Вы находитесь на странице: 1из 153

. N.

COCKCROFT AND
J. N. F. LAMEIJER

A GUIDE TO
THE COLLISION
AVOIDANCE
RULES

(International
Regulations
for Preventing
Collisions at Sea,1972,
in force 1977)

A. H. , .
. .

72


(
) . .

. .

. .

STANFORD
MARITIME
LONDON


1981


347.799.1

. ., . . .
72. . . . . . .
; . . . . .: ,
1981. 280 .


.

,
1972 . (72),
1960 .
,


.

.
, 1976 .

I960 .

.
1965 . , , , , .
,
1972 .,
.
1972 . 1977 .1.
,
. ,
,
,
.
, . ,
,
1972 .,
, , .
1

72 15 1977 .
(. .).

.
, .
.
.

.
, . '
-
.
,
,
. . .

.
,


.
,
,

,
,
.
.
,
,
.
,
,

.
,
.
.
,
,
, 5

. .
. ,
,



.
.

;


.

, ,
,
.

,
. , ,
.

,
,
.
,

. ,
, 6

- ,
.

,
,
.
,
1964 :, Hudson Firth npic
525 . .
.

The Lady Gwendolen Freshfield
The Lady Gwendolen
250 . .
. ,
.

.
.
.

, ,
,
.

,
- .

,
.
-

,
.
.
.
.
.-

.
. 23 - 1961 .
British Aviator
Crystal Jewel. ,
19 1962 .,
12
Crystal Jewel
British Aviator
.
5 6 1964 .
,
: 3/5 British Aviator 2/5 Crystal Jewel.
British Aviator
1965 .
,

.
.


,
. 1840 .
,
1846 .
,

. , - ,
,
,
, .
. ,
XVIII . ,

, .


1846 .


.

. 1858 .

;
,
.
9



1863 . 1864 . , , 30 ,
.
,
, .
,

,
,
,
.
,
, .
, ,
.

,
.
1867 .


, ,
.
.
.
1863 .
1880 ., ,

,
, . 1884 .
, . ,
,
10

, ,
27.


1889 .
.
, :
, ,
, ;

;
.

, ,
1897 . ,
1910 .,
,
,
. 1910 . 1954 .

1929 .
, . ,

, . .
,
1933 .

- .
11

1948 .
.
150 ;

; ,
,

, .
1954 .
1948 .,
, .
.


, ,
15 16 (
).
, ,
,

.

1960 .
().
1960 .
,
, , -
, .
12

.
,
, , ,
.
1965 .
1960 .

.

, .

1964 .
.
1967 .
.
1972 . 1968
.

, ,

,
1972 ., 46
.

72

1 -

)
cy
,
.
b)


,

, , ,
, ,
.

.
()


,
, ,


,
.
,
,
, ,

,

.

(d)

()

,
,



, ,
,
,

, ,
,
,

. .

(a) () 1
. 60, . 3 () , ,
, 18 () 31
72.
(b)
30 60. ,
, .

, , .
,
15
14

, .
,
,
,
, .
,
, ,
. , ,
,
, ,
.
(b) ,

. ,


72, .
() 13 ()
28 (d) 60. ,

,
-
, 72.

,, - ,
,
, .

II.
(d) ,

16

10
72.
: ,

, ,
.
,
,

, .284
(viii).

,

,
1973 . ,

.

.


,
.
() 13 (b)
60,
.
,
.
- .
-
Mariner's Handbook.
,
17

.
,

.
, 2
,
.
(. 191).
2
(a)

(b)


, ,
,
,

-
,

.



,
,


.

() , , 29
60,

.
18

5,
20 .
,
.
,
.
1. ,
.

, ,

.
2. ,
.

.

,
.
3.

, ,
.
4.
- ,
, ,
(. . 9697).
5. .
,
-
. ,
.

19


.
1,5 ,
. ,

, ,
,
.
,
, , (. .
122125).
6. 10 .
,
. , ,
.
,
,

10

.
() 27
60. ,
, 3
, -
.
.

. ,
,
,
,
14,
. ,
, .
20

.
,
.

.
.

.
. Mariner's Handbook
,


.

,
,

.
,
,

,
, ,
,

.
,

-
,
, ,
,

(. . 5759).
21

, .

,
, ,
.
Tasmania City of Corinth. ... ,
, ,
,
. , ,
,
...; ,
,

(
Tasmania City of Corinth, 1890 .).
3
,
:
(a)
,
,

.
(b)

,
.
(c)

, , , .
(d)
,
, ,
,
, 22

, ,

, .
()

, .
(f)
,

, -

, ,
.
(g)
,
,

, ,

.
, :
(i) , ,
, ,

;
(ii) , , , ;
() ,
, ;
(iv) ,
; (v) ,
; (vi) ,
,
.

23

(h)

(i)
(j)
()
(1)

,
, - , .
,
, .
.

, .

, -
, , , ,
- .

3 ,
. ,
, D ( 21 32).
(a) , 1 ()
(i) 60.
,
60
.
(b) ,
1 () () 60. ,

,
,
24

. ,
, ,
, 23
,
35 () () ,
,
,
. ,
,
, ,
[ 19 ()]

( 14).
(c)
, 1 () (iv) 60,
.
(d) ,
1 60.

, ,
, , ,
,

, ,
, , 18,
,
26.
(e) .
1 () 60.

18 ().
(f) ,
4 60 ,
25

.
, ,
18
,
.
,
,
,

- . ,
, , , ,
,

, , ,
.
,

-i
,
.
1972 .
,
, .
.

, .
,
,

,
,

.
26

,
,
, . .
, 72, ,
,
.
Glamorgan P. Caland 1893 .
, P. Caland ,
, .
P. Caland -
11 4 5 . Glamorgan,
P. Caland, ,
, . :
-
, ,
.
Mendip RangeDrake. ,

-, ,
...
.... ,

. ( , 1921 .).
(g) ,
72. ,

,
,
,
, 18,
.
, ,
4 () (d) 60,

27

, , :
; ;
; .
. ,
,
,
,
. ,
,
, . (g) (iii),
.

, ,
,
,
,
, .

,
(.
. 210211).
(h) 1968 . ( A
162/IV) , ,
,
,
, 28,

.
1960 ., , , , ,
,
28


. ,
, . .
, .
( 1972 .


. -

.
,
.
,
,
, ,
,

. , ,
, ,
, , ,
, ,
.
,
.

.



, .

, 29

, ,

. ,
10

;

(. . 213).
,
,
.

, ,

, .
(i) 1 () (v)
60.
,
,
. 35 ()
, ,
35 (b) ,

. ,
. ,
,

( ),
,
.
(j) 1 () (vii)
60.
.
30


,
,
. ,
, 50 ( 164 ) 150
-
,
( 23); 100 (
328 ) 350
,
, .
38 ()
.
() , 1 ()
(ix) 60.
11 ,
( 1218), II,
, .
,

.
(1) , ,
, 15 16 60.
.
,
.

31

I.

4

.


.
, . .
. , ,
,

,
,
72

,
.
5
, ,
,
,
.

60

32

, , , ,

.
. 5
72
, , .
. ,
,
, ,
.

11 I [ ,
.
. 285 (viii)] (. . 257258).
(1) , ,
- ,
;
(2)
,
;

, ,

;
(3)

.
,

33


,
.
: ,
, ,
,
.

,
.
,

, , ,

.
, , ,
, , ,
.
Dea MazzellaEstoril.
,
, -
. , , ,
- : ,
, . , ,
,
, , ,
( , 1958 .).
Cabo Santo Tome Cometa. ,
,
, ,

.
, -

, 150
.
,
,
( , 1933 .).

, ,

,
.
. ,


.
City of Naples.
,

,

( , 1921 .).
Spirality Thyra.
.
, , Spirality
. , Spirality

. -
. , , ,
,
,
Spirality
, ,
, ,
, , , 10 .
,
- ,
,
, . ( , 1954 .).

Saxon Queen Monmouthbrook (1954 .) ,


35

34

, 11 .,
.
-
400 . ,
,
,
.
.
,

,
.
,
.
1970 . , 10 . .
, ,
( 4
, 28 ).
,
.
:
,
, .
,
, ;

,

, ,
, , .
Shakkeborg Wimbledon.
, , . .
, , , ,

36

, , , ,
, .

. , , ,
.
,
( , 1911 .)

.

, .
, , .

,

.
Gorm Santa Alicia. ,
, ,
, ,
- .
, , , ,
Gorm, . , ,
( , 1961 .),
Bovenkerk Antonio Carlos. Antonio Carlos

, , ,
,
( , 1973 .)
Vechtsroom Claughton.
, , ,
, ,
,

.

37

, ,
. ,

, . , , -
, , . . ,

.
, ,
, .


( , 1964 .)

.
,
, ,

.
.
Pocahontas Steamship
Company Esso Aruba,
1950 ., :
, ,
,
.


.
,
.

Esso Aruba
:
, -.
-

38

,
.
,
,
, .
, ,
,
(
, 1959 .).


. ,
,
,
,
,
. -

,
", .
6 (b) (vi)
(. . 56-57).
.
.
Anneliese Arietta. ,
,
, Arietta
, - . , ,
,
. :
, Arietta

? : .

39

.
,
, ;

,
, , ,
,
.
,
,
. ,
, ,
Arietta
( , 1970
.).

.

,
,
, ,
, .
Staffordshire Dunera. , ,,
, , .
. ,

,
. ,

, ,
, , ,
, .
, ,
, ,
.
- ,
,
( , 1948 .).

40


, .
1964 , Trentbank,
Fogo
,
. Trentbank, ,
Fogo.

:
, ,
<Trentbank
.
.
, ,
, , ,
, ,
,
.

, .
.

,
( , 1967 .).

.

, ,
- ,

.
Gerda TofbElizabeth Mary. ,

-
, ,

,

41

. Gerda Toft
, , .
,
, ,
, ,
.
Gerda Toft, ,
, , ,
,
( , 1953 .).

6
,


,
.

, :
() -

:
(I) ;
() ,

()
,
,
;
(iv) , ;
(v) ,
;
(vi)
.

42

(b)

, :
(i) ,
;
(ii) , ;
(iii)
,
;
(iv) ,

, ;
(v) ,
, ;
(vi) ,

,
.

,
. 16 () 60 ,

;

. ,
,

,

,
.
6

43

,
.

, , ,
,

.
, ,

.
.
.
, ,
,
,

,
,
, .
.
.
,
.
,


.
.
,
. ,
,
,
. ,
44

,

,
, .

.

,
,
.
, ,
,
,

.

,
.

,

, ,

,
.
Kurt Alt Petrel.
,
,
,
;
, , ,

45

, ( , 1962 ).

.

,
, ,
, ,
, ,
,

, ,
, ,
,
,
. ,

, .
Ring Orlik .
1964 . Ring
, ,
.
, Ring
,
;
. ,
Ring (
).

, . ,

.
GloriousFlorida. ,

46


. ,

. , ,
,
.
, ,
,
(
, 1933 .).
Umbria ( ).
,
,
,
,
, ,
( , 1897 .).

,
( Morris v. Luton
Corporation, 1946 .);
. ,
, ,
,
,

, ,
.

, ,
1 , >
, ,

20 .
,
. -
47

,
,
.
Hagen Boulgaria,
1972 .,
,

135 , 17
, ;

, 1 .
, 67 .
,

6 , : 89 .
108 13,5 .
,
,
.
.
,
.

,
,
.

,

,

.

48

,
, ,

, .
,
.
,
. 19
;
,
,
,
,

-,
. , ,

(. .
163167).
.
, ,
. ,

, ,
5 15 ,
, , . .

. 272275.
. , -

49


,

,
.


,
, .,
.
, . ,
.
, ,

, (. 5 7), ,
, .
,
,

,
, ,

(. . 48). 6
(b)
.
60

.

50

, .


,

, ,
, .



. -"
; ,

, , ' ,
,
,
.

,

,
,
-..

,
,
,
.



.
Norefoss Fina Canada. ,

, ,
( , 1962 .).

51

Niceto de Larrinaga Sitala.


, .

. ,
,
.
, ,
, ,
,
,
( , 1963 .).

.


.
Sparrows Point Manx Fisher
, Manx Fisher
Sparrows Point.
.
.

,

,
.

.
,
.

-

52


.
Nassau <Brott. Nassau>

, ,
,
. ,

; ,
. Nassau
_ ,
, ,

,
Brotb
( , 1963 .).

.
-
,
,
.
- .
.
, , ,
6 ,
, ,
,
,
-
,
.

53

.277 (viii), 1973


.,
,
100 per. ,
- ,
, ,
.
10
2 4
, ,
40 2
2 .
,

, ,

, ..
, .
1959 . Mormacpine
500
1000 . ,
11 , .
8
.
,
.

, .
1,5 ,
1000
. ,
Jane
49 . -, Mormacpine
,
, .

54

1961 . South African Pioneer


- 10 .
1,5
.
8
,
3 .
,
10
.
Powhatan 78
.
, South African Pioneer
.

,
4
.
, ,

. , ,
,

.
, .


. ,

,

. ,

, 55

, ,
, ,
.
,
, ,
, ,
. ,
.
,
,
.

,

.
,
.
,


.
, , ,
.
, - ,
- ,
,
,

,
, ,
, .

16 1965 . Almizar
,
, .

-
, ,
. 3
,
40 .

.
-
John . Pappas
237 .
,
.

. Almizar
,
, ,
,
, ,
.
7
(a)

, , .
(b)

56

57

(c)

(d)

,
,


.

,
.

:
(i) ,
;
(ii) ,


.

7 (d) (i)

60. 7 ()
60.
,

,
72, ,


.
. 12, 14, 15 18
, ,
.
, -

58

, ,
( 17). ,
,
,

.
1972 .
, ,
,


. ,
, ,

,
,
, .


, ,

72.
Banshee . ,
? ,
.
,
, 6
. , -
.
.
, ,
, ,
-

59

, ,
( , 1887 .).


, .
, ,
,
6 7 .



6 .
,
, .
,
,

.
.
5, . , ,
,
,

, ,

,
,
.
,

.
,
,
,
60

.

,
,
.
, ,
, ,
,
,

.

,
.
.



.
,
-
,
,
, .
,


.
.
,

, -

61

. () ,

.
,
,
. ,
,
,
,
, ,

. ,
, ,

.
-
. ,
60, ,
,
,
, .
Statue of Liberty Andulo (1970 .)
,
, ,
. Verdi Pentelikon, 1970 .,
,

, , ,
,
.
62


,
,
,

,
,
.

..

. 1960 .
,


.


. 6, 7, 8
19
;
5.



(. . 52).
, .


, , -
.
63


,
. ,
,

( ). .

.
, ,


,
.
Atys Siena (1963 .)
:

. ,

.

.
.

New Waterway .
, ,

Siena.
,
,
,
. ,



.

64


.


,

, -
.
,
, ,
, ,
.
,

.
,
.
,
,

, .



,

.
,

,

.

65



, ,


, , , ,
,
.
, .



, ,
.
1

,
. ,


.
, ,

..
, , ,
,

(. 1). 12 10 ,
1 +1 ,
,

2 .
,
66

+1 , 1
, , 2 .

, -

, . pa.

. 1
1
,
.

.



.
Evje Dona Evgenia.
Evje,
.

68

Evje, ,
, Dona Evgenia ,
Evje
. Evje
Dona Evgenia
, , ,
Dona Evgenia , ,
, Dona Evgenia
.
, , ,
, , ,
, (
),
Dona Evgenia.
,
Evje , Dona Evgenia
, ,
, , .

,
,
( , 1960 .).

, - ,
,
, ,
.
, ,
, .
,
,
,
.
Toni Cardo (1972 .)
, Cardo

69

, Toni
5 ,
,
. , Tonb
, .
, Toni
! . ,
,
, Toni

.
.
.
,
( )
.
.

,
,
,

, .
, ,

.
, .

- ,

70

(. ).

.
5
2 1 ,
0,1 ,

. 2
200 .
, (. .
122125).

,
.
,


, .
,
,
.
. 2. ,
,
.

71

Crystal Jewel
British Aviator 1964 . British Aviator
- Crystal
Jewel,
9 9 45
3/4 .
,
. Crystal
Jewel ,
, .

(d)

()

(b)

()

72

, , ,
, .
() ,

, ,
,

,

;

-
() .

,

,
, .

(e)

, ,

.
,

.

,
,
.

() .


1960 .,
. ,

.
, , ,

. ,
,
, ,
.
(.
. 6566).
,
, ,
, , -

73

16.

,


17 () ().
8 ()

. 17 (a) ()
,
, ,
, .
,
, , ,
,
, 34 (d) (. . 143).
() , . () 7 5 ()
60
,
, ,
.

, ,
-
.
Billings Victory Warren Chase.
,

. , ,
, ,

, .
,

. ,
,
.
,
. ,

, (
, 1949 .).


,
,
.
30,
6090.
, ,
.
,
, , ,
.
.
,
,

. ,
.
, 10
?
, Kjpc
,
, ,
,
,

74
75

,
(. 3).
,
,

.

. 3.

. 4


. British
Aviator Crystal Jewel 1964 . (. . 71)
British Aviator
, Crystal
Jewel, , ; ,
,
() . ()
5 60,
. 60

16 ()
,

76

.
. ,
,
,
.
2 3


1 ,
, (. . 169 171).
,
,
,
,

,
. 1
,
,
,
,
, , . . 4
60
,
.
,
(. . 268271).
(d) . , ' ,
72.
,

77

,
,
.


, 17 () ()
,
, , ,
.

,
.
, 8 (d)
,
17 () ().
,
17
(b), ,

.


,
.
.
,

,
,
()
[ 19 (d)],
,

. , ,

,
, ,
- ,
, 1 ,
, .

,
.

(d)
4 60.
, . .

,
,
.
,
,

, . ,
, .

.
, ,

,

.
-

78
79

,

.

,
.
, ,
. , ,
,
, ,
, , ,
.
() .
23 8
60. ,
23 60
.
,
.
8 ()
6, 19 () 19,().
.

,
.
,
,
, ,
8 (),
6.

,
-

80

,
,
.

,

,
(. . 177178).
'

. 5
.
-

,

.

BuccleuchKyanite,
Kyanite


, :
... ( Kyanite)
, Buccleuch .
. , -
.
,
. ,
. , , , ,
, Buccleuch ,
Kyanite.

81

,
.
,


. , ,
200 . , 20

1 .

,
,
.

,
, ,
.
, ,
60
2 .
.
,
,
,

(. . 260
261).

-

,
.
. ,
, "
,
,
-

,
.
,

,
,
. . 5
,

.
22 . , 56 .

83
82

240 . .
,
.
1
2 ,
.

.
80%,

40%.


. , The Institute of Marine
Engineers 1957 . . . . ,
,

, ,

, 3
, ,
, ,
.

, , ,
,
.
, ,
1
, ,
.
,
.
84

,

, 5 15 ,
, ,
. .

3 . , 16
, 3 ,
200 . ,
,
25 .
,
,

. ,
,
,

90 .
,
.

.
. 6
23 . 15 .

.
8 () ,
,
.
,
.
-

85



.


,
,
.

,
,
, , . ,
,
,

, .
. 8 ()
. ,
,

.


.
.
9
(a)

,
,
,

,
.

(b)

20

,

.

(c)

, , .
,
.

(d)


,
,
;
,

34 (d),

,
,

(e)
(i) ,
,
-, , , ,
,
, -

87
86

88

34 () (i).
,

,
, 34
()
(ii),


, 34 (d).
(ii)
13.

(f)

(g)

,
,
- ,

34 ().
,

,
.

.
. ,

,
,
.
-

, .
, ,
100

() , .

,
.
2
.

Anna Salen Thorshovdi 1954 ., -
:
, 4
.
, ,
.

9 ,
,
, ,
.
,
. ,
,
10.
.
, ,

. 25 () 60
,
,
.
,
(Gracks-hot 1949
.),
-

89


(Koningin Juliana, 1973 .).
9 (). 25 ()
60, ,
, ,

, ,
. 25 ()
,
,
. ,
,
. , ,
,

,
, ,
,
[ 9 (d)].
, ,
,
. -

,
9 (b).
.
,
,

.
,
,
,
90

,
.

, .
,


.
. ,
,
,

,
.
.
British Tenacity Minster. Minster
-
( ,
1963 .).

() .
20 () 25 () 60.
.
20
,
.
.
II,
,

.
.
,

,
.
91


20
.
20
. ,
, ,
,
.

,
.
(c) , . 9
()

26
60,
, .
26 , ,

, ,
. 9 ()
,
. ,
, .
9 () ,
9 ().
, .


. ,

,

,
.
(d) .

60.
,
92

,
.
, , , 15
.
,
,
,
,
.
,
,
8 ().
9 (d)

,
,
,
.
,
,
, ,
,
, 34 (d).
, .
9, 2 (), -,
,
:
Canberra Star City of Lyons-
, , ,
-

93

. , , , -
, , . .
( , 1962 .).
Burton Prince Leopold de Belglque. ,
, ,
, ,-
, ,

, ,
;
,
, ,
. ,
, ,
, , ,
( , 1908 .).


,
,
() .
72.



.
,

.
,
,
, 9 () (i).
, ,
, ,
,
,
.
-


,
, ,
, , ,

.

, .
, ,
.
,

( )
& ,

. ,
,
.
,
,
.
9 I ,
,
34 (),
, .
9 () -34 () ,
, 9 ()
, .
(f) .
25 () 60.
, ,
,
,

95
94

- .

.
,
,
, 34
().
,
,
.

,
.

. , , ,

, , ,
, .
Trevetkick Talabob. .
( 23) .
, , , <
, , ,
" ,
. ,
,
-,
,
. . , , ,
, ,
. , Trevethick
, ,
. , , ;
, ,
, -

96

,
( , 1890 .).

(g) .
,
,
72. , , ,
.

,

,

. ,
,
,
.
10

(a)
(b)


, .
, ,
:
(i)

;
(ii) , ,
; ()

,
,
,

.

97

()

(d)

()

(f)

, ,
,
,
, ,
.
,
, ,
, .
,
, , ,

,
(i)
;
(ii) ,
.
, ,
.

(g)

, ,


.

(h)

, ,

.
, ,
,
.

(i)

(j)
98

20

, .

.

^, .
.284
(viii)
1973 .
1973 .

.
1971.,
, .
1. .205
(vii)


. V

1960 ., , , ,
,

, , ,

. , ,
,
, .
2. .228 (vii)

.
,
, ,
.
,
,
. 1972 .

99

.
() ,
,
[. 1 (d) 72]. 1
(d) 10 () ,
10 ,
,
,
.284 (viii) .
,
, ,

, 10,
.284 (viii)
:
(a)

;
(b) ,
;
(c)
,
,

, ,

. .


;
(d) ,

,
.
, ,

100

, ,
Ship's Routeing.


(. . 20).


,
.

,
,
.
,
,
, -
,
.
(b) (h) 10 General Principles of Ship's
Routeing, .284
(viii) Ship's Routeing.
(b) , ,
, (h) ,
.

. 10,

- . ,
,
.
,
. ,
101

, ,
, .
, .
,
, ,

.
,

.
,

,
,
,

. ,

10,
.
72
,
,
,
.
, ,
,
.

,
, ,
, ,

.
.
102

, , -
, ,
,

,

.

,

,
14.
,

- .
.

,

.- , , ,

,
- ,
, , ,
.

.

,


,
. ,

, ,

15.
, .
103




, ,
. 90
.
,
90,
, ,
.

-

.
1976 . .

,
. ,

1072 ,
,
,

,
.
.

,

.

. ,
, ,
,
104

,

,

. , ,

,
, (h)
.
,
,

, ,
, , 1
,
.
.

105


.

(. 7). ,
,
, , , ,

. 8
.
, ,
,
Merchant Shipping Notice (. 676)

. ,
,
(b) (iii).

-

106

().
, ,
, ,

,
.
, ,
-
, . ,
,

, [. . (i)].
.
,

,
- ,

, , -,


(. 8).
,

,
.
.

-

107

.
,
, , ,
.
,

.


.
, .
(h)
,
,

,
, , .

. ,

, . 104.
()

,
, .
, .

,

,
.
,
, ,
,
, 1972 .
,
-

108

.
.
,
II 1972 .:
,
, ,
,
( . , , ) .
,
. ,
, , ,
( .
, ).

,
,
,
,
, .
. (j)
9 (),
,

,
.

,
.
. YG
.
,
,
,

109


.
. Ship's Routeing
,


.
, -

. , ,
,
.


,
.
10,
, ,
,
. 10
;
, ,
.
,
,
- ,
. ,

110

II. ,

II
,
.

3 () , ,
.
II ,

,
. 19
III , -

.

19 III, ,
,
II. , ,
II,
, ,

.
,
,
, ,
,

. -

111


,
.
, 1972 .,
,

,
.
,

,


.
, ,
, ,
,
. ,
,
,
.
,
,
, ,
,

,
. 13 18 II

,
, . ,
,

, ,
, .

,
,
,

,
,

. , ,

.
1972 . -
, ,
.
,

, .
,
,
,
, 14, 15 17 ()
II.
12

()

,
:
(i)

, ,
,
;

(iii)
, , , ,
,

112

113

(iii) , ,

,
,
.
(b)
, ,
,
,
,
.

, 13 12. , (. 9).

(a) (iii) ,

.
17 60.
8, 13, 16 - 17 (), (b) (d)
, ,
. ,

,
,
.
,
.
12 ,
,
,
.
. ,
22,5
,
-

. () (iii)
, ,
, ,
,

. , , , -

115
114

oe (. 10).
,

, ,
. -

, (. 11 12).
13
(a)

,,
, ,

,
.
(b)

22,5

, . .

,

117

.
(c)

,
, ,
, -

(d)


,
, ,

,

.

24
60. () ,
II. ,
, , ,

,
18,
, . 60
,
,

, ,
.
, ,

, 118

.
,
,
.
,


.
. ,
,
. .
. ,
22,5 ,
,

.
, ,
,


,

.
. 13 22,5 .

,
.
,

22,5

119

( 5
) , ,
. ,
, ,
, .


.
Baines Hawkins Moliere. , ,

, . , ,
, , ,
, ,
, , ,
, -

120

.
, ,
, ,
. -, -
, ,

, , ,
.
,
; , ,
,
,
.
, , liere
( . ,
1893 .).

Manchester Regiment
Clan Mackenzie
, ,
22,5 ,
8
.
(
2 ):
.
, , ;
,
.
, . ,
, . , -

121


, ,

,
,
, .
,
22,5 ,
,
.
,
,
. 13 () ,

. ,
,

, , ,
,
(. 14).
.
,
, ,

,
.
.

. ,
,
,
,
.

122

,
,
,
.
300 .

-

. Queen Mary,
Curacao ,
120 .

,
.
,
.
Queen Mary Curacao. ,

,

(

1949

.).

,
-

123


.
,
. . 15
.
, ,

(. 15, ).
Queen Mary
Curacao.
, "
,
(. 15, ).

,

(. 15, ).

124

Olympic
Hawke.
,
,
(. 15, ).
. 13
1,
, ,
,
, ,
.


, ,
, . ,
,
,
.
, .
, ,
, ,
, . , ,
,

.

,
.
,
,
, 9 () (ii)
,
, ,
125


.
9 () (i) (. . 9495)
, ,

.

,
.
Ore Chief Olympic
Torch 1974 . ,

. .
:
)
;
) ,
,
;
) ,


,
.
, Ore
Chief .
14 ,

(a)

, ,
,
.
(b) ,

126

,
()
,
.
(c) ,
, ,
.

14 18 60.
II ,
,
.
.
, 18 60
,, , ,
,
. ,
,
6 (180),

. 14 72 ,
.

.
,

,

. ,
127

,
,
, , , , , ,
(. 16).

14, , ,
,
, .

,
2
(. . 189).
,
.
,
, ,
,
.. ,
, (. 17).

, ,
-

.
. ,
, "
15
. ,

. 17
,
, , ,
, .


.
British Engineer
Karanan 1945 . , ,
. Karanan .
.
() ,

, ,
,
,
, , 14

128
129

, (. 18).
, , , ,
,

,

,

, .
,
, ,
.

, ,
. ,

, .
15 -

, ,
, ,

130

,
,
.

19
60, ,
, ,
, ,

.
22 60
,
,-
,
,

,
.

1972 ,
, - ,

,
,
.


.
. 15
,
^ ,
,
Alcoa Rambler Norefjord 1949 . ,
131

15 ,
, ,
, .
.


, 15,
,
,

[ 9 (d)],
20
,
[ 10 (j)].
,
,
, 15 17
.
9 () ,
, ,
.
Empire Brent- Stormont.
Empire Brent Stormonb 1948 . :
,
, , , ,
,
(, , ,
,
, ),
, , '
25 60.

, , ,
-

, .
, , , ,
, ,
.

, . 15
,
,
,
,
,
.
18.
,

,
, ,

.
-
,
,

.
, ,



,
, , ,
27 (b).
,
,

132
133

. ,
, ,
.
, ,
,
,
, 17 () (ii)
17 (b).
.

,

,
, ,

,
, ,
.
King Stephen Ashton. ,
,

... ,
.
,
, , ,
. ,
, ,
...
,
-


( , 1905 .).



,
,
. ,
,
,
, ,
,
(. . 77).
. , , ,
,
,
22,5 ,
. ,

. ,
,
-- ,
, ,
, 14, 15
18.
16 ,

, ,
, ,
, .

135
134


16 22
60. 22,
,
,
, .

,
,
( 15).
[ 8 (d)]
,
.


.
,



, .
8
, , , . ,
;
, ;

; ,
, .

136

17 - ,

(a) (i)
,
.
(ii) ,
, ,
, , , ,

.
(b)

- ,
, ,

,
, ,
,

.

(c)

,

() (ii)
,

, ,
, ,
.

(d) ,

137


(a) (i) () 21
60.
,
1972 .
.

. , ,
-
,
, ,
,

.
. 12,
13, 15 18 ,
. ,
16,
,
.

17.
17, ,

. , ,
,
,
22,5
, ,
,
.
,
, , 138

, ,
.

,
,
, .
,
,
,
.
.
II
,
,
,
(. . 5758).
. ,
,

.
Windsor Roano-ke
1908 .
,
Roanoke, , , .
Roanoke Windsor ,
1
, Windsor
, Roanoke.
:
,
, , ,
. -
,

. ,
, -

139


... , ,

, :

,
; ,
?

Manchester Regiment
Clan Mackenzie 1938 .
23 ,
,
, 8 ,
.
,
, ,
, ,
.

:
,
, ,

,
. .

. 21
60 , ,
,
,
.
.

,
.
-

140

, , . ,

,

. ,



.
1.7
(a) (ii).

,
,

.
, , .
,
,
. ,
.

,
,
,
34 (d) 141

, .
,

, - . ,
. ,
,
,
,
, ,
.

.


.

.


,


.
,
,

, ,

, .

, ,
-

142

, .
8 16. 16

,
8
,

.

, ,
.


.
, ,
.
2

,

.
, ,
.
, ,

,

, 34 (d)

-

143

.
,
,
,
2 .
, ,
,
, , ,
, ,
,
.
, ,
,
,
,
,
. , ' ,


.
17 () ,


,
.

.

, ,
,
,
.
144

8 () , ,
.
,
,
,

.
,
.
,

, II.


, ,
.


, (.
19).
, ,
,
.
,
, .

60,
,
;
,
,

(. . 268271).
145



, , ,
,

. ,
, -

,
, , ,
,
-

146

.


, ,
, ,
.
,
,
,
,
34 (),
, 34 (b).
,

,

.
,
. ,
, ,
,
,
.
, ,
, ,
, .
.
,
,

, , 147

, .
, ,
,
, . ,
,

, , ,
,
,
.
,

,
,
.
17 () ,
.
, .

,- ,

- (. 20).
_
,

, , .

,
,
,

148

. ,
. , ,
,
. ,

.

.
.
, ,

,

,
. 17(d)
, 17 (a) (ii)


, .
-

149

,
,

,
.
,
.

, 17
() (ii),
,
, 8
(d).
.

,

II ,
,
.
1.

.
2.

,

,
.
3. ,


, ,

,
34 (d)

, 150

,

,
.
.
4. , ,

,
,
(. 21).

151

,
, .
,

, ,
.
, ,
58 ,
23 .
18
(a)

, 9, 10 13 :

:
(i) , ;

(b)

(c)

(d)

(ii) , ;
(iii) , ;
(iv) .

(i) , ;
(ii) , ;
(iii) , .
, , ,
, :
(i) , ;
(ii) , ;
(i) , , , ,

()

,
, ,
,

28.
(ii) , ,
, ,
.
, ,

. ,
,
.

4 (f), 20
(), 20 () 26 60
,




.
, 9, 10 13
. , 20

9 () 9 ()
10 (j) (i)
. 18

. ,

, .
153

152

, ,
,
,
,
(. . 108109).
, ,
.
13 18. ,
,
. , ,

,
,
,
.
, 17 () (ii)

,
,
.
. ,

18 ,
3
,
. , ,
,
.
,
,
.
, 154


. , 34 (d), ,
, - ,
17 (a) (ii) (. . 143144).
, ,
18. ,
,

16.
,
,
. ,
, ^

,
,
18 () (d).
,
, 17 (a) (i). , ,
,

, ,
.
.
, 18 (),
, 9, 10 13 ,

,
,
28.

155

, ;
, ,
. 18.
. ,

, ,

,
'. ,
, ,
,

17 () (ii).
,
, . 4 (45) (. 22).
.
, 18
(b), , 13, 9
(b) 10 (j),
.
,
,
28.
, . ,
, , ,
, , , -

, , .
, ,
,
, . ., ,
.

, ,

, . ,
,
150 ,
26 () (ii)
.

, .
,
40
.
.

157
156

, ,
,
, 12 . , ,
1
.

. ,
, , , , .
;
2 3 . , 1
,
.

.
,

.
, . ,
,
,,
. ,
,
. 2527. ,
,
,
,
.
, .
, , . 158

,
. .
, ,
12-15 .
, , ,
,
, , .


,
.
, . ,
, ,
,
,
28.
18 (d) ,
, - ,
, ,

.
,
, ,
, . ,
,
,

,
,
. 18
(d) (ii) , ,
159

, , ,
6 ,
,
.
, ,
. ,
,
,
,
,
,

.
,
, ,

, ,
, -
. ,
, ,
,
.
14, 15 17
().
,
. 18 ()
,
,
,
.
-

,
, .
,
,
.
2 ()
,
, ,

,

.
,
- ,
.
45,

.
23 (b)

,
.
III.

19 -

()

,

-

160
161

(b)

()

(d)

,
.

.
I



,
, ,
()
. ,

,
, , ,
:
(i) ,

;
(ii) ,
.

(e)

162

, ,
, ,
, - ,

, ,
, ,
. ,
,
,
.

19 16 60,
.
.

3 (1) (. . 24). 19

,
.,

,
19 ,
35.
GladiatorSt Paul.
, , , ,
, ,
.
.
, ,

,
( , 1909 .).

. 19
III ,
,
II ,
, ,
. ,

, ,
. ,
,
,
34.
163

. 1960 .

.
-
6
, ,

,

(. . 4446).
,
, , ,
.
5 ,

, .

.
,
,

.
,

,
,
, ,
.
6 ,

.

164


: ,

.

,
.
,
,

,
.
, ,
. , ,
The Lady
Gwendolen.
10 1961 . Freshfield The Lady Gwendolen,
Freshfield . .
,
1962 . ,

The Lady Gwendolen,
.

1964 . The Lady Gwendo
len .

.
.
165

:
, . ,
, ,
,

,
.

:

. ,

, , ,
.
,

.

,
.

:


, . , ,
, ,
. -
( ) ,

.
- .
- ,
,
, ,
The Lady Gwendolen .
, . ,
, The Lady Gwendolen

166

. - ,
,
.

,

, ,
,
. -
, ,
.
,
,
,
The Lady Gwendolen
.
. ,
,
.


,
.


,
.
I. 19 ()


I . 6
,
5, 7 8, ,

167

. ,

, .


,
. ,
, ,
, , ,
.

, ,
,
, 8 (b).

,
,
.
. 19 (d)
,

, . .
. II
, 19
() ,



168

,
.

.
. ,

,
, /
. 7 (b) ,

,

.

(. . 6566).
. 8 (), 19
(d) () .
,
, , ,
, .
1972 .
, ,
.
Grepa Verena. ,
. ,
, ,
. , ,
, Grepa Verena,
, ,
, , ( ,
1961 .).

169

,
, ,
, , 2

,


. [. III . 1 ()].
3
,
, , . 2

,
.

.
/ ,

.
, , ,
. , ,
,
.
8 () , .
. ,
. 7 ()
,
,
.

170

,

, 12 ,
(. 23). , -

, .
.
19 (d) ,

,
,
. ,
,
.
II ,
. -

171

, ,

, .
.
60 ,


,
.

,

. 1972
.
,
,
.
14, 15 17 ()

,

,
.


, ,
.

,
,
, ,


172

, ,
.
,
.
,
,
,

. 24
,

(.24).
,
.
,

, ,
, .
,

173

, - ,
90.

,
,

, 19 (d).
,

,

,
.
19 (d)

.
, -
,
,
,
,

.

.
,
,

.

,
.

174

,

,

,

[ 8 ()].
19 (). . , ,
19 (d) 7.
,
, , ,

,
.

, -
.

.
Oakmore Aras 1907 .

:

,
, ?

,
,
,
, . ,

175

, ,
,
,
,
, .

.
, -, .
,
, -, , ,
, ,
-, , ,
, .
.
(BremenBritish Grenadier, 1931 .)
,
,
,
.
, .
,
, -,
, ,
,
,
, ,
.
, .
Chusan Protector. ,
,
, .
, ,
, .

, -

176

- ,
, ,
( ,
1955 .).

. 19 () ,
-
, -, .
, -,

,
.
,
.
.
. ,
,
.
, , -
- ,
,
,
. ' ,
,
.
. 16
60 ,
, , -,
,
,

, .

,
. 177

,
, , ,
,
[ 8 (b)].

,

; ,
.

.
, ,
,
. 19 ()
.
,

,
,
,
, ,
, .
.
2 (b)
.
.
60
.
, ,
,
, , ,
.

1 ,
, 1
,

16,
. ,
. ,
, , ,
.
, ,
, ,
, ;
, ,
, ( ,.
1928 .).

, ,
,
,
.
.
Miguel de Larrinaga Hjeltnaren. ,
, , ,
,

, ,
. ,
, ,
,
, ,

( , 1956 .).


.
Oakmore Aras. ... ,

, , , -

Union Vulcano. , ,
, ,

178

179

. ,

,
. , .
,
,
, , .
( , 1906 .).

A. L., , . .,
.
,
, . ., :

Oravia Nereus
1907 .
.
Oravia, , -, ,
,
. ,
.
,
.
Wear Haybris.
,
,
( , 1925 .).

,
,
,
, ,
_.
A. L. . . 1956
. (. 25),
, . .
.
,
, . .
, 1
, .
,
180

. ., ,
,

. , . .
.

. .. ,
, , ,
,
. ,
, ,
; , ,
,
. . .
, A. L.
-

181

, . .
, ,
,
, . ,
, . .
.

,
,
, -
,

.
, ,

.
Thorshovdi Anna Salen. , ,
,
, ,
. . ,
( , 1954 .).
Linde Aristos. ,
. ,
, , Linde ,
, .
, ,

,
. .
( , 1969 .).

. ,


.

Vindomora Haswelb. ,
, ,
, ,
,
, ,
,
( , 1890 .).
Sedgepool Parthia.
, , ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
-
, ,
( , 1956 .).

,
,

, 34.
.

,

,
, , ,
.
, ,
, .
,
.
,

,
.
183

182


Achille Lauro Cornelis .
:
, , , , . ,
.

. ,
, , , ,
:
;
;

;
, ;
;
, , .
,
, ,

.
Monarch Jaunty. ,
, , ,
.
, ,
, , ,
. ,
( , 1953 .).

184

, ,
, ,
,

30. , /
,
. ,
, ,
,
.

,
,
, . ,

.
, ,
, .

20 -
(b)
(b)


.
, , ,

185

(c)

(d)
(e)

,
,
, ,
,
.
,
,
, ,


,
.
, ,

.
, ,
I
.

1 (b)
60.
.
, ,
, . ,
.

- ;

. -
-
,
.

186

. 30 ()
100

;
.

,
.

Tojo Maru Fina Italia
1968 . . 1 (b) 1954
., 20 (b)
72:
, , Fina
Italia, .
,

.
, ,
,
( , 1968 .).

. ,
, . .
,
, , ,
.
.
.
, ,

,
.
187

21

()

, ,
,

225 ,
22,5
.

(b)


;

112,5 ,
22,5
.
20
,
.

(c)

,
, ,
,
135 ,
67,5
.

(d)


, ,
, ()
.

(e)

, 360.

(f)

,

120 .


,

. ,

, I.
. 2 (a) (i) 60.
,
,
. I, . 2 (f) ,
,

.
. , 2 (a)
(ivv) 7 () () 60.
,
,
I, . 5,
1 3
I, . 9 ().
,

,
3.
- 3 ,

, ,
,
(. 26
27).
189

188

. 10 () 60. ,

, ,
,
,

.
.
, .
.
1960 . :
, . 72
,
.
II , , ,
.

, , ,
,
.
.
, ,
,
72,
.
. -,
360. 9 (b)
I, , ,
, ,
6.
190

. , 21 (f),
.
[ 23 (b) ].
,
Mariners Handbook
.
,

,
60 .
.
22
, ,
, 8 I , ,
:
(a)

(b)

50 :
6 ;
3 ;
3 ;
3 ;
, ,
3 .

12 , 50 ;
5 , .
20 3 ;
2 ;
2 ;
2 ;
, ,
2 ,

191

()

. 12 :
2 ;
1 ;
2 ;
2 ;
, ,
2 .

(ii) ,
50 ,
;

(b)

. ,
1 () () 60, 72.
8 I
,
.
. 50, 20 12 , 22, 150, 65 40 ,
60.

50
1220
72 1 .
,
,
50
,
,
12 3
2 .
.
23

(a)

:
(i) ;

(c)

(iii) ;
(iv) .

,

, ()
,
.
7 ,
7 ,
, ()
, .
, ,
.

,

, 2, 7 10
60.
I (2
) (3).
, ,
.
.

^ .
,

-

192
193

(.. 160161).



.
,

, -,
.
.
7
" ,
,
7 . ,
,
,
.
,
7 ,
.
, -,
, .

7 . 23 ()
, . 21 (b)
20
.
24 - ,

(a)

194

, ,
:

(i) , 23()(i),
, . ,
,
200 , ; (ii) ;
(iii)
;
(iv) , ;

(b)

(c)

(d)

(e)

(v) ,
200 .
, ,
,

,
23.
,
, ,
,
:
(i) , 23 () (i),
,
;
(ii) , ;
() .
,
() () ,
23(a) (ii).

:
(i) ;
(ii) ;
(iii) ,
200 .

195

(f)

(g)


:
(i) , (
,
;
(ii) , ,

.
-

, ()
,
,

3 5 1960 .
,
, ,
.
. , ,
, 2 I,
() (i).
,

,
, .
20
,
2 .
196

. ,
,
,
.

.


1972 .
.
,

, .
,
.
. 72, , ,
, ,
, , . ,
,
.
.
, 23 (a) (ii), ,
, 50 50 .
, .
.

/ , .
.
, 197

, ,
, ,
, 1972 ,
.
. ,
,
200 , ,

25

(a)

(b)

(c)

(. 28).
200 ,
.
. ,
,
, ,
, ,
.
,

.
, , ,
, 27
(b).
198

(d)

, :
(i) ;
(ii) .
12 ,
() ,

,
.
,
, () ,

,
,

, ,

,
(b) .
(i) 7 ,
, ,
() (b)
, . ,

,

.
(ii) , , ,

, . ,

,

.

199

()

,
,

.

,
, 5 7
60.
. (b)
,
12
. :
, ,
, ,

. ,
I, . 5. ,
.
. 1960 .

,
225.
,
,
. . ,

, .
.
20
21 (b).
200

,
7
, .
,
,

. 29
7 .

,

.
.
,
,

.
. 14 60
, ,

201


,
(. 29). I, . 6
,
0,6
20 ,
.
26

(a)

, ,
, ,
.

(b)

, , ..
, :
(i) , ,
, , ,
,

; 20
;
(ii)
;
50
,
;
(iii) ,
,

, .

(c)

, , ,
, :
(i) , ,
, , ,

202

,
; 20
;
(ii)
150 ,

;
(iii) ,
,

, .
(d)
, ,
, , II
.
(e)
, ,
, ;
,
.

9
1960 .
, . ,
, , 26,
. ,
3 (d) (. . 22).
, ,
. , ,
,

203

, ,
,
, 30.
, ,

.

, ,
26.
,
18
,
.
, ,
, ,
, 26.
. ,
, ,
, ,
, ,
.
20 ,
.
,
, ,
, ,

,
, 150
, .
. 9 () (ii)
60 , ,
,
204

,
2 .
50
.
,
6 . ,

, , -, .

, 23 () (ii).
,

,
.
, .

, (d)

II.
,
, 1 ()


,
,
. , II,

, ,
26 (b) (i) () (i).

.
(9) (g)
60 , ,

205


.
26
72, , ,
, 36


.

(iii) ,
, (i), ,
;
(iv) ,
, .
(i) (ii), , ,
30.
()

, ,
, , .
, (i) (ii) (b)
, ,
24 ().

(d)

,
,
,
, (b) , ,
,
:

27 - ,


()

(b)

206

, ,
:
(i) ,
;
(ii) ,
;
(iii) ,
,

, .
, ,
, ,
:

(i) ,
,
,
;

(i) , .

, ;

(ii) ,
,
,
;

(ii) ,
.
,
;

(iii) ,
,

, ,

207

(iv) ,
, , ,
,
(i) (ii), ,
30.
,
, ,

(d) ,

,
1 .
,
.
,

,
, 23,
.

- ,
-.

,
1000 500
, .
7 ,
.
, ,
,
.
IV .

(e)

(f)

(g)
(h)

4 60.
, . , ,
3 (1) (. . 23, 2527). , 208

, , .
,
- -
,
, ,
27 (). ,
. ,
,
,
, 3
(g) (. . 23, 2728). ,
, 4 ()
60 ,
, ,
,
. ,
,
.
. 11 (d)
60 , ,

, , ,
, .

,

.
27
(b)
(iv)
72
,

; , ,
, 3 (g).

209

, ,
,
,

,
.
, ,
, ,
3 (g) (iii),
.
,
.
,
, ,
,
27 (d), (i) (ii).
, .
, ,

,
,
27 (b), (i) (ii). , -,
,
. , ,

. ,
27 ()
,
24 (), -
24 ().

,
,
210

,

, ,
. ,
,

, ,
, , ,
.
, ,
, 27 (b),
;



(. 30, 31).
,
. , ,
,
27 (b),
.
, 27 (d),
, , ,

I, . 4 ().
, ,
IR
. , 211

, ,
.
Mariner's Handbook,
2 .
() 27 , , ,
(d).
, . ,
27 (f) ,
, 4
(d) 60,
,
.

,
. , ,
,
. 1 ()


.
, .
7 (g) 60
65 (19,8 )
40 (12,19 )
,
. 27 (g)
. 7 ,

,
,
7 , 212

. 27 (g) ,
,
,
30 () ,
.
28 -,
, , ,
23
,
, ,
.

, , , , , , ,
,
18.
,

,

.
29
()
.

:
(i)
,
;
, ;
(ii) , ;

213

(b)

(iii) , ,
(i), ,
.

(ii)

,
(i), .

,
, ,

.

(b)

50

, (), .
, 100


.

(c)

8 60,
,
,
,
,
,
, 29 ().

10
.
,
36, -
, .
30
()


:
(i)
;

214

(d)

, () (b) , , ,
:
(i) ,
;
(ii) ,
.

(e)

7 ,
,
, ,
,
, , ,
(), (b) (d) .

,
,
11 1960 .
. ,
,
.
, .
215

Forest Lake Ianet Quinn.



,
,
( , 1967 .).


,
,

, , . , ,
, ,
.
. 50 , , .
,
, 50 ,
.
.

I, . 2 (k).
. () , , ,
100
,
100 .
,
.
. 1960 .
,
. 7 ,
, , 30,
, ,
216

,
,
.
31

,
,
,
,
.

, ,
. .
D

32
(a)

(b)
(c)


,
I I I
.

1 .

4 6 .

217


1 () 60.

/ .
33 -

(a)

12

, 100
, ,
,

. ,

III . ()

,

,

.

(b)

12
, ()
, ,

.

15 () 1960
., .
.

. , -

218


;
1972 .
.

III.
,
.
200
70 200
.
75 - 250 700 ,
.

130 350 .
.

.

,

.
200
2 .
.
III, . 2.
33 ()
, ,
. , ,
.

219

. 33 (b)
12 , 15 () (ix) 60,
40 (12,19 ),
-
, .


, , ,
.

(ii)
1 ,
1 ,
10 ;
(iii) ,
,
, 5 ,

I .

34

()

, ,

,
,
, ,

:

;

;

.

(b)

,
() ,
, ;
(i)
:

;

220

()


, :
(i) , 9 (); (i) ,

,
:

,
;

, ;
(ii) , ,
, 9 ()
(i),

,
:
, ,
,
.

221

(d)

(e)

(f)

,
,
-

,
,

.
,

.
,

,
- ,

,
,

.

100 ,
.


28 60.
.
(), (b), () (d)
, , (),
, -
.
,

222

, , . ,
,
.
Lucile Bloomfield Ronda. ,
, , ,
, ,
, . ,
,
,
( , 1966 .).
, ,
. 34 ()
.
,
.
34
. , ,
,
, ,

.
.
34 ()
,
.


. ,

, ,
.


223

, .
Varmdo Jeanne , ... ,
, ,
, , ,
( -, 1939 .).

Royalgate
Peter (1967 .) ,
,
5 , 5
,
.
, , ,
,

, , 2.
,
,

, ;
,
,
.
Haugland Karqmea. ,
, Haugland :
, Karamea
; .
. ,
. ,
. ,
.
,
, ,
, -

224

; ,
( , , 1921.).
Fretnona Electro.. ,
, , .
, -
, ,
. .
.
,
; -
,
,
, (
, 1907 .).

, .
- , , ,
, ,
, ,
34 ().
. ,
, , -.

.
.

,
,
,

.
. 28 60
,
225

.
,

10 ,
' .
I, . 12 ,
,

,
2
.
.
,
, ,
. ,
,

,
.
,
,
,
. ,

.
. ()
, ,
9 () (.
. 9495). ,
,
, 9 () ,
. ,
,
34 (d).
, ,
, ,

226

.
, ,

.

.
.
16
,
, 8, . ,
, ,

.
. ,

;

.

, ,
, ,
.
,
.
, ,
.
34 (d)
, .

9 (d) (). 60

,
.
227

35

,
, , ,
:
(a)
,
,
2 .
(b)

, ,
2

2 .

(c)

,
, ,
, , ,
, ,
, ,
() () ,
2
, .

(d)

,
, ,
, 2
,
.

.

(e)

, ,
,

228


, (a) (b)
.
(f)
1
5.
100


5 .
, , .
(g)

, , .,

(i)
,


.



.
(h)
12
, ,


2.
(i)
,
,
, (), (b) (f)
, ,
.

229


,
,
15 () 1960 .

.

, .

19 ,
, ,
(. . 163).
,
, . ,
,

,
.
,
,
III,
, ,
, , ,
.
.

2 .

1 , 1972 .

2 ,
-

230

.

-, . .
1 .

. ,
,
, 2 .

,
, .
.

, ,
.
Lifland Rosa Luxembourg.
;
: ,
,
,
. ,
,
,
( , 1934 .).

.
, 35
(), , . ,
,

, ,
, ,
231

, .
, 35 (),
.

, 35 (f).
, . ,
35 (),
, 18
, . .
,
. ,
, ,
.
, ,
, 35
(d).

, 2 (), . .

, ,

.
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
,
, .
, . ,
, ,
.

232


, ,
. 35 () ,
, ,
.
. 100 ,
,
,
.
^ .
III
, , ,
. ,
, ,
, 35
(f)
.
, .
15 () (viii) 60 ,
, ,

. 35 () 72
, , ,
, .
, ,
, 35 (),
,
, ,
35 (f).
. 27 (b)
,
233

, o,
, .
,
.
,
, , , ,
,

,
35 (),
.
.
, 15 ()
(vii) 60. 100

.
,
.
,
,
.
U ( ),
,

.
. ,
,
, .

. ,
,

. , ,

.

36 -

, ,
,
,
, ,
.

12 60,


, ,
,
.

.

9 (g) 60
, ,
, .
, ,
, 9 (g)
60, .
,

,

,
20 () 72.
235

234

,
,
,
. , . ,
, 37, ,
.
, ,

,

[ IV, . 1, (b)].
37
,
,
IV .


31 60. 1972 . . ,
.


.

37, ,
,
, IV.

, , .

38
( ),
,
, ,

1960 .,
:
(a)
,
22,
;
(b)
,
7 I
,
;
(c)

;
(d)
(i)
150
3 () I ;
(ii) 150

3 () I

;
()

2 (b) I

;

236

237

(f)


2 (g) 3 (b) I

;
,
III,
.

(g)





.
, ,
, 1972 .
,
, :
, 24 (a) (iv) ,
;
(
), 23 (b)
,
;
, 27 ()
,
;
,
27 (d)
,


;

, 27 ()
, .
238

1.

.
2.

(a)

(b)

20

:
(i) ,
, ,
6 ,
6 ,
, ,
12
;
(ii) ,
4,5
, .



,

1000
, .

239

(c)

(d)

()


12 , 20
2,5 .
12
2,5
.
,

1 .


,

.

(g)




. ,
.

(i)

240

(ii) 20
1
2
;
,
;

,
,
,
,
.

(f)

(h)

(i) 20 ,
2
4
;
,
;

,

20 ,
1 .
, ,
,
:

(iii) ,

.
(j)

,
, ,
, ,

.

()

, ,

4,5 . 50
6
.

3.

()

, -

241

(b)

, ,
100 .
,
.
20
.

.

4. -
,

5.

, , ,
,
9 .

,
.
6.
()

()

, 26 () (ii)
,
,
2 6
,
26 () (i),

.

(b)

,
, 27 (d)
(i) (ii) ,
, () ,
,

,
2 ,
27 (b), (i) (ii).

,
27 (b) (i) (ii).

242

(b)
(c)


:
(i) 0,6 ;
(ii)
0,6 , ;
(iii) 0,6
, ;
(iv)
.
(ii).

1,5 .
20
-

.

7.
,
, ,

243

, ().

:
(i)
0,525 0,525
0,382 0,44
(ii)
0,028 0,009
0,385 0,723
(iii)
0,680 0,660
0,320 0,320
(iv)
0,612 0,618
0,382 0,382

0,452 0,310 0,310 0,443


0,440 0,348, 0,283 0,382
0,300 0,203
0,511 0,356
0,735 0,721
0,265 0,259

9.
(a)

0,575 0,575
0,425 0,406

8.
()


I=3,43xl06xTxD2xK-D,
I
;
2x10-7 ;
D (
), . ;
.


0,8, ,
13 . .
(b) ,
, :

244

(b)

(i)


.
, 1 3

.
(ii) ,

21
, 5
22,5 .
50% ;
, 5
.

, ,
6.
,

.

245

10.

246

()

.
2
. ,
, , ,
2
.

, ,
:
(i)
5 5
;
(ii) 60%
7,5 7,5
.

:

(i)
5 5
;
(ii) 50% 25 25
.

, .
11.
, , ,
8 .
12.
2 (f)
, 34 (b),
- ,
, , ,
2

13.
,
,
.

247

II

1.
,
,

26
(d),



0,9
,

26 (b) (i) () (i),


.


1 ,
,
,

.
2. ,

(ii)

2
()

.
3. ,


,

.


,


,
(

(i)

(
b

(ii)
(iii)

III


1.
()

(b)

,
'/-

180700 (1%)
,
,
:

,

90%-

(
68 250 63
500 ).
,
,

;
,


70
700 .
,
()
180700 (1%),
, 1 ()
.


,
:
(i) 70200 200 ;
(ii) 130350 75 ,
200 ;
(iii) 250700 75 .

(c)

,
200
75 , 200
20 , 75
20

250

(d)


1
1/3- ,
2x10-5
H/m2,

,
.

143
138
130
120

2
1,5
1
0,5


,
,

45
4
.


10 , ,


. -

251

()

'/ ,
.


,
,
.

(i)

,
,

.


110 () ,
, 100 ().

(g)


100 ,
, .

, -

, 1 (f) ,
,

, .


100

252

, .

10 .
2.
(a)

(c)


,

110
1 .



.
300 20 200
12 20 . ,
,


,
.
3%

3.
,

,

253

IV

1. ,
, ,
.
(a)

1 ;
(b)
, ;
(c)
, ,

;
(d)

, ,

()

,
;
(l)
;
(m)
;
(n)
,
.
2.

,
;
, .
3.
,
,
:
(a)


' ( );

(b)

(SOS)
(e)

;
, ,
;

(f)

NG;

(g)

,
-
;

(h)

(,
. .);

(i)

(j)

254

255



I
,

.
1.
,

,
, , ,
.
2. ,


.

3. ,
,

.
4. ,
, :
(a)

(b)

, (
);

(c)

256

(d)

, , , ,
;
(e)
;
(e)
-
,
.

5. , - .

, ,

6.

.
7.
,
,
;
,
.
8. ,

-

,
.
9.
-

257

, ;
, .
10. ,
-
,

11.

,
,

,
,
. ,

,
.

,

:
(a)
, ,

-
,

;
(b)

,
;
,

,



;
(c)


.
,

258


,
.
,
, ,
,
.

,
.

12.

, .
,

,
.

13.



, .

II. ,

1.
,
.
, ,

259


,
.

2.

,
.
(.
23 24).
3.
,
, .

. ,
, ,
,
,
,
.
4.



.
,

- .
: , ,
, ,

.

, 260

, -

.
5. ,

.


.
,
.
6. ,

,

.
7. , ,
,
,
, , ,
.

8. ,
,
, ,
.
, ,
.
,
, ,
.
9.
, -

261


:
(a)
(b)
(c)

(d)


;
, , ;

,
,
;
, ( ) :
(i)
, ,
, ;
(ii) - ;
(iii) ,
, , ,
;
(iv) , , ,
;
(v) ,

.

10. ,
,
.

11.
:
()

;

262

(b)

, ,
.

;
;

(c)

(d)

12.

,
.

,

, .


; .


13. ,
.

263

14.
, .

21.
.
;
, ,
.
22.
.


15.
.

16.


,
;
.
17.


,

.
18.
,
, ,
,

- -.
19.


()
, ,

.
20. -

264


23.
,
;

,
,
.


,
, .

24.



, ,
1;

. -, :
1 72
(. .).

265

(a)
(b)

;
()

,
;
(c)
;
(d)

.
,
,
.

25. :
(a)
;
(b)


;
(c)


;
(d)

,
;
(e)
,
;
(f)
,
-
;
(g)

;
(h)
, .


, ,

.

266


26.
,
.


.
-


,
,

, ,
.

27.


,
, .

28. ,
.
:
(a)


, ,


, ,
;
(a)
;
(b)
;
(b)
, ;

267

(e)
(f)

(g)

(h)

(i)


;


;



;
, -

II
,
, ,

. 19 (d) ,
,

.
.

;


.

,
,
, ,
.
, ,
,

[ 8 () ()]. ,
,
,
,
.
()
, . . .
, ,
.
,

268

269

. ,
,
.



.
, ,
, .
,
,
,
,
. ,
, , ,

,
.
19 (d) , .
,
1970 .
, ,

.
,
.
19 (d).
. 32 ,

.

270
, , -

.
,
.
.
,

271

, , .
. , ,

. * ,
.
'
,
,
, .

.
, ,
, ,
().
,

,
. , ,
, ,
.
. 33.
. ,

. ,
, ,
, ,
.
. ()

, , -

272

() .
. ,
.
,

.


. 34
. 34. .
1. . ,
.
'/ .

274

275

2. .
,
'
. ,
,
.
3. .
, , ,
,
.
4.

(. 35). 3 5 . 90 2 3 .
5. . ,
, 90,
1 / 3 , 180 .
6. .
, .
7. , . 360
5 10 . , ,

.
8. .
,
. ,
, .
.

276

,
77?9,
13*5136.
4257;
,
163168;


, 158.

,
,
13-134; , 28,
210211;

,
232;
, 194198, 207.
,
112113,
152161.
, 1618. , 80
87.

, 1920,
49-50, 122126. ,
, 15,24; ,
-160'161; , 217.
, 41,
262263.
, . ,
219220. ,
,
8386, 174 175, 184 185, 260
261; , 74^-77, "1415147,
172 174, 178184, 268271;

, 47
149, 185;
'
, 7374, 136, 149, 170.
172, 266.
, , 4.

, , 6750,
121, 139,, 149151.
, 1:33134, 156161,
212.
,
22 234/;
,
141143, 149, 205206. 235
236. , 220227.
, 28, 210, 211, 242.
, 187, 242, 243.
, 99, 103, 105
106.
, 95
97, 132, 222.
, 23(7238..
, 206,
(vii)
, 99;
228 (vii) , 99;
277 (viii)
, 54;
284 (viii) , 99,
100;
285 (viii) , 33,
257258.
, 218, 253.
' ,
, 7476, 145 147,
172174, 178184, 268 271.
, 55.
, Ii38;
,

, 139;
, 208209;
, 25126.

277

234;
,
213214.
, , 5355;
, 9192;
, 109;
, 194216.
,
,
270. , ,
26'
27, 266;
, 35, 184, 226;
, 84.
, 1,1S2.
, 20, 30, 89.

,
212.
, 3242, 167168,
257200.
, 31, 111113, 163, 222.
, ,
60161.

,
215,
234.
, 179. , 30.
, 25,
26,. 27, 160101, 1981194.
, 128, 189.
, 9495, 117126, 154,
172, 226.
- , 18
19, 161.

, 255267.
, , 190, 197;
, 190, 241;
, 226, 246;
, 187, 216;
, U86;
, 189, 193, 196, 197,
204,
239240;
245.
, 24,
31, 163, 230;

278

, 172173,
179183;
, 163, 230;
, 19.

, -2728,
158, 209;
' , 156,
15; 1 ,
20&;
, 27'28;

, 2G&
, S7
72, 139', 150.
,
165167.
, 2022.
, 6'66.
,'
232233;
, 190202;
, 201202;
, 113'117;
, 1SQ
156. , , 65
71, 68;
, 69.
, 132136;
,
103'104,
132;
, 9293, 132
133.
, 107198.
,
18, 194.
, 23, 210, 211,
242.
, 28,
159, 210.
, 165'
166. , 191.

, 2051206, 236.
,
6465, 264.
, 37,60;
, 6263;
, 6263;
,
5052, 62;
, 51;

, 38;
,
373, 51, 61, 264;
, 5354;
, 65, 66;
, 53;
, 5(2
, 64, 264;
52;
82, 264.
, 36, 59^60, 95".
, 1617,
56, 99k 153.
, 6
7. ,

,
56.

, 80<86,
1841185, 225.
.
, 1516.
, , 87.
,

, 156-458;
, 84.85, 86^-7, 125;
, 54;
, 92, 125;
, 16, 202206,
24)8249.
, ,
158159.
,
219,
250263.
' , 236'287,
254256;
,

209, 214, 236236;


, 220
227.
, 126130;
, 76
77, 169170.
, , 4257,
159;
,
164167;

,
49,
176;
, 8086, 145, 177
178, 184, 260, 271.
,
178186.
, 137
140, 155.
, 28
30, 44, 159160, 213.
, , 78.
, 197, 232233.
, 185, 272, 8&
86.
, 2'8, 210
211.
, 228234.
, 8797, 125,
132-4133, 167168, 226.
, 8990.
, 273275.
, 242243.
, 78
, 19, 50,
122126.
,
, 22, 4142, 267
268;
, 30, 214216;
, 19, 233i;
, 209210,
214217

279

.
.
.
.
.
.
.
:
' 3
.
.
.
.
.
5

.
.
.
.
.
.
.
:
:
:
:
9
-72
.
.
.
..
.
.
14
. . 13.
.
.
14
. .
.
32
I. 410 .
.
.
.
.
32
II. 1118
.
.
.
.
111
III. 19 .
.
.
.
.161
. . 20-31 ,.
.
.
185
D. . 3237
217
. . 38 .
.
.
:
237
I.

..................................................
.
:
239
II.
,
248
III.



.
.
.
.
.
:
.
.
250
IV. .
.
.
. ,,
254

.
.
. '.
.
.
.
.
.
:
256
.
.
.
.
269
.
.
.
.
273
...........................................
277
. . ,
. . .

72

. .

A. .


B. .

:
.
.
,
.
.

1848

: . .
,
.
.

29.12.80. 24.06.81.
70.100782. . . 3.
.

. . 11,38+0,16
, ,-, 12,84. .. .
11,86+0,17 . 40.000 . 60. 1. .
2-3-1/11
0114.
, 107174, , ., 6.
443086 , , ,
201. -

Оценить