) los malos olores, bien debido a las
reacciones propias del proceso de depuracin, bien como consecuencia de
los procesos de descomposicin de la materia orgnica de residuos slidos
o fangos. Los olores ligados al propio proceso de depuracin se producen de
forma continuada, mientras que los producidos por la descomposicin de
materia orgnica de los residuos slidos y fangos se suele producir de
forma discontinua y debido a la acumulacin durante un cierto tiempo de
residuos previamente a su recogida. 3) La contaminacin acstica, que est
producida por las distintas mquinas de la planta depuradora.

Adems, expertos de la Universidad de Cornell (EEUU) sealan varios grupos

de riesgo para la salud de las personas que residen en las proximidades de
plantas de tratamiento de aguas residuales de similares caractersticas a la
proyectada en Cretas. Estos se relacionan con los riesgos en el aire
derivados de la aireacin de sustancias qumicas, bacterias coliformes y
microorganismos, la inhalacin de partculas y/o agentes patgenos y la
proliferacin de plagas.
El ruido puede llegar a representar un factor psicopatgeno y una fuente
permanente de perturbacin de la calidad de vida de los ciudadanos. As lo
acreditan, en particular, las directrices marcadas por la Organizacin
Mundial de la Salud sobre el ruido ambiental, cuyo valor como referencia
cientfica no es preciso resaltar. En ellas se ponen de manifiesto las
consecuencias que la exposicin prolongada a un nivel elevado de ruidos

tienen sobre la salud de las personas (v. gr. deficiencias auditivas,

apariciones de dificultades de comprensin oral, perturbacin del sueo,
neurosis, hipertensin e isquemia), as como sobre su conducta social (en
particular, reduccin de los comportamientos solidarios e incremento de las
tendencias agresivas).
Sobre la ponderacin de intereses a la que se refiere el artculo 8.2 del
Convenio Europeo de Derecho Humanos, si bien es cierto que, en la
construccin de una estacin depuradora de aguas residuales, existe un
inters pblico, ste no justifica los perjuicios que generara a los vecinos
del municipio el emplazamiento seleccionado; mxime cuando existen otras
alternativas viables ms alejadas del ncleo urbano.