State of Qatar Ministry of Interior General Directorate of Border Passports & Expatriates Affairs ABS KSA Beeeiel past (aa Ly tnd ll ipo ope Land — yan aglye taal ‘Change of Nationality [J] APPLICATION FOR ‘Addon of NB. B Seperation fom pasport EE] , igh! jus MODIFYING RESIDENT'S DETAILS: Aalyl able Jai Bp ‘Change of Occupation ‘Transfer of R.P Details Modifying Sponssr Name Di SentTow ofassporcorlD Card El Changeafa sane EA Application No Nationality LD Nos ‘Computer card No. Signature For Official Use apt Jaca “Tel (4974) 44890358 /P.O. Box :122,Doba- Qatar Aagall NNT cage (HAVE) HATE ag= 1. Copy ofthe applicant's passport with valid residence permit 2. Copy of computer card fr companies sponsorship, 3. Copy of card forthe present & new sponsor & also for employe for personal sponsorship). 4. Copy of valid municipal lcense forthe new sponsor. 5. Death certificate fn-ase of death ofthe ex-sponsor & Shara procuration. 6, Palce clearance certificate from the relevant authorities 7. No obje sion certificate from the present sponsor. Baas as AAlGY a dhan ty Lng Spi ye gm co Bape sual aust Siig sally ol JSUT Ge Bypn Apna Ls Agana Spat! dashes Ayal! dads ipa Bayan of Age nts UNS 9 ps (Gilet Jui Ha &) Blagll Baty 2 eat gn! egal peal Oa Sale pS Jun Ulan pe EV Secondment(Permito workulth nether sponse fora specified period) 1. Copy of passport of the appliant 2. (2) photographs ofthe applicant. 5. Copy ofthe nen sponsrsLD cad or copy of company egsvaton cad For the following occu Sallor Copy of ship license Farmer Copy ofthe farm blueprint Shepherd Copy of municipality licens forthe manor & certificate of sheep ownership, syle! al sal ie Fayence pall Spe Oo agen) Ua dll Sal es59b apn (1) 0-7 SLA AB ye Fagen fll jaa es NL Qe agent SAN gt le Aidala yetagie Lay ey fll dabei Ga 3yyu0 pola ~ see The alg alla Lace tagns ely = peste iyliake ayy Aa Lease Work permit for parttime job after offical duty 1. Copy of passport &LD card 2. (2) photographs ofthe applicant 3. Copy of card ofthe applicant. 4. Copy of sponsor's LD card gersonal sponsorship, Copy of ‘computer card (companies sponsorship.) 5. Capyof company gion ad where the employes permite work, gah ply! ny Cbg samy pd! gl aad! ayaa , Maly pial lpm Ge Bape pencil sll aa Lesh spe (V) ae epee Ald aI Ua Qe Bagee SARA 3B iy Fapeo iS Apne TELL Gye Fagen of Lagat Jaa cpl! Apel SLA AB ope Bagi 0 eat Sg3ld pis Aauslag OI 1 he baall 3315gp RaaSntl Aged ABB ga co Tihs Sign) JSR In all cases, an approval from the relevant authorities in the ministry of labour is required for those who are subject to the provisions of the labour law, agllat! ol pe cole AGB stl agin 1-31 calla cle (J sASUly pnt Slog SaaS) Qu, ‘The signature of the present, new sponsor & the employee in the application is their acknowledgement on the agreement.STATE OF QATAR Ministry of Interior Committee For Looking Into Incomers' Applications Aull Joes tou la PBSS ee) pain ie. Application For Family Entry Visa Lidl! Leads yes BAY Se aes plazas! Renewal of Approval Residence Permit renewal Bringing -in “Approval No. Gigli gy TD No. gant anil Details of The Incomer pada gab Gi Name oe ses wm) 8 Relationship with Sponsor: atl OL rOo# Nationality Reiasl Date of Expiry gst! gb Passport Type sey: Passport No sal Se ee Marital Status (call! Dateofbirth s3lal gab Place ofbith ral oie Dependents Included In The Passport pau Sige Gob oo Jay a5 Dut oe aaa Relationship with sponsor Date of birth all Name ¢ o¢ ou 251 ag Details of Sponsor Siney ten 18 abs Nationality Riau! Name Tel ley. Sponsor's 1D No Qualifications: gall Jas Salary S312! Occupation that contradicts it Signature ‘Area Name ahill Housing Type (Salles) Contract Type Water No, AM) gy Electricity No, sAepASl gy Street No. plugs | sot SAPS alg Ley Ag Agatha lalla lgal Wi 3 le cal ig Aang ote Declaration I the undersigned, certify thatthe above statements are correct. have read the note inthis request and bea the legal responsibilty to anything Details of Representative (P-R.O) LONe. ake Name ot E-mail ParS at) Phone:No. Bis Mobile No. er For Official Use : Hen Dla Decision: solar | Notes : lade Webetewinumnigovas gis iSI¥ gaat Tels 97444990099 algRequired Attachments Aysllat Sua 1. Photocopy of the sponsors |D card 2. Photocopy of val passport ofthe person to be broughtin. 3, Anattested copy of mariage contract & birth certificates fr children 4, Amattested copy ofthe employment contract emphasizing Job & Salary. 5. A certificate of good conduct (Police Clearance) whichis attested by the relevant authorities for adults 6. Aheath insurance with a company that is accepted inthe state, fr the whole duration ofthe visitor's tay inthe country. ass the medical examination abroad in accordance withthe adopted mechanism by the relevant authorities 4, Any other cneltions deemed necessary by the relevant authority in this regard JAS Apel lal ye Faye.) dela yl! ae pa Sloe Ge Spy Y UG ye Staley gly he ye ana sil Spill oS Jae Ge Rae ec Rell lal yh gay 3p un Fag 2 abl big ay Sete pall Bacall ISS) san sal gmen ouals ¥ south. seal Bacall QIN Soy 2K al Gell Sha a Say aca lye pepe agp Least Ages Lal saya ayy gl A Important Notes Dale Sita Se 1.This form shouldbe type in Arabic 2. Name & data should be typed as writen inthe passport. 3. Avald residency permit forthe foreign spouse of he gull itzen issued Inhis country ora mariage approvalatteste by the relevant authorities 4, Allthe documents must bein serial as mentioned above 5g documents ae requed when submitting the appliation fr approval, Fu pall RAL ey lll 2.1 pull Ign a pa Le Ql) ull Lal LS eal coe gal ob ipl in Angi Jul le Yay Ruacatl ibgndl Qe Alga gl Alga I “apg a i ely Ut ap YS loony odie ag Ada lll ps5 ae lll La SH uan 0