Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumo
No atual estgio do conhecimento cientfico, a nica medida de controle disponvel
para as infeces causadas pelo vrus da dengue a eliminao do seu principal vetor
urbano, o Aedes aegypti. O Brasil h muitas
dcadas desenvolve programas de combate
a este mosquito; entretanto, observa-se desde o incio dos anos oitenta uma expanso
geogrfica da infestao do seu territrio e
circulao progressiva e intensa deste vrus,
com registro de grandes epidemias e de
transmisso endmica em diferentes centros
urbanos. Esta situao epidemiolgica evidencia a existncia de dificuldades para o
controle destas infeces, razo pela qual o
Ministrio da Sade solicitou uma avaliao
da efetividade das aes que vinham sendo
implementadas na cidade de Salvador pelo
atual programa de combate vetorial, sendo
o objetivo deste artigo apresentar os resultados deste estudo. Foi utilizado um desenho prospectivo, procedendo-se a inquritos sorolgicos de uma populao amostral
de indivduos residentes em 30 distintos espaos da cidade - reas sentinelas. Os resultados revelaram elevadas soroprevalncia
(67,7%) e soroincidncia (70,6%) para os
sorotipos circulantes (DEN-1 e DEN-2), com
grande variabilidade nos valores entre as 30
reas estudadas. Verificou-se que a efetividade das medidas de combate vetorial
muito reduzida e, embora tenha sido encontrada uma Frao Prevenvel de 29,7 %, mesmo em reas sentinelas com ndices de
Infestao Predial <3%, a incidncia de infeces nestas reas era ainda muito elevada (55,4%). Os autores apontam para a necessidade de reviso das estratgias tcnicas
e operacionais do referido programa com
vistas ao alcance de ndices de infestao incompatveis com a circulao do vrus da
dengue.
Auxlio financeiro
Centro Nacional de Epidemiologia/Fundao Nacional de Sade/
Ministrio da Sade. Convnios: 345/97; 2262/98.
108
Abstract
Introduo
According to the current scientific knowledge, the only available means of controlling
infections caused by the dengue virus is the
elimination of its principal urban vector, the
Aedes aegypti mosquito. Brazil has been
implementing programs to fight the mosquito for decades; however, since the beginning of the 1980s the geographic range of
infestation has been expanding steadily, resulting in increased circulation of the virus,
large epidemics, and increased endemic
transmission in different urban areas. The
current epidemiological situation confirms
the difficulties of preventing infection, and
has led the Ministry of Health to request an
evaluation of the effectiveness of the dengue
control actions that have been implemented
in the city of Salvador. In this article, we
present the results of this evaluation. Using a
prospective design, serologic inquiries were
made in a sample population of residents of
30 urban sentinel areas. The results revealed
high overall seroprevalence (67.7%) and seroincidence (70.6%) for the circulating
serotypes (DEN-1 and DEN-2), with large
variations among the 30 areas studied. The
effectiveness of control measures appears
to be low, and although a preventable fraction of 29.7% was found (even in sentinel areas with Infestation Rates < 3%), [Indices
existe, mas rates mais usado] the incidence
of infections in these areas was still very high
(55.4%). We believe it is necessary to revise
the technical and operational strategies of
the infection control program in order to
attain infestation levels that are low enough
to interrupt the circulation of the dengue virus.
Bras. Epidemiol.
109 Rev.
Vol. 5, N 1, 2002
Metodologia
Trata-se de uma avaliao, baseada em
um estudo prospectivo, realizada em Salvador - Bahia, cidade do Nordeste do Brasil
que, em 1998, possua cerca de 2,3 milhes
de habitantes, onde foram delimitadas 30
reas sentinelas na sua malha urbana,
selecionadas com base na cobertura de saneamento e nvel de renda. Estes indicadores foram considerados um proxy das condies de vida das populaes residentes10 .
Admitindo-se uma soroprevalncia de
50%, que a mdia observada em inquritos
anteriores realizados em capitais brasileiras11,12, assumindo-se uma preciso <3 % e
nvel de confiana de 95%, o tamanho da
amostra foi estimado em 1503 indivduos,
que acrescentada de 30% para compensar
Resultados
Participaram do estudo 1515 indivduos
dos 2.149 sorteados (70%); entretanto, as
perdas estavam distribudas aletoriamente,
no havendo diferenas demogrficas entre
os indivduos estudados e os perdidos. Quase 58% dos indivduos includos no estudo
eram do sexo feminino e a distribuio etria
mostrou que 5,1% tinham menos de cinco
anos, 20,9% estavam entre 5-14 anos, e 74%
acima de 15 anos. A maioria (68,3%) dos indivduos com idade acima de 15 anos tinha
menos de 8 anos de escolaridade, cerca de
25% da populao do estudo informou que
a renda familiar era menor que dois salrios
mnimos da poca (US$80/ms), e para 50%
esta renda era entre 2 e 5 salrios mnimos.
No inqurito inicial, a soroprevalncia
mdia foi de 68,7% (Tabela 1) variando de
16.2% a 97,6% entre as 30 reas do estudo,
sendo mais baixa entre os indivduos com
menos de 15 anos de idade (39.0%) e mais
elevada (76,4%) na faixa de 30 a 39 anos.
No segundo inqurito participaram 595
indivduos dos 860 que haviam apresentado
sorologia negativa ou positiva para apenas
um dos sorotipos do vrus do dengue no primeiro exame, o que representou 30,8% de
perdas, sendo a maioria por mudana de
endereo. Por se tratar de um estudo de
agregado espao-populacional, no havia
Bras. Epidemiol.
111 Rev.
Vol. 5, N 1, 2002
como no levantamento realizado em apenas 20% dos bairros e reas sentinelas, respectivamente, este indicador estava abaixo
de 3%. Encontrou-se correlao positiva,
porm no significante, entre o IP das reas
sentinelas e a soroincidncia (r = +0,17; p =
0,36). Ao se agrupar estas 30 reas de acordo
com seus nveis de IP observou-se que mesmo nas reas onde este indicador era baixo
(< 3%) a soroincidncia ajustada pela idade e
soroprevalncia prvia ainda era muito elevada (54,6%), existindo diferena estatisticamente significante entre o primeiro e o segundo grupo de IP (RR = 1,38; 95%CI 1,071,77), mas o teste de Qui quadrado de tendncia no foi estatisticamente significante
(2for trend = 0,14; p < 0,71). A soroincidncia,
embora ainda elevada, foi significantemente
menor nas reas com IP < 3%, considerado
deste modo como o nvel abaixo do qual a
taxa de transmisso comearia a decrescer
(Grfico). Assim, este limiar foi tomado como
referncia para estimativa da Frao
Prevenvel imputada reduo do IP cujo
valor foi de 29,7% para Salvador.
Prevalncia (%)
386
655
474
1.515
25,5
43,2
31,3
100,0
Negativos
Positivos para 1 sorotipo
Total
331
264
595
1 Sorotipo
2 Sorotipos
77
219
296
23,3
83,0
49,8
124
124
37,5
20,8
Discusso
A elevada incidncia de infeco pelo vrus do dengue entre os indivduos susceptveis que participaram do segundo inqurito
por si s j sugestiva do reduzido impacto
que vem sendo obtido pelo programa de
combate ao Aedes aegypti, muito embora
estas aes j estivessem sendo implementadas h mais de 30 meses em Salvador. O
encontro de valores destas taxas superiores
a 50% em todos os nveis de IP considerados
no estudo revela que a transmisso viral
muito intensa. Por outro lado, a maior
soroincidncia subsequente nos indivduos
que j apresentavam sorologia positiva para
um sorotipo no primeiro inqurito evidencia que estes permaneceram mais expostos
ao vetor, apesar das aes de combate que
vinham sendo desenvolvidas.
Supunha-se que as atividades de combate ao vetor institudas no municpio desde
janeiro de 1997, e que a imunidade de grupo
da populao, ainda que parcial, revelada
pelas soroprevalncias encontradas no inqurito de 1998, contribussem para a redu-
Bras. Epidemiol.
113 Rev.
Vol. 5, N 1, 2002
cedimentos tcnicos necessrios para reduzir a populao de um mosquito que apresenta enorme capacidade de adaptao aos
ambientes urbanos2. Alm disso, o desenvolvimento de resistncia aos produtos qumicos utilizados indica a necessidade de
monitoramento e rodzio destas substncias4, e as dificuldades de acesso aos domiclios para tratamento dos focos deste vetor
impem o desenvolvimento de estratgias
especiais e contnuas para adeso da populao s atividades do programa. Estes procedimentos tambm no vinham sendo desenvolvidos sistematicamente em Salvador.
Para que se alcancem ndices de infestao incompatveis com a transmisso viral,
o combate a este mosquito exige continuidade e universalidade das aes em cada territrio, conforme preconizado no Plano Diretor de Erradicao do Aedes aegypti do
Brasil. Entretanto, o programa ora implementado no Brasil vem desconsiderando a
necessidade de um mnimo de regionalizao
das reas sob interveno, mesmo quando
se trata de municpios conurbados, como a
regio metropolitana de Salvador, onde apenas alguns deles foram beneficiados. Deste
modo, nveis de infestao por este vetor,
compatveis com a eliminao da circulao
viral, dificilmente so alcanados, o que resulta em baixa efetividade das aes
implementadas como demonstrado neste
estudo.
Entretanto, o dispndio de recursos para
estas atividades que produzem to baixo
impacto elevado quando se considera o
montante destinado rea de Sade Pblica
no Brasil, o que aponta para a urgente necessidade de reviso da estratgia que vem
sendo adotada, com a pronta incorporao
dos princpios e tcnicas de combate ao
Aedes aegypti j bastante estabelecidos na
literatura cientfica e capazes de imprimir
maior efetividade a este programa.
Referncias
1. Guzman MG. Avances para la obtencin de una vacina
contra el dengue. Acta Cient Venez 1988; 49(1): 38-45.