Lapsus

Vigilar
Lapsus (palabra latina cuyo significado original es resbaln) alude a todo error
o equivocacin involuntaria de una persona, en tal sentido tambin se suele
hablar de acto fallido.
Definicin y tipos de lapsus
Segn el Diccionario de la lengua espaola (de la Real Academia Espaola) un
lapsus es una falta o equivocacin cometida por descuido.
Se diferencian tres tipos principales de lapsus:
Lapsus calami (resbaln del clamo, es decir, de la pluma de escribir), que el
DRAE define como error mecnico que se comete al escribir.
Por extensin, se utiliza tambin el trmino lapsus clavis (lapsus de clave) como
una variedad de los lapsus clami para significar los lapsus que ocurren cuando
se mecanografa un texto (y, con el avance de la tecnologa, los que ocurren al
escribir en el teclado de un ordenador, de un telefno mvil o formas afines de
comunicacin, como tambin al presionar errneamente el botn de un ratn de
ordenador para pinchar errneamente algo o algunas de las equivocaciones que
pueden ocurrir al tocar una pantalla inteligente que funciona por dispositivos
save touch.
Lapsus linguae (resbaln de la lengua), son los lapsus cometidos al hablar.
Lapsus mentis (resbaln de la mente): olvidos (generalmente momentneos) o
equivocaciones al intentar recordar.
Explicaciones psicolingsticas
Los errores en el habla los cometen todos los hablantes de forma ocasional.[1] Se
producen con mayor frecuencia cuando los hablantes estn nerviosos, cansados,
ansiosos o intoxicados.[1] Durante una retransmisin en vivo por televisin o
radio, por ejemplo, los hablantes no profesionales e incluso los locutores
habituados cometen a menudo errores del habla porque tienen mucho estrs.[1]
Algunos oradores parecen ser ms propensos a los errores del habla que otros.
Por ejemplo, hay una cierta conexin entre la tartamudez y los errores del habla.
[2] Charles F. Hockett explica que "cada vez que un orador siente un poco de
ansiedad por un posible lapsus, tender a centrar la atencin ms de lo normal
en lo que acaba de decir y en lo que l est a punto de decir. Esto es un caldo de
cultivo ideal para la tartamudez."[2]
El proceso inconsciente del lapsusEditar
El trmino lapsus o parapraxis a partir de Sigmund Freud es muy usado en
psicologa y -especialmente- en psicoanlisis definiendo a una manifestacin del
inconsciente en forma de un equvoco que aparece en la expresin consciente.

Antes de Freud, uno de quienes ms se interes en el fenmeno de los lapsus fue

el psiclogo Wilhelm Wundt, quien en su obra Psicologa de la poblacin observa
dos fases en la constitucin de los lapsus:
La primera posee una condicin positiva [positiva aqu con el significado de algo
que facilita al lapsus]: consistente en la produccin libre y espontnea de
asociaciones tonales y verbales provocadas por los sonidos enunciados [y que el
sujeto escucha].
La segunda es una condicin negativa consistente en la supresin o en la
relajacin del control de la voluntad y de la atencin.
El aporte de Sigmund Freud fue enmarcar en un nico concepto con el nombre
alemn Fehlleistung (= acto fallido) a varios fenmenos similares (olvidos, actos
motores, equivocaciones verbales y escritas) que tienen en comn el constituir
formaciones inconscientes. Especficamente, en el tema de los lapsus, Freud
profundiz una descripcin del mecanismo de su formacin en su libro llamado
Psicopatologa de la vida cotidiana (1901), donde entrega una explicacin de los
lapsus linguae o actos fallidos de lengua (es decir, los que se expresan en la
palabra hablada) y de los lapsus calami o equvocos de clamo o pluma, es decir,
los equvocos al escribir. Los primeros son tratados en el captulo 5 de la obra
citada, los segundos en el captulo 6 de la misma obra.
En rigor la cuestin de los lapsus abarca a casi toda actividad humana en la que
participan las funciones psquicas superiores (principalmente aunque no
nicamente aquellas en las que se encuentran involucradas las reas
subcorticales y basales, en las cuales se mantiene la memoria humana, y las
reas corticales de sntesis en el lbulo frontal).
Por esto aunque sea bastante comn hablar de lapsus calami y lapsus linguae, en
lo concreto el repertorio de lapsus es bastante amplio (lapsus gestuales,
olvidos y actos fallidos en general).
La explicacin dada por Freud (y por el psicoanlisis en general) radica en el
afloramiento de deseos inconscientes (generalmente producido en momentos de
estrs, ansiedad, angustia o dficits de atencin) cuando se relajan la censura,
haciendo posible que lo reprimido retorne.
Lo reprimido consiste principalmente en un deseo desplazado o expulsado desde
la consciencia hacia el sistema inconsciente por imperativos morales (en este
caso ha sido el supery la instancia que ha mantenido reprimido al deseo en lo
inconsciente). Sin embargo, aun cuando la represin sea continuada, si el deseo
reprimido posee la suficiente intensidad, en algn momento en que se relajan las
instancias censuradoras por fatiga y es entonces cuando ocurre el lapsus.
Por otra parte un elemento facilitador de lapsus est dado en las semejanzas
(visuales, acsticas, etc.), ya sea produciendo una inhibicin del tipo olvido (es el
famoso caso de lapsus memoriae en el cual Freud no puede recordar el nombre
de un pintor italiano Signorelli confundiendo a Botticelli con Boltraffio, ya que
recordar a Signorelli le remita a Boltraffio y esto le llevaba a evocar la muerte)

ya sea provocando una expresin errnea. En tales casos todo parece indicar que
un mecanismo neurolgico facilitador (no ocasionador), por el cual suelen
producirse diversos tipos de lapsus, es el de la coincidencia de vas nerviosas al
intentar efectuar un acto que resulta fallido.
Recin hemos observado un caso de Lapsus Memoriae, el proceso de su
formacin en el psiquismo parece prcticamente el mismo para los otros tipos de
lapsus.
En la citada Psicopatologa de la vida cotidiana Freud menciona gran cantidad de
ejemplos de lapsus, pero como los mismos son en idioma alemn, aqu se citarn
dos ejemplos de lapsus linguae de los ms sencillos mencionados por el creador
del psicoanlisis: uno fue observado por el Dr. Stekel, el otro fue observado en el
mismo Stekel:
Un profesor que se haca cargo de una ctedra quiso decir: Yo no me reconozco
con los mritos de mi eminente predecesor pero inconscientemente expres:
Yo no estoy dispuesto a reconocer los mritos de mi eminente predecesor. Esto
se vio facilitado por la paronomasia entre las palabras alemanas geneigt (que era
la que se intentaba decir) y geeignet que fue la que se dijo.
Al mismo Stekel le ocurri en el curso de una acalorada asamblea el decir:
Combatamos [streiten] ahora el cuarto punto del orden del da, cuando lo que
intent decir fue: Abordemos [schreiten] ahora el cuarto punto del orden del
da. Ms all de los diferentes efectores, los lapsus clami tendran un proceso
casi idntico al de los ejemplos dados, en especial al de los lapsus lnguae.