z a

z a
Z

Pg Ue v
AZP
i| jAi Aq
AzQ : J Pq

z... z ......
z g Gg

z A g A s i Z D
AvZ P. WgAa d, fVV e
AzQAii Aq
Aa i Aq , d A P v A D
evP UzZ Um...... D v UmAv
AzP : g rd
j D de zsA
v ed P......... vAa UAiA,
Pgz : g sAr
gaP Pg D vAZ sZ As
i......
Rdg D egv :
Di s
aA GvA AU
v ev........
KP eg UzsZ UmA P ed dg QvA
j
sAi? Di PAv dj ed d vg x.
g AZP :
e D edP Di PAv dAP
g re
KP j Su vAiig PgA. DA Pe PAZ
Az : eg U
v Pg edZ dZ As
i zq PgA.
z

P
D

vP

A
jA
zsqAP z ev
| iUjm
m D vj vuA vZ vP AjA zsqAP
zs gZ
Pmi AZA D vA v PA. j D de sUAv D
w : 8 qAZ Pgz
zTsjv ft fAi PmP Dz eA iv Aii
w :
edZ Um ftAiP gu eA. Di iqA
AAii : L g


vAZ AP D Gg z, S, qPg vAZ
AUg : lg Am
sqgP AiiA. u De g WgA wA irA
CjP : ei sAr
sgAa m JPj ft g Dv. g Gg
Ai.P. : q| qjP re
S ed PvAP D JPgAP Av D zs
v : Da smq A u DvA.
PAii : g zz
Ag CPjZ s x D UeAv e
Aii : e zz
s
ZA
vgu
DgAs eA
. v
i vg
sAUgvZA
CgAii : zz gP e D P Ue WgZA GUu D DZ
zgAv PgUg
Di U U A x eA. GAv 3 Aa
Ai Am
UP sm, Qe, AW AAa sm, U A
g U gAZ wAZ x PgAv Zv CAii, zAg 14 D PAZ
AWlP : Qg U
A, 16-17 vjPg DA Ue s D sZ
eAv Ugo q AUv UeUg sZ
: The Editor
A s i Av Am eA. z A g 24-25 v AZ
Pedruchi Chaavi
AsiZgu UzAi eA D gP Av
St. Peters Church
Uv PA.
Barkur - 576 210
2015 A g AP S-AvZA D izsZA
Udupi Dist.
eA u DvA.
Ph : 2587115
J Pq
E-mail : euginequadros@gmail.com

rAg 2014

z a
Z

sV v viA!
UZA,
D Wg DAUAv vA s A

. D Ai
D Ai i Swg

KP Pli UzZ Um Pg D

D f Aii Q PgAP nA g.

vAZ iv Aii HAZ DPg KP

QwA sV D sUA
v z Z
Av fAiA!

i G g eA. zsP sg

r A g 16, 2013 g D U e Z

D AiiPq Zj qr, Ev HAZ

v i v g s AUg v (150) g

GgAig G i vg P
Zq vv? , v u Aii,
AP wvA HAZ Zq ZAP Czs.
v Swg iAZ PAii sZg D
uP zA Aiv D AP W
G D vAZ mP Aii!
AV ed DA i? DQA UP
Zq ZAP DiA Czs e A
zZ ed xAAii Ei e.
v

i Z UA UmZ uAv jAi
iAi GzA v sg zA. D ftAi
D P ijsv vZ D m u
vuA DiA PAiA D uZg dAii
gfAv Q D s eA
.
gfAv QP sm sUAv z,
D v
, sxAv Rq P e,
iAZ V RgZ AZ V eA

Asi D DZj. Ag 29, 2014

g dZA gP e A Ue Wg
D GUu PA. eA zP i!
eA A zP CUA! UAAv vA
UAA D UeUgA vAZ Di
UeZ vaAvPA Gzg P
A A zZ UaA CeA D
zsA WrA. zAP Ue Csj.
z gA PgA, viA AP !
edZ vA s AVA gP D
m zgA DA A ej eA,
P ed q Aw Di PmA
ge PgA.
sV v viA! sAisjv A g
viA! zZA A viA
s|

jAi Aq
Ug

s q CASP RAP D - Aii : DA s VA - D s qg

rAg 2014

z a
Z

Gzs PZ Az
UAAv vAZ
UAv D
U eUgAP vAZ
CiAP vA sZ
g g sAii
lAiiA D sV A
g iUA.
v A z SAv z D
UeZg zsg DzA v D
uP m A UeAv e U
w
D PgPia Ai P e. P
Gz: e A PZA DA u
e A U e Ai i dPZ A W g ,
AZ P g x qZ A
AvP A. Gzg Z zAZ
Dzg UeZ vivg
sAUgvZ Cg GqP AzAP
zsj Ue WgZA Gzl PgA
Ag 29 g Gq AifZ U
CP i zvg eg LP
A Gznv Pg DZ PA.
Ag 29 x zAg 1 vjP gAv
Z UP sm, UeAv sx f
PgAP vg eA Av PAAii
z . UP sm g U A
UeAv e D UvZA ii
Pg Av GZg. UeZ AWAZ AzAP , vP Z,
P s lAi i . x g
i e A v P x P v A Z CP x P
P AP , d i v Z ,
PgAv zs ew PwAZ PA zsA

rAg 2014

D JPm Ru. g UeAv 45

sgAP QeZ PAv A SAv,
UP sm Aia eAiA P Swg
U AP i UAiiA.
P x P s , Gq Ai e v A Z
Pg U AZAivZ eq DS
Ag 30 vjPg Pg P AUg
AifZA Z sgv CAii UA
Gzl PA. PxP s Gq AifZ
PA AVA UeZ P D Pg
AZAivZ Az dg D, Pg
Gz . Avgi n P Cwy
e. A PgPi v PP .
zsPg g uA Z A. A
P g j g Av KP g A z
AAv Ai eA.
gZA UeZA qA s, A zZ

dv Ai ZAiA. PAZ DAiigP
vAZ Ue sP Ugo qUgA
P eAvu A. PAZ DAiig,
DPP jw AUg
S gA
sQu PAvZ A Pq. v
g AUg g Az A
gA PAv sQu gAP Pgu
e 8 qAZ UPgAP vAZ
PP CAz A s. v Z
vfP PgZA Su Wv i| |
re,
v Ug vU A
ouAv Dv. vAPA D Csj
eA. DP P Z g Z
A GAv i| | ,

v g
UeZ Ug z
s AiidP
5

z a
Z
e zZ a sP Z . GAv
U e Z Pg P i AZ Ai P
DPP zgA A PgP
i A Z Pg t P v e D Ug i | |
Asi AAi. Ue sZ vfP jAi Aq v zP CUA
Asi Gq AifZ DgM i| | slAiiA D vAZA xAAii D Ci
q q z
s AiidP e Z . A. z vAPA zAZ Avjv
AsiP EUe DPP jw e zA
u iUA.
A d, v sA Dg l.
v A z PAv z D
sZ Asi Ai Z jw AZg DzA DiA AP sgA
P j s Z e Av U g o u iUA. QP e
qUgAP z DzA sgA u
g re
iUA.
zAv U
eUgAZ U P
v A s AP A v Z A D
izsZA eA s P zs zP
za
Z gP z A vi
CUA lAiiA. Asi UeAv
Wg iAAiiUA R AVA lg
Cg eA gA zs jw Pg
. DAi g A U e v
. AWlZ AzA CsAi
www.barkuronline.comZg ZAP .
Pg vAiig P vg UeZ PPgA
vi E-Aiig w zsq v. Soft
Uz UmZA z zg PA. PAvjA
copy / PDF file viA sAi zsq
v D zsg UAiiA UA vg
v. viA w g zsr Ue A
AiduA Q PP D Q n
vg zAiiPg Di barkurchurch@gmail.com
PgA ZAiA. sZ qi
or vmbarkur@gmail.comZg wAii.
Ai D PmP D Pj AP
z gA PgA
z gA PgA.
s| jAi Aq, Ug
efv AiiP Av Pga Nq
zAg 27 vjPg e dg
11 vjP g vt P gAv
g. 4,000/AiA slAiA. v 2015 mA Pg

s
g
g. 3,500/J 30 vjP gAv Di P Z vg

s
g
g. 3,500/UeAv AiP Ug e m Z vg

z a
Z egv zg

v. Swg vAPA
Pvdv lAii g U
e QZ vAv AP
z vAPA DzA
sgA u iUA.

rAg 2014

vg
A UA Pg

g. 3,000/-

vgA CzsA Pg

g. 1500/-

vgA PA Pg

g. 750/-

vgA UA PA D zsA

g. 1,500/-

vgA CzsA PA D zsA

g. 750/6

z a
Z

UP sm
D U
e AiidPZ WgZA GUu
a
Ag 29 vjPg Aeg 3-30 gg
Di Gq AifZ U C|i|z|
eg LP Di Pg UeP
UP sm A DAi. UeUgAZ
v Ug jAi Aq
U AP s A gh W g Aig
iU. U A iU Z .
GAv a sm Pg g sxA
v iU Aeg P.
U e Ai i dPZ A W g GU u Z
AzA 4-30 gg As
P CUA z
Pg gqZ Ugg C| i|
. A sl
AiA. AiiP
Av
Pg
AU . Z z g
Pg UeAv AiP Ug,
AiiP, Pg UeUg, gqZ
AiidP D Ai AiidP dg D.
vivg sAUgvZ C
WrvZ GUP AzA Ue AiidPZA
Wg Aeg 6-00 gg C|i|z| eg
LP A GU u P g
DZ PA.
GAv PgA ZA. g U ,
Ugg , Ue UP
AqZ Gzs P g re, Pgz

D rCq dg D.
U
e UP AqZ Gzs P g
re dg D AP g
Aig iU. w J Pq uA
vivg sAUgvZ GAv x
Ue AiidPZ WgZ AzZ A
AiiAw AQ Z AV.
U e Ai i dPZ W g Z Az Z

rAg 2014

D rDq, Pgz

AidAv g. 1,00,000/- D vZ Aii

z Aa jZAii q ri
. zA U A x i Pg
P. Ue AiidPZ WgZ AzZ
EAfAig / PAmPg sAr
DA vAZ Ue UgP gAP DA
Wg w s qAi APA
Ug jAi Aq GUa
PtP P
D AzZ PiAP
Pg D vAZ Ue AiidPZ
WgP z AP P
Gg sq. dZ GU Cg
Gg Swg A Ue AiidPZA Wg
AzA Aid AvP Di
U Ug AP Az w D
U A P. vAZ Ugg
vAZ Az . Di
U U A UeUgAP CAz
lAiA D gA iUA. eg U
AZ Gg sq.
. U. Aq Pgz
D rCq
PgA Z A. iuA dg D
AP gaP eu D PA. Ag
30 vjPg PA 7-30 gg U A
ZA z slAiA. 45 duAP U
A QeZ PAv . Z
11

z a
Z
z G A v U e Z A W
A Aa DA U e U P Aq Z
AzAa vAZ z wa sm P.
Z sgv DAzP U A Z
A. geg qZ divP U
dg e D UeZ qAa vtA

sV U eqA............

sm P.
rAg 1 vjPg j Aig j
D j a sm P. AeZ
CPZ iU GAv AP gA
iU, D Az VP l
UP sm A.

U AzsAv JPm
U
eUgAa Aii

/P

Ue/ q

U lg Pg

PZg Pg

v re

PgUq

P g

Pg

Q v

g jZq

Pz q

geg q

g q

zgAUr

Qgu L

ijAii

dAi ..................................
A

vjP
17-08-2014
11-09-2014
03-01-2015
04-01-2015
05-01-2015

v Wv Aa Aii

Aii - DAii

eU

JP

D Mg

24-04-2014 17-06-2014 Pg

D gS re

21-05-2014 01-07-2014 Pg

JA
ii

Aii re D m Pq 29-06-2014 03-08-2014 Pg

Am D Aw rCq

24-06-2014 03-08-2014 Pg

j mg

08-07-2014 10-08-2014 Pg

g D j Pq

gAii Aw g D g

08-09-2014 25-10-2014 Pg

es g D e j

09-09-2014 25-10-2014 Pg

Am D AVv sAr

01-10-2014 22-11-2014 Pg

g D v re

13-10-2014 29-11-2014 P r

e Jm

dAi D re

14-11-2014 24-12-2014 Pg

rAg 2014

12

z a
Z

U
eAv UP
uP z
dZ 8 vjPg ei
qAi Z W g d i v d .
divP g iUgm D g
sg dg DA. UPg Pq
A ZrP iv . PmZ PP UA
Pg e. gP PmZ KP Az
t PxP sP sj eAi u wA.
CUZ 16 vjPg w AmZ
W g d i v d . CU 17 vjP g
PVjAv Z .Q.. vsw gP
sU Wv vAaA sUA A AUv
Al WwA. CU 12 vjPg UP vsw
gA w m qAi g .
CPg 19 vjPg g AmZ
Wg div d. Ag 8 vjPg Z
mAv s U W v g P P
U PgZ v s w w m
qAi z gA PgA A. GAv
PxP s Z su zsAv
sU Wv sUAP CAz lAiA.
A g 19 vjP g w A i i
MgZ Wg div d. 27 vjPg g
EUe vAiP evwv duA sU
We, GAv 29 vjPg EUeZ Wg PP
gP Wg gP AzA Aie u
UPg wA. EUeZ Wg GUu
PAiA zsg
g
AP AiA P AP AZA
.
Cv Pq, PAiz

rAg 2014

P
r
d 29 vjP g Q s q
jZ Wg e divAv
z sAi Pq D vZA
A
id, AU AP siA A.
Ai d uA U e Z A wP
PAiP
iAv sU WeAii, divP dg
e vAZA vgu gPAv De vAZ
vAPA PA gu D QAii PgA
Av Zg Aii PA. PtP
gAv Ai e AP sAii
lAiA.
dAii 27 vjPg Z rCqZ
Wg div d. Ai PqZ Av
g vAZ Us, qs UeZA. P
fg eAA UeZA u wA.
ne rCqZ Wg CUZ 24 vjPg
div d. Px
P Pr
m Pg n Ag
e Ai Pq Pg v A zs
v, A
id, Eg, vAZ sUAP
PP PP v u z AUA.
zAii vwP U q Cq
D CqP CA
z A. vtA vAZ
Cs Al Wv. PAPt vA, gP,
Az, Geq Ev Zg euAii
u AUA DA za Z qgPj
Ag D AA check PgAP AUA.
Ag 11 vjPg Dm jZ Wg
d i v e. A g 8 vjP g
PAiP
iP CAz, UP a sm,
13

z a
Z
PAiP
i, Q zPl, Ev
Aii Z A G . z
Cq, U r, Qsq j APA
Z iU.
AgZ 16 vjPg jZ
Wg D zsAv div Z .
q Cq D U
AUv
vAiigAii P. vfAv sU WvAP
C A z A . P v fAv D P
DA vtA e AA g s
gA u D Cq .
Ag 23P JjP A, Ue
q sZ A, m AUgA
A AiAA, rAg 21P Q
z P l P g uAi g Av
DZgAZA, Carols, skit Ev vAiigAii Pj,
ea iAq e rCqa u
z g .

Dm j

q
d a div gQ
Pq
Z Wg d. UeZ
A wP PAi P i Av s U
W v s UAP C A z
lAiA. qZ sAq D Pg u
tAii P.
dAii Av gm Z
Wg div d. g PqA Av
UPg gu A.
CU Av CP rPZ Wg
div d. UeZ ms qgPjP
s AA A UPg AUA D
Aw s
Di qP g ijAiiUg
Mg z
v PgAP D u PAiA.

rAg 2014

Ag Av D qAiZ Wg
div d. Aw s Ue Av
z
v e MjAv v Wv
AP CAz lAiA. .Q.. UeAv
Z gAv qZ 7 duA sU
WvAP Gg sq.
CPg a div qf reZ
Wg div d. zsg
div Z. PxP s PmAZ
g siA sj Pg Aii u AUA.
t Dva
sAi PqA vgu PA.
qZ djZ DPjZ DAiig
DZgu Pg u divg tA.
Ag a div g qAiZ
Wg d. q Av q wZ
nAUg e g UPg . D
dj Al u PAiA. D
dj WvA x g Wv. PAZ

DAiig m AUgAP qUgAP G
.

g re, PAiz

A g q
d 8 vjPg w Lj
P Z Wg Z divP
S e g e
dg e. Ue Z
PAi P i Av s U W v AP
C A z lAi A D AP s Ai
PqA Pg Swg siA AnA.
dAi i Av 13 vjP g
nAii zzZ Wg div d. sAi
PqA Swg sgA siA d PA
D P Av CU 10 vjPg qZ
v
A gZA s Aii Zg
14

z a
Z
DZ g A Z A u tAi i W v . CU
Z 10 vjPg Dq PgZ Wg
div d. Uea ms qgPj
Am Pgv zP A AA Dz
AA zu D vg wAP G .
Aw s Aeg Dzsjv l
S zPA D zP dj
AmP . CU 17 vjPg PVj
EU e Av Z zAi i gP
ZAP zUAP AZ PqA. Ag
Av sUA Swg KP PAiPi
PgA u zsg Wv. div GAv
S gAd vAZ Dq jm Pg
tA i eu vAiig PA. Ag
Av 14 vjPg Ug div
Z. Ag Av PgAv Z
QA divP q x w
A
dg eA Aw P. ms qgPj
An. dj 11 vjPg D Wg Z
Pv s P DA
A. CPg Av 12 vjPg AiA
Z Wg di divAv P
Z 9 vjPg sUAZ DZgu
Pg Av Zg Aii P. vAZ
MCom j P A v gAP D i
AmP P
. GAv UPg
- D zs Av g g .
Ag a div AiUg
d. sUAZ DZgu As
i D
P. g iUjm D AiiP
Av
S Ai e D. sUA x
zs S, gAd DA. vAZ Gulf
Voice
ev Pq
D gAP
D i Am APA G
za
Z vAv WAP tAii P.
CU Cguge qAi, PAiz

rAg 2014

geg q
da d i v 15 vjP g
Qi PgZ Wg d.
U e PAi P i Av
v W v AP z g A P g A u
UP AUA
. dAii 20 vjPg Aeg
4.30 gg Aii PgZ Wg div
d. UP PqA AiiAv g
.
CUZ 7 vjPg g PgZ Wg
div d. Aw s Z jAZ
lAv evwv duAv v We u
Aw P. GAv PVjAv Z
QA zAiiAv P DAii AwAii
Pq d i wg qUgAP
AiiAv jA.
AgZ 28 vjPg sAii
U Z W g d i v d . Ai A
Av qZA s DZgu PgAP D
u UP wA. CPgZ 12 vjPg
geg qZA s DZgu PA. PA 7
gg geg tP CUA slAiA.
v a a vf qUgAAZ
P. geg ta Eie Aeg Pg v
qAv UPZ Wg r. v
Aeg qUg, Ug ,
GzsP, PAiz, PAva g D 8
qAZ UPg dg D. qUgAZA
gAd PAiP
i DA. a dj
v Pq D g PgP . Di
qAv Ai i P g MScAv
PlPAv gf UA zAi
x 6A gAP DAiiA. Pq
zs PZ QA Pu jPA Aif
15

z a
Z
mg xi eqA. D zsZ
P jPAv 88% iP DAiiv D
v U .Jq. jPAv rAP
PqA. vP v P D if
UPg e AmP v Ug
AU
P. GAv
qUgA AUv vAiig PA
eu A AUv Ug
AVA eA. Ag 16 vjPg
reZ Wg div d. v q
sa vAiigAii Pg Av GAiiA.
30 vjPg Aeg 3 gg e dZ
Wg QA zAiia div d.
v divP UP , Uea Ug
GzsP, PAiz 8 qZ UPg
QA zAiiZ w es
re dg D. qUgA
AUv d i v Z . U P
ePZ vAvA Z PA
sAUg GeAv jA v ev
vA sx Dg D v evA.
sx PA zjA eA u DiA
vAZ Az .
AwAii

Pq

PZ
g q
dZ 8 vjPg w Um

rCqZ Wg div d. v
t Pq j
Pg Av UPj
qUgAP PAiA. vAZ Aif x
D PmAZ g sj PgAP Cf
siA VAZ nA v PgAP G
. dZ 1 vjPg UeZ Di
sUA P vP A s .

rAg 2014

CUZ 3 vjPg w DU PZ

Wg e divg qZ DZgu
P g Av Zg Ai i P .
CPgZ 19 vjPg qZ DZgu
Pgv u A MV .
Ag 8 vjPg Aw s AzA
Z l zAv Di
qP AZ D dgZA fAvu
l s Gwi jw CAii Pg
zP AZ sP v eA.
CPga div 5 vjPg w D
reZ Wg e. v Z divAv
AiiZA D zs PA
gA u AvA vsw eq
qZ w qUgAP PAiA. v
GAv 19 vjPg ZA D qZ
s AzA PA a vf vAZ
AeZA s vA gAd PAiPi
Z gAP GzgAP AZ PqA.
Di qZ CPg 19 vjPg
DAiig s ze e. v PA
a vf PZg q Z .
GAv Aeg S D P. d 7 gg
s PAiPi DgAs eA. CzsP e
Ug S Ai e, GzsP
g re, PAiz D rDq
D SPA Z Az L g dg D.
g qZ UPg vA AW AAZ
SAii dg D. s PAiPiAv
if UPg vi re P
oAi. GAv eA gAd
PAiP
i s DPv DA. iuA gaP
e A D q s Ai
jw DPg e.
Em Pq, Pgz
16

z a
Z

Pz q
d Av es
sArZ Wg div Z.
25 PmAaA divP dg DA.
Pq j PgAP UPg G
. i vi PqZ Pug
Di qAv eA PgPiP q
x PAvg UP vAiigAii PgAZ
Dv.
dAii Av vge sArZ
Wg div d. Ug dg D
UPg AP Uv iUA.
Di q x zs PAv g
(zs gQ D v) 93% CAP,
.Ai.Av C Pq (zs q &
drv) 94% CAP. vAPA D i
qUgAZ v s Ug Z
Pug qAv sA D sA A
P. Ug A Di qZ
sUAP P fvP Ai D
G lAi. Aw s A vP ZA.
D sa dj qUgA Pj
u tA. CU Av s
DAzzZ Wg div d. CUZ 15
vjPg vAv ZguZ AiP Aeg
3 gg A D g
qq , uP z
AP ug v PgAP v Wv.
D DPjP Z-sg A v Z
DPg P. QA zAiZA vw
PVj UeAv D PP Di q
x w
dg e.
CPg Av iP inZ
Wg div d. Di UeZ UgZ
WgP qUgAZ v
s g. 1,00,000/

rAg 2014

- qZ A Pv. D
AZA Aw s qUg AUv
q Av DZgu PA. D v
Aeg Z D mAv
(P UjA U Gva g)
qUgA v Wv.
Ag Av Cxg PqZ Wg
div d. D zs Av iv
. Di qZA s zAgZ 7 vjPg
zgA u wA.
Am, PAiz

Ugo q
dZ 15 vjP g w
g P s ArZ W g
div d. divg zs
D AiZ jPAv CP CAP eq
s gAP U Pg qUgAZ
vs CAz lAiA D gA iUA
D t s
Ai PqA DAiiAv PAP
g u AUA.
CUZ 24 vjPg iu rP
CAzzZ Wg div d. U A
gZ P 18 DAiU Av UPg
iv D BPL PqA DA vAZA
Dzsg Pq APP v PgAP PAiA.
A g 28 vjP g i u r P
smqZ Wg div d. divg
Ugo q gZA eAvu
WA Av Zg Aii Z.
CP g 9 vjP g i u g P
sArZ Wg sa div. s
Z gAP 6 Pn P. PA DAiig,
D s CA U sZ Asi
Ugo qUgA ZA u zg
17

z a
Z
P. D A s DZgu v v
vAiigAii Pg Av zg
P.
A
g 30 vjPg w r
P CAzzU
g

div d. D v divg sa
Av D s PgPi Av
g sg zg. sZ zsg GqP
GzAitZg KP gt Pr D EUeP
z g m (Cost Rs. 41,000) A
u tAii P.

rAg 21 vjPg qUg UPg

g eUg AUv d. sZ
Av CP Zg Aii e.
s, s PgP
i gA eA D qUgA
g jw v Wv D sZ Asi
zq P u UPg s GZj
vAZ zt AP, PP PAP
z gA PgA A.
g

re, Pgz

gaP gAz
AU uA
eAii q : 40 AU, 200 UA
m AU, 1 v P, z e
Pg fgA D jA, 4 EAZ CA, 100 UA
, KP m g u,
2 e Pg A, 500 UA. w v,
P A C n GzP D
C n P AUv s D vAv
AU KP dAii (zA zA
wv g). AU iAq Pq n P
zs v P KP EAZ vz Pq Pg
m sg m D KP Pg m
s xq zg. GAv
vAv Deep fry P Pq. (fu GgAi).
AU, m, fgA, jA vZ P
GzAv UAz l Pq. Gg PAv
zs Pq.
w v vAv Pg. A
U D Au sm GAv
u U. z mA gA se,
C Z m PZg U u
f u
m U. s

rAg 2014

m gU se. Ge Az Pg D
zsA P GzP U. v
DA. eAii vg ZrP P GVAiv.
A GzP sAi. GAv se
i s KP q m .
Ue u g m m s.

AUA uA
i sej AUA se D
Aii P s.

zP i D s uA
Ai i m z e Pg
A U. iZ q Pq, E
m, m D P U CzsA g
GPq. Aii D KP EAZ Pq P Deep
fry P Pq. DA Av s. iAv
fu GgAi.
J Pq

z a
ZP z
1. DAl Pg, A
500-00
2. A P
500-00
3. smq, PZg (v) 4,000-00
18

z a
Z

UP sm
D yg
D U zsizsP C| | z| eg
LP 29-11-2014 A. z EUe

| iUjm

6. vU, U, JP m ,

Pg U smP sV WrAi i|
jAi Aq, Ue UP

zs AiA
P Px
P

jz D sr AUv
UZ WZ, UgZ, sA ghAZ

A.

Aig iU. WAnZ P z UA

jg sgA. PA Gi AiA
Av z AgAv iU Av
sU Wv. GAv PZ eUg gu

AWl gP PvAv
7. PmA, UeAv, PAQ Aw, Az
Aii
jw jf f zjA
8. Aii, DqvAv, U A
s v Pg v,
Pg x vAiZ GAiU
Pg Z sgv U A

AP iUA slAiA. GAv ygZ

PAv WA DA e 45 sgA

Px
P s , Aii gdQAi S

AUv U A Az ZAi.
30-11-2014 A s P g 45

Pl AvA Zg Aii P. U

sgA ygZ PAv Wv. QZ

U, vCvZ zuA sgA, QP
P e zsg ZAP G . vAZ
sqZA fv f zA
P U A
xq g .
1. P m A v P Z A Z , P A
Aeg iVA, EUe
Z ZlnPAv Pg
eAA

gAs PA. UeAv D P z

A gP AW AAa sm P.
qZ Q A zAi i v A Z
qAP sm
P. U
eZ g P DAiUAP
Gq AifZA UP Aid
UeAv PA Pg PgA u zP.
UeAv Aid wA Wv zAZ
Gq DA D UeAv PuAZ
D eA u U A zA

2. sxP P eA Q isjv
f AzgAZA

xAAii vP D U D GZg.

3. UaA, iUAa, a
A s
Uua
A PmA
g v P j A . z Z g Z Z P i Av

v i U U A vAZ

sVzg eAA gA zuA.

4. sgAP vA, v Wv gPA

s m A v g P A

Q PuZA v WAA
5. Ai d uA i e A v i s j v,
dgZ S eA

rAg 2014

01-12-2014 Aeg Ue PmA

DzA UP sm CSg P.
UeUg PAigP qA. D A
z v
a Av UA Ue Pmi
JPnv e UAq sxZA Ag
evA. PvA U
w eqA.
31

z a
Z

A Av s
Ag 28 vjPg D Di
v
ZA s DZgu PA. sZA As
P
GAv UeZ nPAv DA
s PAiP
i D PA
. PAiP
i Av Ug
GzsP D U AqZ Az,
qZ UPg, PmZ Az, D
z, AW AAZ zzg dg
D . Ug A D i s P g A
iU P A DQ GAv e

A G . GzsP xrA
ZA A. P A D wA
A u CzsP s . Di
A
s v Az PAii e P
A DQ GAv e vA
u sAiA . di AP P
sga P.
CzsP

s egi sAr

Px
P s
t PqZ qZ
UPg PAv Pg vZA A
id
PA PA. Ue mg su zs
Z . D fPA gqAv D
AifAv ZAii su zsAv sU
Wv. grU Ptg gqAv
Z su zsAv AiA DAiA.

CP g 19 vjP g P A A i i
GAv Ug A A Aeg
PA.
P t g gqZ P x P s Z
gv AzA Di WmP x
sg Pg .
m PAiz

AWl
DA AWl DwP zP vAZ D
Ug jAi Aq Z
iUzS D u AUAP
R gA. gP Z z DAiig
D div ZAiiA. divg
Di UeZ KP QP A Q
e AZ Pq s, Pj vAii,
Wg CAPjP Pg A iv .
A KP g w Lj riZ
Sug D dAii Av Z
A. vAZ w UAn

rAg 2014

zBT Av PAiP
i Z A.
v
Pg Pg f zjg PA. Aid W
DA. vAZ D AifZ Geq va
v g u a dj D W v . Gq Av
Z AifZ JjP AAv
Di AiiA sU Wv. D PAiz
w
re gqa Rdg e
AZ DAi i u AU AP A v
A. Di vS D v Aii
AUq g Zv.
re, PAiz
32

z a
Z

LJi, Pg WlP
g D Z PgPiAa
dAii 20 : AiduA Swg izP
z A Ai d uAZ g W s D
jui AiiZg Ai i iAq
q. A Q e Pg d
n dg D.
CU 15 : EUeZ Aiig Di
Sug vAv v DZgu P.
Ag 8 : qg Ai l D
P.
Ag 1 : sgAP D AiduAP s
S, avP D UAi zs.
Ag 8 : Q zs
Ag 16 : zzAP QPm Azm.
Ag 24 vjP x rAg 7 vjP
AiiAv Z Q PgAv AiiP
Av D | sg AUv UeAv
vAZ Az Zg.
gqZ D AifZ PgP
i Av D v
Ai i Z 25 vjP g g A Z n n
EAv Z Aie mZ vw
gAv Di WlPZ Czs P CdAii qAi
D GzsP qAi t v Wv.
dAv V Av Z gq

ZuAv Di WlPZ qAi

S vg e AZ DAii.
Ag 21 vjPg vmi EUeAv
Z iAv D sU W, lP
zsAv wA
DAiiA. gq mg
Qe iAq qA.
LJi Pv :
zAg 17 vjPg Ue s AzA
dA vgA AS gAd
Ae iAq r. CzsP Ug
A sAiA. P Ai e
re D UP Aq Pgz D
rCq dg D. Z vQ v s
Ar,
CzsP CdAii qAi, Pgz sAr
tA AiiAP g AUv .
Azsg Ji.Pi. jPAv AUg
..Av AZ A gAP D i
Am P P . G A v U e Z
sgA, AiduA Z, zA, sPuA
D gZ Av A sa
f Zjv gP S zPAi. Di
PgP
i A DiA nA A Ug
AZ, ZvPAZ Gg qA.
sAr, Pgz

A P qn
g P Z A i i g
GAv D AUv A. DwP gPg
dg Dv. gP g CU 27g
A P D A DUZ iP
D s slAiiA.
D PjA jA PiA:

rAg 2014

1. EUe v Pg PiAv PgAZA

2. qAZ Wg sm vAZ Swg
iUA.
3. qA .Q. zAiiAv Q Aii jw
v WvA.
Ur zz, PAiz
33

z a
Z

AUgAv PgUgAZA

gJP g AUgAv A zZ vjPg
s g PgAv AUgUg
AUv sQ D G A
z P i P g v D vaA zs g
DzA z x iU Wvv.
A D DA / s A
zZ vjP s 29-06-2014) ed
gAi i z AgAv, g A , s j
As
i DZgu PA. PAQ sAv
smA iP egi re,
es d D UeZ AiP
Ug Di AUv D. A
i D sQu zs zP CUA
l. PgUgAZ JPm, sQu
D vAZA A RAAii Uj DAiAP
u e g i r e
P gUgAP l . UAi
A U Z A g A V UAi , a j
iAq, PgUgAZ v P
sQu D DPu A A.
EUe Av eAv sP d
Z AUv DA

PAiA gA
s
eA. i sP d PAQ g

D iZ Uv iU. vZ iVg
dg D Pm vAa P Pg
. GAv gAv PmAP i g
Pj P. iu P Am
Dz ga a. i lg Am
eg s Z , Dz gZA P,
vAZ vgmAP C PAiiAv Zq D
Zq sU WA G . PgZ
Ug zs q v i v g
sAUgv gPa w
WA wA D
vZA vgu PA.
P gZ (2015) gAvu AUgAv
uPzA
v AvUA R Ai WvA.
i g Pg, iu swi D
AUvA zs S iAq q.
i PgZAz Pj AA. i
e Pj PAiA Z
A
. gAv Pm
AP zsz eu vAiig PA. Zq
Gu 200 du P dg D. PA
PAiA sj gA eA u vAa CAii
GZj D Av JPP Dz iU.
g v: lg Am

POPE FRANCIS SPEAKS:

1. Brothers and sisters, good evening. You all know that the duty of the conclave was to give a bishop to Rome. It seems
that my brother cardinals have gone almost to the ends of the earth to get him... but here we are. (March 13, 2013)
2. The Lord never tires of forgiving. It is we who tire of asking for forgiveness. (March 17, 2013)
3. Ask yourselves this question: How often is Jesus inside and knocking at the door to be let out, to come out? And we do
not let him out because of our own need for security, because so often we are locked into ephemeral structures that serve
solely to make us slaves and not free children of God. (May 18, 2013).
4. Faith is not a light which scatters all our darkness, but a lamp which guides our steps in the night and suffices for the
journey. To those who suffer, God does not provide arguments which explain everything; rather, his response is that of
an accompanying presence, a history of goodness which touches every story of suffering and opens up a ray of light.
(June 29, 2013).

rAg 2014

34

z a
Z

ed Q D z
zAg DAi t PuP
Av sU eAii? vAZA s s
DAi DZgAP PuP G Ai?
RArv e g ivg iv Aii,
dA sUA Aii Av.
A i i , e d P d , A i i
gAv, UzZ UmAv. j P
Dg zsg, wZ v Av. Aii UA
AAv, AvZ GiAv
wA v Wvv. s v gv iv
Aii P Ua vAa gv!
DA vA Aii CAv
g, zSA KP Azg
Pv Aii Gg g. Cg mAv
U v vU gAii g m Sg, zRZ
P q P vtA g.
ed AjA DAi. AgAv KP
dP Geq e z e.
A v GUA PgA vZA s Q.
Z PAv D PP zsA
Geq A Q DAi. DzAv P
DiA QZ AiuP vAiig Pg D
DwP xg sA DiA DA v.
Q A JP RAv CA gA

D: dg vA zP DAii, vg G
; QvP Q e e G. z
vP Dv vg vAZVA gf e, izs,
U ve xAAii D vg, vA g zg
QvP Q e Su. ju vP D
vg vA sjP Pg QvP Q e v.
w vA eAii, zP , QvP
Q e P.
vg D DZgu Pg vA sAv
D JPP G lA AzAv
Uqu DeAii. UquAZ D gAP
Am vAZ Pg e jv
ev. vzA DA eg, D D
qAv UjAZg RAZA D vAZAii
W g E P g zs qA D G
lA u sUA. vzA w Uj
U, zi D U U zss
GzA iv Aii, KP i jwg
vAZA DZgu e DAj gAP
Sj evA. vAZ As
i, ze
D Av JPP Al WA D
JPP G oA t: sV v
vP, sV v.
w eAv AiU grU

QZ eAv................04-05-2014g Ai Pig A DA sVA

A
lg Pq
rCq
U r
Qsq j
sAr
v P Aig re

rAg 2014

Aii-DAii
Aii
w Aii PqZ
85
wu es rCqa
63
wu z| Dm ra
86
w Um
jZ
64
wu z| iP sAra 90
w reZ
61

q
geg
Pr
Pr
Pr
PZg
PZg

vjP
27-07-2014
13-09-2014
15-09-2014
29-09-2014
30-10-2014
26-11-2014
35

z a
Z

j x
P E
DA E v 2014-15 gAv
PAv, S AzmAv zsvP PgP
iAv
vA g ZlPA Di jgAv gA
A eqAZ D.
2014-15 DAv Di EP
mg Qqv Z gAP Pu ES
Dz . D v Qqv CU 28 D
CPg 2 vjPg CA 2 Ai jw
Z g Pu ES x s D.
QqvP Di EZ g old

students g Z Pug
D sg Pg . vAPA AP
D Csj eA.
vA EAv sUAZ q
As
i DZgu P. As
iP D
AZP s| jAi Aq dg
D.
zAg 1 vjPg EP U A
sm . sUAP P Av t .
gP PP m sUAP gA iUA.

E gq

Qe, zA g 2014

S Gq q e Gg
DvA eA g du zPg Eeg
Av sU iP e sUAP v
u zS sU f Uv AA aAv

UvV v iP
AP PAiA AA viA
v vg GU A Pg D
KP Wr u v aAv .
Az-QA sz AA PgAP
u De Pt f Pj
zsA Ai D uA
gAZ d
v fA s VA AUv AiA C
AiAZ D eg u
zP evA DA A vu
Cv PAU e Dzsg v iUA
GP v zsgg fAv A GgA.
Jz A
AZ Gg A sqA
Pj v Dzsg gP A gA
fA sVA Av u zgA
AP gA iU fA sUA AAiiA
D re

rAg 2014

v PZ GvA x S eU sw Pg
1. .................. QwA sV!! y ev vAZA
zAii.
2. .................. Gg u AqZ
svg eA svg.
3. z U AP Pg g , u
SAP .................. v.
4. Aii AUv A .................. q ev.
5. sx A .................. ev.
6. ea rP AU v ..................
7. Q w
g .................. ZA. x
i dv
.................. zsA.
8. e Pu e
PP A v e
A
..................
Z Aii.
9. A e v, m D ..................
Qe d 2014 P e A
1. g re, Pz q
2. , A g q
3. sAr, Ugo
4. Jr s Pq, geg q
36

z a
Z

PAa eUu (2)

aQv:
PAP vZA i P A P Av
e qv. ivP i v zP
gU AZ P ev D P ghqA
Gu A eA G g . P AZ AP
nAi v zP P v,
D dv evv. iva Pv j Gt
eA Gg. q fAv ivP
v i P A wP izs ,
z j Aiv.
PAP n P Wg P ghq
gv D ivaA SA aA (qAq
)
g. P CzsA eg (split) v H
Pg PAP e g sq P
W PArAU Pg gAu . PAP
A W P PAP D vu PAP

zs jw GAiU Pje zP Q iv
A GAiU PjAi. g sq
(Food) P PAP WA P dv
(silky) D Av evv. ivP eA
gv.
g (Hair spa) P A P (soft)
evv. wP zzAii , P v
D WmAi sgv. PAa aQv Av
Gug KP A vj Pje CA PA
PAZ jg evv. v v
P Pvgg CP gA. PAa sAii
Zq. P zs jw Pvg sAii A
ev.
(P CAPAv PwAZ D jg)
rCq
Pearl Beauty Care, Near Canara Bank, Barkur

Ai QA zy AZ (YCS)
DvA
v Di AZAv 22 Az
Dv. DwP zP e | jAi
Aq AZ iUzS YCS
DAi Z D. q re D
esg Pq
DA ZvPA e Dv.
D gP g zs ZlnPAv QAii
jw sU WvA. AifAv D gq
mZ zsA, gwgA D S AzmAv
D sU WvA.
Z AZ 8 vjPg AU UeAv
Z AwP GvAv, QeAv Di
WlPP AiA A. vAZ AZ
30g U A D sm Pg IAS, IPS
v GAZ zP ZAP DiA Gvd
D v . U e A v zs

rAg 2014

PAiPiAv D PP PgA. YCS

AZ D ftAiAv d . gAP
Geq A e zA GgA.
, PAiz

z gA Pg A

z a
Z U
e vZ
CAP vAiig
PgAP ePA iUz Ug
AZ, AzP AqZ, U
e UP
j z Z , RA, z , egvA
AZ, za ZP z AZ,
za
Z ZAZ A Gg
qA, P CAPP v P g DvA.
AzQ

EAii : euginequadros@gmail.com
37

z a
Z

RA v D PgUg
rP grU
uPz qZ w

D
g r U AZ v
rP PxP
s Z P AP t s u
zsAv gq mg
AiA DAiiA.

e re
A. g qZ w
E D es
r ea zs
e M.Sc. j P A v
rAP (75.2%) DAiiA.
Jq sAr

Pq

Ugo qZ w

A. g qZ w

sAr D

P D Jqq Pq

srP sAra zs

AZ v

M.Com.

Pq
vAv Z

jPAv rAP DAiiA.

GULF VOICE OF MANGALORE

Jq

Av sU W AiA
DAiiA.

Uz Um z
s 2014
qg EiA eqA :
P
r q : I j w
II e re
A.g q : I e
II g
III Dl re
q
: I Ai jZq
II Aii
III g Am
PZ
g q
: I gs
II U Ai rDq
III eP e
Pz q
: I gZ
II C re
III jAi in

rAg 2014

Ugo q : I smq
II Cm sAr
III sAr

uPz q

: I Pj sAr
II Am
III qg qAi

geg q

: I Jq Pq
II Pq
III g Pq

Ue mg EiA eqA :
I e , A.g q
II gZ, PZg q
III j w, Pr q
38

z a
Z

G viA
Av

AUg AifZ Adg UeZ i D iu AwAii

Pg AZ 4 duA s UA
Av w. 1984 AiiZ 5 vjPg d
vAZ A P Adg D Am CAi PfAv e 1999 d 1
vjPg efv P sw e. 15 AZ AiieQ vw GAv AiPa
A Swg 2014 CPg 27 vjPg Pg UeP v . Aii, izs,
euAi s

U AiP Pg U
eUgA v U DAi.
sUAP D AiduAP UZ zg v e. AiduA AVA vAZ VvA
U eAii Ue PmAZ vtA sm P. vfP D EUeAv Z
AsiA vtA Ug AVA vP v Av . 2014
rAg 27 vjPg swi gwg AgAv U U s gZ
vA vtA AiidQ P er D AiP Ug e sq Zg AZ
CP A. z P z AgAv vA v DA. D zsU
v vi
AiidQ fZ vP DA U Uv PvA. v A A ftA
edZ U s

eA. vi fZ AiP Wq ed viA AUv A
u DvA D DA PUgA Di iUZ Pg sAiiA D
dAii iUA.

rAg 2014

43

z a
Z

LIST OF DONORS
The Parish is grateful to the following donors for their help to the new parochial house
No.
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411

Date
26/05/2014
27/05/2014
30/05/2014
31/05/2014
02/06/2014
03/06/2014
05/06/2014
05/06/2014
05/06/2014
08/06/2014
09/06/2014
09/06/2014
14/06/2014
14/06/2014
16/06/2014

Name
Gracy Fernandes
Girish M. Shanbhag
Ronald Prakash Andrade
Priyanka Wilson Rodrigues
Franklin Fernandes
N. N.
Seraphine Fernandes
Henry & Ida Roche (I Instal.)
William Furtado & Family
Arthur Picardo
Sophia DSouza & Family
Gracy Fernandes
N.N.
Victoria DSouza
Dolphy DAlmeida & Family in memory
of Late Romuald & Valencia DAlmeida
22/06/2014 Ida DSilva (II Instal.)
24/06/2014 Lucy DSouza
26/06/2014 N.N.
26/06/2014 Rev. Dr Robert Crasta
27/06/2014 Valerian Bothello & Family
28/06/2014 Cecilia Sequeira
05/07/2014 Jerome Lobo
11/07/2014 Johnson DSouza
14/07/2014 Jasmine Mendonca
17/07/2014 N.N.
18/07/2014 Antony Almeida & Family
18/07/2014 Marita Vipriya Rodrigues
28/07/2014 Michael DCruz & Family
28/07/2014 James Fernandes
02/08/2014 Theresa DSouza & Family
05/08/2014 Henry & Ida Roche (II Instal.)
06/08/2014 Faustine Andrade
06/08/2014 N.N.
10/08/2014 N.N.
15/08//2014 N.N.

rAg 2014

Ward
Kudru
Mumbai
Nagarmutt
Kudru
Nagarmutt
Kachur
Mumbai
Ruzar
Kudru
Kudru
Vasai
Kudru
Hanehally
Mabukal
Halekody
Kallianpur
St Lawrence
Bennekudru
Fermai
Padukone
Ruzar
Halekody
Halekody
Hanehally
Kachur
Halekody
Kachur
Belman
USA
Kachur
Ruzar
Kudru
Kachur
Ruzar
Bennekudru

Amount Rs.
2000.00
1000.00
3000.00
10,000.00
10,000.00
5000.00
1000.00
20,000.00
10,000.00
5000.00
3,000.00
2000.00
2000.00
5000.00
10,000.00
5,000.00
9000.00
5000.00
9060.00
2500.00
5000.00
5,000.00
10,000.00
2000.00
15000.00
10,000.00
5000.00
11,000.00
29,966.00
30,000.00
25,000.00
15,000.00
30,000.00
7000.00
10,000.00
44

z a
Z
412

18/08/2014

413
414
415
416
417
418
419
420

20/08/2014
20/08/2014
21/08/2014
25/08/2014
25/08/2014
25/08/2014
25/08/2014
29/08/2014

421
422
423
424
425
426
427
428

30/08/2014
30/08/2014
31/08/2014
04/09/2014
12/09/2014
13/09/2014
13/09/2014
18/09/2014

429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449

18/09/2014
20/09/2014
20/09/2014
21/09/2014
23/09/2014
24/09/2014
01/10/2014
01/10/2014
08/10/2014
08/10/2014
14/10/2014
14/10/2014
18/10/2014
25/10/2014
25/10/2014
27/10/2014
31/10/2014
11/11/2014
11/11/2014
13/11/2014
18/11/2014

rAg 2014

Margaret DSouza
(In memory of David DSouza)
N.N.
Lawrence Sequeira & Family
Antony Gonsalves & Family
Hector Sequeira and Family
Marita D,Souza
Wilson DSouza
Basava Markala
In memory of Mark & Linette Picardo
by their Children
Kudru Ward
Dotty DSouza & Family
Melwin Crasta
N.N.
Patrick Lancy & Gretta DAlmeida
John Picardo
Henry & Ida Roche (III Instal.)
N.N. in memory of Late Paul &
Stella Lewis
N.N.
N.N.
Gracy Fernandes
N.N.
N. N.
Frederick DSouza
James Fernandes
Eldrid Nazareth
Prof. Liguory Aranha
Ida DSilva (III Instal.)
N.N.
Vincent DAlmeida
Gratian & Sheela DSilva
N.N.
Emirates Barkurians
N. N.
Cyprian & Malita DSouza
Maxim Peter Sequeira
Kishore Gonsalves
Gretta & Stephen Lewis
Francis DSouza

Nagarmutt
St Lawrence
Kirem
Halekody/Mum
Kachur
Tallur
Tallur
Girkimutt

2000.00
5555.00
20,000.00
10,000.00
5000.00
500.00
1000.00
1000.00

Kudru
Barkur
Kudru
St Lawrence
Nagarmutt
Kachur
Ruzar
Ruzar

1,00,000.00
1,00,000.00
50,000.00
25,000.00
5000.00
2,94,444.00
5000.00
20,000.00

St Lawrence
Bangalore
St Lawrence
Kudru
St Lawrence
St Lawrence
Hanehally
USA
Udupi/ Shirva
Kallianpur
Kallianpur
Nagarmutt
Halekody-USA
Hanehally
Kachur
UAE
St Lawrence
Kinnigoli
Ruzar
Nagarmutt
Kudru
Hanehally

1500.00
20,000.00
2000.00
2000.00
1500.00
2000.00
500.00
36,208.00
40,000.00
10,000.00
4000.00
5000.00
25,000.00
50,500.00
10,000.00
2,50,001
10,000.00
25,000.00
20,000.00
1,00,000.00
10,000.00
1000.00
45

z a
Z
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462

21/11/2014
21/11/2014
21/11/2014
22/11/2014
24/11/2014
24/11/2014
24/11/2014
27/11/2014

David & Pramila Barnes

Lavina DSouza
Edwin & Meena Saldanha
St Antony Press
Henry & Ida Roche
N. N.
Stephen Fernandes & Family
In Memory of Late Edwin &
Theresa Fernandes by Children
28/11/2014 Valentino Lobo
02/12/2014 Halady Srinivas Shetty
06/12/2014 Walter DAlmeida & Family
04/01/2015 Stephen Pasanna
04/01/2015 Harsha Rodrigues

Thottam
Kallianpur
Udupi
Brahmavar
Ruzar
Ruzar
Brahmavar
St Lawrence
St Lawrence
Kundapur
Halekody
Hanehalli
Nagarmatt

10,000.00
10,000.00
2000.00
5000.00
10,000.00
5000.00
25,000.00
50,000.00
10,000.00
15,000.00
1,00,000.00
30,000.00
1,500.00

U
e s
Z
As
i - Ugo q
Ag 28g q divg Wv
zsg Pg qZ 56 PmA
AUv Ue sZ As
i v
UzAi D Cxsjv jw Z,
v A. z ijsv z P
GgAP CUA l A .
SAv v JPmZ Az Zg.
PA DAiig x PAiP
i Ai
P g Z
A. DAiigZ As
i GAv
w ne smqZ Wg qUgAZA
D PA.
gr EUeZ eUg v Dg
iAq, AUv s DZgu Pg Av
Wv zsg Pg PAiPiA
gr Z A. AUg zgA EUe
Av
Aeg P jrAi Pg Pg, gr
D P Djg wv P. Aeg
wAZ AA SAv A s i
EUeP ZgZ A, v
a sP D DPP zg PAii
Avg, gr EUe
Z eUg qUgAZA,
AiiAZA, UeUgAZA, PxP vAZ
CPxPAZA Z A.
A jgAv zs PvA

rAg 2014

D ig 50 iAP Ug
C. PAiiZ S Ai e
v PP zsPg g tA dg
D A vs CAz l gA
iUA. PAiiP Ug, i| |
jAi Aq CzsP e. Pg
vAZ Aiqr AZAivZ CzsP, Az D
eAi CPxP S P dg
e, JPmP P e. qZ PmP
sZ GqP AUg iZ
w Am. ig 500 PP gaP
ea P.
zg PA, gr Djg wv
P s U A v z a E i e, s Q u
Ag EUe
P g SAv v
P
i C. sZ zsg GqP EUe
ogAv g. 41,000/- RZg z g
Aii qUgA z e v. s
Azsg dg e AiidP vAZ
zs i s A i i AP, A i i AP, A z
lAP, PP AP, vP v
zsj AZg AZg DzA
iUA D z gA PgA uA.
g re, PAiz
46