Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
GHID
PENTRU ELABORAREA I SUSINEREA
TEZELOR DE LICEN
Chiinu, 2014
1
CZU 378(076.5)
G 49
APROBAT
la edina Senatului din
proces-verbal nr. 8
17 aprilie 2014,
COORDONATOR:
Barbneagr Alexandra, prorector pentru activitatea didactic, dr. conf. univ.
Ghid pentru elaborarea i susinerea tezelor de licen / Petrenco L., Vacarciuc M.,
Lapoina E. [et al.] ; coord.: Alexandra Barbneagr ;Univ. Ped. de Stat Ion Creang
din mun. Chiinu. - : S. n., 2014 (Tipogr. UPS I. Creang). 35 p.
100 ex.
ISBN 978-9975-46-191-7.
378(076.5)
G 49
ISBN 978-9975-46-191-7.
CUPRINS
I.
Cadru general . 4
II. Alegerea i aprobarea temei tezei de licen i a coordonatorului tiinific .... 4
III. Etape de realizare i susinere a tezei de licen .... 5
IV. Responsabilitile conductorului/consultantului tiinific privind coordonarea
tezei de licen .... 7
V. Responsabilitile efului catedrei de specialitate privind elaborarea i susinerea
tezelor de licen ...... 8
VI. Responsabilitile decanului facultii i ale Consiliului facultii privind elaborarea
i susinerea tezelor de licen 8
VII. Elemente de structur i coninut ale tezei de licen ... .8
VIII. Cerine fa de redactarea tezei de licen .. 11
8.1. Procesarea lucrrii ... .11
8.2. Reguli de citare . 12
8.3. Publicaiile Web i alte surse electronice . 13
8.4. Reguli de stilistic .14
8.5. Reguli de etic ........................................................................................................ 14
IX. Recomandri pentru realizarea prezentrii PowerPoint .15
X. Admiterea pentru susinerea tezei de licen ..... 15
XI. Susinerea tezei de licen......................................................................................... 15
XII. Evaluarea tezei de licen ,,,,.. 16
Bibliografie 18
Anexe ..... 19
Anexa 1. Model de Cerere privind aprobarea i confirmarea temei
tezei de licen i al conductorului tiinific .... 19
Anexa 2. Model de Plan calendaristic de realizare a tezei de licen ..................................... 20
Anexa 3. Model a paginii de titlu a tezei de licen ..................................... 21
Anexa 4. Model de Declaraie privind asumarea rspunderii ...... 22
Anexa 5. Model de cuprins al tezei de licen ... 23
Anexa 6. Model de aviz al conductorului tiinific ...... 24
Anexa 7. Model de Fi de evaluare a tezei de licen de ctre conductorul tiinific ... 25
Anexa 8. Modele de Fi de evaluare a tezei de licen de ctre comisia de examinare . 27
Anexa 9. Model de Borderou de evaluare a tezelor de licen ..... 28
Anexa 10. Exemplu de calcul al mediei la susinerea lucrrii de licen. 29
Anexa 11. Proces verbal al edinei Comisiei pentru susinerea examenului de licen
(tezei de licen) .. 30
Anexa 12. Proces verbal al edinei Comisiei pentru examenul de licen cu privire
la conferirea titlului i eliberarea diplomei de licen .. 31
3
I.
Cadru general
Teza de licen reprezint o sintez cu elemente de cercetare tiin ificopractic, elaborat de sine stttor de ctre student sub ndrumarea
conductorului/consultantului tiinific.
Procesul de realizare a tezei de licen cuprinde trei etape:
PROIECTAREA
6
ELABORAREA
SUSINEREA PUBLIC (prealabil i final).
Realizarea tezei de licen se va supune unui algoritm de aciuni:
PROIECTAREA
- date experimentale;
- produse ale activitii copiilor/elevilor;
- imagini, fotografii etc.
VIII. Cerine fa de redactarea tezei de licen
8.1. Procesarea lucrrii
Teza se proceseaz pe calculator prin intermediul redactorului de texte
Microsoft Word, afiarea la tipar efectundu-se pe hrtie standard A4 (210 x 297),
pe o singur pagin a foii.
Textul se tasteaz folosindu-se fontul Times New Roman, cu dimensiunea de
14 pt., spaiu dintre rnduri 1,5 intervale, alineat - 15 mm., nivelndu-se dup
ambele cmpuri laterale: n stnga - 30 mm, n dreapta 10 mm, sus - 15 mm, jos 25 mm.
Paginarea se ncepe cu pagina de titlu, pe care nu se pune numrul paginii i
se termin cu ultima pagina (fr a admite lipsa acestora sau repetarea lor); cifra se indic n partea de jos, dreapta.
Titlurile capitolelor sunt culese cu litere majuscule (bold, centrat), a
paragrafelor cu litere mici, n afar de prima liter (bold, centrat). Dup
denumirea capitolului sau a paragrafului NU se pune punct. Capitolele se
numeroteaz prin cifre romane, iar paragrafele cu cifre arabe.
Fiecare capitol ncepe din pagin nou, paragrafele urmeaz succesiv.
Titlurile nu se subliniaz.
Toate tabelele, formulele, figurile (desene, diagrame, figuri, grafice, etc.) se
numeroteaz, indicndu-se numrul capitolului i numrul de ordine ale acestora.
De exemplu, Tabelul 1.2. (adic, tabelul doi din capitolul nti). Tablele din
capitolul II sunt numerotate n continuare (de exemplu, Tabelul 2.12.).
Denumirea tabelului se indic n partea dreapt de sus, iar a figurii centrat
jos. Formulele/ecuaiile vor fi centrate, iar numerotarea acestora se va plasa la
sfritul rndului. Explicaia simbolurilor utilizate se prezint sub formul n
ordinea n care ele urmeaz.
Tabelele i figurile din Anexe se numeroteaz lund n considerare numrul
anexei, de exemplu, Tabelul A 1.2. (tabelul 2 din Anexa 1).
Tabelul ce ocup mai mult de 2/3 din pagin se plaseaz la Anexe.
Dac tabelul nu poate fi plasat pe o singur pagin, continuarea acestuia va
ncepe cu indicarea Continuare. Tabelul 2.1. Denumirea coloanelor, n cazul dat,
nu se repet, indicndu-se doar numrul acestora.
n mod obligatoriu, se utilizeaz literele cu diacritice specifice limbii
romne (, , , , i majusculele lor).
nainte de semnele de punctuaie (virgul, punct, punct i virgul, dou
puncte, semnul exclamrii, semnul interogrii, paranteze, ghilimele nu se las
spaiu. Dup semnele de punctuaie se las ntotdeauna spaiu. Dup deschiderea
i, respectiv, nainte de nchiderea unei paranteze (indiferent dac este ptrat sau
rotund) nu se las spaiu.
Nu sunt acceptate prescurtri ale cuvintelor. Pot fi utilizate abrevierile.
14
15
Pagina Web
n cazul n care autorul (autorii) nu este precizat, titlul va deveni primul element
al referinei. Ex.: Format: Autor(i) (punct dup ultimul autor urmat de un spa iu).
Titlul articolului (punct urmat de un spaiu) [Online] (punct urmat de un spa iu)
Anul publicrii (un spaiu) Anul publicrii [anul luna (abreviat) ziua] (punct i
virgul) Numrul de ecrane n paranteze patrate sau numrul paginilor (punct
urmat de un spaiu) Available from (dou puncte, puncte urmate de un spa iu)
URL: (FAR spaiu) adresa subliniat).
Not:
- Numrul de ecrane nu este necesar. Punei un punct i virgul i un
spaiu dup ce citai data dac nu este afiat numrul de ecrane sau
pagini.
- Dac data este aproximativ, indicai acest lucru prin alturarea la
dat a unui semn de ntrebare i prin inserarea acesteia n paranteze
ptrate Ex.: [2001?]
Citare pagina Web:
Colegiul Medicilor din Romnia [online]. [accesat 25 septembrie 2009];
Available from: URL: http://www.cmr.ro .
Marcussen B. Sinusitis: It goes with the season [online]. Virtual Hospital.
September 2003 [accesat: 28 seprembrie 2011]; [about 2 screens]. Available
from:
URL:
http://www.vh.org/adult/patient/familymedicine/prose/sinusits.html]
8.4. Reguli de stilistic
Teza de licen constituie un text tiinific, care necesit ordonarea coerent,
logic i succint a ideilor.
Nu sunt permise greeli ortografice, gramaticale, stilistice.
n elaborarea tezei autorul va ine cont de urmtoarele cerine ale stilului tiinific:
1) Textul lucrrii va conine neologisme, lexic tiinific general i lexic
terminologic propriu domeniului de cercetare. Sinonimele, cuvintele
polisemantice i cele cu sens figurat au o utilizare redus n lucrri de acest
gen.
2) Pot fi folosite substantive formate de la verbe (alegerea, aranjarea,
clasificarea etc.); verbe reflexive la diateza pasiv cu sens impersonal: s-a
elaborat, s-a cercetat etc.;
3) Este obligatoriu pluralul modestiei: folosirea verbelor la persoana I plural
(nensoit de noi): investigaia noastr prezint , n urma cercetrii am
stabilit;
4) Se folosesc construcii sintactice complexe. n sintaxa stilului tiinific
propoziia simpl este rar.
18
ncheiere.
Dup expunerea succint a tezei, studentul rspunde la ntrebrile membrilor
Comisiei pentru susinerea tezei de licen i a celor din sal. Rspunsurile trebuie
s fie clare, succinte i la subiect, iar studentul trebuie s demonstreze att o bun
pregtire general la profil, ct i documentare i elaborare a unor soluii practice
la tema tezei de licen.
Examenul de licen se desfoar n sli, cabinete de studii, laboratoare
nzestrate cu materiale necesare pentru soluionarea probelor practice, prevzute de
programele de studii.
Comunicarea verbal cu privire la teza de licen poate fi nsoit de
ilustrarea n format Power Point a celor mai importante aspecte.
Prezentarea n Power Point va conine ntre 10 i 15 diapozitive (slide-uri):
1 slide cu titlul lucrrii, numele absolventului i numele cadrului didacticcoordonator;
1-2 slide-uri cu text (actualitatea, problema, obiectul, scopul, eantionul de
cercetare);
3-6 slide-uri cu text (coninutul de baz al tezei), tabele, figuri, cu ajutorul
crora se va prezenta realizarea obiectivelor prin coninutul tezei;
1-2 slide-uri pentru concluzii.
Not: Slide-urile NU vor conine prea mult text (maximum 7 linii a cte 7
cuvinte fiecare), iar absolventul nu va citi informaia de pe diapozitiv. Se
recomand utilizarea tabelelor, figurilor, imaginilor.
Studentul va realiza comentarea succint a informaiei prezentate pe slide-uri.
XI. Evaluarea tezei de licen
Se admit la susinerea tezei de licen studenii care au realizat integral
planul de nvmnt i Planul calendaristic de elaborare a tezei de licen.
Teza de licen se susine n faa Comisiei pentru susinere a tezelor de
licen / Comisia pentru examenul de licen . Susinerea tezelor de licen este
public.
Teza de licen se evalueaz n mod distinct cu note, n baza scalei de notare
de la 10, la 1, nota minim de promovare fiind 5.
Decizia Comisiei privind aprecierea tezei de licen are la baz calitatea
lucrrii, concluziile conductorului tiinific n urma evalurii de ctre el a practicii
de licen i a tezei prezentate, rezultatele susinerii finale acesteia de ctre
absolvent.
n procesul evalurii, tezele de licen vor fi apreciate dup urmtoarele
criterii:
- realizarea studiului/calitatea tiinific a cercetrii propriu-zis;
- coninutul i forma prezentrii;
- susinerea/rspunsurile la ntrebrile Comisiei (discuiile la subiect, experiena
practic personal etc.) (Anexa 10).
20
Semntura
C O N F I R M AR E
23
Subsemnata (ul) .. ,
accept s fiu conductor la teza de licena a studentei (ului) ,
de la anul . specialitatea.. .
Data
Semntura
24
Anexa 2
Model
Plan calendaristic de realizare a tezei de licen
1. Student (a) _________________________________________________________________
(numele i prenumele studentului)
2. Tema tezei de licen
_____
_____
_________________________________________________________________
3. Termenul-limit de prezentare a tezei de licen la catedr _____
4.
Nr.
crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
________ 20 _____
Termenul de
realizare
Viza de executare
a coordonatorului
__________________________
(semntura)
25
Anexa 3.
Model a paginii de titlu a tezei de licen
Tez de licen
(Times New Roman, Bold, 14 pt., centrat)
Conductor tiinific:
Ion Ionescu, dr. conf. univ.
(Times New Roman, Bold, 14 pt. dreapta)
Chiinu - 2014
26
27
Anexa 4.
Model de Declaraie privind asumarea rspunderii
Declaraia privind asumarea rspunderii
Subsemnatul (a), _______________________________________________________________
absolvent al Facultii ___________________________________________________________
a Universitii Pedagogice de Stat Ion Creang din mun. Chiinu, specialitatea
_____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________ ,
declar pe propria rspundere c teza de licen cu tema_________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
a fost elaborat de mine i nu a mai fost prezentat niciodat la o alt facultate sau
instituie de nvmnt superior din ar sau din strintate.
De asemenea, declar c sursele utilizate n tez, inclusiv cele din Internet, sunt indicate cu
respectarea regulilor de evitare a plagiatului:
- fragmentele de text sunt reproduse ntocmai i sunt scrise n ghilimele, deinnd referina
precis a sursei;
- redarea/reformularea n cuvinte proprii a textelor altor autori conine referina precis;
- rezumarea ideilor altor autori conine referina precis a originalului.
Numele, prenumele
Semntura
28
Anexa 5.
.......................................................................... 40
29
Anexa 6.
Model de aviz al conductorului tiinific
Universitatea Pedagogic de Stat Ion Creang din municipiul Chiinu
Facultatea
Catedra
AVIZ
la teza de licen
elaborat de studentul (a)
pe tema
Aprecierea cu privire la corespunderea coninutului tezei cu structura acesteia:
Alte sugestii:
Se propune admiterea / respingerea tezei de licen pentru a fi prezentat n faa Comisiei pentru
examenului de licen.
Nota propus de conductorul tiinific:
Data: ___________________
Conductorul tiinific
(funcia, titlul tiinific), (numele, prenumele)
30
Anexa 7
FIA DE EVALUARE A TEZEI DE LICEN
DE CTRE CONDUCTORUL TIINIFIC
Absolvent ____________________________________________________________________
Tema tezei de licen ____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Facultatea _____________________________________________________________________
Specialitatea ___________________________________________________________________
Conductor tiinific al tezei de licen ________________
_____
Punctaj
(0-5)
31
______________________________________________________________________________
Corelaia recomandrilor cu esena tezei, relevana concluziilor formulate de ctre student ______
______________________________________________________________________________
_
Prezena i completitudinea anexelor, caracterul factologic i convingtor ___________________
______________________________________________________________________________
_
______________________________________________________________________________
Total (0-65)
C. Forma tezei de licen(0-15)
Aprecierea aspectului grafic al lucrrii (editare, evidenierea rezultatelor i concluziilor) _______
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
32
Data:
_______________________
_________________________
Semntura conductorului
3Nota se va rotunji
33
Anexa 8
Model
FIA DE EVALUARE A TEZEI DE LICEN
DE CTRE MEMBRUL COMISIEI DE EXAMINARE
__________________________________
(se completeaz cte o fi pentru fiecare lucrare evaluat, de ctre fiecare membru al comisiei)
Evaluarea lucrrii de licena cu titlul: ____________________________________________
_____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Elaborat de studentul / studenta: _______________________________________________
Nr.crt.
1.
Criterii de evaluare
Evaluarea calitii lucrrii (30%)
originalitatea;
corespunderea coninutului temei profilului;
rigoarea argumentaiei;
selectarea materialului bibliografic;
calitatea exprimrii scrise;
respectarea regulilor de structurare a lucrrii conform
Ghidului de elaborare a tezelor de licen;
respectarea regulilor de redactare a lucrrii conform
Ghidului de elaborare a tezelor de licen;
2.
3.
Nota
34
Anexa 9
Model
BORDEROU DE EVALUARE A TEZELOR DE LICEN
SESIUNEA DE LICEN
UNIVERSITATEA PEDAGOGIC DE STAT ION CREANG
BORDEROU DE EVALUARE
FACULTATEA___________________SPECIALITATEA__________________GRUPA__________
ANUL DE STUDII_____________SEMESTRUL__________________________________________
DISCIPLINA _______________________________________________________________________
MEMBRII COMISIEI _______________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
DATA ___________________________________CREDITE___________________________
Nr.
d/o
Numele si
prenumele
studentului
Decanul facultii
Comisia de
examinare
Nota Pondere
(60%)
Coordonator
tiinific
Nota Pondere
(40%)
Nota
final
SNN
Scala
de
notare
ECTS
Semntura
_______________________________________
35
Anexa 10
Exemplu de calcul a notei finale la susinerea tezei de licen:
Criterii de
evaluare a tezei
de licen
W
Calitatea
10
tiinific
(30%)
Modul de
prezentare (15%) 9
Rspunsurile la
8
ntrebrile
Comisiei (15%)
X
10
Y
9
Nota
medie
9
9,5
Evaluarea
Nota final
conductorului
oferit
tiinific
(suma ponderii
membrilor
(40%)
Comisiei i a
Pondere Nota Pondere conductorului
2,85
10
10
10
9,5
1,43
10
10
9,25
1,39
4,0
9,67 = 10
Total
5,67
4,0
36
Anexa 11
PROCES-VERBAL nr. ______________
al edinei Comisiei pentru susinerea examenului de licen/tezei de licen la
disciplina_____________________________________________________________________
nvmnt cu frecven la zi /redus
la specialitatea__________________________________________________________________
_________________________ ___20_____de la ora___________pn la ora_____________
Preedinte____________________________
Membrii Comisiei
__________________________________
___________________________________
__________________________________
___________________________________
Secretar_______________________________
Comisia pentru examenul de licen decide s evalueze cunotinele
_____________________________________________________________________________
Numele, prenumele
cu nota_______________________________________________________________________
Subiectele de la proba scris sau oral, tema tezei de licen_____________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ntrebri suplimentare____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Opinii separate ale membrilor Comisiei pentru examenul de licen______________+++______
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Preedinte____________________________
Membrii Comisiei
__________________________________
___________________________________
__________________________________
___________________________________
Secretar______________________________
37
Anexa 12
PROCES-VERBAL nr. ______________
al edinei Comisiei pentru examenul de licen cu privire la conferirea titlului i eliberarea
diplomei de licen absolvenilor facultii _______________________________
specialitatea__________________________________________________________________
_________________________ ___20_____de la ora___________pn la ora___________
Preedinte____________________________________
Membrii Comisiei(examinatori)____________________________________
____________________________________
____________________________________
Secretar____________________________________
Comisia pentru examenul de licen decide:
Se confer titlul de liceniat n domeniul general de studiu_______________________________
_____________________________________________________________________________
la specialitatea_________________________________________________________________
i se elibereaz diploma de licen absolvenilor:
1._______________________________________
2._______________________________________
3._______________________________________
4._______________________________________
5._______________________________________
6._______________________________________
7._______________________________________
8._______________________________________
9._______________________________________
10.______________________________________
11.______________________________________
12.______________________________________
Preedinte____________________________________
Membrii Comisiei (examinatori)____________________________________
____________________________________
____________________________________
Secretar____________________________________
38