Philco TPF 2922 Manual de Serviço

MS
Manual de Servio
Modelos TPF2922
TPF2121
Itautec.com. Servios S.A. Grupo Itautec Philco

Suporte Philco Teleservios
NENHUMA PARTE DESTA PUBLICAO PODE SER UTILIZADA OU REPRODUZIDA,

PR QUALQUER MEIO OU FORMA, SEJA MECNICO OU ELETRNICO, FOTOCPIA,
GRAVAO, ETC., NEM APROPRIADA OU ARMAZENADA EM SISTEMA DE BANCO DE
DADOS, SEM EXPRESSA AUTORIZAO PR ESCRITO DE ITAUTEC PHILCO S.A.
GRUPO ITAUTEC PHILCO.
ITAUTEC.COM. SERVIOS
SUPORTE PHILCO TELESERVIOS
R. SANTA CATARINA N. 1 , PRDIO 3 .
CX. POSTAL 10010 CEP 3086-020 - SO PAULO SP
TEL. 0800-157111 FAX. (011) 6097-4454
1 EDIO
1 IMPRESSO
Agosto / 2003
APRESENTAO
Elaboramos para o Senhor Tcnico este manual de servios dos modelos
TPF2922/TPF2121. Neste manual voc poder encontrar algumas informaes
como: especificaes tcnica, diagrama em bloco dos circuitos integrados,
fluxograma de conserto, lista de materiais e manual de usurio etc.
Sem mais,
Ricardo Scabuzzi
Suporte Philco
Teleservios
NDICE
1. Vista explodida................................................................................................1/3
2. Especificaes tcnica..................................................................................... 4/11
3. Descrio de funcionamento.......................................................................... 12/15
4. Diagrama do controle remoto........................................................................ 16/16
5. Descrio dos pinos dos circuitos integrados....................................................17/20
6. Diagrama em bloco dos circuitos integrados....................................................21/25
7. Fluxograma para conserto..............................................................................26/32
8. Formas de ondas...........................................................................................33/41
9. Lista de materiais...........................................................................................42/56
10. Manual de Instrues do usurio...................................................................57/103
VISTA EXPLODIDA MODELO TPF2922
540160526009
540160528010
ITAUTEC PHILCO
SUPORTE-PHILCO TELESERVIOS GAM
TPF2922/TPF2121
Vista explodida do modelo TPF2121
GABINETE
5401F2335012
CINESCPIO
3421F357007
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Vista explodida TPF-2121
COD 930100134015
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
1 ESPECIFICAOES TCNICAS DO CHASSI CPO2LRO

1.0 MODELOS:........................................................................................................TPF2922/TPF2121
1.1 ALIMENTAO:
Tenso de rede................................................................................99VAC A 240VAC/50-60Hz

Tenso de fonte e alimentao do fly back.........(TPF2922) 122,5V ......(TPF2121) 118VDC
Tenso de fonte em STAND BY...................................................................................12VDC
Tenso de filamento..................................................................................................... 6,2VRMS
Tenso de M.A.T.................................................(TPF2922) 27,5kV .........(TPF2121) 26,5KV
Corrente de feixe..................................................(TPF2922) 1,4mA............(TPF2121) 0,9mA
1.2 POTENCIA CONSUMIDA:
Consumo Maximo................................................(TPF2922) 125W Maximo...(TPF2121) 85W

Consumo mdio.................................................. .(TPF2922) 65W.................(TPF2121) 52W
Consumo em STAND BY........(TPF2922) <.3W. (TPF2121) <.3W
1.3 POTENCIA DE UDIO:
TPF2922
TPF2121
Potencia total..................10W RMS............................................10W RMS
Alto Falantes frontais.................... 5+5W......................................................5+5W
1.4 SISTEMA DE COR: ..................................................................................PAL-N/ PAL-M/ NTSC

1.5 SELETOR DE CANAIS
Seletor FS.................................................................................. 181CANAIS VHF/UHF/ CABO

Recepo de canais
Antena
2a6
7 a 13
14 a 69
VHF LOW
VHF High
UHF
Cabo
2aB
C a W + 11
W + 12 a W + 84
1.6 TERMINAL DE ANTENA:
VHF / UHF / CABO.....................................................................................75 (conector F )
1.7 DIMENSES
TPF2922
TPF2121
Dimenses em mm ( Lx Ax P )....................760x580x520.........................................570x46x48
Peso aproximado (Kg)................................................. 47.......................................................24
Tubo diagonal visual (mm)........................................ 680.....................................................510
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
1.8 ENTRADAS E SAIDAS DE VIDEO
IMPEDNCIA: entradas e sadas........................................................................................... 75

VIDEO COMPOSTO: entradas e sadas..............................................................................1,0Vpp
S-VHS : vdeo entrada e sada ............................................................................................1,0Vpp
Cor entrada e sada.............................................................................................0,286Vpp
Y;Cr;Cb : Entrada Y.............................................................................................................1,0Vpp
Entrada Cr; Cb.......................................................................................................0,7Vpp
Conexo..............................................................................Tomadas RCA S-VHS tomadas DIN
1.9 ENTRADAS E SAIDAS DE AUDIO
Impedncia de entrada...............................................................( mnimo ).............................10k

Nvel de entrada........................................................................400mVrms ( 800mVrms/Maximo )
Impedncia de sada..................................................................................................................1k
Nvel sada ( ajustvel )......................................................................................................1,0Vrms
Conexo.....................................................................................................................tomadas RCA
1.10 PAINEL DE ENTRADAS E SAIDAS
ENTRADAS: RF Traseira 75 ohms antena ...................................................................... ..........1

udio e vdeo traseiro................................................................................... ..........3
udio e vdeo frontal...............................................................................................1
S-vdeo traseira........................................................................ ...............................2
Vdeo componente traseira......................................................................................1
SAIDAS: udio estreo varivel traseira ....................................................................................1

Vdeo composto ou S-vdeo.........................................................................................1
1.11 Distncia de operao do transmissor CR

Condies
Frontal
ngulo de atuao
Interferncia de luz
ambiente
especificao
observao
7m mnimo
Iluminao ambiente
menor que 30 lux com
lmpadas
5m mnimo (30esq/dir e up/dow) incandescentes
5m mnimo (frontal )
Luz natural: 1500 lux

Lmpadas
incandescentes ou
fluorescentes : 500 lux
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
2 ESPECIFICAES DE AJUSTES
2.1 INICIALIZAO DA MEMRIA
Ao substituir os circuitos integrados (IC101 e IC102 ) ser necessrio efetuar o procedimento de inicializao
de memria, conforme abaixo.
Retire o cabo de fora da rede eltrica
Pressione a tecla menu e volumeT simultaneamente mantenha pressionada e ligue o cabo de fora na
tomada, aps 10s, soltar s a tecla menu, segure volumeTpor 2s solte e acione a tecla power.
Aparecer a mensagem de auto-ajuste. Siga as instrues na tela.
2.2 PROCEDIMENTO DE AJUSTE VIA IC2:
Retire o cabo de fora da tomada, pressione a tecla menu do chassi conecte o cabo de fora, solte a
tecla menu aps dois segundos.
Pressione as teclas menu e vol (+ ) do chassi. O aparelho vai para o modo STAND BY.
Pressione power para ligar o aparelho. Acione menu, do chassi ou do controle remoto, aparecera o
menu de servio, em cima da imagem (conforme desenho abaixo).Use as teclas de volume para trocar
as telas de menu e canais para selecionar o ajuste, tecla menu para entrar no ajuste, volume + para
incrementar, volume () para decrementar, tecle menu para sair do ajuste;
Selecione a tela MODELO do menu de servios abaixo, configure o modelo correto, antes de iniciar
os ajustes, conforme tabela.
Pressione power para sair do menu de ajuste.
2.3 MODO DE SERVIO TPF2922

SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
AGCS
AGCT
FFI
CL
BLKCRR
VA
SBL
SC
VS
VSH
EW
PW
UCP
LCP
TR
VX
HSH
HP
HB
FSL
BLR
BLG
WR
WG
WB
Yn
Yp
Yav
MAT
BKS
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
C3TRACK
C4TRACK
FETRACK
AVTRACK
FMWS
SL
ADJ
A1
A2
TC
MODELOE
EVG
12C ER
SYSCOL
ORIGMAG
V4.xy
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
2.4 MODO DE SERVIO TPF2121
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICE
AGCS
AGCT
FFI
CL
BLKCRR
VA
SBL
SC
VS
VSH
HSH
HP
HB
FSL
ORIGMAG
BLR
BLG
WR
WG
WB
Yn
Yp
Yav
MAT
BKS
SERVICE
SERVICE
SERVICE
C3TRACK
C4TRACK
FETRACK
AVTRACK
FMWS
SL
ADJ
A1
A2
TC
MODELOE
EVG
12ER
SYSCOL
V3.xy
2.5 DESCRIES DAS FUNES DO MENU DE SERVIO

FUNO
AJUSTE
DEFAULT FUNO
AJUSTE
DEFAUT
AGCS
AGCT
FFI
CL
BLKCURR
AGC delay
AGC Adjust
FI Filter
Cath drive lever
G2adjust
1
32
0
3
0
VA
SBL
SC
VS
VSH
Vertical Amplitud
Service Blanking
Vertical s-correction
Vertical Slope
Vertical Shift
0
0
15
32
32
HP
HB
HSH
FSL
ORIGINAL
Horiz Paralelogr
Horiz Bow
Horiz Shift adjust
Vert Sync lever
Factory Picture
32
32
32
47
32
PW
UCP
LCP
TR
VX
Pin-cushion
Upper Parabola
Lower Parabola
Trapeziun
Vertical Zoom
32
32
32
32
32
BLR
BLG
WR
WG
WB
R Black lever
G Black lever
R ajuste
G ajuste
B adjust
8
8
32
32
32
Yn
Yp
Yav
MAT
BKS
Y Delay NTSC
Y Delay PAL
Y Delay AV in
Color Matrix
Black Stretch
7
7
7
1
1
C3TRACK
C4TRACK
FETRACK
AVTRACK
RGB
Ch3 Phase
Ch4 Phase
RF Phase
AV Phase
OSD
3
3
3
3
8
EW
Syscol
EVG
FMWS
IFO
East/west
Color system
Vertical Guard
Sound PLL
IF (PLL)
32
0
1
0
29
ITAUTEC PHILCO
SL
ADJ
A1
A2
Tc
APARELHO
MODELO 1
TPF2922/TPF2121
Ssund lever
Stereo Adjuste
Wideband
Spectral
ST adjust
TPF2922
31
6
0
15
15
3
V1.xy
V2.xy
V3.xy
V4.xy
TDA9380N1
TDA9380N2
TDA9370N2
TDA9373N2
TPF2121
20
I2C controlador de erro

FALHAS IC101
ICs
UOC
LEITURA
139
ESCRITA 138
Verso
Verso
Verso
Verso
IC102
EEPROM
161/163
160/162
TABELA DE VALORES PARA CL
TU201
IC450
ST DEC
183
182
193
192
21
29 FLAT
5
2.6 AJUSTE DE AGC.
Coloque um modulador de RF com 75 p/500Vrms, na entrada de antena;

Ligar um voltmetro no pino AGC do seletor de canais
Ajustar AGCS atravs do menu tcnico para 0(zero).
Anote a tenso indicada no voltmetro (V).
Ajuste AGCS at a leitura no voltmetro indicar: (V 1) 0,2V.
2.7 AJUSTE DE GEOMETRIA VERTICAL.
Entre no menu tcnico conforme item 2.2., faa estes ajustes na tela normal.
Coloque um sinal (circle pattern Philips), magic ORIGINAL e com o aparelho pr-aquecido durante
20 minutos.
Ajuste SBL de 0(zero) para 1 devera apagar a metade inferior da tela.
Ajuste VS para que a linha central do circle pattern fique com a metade cortada da varredura
Ajuste VSH at coincidir a parte inferior brilhante da imagem, com as marcas nas laterais verticais do
cinescpio.
Retorne SBL de 1 para 0 (zero), imagem normal, a imagem pode estar comprimida ou expandida.
Ajuste SC inicialmente para 32, a linearidade atua no topo da imagem.
Ajuste VA mantenha a altura proporcional largura.Par o modelo TPF2922 ajuste VX se necessrio
NOTA: Os ajustes SC e VA so interdependentes, devem ser usados em conjunto.

OBS: Quando a imagem ficar descentrada na vertical, retocar VSH e ou VS.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
FIGURA 1
2.8 AJUSTE DE GEOMETRIA HORIZONTAL

Aplique o disco padro para gerar a figura acima. Deixe o MAGIC em original.
Repita os passos 2.1, 2.2 e 2.3 do item anterior.

Ajuste a centragem horizontal HSH para simetria horizontal do padro.
Ajuste a largura horizontal EW no ponto limite dos castelos ( vide desenho anterior).
Ajuste o pin cushion (centro) PW para corrigir as linhas verticais nas laterais.
Ajuste o trapzio TR para alinhar as linhas laterais verticais.
Ajuste pin cushion UCP para corrigir no topo e LCP para corrigir em baixo.
Ajuste o HP (paralelogramo horizontal) para alinhar as linhas verticais inclinadas.
Ajuste HB horizontal bow (linhas curvas) para alinhar as linhas verticais em toda tela.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
2.9 AJUSTE DE SCREEN (Vg2)
Sintonize canal com circle pattern Philips. Ajuste brilho e contraste conforme tabela, deixe o aparelho
pr aquecido por pelo menos 20 minutos.
MODELO
CONTRASTE
BRILHO
TPF2922
10
10
TPF2121
10
10
Ajuste BLKCURR para indicar 0. Gire o potencimetro de screen totalmente no sentido anti-horrio.
Pressione a tecla VOL+ . A imagem devera ser conforme a figura 3.
FIGURA 3
Gire o potencimetro de screen no sentido horrio at o led de stand-by acender. BLKCURR estar
indicando 6.
Pressione a tecla VOLUME+ para retornar BLKCURR 0 e gravar o ajuste.
2.10 AJUSTE DE FOCO
Sintonize canal com circle Pattrn com o magic ORIGINAL, o televisor devera estar praquecido por pelo menos 20 minutos.
Ajuste o potencimetro de foco para que a linha vertical no centro da tela esteja focada em conjunto
com os caracteres do menu .
Verifique o foco vertical e horizontal nas reas indicadas na figura abaixo. Se necessrio repetir o
ajuste novamente (vide figura 4)
10
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Figura 4
2.11 AJUSTE DE MAGIC
Sintonize padro de barras coloridas NTSC.

Conecte o osciloscpio no catodo verde do cinescpio (Q830)
Ajuste os controles: COR :5 NITIDEZ:3 TINT : centrado (8)
Ajuste COR e TINT at alterar da figura 1. Para a fig 2.
Desligue o televisor da tomada , entre no menu servios. Selecione ORIGINAL no menu de servios.
Pressione a tecla vol + e alterne o digito 0 para 1 . Este ajuste gravado como magic ORIGINAL.
11
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
3 DESCRIO DE FUNCIONAMENTO
3.1 FONTE DE ALIMENTAO
Esta fonte projetada para operar em redes de 99V a 240V, sem necessidade de comutao manual,
por tratar-se de uma fonte chaveada automtica.
Ao ligar-se o cabo de fora tomada da rede eltrica, a tenso A.C. ir atingir a ponte retificadora
D901/902/903/904, sendo filtrada por C910 originando uma tenso D.C. que dever estar numa faixa
entre 160V a 340V, dependendo da tenso de entrada. Essa tenso atinge os terminais 3 e 4 dos
enrolamentos primrios do T901, saindo pelos pinos 5 e 6, atingindo o dreno de Q901 (FET).
A excitao do Q901 feita atravs de um pulso P.W.M., fornecido pelo pino 13 do IC901.
Para que o IC 901 gere o pulso P.W.M., necessrio uma tenso de partida, essa tenso fornecida
pelo divisor formado por R911, R921 e R922, aplicada ao pino 11 do IC901 e atravs do R909 uma
tenso de 12V sera induzida no pino dois do IC901 que internamente atingira o pino 14, com a
finalidade de num primeiro instante carregar o capcitor C924, o oscilador baseado na formao da
rampa do capacitor C930 e R910 que est ligado ao pino 4 do IC901 para massa, criando uma onda
dente de serra colocando o oscilador em operao, com uma freqncia entre 40Khz a 60Khz com o
aparelho em funcionamento e 6 khz em Stand by.
O dente de serra formado no oscilador controlado com a referncia do pino 5 e comparada com a
tenso do pino 2, resultando numa onda quadrada (P.W.M.) no pino 13 do IC901 que ser
responsvel pela conduo do Q901.
O pino 5 do IC901 recebe uma referencia atravs do foto acoplador, este por sua vez retira do
secundrio uma referencia dc da fonte de +12V que ser comparado entre a conduo do Q905 e a
tenso do diodo ZD903. Toda vez que houver uma diferencia de potencial, o IC902 (FOTO
ACOPLADOR) enviar ao pino 5 do IC901 para devidas correes.
No secundrio do T901 temos as seguintes fontes:
(118V) Alimentao do circuito de sada horizontal para o modelo (TPf2121);
(122,5V) Alimentao do circuito de sada horizontal para o modelo (TPF 2922);
(+12)
Alimentao do udio e vertical;
(-12V)
Alimentao do udio e vertical;
(9,1V)
Alimentao micro, chave av;
(5,1V)
Alimentao micro e memria;
(3,3V) alimentao micro e chaves do painel
Obs: A teso de 118V para o modelo TPF2121 e 122,5V no modelo TPF2922 , quando estiverem em
stand by dever estar em +15V.
12
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
3.2 PROCESSADOR TDA9373

Este circuito integrado possui 64 pinos , utiliza uma memria RAM interna de 1a10 paginas de texto
executa 28 funes , abaixo descrevemos algumas das funes de maior importncia
Demodulador PLL de alinhamento IF
Processador de udio e vdeo
Demodulador de FM
Circuito de AGC
Seleo de entrada Y/C
Cristal 12MHz para (PAL/NTSC, HORZ, VERTICAL).
Procura automtica PAL/NTCS
Oscilador Horizontal
Oscilador Vertical
Gerador de caracteres
Closec Caption
Seleo SAP STEREO
Todos os comandos de funes so executados atravs do IC101.
3.3 - FI E DEMODULADOR
Os sinais de R.F. recebidos pela antena entram no seletor de canais, na sada deste teremos o sinal
de FI de 45,75Mhz.
O canal desejado informado ao seletor via microcontrolador atravs de um barramento de dados
SCL1 SDA1, que saem dos pinos 2 e 3 do IC101 indo para o seletor que ir informar qual a banda e o
canal a ser sintonizado.
O sinal de FI enviado ao saw filter, sendo aplicado ao IC101 pinos 23 e 24.
Internamente ao IC101 o sinal amplificado, controlado por AGC e demodulado. O circuito
demodulador gera automaticamente os sinais de AGC e AFT para o seletor.
A sada do AFT obtida usando-se controle de voltagem V.C.O. internamente atravs do PLL que
feita a leitura via linha de dados SCL1 SDA1 entre o IC 101 e seletor.
A sada do sinal demodulado o pino 38 do IC101 onde temos o sinal de vdeo composto (luminncia
+ udio + crominncia). Este sinal passar por um transistor Q301 seguidor de emissor e atinge o
circuito de Trap de 4,5Mhz MF301, o qual separa o sinal de udio deixando passar somente vdeo
composto. Este sinal ser aplicado ao pino 40 do IC501.
3.4 - PROCESSAMENTO DE UDIO

O sinal de 4,5Mhz e processado internamente IC101 aplicado ao amplificador limitador para
posterior demodulao, a deteco feita por um circuito PLL automtico, o sinal passa por uma
chave interna ao IC101 controlada pelo microprocessador para seleo do sinal TV/AV. O sinal de
13
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
udio obtido no pino 44 do IC101 (nos modelos TPF2121/2922) aplicado ao pino 29 do IC 450 este
circuito integrado tem como funo , decodificador Stereo , demodulador SAP e canal L R .
As funes Stereo, SAP, balano, graves, agudo, volume e efeitos so executados internamente no
IC450 e controlado atravs dos pinos 26 e 27 pelos pulsos seriais clock e data (SCL ,SDA ) .
Os sinais de udio provenientes das entradas AV, sero comutados nos pinos 12 e 41 do IC450 ,
observe que esta entradas esto aps o circuitos stereo e sap , portanto no passaro pelo mesmos
, os sinais de udio AV iro atingir diretamente os canais L e R , porm os controles de volume graves
agudos sero controlados tambm pelo sinal SCL e SDA .
Os sinais de udio sairo atravs dos pinos 6 canal L e 47 canal R , estes dois sinais sero enviados
ao IC401 que um amplificador de potncia de dois canais.
3.5 - DEFLEXO HORIZONTAL O sinal de vdeo entra atravs dos pinos 40 e 42 do IC101, que
sera selecionado por uma chave AV interna do circuito integrado . Este sinal atingir o separador de
sincronismo interno do IC101. Deste circuito ser retirado o sincronismo vertical e horizontal, o sinc.
horizontal ir gatilhar um circuito PLL de modo a sincronizar a freqncia do oscilador horizontal com
o sinal de vdeo.
O oscilador horizontal depende do cristal de (12MHz), esta freqncia ser dividida at que se atinja
15734 Hz. Assim, qualquer problema no circuito do cristal poder atingir o circuito horizontal.
O circuito de sincronizao de freqncia tem um filtro conectado no pino 17 do IC101, agora temos o
sinal sincronizado em freqncia, precisamos sincroniz-lo em fase, o que consguido atravs de
um segundo PLL, que toma como referncia o pulso do fly back Sand Castle que entra pelo pino 34
e comparado com a sada horizontal,.
Finalmente temos um sinal sincronizado em freqncia e fase, que ir sair pelo pino 33 do (IC101) e
atingir o transistor driver horizontal (Q703), a induo deste transistor provocar o corte e saturao
do transistor sada horizontal (Q701) que por sua vez far variar a corrente no primrio do TSH pinos
1 e 2, fazendo com que nos enrolamentos do secundrio do TSH Flyback apaream algumas
tenses de alimentao para diversas reas do televisor.
Filamento (TRC);
180V Alimentao para o cinescpio (RGB);
50V
alimentao do vertical;
5KV
Tenso de fco;
320V Tenso de screen; *
27,5KV( 29 ) 26,5KV ( 21 ) MAT
* O ajuste de Screen no devera ser ajustado pela tenso e sim pelo ajuste tecnico.
14
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
3.6 PROCESSADOR VERTICAL

O processador vertical e feito internamente no circuito integrado IC101 (TDA9370) , a frequencia e
retirada a partir de um divisor interno que ira dividir a frequencia do cristal X101 (12MHz ) at que se
atinja a frequencia de 60HZ.
Este sinal ser enviado pelos pinos 21 e 22 do IC101 para os pinos 1 e 7 do IC601 que exerce a
funo de amplificador e excitador do Yoke vertical .
3.7 CIRCUITO POWER

O circuito lig/des (power), ser executado atravs do pino 63 , que ser selecionado nvel alto ou
baixo de acordo com o comando da tecla do painel ou do controle remoto , ser enviado a base do
transistor Q904 nvel baixo para desligar e nvel alto para ligar , automaticamente no coletor,
Teremos nvel alto desligado (12v) nvel baixo ligado (0 v), com isso ir polarizar via R926 o (Gate) do
D912( SCR ) , que ao ser acionado com nvel alto ir conduzir , fazendo com que a fonte de (122v )
caia para 15v ,nesta condio o aparelho estar em Stand BY .
3.8 CIRCUITO DE PROTEO

O circuito de proteo opera atravs do pino 36 do IC101, o qual dever manter uma tenso no
Maximo de 3,6v .
No pino 36 esta interligado via R707 e R725 no +B 180V, e tambm via D702/703 R721 e C725 ao
emissor do transistor sada horizontal, quando houver por algum problema uma alterao neste +B ou
no circuito horizontal , automaticamente a tenso ira se alterar no pino 36 do circuito integrado
fazendo com que internamente no IC desative o circuito power
15
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
4 DIAGRAMA ESQUEMTICO DO CONTROLE REMOTO
Controle remoto do modelo TPF2922
PCR89
PCR97
TPF2121 PCR97
PCR89
16
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
5 DESCRIO DAS FUNES DOS PINOS DOS CIRCUITOS INTEGRADOS

5.1 IC101 (TDA9370)
SMBOLO
OPEN
SCL
DAS
GAME
CHAVES A
CHAVES B
VSH DET
DET SAP
GND
SW 0
SW 1
GND A
SEC PLL
VP 2
DEC D05
PH2IF
PH1IF
GND 3
DET BG
AVL EWD
VDR B
VDR A
IF IN 1
IF IN 2
L REF
VC CAP
AGC
DEEM/SIFIN1
SDEC SIF 2
GND2
SNDPLL SIF AGC
AVL REF
HOUT
SAND
ALDEXT OSS AM
EHT PROT
PLLIF
VIDEOOUT
SUPLY
CVBS
GND1
SVHS Y
SVHS CROMA
AUDOUT
INS SW2
ERVIN
G2/YIN
PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
DESCRIO
N/C
SADA SERIAL CLOCK
SADA SERIAL DATA
GAME (PWM)
CHAVES DO PAINEL FRONTAL (IN)
CHAVES DO PAINEL FRONTAL E INDICAO DE LEED (IN)
DETETOR DE SVHS (IN)
DETETOR SAP (IN)
TERRA
COMUTAO PARA AV EXTERNO
COMUTAO PARA AV EXTERNO
TERRA
DESACOPLAMENTO PLL (SECAM)
ALIMENTAO 2
DESACOPLAMENTO DO PROCESSADOR DIGITAL
FILTRO 2
FILTRO DE SINCRONISMO
TERRA 3
FILTRO DE (BANDGAP)
FILTRO AVC
PARA SADA VERTICAL B
PARA SADA VERTICAL A
ENTRADA DO SINAL DE IF FILTRO S.A.W
ENTRADA DO SINAL DE IF FILTRO S.A W
ENT DE CORRENTE REF. V. DRIVE
DESACOPLAMENTO DE VERTICAL
FILTRO DE AGC
ENTRADA SIF 1
DESACOPLAMENTO DE UDIO (IN 2)
TERRA 2
FILTRO DE AGC E SIF
N/C
SADA DO OSC. HORIZONTAL 15750HZ
H PULSO SAND CASTLE
ENT DE AUDIO EXTERNO N/C
PROTEO
FILTRO PLL IF
SAIDA DE VIDEO
ALIMENTAO
ENTRADA DO PACOTE DE VIDEO
TERRA
ENTRADA DE SVHS VIDEO
ENTRADA DESVHS CROMA
SAIDA DE AUDIO
TERRA RGB
TERRA R-Y
TERRA G-Y
17
ITAUTEC PHILCO
B2UIN
BCORR/VGUARD
BLYIN
R
G
B
VDD A
VPE
VDD C
OSDGND
XIN
XOUT
RESET
VDD P
MUDO
PW ON
IR
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
TPF2922/TPF2121
TERRA B-Y
ABL
CORRENTE DE FEIXE
RED
R
GREEN G
BLUE
B
ALIMENTAO
TERRA
ALIMENTAO
GND DO OSC 12MHZ
CRISTAL DE 12MHZ
CRISTAL DE 12MHZ
CIRCUITO RESET
ALIMENTAO 33V
MUDO
POWER
ENTRADA DE IR
5.2 - IC 901 (TDA16846)

SMBOLO
OTC
PCS
RZI
SRC
OCI
FC2
SYN
NC
REF
FC1
PVC
GND
OUT
VCC
PINO
1
2
3
4
5
6
8
8
9
10
11
12
13
14
DESCRIO
FILTRO DE RINGING
SIMULADOR DE CORRENTE DO PRIMRIO
ENTRADA DO AMPLIFICADOR DE ERRO
CAPACITOR DE PARTIDA
ENTRADA DE REFERNCIA DO FOTO ACOPLADOR
TERRA
ENTRADA DE SINCRONIZAO
NO CONECTADO
REFERNCIA DE VOLTAGEM E CORRENTE
TERRA
REFERNCIA DE TENSO DO PRIMRIO
TERRA
SADA DO PULSO PWM
ALIMENTAO
5.3 - IC 450 (TDA9855)

SMBOLO
TL
B1L
B2L
OUTS
NC
OUTL
LOL
CAV
VREF
LIL
FIL
SOL
PINO
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
13
14
DESCRIO
DESACOPLAMENTO ( TREBLE ) AGUDOS
ACOPLAMENTO ( BASS ) GRAVES
ACOPLAMENTO ( BASS ) GRAVES
SADA PARA SUBWOOFER
NO CONECTADO
SADA DE UDIO CANAL ESQUERDO
FILTRO DE LOUDNES CANAL ESQUERDO
FILTRO DO AVC
VOLTAGEM DE REFERNCIA
ENTRADA DE UDIO EXTERNO CANAL L1
ETRADA DO ACOPLAMENTO DE UDIO DO CANAL ESQUERDO
SADA DO ACOPLAMENTO DE UDIO CANAL ESQUERDO
18
ITAUTEC PHILCO
LOL
TW
TS
CM
CS
VED
VEI
CNR
CM
CD
GND
SDA1
SCL
VCC
COMD
VCAP
CP1
CP2
CPH
CA
CER
CMD
CSS
LOR
SOR
FIR
LIR
PS2
PS1
EOR
VIR
LDR
OUTR
NC
SW
B2R
B1R
TR
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
TPF2922/TPF2121
PONTO DE TESTE
DESACOPLAMENTO dbx WIDEBAND
DESACOPLAMENTO DE TEMPO dbx
DESACOPLAMENTO DO dbx
DESACOPLAMENTO DO dbx
SADA VARIVEL DO dbx
SADA VARIVEL DO dbx
REDUTOR DE RUIDO dbx
DESACOPLAMENTO MUTE DO SAP
DESACOPLAMENTO DO DEMODULADOR SAP
TERRA
LINHA DE SERIAL DATA
LINHA DE SERIAL CLOCK
ALIMENTAO
ENTRADA DO SINAL DE UDIO
FILTRO
SADA DO SINAL PILOTO DO DETETOR
ENTRADA DO SINAL PILOTO DO DETETOR
FILTRO DO DETETOR ESTREO
FILTRO DECODER ESTREO
CRISTAL CERMICO 503Kz
DESACOPLAMENTO DS-MONO
DESACOPLAMENTO DC-ESTREO SAP
PONTO DE TESTE
SAIDA DE ACOPLAMENTO DO CANAL DIREITO
ENTRADA DO ACOPLAMENTO DO CANAL DIREITO
ENTRADA DO SINAL DE UDIO EXTERNO CANAL DIREITO
DESACOPLAMENTO PSEUDO FUNO
DESACOPLAMENTO PSEUDO FUNO
SADA DE EFEITO DO CANAL DIREITO
ENTRADA DE EFEITO DO CANAL DIREITO
ENTRADA DE LOUDNES DO CANAL DIREITO
SADA DE UDIO CANAL DIREITO
NO CONECTADO
FILTRO DO SUBWOOFER
ACOPLAMENTO DOS GRAVES NO CANAL DIREITO
ACOPLAMENTO CANAL DIREITO GRAVES
DESACOPLAMENTO DE AGUDOS
5.4 - IC 490 (4052)

SMBOLO
IN1A
2Y0
IN3A
2Y2
OUTA 2Z
IN4A
2Y3
IN2A
2Y1
INIBIT E
VEE
VEE
VSS
GND
CTL2
G1
CTL1
S0
IN4B
1Y3
PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DESCRIO
ENTRADA (R )AV 1 TRASEIRO SOMENTE PARA TPS2063/PCS2976
ENTRADA ( R )AV 1 TRASEIRO SOMENTE PARA TPS2063/PCS2976
SADA PARA CANAL LIR SOMENTE PARA TPS2063/PCS2976
ENTRADA ( R) AV2 FRONTAL SOMENTE PARA TPS2063/PCS2976
ENTRADA ( R) AV3 ( R) SOMENTE PARA PCS2976
TERRA
TERRA
TERRA
CHAVE SW 1
CHAVE SW 0
ENTRADA ( L) FRONTAL
19
ITAUTEC PHILCO
IN1B
OUTB
IN2B
IN3B
VDD
1Y0
1Z
1Y1
1Y2
VCC
12
13
14
15
16
TPF2922/TPF2121
ENTRADA DO SINAL SAP SOMENTE PARA TP1453/2053

SAIDA
ENT.CANAL AV3 ( L) P/ TPS2976 E ENT.SINAL P/TP1453/2053
ENT. AVI ( L) PARA TPS2063/PCS2976 ENT.AUDIO TP1453/2053
ALIMENTAO
5.5 IC102 (M24CO4MN)

SIMBOLO
AO
A1
A2
VSS
DAS
SCL
TEST
VDD
PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
5.6 - IC 601 (TDA9309) 14

SMBOLO
Idrive(neg)
VCC
Vp
GND
OUT
REF
Idrive(pos
PINO
1
2
3
4
5
6
7
DESCRIO
TERRA
TERRA
TERRA
TERRA
SERIAL DATA
SERIAL CLOCK
TERRA
ALIMENTAO
20 (TDA8177F) 29
DESCRIO
ENTRADA DO PULSO
ALIMENTAO 12V
ALIMENTAO
TERRA
SADA
REFERENCIA DE SINAL
ENTRADA DO PULSO
5.7 - IC 401 (TDA7499)

SMBOLO
VsOUTR
VS+
OUTL
MUTE
Vs-TAB
PLL
INLRGND
INLR
PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DESCRIO
SADA DO CANAL R
VSS 12+
SADA DO CANAL L
MUTE
VSS 12ENTRADA DO CANAL L
REALIMENTAO
TERRA
REALIMENTAO
20
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
6 - DIAGRAMA EM BLOCOS DOS CIRCUITOS INTEGRADOS

6.1 - DIAGRAMA EM BLOCO DO IC-901 ( REGULADOR DE TENSO)TDA16846
21
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
6.2 - DIAGRAMA EM BLOCO DO IC-101 ( TDA9370 )
6
22
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
6.3 DIAGRAMA EM BLOCO DO IC490 (BU4052)
23
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
6.4 - DIGRAMA EM BLOCO DO IC601 (SADA VERTICAL) TDA9309/TDA8177F
6.5 - DIAGRAMA EM BLOCO DO IC-401 (AMPLIFICADOR DE POTNCIA) TDA7499
24
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
6.6 DIAGRAMA EM BLOCO DO CIRCUITO INTEGRADO IC-450 (DECOD. ESTREO)
25
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.0 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO - CIRCUITO FONTE
Incio
NO
Verif tenso
Sobre C909
NO
Stand by
normal
F901 est
Aberto ?
Sim
Verif ,IC101 ,
, fluxog power e
horizontal
NO
Verif th901 ponte

Diodo
NO
Verif C907/917 e
qual pino do IC
falta tenso
corrigir
Sim
Sim
Verif ponte de diodo

IC901 Q901
Ver forma de
onda pino4 E
13 IC901
Sim
Verif Q901 D910

C919
NO
Verificar
Tensos no pino
2 do Ic901
Sim
Substituir
Ic901
26
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.1 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO - CIRCUITO VERTICAL
Vertical fechado
No
Ver :
vcc+12 e -12
Tenso no
Pino4 e 6 do
IC601 ok
Sim
No
Conectar
Yoke
conectado
Sim
No
Tem pulso
nos pinos
21/22 ic101
Verif C601/602
r601/602/613/r
612
Sim
No
Tem pulso
no pino 1e7
do IC601 ok
Sim
Ver IC101
No
Corrigir
Verificar
I C601
ok
Sim
Verif yoke
R606/608/609
C609 C615
27
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.3 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO - CIRCUITO DE AUDIO
Sem som
TPF2922/2121
Verificar IC101
c401/402/R401ver
N
if.(soft modelo)
Sinal
No pino 43
do IC101 ok
Sim
Verif o
sinal no pino 6
e 47 do IC450
No
Conecte sinal
na Entrada
av
No
Sim
Sim
Certifique o
sinal no pino
29 do IC450
Verf IC410 e
componentes
ao redor
No
Verif.dados
pinos 26 e 27
doIC450 ok
Sim
Verificar
R453 R454
Substituir
IC450
28
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.4 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO CIRCUITO VDEO E CROMA
CROMA E VDEO
IC101
No
Verf se no
pino38 do IC101
possui pacote de
vdeo
Sim
Verf se o
Mesmo sinal atingi
O pino 40 do IC101
ok
No
Verf C301 L301

Q301
Sim
Colocar
Vdeo externo
Via AV
ok
No
Sim
Vdeo
Ver pulso no
Pino 34 do IC101
ok
Verf IC101
Sim
Verf. Ic101
x101 c105/106
29
No
corrigir
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.5 FLUXOGRAMA PARA CONSERTO CIRCUITO POWER
NO LIGA
Corrigir fonte
correspondente
No
Verificar
Vcc ods pinos 14/39/54 /
56/61 do IC101
OK
Sim
IC101 Q904
R927
No
Verificar
Se esta chaveando
Q904
Sim
Caso tenha 12V

esta em stand by
No
Possui 9V no
gate do D912
Sim
Verificar
D912
30
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.6 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO CIRCUITO HORIZONTAL
INICIO
Sim
Verificar cristal
X101 ou IC101
No
Tem vcc
Nos
pinos 14/39/54/56/61
No
Verif. O VCC da
fonte corresp.
Forma de
Onda pino 33 do
IC101
ok
Sim
Verificar R715
R716 C716 T702
No
Coletor
Do Q702
Tem tenso
Sim
Trocar T701
No
Q701
ok
Sim
Ver
C714
C715
ok
No
corrigir
Sim
Tenso
No pino 1 do fly back
ok
No
Ver fly back
Sim
ver Fly back
Desconcertar
Yoke horizontal
MAT
ok
No
31
Sim
ver yoke
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
7.7 - FLUXOGRAMA PARA CONSERTO SELETOR DE CANAIS
SELETOR NO SINTONIZA
Verf
Pinos 4 e 5 do
seletor
Sim
corrigir
No
Certifique
A tenso do
Seletor
ok
Sim
seletor
32
No
R206 R207
IC101 ic102
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.0 FORMAS DE ONDA

CONDIES DE AJUSTES:
Voltagem de rede 120Vac Padro de barras coloridas Magic + Brilho
Pino 2 IC901 Stand By
15,4Vpp
0,7Vpp
0,84Vpp
33
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.1 FORMAS DE ONDA
Dreno Q901 Stand By y
20Vpp
Pino 2 IC901
1,98Vpp
Pino 3 IC901
4,8Vpp
34
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.2 FORMAS DE ONDA
Pino 13 IC901
9,8Vpp
Dreno do Q901
278Vpp
Pino 16 do traf. T901
316Vpp
35
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.3 FORMAS DE ONDA

Pino 34 ic101
5,8Vpp
Pino 38 IC101
2,7Vpp
Pino 40 IC101
1,2Vpp
36
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.4 FORMAS DE ONDA
Pino 1 do IC601
0,9Vpp
Pino 7 do IC601
0,7Vpp
Pino 5 do IC601
58Vpp
37
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.5 FORMAS DE ONDA

Pino 6 do IC601
39Vpp
Pino 50 IC101
0,96Vpp
Pino 33 IC101
1,66Vpp
38
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.6 FORMAS DE ONDA

Base do Q 702
0,68Vpp
Coletor Q702
95Vpp
Base do SH Q701
11Vpp
39
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.7 FORMAS DE ONDA
Pino 51 do IC101
3,36Vpp
Pino 52 do IC101
3,36Vpp
Pino 53 IC101
3,36Vpp
40
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
8.8 FORMAS DE ONDA
Coletor do Q810
104Vpp
Coletor do Q830
104Vpp
Coletor do Q820
104Vpp
41
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
9 - LISTA DE MATERIAIS
POSIO
C101
C102
C105
C108
C110
C1101
C1102
C1103
C111
C112
C113
C114
C115
C116
C118
C119
C1701
C1703
C1705
C1706
C1707
C1708
C1715
C201
C202
C203
C204
C205
C206
C207
C208
C209
C301
C303
C304
C305
C306
C307
C308
C311
C312
C313
C330
C331
C332
C333
C334
C335
CODGO
60-07-63662-00-0
64-79-84125-00-4
63-75-A3159-00-3
63-73-84167-00-9
60-03-29971-00-4
65-03-63842-00-9
60-07-63662-00-0
60-07-63662-00-0
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
60-03-29971-00-4
60-03-29971-00-4
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
63-75-A3160-00-0
63-75-A3160-00-0
61-01-79099-00-9
61-01-79099-00-9
61-01-60964-00-6
60-10-78320-00-3
60-07-79100-00-7
64-24-63835-00-2
65-03-63842-00-9
64-90-A3181-00-6
60-03-29971-00-4
64-90-A3181-00-6
60-07-63662-00-0
60-04-63713-00-4
64-79-84125-00-4
60-07-63688-00-0
64-90-A3181-00-6
64-79-84125-00-4
64-79-84612-00-2
60-03-29971-00-4
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
60-07-63662-00-0
64-79-84125-00-4
64-90-A3181-00-6
60-10-79541-00-3
64-79-84125-00-4
63-75-A3163-00-0
60-07-63662-00-0
64-90-A3173-00-4
63-75-A3163-00-0
60-04-63713-00-4
63-75-A3167-00-5
DESCRIO
CAPACITORES
CAPACITOR ELETROLITICO 10MF 50V
CAPACITOR CERAMICO 100NF 25V SMD
CAPACITOR CERAMICO 22PF 50V SMD
CAPACITOR ELETROLITICO 100UF 16V
CAPACITOR POLIESTER 100NF 100V
CAPACITOR CERAMICO 47PF 50V SMD .
CAPACITOR PULSO 5,6NF 1600V
CAPACITOR POLIESTER 0,39MF 250V
CAPACITOR ELETROLITICO 6,8UF 50V
CAPACITOR CERAMICO 820PF 500V
CAPACITOR ELETROLITICO 2,2MF 100V
CAPACITOR CERAMICO 1NF 50V DMD
42
MODELO
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
C336
C340
C341
C342
C350
C351
C352
C353
C354
C355
C401
C402
C403
C404
C405
C405R
C406
C408
C408R
C411
C414
C416
C416R
C417
C417R
C449
C449R
C450
C451
C452
C453
C454
C455
C456
C457
C458
C459
C460
C461
C462
C463
C464
C465
C466
C467
C468
C468R
C469
C470
C471
CODGO
64-79-84125-00-4
60-07-63662-00-0
63-75-A3163-00-0
63-75-A3160-00-0
60-07-63662-00-0
63-75-A3163-00-0
63-75-A3163-00-0
63-75-A3163-00-0
64-90-A3177-00-0
64-90-A3173-00-4
63-75-A3170-00-5
64-90-A3177-00-0
60-07-63662-00-0
63-75-A3163-00-0
64-78-87343-00-2
64-78-87343-00-2
60-10-78320-00-3
65-03-63842-00-9
65-03-63842-00-9
60-03-D1884-00-7
60-03-D1884-00-7
64-80-84130-00-8
64-80-84130-00-8
63-75-A3160-00-0
63-75-A3160-00-0
64-90-A3179-00-2
64-90-A3179-00-2
60-10-79541-00-3
60-03-63690-00-4
64-79-84125-00-4
60-03-29971-00-4
60-07-63733-00-5
65-02-85117-00-5
64-78-87343-00-2
60-04-86450-00-0
60-07-63733-00-5
60-07-63733-00-5
60-04-86450-00-0
60-04-86450-00-0
60-10-78320-00-3
60-10-78320-00-3
60-07-63662-00-0
64-79-84125-00-4
60-07-63733-00-5
64-79-84670-00-2
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
60-03-29971-00-4
64-90-A3182-00-2
64-90-A3182-00-2
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
CAPACITOR CERAMICO 4,7NF 50V SMD
43
MODELO
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
C472
C472R
C473
C473R
C474
C474R
C475
C476
C476R
C477
C477R
C478
C478R
C479
C481
C481R
C485
C485R
C490
C490R
C491
C491R
C492
C492R
C493
C493R
C494
C494R
C495
C495R
C496
C497
C498
C501
C502
C503
C504
C505
C510
C511
C512
C601
C602
C603
C604
C605
C606
C607
C608
C609
CODGO
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
64-78-A0260-00-0
64-78-A0260-00-0
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
64-78-A0260-00-0
64-80-84136-00-6
64-80-84136-00-6
64-90-A3178-00-6
64-90-A3178-00-6
60-07-63662-00-0
60-07-63662-00-0
60-10-79541-00-3
60-07-63662-00-0
60-07-63662-00-0
64-78-87343-00-2
64-78-87343-00-2
64-90-A3177-00-0
64-90-A3177-00-0
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
64-90-A3177-00-0
64-90-A3177-00-0
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
64-90-A3177-00-0
64-90-A3177-00-0
60-10-79541-00-3
60-10-79541-00-3
60-07-63662-00-0
60-03-29971-00-4
60-07-63662-00-0
64-78-87343-00-2
63-75-A3169-00-8
64-90-A3181-00-6
64-90-A3181-00-6
64-90-A3181-00-6
64-90-A3184-00-5
64-90-A3184-00-5
64-90-A3184-00-5
64-90-A3173-00-4
64-90-A3173-00-4
61-01-A2156-00-3
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
65-04-84375-00-0
60-05-63669-00-5
64-90-A3171-00-1
65-03-63857-00-6
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
CAPACITOR PULSO 100NF 160V
44
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
C610
C611
C612
C613
C614
C614
C615
C615
C616
C619
C701
C702
C703
C704
C705
C706
C707
C708
C709
C710
C711
C711
C712
C713
C714
C715
C715
C716
C718
C719
C720
C721
C724
C725
C726
C727
C727
C728
C729
C731
C732
C733
C801
C802
C803
C811
C821
C831
C902
C903
CODGO
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
64-90-A3171-00-1
63-75-A3165-00-2
64-44-63828-00-6
64-73-09355-00-6
65-02-63853-00-0
65-03-63837-00-5
64-90-A3181-00-6
63-75-A3163-00-0
60-10-78320-00-3
64-90-A3177-00-0
60-03-29971-00-4
64-79-84125-00-4
64-90-A3174-00-0
60-10-78320-00-3
64-78-87343-00-2
60-04-63713-00-4
64-90-A3174-00-0
64-79-84125-00-4
60-04-63713-00-4
60-07-63662-00-0
64-24-63826-00-3
60-13-81598-00-9
90-01-63747-00-6
61-01-60966-00-9
61-01-D8011-00-0
65-04-63854-00-7
90-01-63747-00-6
64-24-63800-00-4
65-05-D1087-00-4
64-24-63800-00-4
60-04-63713-00-4
64-79-84125-00-4
64-79-84125-00-4
65-03-63842-00-9
65-03-A5718-00-7
61-01-88048-00-4
64-24-63835-00-2
64-79-84125-00-4
64-24-63800-00-4
60-10-D1968-00-6
64-42-63745-00-3
63-75-A3163-00-0
64-24-63826-00-3
63-75-A3163-00-0
63-75-A3165-00-2
63-75-A3165-00-2
60-07-63733-00-5
90-01-61448-00-1
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
CAPACITOR CERAMICO 47NF 50V
CAPACITOR CERAMICO 47NF -X7R-100V
CAPACITOR CERAMICO 470,00PF 500V
CAPACITOR CERAMICO 470PF 2KV
CAPACITOR PULSO 6800PF 1,6KV
CAPACITOR CERAMICO 1,00NF 500V
CAPACITOR POLIESTER 3,3NF 400V
CAPACITOR PULSO 33
CAPACITOR CERAMICO 820PF 500V
CAPACITOR CERAMICO 4,7NF 2KVA 900VAC
CAPACITOR CERAMICO 2,20NF 400VAC
45
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
C904
C906
C907
C908
C909
C910
C910
C911
C912
C914
C916
C917
C917
C918
C919
C919
C920
C920
C921
C922
C924
C925
C926
C927
C928
C929
C930
C930
C931
C932
C933
C935
C936
C938
C939
C943
C944
C945
C946
C948
CODGO
61-01-60960-00-0
64-42-63745-00-3
63-75-A3169-00-8
64-42-63745-00-3
64-28-63827-00-0
60-50-A9658-00-6
60-50-E9833-00-3
60-03-D3243-00-8
64-24-63826-00-3
60-03-D1884-00-7
64-24-63826-00-3
63-73-84596-00-7
63-75-A3170-00-5
60-03-D1884-00-7
90-01-63746-00-0
90-01-85374-00-8
60-11-D1750-00-5
60-12-60929-00-6
64-24-63800-00-4
90-01-63747-00-6
65-02-85117-00-5
60-03-29971-00-4
64-79-84125-00-4
60-10-79541-00-3
64-79-84125-00-4
90-01-61448-00-1
64-90-A3175-00-7
64-90-A3178-00-6
63-75-A3163-00-0
64-90-A3175-00-7
64-78-87343-00-2
60-03-29971-00-4
64-90-A3173-00-4
64-78-87343-00-2
65-03-63857-00-6
60-10-D1383-00-7
64-78-87343-00-2
64-90-A3184-00-5
64-24-63826-00-3
63-75-A3166-00-9
D1701
D1702
D1703
D601
D602
D701
D702
D703
D704
46-04-99606-00-3
46-04-95553-00-2
46-04-22655-00-0
46-04-61755-00-1
46-02-61728-00-4
46-04-61757-00-4
46-02-61728-00-4
46-02-61728-00-4
46-02-61728-00-4
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
CAPACITOR PULSO 220NF 250V
CAPACITOR CERAMICO 1,50NF 2KV
CAPACITOR CERAMICO 1NF 1KV
CAPACITOR CERAMICO 2,20NF 400VAC
CAPACITOR CERAMICO SMD 270PF 50V
DIODO
DIODO RETIFICADOR
DIODO RETIFICADOR RU3AM LF-B1
RETIFICADOR BYV26C 6
AM01Z
IN4531
AS0 1/AS0 1/AS/AS0 1/AS0
IN4531
IN4531
IN4531
46
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
ITAUTEC PHILCO
POSIO
D705
D810
D820
D830
D901
D901
D902
D902
D903
D903
D904
D904
D905
D907
D908
D909
D911
D911A
D912
D912
D914
D915
D916
D917
D918
D919
ZD102
ZD103
ZD104
ZD1701
ZD1702
ZD201
ZD202
ZD501
ZD502
ZD503
ZD701
ZD702
ZD801
ZD902
ZD903
ZD904
ZD905
ZD906
ZD907
ZD908
CODGO
46-04-61757-00-4
46-02-93990-00-6
46-02-93990-00-6
46-02-93990-00-6
46-04-61758-00-0
46-04-D1816-00-8
46-04-61758-00-0
46-04-D1816-00-8
46-04-61758-00-0
46-04-D1816-00-8
46-04-61758-00-0
46-04-D1816-00-8
46-02-61728-00-4
46-04-61755-00-1
46-09-D8432-00-7
46-09-D8432-00-7
46-04-61750-00-0
46-04-94705-00-3
46-30-A5984-00-9
46-30-A5984-00-9
46-02-61728-00-4
46-02-61728-00-4
46-02-93990-00-6
46-04-61755-00-1
46-04-61755-00-1
46-04-22655-00-0
46-07-F2384-00-0
46-07-F2384-00-0
46-07-F2384-00-0
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61775-00-2
46-07-61805-00-9
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61783-00-5
46-07-61767-00-0
46-07-61777-00-5
46-07-61792-00-4
46-07-61771-00-7
46-07-61792-00-4
46-07-A9793-00-5
46-07-A9794-00-1
IC101
IC101
IC102
46-15-E8658-00-8
46-15-F0633-00-8
46-16-89406-00-1
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
MODELO
AS0 1/AS0 1/AS/AS0 1/AS0
TPF2922
1SS355TE-17
TPF2121/TPF2922
1SS355TE-17
TPF2121/TPF2922
1SS355TE-17
TPF2121/TPF2922
1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1
TPF2121
RETIFICADOR 600V 1,2
TPF2922
1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1
TPF2121
TPF2922
1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1
TPF2121
TPF2922
1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1N4004/1
TPF2121
TPF2922
IN4531
TPF2121/TPF2922
AM01Z
TPF2121/TPF2922
SCHOTTKY 100V 3A
TPF2121/TPF2922
SCHOTTKY 100V 3A
TPF2121/TPF2922
RU2AM/RU2AM/RU2AM/RU2AM/RU/RU2AM/RU2 TPF2121
DIODO RETIFICADOR RU30A LF014-302
TPF2922
TIRISTOR SCR-BT149G
TPF2121
TIRISTOR SCR-BT149G
TPF2922
IN4531
TPF2121/TPF2922
IN4531
TPF2121/TPF2922
1SS355TE-17
TPF2121/TPF2922
AM01Z
TPF2121/TPF2922
AM01Z
TPF2121/TPF2922
RETIFICADOR BYV26C 6
TPF2121/TPF2922
DIODO ZEN SMD 6,8V 400MW 2% (SOD323)
TPF2121
TPF2121
TPF2121
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2922
BZX79 B5V6 HZ
TPF2121/TPF2922
DIODO-ZEN-33V-500MW/DIODO-ZEN-33V-50
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1N756A/1
TPF2121/TPF2922
1N74B/1N74B/1N74B/1N74B/1N/1N74B/1N7
TPF2121/TPF2922
DIODO E400-068 ZENER
TPF2121/TPF2922
1N759A/1N759A/1N759A/1N759A/1N759A/1
TPF2121/TPF2922
1N751/1N751/1N751/1N751/1N/1N751/1N7
TPF2121/TPF2922
1N759A/1N759A/1N759A/1N759A/1N759A/1
TPF2121/TPF2922
ZENER 43V 500MW
TPF2121/TPF2922
ZENER 47V 500MW
TPF2121/TPF2922
CIRCUITO INTEGRADO
TDA9370PSN2
TPF2121
TDA9373PSN2AI OTP
TPF2922
M24C04MN EEPROM SMD
TPF2121/TPF2922
47
ITAUTEC PHILCO
POSIO
IC401
IC450
IC490
IC601
IC601
IC901
IC902
IC903
IC905
CODGO
46-15-A5986-00-1
46-15-85118-00-1
46-11-16888-00-6
46-15-A3082-00-0
46-15-A5241-00-2
46-15-94061-00-9
46-15-62524-00-3
46-14-D4150-00-1
46-15-62589-00-8
L1
L102
L103
L104
L1701
L1702
L201
L301
L700
L702
L901
L901
32-05-D0442-00-4
32-01-84422-00-9
32-01-D5204-00-8
32-01-84422-00-9
32-03-A4663-01-2
32-02-98831-01-1
32-01-61247-00-6
32-01-61230-00-6
32-01-F0982-00-2
32-03-A4663-01-2
32-11-94868-00-0
32-11-86285-00-9
Q101
Q1101
Q1701
Q201
Q301
Q330
Q331
Q340
Q341
Q350
Q351
Q401
Q410
Q450
Q450R
Q701
Q701
Q702
Q703
Q810
Q811
Q820
Q821
Q830
Q831
Q901
Q901
46-27-84592-00-1
46-20-62259-00-8
46-24-94060-00-2
46-20-62240-00-5
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-27-84409-00-2
46-27-84409-00-2
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
46-22-62362-00-3
46-22-79772-00-5
46-20-D5416-00-0
46-28-84595-00-0
46-22-88363-00-7
46-21-62287-00-1
46-22-88363-00-7
46-21-62287-00-1
46-22-88363-00-7
46-21-62287-00-1
46-24-88013-00-6
46-24-D3396-00-2
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
TDA7499
TDA9855
CIRC. INT. BU4052BC
CIRC. INT. TDA8177F
TDA9309
CIRC. INT. TDA16846
PC817A
TL431 REG TENSAO
CI-REG.9V 0,5A
BOBINA
BOBINA DESMAGNETIZADORA 29"
BOBINA AXIAL 12UH 150MA
BOBINA LINEARIDADE 31UH
BOBINA 500UH-2,5A
BOBINA CHOQUE 100UH 174MA
BOBINA CHOQUE AXIAL 8,2UH
BOBINA 31UH
BOBINA LINEARIDADE 31UH
FILTRO DE LINHA 3A
FILTRO DE LINHA 1.7
TRANSISTOR
2SC2412K-S
2SC1815-Y/2SC1815-Y/2SC1815-Y//2SC18
TRANSISTOR IRFI520
JC337-25
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SC2412K-S
DTC144K-26
DTC144K-26
2SC2412K-S
2SC2412K-S
2SD1877
TRANSISTOR BU2508DX
2SC2705-Y
2SA1037AK-S
2SC3271
2SA778AK-02/2SA778AK-02/2SA778AK/2SA
2SC3271
2SA778AK-02/2SA778AK-02/2SA778AK/2SA
2SC3271
2SA778AK-02/2SA778AK-02/2SA778AK/2SA
2SK2740
FET-600V-RDS=0,38R-5
48
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
Q902
Q902
Q903
Q904
Q905
CODGO
46-32-A5988-00-4
46-32-A5988-00-4
46-20-62240-00-5
46-27-84592-00-1
46-27-84592-00-1
R101
R102
R102
R103
R104
R105
R107
R108
R109
R110
R1100
R1101
R1102
R1103
R1104
R1105
R1106
R1107
R1108
R1109
R111
R1110
R112
R113
R114
R115
R116
R117
R118
R119
R120
R121
R122
R123
R124
R126
R127
R132
R133
R135
R136
R137
R138
R1701
66-66-A5296-00-7
66-04-00483-00-1
66-04-00487-00-7
66-66-A5313-00-4
66-04-00488-00-3
66-04-00488-00-3
66-04-00510-00-9
66-66-A5306-00-9
66-66-A5296-00-7
66-66-A5306-00-9
66-04-00510-00-9
66-04-00487-00-7
66-04-00510-00-9
66-04-00471-00-3
66-04-00483-00-1
66-04-00488-00-3
66-04-00480-00-2
66-04-00488-00-3
66-04-00480-00-2
66-04-00483-00-1
66-66-A5296-00-7
66-04-00483-00-1
66-66-A5317-00-0
66-66-A5312-00-8
66-66-A5317-00-0
66-66-A5312-00-8
66-04-00475-00-9
66-66-A5322-00-2
66-66-A5322-00-2
66-04-00483-00-1
66-04-00483-00-1
66-04-00501-00-0
66-66-A5296-00-7
66-66-A5296-00-7
66-04-00475-00-9
66-66-A5326-00-8
66-04-00487-00-7
66-04-00499-00-5
66-66-A5328-00-0
66-04-00466-00-0
66-66-A5326-00-8
66-66-A5313-00-4
66-66-A5326-00-8
66-28-99384-00-0
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
TIRISTOR TIAC-BT138-12A/90A-TO220
TIRISTOR TIAC-BT138-12A/90A-TO220
JC337-25
2SC2412K-S
2SC2412K-S
RESISTORES
RESISTOR CARVAO SMD 100R 0,063W
RESISTOR CARVAO 470R 0,33W
RESISTOR CARVAO 1K 0,33W
RESISTOR CARVAO SMD 2,2K 0,063W
RESISTOR CARVAO 1,2K 0,33W
RESISTOR CARVAO 560R 0,063W SMD
RESISTOR
RESISTOR CARVAO SMD 10K 0,063W
RESISTOR METAL 10R 2W
49
MODELO
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
R1702
R1703
R1704
R1705
R1715
R201
R202
R203
R204
R205
R206
R207
R208
R209
R301
R302
R303
R304
R305
R306
R307
R308
R330
R331
R332
R333
R334
R335
R336
R337
R338
R339
R340
R341
R342
R343
R344
R345
R345R
R346
R347
R350
R351
R352
R353
R354
R355
R356
R356R
R357
CODGO
66-04-00509-00-0
66-04-00475-00-9
66-04-00480-00-2
66-28-90269-00-4
66-64-A9708-00-6
66-25-D1885-00-3
66-66-A5296-00-7
66-66-A5296-00-7
66-66-A5293-00-8
66-66-A5308-00-1
66-66-A5319-00-2
66-04-00485-00-4
66-66-A5318-00-6
66-66-A5322-00-2
66-04-00487-00-7
66-66-A5303-00-0
66-66-A5283-00-3
66-04-00465-00-3
66-66-A5290-00-9
66-66-A5304-00-6
66-66-A5300-00-0
66-66-A5304-00-6
66-66-A5293-00-8
66-04-00475-00-9
66-66-A5317-00-0
66-66-A5315-00-7
66-66-A5300-00-0
66-66-A5328-00-0
66-66-A5335-00-6
66-04-00487-00-7
66-66-A5326-00-8
66-66-A5293-00-8
66-66-A5293-00-8
66-04-00475-00-9
66-66-A5315-00-7
66-66-A5317-00-0
66-66-A5328-00-0
66-66-A5335-00-6
66-66-A5335-00-6
66-04-00475-00-9
66-04-00471-00-3
66-66-A5293-00-8
66-04-00475-00-9
66-66-A5315-00-7
66-66-A5317-00-0
66-66-A5328-00-0
66-66-A5328-00-0
66-66-A5335-00-6
66-66-A5335-00-6
66-66-A5335-00-6
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
RESISTOR METAL 10K 2W
RESISTOR CARVAO/METAL 390K 0,50W
RESISTOR CARVAO SMD 4,7R 0,063W
RESISTOR
50
MODELO
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
R358
R360
R401
R402
R403
R404
R404R
R405
R405R
R406
R406R
R407
R408
R409
R450
R451
R452
R453
R454
R455
R455R
R456
R456R
R457
R457R
R458
R458R
R459
R459R
R460
R460R
R461
R461
R461R
R461R
R470
R481
R481R
R482
R482R
R490
R490R
R491
R491R
R492
R492R
R493
R493R
R494
R494R
CODGO
66-66-A5335-00-6
66-04-00487-00-7
66-66-A5314-00-0
66-66-A5313-00-4
66-04-00475-00-9
66-66-A5315-00-7
66-66-A5315-00-7
66-66-A5306-00-9
66-66-A5306-00-9
66-64-64075-00-1
66-64-64075-00-1
66-66-A5324-00-5
66-28-D1433-00-7
66-28-D1433-00-7
66-66-A5313-00-4
66-66-A5321-00-6
66-67-A5347-00-3
66-04-00475-00-9
66-04-00475-00-9
66-66-A5326-00-8
66-66-A5326-00-8
66-66-A5313-00-4
66-66-A5313-00-4
66-66-A5304-00-6
66-66-A5304-00-6
66-66-A5296-00-7
66-66-A5296-00-7
66-66-A5309-00-8
66-66-A5309-00-8
66-04-00475-00-9
66-04-00475-00-9
66-66-A5293-00-8
66-66-A5335-00-6
66-66-A5293-00-8
66-66-A5335-00-6
66-64-64075-00-1
66-66-A5335-00-6
66-66-A5335-00-6
66-04-00475-00-9
66-04-00475-00-9
66-66-A5322-00-2
66-66-A5322-00-2
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-66-A5322-00-2
66-66-A5322-00-2
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-66-A5322-00-2
66-66-A5322-00-2
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
RESISTOR CARVAO SMD 2,7K
RESISTOR CARVAO/METAL 4,7R 0,50W
RESISTOR METAL 1R 2,00W PREFORMADO
RESISTOR METAL 1R 2,00W PREFORMADO
51
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
R495
R495R
R496
R497
R498
R501
R501
R502
R504
R505
R506
R507
R601
R602
R603
R604
R604
R605
R606
R606
R607
R608
R609
R609
R610
R611
R612
R612A
R613
R613A
R700
R701
R702
R703
R704
R705
R706
R707
R708
R708A
R709
R710
R712
R714
R715
R716
R716
R718
R719
R720
CODGO
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-66-A5312-00-8
66-66-A5312-00-8
66-04-00490-00-8
66-66-A5277-00-4
66-66-A5317-00-0
66-66-A5315-00-7
66-04-00499-00-5
66-04-00475-00-9
66-04-00475-00-9
66-04-00475-00-9
66-04-00479-00-4
66-04-00479-00-4
66-67-A5365-00-0
66-66-A5325-00-1
66-66-A5328-00-0
66-04-00499-00-5
66-23-A1142-00-2
66-23-F6950-00-1
66-66-A5310-00-5
66-64-93600-00-3
66-64-63916-00-2
66-64-64031-00-4
66-23-77519-00-0
66-66-A5310-00-5
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-04-00487-00-7
66-04-00503-00-2
66-66-A5324-00-5
66-73-88190-00-5
66-66-A5322-00-2
66-04-00495-00-0
66-66-A5300-00-0
66-04-00491-00-4
66-04-00504-00-9
32-01-84422-00-9
66-66-A5301-00-7
66-35-D2428-00-5
66-66-A5338-00-5
66-04-00499-00-5
66-35-88638-00-6
66-28-D1891-00-2
66-28-D1891-00-2
66-28-D2868-00-4
66-04-00496-00-6
66-45-D2210-00-4
66-66-A5330-00-4
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
RESISTOR METAL 270R 1W
RESISTOR MET AXI 330R 5% 1W 0002 FIT
RESISTOR CARVAO/METAL 1R 0,5W
RESISTOR CARVAO METAL 3,3R 0,5W
RESISTOR METAL 1,5R 1W
RESISTOR FUSIVEL 18R 0.5W
RESISTOR FUSIVEL 4,7R 12W
RESISTOR METAL 1,2K 3W PREFORMADO
RESISTOR METAL 3,3K 3W
RESISTOR CERAMICO 3,3R 5W
52
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
R721
R722
R723
R723
R724
R725
R726
R727
R750
R750
R801
R801
R802
R802
R810
R811
R812
R813
R814
R815
R820
R821
R822
R823
R824
R825
R830
R831
R832
R833
R834
R835
R903
R903
R906
R906
R907
R909
R910
R911
R912
R913
R914
R915
R917
R917
R917A
R918
R919
R920
CODGO
66-66-A5290-00-9
66-66-A5326-00-8
66-66-A5317-00-0
66-66-A5319-00-2
66-04-00499-00-5
66-20-F7115-00-4
66-04-00480-00-2
66-66-A5311-00-1
66-28-D1891-00-2
66-28-D2868-00-4
66-64-64031-00-4
66-64-64075-00-1
66-04-00465-00-3
66-64-64144-00-3
66-66-A5296-00-7
66-66-A5302-00-3
66-66-A5313-00-4
66-28-90269-00-4
66-04-00490-00-8
66-09-85299-00-6
66-66-A5296-00-7
66-66-A5302-00-3
66-66-A5313-00-4
66-28-90269-00-4
66-04-00490-00-8
66-09-85299-00-6
66-66-A5296-00-7
66-66-A5302-00-3
66-66-A5313-00-4
66-28-90269-00-4
66-04-00490-00-8
66-09-85299-00-6
66-66-A5286-00-2
66-66-A5290-00-9
66-66-A5328-00-0
66-66-A5331-00-0
66-04-00466-00-0
66-64-A9708-00-6
66-35-A4368-00-8
66-20-D1815-00-1
66-35-A4368-00-8
66-66-A5326-00-8
66-04-63994-00-3
66-04-00471-00-3
66-34-A9755-00-0
66-35-A5199-00-3
66-35-A5199-00-3
66-04-00472-00-0
66-19-99970-00-7
66-66-A5309-00-8
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
RESISTOR METAL 100K 0,5W
RESISTOR CARVAO METAL 3,3R 0,5W
RESISTOR CARVAO 8
RESISTOR CARVAO 1,5K 1/2W
RESISTOR CARVAO SMD 22R
RESISTOR CARVAO SMD 56K
RESISTOR CARVAO/METAL 390K 0,50W
RESISTOR FUSIVEL 0,47R 0,50W
RESISTOR METAL 2,2M 0,5W
RESISTOR FUSIVEL 0,47R 0,50W
RESISTOR
RESISTOR FUSIVEL 2,2K 0,33W
RESISTOR RESIS FUSIVEL 4,7K 0,5W
RESISTOR RESIS FUSIVEL 4,7K 0,5W
RESISTOR METAL 120K 0,4W
53
MODELO
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
R921
R921A
R923
R924
R925
R926
R927
R928
R929
R930
R931
R932
R933
R934
R935
R936
R937
R939
R940
R941
R942
R943
R944
RJ103
RJ350
CODGO
66-04-00504-00-9
66-66-A5338-00-5
66-04-00484-00-8
66-04-00512-00-1
66-27-63911-00-0
66-04-00487-00-7
66-04-00499-00-5
66-66-A5322-00-2
66-66-A5313-00-4
66-22-80514-00-6
66-66-A5331-00-0
66-66-A5309-00-8
66-04-00501-00-0
66-66-A5319-00-2
66-66-A5322-00-2
66-66-A5307-00-5
66-67-A5357-00-8
66-66-A5277-00-4
66-64-00595-00-4
66-66-A5312-00-8
66-04-00499-00-5
66-23-D5217-00-1
66-66-A5335-00-6
66-66-A5277-00-4
66-66-A5277-00-4
DESM1
EMB1
EMBALA1
EMBLE1
F901
FAL1
FALA1
FB601
FB601
FB701
FB701
FB901
FB901
FB902
FB902
GAB1
GABI1
IMP1
IR101
IR1101
JA340
JA340
JA450
JA460
32-05-F3649-01-1
38-02-F4116-01-6
40-01-A5703-03-5
38-02-94792-02-0
43-04-A6417-00-3
36-01-F5768-00-0
36-01-A9373-01-3
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
32-16-85527-00-9
54-01-F2335-01-2
54-01-F3863-01-8
43-30-64339-00-9
43-31-85766-00-3
43-31-85766-00-3
43-10-64634-00-0
43-10-64634-00-0
43-10-E8657-00-1
43-10-F6869-00-0
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
RESISTOR CARVAO 150K 0.33W
RESISTOR METAL 10M 0,5W
RESISTOR METAL 470R 0,50W
RESISTOR CARVAO SMD 56K
RESISTOR CARB/MET AXI 1M 5% 0,5W 000
DIVERSOS
BOBINA BOB DESMAG 21 FLAT
EMBLEMA 52 (ALUMINIO)
CAIXA EMBALAGEM
EMBLEMA PHILCO 68MM
FUSIVEL 5A 250V RETARDO
ALTO FALANTE 8R 5W SLIM 45X154MM
ALTO FALANTE 8R 2X5
FERRITE
FERRITE
FERRITE
FERRITE
FERRITE
FERRITE
FERRITE
FERRITE
GABINETE
GABINETE 29"A
TRANSFORMADOR DE IMPEDANCIA 300R/75R
MODULO RECEPTOR IR-IR
MODULO RECEPTOR IR-IR
TOMADA SVHS
TOMADA SVHS
TOMADA JACK 2P CB CR VERT
TOMADA JACK 2P HOR VM/BR
54
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
JA491
JA492
LD101
LD1101
MANUAL1
MF301
PAINEL3
PC2
PCI1
PCI1
PCI2
PCR89
PORTA1
SACO1
SF201
SQ801
SUP1
SW101
SW102
SW103
SW104
SW105
SW106
SW1101
SW1102
SW1103
SW1104
SW1105
SW1106
T701
T701
T702
T901
TAMP1
TAMP8
TAMP9
TAMPA2
TAMPA7
TECL1
TECLA1
TH901
TH901
TH902
TH902
TR1
TRAVA1
TU201
TU201
X101
X450
CODGO
43-10-97260-00-2
43-10-A9837-00-6
46-08-24284-00-9
46-08-24284-00-9
37-09-E8638-01-7
43-07-61870-00-5
54-01-A3154-02-8
93-01-00134-01-5
93-01-00089-01-0
93-01-00135-01-1
93-01-00133-01-9
43-17-A1371-01-3
54-01-A6507-02-8
40-04-86779-02-8
43-24-61879-00-2
43-22-85243-00-0
54-01-62961-00-4
43-01-A5983-00-2
43-01-A5983-00-2
43-01-A5983-00-2
43-01-A5983-00-2
43-01-A5983-00-2
43-01-A5983-00-2
43-01-84771-00-3
43-01-84771-00-3
43-01-84771-00-3
43-01-84771-00-3
43-01-84771-00-3
43-01-84771-00-3
32-10-A6194-01-0
32-10-A6194-01-0
32-09-F2836-01-2
32-08-F4613-01-0
54-01-F2336-02-7
54-01-A1946-02-6
54-01-98210-03-3
54-01-60528-01-0
54-01-96703-07-5
54-01-F2338-01-1
54-01-A8987-02-7
66-83-D0160-00-2
66-83-D0160-00-2
66-83-94919-00-3
66-83-94919-00-3
43-30-64339-00-9
54-01-60665-00-9
43-12-99421-00-3
43-12-99421-00-3
43-06-A4722-00-2
43-08-89268-00-8
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
TOMADA JACK 3P C/CHAVE VE
TOMADA JACK 3P HORIZ AM/BR/VM
DIODO LED VERMELHO
DIODO LED VERMELHO
MANUAL DE INSTRUCOES
FILTRO CERAMICO 4,5MHZ
MASCARA FRONTAL
PLACA PCI DOS CONTROLES
PLACA BASICA
PLACA PCI BASICA COMPL TPF-2121
PLACA PIN-CUSHION
CONTROLE REMOTO PCR89
PORTA DOS CONTROLES
SACO PLASTICO
FILTRO SAW
SOQUETE CINESCOPIO
SUPORTE P/ BOB DESMAG
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
CHAVE TOQUE
FLY BACK 29"
FLY BACK 29"
TRANSFORMADOR TRAFO DRIVER HORIZ
TRANSFORMADOR TRAFO SW
TAMPA TRAZEIRA
TAMPA PARAFUSO ESQUERDA
TAMPA PARAFUSO DIREITA
TAMPA DO LACRE AZUL
TAMPA TRASEIRA 29"A
TECLA FUNO
TECLA FUNCAO
TERMISTOR PTC 9 OHMS
TERMISTOR PTC 9 OHMS
TERMISTOR NTC 4,7R
TERMISTOR NTC 4,7R
TRANSFORMADOR DE IMPEDANCIA 300R/75R
TRAVA P/PORTA DOS CONTROLES
SELETOR DE CANAIS 5V
SELETOR DE CANAIS 5V
CRISTAL 12,00MHZ 20PF
OSCILADOR CERAMICO
55
MODELO
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121/TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2121/TPF2922
TPF2121/TPF2922
ITAUTEC PHILCO
POSIO
BASE1
CAB1
CABO1
CALCO2
CALO1
CIN1
CINE1
CODGO
54-01-60526-00-9
41-03-A4392-00-3
41-03-A4392-00-3
40-02-A4736-02-9
40-02-A4737-02-5
34-21-F3570-00-7
34-29-E7904-00-7
TPF2922/TPF2121
DESCRIO
BASE DO LACRE AZUL
CABO FORCA
CABO FORCA
CALCO SUPERIOR
CALCO INFERIOR
CINESCOPIO CIN 21" REAL FLAT
CINESCOPIO 29" REAL FLAT
56
MODELO
TPF2121/TPF2922
TPF2121
TPF2922
TPF2922
TPF2922
TPF2121
TPF2922
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Manual de Instrues
Televisor RealFlat
Foto Ilustrativa
TPF-2922
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Ateno
O manual de instrues o guia que vai lhe permitir conhecer o seu aparelho para obter dele o
melhor desempenho, mantenha-o sempre ao seu alcance para eventuais dvidas. Antes de instalar
e operar o seu equipamento, leia atentamente este manual e observe as orientaes abaixo:
MANTENHA O APARELHO AFASTADO DE LOCAIS MIDOS, CHUVA ETC., A FIM DE
EVITAR RISCO DE CHOQUE ELTRICO OU CURTO CIRCUITO (INCNDIO).
Este smbolo indica alta tenso no interior do
aparelho, havendo risco de incndio ou choque
eltrico.
Este smbolo alerta o usurio para seguir as
instrues de operao e manuteno. Todas
as informaes devem ser lidas atentamente
para evitar o uso em desacordo com o aparelho.
ELETRICIDADE ESTTICA. RISCO DE CHOQUE ELTRICO.
TODO CINESCPIO (TUBO DE IMAGEM) ARMAZENA ELETRICIDADE ESTTICA SOBRE
SUA SUPERFCIE EXTERNA, SOBRETUDO AO LIGAR E DESLIGAR DO APARELHO. EVITE
TOCAR NO CINESCPIO NESTES MOMENTOS. CASO VOC ESTEJA EM CONTATO COM
UM CORPO METLICO, PODE HAVER UMA DESCARGA DE ELETRICIDADE ESTTICA
(SENSAO DE CHOQUE) SEMELHANTE AO QUE OCORRE AO PERCORRER UM
TAPETE DE MATERIAL SINTTICO E EM SEGUIDA TOCAR UMA MAANETA.
Se imagens consideradas fixas, como por exemplo, logotipos, nmeros de telefone ou videogames forem exibidas
durante um longo perodo, elas podem deixar marcas na tela.
Para que isto no ocorra, tente evitar imagens deste tipo e deixe sempre ativada a Proteo de Tela (veja pgina 18).
Lembre-se sempre de que este tipo de dano no coberto pela garantia do produto.
Cuidados Antes da Instalao
Instale o aparelho sobre uma superfcie firme e horizontal, em local bem ventilado.
Evite instalar o aparelho em locais sujeitos vibrao.
Para dissipao do calor necessria uma rea livre de pelo menos 5 cm nas laterais e
de 10 cm na parte superior e traseira do aparelho.
No obstrua os orifcios de ventilao do aparelho.
Em caso de estante ou armrio embutido, certifique-se de que no haja impedimento
livre circulao de ar na parte traseira do aparelho.
No o apoie sobre tapetes, almofadas ou outras superfcies fofas, que obstruam a ventilao.
Evite umidade e poeira no local onde o aparelho for instalado.
No use o aparelho prximo a campos magnticos (motores eltricos, alto falantes etc.).
Posicione o cabo de fora da rede de modo que fique livre, fora de locais onde possa ser
pisoteado ou prensado.
Nunca introduza objetos, dedos etc. nos orifcios do aparelho.
Mantenha recipientes com lquidos longe do aparelho. Se cair gua ou outro lquido
dentro do aparelho, desligue-o imediatamente e leve-o Assistncia Tcnica.
No use substncias volteis (benzina, lcool, thinner e solventes em geral) para limpar
o aparelho, estas danificam-no. Use apenas pano macio, seco e limpo.
No exponha o aparelho ao calor ou frio excessivo.
Evite a incidncia de luz solar ou artificial sobre a tela. No aconselhvel assistir
televiso em ambientes demasiadamente escurecidos ou iluminados.
No conecte o cabo de fora da rede em tomadas sobrecarregadas, benjamim ou
extenso (risco de incndio).
Em caso de viagens prolongadas, desligue o cabo de fora da tomada da rede.
Para proteger o aparelho, em caso de temporais ou trovoadas, desligue-o da tomada da
rede e tambm retire a conexo da antena, se externa.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Cuidados com Nosso Meio Ambiente

Embalagem
A embalagem do produto foi idealizada de modo a ser reciclada
(calos de isopor, sacos plsticos, caixa de papelo, papel). Proteja
o meio ambiente destinando-os de maneira adequada. Em caso de
dvidas, informe-se junto ao departamento de limpeza de sua cidade
e recicladores.
Pilhas
Use sempre pilhas de boa qualidade. Antes de descart-las, verifique
em suas embalagens as instrues de disposio final, reciclagem,
reprocessamento e armazenamento, que deve ser feito de acordo
legislao CONAMA n. 257 de 30/06/99.
Produto
Este produto consiste de vrias partes que podem ser recicladas
se for corretamente manuseado por empresas especializadas. Por
ocasio do descarte, informe-se sobre a legislao existente e d
correta destinao a ele.
Proteja nosso meio ambiente, informe-se antes de jogar no lixo

comum quaisquer destes materiais.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Caractersticas Gerais
ndice
Painel Traseiro...........................................5
Painel Frontal............................................5
Instalao.................................................6
Antena.......................................................6
Conexo com Videocassete / DVD............7
Controle Remoto.......................................8
Operao..................................................9
Funes do Controle Remoto...................9
Controle dos Videocassetes......................10
Ligando o Televisor..................................11
Ajustando o Volume................................11
Selecionando o Canal.............................11
TV/VIDEO.................................................11
Last Channel...........................................11
Mute...........................................................12
Display.......................................................12
Sap.............................................................12
Canal Timer.............................................12
Sleep......................................................13
Canal Preferencial...................................13
Navegando no Menu.............................14
Imagem...................................................14
Magic.......................................................14
Som.........................................................15
Volume Constante...................................15
Canal.......................................................15
Cancelar...................................................15
Bloquear...................................................16
Bloquear e desbloquear canais...............16
Nova Senha............................................16
Bloquear e desbloquear TV.....................16
Nomear...................................................16
Sintonia Fina ..........................................17
Sintonia..................................................17
Sistema de Cor........................................17
Recepo.................................................17
Plug & Play..............................................17
Sintonizar.................................................17
Funes..................................................17
Closed Caption........................................17
Idioma......................................................18
Proteo de Tela.....................................18
Demo (Auto Demonstrao)....................18
Relgio.....................................................18
Despertador.............................................18
Game.......................................................19
Funo Guia ...........................................19
Resolvendo Problemas........................20
Especificaes Tcnicas.........................22
Garantia e Assistncia Tcnica...............23
Tela totalmente plana

Ajustes personalizados de imagem para
cada entrada de vdeo (AV)
Entrada de Alta Resoluo para DVD
ENERGY STAR - Economia de Energia
Desligamento automtico quando sem
sinal por 15 minutos
Auto Demonstrao dos Principais
Recursos
Bloqueio do Aparelho e de Canais por
Senha
Jogo
Funo Nomear Canais
Closed Caption (legendas)
Tecla SAP
Funes: Despertador, Sleep e Canal Timer
Controle Remoto com Teclas Iluminadas
Identifique o logotipo acima em nossos

produtos. Ele significa que o produto
atende s diretrizes para eficincia do uso
de energia ENERGY STAR.
Como consequncia disto, estes produtos
consomem menos energia, ajudando voc
a economizar dinheiro e a proteger nosso
meio ambiente.
Acessrios
Controle Remoto (tampa aberta)

Cdigo: PCR-89
2 pilhas
Tipo: AAA - 1,5 V
Balun (transformador)
Entrada: 300 Ohms
Sada: 75 Ohms
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Painel Traseiro
ANTENNA
(75 OHMS)
VIDEO
S-VHS
L (MONO) / R
YCbCr
L (MONO) / R
AUDIO OUT
L/R
Conector de antena, cabo, decodificador de canais ou videocassete

(cabo coaxial de 75 Ohms).
Uma entrada de vdeo composto - AV1.
Uma entrada de vdeo S-VHS (S-Vdeo) - AV1.
Uma entrada de udio (estreo) com dois conectores (L - esquerdo (ou
mono) e R - direito) - AV1.
Uma entrada de vdeo componente com trs conectores (Y, que tambm
pode ser utilizado como vdeo composto, Cb, Cr) - AV2.
Uma sada de udio (estreo) com dois conectores (L - esquerdo
e R - direito).
Notas:
a) As entradas vdeo composto e S-VHS so conjugadas, escolha uma das duas para a
conexo de vdeo.
b) Utilize o suporte localizado no painel traseiro do TV (no canto superior direito conforme
mostra a figura) para encaixar o cabo de energia caso ele no esteja em uso ou ainda
para facilitar a locomoo do TV de um lugar para outro.
Painel Frontal
Para ter acesso aos botes do painel frontal do seu televisor, pressione levemente a tampa
para que o compartimento se abra.
VIDEO IN
AUDIO IN
L/MONO / R
t
s
CHANNEL
MENU
t
s
VOLUME
POWER

Cada toque muda para o canal anterior (t) ou posterior (s). Utilize,
tambm, para nagevar verticalmente nos menus.
Permite acesso ao menu principal de recursos do televisor.
Diminui (t) ou aumenta (s) o som. Utilize, tambm, para selecionar
opes nos menus.
Liga/desliga o aparelho.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
INSTALAO
Antena
Nas conexes externas voc poder

precisar de acessrios no fornecidos,
adquira-os nas oficinas autorizadas Philco
ou em revendedores especializados.
Cuidados
A sua antena atual pode continuar sendo
utilizada, desde que seja de boa qualidade,
esteja em bom estado de conservao e
sem oxidao nos contatos.
Verifique tambm se o cabo de descida
est em boas condies.
Ao instalar ou substituir uma antena externa,
mantenha-a afastada dos cabos areos de
distribuio de energia eltrica.
Observe o tipo de cabo da sua antena e

efetue uma das conexes abaixo:
1. Antena VHF e UHF juntas, em um nico
cabo de 75 Ohms.
Aterramento da antena
O aterramento correto da antena e da
rede eltrica importantssimo para a
segurana do usurio, de sua famlia e de
seu patrimnio material. Danos provocados
por raios no esto cobertos pelo Termo
de Garantia. Causas externas ao produto
(agentes da natureza) esto fora da alada
de controle do fabricante. O aterramento
deve ser feito por tcnico especializado,
conforme normas da Associao Brasileira
de Normas Tcnicas (ABNT).
2. Antena VHF ou UHF, atravs de cabo

de 300 Ohms.
Conexes de Antena
Notas:
a) Para outros tipos de conexo, consulte
um tcnico especializado.
b) Caso tenha dvidas
quanto ao
decodificador de canais, no caso de TV
a cabo, consulte a operadora da qual
assinante.
As instrues a seguir so tanto para

conexo de antena interna quanto externa.
Se voc tem algum aparelho e deseja
conect-lo ao televisor, siga as instrues
do manual do mesmo.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Conexo com Videocassete
Para obter melhor qualidade de imagem e som na conexo do seu videocassete,

recomendamos que se utilize as entradas de udio e vdeo do seu TV.
1. Identifique e conecte as entradas de udio e
vdeo (AV) do TV s sadas de udio e vdeo do
videocassete. (Vide figura ao lado).
2. Pressione a tecla TV/VIDEO no controle remoto e
escolha:
AV1 ou AV2
(a conexo Y da entrada
vdeo componente pode ser
utilizada como vdeo
composto) - se a conexo
for feita pelo painel traseiro.
AV3
se a conexo for feita pelo
painel frontal.
3. Para que a imagem do TV volte a aparecer, pressione
TV/VIDEO no controle remoto at que ela aparea.
Nota:
Caso o seu videocassete seja mono (tenha apenas uma
sada de udio), utilize a entrada de udio L do seu TV.
Conexo com DVD
Quando for conectar seu aparelho de DVD ao TV, prefira a entrada YCbCr e udio estreo.
Assim ser obtida melhor qualidade de imagem e som.
1. Identifique a entrada AV2 (udio
estreo e
YCbCr) e efetue as conexes no painel traseiro
do seu TV. (Vide figura ao lado).
2. Pressione a tecla TV/VIDEO no controle remoto e
escolha AV2.
TV/VIDEO no controle remoto at que ela aparea.
Notas:
a) A qualidade do resultado obtido aps a conexo
de um videocassete, DVD ou filmadora, por
exemplo, ao seu TV, depende do modelo e
recursos disponveis nestes aparelhos. Consulte
os seus respectivos manuais de instrues em
caso de dvidas.
b) Para a conexo com DVD, voc tambm pode
utilizar a entrada S-VHS (S-Vdeo) e udio estreo
ou vdeo composto e udio estreo - AV1, AV2
(a conexo Y da entrada vdeo componente pode
ser utilizada como vdeo composto) ou AV3.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Controle Remoto
Cuidados
A durao das pilhas depende da intensidade do uso.

O funcionamento anormal do controle remoto sinal de que as pilhas podem estar fracas
e devem ser trocadas.
Ao fazer a substituio, utilize sempre um par de pilhas novas, do tipo e formato indicados.
Nunca misture uma pilha nova com uma usada, nem pilhas de diferentes procedncias ou tipos.
Pilhas fracas podem vazar, danificando seriamente o controle remoto.
Retire imediatamente as pilhas que se revelarem fracas, mesmo no dispondo de um
novo par para efetuar a sua pronta substituio.
Retire as pilhas, por precauo, quando for deixar o controle remoto sem uso durante um
perodo muito longo.
Colocao das Pilhas

Para instalar as pilhas no controle remoto, proceda conforme indicado nas ilustraes.
Figura 1
Figura 2
1. Pressione a tampa traseira e deslize-a conforme figura 1.

2. Insira duas pilhas AAA no compartimento, respeitando as polaridades indicadas na figura 2.
3. Coloque novamente a tampa.
Nota:
Nunca recarregue as pilhas.
Utilizao do Controle Remoto

Observe as seguintes indicaes para a utilizao do controle remoto:
Aponte o controle remoto para o

sensor no painel frontal.
Alcance mximo, dependendo da
posio: 7m.
30
30
Notas:
a) A incidncia direta de luz solar ou proveniente de qualquer outra fonte muito intensa,
sobre o sensor localizado no painel frontal do aparelho, pode tornar instvel a atuao
do controle remoto.
b) A presena de qualquer obstculo entre o controle remoto e o televisor pode impedir
a atuao dos controles.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
OPERAO
Funes do Controle Remoto
1. POWER Acione para ligar ou desligar

o aparelho.
2. CHAVE TV/VCR Ajusta o controle
remoto para comandar o televisor (TV)
ou o videocassete (VCR) (pg. 10).
3. M Acesso ao menu principal:
IMAGEM/SOM/CANAL/SINTONIA/
FUNES/GAME
CH. + ( ) / CH. - ( )
Seleo seqencial de canal e navega
no menu.
VOL. + ( ) / VOL. - ( )
Permite ajustar o volume e navega no
menu.
4. LAST CH Permite retornar ao ltimo
canal sintonizado (pg. 11).
5. TECLADO ALFANUMRICO Seleciona
diretamente o canal e permite a entrada
de outros nmeros, letras e smbolos.
6. SAP Permite escutar o som original do
programa, quando disponvel (pg. 12).
7. TIMER Primeiro toque: Canal Timer
(pg. 12); Segundo toque: Sleep (pg. 13).
8. GUIDE
Permite montar um quadro
com os canais preferidos classificados
por gnero de programao (pg. 19).
9. VCR CONTROLS (pg. 10)
REW (retorno da fita): retorna a fita
com imagem (tecla PLAY acionada ou
sem imagem (tecla STOP acionada).
PLAY: inicia a reproduo da fita.
SLOW: possibilita reproduo em cmera
lenta ou avano quadro a quadro.
FWD (avano da fita): avana a fita
com imagem (tecla PLAY acionada) ou
sem imagem (tecla STOP acionada).
Identifique a seguir as funes de todas

as teclas do seu controle remoto.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
STOP: interrompe qualquer funo

que estiver ativa (exceto gravao
programada).
EJECT: ejeta a fita.
REC: inicia a gravao da fita.
PAUSE: congela a imagem durante a
reproduo ou interrompe temporariamente
a gravao.
10. MUTE Interrompe o som (pg. 12).
11. LIGHT
Pressione este boto para
iluminar algumas teclas de comando do
controle remoto.
12. TV/VIDEO
Seleciona as entradas
auxiliares.
13. DISPLAY Apresenta informaes do
canal (pg. 12).
14. C.C. (Closed Caption)
Utilize para
assistir a programas com legenda,
desde que disponvel (pg. 17).
15. PREF. Programa o Canal preferencial
(pg. 13).
16. MAGIC
Ajusta automaticamente a
imagem, alternando entre os padres
de fbrica e pessoal (pg. 14).
Controle dos Videocassetes

possvel controlar alguns aparelhos
de videocassete Philco pelo controle
remoto do televisor (veja a lista dos
modelos a seguir). Para tanto, deve-se
programar o controle remoto conforme
o modelo de videocassete utilizado.
1. Posicione a chave TV/VCR do controle
remoto na posio VCR.
2. Mantenha pressionada a tecla POWER
e pressione a tecla 1 ou 2 no teclado
alfanumrico do controle remoto para
programar a operao de acordo com o
modelo do videocassete, consultando a
tabela a seguir:
Notas:
a) O controle remoto do seu televisor
(cdigo: PCR-89) comanda tambm
alguns aparelhos de videocassete da
marca Philco (veja mais detalhes a
seguir nesta mesma pgina).
b) As funes de videocassete descritas
anteriormente
so
conceituais,
dependendo do modelo, poder haver
diferenas.
c) Para as instrues do manual adiante
foram utilizadas as teclas do controle
remoto, entretanto, algumas teclas de
mesma funo podero ser encontradas
no painel frontal do televisor.
Nota:
O controle remoto do seu televisor (cdigo:
PCR-89) sai da fbrica programado com o
cdigo (no caso, tecla) de nmero 1.
10
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Ligando o Televisor
Selecionando o Canal
Para ligar o aparelho:
Seleo seqencial: para selecionar o

canal prximo do atual, pelo painel
frontal, utilize as teclas CHANNEL t ou
s ou no controle remoto, CH. + ou CH. -.
Certifique-se da conexo do cabo de

energia tomada da rede eltrica.
1. Pressione a tecla POWER no painel
frontal ou no controle remoto.
Seleo direta: no teclado alfanumrico,

digite o nmero do canal desejado.
Nota:
Para desligar o televisor, repita a operao
citada acima.
Ex.: Para acessar o canal 26, digite o n 2

e, em seguida, o n 6.
Para acessar o canal 5, digite apenas
o n 5 e aguarde ou o n 0 e o n 5
para acess-lo mais rapidamente.
Ao ligar o televisor pela primeira vez

aparecer a seguinte mensagem:
TV/VIDEO
Para executar o
auto-ajuste agora
conecte a antena
3No
Voc pode acessar as entradas auxiliares

(udio e vdeo) diretamente pela tecla
TV/VIDEO
no
controle
remoto,
pressionando-a repetidamente at aparecer
na tela o programa desejado. A sequncia de
acessos a outras entradas segue abaixo:
Sim8
2. Certifique-se da conexo da antena e

pressione a tecla VOL. +. Automaticamente
o seu TV ativar o exclusivo recurso Plug
& Play que identifica se foi conectada
uma antena ou cabo e inicia a sintonia
automtica dos canais.
Normal AV1 AV2 AV3 Normal

AV1/AV2 - entrada traseira
AV3
- entrada frontal
SINTONIA
Nome da entrada auxiliar
Sistema de Cor Auto

Recepo
Cabo
Sintonizar
Aguarde
3. Para interromper a sintonia automtica

de canais a qualquer momento,
pressione MENU uma vez e aguarde
at que a imagem volte ao normal.
Hora local
4. Aps o trmino do processo de sintonia

automtica de canais, o televisor
sintonizar o primeiro canal memorizado.
Nota:
Prefira as entradas de udio e vdeo
(AV) do seu televisor para conexo do
videocassete (vide pg.7).
Ajustando o Volume
Last Channel
Pressione VOL. - (para diminuir o

volume) ou VOL. + (para aumentar o
volume) no painel frontal.
Ou
Pressione VOLUME t ou VOLUME s
no controle remoto.
Utilize para retornar ao ltimo canal que esteve

sintonizado por, no mnimo, oito segundos.
Pressione a tecla LAST CH no controle
remoto.
11
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
MUTE
SAP
Segundo Programa de udio
Utilize para suprimir o som, por exemplo,

ao utilizar o telefone.
Permite escutar o som original do

programa, quando disponvel.
1. Pressione a tecla MUTE no controle

remoto com um toque.
Pressione a tecla SAP no controle remoto

seguidamente para ativar ou desativar a funo.
2. Acione: MUTE novamente para retornar

ao volume original; ou VOL. + para
zerar a escala de volume e ajust-la
novamente pelas teclas VOL. - / +;
ou VOL. - seguidamente para diminuir
a escala de volume (sem som) at
a posio desejada. Ento, pressione
MUTE para ouvir o som de acordo com
a escala ajustada.
Canal Timer
Utilize quando desejar retornar para um
determinado canal aps um perodo
qualquer, entre 1 e 255 minutos.
1. Selecione o canal que voc deseja
retornar aps o intervalo de tempo, por
meio das teclas CH.
Nota:
Ao ativar a funo mute, a funo Closed
Caption
(CC1)
ser
ativada
automaticamente, caso esteja disponvel.
2. Pressione TIMER com um toque.

Canal Timer Off
DISPLAY
Utilize para conferir as propriedades do
canal ativo.
1. Pressione a tecla DISPLAY no controle
remoto. Aps cinco segundos, os dados
se apagaro.
Estreo
Bloqueado
ou
Cancelado
SAP
3. Pressione VOL. - / + e selecione o tempo

desejado para o retorno automtico.
Nmero
do Canal
ou AV
Conferindo quanto tempo falta
Relgio
Depois de programado o aparelho, voc

sempre poder conferir a contagem
regressiva. Acione TIMER com um toque e
o tempo restante aparecer na tela.
Nome do
Canal
Despertador
Ativo
(Smbolo de
um Relgio)
Cancelando a programao
Nota:
Algumas das informaes mencionadas
acima, somente sero exibidas, se
disponveis/programadas.
Acione TIMER com um toque e em

seguida
VOL. - / + at desligar (Off) o cronmetro.
12
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
SLEEP
Desligamento Automtico
Programado
Canal Preferencial
Utilize o desligamento automtico

quando desejar que o TV desligue aps
15, 30, 45, 60, 75, 90, 105 ou 120 minutos.
Esta funo permite acessar rapidamente

cinco canais de sua preferncia.
Adicionando Canais
1. Pressione PREF..
Preferencial
Acione TIMER com dois toques e em

seguida VOL. - / + , selecionando o tempo
desejado para o desligamento automtico.
----------------
Sleep Off
Ch
Ch
Ch
Ch
Ch
2
2
2
2
2
2. Com as teclas CH. + / - voc seleciona a

ordem em que ir classificar os canais. A
seguir digite pelo teclado alfanumrico,
o nmero do canal de sua preferncia.
Nota:
Faltando 3 minutos para o desligamento
automtico, a indicao DESL AUTO 003
comear a piscar at o trmino do tempo.
3. Aps a classificao dos canais

preferenciais, aguarde at que a tela
desaparea ou siga a partir do passo
2 a seguir para acessar algum canal
preferencial.

regressiva. Acione TIMER com dois toques
e o tempo restante aparecer na tela.
Acessando Canal Preferencial
1. Pressione PREF..
2. Selecione na tela o canal desejado com

as teclas CH. + / -.
1. Acione TIMER com dois toques.
3. Pressione PREF. para que o canal

escolhido seja sintonizado.
2. Acione VOL. - / + at desligar (Off) o

cronmetro.
4. Pressione PREF. seguidamente para

que os canais da lista sejam
sintonizados na sequncia.
13
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Navegando no Menu
Imagem
Siga as instrues a seguir para

conhecer o menu principal de recursos
do aparelho.
Esta funo permite ajustar as

propriedades da imagem deixando-as
programadas no ajuste PESSOAL.
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
8
8
8
8
8
8
2. Pressione VOL. +.
IMAGEM
1. Acione MENU no controle remoto ou no

painel frontal.
Brilho
||||||.......
Contraste ||||........
Cor
||||.........
Nitidez
|||..........
Matiz
......|......
Magic
Original
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
8
8
8
8
8
8
3. Atravs das teclas CH. + / -, selecione o

item que deseja ajustar.
Nota:
No item MAGIC existem trs tipos de
ajustes de imagem de fbrica (Original,
-Brilho e +Brilho) e um Pessoal.
2. Utilize CH. + / - para selecionar o item a

ser modificado.
4. Utilize VOL. - / + para ajustar o

item selecionado de acordo com sua
preferncia.
3. Pressione VOL. + para entrar no item

selecionado.
5. Para sair,
vezes.
4. Utilize VOL. - / + para ajustar ou definir

a opo desejada.
pressione
MENU
duas
Notas:
a) O item Matiz est disponvel apenas
quando o sistema de cor for NTSC.
b) Para deixar o ajuste do item Matiz no
meio da escala, pressione a tecla 0
(zero) no controle remoto quando este
item estiver selecionado.
c) A cada toque na tecla MAGIC no controle
remoto, tambm se alterna entre as opes
Original, -Brilho, +Brilho e Pessoal.
5. Para sair, pressione MENU uma ou

duas vezes.
Nota:
Utilize, tambm, o teclado alfanumrico
caso seja necessria a entrada de algum
dado alfanumrico.
14
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Som
8. Pressione CH.-, selecione GRAVES,

AGUDOS ou BALANO e pressione
VOL. - / + para ajustar o item desejado.
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
9. Para sair, pressione MENU duas vezes.

8
8
8
8
8
8
Nota:
Para deixar o ajuste do item Balano no meio
da escala, pressione a tecla 0 (zero) no controle
remoto quando este item estiver selecionado.
Canal
2. Pressione t e selecione SOM.
Cancelar
Utilize esta funo para excluir canais

com sintonia ruim ou incluir canais no
sintonizados.
SOM
AVL(Vol.Const.)
Efeitos
Falante
Modo
Graves
Agudos
Balano
Sim
Espacial
Sim
Estreo
|||||........
|||.........
......|.....
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
4. Pressione VOL. - / + para ativar (Sim)

ou desativar (No) o item AVL (Volume
Constante)*.
* O item AVL (Volume Constante) estabiliza
o nvel do volume tentando manter sempre
o mesmo valor, seja durante a troca de
canais ou durante os comerciais (no
recomendamos para filmes de ao, pois
pode interferir nos efeitos sonoros, como
por exemplo, em exploses).
2. Pressione CH.- e selecione CANAL.

CANAL
Canal
Cancelar
Bloquear
Nomear
Sint. Fina
5. Pressione CH.-, selecione EFEITOS e

pressione VOL. - / + para alternar entre
SURROUND (cria som mais envolvente),
STEREO (separa o som em canal
direito e esquerdo) e ESPACIAL (cria a
distribuio do som no ambiente).
8
Sim
---....|....
4. Digite, pelo teclado alfanumrico ou

pelas teclas VOL. - / +, o nmero do
canal que ser manipulado.
6. Pressione CH.-, selecione FALANTE e

Sim (para ligar) e No (para desligar)
os alto falantes do TV.
7. Pressione CH.-, selecione MODO e
MONO, STEREO e SAP.
8
8
8
8
8
8
5. Pressione CH.- at CANCELAR e

pelas teclas VOL. - / + escolha Sim
para excluir ou No para incluir o canal
selecionado anteriormente.
6. Pressione MENU duas vezes para sair.
15
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Bloquear
Repita os passos de 1 e 2 do item

Bloquear e desbloquear canais.
Bloquear e desbloquear canais

til para restringir o acesso a determinados
canais utilizando uma senha.
Pressione CH.- selecione

PAINEL,
pressione
VOL. - / + e deixe Sim para
bloquear ou No para desbloquear o TV.
Para sair, pressione MENU duas vezes.
1. Repita os passos de 1 a 4 do item

Canal - Cancelar.
Nota:
Com o TV bloqueado, somente as teclas
do controle remoto funcionaro (ao ser
pressionado algum boto no painel frontal do
TV, aparecer na tela: Painel Bloqueado).
2. Pressione CH.- at BLOQUEAR caso queira

bloquear ou desbloquear um canal ou o
painel frontal do TV. Pressione VOL. +.
BLOQUEAR
Senha
Nomear
----
Repita os passos de 1 a 4 do item Canal

- Cancelar.
3. Para ter acesso s outras funes,

entre com a senha utilizando as teclas
do teclado alfanumrico. No primeiro
acesso, utilize a senha padro que
tambm pode ser utilizada caso se
esquea a nova senha: 7685.
Pressione CH.- at NOMEAR e pressione VOL. +

para nomear o canal indicado. Digite, pelo teclado
alfanumrico ou utilizando CH. + / -, os caracteres
desejados, conforme indicado a seguir:
BLOQUEAR
Canal
Bloquear
Nova Senha
Painel
Pelas teclas CH. + / -, os seguintes

caracteres so possveis:
No
---No
(espao) ! # $ % & ( ) + , - . /
0-9 : ; < = > ? @ A-Z
Pelas teclas do teclado numrico no controle
remoto, os seguintes caracteres so possveis:
4. Digite, pelo teclado alfanumrico ou

pelas teclas VOL. - / +, o nmero do
canal desejado.
5. Pressione CH.-, selecione BLOQUEAR,
pressione VOL. - / + e deixe Sim para
bloquear e No para desbloquear o
canal indicado. Pressione MENU duas
vezes para sair.
Nova Senha
Para alterar a senha atual, pressione CH.-,
selecione NOVA SENHA e digite-a pelo
teclado alfanumrico (quatro nmeros).
Pressione MENU duas vezes para sair.
Notas:
a) Pressione VOL. + para entrar com o
prximo caractere ou - para voltar.
b) Para apagar um caractere, utilize espao.
c) possvel nomear at 40 canais com 4
caracteres cada.
Bloquear e desbloquear TV
til para impedir o acesso aos botes
do painel frontal do TV.
16
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Sintonia Fina
7. Para interromper a sintonia automtica,

pressione MENU uma vez. Para sair do
menu SINTONIA sem fazer a sintonia
automtica, pressione MENU duas vezes.

- Cancelar.
Pressione CH.- at SINT. FINA e VOL. / + para ajustar manualmente a sintonia
do canal selecionado. Para sair, pressione
MENU duas vezes.
Funes
Closed Caption
Utilize esta funo para visualizar

legendas de dilogos, efeitos sonoros
e rudos que aparecem na tela, desde
que transmitidos pela emissora ou
disponveis nas mdias (VCR/DVD).
Nota:
Para deixar o ajuste do item Sintonia Fina
no meio da escala, pressione a tecla 0
(zero) no controle remoto quando este item
estiver selecionado.
Sintonia
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
MENU
1. Acione MENU.
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
MENU
1. Acione MENU.
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
2. Pressione CH.- e selecione Funes.

FUNES
2. Pressione CH.- e selecione SINTONIA.
Closed Caption
Idioma
Prot. de Tela
Demo
Relgio
. Visvel
Despertador
. Hora
. Canal
SINTONIA
Sistema de Cor Auto

Recepo
Cabo
Sintonizar
8
4. Pressione VOL. - / + e selecione o sistema

de cor: AUTO - deteco automtica.
PAL-N, PAL-M ou NTSC.
4. Pressione VOL. - / + e selecione a

configurao desejada para o CLOSED
CAPTION: CC1 - para o idioma primrio
(normalmente o original do programa);
CC2/CC3/CC4 - para possveis idiomas
secundrios; T1/T2/T3/T4 - para
informaes sobre a programao da
emissora, notas esportivas ou outras
informaes disponibilizadas; No - para
desativar a funo.
5. Pressione CH.- at RECEPO e selecione

o sistema de recepo de sinais: Cabo - TV
por assinatura; Antena ou Auto.
A opo Auto ativa o exclusivo recurso Plug
& Play (identifica automaticamente o sistema
de recepo de sinais e inicia a sintonia
automtica de canais na seqncia).
6. Caso seja escolhido Cabo ou Antena,
pressione CH.- at SINTONIZAR e VOL. +
para iniciar a sintonia automtica dos canais.
Aguarde at o trmino da sintonia e note que
ser sintonizado o primeiro canal memorizado.
CC1
Portugus
Sim
No
14:54
Sim
No
00:00
5
17
Nota:
Sugerimos utilizar a configurao CC1 que
a mais comum.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Idioma
Relgio
Permite selecionar o idioma para os

menus e mensagens do TV.
Ajuste o relgio utilizando esta funo.

Em caso de falta de energia eltrica ou
se o TV for desligado da tomada, este
ajuste no ser mantido.

Funes - Closed Caption.

2. Pressione CH.- at IDIOMA e VOL. - / +

para selecionar o idioma: PORTUGUS
ou ENGLISH (Ingls).
2. Pressione CH.- at RELGIO e digite a

hora atual pelo teclado alfanumrico.
FUNES
Closed Caption
Idioma
Prot. de Tela
Demo
Relgio
. Visvel
Despertador
. Hora
. Canal
Proteo de Tela
Ative a proteo de tela para prolongar

a vida til do seu TV.
2. Pressione CH.- at PROT. DE TELA e
VOL. - / + para ativar (Sim) ou desativar
(No) a funo.
CC1
Portugus
Sim
No
14:54
Sim
No
00:00
5
3. Pressione CH.- at VISVEL e VOL. - /

+ para ativar (Sim) ou desativar (No) a
visualizao da hora atual durante a troca
de canais ou quando for pressionada
a tecla DISPLAY no controle remoto.
Notas:
a) A Proteo de Tela entrar em ao
quando estiver ativada e o modo
selecionado sem sinal;
b) Quando a proteo de tela estiver
atuando, o som ser anulado e ser
apresentado na tela o logotipo Philco
com a mensagem sem sinal e qual
fonte est sem sinal.
Despertador
Permite ao televisor ligar no horrio e

canal programados. Em caso de falta de
energia eltrica ou se o TV for desligado da
tomada, a programao no ser mantida.

Demo
2. Pressione CH.- at DESPERTADOR e VOL.

- / + para ativar (Sim) ou desativar (No).
Auto demonstrao de alguns recursos

do TV.
3. Pressione CH.- at HORA e, depois,

at CANAL para digitar a hora e o canal
em que o televisor deve ligar (utilize o
teclado alfanumrico). Pressione MENU
duas vezes para sair.

2. Pressione CH.- at DEMO e VOL. +
para iniciar a auto demonstrao.
Notas:
a) Se, aps cinco minutos que o televisor

ligar na hora e canal programados,
no houver nenhum comando, o
aparelho volta a desligar.
b) Caso o despertador esteja ativo e o TV
ligado na hora em que o despertador
tiver sido programado, o televisor
sintonizar o canal programado.
Nota:
A auto demonstrao inicia-se assim que o
item DEMO ativado.
18
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Game
Funo Guia
O Jogo tem como desafio encaixar o

maior nmero de peas nos espaos em
branco. A cada linha preenchida, voc
acumula pontos.
Bom jogo!
Esta funo permite classificar os canais

preferidos, por categoria de programao,
para que possam ter fcil acesso.Voc pode
programar at cinco canais por categoria.
Essas categorias se dividem em: filmes,
esportes, notcias, msica e infantil.
Para jogar:
1. Acione MENU.
Adicionando Canais
1. Pressione a tecla GUIDE no controle

remoto.
2. Pressione CH.- at GAME e acione

VOL. +.
Guia
O jogo iniciado imediatamente.
Filmes
GAME
Recorde 001253
Pontos 000576
----------------
Girar
Mover
Descer
MENU
Reiniciar
TV/VIDEO Sair
(TV/AV)
3. Com as teclas
CH. + / -. voc
seleciona a ordem em que ir classificar
o canal. A seguir, digite pelo teclado
alfanumrico, o nmero do canal que
deseja classificar.
Muda a orientao da pea

Desce a pea mais rpido
Move para a direita
Move para a esquerda
Reinicia aps o trmino
Sair
Notas:
a) Pode-se tambm jogar utilizando as
teclas no painel frontal.
b) Este jogo no tem som.
c) Como o TV possui o recurso de desligar
automaticamente quando sem sinal
por 15 minutos, recomendamos que
antes de ser acionado o GAME, seja
sintonizado um canal ativo ou enviado
para o TV algum sinal de vdeo para
evitar que o TV desligue enquanto voc
ainda estiver jogando.
2
2
2
2
2
2. Pressione VOL. - / + para selecionar a

categoria de programas.
3. Para jogar, utilize as teclas do controle

remoto, conforme o quadro abaixo:
CH.+
CH.VOL.+
VOL.MENU
TV/VIDEO
Ch
Ch
Ch
Ch
Ch

desejados, aguarde at que a tela
desaparea ou siga a partir do passo 2
a seguir para acessar algum canal que
foi adicionado.
Acessando Canais Guia
1. Pressione GUIDE.
categoria de programas ou CH. + / -.
para selecionar o canal desejado e, em
seguida, pressione GUIDE.
19
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Resolvendo Problemas
Caso ocorra algum problema durante a utilizao do aparelho, utilize este guia para tentar
solucion-lo. Se o problema persistir, consulte o Fale com a Philco - VIPLINE.
PROBLEMA
Aparelho no liga
SOLUES
1. Pressione POWER no painel frontal ou no controle remoto;
2. Verique se o cabo de fora est corretamente ligado tomada;
3. Tente outra tomada.
Teclas do painel frontal travadas Desative a opo de bloquear o painel frontal do TV no menu (pg. 16).
Aparelho ligado, mas inoperante Deixe o televisor fora da tomada durante cerca de 2 minutos e volte a lig-lo.
tanto pelo painel frontal como
pelo controle remoto
O controle remoto no funciona 1. Verique se as pilhas esto posicionadas corretamente (pg. 8);
2. Substitua as pilhas: elas podem estar fracas (pg. 8);
3. Aponte o controle remoto para o sensor no painel frontal (pg. 8).
Aparece a seguinte
Pressione a tecla LAST CH.
mensagem na tela: Produo:
Tecle LAST CH e/ou os ajustes
de Imagem, Som e Sintonia Fina
no esto operando de forma
contnua (esto saltando na escala)
No sintoniza canais de UHF
1. Verique a conexo da antena UHF (pg. 6);
2. Certique-se de que a sua regio recebe canais UHF;
3. Efetue nova sintonia de canais (pg. 17).
No sintoniza canais de cabo
1. Verique a conexo do cabo (pg. 6);
2. Verique se o TV est no modo CABO ou AUTO (pg. 17).
Recepo deciente
1. Verique a antena externa: contatos quebrados, oxidados etc. (pg. 6);
2. Verique a conexo da antena ao TV (pg. 6);
3. Veja: Resolvendo Problemas - Continuao (pg. 21).
Imagem sem cor
1. Corrija a seleo do sistema de cor no menu (pg. 17);
2. Ajuste a posio da antena (pg. 6);
3. Verique o ajuste de cor (pg. 14);
4. Verique outros canais;
6. O programa pode ter sido produzido, originalmente, em preto e branco.
Manchas na tela
1. A permanncia de uma imagem esttica na tela por um perodo relativamente
longo pode provocar o aparecimento de manchas. Isso normal nesta situao
e assim que a imagem esttica for substituda por imagens em movimento, as
manchas gradativamente desaparecero;
2. Afaste do TV caixas acsticas ou qualquer outro aparelho eletrodomstico sem
proteo contra magnetismo e, em seguida, desligue o TV, aguardando cerca
de cinco minutos para voltar a lig-lo. Isto faz com que seu circuito
desmagnetizador elimine as manchas da tela;
3. O aparelho pode ter sido movimentado enquanto ligado. Para que esta ao
no ocasione manchas na tela, o TV deve ser desmagnetizado toda vez que
ocorre uma nova orientao (alterao de posio ou eixo); para tanto, deve-se
desligar e ligar o TV novamente quando ele j estiver na nova posio.
Som deciente
1. Ajuste o volume (pg. 11);
3. Verique a conexo da antena ao TV (pg. 6).
20
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Resolvendo Problemas - Continuao
Anormalidades Externas
1. Interferncia
Traos pretos ou brancos horizontais
correndo pela tela so produzidos pelo
sistema de ignio de motores exploso,
motores eltricos, lmpadas fluorescentes
etc. A mudana de antena para local mais
afastado da fonte de interferncia, quando
esta localizada, poder solucionar o caso.
3. Sinal fraco
A imagem com granulao chuviscosa e
som ruidoso indicao de sinal fraco. Para
solucionar esta interferncia, recomenda-se
a instalao de uma boa antena.
2. Imagens fantasmas
As imagens fantasmas que aparecem
na tela so provenientes de sinais de
transmisso refletidas em prdios ou
terrenos acidentados entre o transmissor e
o receptor. Como vimos anteriormente, a
instalao e orientao de uma boa antena
elimina estes inconvenientes.
4. Interferncia por rdio frequncia

O aparecimento de linhas diagonais ou
entrelaadas formando desenhos em espinha
de peixe indica interferncia de aparelhos
rdio-transmissores ou de diatermia. A correta
localizao e orientao da antena poder
eliminar este tipo de interferncia.
21
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Especificaes Tcnicas
Sistema de Cor
Recepo de Canais
(Seletor FS)
Alimentao
Entradas
Sadas
Potncia de udio
Dimenses (LxAxP em cm)
Peso
Consumo Tpico Mdio
Stand By
Consumo Mximo
Diagonal aproximada - NBR 5258:
AUTO/PAL-M/PAL-N/NTSC
Antena
Cabo
VHF Low
2a6
2aB
VHF High
7 a 13
C a W+11
UHF
14 a 69
W+12 a W+84
99~242 V/AC, 50/60 Hz (seleo automtica)
Antena: 75 Ohms
1 udio e Vdeo Frontal
1 udio e Vdeo - Composto e S-VHS (S-Vdeo)*
Traseiras
1 udio e Vdeo (Composto ou Vdeo Componente
YCbCr)**
1 udio Estreo Varivel Traseira
10 W (2x5 W) - RMS
76x58x52
47 kg
65 W
<3W
125 W
Cinescpio 29: 74 cm
Visual: 68 cm
* As entradas vdeo composto e S-VHS (S-Vdeo) so conjugadas (AV1).

**A conexo Y da entrada vdeo componente pode ser utilizada como vdeo composto (AV2).
Os valores das diagonais informados foram levantados em conformidade com a padronizao definida pela norma em
vigor NBR 5258 referente aos painis de vidro para cinescpios - dimenses de diagonais da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas ABNT.
A diagonal do painel de vidro o parmetro que define atualmente o tamanho do cinescpio no Brasil e est em
conformidade com a designao do sistema mundial Worldwide type designation system.
No clculo de medidas foi considerado 1 polegada = 2,54cm. Assim, os valores so aproximados e foram
arredondados.
Consumo Tpico Mdio: Valor de potncia de produtos em condio de operao prxima realidade cotidiana de
utilizao do consumidor. Consumo Mximo: Necessrio para clculo e dimensionamento da instalao eltrica. Os
equipamentos eletrnicos no atingem tal potncia durante seu uso, porm a rede eltrica deve estar preparada para
tal potncia por questes de segurana.
Em decorrncia do aprimoramento tecnolgico dos produtos Philco,

pode haver alterao nas especificaes tcnicas dos aparelhos, sem prvio aviso.
22
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Garantia e Assistncia Tcnica

A Philco (Itautec Philco S.A. - Grupo Itautec Philco), aqui identificada perante o consumidor pelo endereo e telefone
constantes no final deste Termo de Garantia, que nico e exclusivo para os produtos da Philco, garante este produto pelo
perodo de um ano, includo perodo da garantia legal (primeiros noventa dias), observadas as seguintes condies:
1. O perodo de garantia ser contado a partir da data da Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente
consumidor, mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros.
2. O atendimento em garantia ser feito exclusivamente por oficina autorizada pela Philco para este modelo de
produto (aqui chamada abreviadamente de Oficina) escolhida pelo consumidor com o auxlio do folheto Lista
de Oficinas Autorizadas ou por meio do Fale com a Philco - VIPLINE, via telefone ou internet (cujos telefone e
endereo constam no final deste Termo de Garantia).
3. Se o consumidor desejar ser atendido na residncia, ficar a critrio da Oficina a cobrana de taxa de visita,
devendo o consumidor consult-la antes de solicitar o servio. No ser cobrada taxa de visita quando se tratar de
televisor ou monitor com tela igual ou superior a 29 polegadas, se houver Oficina na localidade de residncia do consumidor.
4. O consumidor residente em localidade onde no haja Oficina ser responsvel pelas despesas e segurana do
transporte de ida e volta do produto Oficina de outra localidade.
5. Nenhum revendedor est autorizado a receber produto de consumidor para encaminh-lo Oficina, ou dessa
retir-lo para devoluo ao consumidor, nem a fornecer informaes em nome da Oficina ou da Philco sobre o
andamento do servio. A Philco no se responsabiliza por eventuais danos ou demora em decorrncia da no
observncia desta estipulao.
6. O prazo para a execuo de um servio ter incio na data de entrega do produto Oficina, que indicar, na ordem
de servio, a data estimada para a sua concluso. A Philco ou a Oficina no sero responsveis por eventual
demora do consumidor em retirar o produto na Oficina.
7. A garantia cobre as falhas de qualidade que, apontadas em tempo hbil pelo consumidor e constatadas pela
Oficina, tornem o produto imprprio ou inadequado s condies normais de uso, considerando-se como
referncia as informaes sobre o produto comprovadamente divulgadas pela Philco na oferta e na apresentao
do produto ao consumidor, incluindo-se o Manual de Instrues.
8. O consumidor tem prazo de noventa dias, a contar da data da Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente
consumidor, para reclamar de irregularidades (vcios) aparentes, ou seja, de fcil e imediata observao no produto.
Findo esse prazo, correro por conta do consumidor os servios que envolverem os seguintes itens: todos aqueles
que constituem a parte externa do produto e qualquer outra acessvel ao usurio, bem como, cabeas gravadoras,
reprodutoras e apagadoras de udio e vdeo, cilindro de aparelho videocassete, pilhas e acessrios em geral.
9. O controle remoto ter a garantia de um ano desde que tenha uma utilizao dentro das condies normais de uso.
10. A garantia no abranger os danos que o produto venha a sofrer em decorrncia de:
a) Acidente (queda, derramamento de lquidos em seu interior, insero de objetos estranhos, etc.) ou agentes da
natureza (queda de raios, inundaes, maresia, umidade excessiva, etc.);
b) Utilizao em desacordo com o Manual de Instrues;
c) Ligao a sistema eltrico com voltagem imprpria, ou sujeito a flutuaes excessivas ou sobrecargas;
d) Modificaes ou adaptaes para habilit-lo a operar em qualquer outro cdigo de rea que no aquele para o
qual foi designado, fabricado, aprovado e/ou autorizado.
O produto perder a garantia se a Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente consumidor ou este Termo
de Garantia, apresentar rasura ou adulterao, ou ainda se o produto apresentar sinais de ter sido violado,
consertado ou ajustado por tcnico ou Oficina no autorizados pela Philco para este modelo de produto.
11. Este produto destina-se exclusivamente ao uso domstico ou amador. A garantia no cobrir qualquer prejuzo do
usurio, amador ou profissional, decorrente de impossibilidade de uso do produto.
12. Nenhum revendedor ou Oficina tem autorizao para alterar as condies aqui mencionadas ou assumir
compromissos em nome da Philco.
13. O atendimento no perodo de garantia ser feito mediante a apresentao deste Termo juntamente com a Nota
Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente consumidor.
Fale com a Philco - VIPLINE
Rua Santa Catarina, 01 Prdio 3 - 2 andar - Tatuap

03086-025 - So Paulo - SP
Telefones:
Grande So Paulo: (0XX11) 6097-3034
Demais localidades: 0800-7043034
www.viplinephilco.com.br
e-mail: viplinephilco@philco.com.br
23
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Manual de Instrues
Televisor RealFlat
Foto Ilustrativa
TPF-2121
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Ateno
O manual de instrues o guia que vai lhe permitir conhecer o seu aparelho para obter dele o
melhor desempenho, mantenha-o sempre ao seu alcance para eventuais dvidas. Antes de instalar
e operar o seu equipamento, leia atentamente este manual e observe as orientaes abaixo:
MANTENHA O APARELHO AFASTADO DE LOCAIS MIDOS, CHUVA ETC., A FIM DE
EVITAR RISCO DE CHOQUE ELTRICO OU CURTO CIRCUITO (INCNDIO).
Este smbolo indica alta tenso no interior do
aparelho, havendo risco de incndio ou choque
eltrico.
Este smbolo alerta o usurio para seguir as
instrues de operao e manuteno. Todas
as informaes devem ser lidas atentamente
para evitar o uso em desacordo com o aparelho.
ELETRICIDADE ESTTICA. RISCO DE CHOQUE ELTRICO.
TODO CINESCPIO (TUBO DE IMAGEM) ARMAZENA ELETRICIDADE ESTTICA SOBRE
SUA SUPERFCIE EXTERNA, SOBRETUDO AO LIGAR E DESLIGAR DO APARELHO. EVITE
TOCAR NO CINESCPIO NESTES MOMENTOS. CASO VOC ESTEJA EM CONTATO COM
UM CORPO METLICO, PODE HAVER UMA DESCARGA DE ELETRICIDADE ESTTICA
(SENSAO DE CHOQUE) SEMELHANTE AO QUE OCORRE AO PERCORRER UM
TAPETE DE MATERIAL SINTTICO E EM SEGUIDA TOCAR UMA MAANETA.
Se imagens consideradas fixas, como por exemplo, logotipos, nmeros de telefone ou videogames forem exibidas
durante um longo perodo, elas podem deixar marcas na tela.
Para que isto no ocorra, tente evitar imagens deste tipo e deixe sempre ativada a Proteo de Tela (veja pgina 18).
Lembre-se sempre de que este tipo de dano no coberto pela garantia do produto.
Cuidados Antes da Instalao
Instale o aparelho sobre uma superfcie firme e horizontal, em local bem ventilado.
Evite instalar o aparelho em locais sujeitos vibrao.
Para dissipao do calor necessria uma rea livre de pelo menos 5 cm nas laterais e
de 10 cm na parte superior e traseira do aparelho.
No obstrua os orifcios de ventilao do aparelho.
Em caso de estante ou armrio embutido, certifique-se de que no haja impedimento
livre circulao de ar na parte traseira do aparelho.
No o apie sobre tapetes, almofadas ou outras superfcies fofas, que obstruam a ventilao.
Evite umidade e poeira no local onde o aparelho for instalado.
No use o aparelho prximo a campos magnticos (motores eltricos, alto falantes etc.).
Posicione o cabo de fora da rede de modo que fique livre, fora de locais onde possa ser
pisoteado ou prensado.
Nunca introduza objetos, dedos etc. nos orifcios do aparelho.
Mantenha recipientes com lquidos longe do aparelho. Se cair gua ou outro lquido
dentro do aparelho, desligue-o imediatamente e leve-o Assistncia Tcnica.
No use substncias volteis (benzina, lcool, thinner e solventes em geral) para limpar
o aparelho, estas danificam-no. Use apenas pano macio, seco e limpo.
No exponha o aparelho ao calor ou frio excessivo.
Evite a incidncia de luz solar ou artificial sobre a tela. No aconselhvel assistir
televiso em ambientes demasiadamente escurecidos ou iluminados.
No conecte o cabo de fora da rede em tomadas sobrecarregadas, benjamim ou
extenso (risco de incndio).
Em caso de viagens prolongadas, desligue o cabo de fora da tomada da rede.
Para proteger o aparelho, em caso de temporais ou trovoadas, desligue-o da tomada da
rede e tambm retire a conexo da antena, se externa.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Cuidados com Nosso Meio Ambiente

Embalagem
A embalagem do produto foi idealizada de modo a ser reciclada
(calos de isopor, sacos plsticos, caixa de papelo, papel). Proteja
o meio ambiente destinando-os de maneira adequada. Em caso de
dvidas, informe-se junto ao departamento de limpeza de sua cidade
e recicladores.
Pilhas
Use sempre pilhas de boa qualidade. Antes de descart-las, verifique
em suas embalagens as instrues de disposio final, reciclagem,
reprocessamento e armazenamento, que deve ser feito de acordo
legislao CONAMA n. 257 de 30/06/99.
Produto
Este produto consiste de vrias partes que podem ser recicladas
se for corretamente manuseado por empresas especializadas. Por
ocasio do descarte, informe-se sobre a legislao existente e d
correta destinao a ele.
Proteja nosso meio ambiente, informe-se antes de jogar no lixo

comum quaisquer destes materiais.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Caractersticas Gerais
ndice
Tela totalmente plana

Ajustes personalizados de imagem para
cada entrada de vdeo (AV)
Entrada de vdeo S-VHS (S-Vdeo)
Sada de udio estreo
ENERGY STAR - economia de energia
Desligamento automtico quando sem
sinal por 15 minutos
Auto demonstrao dos principais
recursos
Bloqueio do painel frontal e de canais
por senha
Jogo
Funo nomear canais
Closed caption (legendas)
Tecla SAP
Funes: despertador, sleep e canal timer
Painel Traseiro...........................................5
Painel Frontal............................................5
Instalao.................................................6
Antena.......................................................6
Conexo com Videocassete / DVD............7
Controle Remoto.......................................8
Operao..................................................9
Funes do Controle Remoto...................9
Ligando o Televisor..................................10
Ajustando o Volume................................11
Selecionando o Canal.............................11
TV/AV.................................................11
Last Channel...........................................11
Mudo...........................................................12
Display.......................................................12
Sap.............................................................12
Canal Timer.............................................12
Sleep......................................................13
Canal Preferencial...................................13
Navegando no Menu.............................14
Imagem...................................................14
Magic.......................................................14
Som.........................................................15
Volume Constante...................................15
Canal.......................................................15
Cancelar...................................................15
Bloquear...................................................16
Bloquear e desbloquear canais.................16
Nova Senha............................................16
Bloquear e desbloquear painel frontal....16
Nomear...................................................16
Sintonia Fina ..........................................17
Sintonia..................................................17
Sistema de Cor.......................................17
Recepo.................................................17
Plug & Play..............................................17
Sintonizar.................................................17
Funes..................................................17
Closed Caption........................................17
Idioma......................................................18
Proteo de Tela.....................................18
Demo (Auto Demonstrao)....................18
Relgio.....................................................18
Despertador.............................................18
Game.......................................................19
Funo Guia ...........................................19
Resolvendo Problemas........................20
Especificaes Tcnicas.........................22
Garantia e Assistncia Tcnica...............23
Identifique o logotipo acima em nossos

produtos. Ele significa que o produto
atende s diretrizes para eficincia do uso
de energia ENERGY STAR.
Como conseqncia disto, estes produtos
consomem menos energia, ajudando voc
a economizar dinheiro e a proteger nosso
meio ambiente.
Acessrios
Controle Remoto
Cdigo: PCR-97
2 pilhas
Tipo: AAA - 1,5 V
Balun (transformador)
Entrada: 300 Ohms
Sada: 75 Ohms
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Painel Traseiro
ANTENNA
(75 OHMS)
VIDEO
S-VHS
AUDIO
L (MONO) / R
VIDEO
AUDIO
L (MONO) / R
AUDIO
(OUTPUTS) L / R
Conector de antena, cabo, decodificador de canais ou videocassete

(cabo coaxial de 75 Ohms).
Uma entrada de vdeo S-VHS (S-Vdeo) - AV1.
Uma sada de udio (estreo) com dois conectores (L - esquerdo
e R - direito).
Notas:
a) As entradas vdeo composto e S-VHS so conjugadas, escolha uma das duas para a
conexo de vdeo AV1.
b) Utilize o suporte localizado no painel traseiro do TV (no canto superior direito conforme
mostra a figura) para encaixar o cabo de energia caso ele no esteja em uso ou ainda
para facilitar a locomoo do TV de um lugar para outro.
Painel Frontal
- CAN. +
MENU
- VOL. +
LED
LIGA
REMOTE
Cada toque muda para o canal anterior (-) ou posterior (+). Utilize,
tambm, para navegar verticalmente nos menus.
Permite acesso ao menu principal de recursos do televisor.
Diminui (-) ou aumenta (+) o som. Utilize, tambm, para selecionar
opes nos menus.
Indicador luminoso - quando aceso (vermelho), indica que o aparelho
est em modo stand by (economia de energia); quando apagado, indica
que o aparelho est ligado.
Liga/desliga o aparelho.
Sensor para o controle remoto; aponte-o nesta direo.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
INSTALAO
Antena
Nas conexes externas voc poder

precisar de acessrios no fornecidos,
adquira-os nas oficinas autorizadas Philco
ou em revendedores especializados.
Cuidados
A sua antena atual pode continuar sendo
utilizada, desde que seja de boa qualidade,
esteja em bom estado de conservao e
sem oxidao nos contatos.
Verifique tambm se o cabo de descida
est em boas condies.
Ao instalar ou substituir uma antena externa,
mantenha-a afastada dos cabos areos de
distribuio de energia eltrica.
Observe o tipo de cabo da sua antena e

efetue uma das conexes abaixo:
1. Antena VHF e UHF juntas, em um nico
cabo de 75 Ohms.
Aterramento da antena
O aterramento correto da antena e da
rede eltrica importantssimo para a
segurana do usurio, de sua famlia e de
seu patrimnio material. Danos provocados
por raios no esto cobertos pelo Termo
de Garantia. Causas externas ao produto
(agentes da natureza) esto fora da alada
de controle do fabricante. O aterramento
deve ser feito por tcnico especializado,
conforme normas da Associao Brasileira
de Normas Tcnicas (ABNT).
2. Antena VHF ou UHF, atravs de cabo

de 300 Ohms.
Conexes de Antena
Notas:
a) Para outros tipos de conexo, consulte
um tcnico especializado.
b) Caso tenha dvidas
quanto ao
decodificador de canais, no caso de TV
a cabo, consulte a operadora da qual
assinante.
As instrues a seguir so tanto para

conexo de antena interna quanto externa.
Se voc tem algum aparelho e deseja
conect-lo ao televisor, siga as instrues
do manual do mesmo.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Conexo com Videocassete
Para obter melhor qualidade de imagem e som na conexo do seu videocassete,

recomendamos que utilize as entradas de udio e vdeo do seu TV.
1. Identifique e conecte as entradas de udio e

vdeo (AV) do TV s sadas de udio e vdeo do
videocassete. (Vide figura ao lado).
2. Pressione a tecla TV/AV no controle remoto
e escolha AV1 ou AV2 conforme a conexo
efetuada.
TV/AV no controle remoto at que ela aparea.
Nota:
Caso o seu videocassete seja mono (tenha apenas uma
sada de udio), utilize a entrada de udio L do seu TV.
Conexo com DVD
Quando for conectar seu aparelho de DVD ao TV, prefira a entrada S-VHS (S-Vdeo) e udio
estreo. Assim ser obtida melhor qualidade de imagem e som.
1. Identifique a entrada AV1 (udio

estreo e
S-VHS -> S-Vdeo) e efetue as conexes no
painel traseiro do seu TV. (Vide figura ao lado).
2. Pressione a tecla TV/AV no controle remoto e
escolha AV1.
TV/AV no controle remoto at que ela aparea.
Nota:
A qualidade do resultado obtido aps a conexo de
um videocassete, DVD ou filmadora, por exemplo, ao
seu TV, depende do modelo e recursos disponveis
nestes aparelhos. Consulte os seus respectivos
manuais de instrues em caso de dvidas.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Controle Remoto
Cuidados
A durao das pilhas depende da intensidade do uso.

O funcionamento anormal do controle remoto sinal de que as pilhas podem estar fracas
e devem ser trocadas.
Ao fazer a substituio, utilize sempre um par de pilhas novas, do tipo e formato indicados.
Nunca misture uma pilha nova com uma usada, nem pilhas de diferentes procedncias ou tipos.
Pilhas fracas podem vazar, danificando seriamente o controle remoto.
Retire imediatamente as pilhas que se revelarem fracas, mesmo no dispondo de um
novo par para efetuar a sua pronta substituio.
Retire as pilhas, por precauo, quando for deixar o controle remoto sem uso durante um
perodo muito longo.
Colocao das Pilhas

Para instalar as pilhas no controle remoto, proceda conforme indicado nas ilustraes.
1. Pressione a tampa traseira e deslize-a conforme figuras.

2. Insira duas pilhas AAA no compartimento, respeitando as polaridades indicadas na figura 2.
3. Coloque novamente a tampa.
Nota:
Nunca recarregue as pilhas.
Utilizao do Controle Remoto

Observe as seguintes indicaes para a utilizao do controle remoto:
30 30
Aponte o controle remoto para o

sensor no painel frontal.
Alcance mximo, dependendo da
posio: 7 m.
Notas:
a) A incidncia direta de luz solar ou proveniente de qualquer outra fonte muito intensa,
sobre o sensor localizado no painel frontal do aparelho, pode tornar instvel a atuao
do controle remoto.
b) A presena de qualquer obstculo entre o controle remoto e o televisor pode impedir
a atuao dos controles.
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
OPERAO
1. LIGA/DESL.
Acione para
aparelho.
Identifique a seguir as funes de todas

as teclas do seu controle remoto.
ligar
ou
desligar
2. MUDO
Interrompe o som (pg. 12).
3. VOL. - e VOL. +
Permite ajustar o volume e navega no
menu.
4. CH. + e CH. Seleo seqencial de canal e navega
no menu.
5. MENU
Acesso ao menu principal:
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
6. (0-9) TECLADO NUMRICO
Seleciona diretamente o canal e permite
a entrada de alguns dados numricos
nos menus.
7. DISPLAY
Apresenta informaes do canal (pg.
12).
8. TIMER
Primeiro toque: Canal Timer (pg. 12);
Segundo toque: Sleep (pg. 13).
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Ligando o Televisor

(continuao)
9. LAST CH
Permite retornar ao
sintonizado (pg. 11).
Para ligar o aparelho:

ltimo
Certifique-se da conexo do cabo de

energia tomada da rede eltrica.
canal
1. Pressione a tecla LIGA no painel frontal

ou LIGA/DESL. no controle remoto.
10. PREF.
Programa o Canal preferencial (pg.
13).
Nota:
Para desligar o televisor, repita a operao
citada acima.
11. TV/AV
Seleciona as entradas de udio e vdeo
(AV).
Ao ligar o televisor pela primeira vez

aparecer a seguinte mensagem:
12. MAGIC
Ajusta automaticamente a imagem,
alternando entre os padres de fbrica
e pessoal (pg. 14).
Para executar o
auto-ajuste agora
conecte a antena
3No
13. GUIDE
Permite montar um quadro com os
canais preferidos classificados por
gnero de programao (pg. 19).
Sim8
2. Certifique-se da conexo da antena

e pressione a tecla VOL. +.
Automaticamente o seu TV ativar o
exclusivo recurso Plug & Play que
identifica se foi conectada uma antena
ou cabo e inicia a sintonia automtica
dos canais.
14. XPRESS
Permite acesso rpido ao Jogo (pg.
19).
15. SAP
programa, quando disponvel (pg. 12).
SINTONIA
Sistema de Cor Auto
Recepo
Cabo
Sintonizar
Aguarde
3. Para interromper a sintonia automtica

de canais a qualquer momento,
pressione MENU uma vez e aguarde
at que a imagem volte ao normal.
Nota:
Para as instrues do manual adiante foram
utilizadas as teclas do controle remoto,
entretanto, algumas teclas de mesma
funo podero ser encontradas no painel
frontal do televisor.
4. Aps o trmino do processo de sintonia

automtica de canais, o televisor
sintonizar
o
primeiro
canal
memorizado.
10
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Ajustando o Volume
TV/AV
Pressione - VOL. (para diminuir o

volume) pelo painel frontal.
Voc pode acessar as entradas auxiliares

(udio e vdeo) diretamente pela tecla
TV/AV no controle remoto, pressionando-a
repetidamente at aparecer na tela o
programa desejado.
Ou
Pressione VOL. - (para diminuir o
volume) pelo controle remoto.
A seqncia de acessos a outras entradas

segue abaixo:
Canal AV1 AV2 Canal
Selecionando o Canal
Nome da entrada auxiliar
Seleo seqencial:
Para selecionar o canal prximo do
atual, pelo painel frontal, utilize as
teclas - CAN. + ou no controle remoto,
CH. + ou CH. -.
Hora local
(se programada)
Seleo direta:
No teclado numrico, digite o nmero
do canal desejado.
Nota:
Prefira as entradas de udio e vdeo
(AV) do seu televisor para conexo do
videocassete (vide pg. 7).
Exemplos:
Para acessar o canal 26, digite o n 2 e,
em seguida, o n 6.
Last Channel
Para acessar o canal 5, digite apenas o

n 5 e aguarde ou o n 0 e o n 5 para
acess-lo mais rapidamente.
Utilize para retornar ao ltimo canal que

esteve sintonizado por, no mnimo, oito
segundos.
Pressione a tecla LAST CH. no controle
remoto.
11
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
MUDO
SAP
Segundo Programa de udio
Utilize para suprimir o som, por exemplo,

ao utilizar o telefone.

programa, quando disponvel.
1. Pressione a tecla MUDO no controle

remoto com um toque.
Pressione a tecla SAP no controle remoto

seguidamente para ativar ou desativar a funo.
2. Acione: MUDO novamente para retornar

ao volume original; ou VOL. + para
zerar a escala de volume e ajust-la
novamente pelas teclas VOL. - / +;
ou VOL. - seguidamente para diminuir
a escala de volume (sem som) at
a posio desejada. Ento, pressione
MUDO para ouvir o som de acordo com
a escala ajustada.
Canal Timer
Utilize quando desejar retornar para um
determinado canal aps um perodo
qualquer, entre 1 e 255 minutos.
1. Selecione o canal que voc deseja
retornar aps o intervalo de tempo, por
meio das teclas CH. + / -.
Nota:
Ao ativar a funo mudo, a funo
Closed
Caption (CC1) ser ativada
automaticamente, caso esteja disponvel.
2. Pressione TIMER com um toque.

Canal Timer Off
DISPLAY
Utilize para conferir as propriedades do
canal ativo.
1. Pressione a tecla DISPLAY no controle
remoto. Aps cinco segundos, os dados
se apagaro.
Estreo
Bloqueado
ou
Cancelado
SAP
3. Pressione VOL. - / + e selecione o tempo

desejado para o retorno automtico.
Nmero
do Canal
ou AV
Relgio

regressiva. Acione TIMER com um toque e
o tempo restante aparecer na tela.
Nome do
Canal
Despertador
Ativo
(Smbolo de
um Relgio)
Nota:
Algumas das informaes mencionadas
acima, somente sero exibidas, se
disponveis/programadas.
Acione TIMER com um toque e em

seguida
VOL. - / + at desligar (Off) o cronmetro.
12
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
SLEEP
Desligamento Automtico
Programado
Canal Preferencial
Utilize o desligamento automtico

quando desejar que o TV desligue aps
15, 30, 45, 60, 75, 90, 105 ou 120 minutos.
Esta funo permite acessar rapidamente

cinco canais de sua preferncia.
Adicionando Canais
1. Pressione PREF..
Preferencial
Acione TIMER com dois toques e em

seguida VOL. - / + , selecionando o tempo
desejado para o desligamento automtico.
----------------
Sleep Off
Ch
Ch
Ch
Ch
Ch
2
2
2
2
2
2. Com as teclas CH. + / - voc seleciona a

ordem em que ir classificar os canais.
A seguir digite pelo teclado numrico, o
nmero do canal de sua preferncia.
Nota:
Faltando 3 minutos para o desligamento
automtico, a indicao DESL AUTO 003
comear a piscar at o trmino do tempo.

preferenciais, aguarde at que a tela
desaparea ou siga a partir do passo
2 a seguir para acessar algum canal
preferencial.

regressiva. Acione TIMER com dois toques
e o tempo restante aparecer na tela.
Acessando Canal Preferencial
1. Pressione PREF..
2. Selecione na tela o canal desejado com

as teclas CH. + / -.
1. Acione TIMER com dois toques.
3. Pressione PREF. para que o canal

escolhido seja sintonizado.
2. Acione VOL. - / + at desligar (Off) o

cronmetro.
4. Pressione PREF. seguidamente para

que os canais da lista sejam
sintonizados na seqncia.
13
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Navegando no Menu
Imagem
Siga as instrues a seguir para

conhecer o menu principal de recursos
do aparelho.
Esta funo permite ajustar as

propriedades da imagem deixando-as
programadas no ajuste PESSOAL.
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
8
8
8
8
8
8
IMAGEM
1. Acione MENU no controle remoto ou no

painel frontal.
Brilho
||||||.......
Contraste ||||........
Cor
||||.........
Nitidez
|||..........
Matiz
......|......
Magic
Original
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
8
8
8
8
8
8
3. Atravs das teclas CH. + / -, selecione o

item que deseja ajustar.
Nota:
No item MAGIC existem trs tipos de
ajustes de imagem de fbrica (Original,
-Brilho e +Brilho) e um Pessoal.
2. Utilize CH. + / - para selecionar o item a

ser modificado.
4. Utilize VOL. - / + para ajustar o

item selecionado de acordo com sua
preferncia.
3. Pressione VOL. + para entrar no item

selecionado.
5. Para sair,
vezes.
4. Utilize VOL. - / + para ajustar ou definir

a opo desejada.
pressione
MENU
duas
Notas:
a) O item Matiz est disponvel apenas
quando o sistema de cor for NTSC.
b) Para deixar o ajuste do item Matiz no
meio da escala, pressione a tecla 0
(zero) no controle remoto quando este
item estiver selecionado.
c) A cada toque na tecla MAGIC no controle
remoto, tambm se alterna entre as opes
Original, -Brilho, +Brilho e Pessoal.
5. Para sair, pressione MENU uma ou

duas vezes.
Nota:
Utilize, tambm, o teclado numrico caso
seja necessria a entrada de algum dado
numrico.
14
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Som
8. Pressione CH.-, selecione GRAVES,

AGUDOS ou BALANO e pressione
VOL. - / + para ajustar o item desejado.
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
9. Para sair, pressione MENU duas vezes.

8
8
8
8
8
8
Nota:
Para deixar o ajuste do item Balano no meio
da escala, pressione a tecla 0 (zero) no controle
remoto quando este item estiver selecionado.
Canal
2. Pressione CH. - e selecione SOM.
Cancelar
Utilize esta funo para excluir canais

com sintonia ruim ou incluir canais no
sintonizados.
SOM
AVL(Vol.Const.)
Efeitos
Falante
Modo
Graves
Agudos
Balano
Sim
Espacial
Sim
Estreo
|||||........
|||.........
......|.....
1. Acione MENU.
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
4. Pressione VOL. - / + para ativar (Sim)

ou desativar (No) o item AVL (Volume
Constante)*.
* O item AVL (Volume Constante) estabiliza
o nvel do volume tentando manter sempre
o mesmo valor, seja durante a troca de
canais ou durante os comerciais (no
recomendamos para filmes de ao, pois
pode interferir nos efeitos sonoros, como
por exemplo, em exploses).
2. Pressione CH.- e selecione CANAL.

CANAL
Canal
Cancelar
Bloquear
Nomear
Sint. Fina
5. Pressione CH.-, selecione EFEITOS e

SURROUND (cria som mais envolvente),
STEREO (separa o som em canal
direito e esquerdo) e ESPACIAL (cria a
distribuio do som no ambiente).
8
Sim
---....|....
4. Digite, pelo teclado numrico ou pelas

teclas VOL. - / +, o nmero do canal
que ser manipulado.
6. Pressione CH.-, selecione FALANTE e

Sim (para ligar) e No (para desligar)
os alto-falantes do TV.
7. Pressione CH.-, selecione MODO e
MONO, STEREO e SAP.
8
8
8
8
8
8
5. Pressione CH.- at CANCELAR e

pelas teclas VOL. - / + escolha Sim
para excluir ou No para incluir o canal
selecionado anteriormente.
15
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Bloquear

Bloquear e desbloquear canais

til para restringir o acesso a determinados
canais utilizando uma senha.
Pressione CH. - e selecione PAINEL,

pressione
VOL. - / + e deixe Sim para
bloquear ou No para desbloquear o painel
frontal. Para sair, pressione MENU duas vezes.

Canal - Cancelar.
Nota:
Com o painel frontal bloqueado, somente as
teclas do controle remoto funcionaro (ao ser
pressionado algum boto no painel frontal do
TV, aparecer na tela: Painel Bloqueado).
2. Pressione CH.- at BLOQUEAR caso queira

bloquear ou desbloquear um canal ou o
painel frontal do TV. Pressione VOL. +.
BLOQUEAR
Senha
Nomear
----

- Cancelar.
3. Para ter acesso s outras funes, entre

com a senha utilizando as teclas do
teclado numrico. No primeiro acesso,
utilize a senha padro que tambm
pode ser utilizada caso se esquea a
nova senha: 7685.
Pressione CH.- at NOMEAR e pressione VOL. +

para nomear o canal indicado. Digite, pelo teclado
numrico ou utilizando CH. + / -, os caracteres
desejados, conforme indicado a seguir:
BLOQUEAR
Canal
Bloquear
Nova Senha
Painel
Pelas teclas CH. + / -, os seguintes

caracteres so possveis:
No
---No
(espao) ! # $ % & ( ) + , - . /
0-9 : ; < = > ? @ A-Z
Pelas teclas do teclado numrico no controle
remoto, os seguintes caracteres so possveis:
4. Digite, pelo teclado numrico ou pelas

teclas VOL. - / +, o nmero do canal
desejado.
5. Pressione CH.-, selecione BLOQUEAR,
pressione VOL. - / + e deixe Sim para
bloquear e No para desbloquear o
canal indicado. Pressione MENU duas
vezes para sair.
Nova Senha
Para alterar a senha atual, pressione
CH.-, selecione NOVA SENHA e digite-a
pelo teclado numrico (quatro nmeros).
Notas:
a) Pressione VOL. + para entrar com o
prximo caractere ou VOL. - para voltar.
b) Para apagar um caractere, utilize espao.
c) possvel nomear at 40 canais com 4
caracteres cada.
Bloquear e Desbloquear Painel Frontal

til para impedir o acesso aos botes
do painel frontal do TV.
16
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Sintonia Fina
7. Para interromper a sintonia automtica,

pressione MENU uma vez. Para sair do
menu SINTONIA sem fazer a sintonia
automtica, pressione MENU duas vezes.

- Cancelar.
Pressione CH.- at SINT. FINA e VOL. / + para ajustar manualmente a sintonia
do canal selecionado. Para sair, pressione
MENU duas vezes.
Funes
Closed Caption
Utilize esta funo para visualizar

legendas de dilogos, efeitos sonoros
e rudos que aparecem na tela, desde
que transmitidos pela emissora ou
disponveis nas mdias (VCR/DVD).
Nota:
Para deixar o ajuste do item Sintonia Fina
no meio da escala, pressione a tecla 0
(zero) no controle remoto quando este item
estiver selecionado.
Sintonia
1. Acione MENU.
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
MENU
IMAGEM
SOM
CANAL
SINTONIA
FUNES
GAME
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
2. Pressione CH.- e selecione FUNES.

FUNES
2. Pressione CH.- e selecione SINTONIA.
Closed Caption
Idioma
Prot. de Tela
Demo
Relgio
. Visvel
Despertador
. Hora
. Canal
SINTONIA
Sistema de Cor Auto

Recepo
Cabo
Sintonizar
8
4. Pressione VOL. - / + e selecione o sistema

de cor: AUTO - deteco automtica.
PAL-N, PAL-M ou NTSC.
CC1
Portugus
Sim
No
14:54
Sim
No
00:00
5
4. Pressione VOL. - / + e selecione a

configurao desejada para o CLOSED
CAPTION: CC1 - para o idioma primrio
(normalmente o original do programa);
CC2/CC3/CC4 - para possveis idiomas
secundrios; T1/T2/T3/T4 - para
informaes sobre a programao da
emissora, notas esportivas ou outras
informaes disponibilizadas; No - para
desativar a funo.
5. Pressione CH.- at RECEPO e selecione

o sistema de recepo de sinais: Cabo - TV
por assinatura; Antena ou Auto.
A opo Auto ativa o exclusivo recurso Plug
& Play (identifica automaticamente o sistema
de recepo de sinais e inicia a sintonia
automtica de canais na seqncia).
6. Caso seja escolhido Cabo ou Antena,
pressione CH.- at SINTONIZAR e VOL. +
para iniciar a sintonia automtica dos canais.
Aguarde at o trmino da sintonia e note que
ser sintonizado o primeiro canal memorizado.
MENU
1. Acione MENU.
17
Nota:
Sugerimos utilizar a configurao CC1 que
a mais comum.
ITAUTEC PHILCO
Idioma
TPF2922/TPF2121
Relgio
Permite selecionar o idioma para os

menus e mensagens do TV.
Ajuste o relgio utilizando esta funo.

Em caso de falta de energia eltrica ou
se o TV for desligado da tomada, este
ajuste no ser mantido.


2. Pressione CH.- at IDIOMA e VOL. - / +

para selecionar o idioma: PORTUGUS
ou ENGLISH (Ingls).
2. Pressione CH.- at RELGIO e digite a

hora atual pelo teclado numrico.
FUNES
Closed Caption
Idioma
Prot. de Tela
Demo
Relgio
. Visvel
Despertador
. Hora
. Canal
Proteo de Tela
Ative a proteo de tela para prolongar

a vida til do seu TV.
2. Pressione CH.- at PROT. DE TELA e
VOL. - / + para ativar (Sim) ou desativar
(No) a funo.
CC1
Portugus
Sim
No
14:54
Sim
No
00:00
5
3. Pressione CH.- at VISVEL e VOL. - /

+ para ativar (Sim) ou desativar (No) a
visualizao da hora atual durante a troca
de canais ou quando for pressionada
a tecla DISPLAY no controle remoto.
Notas:
a) A Proteo de Tela entrar em ao
quando estiver ativada e o modo
selecionado sem sinal;
b) Quando a proteo de tela estiver
atuando, o som ser anulado e ser
apresentado na tela o logotipo Philco
com a mensagem sem sinal e qual
fonte est sem sinal.
Despertador
Permite ao televisor ligar no horrio e

canal programados. Em caso de falta de
energia eltrica ou se o TV for desligado da
tomada, a programao no ser mantida.

Demo
2. Pressione CH.- at DESPERTADOR e VOL.

- / + para ativar (Sim) ou desativar (No).
Auto demonstrao de alguns recursos

do TV.
3. Pressione CH.- at HORA e, depois,

at CANAL para digitar a hora e o canal
em que o televisor deve ligar (utilize
o teclado numrico). Pressione MENU
duas vezes para sair.

2. Pressione CH.- at DEMO e VOL. +
para iniciar a auto demonstrao.
Notas:
a) Se, aps cinco minutos que o televisor

ligar na hora e canal programados,
no houver nenhum comando, o
aparelho volta a desligar.
b) Caso o despertador esteja ativo e o TV
ligado na hora em que o despertador
tiver sido programado, o televisor
sintonizar o canal programado.
Nota:
A auto demonstrao inicia-se assim que o
item DEMO ativado.
18
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Game
Funo Guia
O Jogo tem como desafio encaixar o

maior nmero de peas nos espaos em
branco. A cada linha preenchida, voc
acumula pontos. Bom jogo!
Esta funo permite classificar os canais

preferidos, por categoria de programao,
para que possam ter fcil acesso.Voc pode
programar at cinco canais por categoria.
Essas categorias se dividem em: filmes,
esportes, notcias, msica e infantil.
Para jogar, voc tem duas opes:

I - Pelo Menu
1. Acione MENU.
Adicionando Canais
1. Pressione a tecla GUIDE no controle

remoto.
2. Pressione CH. - at GAME e acione

VOL. +.
II - Pela tecla XPRESS
Guia
Pressione a tecla XPRESS no controle

remoto
e
o
jogo
ser
iniciado
imediatamente.
Filmes
----------------
GAME
Recorde 001253
Pontos 000576
Girar
Mover
Descer
MENU
2
2
2
2
2

categoria de programas.
Reiniciar
TV/VIDEO Sair
(TV/AV)
3. Com as teclas CH. + / - voc seleciona

a ordem em que ir classificar o
canal. A seguir, digite pelo teclado
numrico, o nmero do canal que deseja
classificar.
3. Para jogar, utilize as teclas do controle

remoto, conforme o quadro abaixo:
CH. +
CH. VOL. +
VOL. MENU
TV/AV
Ch
Ch
Ch
Ch
Ch
Muda a orientao da pea

Desce a pea mais rpido
Move para a direita
Move para a esquerda
Reinicia aps o trmino
Sair

desejados, aguarde at que a tela
desaparea ou siga a partir do passo 2
a seguir para acessar algum canal que
foi adicionado.
Notas:
a) Pode-se tambm jogar utilizando as
teclas no painel frontal.
b) Este jogo no tem som.
c) Como o TV possui o recurso de desligar
automaticamente quando sem sinal
por 15 minutos, recomendamos que
antes de ser acionado o GAME, seja
sintonizado um canal ativo ou enviado
para o TV algum sinal de vdeo para
evitar que o TV desligue enquanto voc
ainda estiver jogando.
Acessando Canais Guia
1. Pressione GUIDE.
categoria de programas ou CH. + / para selecionar o canal desejado e, em
seguida, pressione GUIDE.
19
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Resolvendo Problemas
Caso ocorra algum problema durante a utilizao do aparelho, utilize este guia para tentar
solucion-lo. Se o problema persistir, consulte o Fale com a Philco - VIPLINE.
PROBLEMA
Aparelho no liga
SOLUES
1. Pressione LIGA no painel frontal ou LIGA/DESL. no controle remoto;
2. Verique se o cabo de fora est corretamente ligado tomada;
3. Tente outra tomada.
Teclas do painel frontal travadas Desative a opo de bloquear o painel frontal do TV no menu (pg. 16).
Aparelho ligado, mas inoperante Deixe o televisor fora da tomada durante cerca de 2 minutos e volte a lig-lo.
tanto pelo painel frontal como
pelo controle remoto
O controle remoto no funciona 1. Verique se as pilhas esto posicionadas corretamente (pg. 8);
2. Substitua as pilhas: elas podem estar fracas (pg. 8);
3. Aponte o controle remoto para o sensor no painel frontal (pg. 8).
Aparece a seguinte
Pressione a tecla LAST CH..
mensagem na tela: Produo:
Tecle LAST CH e/ou os ajustes
de Imagem, Som e Sintonia Fina
no esto operando de forma
contnua (esto saltando na escala)
No sintoniza canais de UHF
1. Verique a conexo da antena UHF (pg. 6);
2. Certique-se de que a sua regio recebe canais UHF;
3. Efetue nova sintonia de canais (pg. 17).
No sintoniza canais de cabo
1. Verique a conexo do cabo (pg. 6);
2. Verique se o TV est no modo CABO ou AUTO (pg. 17).
Recepo deciente
1. Verique a antena externa: contatos quebrados, oxidados etc. (pg. 6);
3. Veja: Resolvendo Problemas - Continuao (pg. 21).
Imagem sem cor
1. Corrija a seleo do sistema de cor no menu (pg. 17);
2. Ajuste a posio da antena (pg. 6);
3. Verique o ajuste de cor (pg. 14);
6. O programa pode ter sido produzido, originalmente, em preto e branco.
Manchas na tela
1. A permanncia de uma imagem esttica na tela por um perodo relativamente
longo pode provocar o aparecimento de manchas. Isso normal nesta situao
e assim que a imagem esttica for substituda por imagens em movimento, as
manchas gradativamente desaparecero;
2. Afaste do TV caixas acsticas ou qualquer outro aparelho eletrodomstico sem
proteo contra magnetismo e, em seguida, desligue o TV, aguardando cerca
de cinco minutos para voltar a lig-lo. Isto faz com que seu circuito
desmagnetizador elimine as manchas da tela;
3. O aparelho pode ter sido movimentado enquanto ligado. Para que esta ao
no ocasione manchas na tela, o TV deve ser desmagnetizado toda vez que
ocorre uma nova orientao (alterao de posio ou eixo); para tanto, deve-se
desligar e ligar o TV novamente quando ele j estiver na nova posio.
Som deciente
1. Ajuste o volume (pg. 11);
3. Verique a conexo da antena ao TV (pg. 6).
20
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Resolvendo Problemas - Continuao
Anormalidades Externas
1. Interferncia
Traos pretos ou brancos horizontais
correndo pela tela so produzidos pelo
sistema de ignio de motores exploso,
motores eltricos, lmpadas fluorescentes
etc. A mudana de antena para local mais
afastado da fonte de interferncia, quando
esta localizada, poder solucionar o caso.
3. Sinal fraco
A imagem com granulao chuviscosa e
som ruidoso indicao de sinal fraco. Para
solucionar esta interferncia, recomenda-se
a instalao de uma boa antena.
2. Imagens fantasmas
As imagens fantasmas que aparecem
na tela so provenientes de sinais de
transmisso refletidas em prdios ou
terrenos acidentados entre o transmissor e
o receptor. Como vimos anteriormente, a
instalao e orientao de uma boa antena
elimina estes inconvenientes.
4. Interferncia por rdio frequncia

O aparecimento de linhas diagonais ou
entrelaadas formando desenhos em espinha
de peixe indica interferncia de aparelhos
rdio-transmissores ou de diatermia. A correta
localizao e orientao da antena poder
eliminar este tipo de interferncia.
21
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Especificaes Tcnicas
Sistema de Cor
Recepo de Canais
(Seletor FS)
Alimentao
Entradas
Sadas
Potncia de udio RMS (W)
Dimenses (LxAxP em cm)
Peso (kg)
Consumo Tpico Mdio (W)
Stand By (W)
Consumo Mximo (W)
Diagonal aproximada - NBR 5258:
AUTO/PAL-M/PAL-N/NTSC
Antena
Cabo
VHF Low
2a6
2aB
VHF High
7 a 13
C a W+11
UHF
14 a 69
W+12 a W+84
99~242 V/AC, 50/60 Hz (seleo automtica)
Antena: 75 Ohms
1 udio Estreo L (mono) / R e Vdeo (Composto e
S-VHS -> S-Vdeo)* Traseiras
1 udio Estreo L (mono) / R e Vdeo Composto
Traseira
1 udio Estreo L/R Varivel Traseira
10 (2x5)
57x46x48
24
51
<3
85
Cinescpio 21: 55 cm
Visual: 51 cm
* As entradas vdeo composto e S-VHS (S-Vdeo) so conjugadas (AV1).

Os valores das diagonais informados foram levantados em conformidade com a padronizao definida pela norma em
vigor NBR 5258 referente aos painis de vidro para cinescpios - dimenses de diagonais da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas ABNT.
A diagonal do painel de vidro o parmetro que define atualmente o tamanho do cinescpio no Brasil e est em
conformidade com a designao do sistema mundial Worldwide type designation system.
No clculo de medidas foi considerado 1 polegada = 2,54 cm. Assim, os valores so aproximados e foram
arredondados.
Consumo Tpico Mdio: Valor de potncia de produtos em condio de operao prxima realidade cotidiana de
utilizao do consumidor. Consumo Mximo: Necessrio para clculo e dimensionamento da instalao eltrica. Os
equipamentos eletrnicos no atingem tal potncia durante seu uso, porm a rede eltrica deve estar preparada para
tal potncia por questes de segurana.
Em decorrncia do aprimoramento tecnolgico dos produtos Philco,

pode haver alterao nas especificaes tcnicas dos aparelhos, sem prvio aviso.
22
ITAUTEC PHILCO
TPF2922/TPF2121
Garantia e Assistncia Tcnica

A Philco (Itautec Philco S.A. - Grupo Itautec Philco), aqui identificada perante o consumidor pelo endereo e telefone
constantes no final deste Termo de Garantia, que nico e exclusivo para os produtos da Philco, garante este produto pelo
perodo de um ano, includo perodo da garantia legal (primeiros noventa dias), observadas as seguintes condies:
1. O perodo de garantia ser contado a partir da data da Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente
consumidor, mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros.
2. O atendimento em garantia ser feito exclusivamente por oficina autorizada pela Philco para este modelo de
produto (aqui chamada abreviadamente de Oficina) escolhida pelo consumidor com o auxlio do folheto Lista
de Oficinas Autorizadas ou por meio do Fale com a Philco - VIPLINE, via telefone ou internet (cujos telefone e
endereo constam no final deste Termo de Garantia).
3. Se o consumidor desejar ser atendido na residncia, ficar a critrio da Oficina a cobrana de taxa de visita,
devendo o consumidor consult-la antes de solicitar o servio. No ser cobrada taxa de visita quando se tratar de
televisor ou monitor com tela igual ou superior a 29 polegadas, se houver Oficina na localidade de residncia do consumidor.
4. O consumidor residente em localidade onde no haja Oficina ser responsvel pelas despesas e segurana do
transporte de ida e volta do produto Oficina de outra localidade.
5. Nenhum revendedor est autorizado a receber produto de consumidor para encaminh-lo Oficina, ou dessa
retir-lo para devoluo ao consumidor, nem a fornecer informaes em nome da Oficina ou da Philco sobre o
andamento do servio. A Philco no se responsabiliza por eventuais danos ou demora em decorrncia da no
observncia desta estipulao.
6. O prazo para a execuo de um servio ter incio na data de entrega do produto Oficina, que indicar, na ordem
de servio, a data estimada para a sua concluso. A Philco ou a Oficina no sero responsveis por eventual
demora do consumidor em retirar o produto na Oficina.
7. A garantia cobre as falhas de qualidade que, apontadas em tempo hbil pelo consumidor e constatadas pela
Oficina, tornem o produto imprprio ou inadequado s condies normais de uso, considerando-se como
referncia as informaes sobre o produto comprovadamente divulgadas pela Philco na oferta e na apresentao
do produto ao consumidor, incluindo-se o Manual de Instrues.
8. O consumidor tem prazo de noventa dias, a contar da data da Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente
consumidor, para reclamar de irregularidades (vcios) aparentes, ou seja, de fcil e imediata observao no produto.
Findo esse prazo, correro por conta do consumidor os servios que envolverem os seguintes itens: todos aqueles
que constituem a parte externa do produto e qualquer outra acessvel ao usurio, bem como, cabeas gravadoras,
reprodutoras e apagadoras de udio e vdeo, cilindro de aparelho videocassete, pilhas e acessrios em geral.
9. O controle remoto ter a garantia de um ano desde que tenha uma utilizao dentro das condies normais de uso.
10. A garantia no abranger os danos que o produto venha a sofrer em decorrncia de:
a) Acidente (queda, derramamento de lquidos em seu interior, insero de objetos estranhos, etc.) ou agentes da
natureza (queda de raios, inundaes, maresia, umidade excessiva, etc.);
b) Utilizao em desacordo com o Manual de Instrues;
c) Ligao a sistema eltrico com voltagem imprpria, ou sujeito a flutuaes excessivas ou sobrecargas;
d) Modificaes ou adaptaes para habilit-lo a operar em qualquer outro cdigo de rea que no aquele para o
qual foi designado, fabricado, aprovado e/ou autorizado.
O produto perder a garantia se a Nota Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente consumidor ou este Termo
de Garantia, apresentar rasura ou adulterao, ou ainda se o produto apresentar sinais de ter sido violado,
consertado ou ajustado por tcnico ou Oficina no autorizados pela Philco para este modelo de produto.
11. Este produto destina-se exclusivamente ao uso domstico ou amador. A garantia no cobrir qualquer prejuzo do
usurio, amador ou profissional, decorrente de impossibilidade de uso do produto.
12. Nenhum revendedor ou Oficina tem autorizao para alterar as condies aqui mencionadas ou assumir
compromissos em nome da Philco.
13. O atendimento no perodo de garantia ser feito mediante a apresentao deste Termo juntamente com a Nota
Fiscal do revendedor ao primeiro adquirente consumidor.
Fale com a Philco - VIPLINE
Rua Santa Catarina, 01 Prdio 3 - 2 andar - Tatuap

03086-025 - So Paulo - SP
Telefones:
Grande So Paulo: (0XX11) 6097-3034
Demais localidades: 0800-7043034
www.viplinephilco.com.br
e-mail: viplinephilco@philco.com.br
23
24
PRODUZIDO NO PLO INDUSTRIAL DE MANAUS
CONHEA A AMAZNIA
CDIGO: 3709.F2349.01-2
JULHO/2003

Philco TPF 2922 Manual de Serviço

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Philco TPF 2922 Manual de Serviço

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MS

Itautec.com. Servios S.A. Grupo Itautec Philco

NENHUMA PARTE DESTA PUBLICAO PODE SER UTILIZADA OU REPRODUZIDA,

VISTA EXPLODIDA MODELO TPF2922

Vista explodida do modelo TPF2121

Vista explodida TPF-2121

1 ESPECIFICAOES TCNICAS DO CHASSI CPO2LRO

Tenso de rede................................................................................99VAC A 240VAC/50-60Hz

1.2 POTENCIA CONSUMIDA:

Consumo Maximo................................................(TPF2922) 125W Maximo...(TPF2121) 85W

1.3 POTENCIA DE UDIO:

1.4 SISTEMA DE COR: ..................................................................................PAL-N/ PAL-M/ NTSC

Seletor FS.................................................................................. 181CANAIS VHF/UHF/ CABO

1.6 TERMINAL DE ANTENA:

VHF / UHF / CABO.....................................................................................75 (conector F )

1.8 ENTRADAS E SAIDAS DE VIDEO

IMPEDNCIA: entradas e sadas........................................................................................... 75

1.9 ENTRADAS E SAIDAS DE AUDIO

Impedncia de entrada...............................................................( mnimo ).............................10k

1.10 PAINEL DE ENTRADAS E SAIDAS

ENTRADAS: RF Traseira 75 ohms antena ...................................................................... ..........1

SAIDAS: udio estreo varivel traseira ....................................................................................1

1.11 Distncia de operao do transmissor CR

Luz natural: 1500 lux

2.3 MODO DE SERVIO TPF2922

2.4 MODO DE SERVIO TPF2121

2.5 DESCRIES DAS FUNES DO MENU DE SERVIO

I2C controlador de erro

TABELA DE VALORES PARA CL

2.6 AJUSTE DE AGC.

Coloque um modulador de RF com 75 p/500Vrms, na entrada de antena;

2.7 AJUSTE DE GEOMETRIA VERTICAL.

NOTA: Os ajustes SC e VA so interdependentes, devem ser usados em conjunto.

2.8 AJUSTE DE GEOMETRIA HORIZONTAL

Repita os passos 2.1, 2.2 e 2.3 do item anterior.

2.9 AJUSTE DE SCREEN (Vg2)

2.10 AJUSTE DE FOCO

2.11 AJUSTE DE MAGIC

Sintonize padro de barras coloridas NTSC.

(118V) Alimentao do circuito de sada horizontal para o modelo (TPf2121);

(122,5V) Alimentao do circuito de sada horizontal para o modelo (TPF 2922);

Alimentao do udio e vertical;

Alimentao do udio e vertical;

Alimentao micro, chave av;

Alimentao micro e memria;

(3,3V) alimentao micro e chaves do painel

3.2 PROCESSADOR TDA9373

3.4 - PROCESSAMENTO DE UDIO

180V Alimentao para o cinescpio (RGB);

320V Tenso de screen; *

27,5KV( 29 ) 26,5KV ( 21 ) MAT

3.6 PROCESSADOR VERTICAL

3.7 CIRCUITO POWER

3.8 CIRCUITO DE PROTEO

4 DIAGRAMA ESQUEMTICO DO CONTROLE REMOTO

Controle remoto do modelo TPF2922

5 DESCRIO DAS FUNES DOS PINOS DOS CIRCUITOS INTEGRADOS

5.2 - IC 901 (TDA16846)

5.3 - IC 450 (TDA9855)

5.4 - IC 490 (4052)

ENTRADA DO SINAL SAP SOMENTE PARA TP1453/2053

5.5 IC102 (M24CO4MN)

5.6 - IC 601 (TDA9309) 14

5.7 - IC 401 (TDA7499)