Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Testmagazin
4,50 Deutschland 4,70 Ausland CHF 8,80 PLZ 30,80 DKK 39 SEK 62
6/2012 Oktober/November
K10607
6 2012 Oktober/November
Kino kompakt S. 18
Wohnraumfreundliches Edel-Mehrkanalset
Sehr breitbandige und lineare Abstimmung
Toller Klang mit Alu-Breitbnder und Keramikkalotte
Bonbon
S. 12
Legendenstoff S. 60
Cheap Trick 230 runderneuert
satte 93 Dezibel Wirkungsgrad
ungeheuer kerniger Sound
18
Hertz
375 Euro
pro Seite
G
Ganz
unten S. 24
VVollgas
ollgas Bausatz S. 28
Ab an die Wand S. 34
W
Wirkungsgradstarke
Wi
irk
rkuun
ungs
gsgr
grad
ad
Standbox (92 Dezibel)
K
Klingt
Kl
lin
ingt
ing
gt ssehr
ehrr sc
eh
sch
schnell
h
und dynamisch
Un
Unschlagbares
nsc
schlag
sch
agba
bare
re Preis-/Leistungsverhltnis
Hi-Fi-Chassis fr hchste
klangliche Ansprche
Die seit Jahrzehnten bekannten
und erfolgreichen Chassis
der SPH- und MSH-Serie
jetzt mit:
Gusskorb und hinterlfteter
Zentrierspinne
Besonders resonanzarmer
Membran
Breitbandigem und linearem
bertragungsbereich
Entwickelt und gefertigt in
Deutschland
MSH-115HQ
Hi-Fi-Mitteltner
Impedanz 8
SPH-145HQ
Hi-Fi-Tiefmitteltner
Impedanz 8
SPH-175HQ
Hi-Fi-Tiefmitteltner
Impedanz 8
SPH-220HQ
Hi-Fi-Tieftner
Impedanz 8
www.monacor.com
KLANG+TON
Open Air
Editorial
3
Seit 1984
Duisburg,
Videbaek,
Haan
Dipol Control
groer Klang und
trotzdem schlank
mit rckwrtiger
Dipolabstrahlung
Schnellbausatz Stk. 299,Fertiggehuse ab Stk. 250,-
Phnomen I TML
640,-
Transmissionline mit
Audiotechnology TMT
Mit dieser Box in den
musikalischen Himmel
Mae: 240x920x390 (BxHxT)
Stckpreise:
Bausatz mit Fertigweiche 768,Gehuse z.B. aus MDF 298,-
Open Air
Vifa four MK II
Referenzbox fr Sparfchse
Bausatz Stk. 469,Gehuse ab Stk. 389,-
Regalbox
High light
Eine lobenswerte Box
Schnellbausatz Stk. 169,Gehuse ab Stk. 149,90
Mae: 238x346x280 mm (BxHxT)
AUDIOTECHNOLOGY
Distribution fr den
deutschsprachigen Raum
www.openair-speaker.de
E-Mail: klangundton@brieden.de
KLANG+TON
6/2012
E-Mail: info@openair-speaker.de
Rentzelstrae 34 (neben der JET-Tankstelle)
20146 Hamburg
Versand: Tel: 040-445810 Fax: 4107812
Parken im Rentzelcenter
ffnungszeiten: Di-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr
KLANG+TON
Inhalt
50
K+T-Projekt: Vari-Sub
Extremsubwoofer mit dem einstellbaren Mivoc XAW 320 HC
Seite 24
Bausatzest:
Omnes Audio CerAI 3.2
Kompaktes Surroundset
mit Tang-Band-Bestckung Seite 18
KLANG+TON
6/2012
Inhalt
51
Einzelchassistest
Tiefmitteltner von Audaphon, Monacor und PHL,
Bndchen von Audaphon und neuer Mundorf AMT Seite 48
Themen
Themen
High-End-Projekt: Klang+Ton BonBon
Audiophile Kleinbox mit edlen Scan-Speak-Chassis
12
18
28
34
40
Einzelchassistest
Tiefmitteltner von Audaphon, Monacor und PHL,
Bndchen von Audaphon und neuer Mundorf AMT
48
58
Rubriken
Editorial
Inhalt
Leserforum
Magazin
Neues vom Bausatzmarkt
Hndlermarkt
Die gute Adresse
44
64
Impressum / Inserentenverzeichnis /
Vertriebsadressen
65
Vorschau
66
Seite 12
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Leserbriefe
6
Liebes KLANG+TON-Team,
seit einiger Zeit fllt mir auf, dass vermehrt Augenmerk auf die Erluterung
zum Gehusebau gelegt wird. Was ich an
dieser Stelle nur begren kann! Es ist
bekannt, dass der Standpunkt die Sichtweise regelt. Damit will ich sagen, dass
KLANG+TON eigentlich eine Zeitschrift
fr Elektrotechniker ist, die Ambitionen
zum Lautsprecher-Selbstbau haben.
Entschuldigen Sie meinen etwas sarkastischen Tonfall. Wie man aus den Zeilen
unschwer herauslesen kann, gehre ich
der Gilde der holzverarbeitenden Zunft
an.
KLANG+TON ist in erster Linie ein
Magazin fr den Selbstbau von Lautsprechern. Dazu gehren natrlich auch
Leser, die in der Elektrotechnik nicht so
bewandert sind. Ich wnsche mir auch,
dass mir nher erklrt wird, wie ich einen Schaltplan lese, wie ich die Bauteile
einer Weiche richtig anordne und verdrahte, welche Verstrkerleistung ist ausreichend.
Es gibt sicher Leser, die bei solchen Zeilen die Nase rmpfen und sagen, dass
dieses Wissen Grundvoraussetzung zum
Boxenbau ist. Ist es der Bau von Gehusen nicht auch? Nachdem sicher nur eine
Minderheit der Leserschaft mit beiden
Talenten gesegnet ist, bitte ich um gleiches Recht fr alle. Auch in Anbetracht
der zur Zeit prekren Personalsituation.
Viele Gre eines
treuen Lesers
Markus Weiland
Hallo,
Sie haben Recht oft genug erreichen
uns Anrufe und Zuschriften von Lesern,
die sich gerne schreinerisch verwirklichen
und sich dann mit dem Aufbau der Weiche alleine gelassen fhlen. Aus Sicht des
tglich damit konfrontierten Boxenbauers
stellt sich so etwas als gar kein Problem dar
wenn man aber genauer darber nachdenkt, kann eine falsch zusammengebratene Weiche ganz schnell den Exitus der
vorgeschalteten Elektronik bedeuten.
Ihr Wunsch ist uns Befehl: Wir arbeiten an
einer Anleitung, wie sich die abgebildeten
Schaltungen mglichst einfach und direkt
in einer real existierende Frequenzweiche
umsetzen lassen diese gibt es in einer der
nchsten Ausgaben.
Ihre Klang+Ton-Redaktion
Guten Tag
Endlich mchte ich meine Cirrus-Boxen
bauen, nachdem das Material schon einige Zeit herumliegt. Ich habe nun die Idee
das Gehuse mit eingefrbtem MDF zu
bauen. Das gibt es aber nur in 16 mm (im
Bausatz wird 19 mm vorgeschlagen).
Bei gleichen Auenmaen wrde ja das
Innenvolumen etwas grer. Ist das relevant/hrbar/nachteilig? Muss ich irgendetwas beachten?
Als Hochwirkungsgrad-PA-Treiber
nicht unbegrenzt tiefbassfhig:
Der Monacor S-18/1000HP
KLANG+TON
6/2012
Leserbriefe
7
Hallo Klang+Tonler.
Danke fr das Superheft Hochwirkungsgrad Spezial. Habe alle K+T seid Nr.3-4
von 1986!! Stehe auf Breitband und Wirkungsgrad.
Habe einen Dayton PS180 in einem
Horn, super Chassis.
Eine neue Idee von mir, das Horn MDR34Pa mit dem SPA-112PA in eine 100-Liter Standbox.
Dazu eine Frage unter tech.Daten Seite
56 steht fr den SPA-112PA Rms=13,70
kg/s. Stimmt das? Der SPA-110PA ist mit
1,13 kg/s angegeben.
Bitte um Nachricht. Danke!
Gradient AXD-97-NF
Gewebehochtner fr Enthusiasten
HRSINNIG GUT
MIT DEN BESTEN
von
Ihre Klang+Ton-Redaktion
www.intertechnik.de
I.T. Electronic GmbH Europaring 28 50170 Kerpen
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Magazin
8
Spezialistenmesse
Nicht hundertprozentig was fr Selbstbauer, aber auch die bekommen dort erfahrungsgem genug Spannendes und
Inspirierendes zu sehen und zu hren:
Das Analogforum, die Messe fr strikt
analog Zweikanaliges ldt wieder nach
Krefeld ins Hotel Mercure. Am Samstag,
dem 3.11 und Sonntag, dem 4.11 dreht
sich dort alles um Plattenspieler, Bandmaschinen und analoge Tuner. Freunde
erlesener Rhrenelektronik und besonderer Lautsprecher werden sich dort
ebenfalls heimisch fhlen. Geffnet ist
am Samstag von 1018, am Sonntag von
1118 Uhr; der Eintritt ist frei.
Kontakt: Hotel Mercure Krefeld-Traar, Elfrather
Weg 5 (Am Golfplatz),47802 Krefeld
Telefon: Tel. : 02151/9560
Email: h5402@accor.com
IGDH Lautsprechercontest
Zum zweiten Mal beherbergte die KLANG+TON den alljhrlichen LautsprecherContest der Interessengemeinschaft DIY HiFi. In diesem Jahr fanden acht spannende von den Teilnehmern selbst entwickelte und gebaute Lautsprecher den Weg
nach Duisburg und wurden von einer fachkundigen Jury ausgiebig begutachtet und
gehrt. Den knappen Sieg trug eine Zweiwege-Standbox namens Glasgow davon,
eine wirklich gut klingende Kombination mit Monacor-Treibern.
Mehr dazu und zu den anderen Teilnehmern steht im DIY-HiFi-Forum unter
http://www.diy-hifi-forum.de.
Kontakt: Interessengemeinschaft fr DIY HiFi
Email: info@igdh.eu
Internet: http://www.igdh.eu
KLANG+TON
6/2012
Magazin
9
Hrtest-Termine
fr 2012
Auch in diesem Jahr gibt es selbstverstndlich Hrtests im Brieden Verlag,
bei dem Sie die Lautsprecher aus der
KLANG+TON in gemtlicher Atmosphre Probe hren knnen.
Wann?
6. Oktober
(jeweils ab 14 Uhr)
Wo?
Michael E. Brieden Verlag GmbH
Gartroper Str. 42
47138 Duisburg
Da die Veranstaltungen erfahrungsgem
voll werden, bitten wir um rechtzeitige
Anmeldung unter:
klangundton@brieden.de.
Der Eintritt ist kostenlos, fr mitgebrachte leckere Kuchen & Knabbereien
sind wir allerdings uerst dankbar.
Preiswerter Monitor
Der alteingesessene Hamburger Anbieter Open Air hat seine Bausatzpalette um einen
preisgnstigen Kompaktmonitor ergnzt: Die mini W 3 Reflex soll auch ohne Subwoofer ausreichend tiefe Tne fr die meisten Lebenslagen produzieren, obwohl nur
ein Dreizoll-Treiber am Werk ist. Allerdings handelt es sich um den anerkannt guten
Dreizoll-Koax von Tang Band, so dass sich hier in der Tat einiges erwarten lsst. Der
Preis fr den Bausatz betrgt 49 Euro pro Stck, Gehuse gibts ab 79 Euro.
Kontakt: Open Air Loudspeaker, Rentzelstr. 34, 20146 Hamburg
Telefon: 040 445810
E-Mail: info@openair-speaker.de
Internet: www.openair-speaker.de
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Magazin
10
Edles fr auen
Eine einmalige Auswahl an wunderschnen Furnieren bietet die Firma Designholz aus Hamburg. Von einfachen Schlfurnieren ber Sternfurniere bis hin zum
edlen Massivholzbrett findet der ambitionierte Boxenbauer alles, was er fr ein
Luxusfinish seiner Lautsprecher braucht.
Unser Tipp: Einfach mal auf die Webseite
www.designholz.com gehen und schmkern - Anregungen fr das nchste Projekt finden sich zur Genge.
Kontakt:
Designholz, Hamburg
Telefon: 040 23806710
Internet: www.designholz.com
Neuer Monacor-Katalog
Der druckfrische Hauptkatalog 2013 von MONACOR INTERNATIONAL bietet
wieder eine einmalige Zusammenstellung elektronischer Produkte fr alltgliche
und eben auch nicht alltgliche Lsungen. Die beeindruckende Produktvielfalt gliedert der ber 770 Seiten mchtige Katalog in acht Produktgruppen. Bhnen- und
DJ-Equipment, Lichttechnik, ELA-Technik, Sicherheitstechnik, Car-HiFi, Lautsprechertechnik, Kabel und Steckverbindungen sowie die Gruppe Energie, Messen und
Selbstbau.
Das 2,5 kg schwere Gesamtpaket 2013 ist unter der E-Mail kataloge@monacor.de ab
sofort bestellbar und wird kostenfrei ausgeliefert.
Kontakt: Monacor International, Zum Falsch 36, 28307 Bremen
Telefon: 0421 48650
E-Mail: info@monacor.de Internet: www.monacor.de
KLANG+TON
6/2012
Korrektur
Weichen-Stckliste fr die
Monacor 10-34 MkII aus
KLANG+TON 5/2012
(92/87,21
GXUFK,1129$7,21
Hauptmerkmal der
EVOLUTION Technologie, ist der ungewhnlich schmale und hohe
Kondensatorwickel.
Aus dieser Geometrie
ergeben sich zwei,
akustisch
deutlich
wahrnehmbare
Vorteile gegenber klassischen, einfacher herzustellenden Kondensatoren: Zum einen sind krzeste,
verlustarme Signalwege sowie besonders groe
.RQWDNWlFKHQ JDUDQWLHUW XQG GDPLW HLQ H[WUHP
niedriger Restwiderstand ESR), zum anderen sind
auergewhnlich viele Windungen parallel geschalWHWZRGXUFKGLH,QGXNWLYLWlW(6/PLQLPLHUWZLUG
Alle EVO Kondensatoren* werden nach dem hochSUl]LVHQ :LFNHOSUR]HVV LQ VSH]LHOO HQWZLFNHOWHQ
NRPSDNWHQ *HKlXVHQ YRQ +DQG YHUJRVVHQ 'LHV
verhindert das Vibrieren des Wickels und MikrofoQLH(IIHNWH QDFKKDOWLJ 'DUEHUKLQDXV YHUZHQGHQ
wir ausschlielich hochreinen Polypropylen-Film,
ZHOFKHUPLWHLQHUPD[LPDOGLFNHQ0HWDOOVFKLFKWEHGDPSIWZLUG'LHXQJHZ|KQOLFKHQDV\PPHWULVFKHQ
Anschlsse ermglichen sowohl die klassisch-horizontale, als auch eine senkrechte Montage der
Kondensatoren.
0&DSp(92 0&DSp(92$OX2LO
0&DSp(926LOYHU*ROG2LO
Mundorf EB GmbH
Liebigstr. 110
50823 Kln Germany
KLANG+TON
K+T-Projekt
12
Nimm zwei
Durch den Besuch bei Scan-Speak (Bericht in
diesem Heft) begelt, wollten wir denn
auch zeitnah wieder einmal ein Projekt
mit den edlen Treibern aus
Dnemark realisieren. Die
Entscheidungsndung war
fast schwieriger als
die Entwicklung
der Box selbst
Chassistest:
Seas L12RE/XFC:
K+T 6/2011
KLANG+TON
6/2012
K+T-Projekt
13
feine Gusskorb ist ein modernes strmungsgnstiges Design, der Neodymantrieb bewegt eine fr diese Chassisgre
riesige 38er-Schwingspule, die immerhin
drei Millimeter linearen Hub zu jeder
Seite erlaubt. In Verbindung mit einem
absolut bassreflextauglichen Parametersatz schreit der 12M frmlich danach,
nicht nur als Mitteltner versauern zu
mssen das Ding will Bass machen.
Beim Hochtner dann griffen wir ins
oberste Regal: Der D2004/602000 ist
die einzige moderne 19-mm-Kalotte im
Scan-Speak-Programm. Der Gewebehochtner schlgt mit gut 100 Euro zu
Buche und punktet mit hoher Belastbarkeit und ordentlich Wirkungsgrad; die
Eigenresonanz liegt mit gut 600 Hertz
fr einen so kleinen Hochtner erstaunlich niedrig. Durch die extrem kompakte
Bauform passt er auch optisch toll zu
dem Vierzller, akustisch und elektrisch
sowieso.
Gehuse
Damits tatschlich so etwas wie Bass
gibt, will der 12M ein Nettovolumen von
etwa 2,5 Litern im Rcken haben. Trotz
der beabsichtigten minimalen Schallwandabmessungen ist das kein Problem,
der Platzbedarf einer solchen Box ist
berschaubar. Wir landeten schlielich
bei einer ovalen Silhouette und entschieden uns fr einen Gehuseaufbau
der aufwendigeren Art: Die Box ist aus
dreizehn entsprechend ausgesgten oder
gefrsten 18-mm-Platten zusammengesetzt. Das resultierende Gehuse sieht
so lecker aus, dass der Name fr die Box
schnell gefunden war: Sie heit Bonbon.
Der Plattenbau gliedert sich in eine
Front mit den blichen Frsungen und
Durchbrchen fr die beiden Treiber,
danach folgen neun identische Tunnelprofile mit einer Wandstrke von
18 Millimetern. Den rckwrtigen Abschluss bilden zwei Platten mit geringer
werdendem freien Querschnitt und letztlich die mit dem Reflexrohr und den Anschlussterminals bestckte Rckwand.
Die Anordnung bildet ansatzweise einen
akustischen Sumpf und hilft, Reflexionen von der Rckwand zu dmpfen.
Beim Erstellen der Zuschnitte kommts
entscheidend auf ihre Mglichkeiten
an. Leuten ohne Zugriff auf eine CNC-
Scan-Speak 12M/4631G00
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Bezugsquelle:
Preis:
Scan Speak
AOS, Wessobrunn
270 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
4 Ohm
Z 1 kHz:
4 Ohm
Z 10 kHz:
1 Ohm
Fs:
71,4 Hz
Re:
3,4 Ohm
Rms:
0,84 kg/s
Qms:
3,78
Qes:
0,375
Qts:
0,34
Cms:
0,697 mm/N
Mms:
7,14 g
BxL:
5,34 Tm
Vas:
2,71 l
Le:
0,138 mH
Sd:
53 cm2
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspule
Xmax absolut
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Guss
Papier, faserverstrkt
Papier, faserverstrkt
Gummi
38 mm
6 mm
Neodym
nein
0,6 kg Gewicht
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
K+T-Projekt
14
Scan-Speak D2004/602000
Frequenzweiche
Ausstattung
Phase Plug
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspule
Xmax absolut
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Bezugsquelle:
Preis:
Scan-Speak
AOS, Wessobrunn
110 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
4 Ohm
Fs:
628 Hz
Re:
2,88 Ohm
Rms:
Qms:
3,32
Qes:
1,38
Qts:
0,97
Cms:
Mms:
BxL:
Vas:
Le:
Sd:
-
Gewebe
Gewebe
19 mm
0,8 mm
Neodym
nein
0,15 kg Gewicht
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
K+T-Projekt
15
Die Box hat diese wunderbare Kombination aus Leichtigkeit und Wrme, die
den Scan-Speak-Treibern zu eigen ist
und schon bei der Nada und deren ebenfalls mit Revelator-Tieftner bestcktem
Vorgnger Mini hb zu vernehmen war.
Gibts Einschrnkungen? Sicher doch.
AC/DC in Originallautstrke ist nicht,
auch Orgelkonzerte lassen an Wucht vermissen. Das ist Physik und vllig in Ordnung so. Das Fazit lautet in jedem Falle:
Das ist ein hervorragender Lautsprecher,
der jeden ins teure Material investierten
Euro mit Klangqualitt zurckzahlt.
Holger Barske
Messungen
Eingedenk der Minimalweiche erstaunt
der glatte Verlauf des Frequenzgangschriebes. Natrlich ist Bonbon kein
Bassmonster, eine untere Grenzfrequenz
von gut 70 Hertz sind in Anbetracht des
kleinen Treibers und des geringen Volumens trotzdem bemerkenswert. Erst
oberhalb von 10 Kilohertz gibts einen
nennenswerten Anstieg auf der Achse,
mit einer entsprechenden Aufstellung
lsst sich jedoch auch hier ausgezeichnete Linearitt erreichen. Der Gesamtwirkungsgrad liegt bei etwa 85 Dezibel,
das ist sehr gut fr so eine kleine Box.
Der Impedanzschrieb weist die Box als
Vier-Ohm-Lautsprecher aus, das Klirrverhalten wird lediglich von einer Unregelmigkeit des Vierzllers zwischen
500 Hz und 1 kHz etwas getrbt. Der
Hochtner ist hervorragend verzerrungsarm und auch bei 95 Dezibel noch
in Ordnung. Im Wasserfall gibts bis auf
die erwhnte Problemzone des 12M
nichts zu entdecken.
Klang
Wie sinnvoll mag es sein, ein Paar Boxen
mit 2,5 Litern Nettovolumen in einen
groen, gut bedmpften Raum zu stellen? Die Erwartungshaltung war eher
nchtern, und im Geiste hatte ich mich
schon darauf vorbereitet, Bonbon als
edlen Schreibtisch-Monitor zu propagieren. Denkste. Die Box ist ein leuchten-
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
K+T-Projekt
16
Aufbauanleitung
Der Aufbau beginnt mit der Anfertigung aller
26 Holzteile frs Boxenpaar. Dafr braucht
man entweder eine Oberfrse, eine Stichsge
und viel Geduld oder Zugriff auf eine CNCFrsmaschine. Zum Verleimen der Einzelteile
nimmt man klassischen weien Holzleim, dann
hat man gengend Zeit, alle Teile korrekt auszurichten und fest miteinander zu verzwingen.
Nach dem Aushrten des Leims ist ordentlich
Schleifarbeit unumgnglich: Wir haben mit
einem Bandschleifer und 40er-Krnung angefangen und uns sukzessive zum Exzenterschleifer mit 120er-Krnung heraufgearbeitet.
Die hintere Gehusekante vertrgt eine Viertelstabfrsung, die vordere in Anbetracht des
knappen Randes rund um den Tieftner eher
nicht. Was sie mit der schnen Optik des Multiplexstapels anstellen, bleibt Ihnen berlassen; ich persnlich wrde der Oberche nur
einen farblosen lauftrag gnnen. Der Zusammenbau ist einfach: Nach dem Einbau des
gekrzten Reexrohres und des mit Anschlussleitungen versehenen Terminals kommt die
sehr kompakte Frequenzweiche auf eine Seitenwand, danach wird das Gehuse gedmmt:
Mehr als ein knappes Viertel einer Sonoll-Matte rundherum ist nicht sinnvoll.
Holzliste
Birkenmultiplex-18-mm
13 x 20 x 13 cm
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON Bonbon
neu
Frequenzgang fr 0/15/30
- 12 Subwoofer-Chassis
- Gummisicke
- stabiler Aluminium Druckgusskorb
korb
- hochwertige beschichtete Membran
mbran
- Schraubanschlussterminals
- Xmax +/- 6,3 mm
Bauvorschlge: K+T 4/06 + 6/06
/06
Chassishersteller:
Konstruktion:
Weichenbestckung
L1=
L2=
C1=
AW 3000 49,-
Technische Daten
Scan-Speak
Holger Barske,
Thomas Schmidt
Funktionsprinzip: Zwei Wege, Bassreex
Bestckung:
1 x 12M/4631G00
1 x D2004/602000
Nennimpedanz:
4 Ohm
Kennschalldruckp. 2,83 V/1 m: 85 Dezibel
B x H x T:
13 x 20 x 23,4 cm
Kosten pro Box: ca. 450 Euro + Gehuse
Paketpreis 248,-
Zerfallspektrum (Wasserfall)
neu
AM 80 79,-
- Aktivmodul 80 Watt
- einstellbare aktive
Frequenzweiche 40-180 Hz
- Low-Level Eingang Cinch
- High-Level Eingang- / Ausgang
- 80 Watt R.M.S. / 150 Watt max.
Passend fr 8- und 10-Woofer
www.speakertrade.com
Alle Preise incl. MwSt. zzgl. Versand- und Nachnahmekosten
KLANG+TON
Bausatztest CerAl 3.2
18
Von allen
Seiten gleich
Kompaktes Heimkino mit
Tang-Band-Bestckung
Chassistest:
Tang Band W3-315:
Test auf Seite 21
Tang Band 25-1719:
Test in K+T 03/2009
Tang Band W69:
Test in K+T 06/2009
KLANG+TON
6/2012
Bausatztest
19
Technik
Ein Novum ist dabei die Ceral 3.2, auf der
unser hier vorgestelltes Set basiert. Als
Tiefmitteltner verwendete sie statt des
allgegenwrtigen W4-657 den einen Zoll
kleineren W3-315, ebenfalls einen Breitbnder, ebenfalls mit einer Membran aus
Aluminium, genauer gesagt aus einer
Aluminium-Magnesium-Legierung. Das
kleine Chassis ist ein hervorragend breitbandig aufspielendes Chassis mit einem
sehr ausgewogenen Frequenzgang, das
sich in kleinen Schreibtischboxen schon
alleine sehr gut behaupten kann, im
Freifeld aber dann doch eher als Mittelhochtner in einem Fast-System untergebracht werden sollte. Im Heimkinoeinsatz ist es egal hier muss der Mitteltner
nur einen passenden bergang zum
Subwoofer hinbekommen. Und das geht
mit einer Resonanzfrequenz von etwa
100 Hertz allemal. Wie hochwertig das
Chassis ist, zeigt der stabile Druckgusskorb unglaublich, was man fr nicht
einmal 30 Euro bekommt. Der krftige
Magnet sorgt fr ordentlich Wirkungsgrad. Wie erwhnt: Die Tiefbassausbeute
ist begrenzt mit einem Millimeter linearen Hub und einer Membranflche von
Gehuse
Viel gibt es hier nicht zu sagen: Die noch
sehr kompakte Box kommt mit 6 Brettern aus, hinten sitzen das Reflexrohr
und das Terminal. Genauso einfach ist
der Subwoofer aufgebaut.
Wenn
Selbstbau,
dann Konsequent!
1HOYLOPMPZV\UK
+DUZRRG%lQGFKHQ85
UHFKWHFNLJ
-*
79,
+DUZRRG%lQGFKHQ85
-*
,
9
13
+DUZRRG$LU0RWLRQ$0
-*
,
9
19
* Sonderpreise
Z Z Z K L I L V R X Q G G H
-GHIHOGHUVWUDH
0QVWHU
7HO
LQIRV#KLILVRXQGGH
'L)U8KU
6D8KU
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Bausatztest Ceral 3.2
20
Frequenzgang fr 0/15/30
Frequenzweiche
Die Frequenzweiche ist fester Bestandteil des exklusiv bei Blue Planet Acoustic
erhltlichen Bausatzes, also an dieser
Stelle nur eine Prinzip-Beschreibung:
Die beiden Tiefmitteltner erhalten einen Saugkreis, der den Mitteltonbereich
glattzieht. Sie werden mit einem Filter
zweiter Ordnung getrennt, ebenso wie
der Hochtner, dessen Pegel mit einem
Spannungsteiler reduziert wird.
Der Subwoofer kann mit einem Modul
betrieben werden oder mit der vorzglichen Omnes-Audio-DB12-Aktivweiche
und einem einfachen Stereo-Vollverstrker. Das kann durchaus ein lteres Gert
sein, das man vielleicht herumstehen hat
der Subwoofer ist auf keinen Fall verstrkerkritisch.
Messwerte
Und auch die kleine CerAl 3.2 steht gut
im Futter: 87 Dezibel Wirkungsgrad stehen zu Buche. Die gibt es natrlich nicht
Technische Daten
Chassishersteller:
Tang Band
Vertrieb:
Blue Planet Acoustic, Eschborn
Konstruktion:
Omnes Audio
Funktionsprinzip:
Bestckung:
Bassreex
2 x Tang Band W3-315
1 x Tang Band 25-1719
Nennimpedanz:
4 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
87 dB
B x H x T:
14 x 22 x 32 cm
Kosten fr das 5er-Set: 680 Euro + Gehuse
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Hrtest
KLANG+TON
6/2012
Bausatztest
21
Technische Daten
Hersteller:
Tang Band
Bezugsquelle: Blue Planet Acoustic, Eschborn
Unverb. Stckpreis:
28 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
7,5 Ohm
Z 10 kHz:
15,5 Ohm
Fs:
94 Hz
Re:
6,7 Ohm
Rms:
0,25
Qms:
5,93
Qes:
0,49
Qts:
0,45
Cms:
1,13
Mms:
2,53g
BxL:
4,5
Vas:
1,5l
Le:
0,04 mH
Sd:
31 cm2
Ausstattung
Korb:
Membran:
Dustcap:
Sicke:
Sonstiges:
Druckguss
Aluminium-Magnesium
Kunststoff
Santopren
Kapton-Schwingspulentrger
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Fazit
Die momentan kleinste Variante der
CerAl-Familie berzeugt ebenso wie die
groen Geschwister durch Ausgewogenheit und einen weiten Einsatzbereich.
Ergnzt durch den bewhrten Subwoofer
ist die Box im Heimkino ein Volltreffer.
Thomas Schmidt
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Bausatztest CerAl 3.2
22
Technische Daten
Chassishersteller:
Tang Band
Vertrieb:
Blue Planet Acoustic, Eschborn
Konstruktion:
Omnes Audio
Funktionsprinzip:
Bassreex
Bestckung:
1 x Tang Band W69-1042
Nennimpedanz:
8 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
86 dB
B x H x T:
24 x 50 x 40 cm (ohne Sockel)
Kosten pro Stck:
95 Euro + Gehuse
Aufbauanleitung
Alle Boxen werden auf einer Seitenwand liegend aufgebaut. Auf diese werden nacheinander Deckel, Rckwand, Boden und Front
aufgeleimt. Zuletzt werden die Gehuse mit
der zweiten Seitenwand verschlossen. In die
fertigen Gehuse werden die Lcher und Ausfrsungen fr Chassis, Reexrohre und Terminals gefrst und gesgt. Die Frequenzweiche
ndet auf dem Boden unterhalb des Terminals
Platz. Nach dem Verkabeln wird etwas Bedmpfungsmaterial an der Rckwand und im
Unterteil der Box eingebracht.
Anschlussterminals
Dmpfungsmaterial
Holzschrauben
Kabel
Reexrohre
Lieferant: Blue Planet Acoustic
Satellit
Material: 19-mm-MDF
2x 32,0 x 10,8 cm
2x 32,0 x 22,0 cm
2x 18,8 x 10,8 cm
Front/Rckwand
Seitenteile
Deckel, Boden
Subwoofer
Material: 19-mm-MDF
2x 50,0 x 19,6 cm
2x 50,0 x 40,0 cm
2x 35,6 x 19,6 cm
1x 40,0 x 24,0 cm
Front/Rckwand
Seitenteile
Deckel, Boden
Sockel
Weichenbestckung
entfllt, da Bestandteil des Bausatzes
KLANG+TON
6/2012
] bbrs
KLANG+TON
K+T-Projekt Vari-Sub
24
So oder so
oder noch mal ganz anders: Mivoc hat
mit dem neuen XAW 320 HC die Trume
viele Selbstbauer erhrt und den ultimativen Subwoofer-Treiber gebaut
wir haben ihn wegen seiner unendlichen
Mglichkeiten Vari-Sub getauft
Chassistest:
Mivoc XAW 320 HC:
Test auf Seite 26
Technik
Auf den ersten Blick fllt auch ins Auge,
dass Wei offensichtlich nicht mehr die
Farbe der Wahl ist. Das Membranmaterial ist gegenber dem Vorgnger XAW 310
gleich geblieben eine extrem stabile,
dreilagige Kunstfaser mit Wabenstruktur.
Dass man es auch hier ernst meint mit
der Belastbarkeit, zeigt die Tatsache, dass
der Konus mit der Gummisicke vernht
ist. Schwingspule und Luftspalt lassen
einen maximalen linearen Hub von 22
Millimetern zu das reicht fr ordentlich Luftbewegung. Die Schwingspule
auf einem Trger aus Glasfasermaterial
hat einen Durchmesser von 63 Millimetern. Belftet wird sie durch eine grozgige Polkernbohurng und die gut zu
erkennenden Lftungsgitter im Korb.
Dieser ist extrem massiv aufgebaut und
lsst keinerlei Befrchtungen in Sachen
KLANG+TON
6/2012
K+T-Projekt
25
Mal mit, mal ohne Magnet:
Den dicken Mivoc gibts wahlweise
auch als Passivmembran
((Textdiagramm
imp+gewichte))
kt612
mivoc
Gehuse:
Fr unsere beiden Beispielgehuse habe
ich die Membran gleich wieder beiseite gelegt die Simulationen haben klar
ausgesagt, dass der XAW 320 HC sehr
gut in geschlossenen Gehusen zurechtkommt. Und da uns diese Bauform
aufgrund des schnelleren Ausschwingverhaltens eher zusagt, haben wir uns fr
zwei einfache Gehuse mit 50 und 100
Litern entschieden.
Im kleineren der beiden Subs arbeitet
der XAW nackt, im greren mit 108
Gramm Zusatzmasse.
Verstrkung
Mit zwei Subwoofermodulen haben wir
gearbeitet dem Mivoc-eigenen AM120
mit einer fest eingestellten Bassanhebung bei etwa 33 Hertz und dem SAM-2
von Monacor, das einen variablen Bassboost besitzt.
Messwerte
Unsere Einbauvolumina decken sich
ziemlich gut mit den Herstellerangaben
fr einen etwas flacher abfallenden
Verlauf haben wir etwas grere Gehuse fr die jeweilige Abstimmung gewhlt.
Das knapp 50 Liter groe Gehuse mit
dem XAW ohne Zusatzgewicht und
dem AM120 ermglicht tatschlich
schon Grenzfrequenzen in der niedrigen
30-Hertz-Region. Dass sich dabei noch
ber einen weiten Regelbereich ein linearer Verlauf mit mglichen Trennfrequenzen zwischen 60 und 120 Hertz zu
den Satelliten ergibt, nehmen wir sehr
erfreut zur Kenntnis eine fast schon
ideale Kombination.
Im kleinen Gehuse ist mit dem SAM2 von Monacor bei vollem Bassboost
+6 dB bei 30 Hz eine untere
Grenzfrequenz von unter 30
Hertz drin und das ebenfalls bei einem nutzbaren
Frequenzbereich
bis
ber 100 Hertz. Hier
ist der Vergleich eher
akademisch die Messdiagramme sehen sich
schon sehr hnlich.
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
K+T-Projekt
26
Hrtest
Ohne Probleme lsst sich der Mivoc Sub
in ein bestehendes Lautsprecher-Setup
integrieren und wie immer staunt man,
wie viel Substanz und Fundament die
Musikwiedergabe noch gewinnt, auch
wenn man mit den Hauptlautsprechern
vorher voll zufrieden war. Der Mivoc
Subwoofer macht einen druckvollen und
sprbaren Bass, ohne auch nur im Mindesten zum Drhnen zu neigen so soll
es sein.
Der Test in unserem Heimkino-Testraum
belegte, dass der Vari-Sub auch hier seinen Mann steht. Egal, ob in der kleinen
oder der groen Variante: Konzerte in
Live-Lautstrke mit unseren beiden in
dieser Ausgabe getesteten Surround-Systemen oder effekthascherische Actionszenen: Der Mivoc Vari-Sub kann auch
mit deutlich zu lauten Abstimmungen
ordentlich ein Fass aufmachen, ohne jemals aus der Puste zu kommen.
Fazit
Mit dem XAW 320 HC gibt es jetzt fr
jeden Selbstbauer das ultimative Subwooferchassis. Technisch ist der Treiber
hochmodern und perfekt abgestimmt.
Durch die variablen Abstimmungsmglichkeiten kann man in absolut ungeahnte Tieftonregionen vordringen und
einfach genau den Subwoofer bauen, den
man haben mchte.
Thomas Schmidt
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller
Bezugsquelle
Unverb. Stckpreis
Mivoc
Speaker Trade, Solingen
199 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Mivoc XAW 320 HC
Z:
4 Ohm
Z (1 kHz):
9,5 Ohm
Z (10 kHz):
42 Ohm
Fs:
23,6 Hz
Re:
3,27 Ohm
Rms:
4,57 kg/s
Qms:
5,50
Qes:
0,44
Qts:
0,41
Cms:
0,27 mm/N
Mms:
170 g
BxL:
13,69 Tm
Vas:
98 l
Le:
1,05 mH
Sd:
511 cm2
Chassisparameter K+T-Messung
Mivoc XAW 320 HC mit 108 g
Z:
4 Ohm
Z (1 kHz):
9,5 Ohm
Z (10 kHz):
42 Ohm
Fs:
19,2 Hz
Re:
3,27 Ohm
Rms:
6,44 kg/s
Qms:
5,4
Qes:
0,55
Qts:
0,5
Cms:
0,23 mm/N
Mms:
289 g
BxL:
14,39 Tm
Vas:
87 l
Le:
1,1 mH
Sd:
511 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb:
Druckguss
Membran:
Honeycomb
Dustcap:
Kunststoff
Sicke:
Gummi
Xmax:
+/-11 mm
Magnetsystem:
Ferrit
Polkernbohrung:
50 mm
Im kleinen geschlossenen Gehuse ein idealer Spiel- Sonstiges:
Genhte Sicke, Variable Masse
partner frs AM120-Modul aus dem gleichen Stall
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON Vari-Sub 50
Vari-Sub 50 mit AM120 - Trennfrequenzen
Technische Daten
Chassishersteller:
Mivoc
Vertrieb:
Speaker Trade, Solingen
Konstruktion:
Thomas Schmidt
Funktionsprinzip:
Geschlossen
Bestckung:
1 x Mivoc XAW 320 HC
Mivoc AM120 oder Monacor SAM-2
Nennimpedanz:
aktiv
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
aktiv
B x H x T:
44,4 x 44,4 x 35 (70) cm
Kosten pro Box:
330500 Euro + Gehuse
Holzliste
Material: 22-mm-MDF
Vari-Sub 50
2x 40,0 x 40,0 cm
2x 44,4 x 35,0 cm
2x 40,0 x 35,0 cm
Front, Rckwand
Seitenwnde
Deckel, Boden
Vari-Sub 100
2x 40,0 x 40,0 cm
2x 44,4 x 70,0 cm
2x 40,0 x 70,0 cm
Front, Rckwand
Seitenwnde
Boden, Deckel
KLANG+TON
LSV Achenbach Duett-208
28
Treffer
Ok, das groe modulare
System von Dieter Achenbach
hat uns in der letzten Ausgabe vollends berzeugt.
Eine solche Vielfltigkeit auf
hchstem Niveau muss man
lange suchen (und entwickeln). Und doch ist die neue
Box aus dem Hause Achenbach nochmals spannender:
Es geht um Spitzenqualitt
zum kleinen Preis
Chassistest:
Ciare 8.50W
Seite 31
BMS 4524 mit Limmer 021
Seite 30
ie Duett 208 ist eine ausgewachsene Standbox mit ordentlich Wirkungsgrad zum Preis von 375 Euro pro
Stck. Dafr gibt es zwei gestandene
Achtzoll-PA-Tiefmitteltner, einen anerkanntermaen hervorragenden EinzollHorntreiber samt passendem Kleinhorn
ein grundsolides Paket, wenn Sie mich
fragen.
KLANG+TON
6/2012
Bausatztest
29
Technik
Dreh- und Angelpunkt der Konstruktion ist der professionelle Zwanziger
von Ciare, der sozusagen best of both
worlds ist: Aus der PA-Schiene bringt
er den krftigen Antrieb und die leichte
Membran mit der Parametersatz qualifiziert ihn aber auch fr den Einsatz in
Bassreflexboxen im trauten Heim. Das
geht gerade noch eben so: Eine FreiluftResonanzfrequenz von knapp 60 Hertz
lsst die Tiefbasstrume nicht in den
Himmel wachsen, bei einer geschickten
Abstimmung sind aber Grenzfrequenzen
um die 50 Hertz drin. In Beschallungskreisen wrde man wohl zwei der Ciare
8.50W ber und unter ein groes Horn
setzen und ab gut 100 Hertz laufen lassen hier ergeben sich dann Wirkungsgrade von knapp 100 Dezibel, die nur
mit Untersttzung leistungsfhiger
Aktivsubwoofer mglich sind. In unserer Duett-208 sind es immerhin gute
90 Dezibel bis zum Bass hinunter, also
allemal in Ordnung. Bei der Vearbeitung
muss der massive Gusskorb lobend erwhnt werden, whrend die Sicherungsverklebung der Zuleitungen, sagen wir
einmal, Diskussionsbedarf erzeugt. Das
geht bei gleicher Festigkeit auch deutlich
eleganter!
Das Chassis hat eine 50-MillimeterSchwinsgpule aus auf Kapton gewickelten Aluminiumdraht und macht
immerhin vier Millimeter Hub in beide
Richtungen, bevor es den linearen Bereich verlsst. Die Sicke besteht aus dreifach gewelltem getrnkten Nomex. Bei
einem so auf Mittelton-Wirkungsgrad
getrimmten Chassis ist es nur natrlich,
dass die Membranresonanz recht ausgeprgt wird es handelt sich aber nur
um eine flache Spitze, die recht leicht
herausgefiltert werden kann. Die zweite
Resonanz liegt schon so weit oben, dass
sie bei regulrer Filterung nicht mehr ins
Gewicht fllt.
So sollte die Trennfrequenz 2 Kilohertz nicht allzu weit berschreiten
eine Marke, mit der auch der kleine
BMS4524-Hochtontreiber im passenden
Horn gut zurechtkommt. An dem sehr
kompakten Horn Limmer 021 mit einem
Abstrahlwinkel von 90 x 60 Grad macht
der BMS wieder einmal eine gute Figur
und berzeugt durch sehr gleichmiges
Rundstrahlverhalten. Ankoppelbar ist
die Kombination ab zwei Kilohertz bei
glatt gezogenem Frequenzgang sind da-
Gehuse
Hrtest
Frequenzweiche
An dieser Stelle bitten der Erbauer der
Duett-208 und wir um Verstndnis dafr, dass wir die Frequenzweiche nur als
Prinzipschaltbild verffentlichen der
Bausatz soll exklusiv nur bei LSV-Achenbach verbleiben.
Die Tieftner werden mit einem RCGlied impedanzlinearisiert und mit
einem Filter zweiter Ordnung getrennt.
Der mit einem Saugkreis linearisierte
Hochtner wird mit einer Flankensteilheit von 12 Dezibel eingekoppelt ein
Spannungsteiler bremst ihn auf den
Nennpegel des Mitteltners ein. Der
Vorwiderstand ist dabei noch mit einem
kleinen Kondensator gebrckt, der den
Superhochton noch etwas sttzt.
Optional gibt es noch einen weiteren
Saugkreis, der die Gesamtbox impedanzlinearisiert sinnvoll fr den Betrieb an
einer Rhrenendstufe.
Messwerte
Die Tieftonabstimmung ist gelungen es
gibt einen ganz leichten Hang zu einem
betonten Oberbass mit einem flachen
Abfall bis etwa 50 Hertz. Der Mitteltonbereich fllt zu den Hhen hin ganz
leicht ab, bevor es oberhalb des kritischen
Prsenzbereichs wieder zu einem leichten
Anstieg kommt. Das Rundstrahlverhalten
des BMS in dem kleinen Horn ist phnomenal wenig Abfall und absolut gleichmiges Verhalten unter Winkeln.
In Sachen Klirr ist die 95-Dezibel-Marke
noch nicht die Obergrenze das sollte fr
ordentlich Spa gengen. Da das Wasser-
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
LSV Achenbach Duett-208
30
Technische Daten
Hersteller:
BMS/Limmer
Bezugsquelle:
Adam Hall, LSV Achenbach
Unverb. Stckpreis:
70 + 54 Euro
Fazit
So gut geht gnstig oder ist es anders herum? Auf jeden Fall bietet die
Duett-208 von Dieter Achenbach alles,
was das Herz begehrt: Solide PA-Technik fr Wirkungsgrad, hervorragenden
Klang und dazu ein wirklich kleines
Preisschild. Passt!
Thomas Schmidt
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Fs:
1230
Re:
4,8 Ohm
Rms:
Qms:
4,53
Qes:
1,27
Qts:
1,15
Cms:
Mms:
BxL:
Vas:
Le:
0,02
Sd:
ca. 5 cm2
Ausstattung
Gehuse:
Druckguss
Membran:
Polyester
Dustcap:
Sicke:
Magnetsystem:
Ferrit
Polkernbohrung:
Sonstiges:
Druckkammertreiber mit Horn
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
Ciare 8.50W
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Bezugsquelle:
Unverb. Stckpreis:
Ciare
LSV Achenbach
112 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z (1 kHz):
10,5 Ohm
Z (10 kHz):
44 Ohm
Fs:
58 Hz
Re:
6,35 Ohm
Rms:
2,73 kg/s
Qms:
3,87
Qes:
0,49
Qts:
0,43
Cms:
0,26 mm/N
Mms:
29,1 g
BxL:
11,76T m
Vas:
16,6 l
Le:
0,67 mH
Sd:
214 cm2
Ausstattung
Korb:
Membran:
Dustcap:
Sicke:
Magnetsystem:
Polkernbohrung:
Sonstiges:
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
LSV Achenbach Duett-208
32
Aufbauanleitung
Die Duett-208 wird auf einer liegenden Seitenwand aufgebaut, auf die Boden, Rckwand,
der Bodenrahmen und die inneren Teiler und
Versteifungen geleimt werden.
Danach folgt die die innere Frontaufdoppelung, am besten in einem Arbeitsgang mit den
Versteifungen, um Mahaltigkeit zu erreichen.
Dann wird die uere Frontplatte aufgesetzt
und die Box mit der zweiten Seitenwand verschlossen. Im Fach ber dem Sockel wird die
Frequenzweiche untergebracht, der untere
Boden nur angeschraubt. Die Tieftner werden
eingefrst, das Hochtonhorn nur aufgesetzt.
Mit Bedmpfungsmaterial kann sparsam umgegangen werden Noppenschaumstoff an
die Wnde und etwas Polyesterwatte unterhalb des Reexrohrs und hinter dem Hochtner
gengen.
KLANG+TON
6/2012
LSV Duett-208
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Chassishersteller:
Ciare, BMS/Limmer
Vertrieb:
LSV-Achenbach, Friesenheim
Konstruktion:
Dieter Achenbach
Funktionsprinzip:
Bassreex
Bestckung:
2 x Ciare 8.50
1x BMS 4524 mit Limmer-Horn 021
Nennimpedanz:
4 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
92 dB
B x H x T:
110,3 x 57,0 x 52,5 cm
Kosten pro Box:
375 Euro
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
Bausatztest Lautsprechershop Kasai und Aldan
34
An die Wand
Die meisten Heimkino-Anwendungen sehen wohl
so aus, dass neben den groen Stereo-Lautsprechern
ein kompaktes Set nebst Subwoofer fr den
Surroundsound sorgt. Was, wenn selbst dafr
kein Platz mehr ist?
Chassistest:
Wavecor W120BD04:
Test auf Seite 35
Wavecor TW022A04:
Test in K+T 4/2011
Technik
Eine gute alte Bekannte ist die kleine
Wavecor-Kalotte TW022A04, die wir
schon in unserem feinen Cheap Trick
KLANG+TON
6/2012
Wavecor WF120BD04
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Wavecor
Bezugsquelle:
Lautsprechershop, Karlsruhe
Unverb. Stckpreis:
80,- Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
7,8 Ohm
Z 10 kHz:
10,5 Ohm
Fs:
72 Hz
Re:
6.2 Ohm
Rms:
0,54
Qms:
4.57
Qes:
0,53
Qts:
0,48
Cms:
0,89
Mms:
5,5g
BxL:
5,4
Vas:
3,5 l
Le:
0,07 mH
Sd:
53 cm2
Ausstattung
Korb:
Membran
Dustcap:
Sicke:
Schwingspulentrger: Fiberglas
Schwingspule:
Xmax:
Polkernbohrung:
Sonstiges:
Druckguss
Papier
Kunststoff
Gummi
32 mm
+/- 4 mm
Ja
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Bausatztest Lautsprechershop Kasai und Aldan
36
Strassacker Aldan
Trennfrequenzen am Subwoofer-Modul
Gehuse
Viel Aufwand wurde getrieben bei der
Realisierung des frontseitigen Reflexkanals, der sich aus dem Boxenvolumen
heraus seitlich an das Chassis annhert
man muss ein paar Sekunden lnger auf
den Bauplan starren, dann erklrt es sich
aber von selbst. Der Subwoofer kommt
mit einem erstaunlich kleinen Volumen
aus und kann somit aus dem Verborgenen zuschlagen.
Frequenzweiche
So einfach geht es, wenn man einen breiten berlappungsbereich bei der Trennfrequenz hat: Der Tieftner erhlt ein
Filter zweiter Ordnung, der Hochtner
einen dritter Ordnung.
Standesgem wird der Subwoofer mit
einem Detonation-Modul aktiv betrieben, das schon mit einer linearen Einstellung die 20-Hertz-Marke knackt.
Wenn es ein bisschen dynamischer zugeht, wrde ich den Hochpassfilter ein
paar Hertz nach oben legen und mit
einem guten Gewissen und immer noch
phnomenalen 23 Hertz unterer Grenzfrequenz leben.
Messwerte
Der Frequenzgang der Kasai ist ausgewogen, mit einem bewussten Schuss
Extra-Hochton, der sich unter Winkeln
zu perfekter Ausgewogenheit entwickelt
bei Wandmontage ideal. Unterhalb
des Grundtonbereichs ergibt sich im
Freifeld ein sanft abfallender Pegel, den
man durch die Wandmontage egalisieren
kann.
So kann die Trennfrequenz zum Subwoofer noch einmal ein gutes Stck nach
unten wandern. Phnomenal ist die Pegelfestigkeit des kleinen Tiefmitteltners,
der auch bei 95 dB noch nicht die Waffen streckt fr Konzertfilme in Originallautstrke das Mittel der Wahl! Im
Wasserfall sind ein paar harmlose Resonanzen zu erkennen.
Technische Daten
Chassishersteller:
Wavecor
Vertrieb:
Lautsprechershop Strassacker,
Karlsruhe
Konstruktion:
Daniel Gattig
Funktionsprinzip: Bassreex/Passivmembran
Bestckung:
1 x Wavecor SW223BD01
1 x Wavecor PR223BD01
1 x Detonation DT 150
Nennimpedanz:
- (aktiv)
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
- (aktiv)
H x B x T:
60,0 x 25,0 x 31,9 cm
Kosten pro Stck:
530 Euro + Gehuse
KLANG+TON
6/2012
Strassacker Kasai
Hrtest
In unserem verlagseigenen Heimkino
haben wir die Kasais so nah wie mglich
an die Wand gerckt, womit sich eine
bernahmefrequenz von etwa 80 Hertz
realisieren lie tief genug, um den
Sub nicht mehr orten zu knnen. Dafr
machte der Aldan sich durch ultratiefe
Bsse mit Wucht und und Schwrze bemerkbar das macht schon richtig Spa!
Und mit mehreren von der Sorte bleibt
kein Auge trocken!
Erstaunlich, aber wahr: An dieses Kraftpaket kann der kleine Wavecor nathtlos
anschlieen: Auch die Satelliten spielen
hoch dynamisch und kraftvoll. Stimmwiedergabe wie Musik gelingt dem Set
ganz hervorragend und durch die spezielle Abstimmung auch direkt an der
Wand sehr sauber und definiert. Eine
Speziallsung, die im wahrsten Sinne des
Wortes das Beste macht, egal aus welcher
Situation.
Fazit
Durch seine Bauform ist das Kasai-Set
vom Lautsprechershop ein echter Problemlser im Heimkino dazu kommen
noch herausragende akustische Qualitten und ungemein potenter Subwoofer.
Ein perfektes Set!
Thomas Schmidt
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Chassishersteller:
Wavecor
Vertrieb:
Lautsprechershop Strassacker,
Karlsruhe
Konstruktion:
Daniel Gattig
Funktionsprinzip:
Bassreex
Bestckung:
1 x Wavecor W120BD04
1 x Wavecor TW022WA04
Nennimpedanz:
8 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m:
85 dB
H x B x T:
22,0 x 50,0 x 10,0 cm
Kosten pro Stck:
159 Euro + Gehuse
Klirrfaktor K2/K3 fr 95 dB/1 m
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Bausatztest Lautsprechershop Kasai und Aldan
38
KLANG+TON
6/2012
Aufbauanleitung
Katalog
Der Subwoofer wird auf einer liegenden Seitenwand aufgebaut, auf der Deckel, Rckwand, Boden und Front aufgeleimt werden.
Die zweite Seitenwand verschliet die Box.
Das Einfrsen der Chassis ist nur aus optischen
Grnden sinnvoll akustisch ist es bei einem
Sub nicht mglich. Auch das Modul muss nicht
eingefrst werden hier ist eventuell eine abgetrennte Kammer bei Vergrerung des Innenvolumens sinnvoll.
Der Satellit ist durch die ache Bauweise etwas
aufwendiger gestaltet vor allem natrlich
durch die mehrlagige Schallwand mit integriertem Reexkanal. Deutlich einfacher kann man
die Box mit einem seitlichen Reexrohr gestalten, wenn man die bewusst tiefe Abstimmung
whlt.
LS-Flachband-Kabel
LS-Wand-Anschlublende
Holzliste
19-mm-MDF
Front
Rckwand
1 x 600 x 250 x 19
1 x 600 x 250 x 19
25-mm-MDF
Seitenteile
Boden undDeckel
2 x 600 x 281 x 25
2 x 281 x 200 x 25
Bananenstecker
Einbaubuchsen
Bananenbuchse
Impuls V
Impuls III
Sub-Watt-Absorber.
Weichenbestckung
L1:
1,2mH Luftspule 1mm
L2:
0,33mH Luftspule, 0,7mm
C1:
15F MKP
C1:
4,7F MKP
C1:
22F MKP
Lieferant: Lautsprechershop
BER
I
170 HKITFE!
PRODU
audio.de
x
o
v
a
n
dy
Vertriebs GmbH
29 50 info@sintron.de
www. 76473 Iffezheim Tel: 0 72 29 - 18Sintron
Schweiz: Sinus Technologies
KLANG+TON
Besuchsreport
40
Weltklasse
aus Jtland
Lautsprecherchassis Made in Europe? Sowas gibts noch?
Aber ja! Zur kleinen Schar derjenigen, die den Preisdruck
fernstlicher Fertigung stoisch mit innovativen Konstruktionen und exzellenter Qualitt kontern, gehrt der dnische
Hersteller Scan-Speak. Wir waren mal da und haben uns
umgesehen
Von Duisburg nach Videbk sinds rund
700 Kilometer in meist nrdlicher Richtung. Und je nher man dem vertrumten Dorf auf der dnischen Halbinsel
Jtland kommt, desto mehr dmmert
es, warum so ein Unternehmen seit ber
40 Jahren an genau so einem Ort resi-
dieren muss: Videbk ist Entschleunigung pur. Und davon ist auch im Inneren des im Laufe der Jahre immer weiter
vergrerten Zweckbaus am Rande der
12.000-Seelen-Gemeinde jede Menge zu
spren: Scan-Speak funktioniert ruhig,
konzentriert, aber sehr entspannt.
Das war nicht immer so: Das Unternehmen hat eine bewegte Geschichte hinter
sich und fusionierte zwischenzeitlich
mit Vifa, danach mit Peerless unter dem
Label Danish Sound Technology, bevor Teile des Firmenkonglomerates dem
Grokonzern Tymphany angegliedert
KLANG+TON
6/2012
Besuchsreport
41
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Besuchsreport
42
KLANG+TON
6/2012
Klangwiedergabe faszinierend
nahe am Original
Die Besondere...
CerAl Heimkino.
Aluminium Magnesium und Keramik Aluminium
Legierung als Membran Material liegt diesem
Bausatz zugrunde. Das Ergebnis lsst sich sehen
und hren. Das hat auch unsere Kunden
berzeugt. Unser meist verkaufter Heimkino
Bausatz... ab 862,00 Euro pro Set
(2 Main, 2 Rear, 1 Center, 2 Subwoofer,
ohne Elektronik)*
Ein anspruchsvoller Job: Das Auftragen der
Membranbeschichtung erfordert viel Erfahrung
Spirit 5
Livehaftigkeit und Musikalitt mit
92 dB Wirkungsgrad! Mit dem neuen Star
der Kolottenhochtner: 25-1719
Ab 129,00 Euro pro Stck*
Little-BIG-Box
Der Star aus unserer Nada: Hier erfolgt die
Endmontage eines Beryllium-Hochtners
wir uns vor Ort bereits berzeugen durften. Derzeit verlassen rund 150.000 Lautsprecherchassis pro Jahr die heiligen
Hallen und die Auftragslage fordert ein Aufstocken der Kapazitten: Demnchst sollen 300.000 Treiber pro Jahr mglich
sein. Nicht schlecht fr ein Unternehmen, das zum groen
Teil auf klassische Handarbeit setzt.
Holger Barske
KLANG+TON
Hndlermarkt
44
berregional
SUPERPREISE !!!
160.-
Millan Lautsprecherbau
Wir verwirklichen Ihre Ideen, entwickeln und
bauen nach Ihren Vorgaben
Grosse Auswahl an Chassis und Baustzen
Komplettes Zubehrprogramm
Schallwnde und Leergehuse
ab
www.plus-elektronik.de
Ihre Anlage hat nur das drauf, was sie auch drunter hat!
Kaufe Schallplatten
& CD Sammlungen
Rock, Pop, Metal, Jazz etc. Faire Preise
bundesweite Abholung Telefon: 030/4633184
fph-akustik.de
KLEINANZEIGEN-COUPON
Klang+TON 6/12
D
Gewerbliche Anzeigen werden mit [H]
D gekennzeichnet.
gewerblich
kostenlos
6,00
Nachname/Vorname
Strae, Nr.
PLZ, Wohnort
KLANG+TON
6/2012
3/12
4/12
5/12
2,39
Nur
pro Ausgabe
als Download
3000
4000
5000
7000
8000
Vertrieb fr D + A + CH
Selbstbau High-End Lautsprecher
A.O.S. Audio Systeme
Axel Oberhage
82405 Wessobrunn
Schaidhaufweg 3
Tel. +49 (0)8809.656
info@aos-lautsprecher.de
www.aos-lautsprecher.de
Hndlermarkt
47
Hochvolt-Beschallungsanlage 5-Kanal
mit Lautsprecher und Micro
Telefon: 0163 7860254
6000
50 Schallplatten, manuals,
Onkyo-Cassettendeck K-185
wie neu, OVP mit allen Unterlagen
Telefon: 02735 5260
McIntosh-Legenden:
Tuner MR-78 und Endstufe MCr 2120,
auch einzeln, gepegt.
Telefon: 02735 5260
Intertechnik-36x-Power 220 94 dB
38 Herz 17.000 Herz
Preis VB 2 Jahre alt, 575,- Euro,
Telefon: 02162 58620
2DESHEIMER 3TRAE s -ANNHEIM s 4EL
0172 2162188
schallplattenliebhaber@gmx.de
Werbung
wirkt!
Ausgabe
Anzeigenschluss
Erscheinungsdatum
1/2013
2/2013
3/2013
4/2013
5/2013
6 /2013
02.11.20112
07.01.20113
04.03.2013
06.05.2013
01.07.2013
02.09.2013
30.11.2012
08.02.2013
05.04.2013
07.06.2013
02.08.2013
04.10.2013
Holger Overmeyer
Telefon: 0203 4292163
Telefax: 0203 4292149
E-Mail: overmeyer@brieden.de
Oliver Verheyen
Telefon: 0203 4292112
Telefax: 0203 4292149
E-Mail: verheyen@brieden.de
KLANG+TON
6/2012
Die Zeitschriften-F
12x
pro Jahr
6x
pro Jahr
4x
6x
pro Jahr
4x
pro Jahr
1x
pro Jahr
1x
4x
4x
1x
6x
pro Jahr
pro Jahr
pro Jahr
pro Jahr
pro Jahr
pro Jahr
pro Jahr
6x
pro Jahr
ad !
NEU
mit
Prmienangeboten!
Flatrate
Festplatte archivieren
nur
6x
pro Jahr
`H
iFi/HDTV/SAT eMagazine
`Heimkino/3D eMagazine
`Blu-ray/High End eMagazine
`ber 900 Tests
Preiswert laden,
lesen und
`unzhlige Tipps
archivieren
Plus
eBook
Neuerscheinung
160 Seiten
mehr Info
www.allyoucanread.de
KLANG+TON
Einzelchassistest
50
Acht Chassisneuheiten
im K+T-Labor
Neue
Chassis
Unser Messprozedere
in Stichpunkten:
` 24 h einwobbeln aller Konuschassis
bei 10 Hz mit angemessener Leistung
` 24 h Abkhlphase
` Einsetzen in 1000-Liter-Testbox mit
1,35 x 1,65 m IEC-Normwand
` Platzieren der Testbox in der
Raummitte mittels Hubwagen
` Positionieren des Messmikrofons
in 1 m Abstand
` Ermittlung des Frequenzgangs per
MLS-Messung in 0
` Generierung des Wasserfalls
aus 0-MLS-Messung
` Messung des Klirrs K2 und K3
bei 85 und 95 dB
(PA: 95 und 105 dB)
` Ermittlung des Frequenzgangs von
20 bis 22 kHz in 0,15 und 30
` Ausbauen des Probanden
` Gleitsinusmessung der Impedanz
und elektrischen Phase im Freifeld
` Ermittlung der TSP durch eine zweite
Impedanzmessung mit Zusatzgewicht
Getestete Chassis:
` Audaphon AC 165/50C2C
` Audaphon AC 180/50C2C
` Audaphon G3B
` Monacor SPH-175HQ
` Monacor SPH-220HQ
` Mundorf AMT 19CM2.1
` PHL E25-3430
` TB Speakers W4-1996SB
Klirrmessungen
Farben
KLANG+TON
6/2012
Einzelchassistest
51
Audaphon AC 165/50C2C
Frequenzgang fr 0/15/30
Vor nicht allzu langer Zeit hat der Lautsprechershop das Chassis-Sortiment der
Hausmarke Audaphon ganz gewaltig
ausgebaut die Treiber stammen von
namhaften Herstellern und werden in
Deutschland exklusiv unter dem Audaphon-Label vertrieben.
Zwei hoch interessante Tiefmitteltner
haben wir uns zum Test schicken lassen,
obwohl die Herstellerangaben wenig
Hoffnungen auf einen universellen Einsatz weckten: Werte von etwa 0,2 fr die
Gesamtgte deuten auf einen Horntreiber oder einen reinen Mitteltner hin.
Manchmal kommt es aber auch vor, dass
ein Hersteller unsinnige Angaben macht
wenn sich dann eine deutlich angenehmere Realitt offenbart, haben wir
nichts dagegen.
Der AC 165 ist ein Siebzehner, besitzt
eine brettharte Membran aus nicht
gewobenen Kohlefasern und einen
massiven Korb aus stabilem Aluminium-Druckguss. Auch alles andere ist
krftig gebaut: Die Kapton-Schwingspule
durchmisst satte 50 Millimeter fr eine
ausreichende Belftung ist gesorgt. Der
Frequenzgang erfordert durch die ausge-
Technische Daten
Hersteller:
Audaphon
Bezugsquelle:
Lautsprechershop, Karlsruhe
Unverb. Stckpreis:
139 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
9,6 Ohm
Z 10 kHz:
13,1 Ohm
Fs:
39 Hz
Re:
7,13 Ohm
Rms:
0,56 kg/s
Qms:
6,45
Qes:
0,33
Qts:
0,31
Cms:
1,14 mm/N
Mms:
14,8 g
BxL:
8,86 Tm
Vas:
26,4 l
Le:
0,17 mH
Sd:
129 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspulentrger
Schwingspule
Xmax
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Druckguss
Kohlefaser
Kunststoff
Gummi
Kapton
50 mm
+/-6 mm
Ferrit
10 mm
-
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Einzelchassistest
52
Audaphon AC 180/50C2C
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Audaphon
Bezugsquelle:
Lautsprechershop, Karlsruhe
Unverb. Stckpreis:
159 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
9,7 Ohm
Z 10 kHz:
12,8 Ohm
Fs:
35,3 Hz
Re:
7,1 Ohm
Rms:
0,98 kg/s
Qms:
4.17
Qes:
0,37
Qts:
0,34
Cms:
1,10 mm/N
Mms:
18,4 g
BxL:
8,87 Tm
Vas:
42 l
Le:
0,27 mH
Sd:
165 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspulentrger
Schwingspule
Xmax
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Druckguss
Kohlefaser
Kunststoff
Gummi
Kapton
50 mm
+/-6 mm
Ferrit
20 mm
-
KLANG+TON
6/2012
Einzelchassistest
53
Audaphon G3B
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Audaphon
Bezugsquelle:
Lautsprechershop, Karlsruhe
Unverb. Stckpreis:
279 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Fs:
1350 Hz
Re:
6 Ohm
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Ausstattung
Korb
Bndchen
Dustcap
Sicke
Schwingspulentrger
Schwingspule
Xmax
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Druckguss
Aluminium
Ferrit
Bndchen
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Einzelchassistest
54
Monacor SPH-175HQ
Frequenzgang fr 0/15/30
Im Bereich der hochwertigen MonacorTiefmitteltner hat es einen lngst flligen Modellwechsel gegeben. Nicht,
dass der Klassiker SPH-176 auf einmal
ein schlechtes Chassis wre, im Gegenteil. Allerdings entsprach vor allem die
Korbkonstruktion nicht mehr aktuellen
Standards.
Der sorgfltig in Deutschland entwickelte und gebaute SPH-175 ist eine konsequente Weiterentwicklung, der alle positiven Eigenschaften seines Vorgngers
bernommen hat. Die Membran besteht
aus luftgetrocknetem Papier, das beschichtet wird. Die Dustcap ist aus einem
gummiartigen weichen Kunststoff. Auch
die 12 mm breite Sicke ist recht weich
und sehr dnn geraten hier kann man
mit Fug und Recht von Low Loss sprechen.
Die Zentrierspinne macht ebenfalls einen hochwertigen Eindruck. Der Aluminium-Schwingspulentrger ist fr den
besseren thermischen Ausgleich gelocht
dazu gibt es noch eine Polkernbohrung.
Unseren Messparcours absolvierte der
SPH-175 mit Bravour: Ausgewogen und
vor allem mit nur einem ganz leichten
und simpel zu entzerrenden Pegelanstieg
Technische Daten
Hersteller:
Monacor
Bezugsquelle: Monacor International, Bremen
Unverb. Stckpreis:
79,90 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
10,2 Ohm
Z 10 kHz:
26,1 Ohm
Fs:
44,0 Hz
Re:
6,37 Ohm
Rms:
1,12 kg/s
Qms:
3,23
Qes:
0,62
Qts:
0,52
Cms:
1,00 mm/N
Mms:
13,1 g
BxL:
6,11 Tm
Vas:
25,3 l
Le:
0,61 mH
Sd:
135 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Druckguss
Membran
Papier
Dustcap
Kunststoff
Sicke
Gummi
Schwingspulentrger
Alu
Schwingspule
25 mm
Xmax p-p
13 mm
Magnetsystem
Ferrit
Polkernbohrung
10 mm
Sonstiges
gelochter Spulentrger
KLANG+TON
6/2012
Einzelchassistest
55
Monacor SPH-220
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
Monacor
Bezugsquelle: Monacor International, Bremen
Unverb. Stckpreis:
129,90 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
6 Ohm
Z 1 kHz:
10,2 Ohm
Z 10 kHz:
29,2 Ohm
Fs:
33,4 Hz
Re:
5,89 Ohm
Rms:
1,66 kg/s
Qms:
3,21
Qes:
0,51
Qts:
0,44
Cms:
0,89 mm/N
Mms:
25,4 g
BxL:
7,82 Tm
Vas:
67,4 l
Le:
0,73 mH
Sd:
232 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspulentrger
Schwingspule
Xmax p-p
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Druckguss
Papier
Kunststoff
Gummi
Alu
38 mm
11 mm
Ferrit
10 mm
-
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Einzelchassistest
56
Technische Daten
Hersteller:
Bezugsquelle:
Unverb. Stckpreis:
Mundorf
Mundorf, Kln
179 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
4 Ohm
Z 1 kHz:
4,3 Ohm
Z 10 kHz:
4,3 Ohm
Fs:
Re:
4,3 Ohm
Rms:
Qms:
Qes:
Qts:
Cms:
Mms:
BxL:
Vas:
Le:
Sd:
-
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Frontplatte
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspule
Xmax absolut
Magnetsystem
Polkernbohrung
Aluminium
Folie
Neodym
-
KLANG+TON
6/2012
Einzelchassistest
57
PHL E25-3430
Frequenzgang fr 0/15/30
Technische Daten
Hersteller:
PHL
Bezugsquelle: Achenbach Akustik, Friesenheim
Unverb. Stckpreis:
308 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
8 Ohm
Z 1 kHz:
9 Ohm
Z 10 kHz:
28 Ohm
Fs:
67,5 Hz
Re:
5,76 Ohm
Rms:
3,08 kg/s
Qms:
5,17
Qes:
0,40
Qts:
0,37
Cms:
0,148 mm/N
Mms:
37,5 g
BxL:
15,1 Tm
Vas:
27,3 l
Le:
0,51 mH
Sd:
1363 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspule
Xmax absolut
Magnetsystem
Polkernbohrung
Sonstiges
Guss
Papier, beschichtet
Kohlefaser
Gewebe
50 mm
9 mm
Ferrit
ja
5 kg Gewicht
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Einzelchassistest
58
Der Traum von der flachen Lautsprechermembran ist ein alter, und immer
wieder wird er aufs Neue in die Realitt
umzusetzen versucht. So richtig durchgesetzt hat sich mit dem Abschied vom Konus noch keiner, aber vielleicht wirds ja
bei Tang Band was. Die bisherigen DreiZoll-Modelle des Herstellers mit flacher
Membran sind jedenfalls erfolgreich am
Markt, und jetzt folgt der Vierzller. Unter einem Stahlgitter ein nichtmagnetisches Material wre hier sicherlich die
bessere Wahl gewesen schwingt eine
Membran aus einer Aluminium-Wabenstruktur; das Prinzip ist bei Mutter Natur seit Jahrmillionen bewhrt und sollte
auch beim Lautsprecherbau funktionieren. Der nur gut sechs Gramm leichte
Sandwich will als Mittelhochtner eingesetzt werden, auch wenn dem Parametersatz nach so etwas wie Bass mglich wre
dafr allerdings reicht der mgliche
Hub dann doch nicht. Der Frequenzgangschrieb offenbart einen Wirkungsgrad um die 84 Dezibel mit merklichen
Nichtlinearitten, oberhalb von 8 kHz
Technische Daten
Hersteller:
Tang Band
Bezugsquelle: Blue Planet Acoustic, Frankfurt
Unverb. Stckpreis:
115 Euro
Chassisparameter K+T-Messung
Z:
6 Ohm
Z 1 kHz:
6,6 Ohm
Z 10 kHz:
7,8 Ohm
Fs:
67 Hz
Re:
5,68 Ohm
Rms:
1,35 kg/s
Qms:
1,96
Qes:
0,73
Qts:
0,53
Cms:
0,89 mm/N
Mms:
6,29 g
BxL:
4,53 Tm
Vas:
3,49 l
Le:
0,083 mH
Sd:
53 cm2
Zerfallspektrum (Wasserfall)
Ausstattung
Korb
Membran
Dustcap
Sicke
Schwingspule
Xmax absolut
Magnetsystem
Polkernbohrung
Kunststoff
Alu Sandwich
Gummi
38 mm
3 mm
Neodym
ja
KLANG+TON
6/2012
Dieser Abo-Coupon ist nur bis zur Verffentlichung der nchsten KLANG+TON gltig!
Zuzahlung
nur
Sie sparen
ren 14
14,90
90 Euro
gegenber der UVP!
Neue Prmie
Dynavox
2 x 3 m Flachband-Lautsprecherkabel
Auf besondere Empfehlung der Redaktion
Extrem geringe Kapazitt fr beste Signalqualitt
Kann berall unsichtbar verlegt werden
Vorkonfektioniert: nur abisolieren und anschlieen
Mit Kabelenden: kann mit allen Steckerarten versehen werden
Hier sichern:
Nur solange der Vorrat reicht!
KLANG+TON Abo-Service
AS Vertriebs GmbH
Sderstrae 77 D-20097 Hamburg
Oder anrufen:
040468605206
Fax: 040 34729517 abo@brieden.de
Konto-Nr.
Name, Vorname
BLZ
PLZ, Ort
Telefon
Geldinstitut
n fr die Nutzu
Als Dankesch
gs.
hen Bankeinzu
umweltfreundlic
Ich bin einverstanden, dass Michael E. Brieden Verlag GmbH mir weitere
Medienangebote per E-Mail/Telefon/SMS unterbreitet. Freiwilllige
Angebote. Ich kann der Nutzung meiner Daten zu Werbezwecken jederzeit
widersprechen.
Bei Bankeinzug lese ich 2 Hefte gratis! Nach Ablauf des ersten Jahres kann
ich jederzeit kndigen und erhalte zu viel gezahltes Geld zurck. Das Angebot
gilt nur in Deutschland und solange der Vorrat reicht.
!
RATIS dazu
+ 2 Hefte G
ng des
Datum, Unterschrift
Strae, Nr.
KLANG+TON
Cheap Trick 263
60
Unsere Pappenheimer
Mittlerweile ist es ber fnf Jahre her, dass wir mit einer
lcherlich billigen Zweiwege-Kombi mit Visaton-Bestckung
die Selbstbauboxenszene durcheinandergewirbelt haben.
Zeit, ein paar Dinge einieen zu lassen, die sich ber die
Zeit herausgestellt haben
Gehuse
Chassistest:
Visaton BG20:
K+T 5/2009
Visaton TW70:
K+T 1/2010
KLANG+TON
6/2012
Bestckung
Der Acht-Zoll-Tiefmitteltner vom Typ
BG20 steckt in einem schmucklosen
Blechkorb und wird von klassischen Ferritmagneten angetrieben. Seine mit 25
Millimetern eher kleine Schwingspule
und die leichte, von einer Gewebesicke
gefhrte Membran verhelfen ihm zu einer bewegten Masse von nur gut zehn
Gramm, das ist erstaunlich wenig fr ein
Chassis dieser Klasse. Dem Treiber stnde ein strkerer Antrieb gut zu Gesicht,
und dafr sorgen wir zum wiederholten
Male selbst: Mittels eines aufgeklebten
zustzlichen Magnetrings erreichen wir
den gewnschten Effekt. Passende Ringe
gibts bei Monacor oder bei ASE, die
Montage ist einfach: Der Aufkleber auf
dem Magneten des BG20 wird entfernt,
anschlieend der Zusatzmagnet mit
Zweikomponentenkleber aufgeklebt. Der
Magnetring wird abstoend orientiert
kurz vor dem Kontakt mit der Polplatte
zeigt die Anordnung dann anziehendes
Verhalten.
Schmale Rcken das hat men heutzutage bei Lautsprechern. CT263 haben wir diese Silhouette auch spendiert
Filterung
Einfach die Weiche von CT230
nehmen und ein bisschen an die
neuen Gegebenheiten anpassen fertig? Das kannste vergessen. Zwar waren
auf diesem Wege durchaus brauchbare
Ergebnisse in Sachen Linearitt und
Phasenkohrenz zu erzielen, klanglich
jedoch gefiel uns das Ergebnis nicht so
recht: Was wir auch versuchten, es klang
kaum noch nach CT230.
Also haben wir nochmal von vorne angefangen und sind letztlich bei einer relativ
schlichten Filtertopologie gelandet und
damit passts.
Messungen
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Cheap Trick 263
62
Frequenzgang fr 0/15/30
Klang
Technische Daten
Chassishersteller:
Visaton
Konstruktion: Holger Barske, Thomas Schmidt
Funktionsprinzip:
Zwei Wege, Bassreex
Bestckung:
1 x Visaton BG20
1 x Visaton TW70
Nennimpedanz:
8 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83 V/1 m: 93 Dezibel
B x H x T:
35,4 x 54,8 x 41,3 cm
Kosten pro Box:
ca. 90 Euro + Gehuse
Zerfallspektrum (Wasserfall)
KLANG+TON
6/2012
Aufbauanleitung
Weichenbestckung
Zu Beginn versieht man die Front mit allen erforderlichen Durchbrchen und Frsungen. Im
Anschluss verleimt man sie mit der Bodenplatte
und den beiden 5 cm breiten Seitenteilen; bis
hierhin ist noch alles klassich rechtwinklig. Jetzt
empehlt es sich, zwei 10 cm breite und 37,7
cm lange Leisten bereitzuhalten. Mit deren
Hilfe wird nun die Rckwand an der richtigen
Stelle rechtwinklig am Boden verleimt (37,7 cm
sind genau die Netto-Gehusetiefe). Die Leisten bleiben noch weiterhin als Stabilisierung
im Gehuse und werden erst nach dem Aufbau der Seitenwnde entfernt. Dieser erfolgt
jetzt; man verleimt die restlichen sechse Seitenteile und sichert die Konstruktion mit ein paar
Spanngurten, whrend der Kleber trocknet.
Die bis jetzt noch deutlich zu breiten hinteren
Seitenteile drfen einstweilen berstehen. Jetzt
wird der Deckel auf die Box geklebt und im
Anschluss Boden, Deckel und besagte hintere
Seitenteile passend besumt. Die Box wird mit
zwei Matten Sonoll relativ stark gedmmt;
achten Sie darauf, dass hinter dem Reexrohr
ein wenig Platz bleibt. Die Weiche gehrt nach
hinten auf den Gehuseboden, die Terminals in
die Rckwand darber. Bei der Oberchengestaltung haben Sie wie immer freie Hand, wir
haben eine dunkelbraune Lasur genommen.
L1=
L2=
L3=
L4=
C1=
C2=
C3=
C4=
C5=
R1=
R2=
R3=
R4=
Holzliste
Birkenmultiplex 18 mm
1 x 54,8 x 31,8 cm
1 x 54,8 x 10,3 cm
2 x 54,8 x 5 cm
6 x 54,8 x 13,3 cm
2 x 41,3 x 35,4 cm
Front
Rckwand
Seitenwand 1
Seitenwand 2
Boden / Deckel
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Nachbestellung
64
KLANG+TON 05/2012
KLANG+TON 04/2009
KLANG+TON 05/2005
KLANG+TON 04/2012
KLANG+TON 03/2009
KLANG+TON 04/2005
KLANG+TON 03/2012
KLANG+TON 02/2009
KLANG+TON 03/2005
KLANG+TON 02/2012
KLANG+TON 01/2009
KLANG+TON 02/2005
KLANG+TON 06/2008
KLANG+TON 01/2005
KLANG+TON 01/2012
KLANG+TON 06/2011
KLANG+TON 04/2008
KLANG+TON 06/2004
KLANG+TON 05/2011
KLANG+TON 02/2008
KLANG+TON 04/2004
KLANG+TON 04/2011
KLANG+TON 01/2008
KLANG+TON 03/2004
KLANG+TON 02/2004
KLANG+TON 03/2011
KLANG+TON 06/2007
KLANG+TON 02/2011
KLANG+TON 05/2007
KLANG+TON 01/2004
KLANG+TON 01/2011
KLANG+TON 04/2007
KLANG+TON 06/2003
KLANG+TON 06/2010
KLANG+TON 01/2007
KLANG+TON 05/2003
KLANG+TON 04/2003
KLANG+TON 05/2010
KLANG+TON 06/2006
KLANG+TON 04/2010
KLANG+TON 05/2006
KLANG+TON 03/2003
KLANG+TON 03/2010
KLANG+TON 04/2006
KLANG+TON 01/2003
KLANG+TON 02/2010
KLANG+TON 03/2006
KLANG+TON 06/2002
KLANG+TON 01/2010
KLANG+TON 02/2006
KLANG+TON 05/2002
KLANG+TON 06/2009
KLANG+TON 01/2006
KLANG+TON 04/2002
KLANG+TON 05/2009
KLANG+TON 06/2005
KLANG+TON 02/2002
E-Mail:
Datum und Unterschrift
KLANG+TON
Gartroper Strae 42
47138 Duisburg
Kontonummer
Geldinstitut
Datum und Unterschrift
KLANG+TON
6/2012
Bezugsadressen
Impressum
K+T-Projekt Bonbon
Bausatztest: Strassacker-Heimkino
AOS Audiosysteme
82405 Wessobrunn
Telefon: 08809 656
Fax: 8809 569
E-Mail: info@aos-lautsprecher.de
Internet: www.aos-lautsprecher.de
Albert-Schweitzer-Strae 34
76139 Karlsruhe
Telefon: 0721 9703724
Fax: 0721 9703725
E-Mail: info@lautsprechershop.de
Internet: www.lautsprechershop.de
Einzelchassistest
Mundorf
` Redaktion: KLANG+TON
Verlagsanschrift
E-Mail: klang+ton@brieden.de
` Chefredakteur: Holger Barske
Mundorf EB GmbH
Liebigstr. 110
50823 Kln
Tel.: 0221 9777050
Fax: 0221 97770599
E-Mail: info@mundorf.com
Internet: www.mundorf.com
K+T-Projekt: Mivoc-Subwoofer
Monacor International
Speaker Trade
Neuenhofer Strasse 42 - 44
42657 Kerpen
Telefon: 0212 38226 0
Fax: 0212 38226 40
E-Mail: info@mivoc.de
Internet: www.mivoc.de
LSV Achenbach
Mhlweg 11
55278 Friesenheim
Telefon: 06737 809729
Fax: 06737 760090
E-Mail: info@lsv-achenbach.de
Internet: www.lsv-achenbach.de
Albert-Schweitzer-Strae 34
76139 Karlsruhe
Telefon: 0721 9703724
Fax: 0721 9703725
E-Mail: info@lautsprechershop.de
Internet: www.lautsprechershop.de
K+T-Projekt: Monacor
10-34 MkII
Monacor International
Zum Falsch 36, 28307 Bremen
Telefon: 0421 48650
Fax: 0421 488415
E-Mail: info@monacor.de
Internet: www.monacor.com
Inserentenverzeichnis
Abo
Blue Planet Acoustic
Hndlermarkt
Hifisound
hifitest.de
Intertechnik
Monacor International
Mundorf
Newtronics
59
43
44
21
23
7
2
11
67
Open Air
Sintron
Speaker Heaven
Speaker Trade
Strassacker
Strassacker
Visaton
ViaBlue
3
39
15
17
31
33
68
27
` Alle Rechte der Verffentlichung und Vervielfltigung vorbehalten. Einige Beitrge enthalten ohne
besonderen Hinweis Produkte, die unter das Warenoder Patentschutzgesetz fallen. Werden technisches
Know-how oder Rechte Dritter gewerblich genutzt, ist
die Genehmigung des jeweiligen Inhabers einzuholen.
Keine Kaufberatung durch die Redaktion. Funktionsgarantie fr technische Hinweise wird nicht bernommen. Ergebnisse in Vergleichstests sind testfeldbezogen. Manuskriptzusendungen auf eigenes Risiko, ohne
Gewhr fr Rcksendung oder Annahme. Abdruck von
Leserbriefen sowie Krzungen vorbehalten. Namentlich
gekennzeichnete Beitrge vertreten nicht unbedingt
die Redaktionsmeinung. Hhere Gewalt entbindet den
Verlag von der Lieferungsfrist = AD Ersatzansprche
knnen in solchen Fllen nicht anerkannt werden. Alle
Rechte vorbehalten.
KLANG+TON
6/2012
KLANG+TON
Vorschau
66
Hanseatisch
Von Open Air Speakers aus Hamburg kommt die kompakte Zweiwegebox mit dem ambitionierten Titel
Referenz II. Wir nehmen den Bausatz mit Visaton-Alu-Dreizehner und
Vifa-Ringradiator unter die Lupe.
Schematisch
Kisten bauen klappt
prima, aber mit der Elektrik haben wirs nicht
appt prima
so das hren wir fter aus der Leserschaft. Wir nehmen das zum
Anlass, mal von der Pike auf zu erklren, wie man am besten vom
Schaltbild zur fertigen Weiche kommt.
Gnstig
Sie heit FiO und war ursprnglich ein Beitrag zu einem speziellen
Wettbewerb fr Lautsprecher, die nicht mehr als 75 Euro kosten
durften. Monacor hat sich des Projekts nunmehr angenommen und
uns eine vielversprechende Variante zum Test gegeben.
Auerdem versuchen wir gerade eine groe Standbox mit MivocBestckung, vielleicht wirds schon was frs nchste Heft. Zudem
nhert sich der Hornbausatz mit Eminence-Bestckung (siehe Magazinteil) der Fertigstellung.
KLANG+TON
6/2012
56)6?
)H\ZH[a56)6?
,\YVWYV7HHYVOUL.LOp\ZL
LTWM=27YLPZILPHSSLU=0:(;65
-HJOOpUKSLYUVKLYPT6USPUL:OVW
\U[LY^^^]PZH[VUKLLYOpS[SPJO
;LJOUPZJOL+H[LU!
5LUUILSHZ[IHYRLP[
>
4\ZPRILSHZ[IHYRLP[
>
5LUUPTWLKHUa
lILY[YHN\UNZ
ILYLPJOK)
/a
4P[[S
:JOHSSKY\JRWLNLS
K)>T
;YLUUMYLX\LUa
/a/a
.LOp\ZLWYPUaPW
VMMLUL:JOHSS^HUK
.LOp\ZLTHL
/OL
TT
)YLP[L
TT
;PLML
TT
+PL-HZaPUH[PVU]VU-SpJOLUZ[YHOSLYUTLPZ[
,SLR[YVZ[H[LUPZ[ZLP[1HOYaLOU[LU\UNL
IYVJOLU+PLNYVLHILYa\NSLPJOSLPJO
[L4LTIYHUMSpJOLPU=LYIPUK\UNTP[KLY
ILPKZLP[PNLU(IZ[YHOS\UNZVYN[MYLPUS\M
[PNLZ\UHUNLZ[YLUN[LZ2SHUNIPSKKHZZPJO
WLYMLR[]VUKLU)V_LUSZ[\UKKLU9H\T
NSLPJOTpPNTP[4\ZPRMSS[
)LPKLY56)6?^\YKLUOPLYMY)HZZ
[YLPILY>:,TP[7HWPLYTLTIYHU\UK
OVOLY.[LH\ZNL^pOS[KPLH\MKLU-YLL
(PY)L[YPLIVW[PTPLY[ZPUK:PLZVYNLUKHUR
KLZ>LNMHSSZLPULZ.LOp\ZLZMYLPULU^\U
KLYZJOUZH\ILYLU;PLMIHZZ(\JO^LYKLU
KHURKLZ+PWVS7YPUaPWZKL\[SPJO^LUPNLY
9H\TTVKLUHUNLYLN[^LZOHSIKLY)HZZ
ZJOULSSH\ZZJO^PUN[\UKKHOLYUPLT\STPN
RSPUN[VKLYKYOU[+HYILYMN[ZPJOUHO[SVZ
KLY4P[[LS[ULY>:,HULILUMHSSZTP[
7HWPLYTLTIYHU\UKOVOLY.[LILZ[LUZMY
KLUVMMLULU,PUZH[aNLLPNUL[<TVW[PZJO
\UKHR\Z[PZJO\UKWYLPZSPJOPT9HOTLU
a\ISLPILUIV[ZPJOMYKLU/VJO[VULILU
MHSSZLPUL)LZ[JR\UNTP[7HWPLYTLTIYHULU
HU+LY;>5.Y\UKL[KLU2SHUNKLY56
)6?OHYTVUPZJOUHJOVILUHI\UKIL
YLP[L[LPULUZH\ILYH\MSZLUKLU/VJO[VU
+HKLY/VJO[ULYHSZLPUaPNLY;YLPILYOPU
[LUNLZJOSVZZLUPZ[^\YKLLPUA^LP[LY9
JRLUHU9JRLUTVU[PLY[\TKHZ7YPUaPW
KLZ+PWVSZ[YHOSLYZIPZPUKLU/VJO[VUIL
YLPJOH\MYLJO[a\LYOHS[LU+PLZLYRHUUILY
LPU7V[LU[PVTL[LYPT7LNLSHINLZLUR[VKLY
RVTWSL[[HINLZJOHS[L[^LYKLU:VTP[RHUU
KPL[VUHSL)HSHUJL\UKKPL;PLMLKLY)OUL
NHUaLPUMHJOHUKPLYp\TSPJOLU.LNLILU
OLP[LUIa^KLUWLYZUSPJOLU.LZJOTHJR
HUNLWHZZ[^LYKLU0UQLKLT-HSSZVSS[LKPL
56)6?TP[H\ZYLPJOLUK(IZ[HUKa\Y
9JR^HUKH\MNLZ[LSS[^LYKLU\TKPL,U[
MHS[\UNKLZLUVYTLU;PLMIHZZLZ\UKKLY[PL
MLU)OULUZ[HMMLS\UNUPJO[LPUa\ZJOYpURLU
+HZ2SHUNLYSLIUPZYPJO[PNH\M\UKLPUNL
Z[LSS[PZ[MHZaPUPLYLUK!4P[LPULYZLS[LULY
SLI[LU3\M[PNRLP[Z[LSS[KPL56)6?:[PT
TLU\UK0UZ[Y\TLU[LTP[[LUPUKLU9H\T
VOULZPLKHILPRUZ[SPJOH\Ma\ISpOLUVKLY
PUKPL)YLP[LVKLY;PLMLa\aPLOLU)LPTP[
[PNLY:P[aWVZP[PVUPZ[KPL(IIPSK\UNZZJOpYML
OLY]VYYHNLUKHILYH\JOH\M^LP[H\LYTP[
[PNLU:P[aWSp[aLUIYPJO[KHZ2SHUNIPSKUPJO[
PUZPJOa\ZHTTLUZVUKLYUISLPI[SLILUKPN
PT9H\TZ[LOLU+HZ/YLUTP[KLY56)6?
PZ[\UNL^VOU[Z[YLZZMYLPKPL[VUHSL(\Z
NL^VNLUOLP[\UKKPLNYVL4LTIYHUMSpJOL
ZVYNLUMYLPULZV\]LYpUL7LYMVYTHUJLIPZ
PU[PLMZ[L9LNPVULUKPLTHULPULYZVaPLY
SPJOLU)V_UPLTHSZa\[YH\LU^YKL
>LYLPUL)V_TP[]PLS4LTIYHUMSpJOLZ\JO[
KPLHSZ=VSSILYLPJOZKPWVSLPULNHUaILZVU
KLYL([TVZWOpYLPUZ>VOUaPTTLY[YHUZ
WVY[PLY[NHUaUHOLHUKLUNYVLU,SLR[YV
Z[H[LUKLYZVSS[LZPJOKPL5V)V_LPU
THSNLUH\LYHUZLOLUIa^OYLU
(\Za\NH\Z2SHUN
;VU
+PL5V)V_]VU=PZH[VUaLPN[KHZZTHU
ILPYPJO[PNLY<TZL[a\UNRLPUL(UNZ[]VY3H\[
ZWYLJOLYUHIZLP[ZKLZ4HPUZ[YLHTZOHILU
T\ZZZPLOH[HSSL,PNLUZJOHM[LULPULZN\[LU
:JOHSS^HUKSLYZ\UKVILUKYH\MLPUWHHYNHUa
ILZVUKLYL8\HSP[p[LU