Chevrolet Captiva Cambio Automático 2009 Niveles, Vaciado y Desmontaje

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN
Pgina 1 de 48
Captiva
MANTENIMIENTO Y REPARACIN
servicio con vehculo en marcha
Procedimiento de comprobacin del nivel de lquido del transeje

1. Estacione el vehculo sobre una superficie plana.
2. Ponga en marcha el vehculo hasta que la temperatura del aceite de la caja de cambios alcance la temperatura normal de funcionamiento.
Aviso: Temperatura normal de la caja de cambios: 70-80 C (158-176 F)
3. Con el motor al ralent, cambie de forma manual por toda la gama de la caja de cambios y regrese a la posicin de estacionamiento (PARK).
Deje el motor al ralent.
4.
5.
6.
7.
Quite el tornillo del indicador de nivel del lquido de la caja de cambios.

Quite el indicador de nivel del lquido de la caja de cambios.
Limpie cualquier resto de lquido de la caja de cambios del indicador.
Inserte el indicador en la caja de cambios hasta que est perfectamente asentado.
Importante: Inspeccionar el nivel del lquido de la caja de cambios cuando la temperatura no es la normal puede resultar en una
medicin incorrecta. El lquido de la caja de cambios se expande al calentarse.
8. Desmonte el indicador y revise el nivel y el estado del lquido en el indicador.

{ El nivel de lquido de la caja de cambios a temperatura de funcionamiento normal (1).
{ Nivel del lquido de la caja de cambios en fro (2).
file:///E:/ES/Documents_2009/Captiva/sm-c/7c2_5a07.es.html
06/03/2015
Pgina 2 de 48
9. Si el nivel de lquido es incorrecto, revise las siguientes condiciones:

{ Lquido por debajo del nivel, revise si hay una fuga y aada lquido a travs del indicador de nivel de lquido.
{ Lquido por encima del nivel, la caja de cambios tiene un exceso de lquido.
Drene aceite por el tapn de vaciado. Compruebe el nivel de aceite.
Importante: Al aadir el lquido o realizar un cambio total de lquido, utilice siempre ESSO JWS 3309 US ATF.
10. Coloque el indicador de nivel de lquido y el tornillo.

Apretar
Apriete el tornillo del indicador del nivel de aceite hasta 10 Nm (89 lb-pulg.).
06/03/2015
Pgina 3 de 48
Sustitucin del lquido de la caja de cambios

Procedimiento de desmontaje
1. Levante y sujete el vehculo.
2. Quite el tapn de drenaje y vace el aceite. Deje que pasen 5 minutos para que el lquido e vace totalmente.
3. Quite la junta del tapn de vaciado y deschela.
procedimiento de montaje
1. Monte una junta nueva en el tapn de drenaje.
2. Ponga el tapn de drenaje.
Apretar
Apriete el tapn de drenaje hasta 40 Nm (30 lb-pie).
3. Asegrese de que el vehculo est nivelado.
06/03/2015
Pgina 4 de 48
4. Quite el tornillo del indicador de nivel de lquido y el indicador.

Importante: Utilice siempre ESSO JWS 3309 US ATF.
Importante: No quite el tornillo de anclaje situado en la parte superior de la caja de cambios para comprobar o aadir lquido. Quitar
el tornillo cambiara la posicin de los componentes internos y hara que tuviese de desmontarse la caja de cambios para realizar la
reparacin.
5. Aada el lquido de la caja de cambios utilizando el indicador de nivel de lquido.
6. Arranque el motor y deje en marcha el vehculo hasta que la temperatura del aceite de la caja de cambios alcance los 70-80 C (158-176 F).
7. Aplique el freno de estacionamiento.

8. Pise el pedal de freno y mueva la palanca de cambio lentamente por todas las marchas, desde estacionamiento (P) hasta gama baja, parando
3 segundos en cada posicin. Vuelva a colocar la palanca de cambios en la posicin de estacionamiento (P) a ralent.
9. Extraiga el indicador de nivel de nuevo y compruebe si el nivel de lquido est dentro del intervalo Caliente (HOT).
10. Ponga el indicador de nivel de aceite.
06/03/2015
Pgina 5 de 48
Ajuste del cable de control de cambios

procedimiento de ajuste
1. Mueva la palanca de control de cambio hasta la posicin N - punto muerto.
Importante: El cable de control de cambio debe desconectarse de la palanca del interruptor de gama de transmisin antes de
desconectarlo del soporte del cable de control. De lo contrario, podran provocarse daos en la palanca de cambios manual, lo que
supondra el desmontaje de la caja de cambios.
2. Desconecte el cable de control de cambios de la palanca del interruptor de TR.
3. Desconecte el cable de control de cambio del soporte del cable de control presionando las lengetas de los clips retenedores del cable de
control y tirando de ellas hacia fuera. Deseche el clip.
4. Libere el bloqueo de ajuste del conjunto del cable de control de cambio.

5. Deslice la lengeta negra hacia atrs.
06/03/2015
Pgina 6 de 48
6. Inserte un destornillador en la ranura por debajo de la lengeta blanca y tire hacia arriba de la misma.
7. Monte el cable de mando del cambio dentro del soporte del cable de control del cambio de marchas. Fije con un nuevo clip de fijacin del
cable de control de cambios. Se escuchar un chasquido al insertar de forma adecuada.
8. Con la palanca del interruptor de transmisin en posicin de punto muerto (N), ajuste el extremo del cable en el vstago de bola de la palanca.
Se escuchar un chasquido al insertar de forma adecuada.
9. Bloquee la lengeta de ajuste del cable de control.

10. Presione hacia abajo la lengeta blanca para fijar en su posicin.
11. Deslice la lengeta negra sobre la blanca para bloquear en su posicin.

12. Verifique su correcto funcionamiento.
06/03/2015
Pgina 7 de 48
Cable de control de cambios

1.
2.
3.
4.
Desconecte el cable negativo de la batera.

Desmonte la consola del piso. Consulte la Seccin 9G, Guarnecido interior.
Ponga el freno de estacionamiento.
Coloque la palanca de control de cambios en la posicin N.
5. Desmonte el clip (1) de fijacin del cable de control y el cable (2) del conjunto de la palanca de control de cambios.
06/03/2015
Pgina 8 de 48
Importante: El cable de control de cambio debe desconectarse de la palanca del interruptor de gama de transmisin antes de
desconectarlo del soporte del cable de control. De lo contrario, podran provocarse daos en la palanca de cambios manual, lo que
supondra el desmontaje de la caja de cambios.
6. Desconecte el cable de control de cambios de la palanca del interruptor de TR.
7. Desconecte el cable de control de cambio del soporte del cable de control presionando las lengetas de los clips retenedores del cable de
control y tirando de ellas hacia fuera. Deseche el clip.
8. Desconecte el cable de control del cambio del panel del salpicadero.

9. Retire el cable de mando del vehculo.
06/03/2015
Pgina 9 de 48
1. Coloque el cable de control de cambios en el soporte del cable.
2. Fije el cable en el soporte con un nuevo clip de fijacin de cable de control. Se escuchar un chasquido al insertar de forma adecuada.
3. Con la palanca del interruptor de transmisin en posicin de punto muerto (N), coloque el extremo del cable de control en el vstago de bola
de la palanca del interruptor de transmisin. Se escuchar un chasquido al insertar el cable de forma adecuada.
4. Fije el pasacables del cable de control de cambios presionando el cable en el orificio pasante del panel del salpicadero.
06/03/2015
Pgina 10 de 48
5. Asegrese de que la palanca de control de cambios se encuentra en la posicin de punto muerto (N).
6. Conecte el cable de mando al conjunto de la palanca de mando del cambio de marchas. Fije el cable con un nuevo clip de fijacin del cable de
control de cambios (1).
7. Monte el cable de mando del cambio en la palanca control de cambios.
8. Ajuste el cable de mando del cambio de marchas Consulte el apartado "Ajuste del cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
9. Monte la consola delantera del piso. Consulte la Seccin 9G, Guarnecido interior.
10. Conecte el cable negativo de la batera.
Conjunto de palanca de control de cambios

1.
2.
3.
4.

Desmonte la consola del piso. Consulte la Seccin 9G, Guarnecido interior.
Desenchufe los conectores elctricos.
Desmonte el clip (1) de fijacin del cable de control y el cable de control de cambios (2) del conjunto de la palanca de control de cambios.
06/03/2015
Pgina 11 de 48
5. Quite las tuercas de fijacin del conjunto de la palanca de mando del cambio de marchas y a continuacin desmonte el conjunto.
1. Coloque las tuercas de fijacin del conjunto de la palanca de mando del cambio de marchas.
Apretar
Apriete las tuercas de fijacin del conjunto de la palanca de mando del cambio de marchas hasta 8 Nm (71 lb-pulg.).
06/03/2015
2.
3.
4.
5.
6.
Pgina 12 de 48
Coloque el cable (2) en el conjunto de la palanca de control de cambios y fije el cable con un nuevo clip de retencin (1).
Ajuste el cable. Consulte el apartado "Ajuste del cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
Enchufe los conectores elctricos del cableado.
Monte la consola del piso. Consulte la Seccin 9G, Guarnecido interior.
Conecte el cable negativo de la batera.
Palanca de mando del cambio de marchas

1.
2.
3.
4.
Ponga el freno de estacionamiento.

Mueva la palanca de control del cambio hacia atrs hasta una de las posiciones de velocidades bajas.
Quite los dos tornillos.
Quite el pomo de la palanca de control de cambios.
06/03/2015
Pgina 13 de 48
1. Monte el pomo y los tornillos en la palanca de control de cambios.
Apretar
Apriete los tornillos del pomo de control de cambios 2 Nm (18 lb-pulg.).
2. Ponga la palanca de mando del cambio en la posicin PARK.
Interruptor de alcance de transmisin (TR)

Herramientas necesarias
Herramienta de alineacin del indicador de la transmisin J 45404
1. Desconecte el cable negativo de la batera.
2. Para HFV6 3.2 L o 2.0S Diesel, desmonte el soporte del ECM.
Importante: El eje manual de la caja de cambios debe estar en la posicin de punto muerto (N) antes de volver a instalar el
interruptor.
3. Aplique el freno de estacionamiento y coloque la palanca de cambios en la posicin de punto muerto (N).
4. Desenchufe el conector (1) elctrico del interruptor TR y el conector (2) elctrico de la caja de cambios.
06/03/2015
Pgina 14 de 48
5. Desconecte el cable de la palanca del interruptor de TR. Consulte el apartado "Cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
6. Quite la tuerca y la palanca del interruptor de TR.
06/03/2015
Pgina 15 de 48
7. Utilizando un destornillador, doble las lengetas hacia fuera desde la tuerca del eje manual.
8. Quite la tuerca, la arandela de la lengeta y la arandela plana.
9. Quite los tornillos del interruptor de TR.

10. Desmonte el interruptor de TR.
06/03/2015
Pgina 16 de 48
1. Coloque el interruptor de gama de transmisin (TR) en la palanca del eje manual.
2. Ponga los tornillos. Apriete a mano SLO en este momento.
3. Coloque la arandela plana, la arandela de la lengeta y la tuerca.

Apretar
Apriete la tuerca del interruptor de TR hasta 7 Nm (62 lb-pie).
4. Asegrese de que el eje manual se encuentra en la posicin de punto muerto (N).
06/03/2015
Pgina 17 de 48
5. Doble las lengetas de la arandela de bloqueo para fijar la tuerca.
6. Instale la herramienta J 45404 en el eje manual y gire el interruptor de TR hasta que la lnea base de punto muerto del interruptor quede
alineada con la lnea del indicador de la herramienta J 45404.
7. Apriete los tornillos del interruptor de TR.
Apretar
Apriete los tornillos del interruptor de TR hasta 25 Nm (18 lb-pie).
8. Desmonte la herramienta J 45404 del eje manual.
06/03/2015
Pgina 18 de 48
9. Instale la palanca del interruptor de TR y la tuerca.

Apretar
Apriete la tuerca de la palanca de TR hasta 16 Nm (12 lb-pie).
10. Coloque el cable en la palanca del interruptor de TR y ajstelo. Consulte el apartado "Cable de mando del cambio de marchas" de esta
seccin.
06/03/2015
11.
12.
13.
14.
Pgina 19 de 48
Enchufe el conector elctrico (1, 2).

Para HFV6 3.2 L o 2.0S Diesel, monte el soporte del ECM.
Conecte el cable negativo de la batera.
Despus de ajustar el interruptor de TR, compruebe que el motor slo arranque en posicin de estacionamiento (P) o de punto muerto (N). Si
el motor arranca en alguna otra posicin, vuelva a ajustar el interruptor.
Ajuste del interruptor del alcance de la transmisin (TR)

Herramienta de alineacin del indicador de la transmisin J 45404
procedimiento de ajuste
1.
2.
3.
4.

Para HFV6 3.2 L o 2.0S Diesel, desmonte el soporte del ECM.
Cambie la palanca de control hasta la posicin de punto muerto (N).
Retire el cable de control de cambios de la palanca del interruptor de TR.
06/03/2015
Pgina 20 de 48
5. Afloje los tornillos del interruptor de TR.
6. Instale la herramienta J 45404 en el eje manual y gire el interruptor de TR hasta que la lnea base de punto muerto del interruptor quede
alineada con la lnea del indicador de la herramienta J 45404.
7. Apriete los tornillos del interruptor de TR.
Apretar
Apriete los tornillos del interruptor de TR hasta 25 Nm (18 lb-pie).
8. Desmonte la herramienta J 45404 del eje manual.
06/03/2015
Pgina 21 de 48
9. Coloque el cable de control de cambios en la palanca del interruptor de TR y ajuste el cable. Consulte el apartado "Cable de mando del
cambio de marchas" de esta seccin.
10. Para HFV6 3.2 L o 2.0S Diesel, monte el soporte del ECM.
12. Despus de ajustar el interruptor de TR, compruebe que el motor slo arranque en posicin de estacionamiento (P) o de punto muerto (N). Si
el motor arranca en alguna otra posicin, vuelva a ajustar el interruptor.
Sensor de velocidad de entrada

3. Quite el conector elctrico del sensor de velocidad de entrada (3) del propio sensor de entrada.
06/03/2015
Pgina 22 de 48
4. Quite el tornillo del sensor de velocidad de entrada.

5. Desmonte el sensor de velocidad de entrada de la caja de cambios.
6. Desmonte la junta trica del sensor de velocidad de entrada. Deseche la junta trica.
1.
2.
3.
4.
Aplique el lquido de la caja de cambios a la nueva junta trica del sensor de velocidad de entrada.
Coloque la nueva junta trica del sensor de velocidad de entrada.
Monte el sensor de velocidad de entrada en la caja de cambios.
Ponga el tornillo del sensor de velocidad de entrada.
Apretar
Apriete el tornillo de fijacin del sensor de velocidad de entrada hasta 6 Nm (53 lb-pulg.).
06/03/2015
Pgina 23 de 48
5. Enchufe el conector elctrico (3) en el sensor de velocidad de entrada.

Sensor de velocidad de salida

3. Quite el conector elctrico del sensor de velocidad de salida (4) y el propio sensor de velocidad de salida.
06/03/2015
Pgina 24 de 48
4. Ponga el tornillo del sensor de velocidad de salida.

5. Desmonte el sensor de velocidad de salida de la caja de cambios.
6. Desmonte la junta trica del sensor de velocidad de salida. Deseche la junta trica.
1.
2.
3.
4.
Aplique el lquido de la caja de cambios a la nueva junta trica del sensor de velocidad de salida.
Coloque la nueva junta trica del sensor de velocidad de salida.
Coloque el sensor de velocidad de salida en la caja de cambios.
Ponga el tornillo del sensor de velocidad de salida.
Apretar
Apriete el tornillo de fijacin del sensor de velocidad de salida hasta 6 Nm (53 lb-pulg.).
06/03/2015
Pgina 25 de 48
5. Enchufe el conector elctrico (4) al sensor de velocidad de salida.

Mdulo de control electrnico de la transmisin (TCM)

2. Desenchufe los conectores del cableado del TCM.
3. Desmonte el mdulo de control de la caja de cambios (TCM) y quite las tuercas.
06/03/2015
Pgina 26 de 48
1. Ponga las tuercas de fijacin del TCM.
Apretar
Apriete las tuercas de fijacin del TCM hasta 20 Nm (15 lb-pie).
2. Enchufe los conectores elctricos.
Conjunto de la lnea de refrigerante de aceite

1. Levante y apoye el vehculo adecuadamente.
2. Coloque un crter de vaciado y un recipiente adecuado debajo del vehculo.
3. Desconecte las tuberas de aceite del radiador.
06/03/2015
Pgina 27 de 48
4. Retire el tornillo del conjunto del tubo del enfriador de aceite, de la caja de cambios.
5. Desconecte el conjunto de la lnea del refrigerador de aceite.
6. Sustituya las juntas de la lnea del refrigerador del aceite de la caja de cambios. Consulte el apartado "Juntas de la lnea del refrigerador de
aceite" de esta seccin.
1. Instale el conjunto de la lnea del del refrigerador de aceite en la caja de cambios.
2. Coloque el tornillo del conjunto de la lnea del refrigerador de aceite.
Apretar
Apriete el tornillo del conjunto de la lnea del refrigerador de aceite 10 Nm (89 lb-pulg.).
06/03/2015
3.
4.
5.
6.
Pgina 28 de 48
Conecte las tuberas del refrigerador de aceite al radiador.

soporte izquierdo de la caja de cambios
Aada lquido en la caja de cambios.
Compruebe el nivel de aceite. Consulte el apartado "Procedimiento de comprobacin del aceite de la caja de cambios" de esta seccin.
Juntas del tubo del refrigerador de aceite

Instalador de juntas de las tuberas del refrigerador J41239-1
Extractor de juntas de las tuberas del refrigerador J45201
1. Levante y apoye el vehculo adecuadamente.
2. Coloque un crter de vaciado y un recipiente adecuado debajo del vehculo.
3. Retire el conjunto de la lnea del enfriador de aceite de la caja de cambios. Consulte el apartado "Conjunto de la lnea del refrigerador de
aceite" de esta seccin.
06/03/2015
Pgina 29 de 48
Importante: Asegrese de que la herramienta J 45201 est bien asentada en el orificio de la junta de la caja de cambios.
4. Inserte la pieza de collarn (2) de la herramienta J 45201 en la junta de la lnea del refrigerador.
5. Inserte la pieza roscada de forzado (1) en la herramienta J 45201 en el collarn (2)
6. Apriete el tornillo forzador (1) hasta el lmite.
7. Enrosque el collarn (1) de la herramienta J 45201 en el collarn (3) hasta el lmite.
06/03/2015
Pgina 30 de 48
8. Gire el collarn en el sentido de las agujas del reloj para quitar la junta de la lnea del refrigerante.
9. Deseche la junta.
10. Limpie los orificios de la caja para las juntas de la lnea del refrigerador.
1.
2.
3.
4.
Inserte 2 juntas nuevas de lnea del refrigerador de la caja de cambios (1) en el orificio de la caja.
Quite el nudo de la herramienta J 41239-1.
Instale el nudo de la herramienta J 41239-1 en las juntas de la lnea del refrigerador de la caja de cambios.
Golpee las 2 juntas nuevas de lnea del refrigerador de la caja de cambios (1) hasta instalarlas en el orificio de la caja.
06/03/2015
Pgina 31 de 48
5. Coloque el conjunto de la lnea del refrigerador de aceite. Consulte el apartado "Conjunto de la lnea del refrigerador de aceite" de esta
seccin.
6. Baje el vehculo.
7. Aada lquido en la caja de cambios.
8. Compruebe el nivel de aceite. Consulte el apartado "Procedimiento de comprobacin del aceite de la caja de cambios" de esta seccin.
Soporte de montaje del transeje izquierdo

Fijacin del soporte del motor DW110-060
1. Desmonte la batera y la bandeja. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor FAM II 2.4D ; 1E3, Sistema elctrico del motor - HFV6 3.2L.
2. Instale la DW110-060.
3. Apoye la caja de cambios sobre un gato de soporte.
06/03/2015
Pgina 32 de 48
4. Quite los tres tornillos del soporte de fijacin izquierdo de la caja de cambios (1).
5. Quite los tornillos de fijacin de la caja de cambios (2).
6. Desmonte el soporte de fijacin izquierdo de la caja de cambios.
1. Coloque los tornillos de fijacin de la caja de cambios (2).
Apretar
Apriete los tornillos de la fijacin de la caja de cambios (2) hasta 37 Nm (27 lb-pie).
2. Instale el soporte de fijacin izquierdo de la caja de cambios y coloque los tres tornillos del soporte de fijacin (1).
Apretar
Apriete los tres tornillos del soporte de fijacin izquierdo de la caja de cambios (1) hasta 50 Nm (37 lb-pie).
06/03/2015
Pgina 33 de 48
3. Desmonte la DW110-060.
4. Monte la batera y la bandeja. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor - FAM II
2.4D ; 1E3, Sistema elctrico del motor - HFV6 3.2L.
Conjunto de transeje
Fijacin del soporte del motor DW110-060
1. Desmonte la batera y la bandeja. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor FAM II 2.4D ; 1E3, Sistema elctrico del motor - HFV6 3.2L.
2. Vace el aceite de la caja de cambios. Consulte el apartado "Procedimiento de sustitucin del aceite de la caja de cambios" de esta seccin.
3. Quite los tornillos de fijacin del depsito del lquido de la direccin asistida y retire el depsito.
06/03/2015
Pgina 34 de 48
4. Desconecte el cable de mando de la caja de cambios. Consulte el apartado "Cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
5.
6.
7.
8.
Desconecte el conector elctrico (1) del interruptor de alcance de transmisin (TR).

Desenchufe el conector elctrico (2) del cableado de la caja de cambios.
Desenchufe el conector elctrico (3) del sensor de velocidad de entrada y el conector elctrico (4) del sensor de velocidad de salida.
Separe el cableado interferido situado junto a la caja de cambios.
06/03/2015
Pgina 35 de 48
9. Quite los dos tornillos superiores de sujecin de la caja de cambios al motor.
10.
11.
12.
13.
Instale la DW110-060.
Levante y apoye el vehculo adecuadamente.
Desmonte la cubierta inferior del motor. Consulte la seccin 9N, Bastidor y bajos de la carrocera.
Desmonte el guardapolvo del lado izquierdo.
06/03/2015
Pgina 36 de 48
14. Desmonte el tubo de escape delantero. Consulte las secciones 1G1, Sistema de escape del motor - 2.0 Diesel ; 1G2, Sistema de escape del
motor - FAM II 2.4D ; 1G3, Sistema de escape del motor - HFV6 3.2L.
15. Desmonte la base del vehculo con cuidado. Consulte la Seccin 2C, Suspensin delantera.
16. Desmonte el rbol de transmisin. Consulte la seccin 3A, rbol de transmisin delantero.
06/03/2015
Pgina 37 de 48
17. Quite los tornillos de fijacin del casquillo del amortiguador delantero y el casquillo.
18. Quite los tornillos del soporte de fijacin trasero de la caja de cambios.
19. Desmonte el soporte de fijacin trasero de la caja de cambios y el casquillo del amortiguador trasero.
06/03/2015
Pgina 38 de 48
20. Para AWD, desmonte la caja de transferencia de la caja de cambios. Consulte la seccin 5D, Caja de transferencia.
21. Desmonte el motor de arranque. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor - FAM
II 2.4D ; 1E3, Sistema elctrico del motor - HFV6 3.2L.
22. Quite los seis tornillos que unen el convertidor de par al volante motor . Para 2.0S Diesel, desmonte la cubierta de plstico y a continuacin
extraiga los seis tornillos que unen el convertidor de par al volante motor.
23. Retire el tubo de salida del enfriador de aceite de la caja de cambios. Consulte el apartado "Conjunto de la lnea del refrigerador de aceite" de
esta seccin.
06/03/2015
Pgina 39 de 48
24. Soporte el conjunto de la caja de cambios utilizando el gato de apoyo.
25. Quite los tornillos de fijacin que unen la brida del crter del aceite a la caja de cambios (1).
26. Quite los tornillos de la parte inferior derecha que unen el motor a la caja de cambios (2), junto al casquillo del amortiguador delantero.
Aviso: Para quitar los tornillos del motor HFV6 3.2L o 2.0S Diesel, consulte las secciones 1B, Mecnica del motor - 2.0 Diesel ; 1C2,
Mecnica del motor - HFV6 3.2L.
06/03/2015
Pgina 40 de 48
27. Quite los tornillos del soporte de fijacin izquierdo de la caja de cambios. Consulte el apartado "Soporte de fijacin izquierdo de la caja de
cambios" de esta seccin.
28. Desmonte el conjunto de la caja de cambios con cuidado.
06/03/2015
Pgina 41 de 48
1. Instale la caja de cambios en el vehculo y apoye el conjunto de la caja de cambios utilizando el gato de apoyo.
2. Coloque los tornillos del soporte de fijacin izquierdos de la caja de cambios. Consulte el apartado "Soporte de fijacin izquierdo de la caja de
cambios" de esta seccin.
06/03/2015
Pgina 42 de 48
3. Coloque los tornillos de unin del motor inferior derecho a la caja de cambios (2), junto al casquillo del amortiguador delantero.
Apretar
Apriete los tornillos inferiores de fijacin (2) del la parte inferior derecha del motor a la caja de cambios hasta 75 Nm (55 lb-pie).
4. Coloque los tornillos que unen la brida del crter del aceite a la caja de cambios (1).
Apretar
Apriete los tornillos (1) de fijacin de la brida del crter del aceite a la caja de cambios hasta 50 Nm (37 lb-pie).
Aviso: Para instalar los tornillos y aplicar el valor del par de apriete del motor HFV6 3.2L o 2.0S Diesel, consulte las secciones 1B,
Mecnica del motor - 2.0 Diesel ; 1C2, Mecnica del motor - HFV6 3.2L.
5. Vuelva a conectar las tuberas del refrigerador a la caja de cambios. Consulte el apartado "Conjunto de la lnea del refrigerador de aceite" de
esta seccin.
06/03/2015
Pgina 43 de 48
6. Coloque los seis tornillos que unen el convertidor de par al volante motor . Para 2.0S Diesel, apriete los tornillos y a continuacin instale la
tapa de plstico.
Apretar
Apriete los tornillos del convertidor de par al volante motor hasta 45 N m (33 lb-pie).
7. Monte el motor de arranque. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor - FAM II
8. Para AWD, monte la caja de transferencia en la caja de cambios. Consulte la seccin 5D, Caja de transferencia.
06/03/2015
Pgina 44 de 48
9. Coloque el soporte de fijacin trasero de la caja de cambios y el casquillo del amortiguador trasero.
10. Coloque los tornillos del soporte de fijacin trasero de la caja de cambios.
Apretar
Apriete los tornillos del soporte de fijacin trasero de la caja de cambios hasta 90 Nm (66 lb-pie).
11. Coloque el casquillo del amortiguador delantero y los tornillos de fijacin del mismo.
Apretar
Apriete los tornillos de fijacin del casquillo del amortiguador delantero hasta 50 Nm (37 lb-pie)
06/03/2015
Pgina 45 de 48
12. Monte el rbol de transmisin. Consulte la seccin 3A, rbol de transmisin delantero.
13. Coloque la base en el vehculo con cuidado. Consulte la Seccin 2C, Suspensin delantera.
14. Monte el tubo de escape delantero. Consulte las secciones 1G1, Sistema de escape del motor - 2.0 Diesel ; 1G2, Sistema de escape del motor
- FAM II 2.4D ; 1G3, Sistema de escape del motor - HFV6 3.2L.
06/03/2015
Pgina 46 de 48
15. Monte la tapa inferior del lado izquierdo.

16. Monte la cubierta inferior del motor. Consulte la seccin 9N, Bastidor y bajos de la carrocera.
17. Baje el vehculo.
18. Monte los tornillos superiores de fijacin de la caja de cambios al motor.

Apretar
Para FAM II 2.4D o 2.0S Diesel, apriete los tornillos superiores de la caja de cambios al motor hasta 75 Nm (55 lb-pie).
Para HFV6 3.2L, apriete los tornillos superiores de la caja de cambios al motor hasta 50 Nm (37 lb-pie).
19. Desmonte la DW110-060 del motor.
06/03/2015
20.
21.
22.
23.
Pgina 47 de 48
Enchufe el conector elctrico (1) del interruptor de alcance de transmisin (TR).

Enchufe el conector elctrico (2) del cableado de la caja de cambios.
Enchufe el conector elctrico (3) del sensor de velocidad de entrada y el conector elctrico (4) del sensor de velocidad de salida.
Coloque el cableado interferido de nuevo junto a la caja de cambios.
24. Conecte el cable de mando en la caja de cambios. Consulte el apartado "Cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
25. Ajuste el cable de mando del cambio de marchas Consulte el apartado "Ajuste del cable de mando del cambio de marchas" de esta seccin.
26. Coloque los tornillos de fijacin del depsito del lquido de la direccin asistida y coloque el depsito.
06/03/2015
Pgina 48 de 48
27. Monte la batera y la bandeja. Consulte las secciones 1E1, Sistema elctrico del motor - 2.0 Diesel ; 1E2, Sistema elctrico del motor - FAM II
28. Aada lquido en la caja de cambios.
29. Compruebe el nivel de aceite. Consulte el apartado "Procedimiento de comprobacin del aceite de la caja de cambios" de esta seccin.
Copyright Chevrolet Europe. Reservados todos los derechos
06/03/2015

Chevrolet Captiva Cambio Automático 2009 Niveles, Vaciado y Desmontaje

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Chevrolet Captiva Cambio Automático 2009 Niveles, Vaciado y Desmontaje

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Procedimiento de comprobacin del nivel de lquido del transeje

Quite el tornillo del indicador de nivel del lquido de la caja de cambios.

8. Desmonte el indicador y revise el nivel y el estado del lquido en el indicador.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

9. Si el nivel de lquido es incorrecto, revise las siguientes condiciones:

10. Coloque el indicador de nivel de lquido y el tornillo.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Sustitucin del lquido de la caja de cambios

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

4. Quite el tornillo del indicador de nivel de lquido y el indicador.

7. Aplique el freno de estacionamiento.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Ajuste del cable de control de cambios

4. Libere el bloqueo de ajuste del conjunto del cable de control de cambio.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

9. Bloquee la lengeta de ajuste del cable de control.

11. Deslice la lengeta negra sobre la blanca para bloquear en su posicin.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Cable de control de cambios

Desconecte el cable negativo de la batera.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

8. Desconecte el cable de control del cambio del panel del salpicadero.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Conjunto de palanca de control de cambios

Desconecte el cable negativo de la batera.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Palanca de mando del cambio de marchas

Ponga el freno de estacionamiento.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Interruptor de alcance de transmisin (TR)

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

6. Quite la tuerca y la palanca del interruptor de TR.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

8. Quite la tuerca, la arandela de la lengeta y la arandela plana.

9. Quite los tornillos del interruptor de TR.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

3. Coloque la arandela plana, la arandela de la lengeta y la tuerca.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

5. Doble las lengetas de la arandela de bloqueo para fijar la tuerca.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

9. Instale la palanca del interruptor de TR y la tuerca.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Enchufe el conector elctrico (1, 2).

Ajuste del interruptor del alcance de la transmisin (TR)

Desconecte el cable negativo de la batera.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

5. Afloje los tornillos del interruptor de TR.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

Sensor de velocidad de entrada

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

4. Quite el tornillo del sensor de velocidad de entrada.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

5. Enchufe el conector elctrico (3) en el sensor de velocidad de entrada.

Sensor de velocidad de salida

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

4. Ponga el tornillo del sensor de velocidad de salida.

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN

5. Enchufe el conector elctrico (4) al sensor de velocidad de salida.

Mdulo de control electrnico de la transmisin (TCM)

Manual de servicio tcnico2007 Captiva MANTENIMIENTO Y REPARACIN