Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
FuncionalidadyDisfuncionalidadFamiliar
Carreras,A.
ndice
Introduccin
1.Lafamiliafuncional.
Estructurayproceso.
Elindividuoysusnecesidades.
Relacionesconelecosistema.
Nutricinrelacional
2.Lafamiliadisfuncional.
Familiascentrpetasgravementedisfuncionales
Familiascentrfugasgravementedisfuncionales
3.Diferenciasfundamentalesentrefamiliasfuncionalesydisfuncionalesenlasdistintas
variables
4.InformedeunaExploracinFamiliarSistmica
Introduccin
La familia seconsideraelgrupobsicomsrelevantedelasociedad.Estaesunaafirmacin
defendidadesdenumerosasdisciplinasantropologa,sociologa,psicologa,economa,etc.yque
gozadeunrespetableconsenso.Pareceunaafirmacinclaraysencilla.Sinembargo,alrealizarun
anlisismsprofundo,chocamosconlanecesidaddereflexionaracercadequeslafamilia?.
Enprincipiotodostenemosmuyclaroloquesignificafamilia,ycmoladefiniramos.Hastaque
tratamosdeponerpalabrasalconcepto.Esenestemomentocuandosurgenlosmatices.Unapareja
queconvivesincasarseesfamilia?,cundoempiezaaserfamilia?,unaparejagayconniosasu
cargo es familia?, una familia de acogida es familia?, el concepto de sangre debe de ser
erradicadodeladefinicin?.
Eltemanoessencillo.Yesqueladefinicindefamiliadependerdequinladiga,einclusodesde
qucontextoladiga.Lasdiferenciasculturalesysocialesserndeterminantes.Peroenelmismo
senodeunaculturaencontraremosdiferenciasdecontexto.Loqueesunafamiliaenelcontexto
emocional,puedenoserloanivellegal.Loqueesunafamiliaenunasaladeterapiapuedenoserlo
cuandohayquerellenarpapelesparasolicitarunaayudasocial.
La definicin defamiliaestyseguirestandoenconstanteevolucin.Laleydeldivorcio, la
comercializacinmasivadepldorasanticonceptivas,laaparicindeasilosdeancianos,etc,noson
masquealgunosejemplosdecambiossocialesquehacentambalearlasclsicasdefinicionesde
familia. Antiguos conceptos basados en definiciones patriarcales de la familia estn siendo
superados,yaquelasociedadexigenuevostiposdefamiliaqueseadaptenasusnuevasrealidades.
Porello,lapropiasociedaddebeasuvezrevisarsudefinicindefamilia.Cadavezdeberdeser
msamplia,msgeneral,demodoqueabarquetodosloscambiosgeneradosenlasfamilias.Yes
queactualmentelaevolucindelafamiliadesbordacualquierdefinicinrestrictiva.
Amododeejemplo,veamosladefinicindefamiliaqueofreceCarlosSluzki:lafamiliaesun
conjunto en interaccin, organizado de manera estable y estrecha, en funcin de necesidades
bsicas, con una historia y un cdigo propios que le otorgan singularidad; un sistema cuya
cualidademergenteexcedelasumadelasindividualidadesqueloconstituyen.Otradefinicinque
daelautor,yqueampliatodavamselconceptodefamiliaesladeconjuntodepersonasquese
autodefinencomofamilia.
Sin embargo, a pesar de la ambigedad del concepto de familia, los profesionales de campos
sociales,sanitarios,jurdicosyeducativostenemosquetrabajarconellas.Esms,tenemosque
evaluarculessonsuspuntosfuertesrecursosysusproblemas;demaneraquepodamosorganizar
nuestraintervencin.Inclusotenemosqueirmslejos:tenemosquedefinirquimplicaseruna
familiafuncionalyqusignificaserunafamiliadisfuncional.
Familiafuncionalyfamiliadisfuncionalsonsindudaconceptosdifcilmentedefinibles.Pero...ms
difciltodavadndeestablecemoselpuntoenestecontinuumenelquesepasadehablardeuna
familiacomofuncionaladisfuncional?,ycmointroducimoseltiempoenladefinicin?.Yesque
elconceptodefuncionalidadvs.disfuncionalidadnoesunconceptoesttico.Todaslasfamilias,
funcionalesono,pasanporperodosdecrisis,disfrutandereascompetentesypresentanfunciones
desadaptadasenunperododetiempo.Hayquetenerunaprudenciaextremaalahoradeponeruna
etiqueta de familiadisfuncional.Slocuandolasconductas desadaptadas seinstauran como
patronespredominanteseneldinamismofamiliarpodremoshablardeunafamiliadisfuncional.
A este respecto, Colapinto defiende que ningn modelo familiar es en s normal o anormal;
funcionalodisfuncional.Ladiferenciacindeunafamiliaessiemprenicayparticular,relativaa
sucomposicin,asuestadiodedesarrolloyasusubcultura,queeslasuyapropia.Noimportaqu
modelo pueda funcionar de manera satisfactoria, pero todos tienen debilidades intrnsecas, que
pueden constituir puntos de ruptura cuando la capacidad de la familia comience a agotarse al
enfrentaseaunasituacin.
El riesgo de clasificar a las familias segn unos clichs restrictivos ausencia/presencia de
sintomatologa,estadsticossujetosalanormayutpicosidealdefamilianosharaconvertirnos
encensoresqueaplicanunosvaloresmsquediscutibles.Adems,tenemosqueserconscientesde
que nuestra opinin acerca de los problemas familiares est influenciada por nuestras propias
experienciaspersonalesyfamiliaresmuchomsdeloquenosotrospensamos.
Teniendoencuentatodosestoscondicionantespodremosafirmarqueunafamiliafuncionasisus
miembrosseencuentranenunestadodebienestarquelespermitellevaracabotareasclaras,unos
rolesadecuadosasuedadysexo,dondepuedenevolucionarsegnsusnecesidadesyaceptarlas
diferentes etapas evolutivas de los individuos y del sistema general llegando a una buena
emancipacin.
Comovemos,enelcriteriodefuncionalidadaligualqueeneldedisfuncionalidadentranenjuego
demasiadosparmetrosylossistemasdereferenciaparadistinguirloquees"normal"o"desviado"
sonmuycomplejos.Sinembargo,asumiendoelarriesgadoejerciciodediferenciaryenumerarlas
caractersticasdeunafamiliafuncionaldelaquenoloes,pasamosacontinuacinapresentar
algunosindicadoresquenospuedenorientaralahoradedecantarnoshaciaunavaloracin.
1.Lafamiliafuncional
Amododeintroduccin,presentamosunainteresantedefinicindefamiliafuncional,propuesta
porMinuchin.Elautordefiendequedichasfamiliassonsistemaqueanimaalasocializacin
dando a sus miembros todo el apoyo, toda la regulacin y todas las satisfacciones que son
necesariasparasudesarrollopersonalyrelacional
Esta definicin es lo suficientemente general como para que todo el mundo la comparta. Sin
embargo,resultademasiadogeneralalahoradeevaluarointervenirconunafamilia.Porello,
presentamosacontinuacinunesquemaconceptualdelfuncionamientodeunafamilia,quepuede
ayudarnosaanalizarla.Setratadeindicadores/caractersticasquesuelenserpropiosdelasfamilias
quefuncionancorrectamente.
Organizaremos la informacin en cuatro reas: (a) la estructura y el proceso familiar; (b) el
indivduoysusnecesidades;(c)susrelacionesconelecosistemay(d)lanutricinrelacional.
(a)Estructurayproceso.
Alahoradeimaginarunafamiliafuncional,unadelasprimerascaractersticasquevienenala
menteeslareferidaalaclaridadydefinicindeloslmites.Yesqueunafamilianecesitaqueel
esqueletodesuorganizacinestructuralinternaseaslidoyestable.Unesqueletoenelquecada
subsistema conyugal, fratrial, parental, etc. sepa cul es su lugar, las competencias que le
correspondenylasfuncionesquejuegaenelsenodelafamilia.Elejemplomsclsicoalavez
queimportantedelanecesidaddeclaridadydefinicindelmiteshacereferenciaalajerarqua
parental.Enlasfamiliasfuncionales,lajerarquaestdefinidayesaceptada;porloquenohay
luchasdepoder.Seaceptaunaautoridadnaturalcentradaenlosadultosquesueleserlapareja
conyugalcomofuentedeidentificacionesyseguridadanivelprofundo.
Perolafamiliaesunsistemasocioculturalabiertoenprocesodetransformacin.Recurrentemente
estexpuestaaestresoresydebedesuperarsinatascostantolasetapasnaturalesdesuciclovital
muertes,nacimientos,emancipaciones,separacionescomolosacontecimientosexternosprdida
detrabajo,mudanzas,etc.Paraafrontarestascrisis,unafamiliarequieredeunaestructuraquele
permitaadaptarseeneltiempoyadecuarsealasnecesidadesdecadaunodesusmiembrosydela
propiafamiliacomosistemageneral.Lossubsistemashandeserporelloflexibles,definidosy
permeables,facilitandosuoperatividad.Graciasaestaflexibilidad,lafamiliapodrdesplazarse
funcionalmente y sin demasiados conflictos a travs de los acontecimientos que le exijan una
reestructuracin.
Llegadosaestepunto,convienerealizarunamatizacindelconceptodeflexibilidad.Esciertoque
unafamiliafuncionalnecesitaquesuestructuraevolucioneycambieascomosusfuncionespara
adaptarsealasnuevascircunstancias.Perostonoquieredecirquelafamiliasediluyaymuteen
cadacrisis.Porelcontrario,suesqueletohademantenerseestableydebedepreservarse,demanera
queelsentimientodefamiliapermanezca.
En sntesis,podemosafirmarqueenlasfamilias funcionales existeunequilibrioenelquelos
procesosmorfostticosymorfogenticosinteractanenunjuegocomplementarioadaptativo:hay
movimiento,peroelesqueletopermanece.Laevolucinserealizapasandodeestadosdecrisisa
estadosdeequilibrio,parareencontrarsedenuevoenotrascrisisentendidacomomomentode
reestructuracin donde el grado de complejidad del sistema aumenta y cambian las reglas
preexistentes. En las familias funcionales no tratan de preservar a toda costa estas reglas
homeostasis forzada, sino que aprenden de la experiencia y estn dispuestas a cambiar para
adaptarsealasnuevascircunstancias.
(b)Elindividuoysusnecesidades.
Enestepuntohacemosreferenciaadosconceptosrelativosalasnecesidadesdelosindividuos
respecto de sus familias: la pertenencia y la diferenciacin. Y es que como dice Minuchin, el
sistemafamiliarjuegaunrolesencialenlaevolucindeunindivduo,dadoquelaidentidadprocede
a la vez del sentimiento de pertenencia y del sentimiento de separacin. El autor define a las
familiascomoespeciesdelaboratoriosdondelosingredientesestnentregadosymezclados:son
tantolasmatricesdelaidentidadindividualcomolosinstrumentosdesocializacin.Veamosqu
queremosdecirconello.
Respecto a la pertenencia, se trata del sentimiento de formar parte de una familia, de ser un
componente.Lafamiliadotaasusmiembrosdeunsentimientodeidentidadydeseguridad.Poruna
partepermitesaberquienessomos,dedndevenimosyquracesnossostienen.Porotraparte,las
relaciones familiares funcionales dotandeunsentimientodeestabilidad emocional,tanto a los
nios como a los adultos. En general, se encuentra en la familia un reservorio de
incondicionalidadquedifcilmentesepuedevivenciarenelmundocompetitivopostmoderno
industrializado.Aesterespecto,Linareshabladelanutricinemocional.Estatienequeverconel
reconocimiento,elamor,lavaloracin.Alsentirsequerido,reconocidoyvalorado,losniosson
capacesdeintegrarnormasyseguridadenproyectospersonalescoherentes.
Sin embargo, el sentimiento de pertenencia ha de ir equilibrado con el de diferenciacin. Las
relacionesafectivasnohansertanfuertescomoparaimpedirladiferenciacindecadamiembro.
Por el contrario, deben de permitirle progresar ylograr una sanaautonoma. Debe serposible
establecerunadistanciaemocionalptimaenlasrelacionesintrafamiliares.Laestructurafamiliar
quedotadeunidadeidentidadalasfamiliashadeserlosuficientementeflexiblecomopara
familiasellasquelaexpresindelosafectosestpermitida.Esdecir,cadamiembroescapazde
expresaropinionesyemocionesdiferentessobrelosdemsylassituaciones,ypuedecompartir
esperanzas,temoresyexpectativasquetieneconrespectoalaspartesinteractuantes.
Encuantoalacapacidaddelafamiliaderesolverconflictos,engeneralesbuena.Cadafamiliatiene
diferentes grados de xito y requiere lapsos de tiempo diversos para hacerlo. Pero en lneas
generalesevitanparalizarelprocesoresolutivo.Losconflictosnosenieganysuelenejercerun
efectopositivoentantoqueestimulanloscambiosdedesarrollonecesariosynohacefaltasituarlos
problemasexistentesenunindividuochivoexpiatorio.Muestranunaflexibilidadalahorade
abandonar las estrategias para resolver problemas que han resultado ineficaces y formular
creativamenteotrasnuevas.
2.Lafamiliadisfuncional.
Unamaneraquepodramosutilizarparadefinirloscriteriosdelafamiliadisfuncionalpodraser
traducirtodoelapartadoanteriorentrminosopuestos.Enfuncindelacantidaddecaractersticas
yelgradoconelqueincidierannegativamenteenelbienestardelafamiliaydecadaunodesus
miembros, podramos ubicar a la familia en algn punto del continuum funcionalidad
disfuncionalidad.Sinembargovamosaaprovecharesteapartadoparahablardelascaractersticas
delasfamiliasconsideradascomogravementedisfuncionales.
Entre los investigadores ms relevantes en el mbito de la evaluacin de la funcionalidad vs.
disfuncionalidadfamiliar,encontramosaBeaversconsumodelodesistemasyaMcMastercon
sumodelo defuncionamientofamiliar.Desdeelmodelosistmicosehanelaboradodiferentes
instrumentosdeevaluacinfamiliar.Unejemplodeellosonlasescalasdeinteraccinfamiliar
competenciafamiliaryestilofamiliardeBeaversyHampson.
Estosautoresdefiendenqueunadelascaractersticasmsrecurrentesenlasfamiliascongraves
disfuncioneseslaincoherencia.Estasemanifiestatantoenlospatronesdecomunicacincomoen
laestructuradellmiterelacional.Unejemplodeellopuedeserunahijaqueledicellorandoasu
madrequenoleimportaquetengasutercernovioendosmeses.Yesquelaincoherenciahaceque
seadifcilgestionarlaambivalencia,negociarconflictoseinclusoavanzarindividualmenteenbusca
deiniciativasautnomas.Endefinitiva,hacequelaevolucinyresolucindelascrisisevolutivaso
puntualesresultedifcil.
Enestasfamiliasresultapococlaroelrepartodecomportamientosacordesconlaedadyconel
momento evolutivo de cada miembro. Algunos de ellos pueden ocupar un lugar que no les
corresponde.Porejemplo,imaginemosaunaniahacindosecargodeunamadredepresivayun
padreperifricoquenocolaboraenlaslaboresdecasa.Esdecir,anivelestructuralnosedistinguen
nivelesentrelosmiembrosdelafamilia.
Siseobservandetenidamentelasinteraccionesqueseproducenenelsenodeestasfamilias,se
percibe que sus miembros mantienen una distancia incmoda entre unos y otros. Bien estn
demasiado juntos casi fusionados, bien estn muy alejados. Pero algo comn a ambos es la
carencia de encuentros interpersonales satisfactorios y predecibles. Los miembros familiares se
comportan como si los contactos humanos y las revelaciones individuales fuesen a tener
consecuenciasincmodasenelmejordeloscasosodestructivas.Porello,eltonosueleserde
oposicin,elhumorescpticoydesesperado,yeltratamientodelasemocionesesencubierto.
Otracaractersticacomnalfuncionamientodelasfamiliasdisfuncionaleseslaausenciadeun
liderazgoclaroporpartedelosadultos.Unacoalicinpaternadisfuncionaloundivorcioemocional
puedenserdosejemplosdeello.Sinunliderazgoafectivoelfuncionamientodelafamiliaparece
catico,inconexoyaleatorio.
Sinembargo,paraquelafamilianosedisgregueesnecesarioqueexistaunciertogradodecontrol.
Perostesedaatravsdemtodosencubiertoseindirectos.Estosmovimientospuedenparecer
caticosalapersonaajenaalafamilia;perolosqueestndentroloveneinterpretancomoun
intentomsdemantenerunequilibriorgido.
En funcin delestilofamiliarcentrpetovs.centrfugo,haygrandes diferenciasenladinmica
familiar.Enpocaspalabraspodemosdecirqueesteejecentrpetovs.centrfugoabarcatantoel
temadelavisinquelafamiliatienedelmundocomolasmaniobrasinternasparamantenerel
equilibriodelsistema.
Losmiembrosdelasfamiliascentrpetasvenalafamiliacomofuentedeplacer,goceysatisfaccin,
tantosilosencuentranallcomosino.Esporelloquesusfronterasconelexteriorsonrgidase
impermeables.Enlacienciadelaastrofsica,lafuerzacentrpetadelatrayectoriaorbitalesla
atraccingravitatoriahaciaelcentrodelamasa.
Porelcontrario,losmiembrosdelasfamiliascentrfugasbuscanelplacer,lasatisfaccinyelgoce
fueradelafamilia,tantosiloencuentranenellacomosino.Suslmitesexternossonpuestenuesy
permeables,demaneraqueestnenconstantecontactoconelexterior.Enastrofsica,lafuerza
centrfugadelatrayectoriaorbitaleslapropulsintangencialhaciafueradelatierramaternay
alejndosedeella.Veamosalgunasdelascaractersticasespecficasdeambostiposdefamilias.
FamiliascentrpetasFamiliascentrfugas
Familiascentrpetasgravementedisfuncionales
Ellmitequeseparaelinteriordelafamiliaconelcontextoesmuyrecio,casiimpermeable.Ensu
senonosepermiteuncrecimientosano,enelsentidodeindependienteoautnomo.Parececomosi
eltiempofueseunextraonodeseado.Porelloloshijosestnincapacitadosensuprogresina
travsdesecuenciasnormalesdedesarrolloemocionaly/opersonal.
Encuantoalospadres,nofuncionancomounbinomioparental.Amenudomantienensuaparente
estatusatravsdeundesempeocortsdesusroles;peroconunasimpleobservacinsuperficial
salta a la vista su incapacidad para relacionarse y definirse mutuamente. Adems, la coalicin
paternaquedasuplantadaamenudoporunacoalicinpadrehijosignificativa,amenudoenparejas
madrehijoopadrehija.
Estetipodefamiliasamenudoestasociadoconunmiembroesquizofrnico,conunahistoriade
muchasprdidasquenohantenidoduelo,conocasionalesrupturasdramticasdenormasdurante
unaexplosindeiraporpartedeunodesusmiembros,condisociacin,obstruccinemocionaly
alcoholismo.
Familiascentrfugasgravementedisfuncionales
Adiferenciadelasfamiliascentrpetas,lasfronterasquedelimitanelinteriordeestasfamiliascon
sucontextosocialsonvagasytenues.Parececomosiquedasendiluidasenelcontexto.Porejemplo,
amenudohayausenciasdealgnmiembro,haydesercionesohuidasdelafamilia.Inclusopuede
haberciertafaltadeclaridadsobrequinpertenecerealmentealafamilia.Lahostilidadpesaenel
ambiente;hayinjurias,negligenciasyataquesfrecuentes.
Comolasexpresionesdeternura,vulnerabilidadydependenciasetropiezanconeldesprecioyla
burla,nadieseocupadeestasnecesidadesnilastienesatisfechas.Laspersonasfrecuentementese
hierenunasaotrasysuelenserinsensiblesaldolorajeno.
Laculpabilizacinestanomnipresentequenotieneeficaciacontroladora.Losmiembrosdela
familiasesientenmalperonosabencomportarseparasentirsebien.
3.Diferenciasfundamentalesentrefamiliasfuncionalesy disfuncionalesenlas
distintasvariables
Unavezanalizadaslascaractersticasdelasfamiliasfuncionalesydisfuncionales, presentamosa
continuacinunesquemaenelqueseresumenlasprincipalesvariablesconlasquesepueden
diferenciarlasfamiliasfuncionalesdelasdisfuncionales.
FamiliaFuncional
FamiliaDisfuncional
a.Organizacinestructuralinterna
4.InformedeunaExploracinFamiliarSistmica
Para finalizar este tema, presentamos un guin que puede ayudar a estructurar la recogida de
informacinalahoraderealizarunaexploracinfamiliarsistmica.
Atravsdelainformacinobtenidaenla(s)primera(s)entrevista(s)ydelanlisisdesucontenido,
sepuederealizarunaevaluacindelasreasfuncionalesydisfuncionalesenunafamilia.
1.GENOGRAMA
DescripcindecadaunodelosmiembrosdelaFamilia,consuedad,estudios, procedenciade
nacimiento,posicindentrodelaFamiliadeorigen,actividadesquerealiza,susdiferentesroles
familiares,sociales,etc...
2.FUNCIONAMIENTOACTUALDELAFAMILIAENTANTOQUEUNIDAD
Organizacin(tareasdomsticas,etc...)
Trabajo
Escuela
Tiempolibre
Contactodetodalafamiliaconelexterior
Contactoindividualmenteconelexterior
Salud
Proyectosdefuturo
3.ESTRUCTURADELAFAMILIA
Niveldemorfostasis/morfognesis
Niveldeangustiamanifiesta
Alteracionesenloslmites:formadeautoridad
Definicinclaradelosroles
Culeslatendencia:Familiadesligada/aglutinada
Gradodeindependenciadelosmiembros
Quinparecetenerelpodermanifiesto
Lmitesdegeneracionesysubsistemas
Qupautasapuntalanelsistema
Funcionamientodelsubsistemaconyugal
Funcionamientodelsubsistemaparental
Funcionamientodelsubsistemafilial/fraternal
4.INTERACCIONESFAMILIARES(desdelodigitalyloanalgico)
Transaccionesrepetidasobservadasdurantelaentrevista
Alianzas,coaliciones,tradastransgeneracionales/disfuncionalesparentificaciones
Relacinconelterapeuta
CmovelafamiliaycadaunodesusmiembrossuciclovitalEvaluacindesupropiahistoria
Toleranciaalasseparaciones
5.LACOMUNICACIN
Localizarcanalesdecomunicacinqueutilizan(lenguajeverbalnoverbalcomportamental)
Comunicacindesentimientosentremiembros
Comunicacinclaraopatolgica
Congruenciaentrelosmiembros
Climaafectivo
Toleranciaalosconflictos
6.LAFUNCINDELSNTOMADENTRODELSISTEMAFAMILIAR
Paraqusirveelsntomadentrodelafamilia
Quantigedadtieneelsntomaysurelacinconlaevolucinfamiliar
Zonasdetensinfamiliar
Lealtadesinvisiblescuentasdemritosydeudas
7.MOTIVACINDELAFAMILIA
8.PRONSTICO
Relacinentrelafamiliaylosterapeutas
Facilidadparaentrarysalirdelsistemafamiliar
Aceptacindelconflicto
Cmosehaidolafamilia
9.INTERVENCINTERAPUTICAPOSIBLE
Qusubsistema/ashayquereestructurar
Qucuestionamientoshayquehacerle
Qupautasalternativassernlasmsfuncionalesoviablesconrespectoalatransformaciny
oevolucindelafamilia,
Cmoayudaralaindividuacin
Cmoapoyarlareciprocidad:necesidadesyayudasmutuas
Bibliografa
Ban,P.(1992).Clientparticipationbeyondtherhetoric.ChildrenAustralia,17(4),1620.Caill,P.
Beavers, W. y Hampson, R. (1995). Familias exitosas: evaluacim, tratamiento e intervencin.
Barcelona:Paidos.
Colapinto,J.(1991).Structuralfamilytherapy.EnGurman,A.S.yKniskern,D.P.(Ed),Handbook
offamilytherapy,t.II,2aEd.NewYork:Brunner/Mazel.
Dejong,P.YBerg,I.K.(1998).Interviewingforsolutions.PacificGrove,CA:Brooks/Cole.
DeShazer,S.(1991).Puttingdifferencetowork.NewYork:Norton.
ImberBlack, E. (1988). Families and larger systems: a family therapists guide through the
labyrinth.NewYork:Guildford.
Linares,J.L.(??)Identidadynarrativa.Barcelona:Paidos
Minuchin,S.(1977).Familiasysistemasfamiliars.Barcelona:Granica.
Plugh,G.yDeAth,E.(1985).Theneedsofparents.London:Macmillan.
Saleeby,D.(Ed).(1992).Thestringsperspectiveinsocialworkpractice.NewsYork:Longman.
Simon,F.B.;Stierlin,H.yWynne,C.(1997)Vocabulariodeterapiafamiliar.Barcelona:Gedisa.
Sluzsky
Turnell,A.yEdwards,S.(1999).Signsofsafety:asolutionandsafetyorientedapproachtochild
protection.NewYork:W.W.Norton&Company.
Whitaker,C.yBumberry,W.(1991).Danzandoconlafamilia.BuenosAires:Paidos.