Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CONTENIDO
Resumen
Introduccin
La cuenca del Zaa
Santiago de Miraflores de Zaa
La inundacin y el Acta de Certificacin
La ruina
Los intentos de reconstruccin
Reflexiones finales
Referencias
Anexos
I.
II.
La inundacin de Zaa
RESUMEN
Zaa, a orillas del ro del mismo nombre, en la hoy provincia de Chiclayo, era una
ciudad prspera y pujante cuya economa se basaba en la agricultura bajo riego, la
ganadera y el comercio. En 1720 ocurri un fenmeno hidrometeorolgico
extraordinario que por su magnitud fue un Meganio y que caus fuertes daos en la
costa norperuana. El acontecimiento ms notable y famoso vinculado a este suceso
fue la destruccin de la entonces opulenta ciudad de Zaa, de su valle, de su
agricultura y de toda su economa, de la que no se ha recuperado hasta la actualidad.
295 aos despus se analiza en esta investigacin, a la luz de la Climatologa
Histrica y mediante consideraciones meteorolgicas, hidrolgicas, hidrulicas,
estructurales, urbansticas y econmicas, el desastre ocurrido. La conclusin principal
que se obtiene es que en el pasado ha habido grandes lluvias y que la Climatologa
Histrica es muy importante para el conocimiento de nuestro pasado
hidrometeorolgico.
La recomendacin que se deja es que se debe prestar particular atencin a la
planificacin del uso de la tierra, como una forma de defensa frente a determinados
peligros originados en fenmenos naturales extraordinarios, como por ejemplo las
grandes lluvias asociadas o no al Fenmeno El Nio. Es decir, que debe haber una
Cultura de la Prevencin en el ms amplio sentido de la expresin.
La inundacin de Zaa
Introduccin
Uno de los objetivos de la presente investigacin, que forma parte de un trabajo
integral que prepara el autor sobre el Impacto de los Meganios de los ltimos
cinco siglos en la costa norperuana, es reconstruir los hechos que como
consecuencia del Meganio de 1720 (MN 1720) provocaron la inundacin y
destruccin de la prspera y pujante Villa de Santiago de Miraflores de Zaa,
de su valle y de su economa en general.
Reconstruir y revivir el pasado es usualmente una tarea difcil, especialmente
cuando se trata de acontecimientos nicos; es decir, que nunca se repetirn,
como por ejemplo, el descubrimiento de Amrica o la captura de Atahualpa. Sin
embargo, en lo que respecta a la inundacin de Zaa la tarea es ms fcil y de
particular inters para la ingeniera, pues en muchas oportunidades han
ocurrido fenmenos similares y todo parece indicar que seguirn
presentndose. Otro de los objetivos de este trabajo es esclarecer las causas
que motivaron la destruccin de Zaa y obtener las recomendaciones para
evitar desgracias parecidas.
Por eso, a pesar de los casi tres siglos (295 aos) transcurridos desde la
inundacin, el tema sigue siendo de gran actualidad, pues del anlisis de los
factores que condujeron a la ruina de Zaa se obtiene numerosas enseanzas.
De esta manera, el conocimiento del pasado nos sirve para comprender mejor
el presente y para adelantarnos al futuro. De ac la necesidad y utilidad de la
Climatologa Histrica1.
Segn las investigaciones que viene realizando el autor, en los ltimos cinco
siglos se han presentado en la costa norperuana once Meganios 2 (1578,
1720, 1728, 1791, 1828, 1878, 1891, 1925, 1926, 1983 y 1998). Es decir, once
eventos hmedos que por su gran magnitud reciben ese nombre, aunque en
todos los casos no correspondan necesariamente a lo que internacionalmente
se conoce como Fenmeno El Nio. Las fuertes lluvias de 1720, y el cambio
generalizado y transitorio del clima dominante que se produjo, afectaron
seriamente la costa norte del Per. Sabemos por los documentos existentes
que esto ocurri con fuerza, por lo menos, en Trujillo, Zaa, Lambayeque, Piura
y Paita. Se trat indudablemente de un fenmeno de gran extensin y duracin.
El acontecimiento ms notable y famoso vinculado a este Meganio fue la
destruccin de la villa de Zaa y de su campia.
1
La inundacin de Zaa
La inundacin de Zaa
Entendida como las caractersticas de una persona o grupo desde el punto de vista de su capacidad para
anticipar, sobrevivir, resistir y recuperarse del impacto de una amenaza natural (Blaikie).
Se dice que un clima es hiperrido cuando la relacin para un ao, entre la precipitacin y la
evaporatranspiracin potencial es inferior a 0,03.
La inundacin de Zaa
Ubicacin de Zaa
La inundacin de Zaa
A partir de una altitud de 450 metros sobre el nivel del mar se desarrolla en la
cuenca, en concordancia con las lluvias antes sealadas, un bosque tropical,
tanto en el valle del Zaa propiamente dicho como en el de su afluente el
Nanchoc. El gegrafo Collin Delavaud ha sealado que se trata de un
fenmeno nico en estas latitudes, ya observado por Humboldt y Raimondi, y
dice que esta cuenca es un paisaje tropical, pequeo mundo encerrado por el
desierto sobre la vertiente pacfica.
Con ocasin del estudio realizado en 1973 para regularizar el riego y ampliar la
frontera agrcola del valle vecino de Jequetepeque, as como para generar
energa, se incluy dentro de sus alcances el valle de Zaa. Naci as el
Proyecto de Irrigacin Jequetepeque-Zaa para desarrollarse en tres etapas,
del que se ha ejecutado slo obras de la primera de ellas correspondientes al
valle del Jequetepeque7. La segunda etapa del Proyecto, que incorporara
recursos hidrulicos trasandinos (Ros Namora y Cajamarca), se encuentra
cada vez ms remota, y es la que considera el mejoramiento de riego de
13 600 hectreas del valle de Zaa, que tiene serios problemas de salinidad, y
la incorporacin de 4400 hectreas de zonas eriazas vecinas a l.
Es, paradjicamente, en la zona correspondiente a la parte baja del valle,
extremadamente rida, donde en varias oportunidades se han presentado aos
muy hmedos, con magnitud de Meganio, caracterizados principalmente por
la ocurrencia de grandes lluvias y descargas extraordinarias del ro Zaa. Es,
pues, un ro de fuertes contrastes. Luis Alayza y Paz Soldn8 ha recordado que
el Zaa es uno de esos fatdicos ros de la costa que de cuando en cuando
trganse una regin entera.
Con motivo del mencionado estudio de la irrigacin Jequetepeque-Zaa se
estim que la crecida de 1925, ao de de gran recordacin por las fuertes
lluvias que hubo en la costa peruana, habra sido de 300 m3/s y que la Avenida
Mxima Probable sera de 500 m3/s para el ro Zaa, la que al sumarse con la
que podra ocurrir en su afluente Nanchoc dara un caudal de 800 m 3/s para la
parte baja del valle. Otras estimaciones recientes sealan que la avenida
milenaria en la estacin Batn sobre el ro Zaa es de 500 a 700 m3/s, segn
el mtodo de clculo utilizado. A la que debera agregarse la avenida generada
en el Nanchoc. Sin embargo, debe tenerse presente que las estaciones de
ambos ros (Batn sobre el Zaa y Portachuelo sobre el Nanchoc) son de baja
confiabilidad.
7
8
La inundacin de Zaa
La inundacin de Zaa
En las pocas preincaica e incaica hubo una intensa ocupacin del lugar, como
puede verse hasta ahora por los restos existentes. Los espaoles se instalaron,
lamentablemente, en una zona muy prxima al ro. La plaza, centro de la nueva
ciudad, qued apenas a unos 200 metros del cauce. En cambio, los antiguos
moradores del valle se haban ubicado en las faldas del cerro Corbacho,17
16
17
Vado, del latn vadus, es el lugar de un ro con fondo firme, llano y poco profundo, por donde se puede pasar
andando, cabalgando o en algn vehculo (DRAE).
Corbacho significa azote, ltigo.
La inundacin de Zaa
10
La inundacin de Zaa
23
24
11
La inundacin de Zaa
Distrito o territorio de una jurisdiccin o administracin que tiene por cabeza un pueblo principal.
12
La inundacin de Zaa
Natural y Moral de los Alimentos, seala que bien pensado, el azcar debera ser
amarga por todas las lgrimas que se han vertido por ella.
La agricultura sigui creciendo y se sembr trigo, frijoles, centeno, garbanzos,
frutales y olivares. Como es sabido, en el valle de Zaa se encuentra la antigua
hacienda San Pedro de Cayalt, otrora emporio caero de la zona. Ms tarde
desarrollaron intensamente la ganadera (caballos, vacunos, cerdos, ovejas y
cabras). Hubo importante actividad relacionada con los cueros; eran muy
reconocidos sus cordobanes.26 Zaa se convirti en un foco comercial
importante de la costa norte. Su puerto era el de Chrrepe, poblado muy
antiguo, a siete leguas de la ciudad, desde el que se realizaba el comercio
interno y adems se exportaba a Guayaquil, Panam y Chile.
A fines del siglo XVII Zaa haba alcanzado gran esplendor y fama; era una
ciudad de importancia que pareca destinada a rivalizar con Trujillo.
Conocemos la traza de la ciudad por medio del plano que el obispo Martnez de
Compan mand preparar en 1785, de lo que todava quedaba en pie.
Una circunstancia muy conocida en la historia de Zaa es que en ella muri el
Jueves Santo 23 de marzo de 1606, durante una visita pastoral a Pacasmayo,
26
13
La inundacin de Zaa
Ley emanada de competente autoridad, que se diferenciaba de los reales decretos y rdenes generales en
las frmulas de su publicacin (DRAE).
28
29
14
La inundacin de Zaa
CONVENTO
DE
SAN AGUSTN
30
31
Edificio en el que trabaja una corporacin o grupo de personas formado por un alcalde y varios concejales.
rdenes religiosas.
15
La inundacin de Zaa
La ciudad tena tanta fama y riqueza que fue asaltada por el pirata Edward
Davis (o David), quien el 4 de marzo de 1686 luego de desembarcar cerca del
puerto de Chrrepe, al que haba llegado con tres buques, se apoder de la
ciudad de Zaa durante tres das. Vargas Ugarte menciona que No hubo
resistencia y el pirata pudo saquear la poblacin a su placer y llevarse todo
cuanto era de algn valor. Y aade que este hecho ahuyent a sus habitantes
y paraliz su desarrollo.
El historiador Teodoro Hampe Martnez, quien recuerda que hay quien se refiri
a Zaa como la Sevilla del Per, menciona que los piratas se apoderaron de
la ciudad, saquearon numerosas casas y acumularon un botn de 300 000
pesos en plata, joyas y ropa, adems de 400 botijas de vino. Asaltaron
tambin Sechura, Casma, Huaura, Caete y Pisco. Fue un duro revs militar y
poltico para el duque de la Palata, por entonces virrey del Per.
16
La inundacin de Zaa
Como si esto fuera poco, al ao siguiente Zaa sufri las consecuencias del
terrible terremoto del 20 de octubre de 168732. Se recuerda ac lo sealado por
la historiadora Mara Rostworowski: En los anales de las ciudades norteas
surgen como hitos los saqueos de los piratas, los terremotos y los calamitosos
aguaceros que de tarde en tarde caen sobre la indefensa poblacin.
Iglesia de La Merced
En Lima fue desastroso; sus rplicas duraron hasta el 2 de diciembre. Se afianz la devocin del S eor de
los Milagros. El Callao sufri adems un tsunami y qued destruido .
Hay quebradas que permanecen sin tener caudales durante muchos aos. De pronto se produce una fuerte
e inusitada descarga, que por cierto suele causar muchos daos. Se dice, ent onces, que la quebrada se ha
activado.
17
La inundacin de Zaa
34
Obsrvese que no es lo mismo extensin del periodo lluvioso que nmero de das de lluvia.
18
La inundacin de Zaa
Persona que por oficio pblico est autorizada para dar fe de las escrituras y dems actos que pasan ante
l. Actualmente en el Per se le llama Notario Pblico.
Obsrvese que dos cerros prximos a Zaa tienen nombre alusivos al castigo: Horca y corbacho (ltigo).
Es decir, cuando se desbord.
Medida de longitud que se usaba en distintas regiones de Espaa con valores diferentes, que oscilaban
entre 768 y 912 mm (DRAE).
19
La inundacin de Zaa
donde dej seal el agua y aadi que no hay tradicin que en ciento
cincuenta y tres aos,39 que ha que se fund dicha ciudad huviese entrado, ni
se temiese entrase por ella el ro. Segn parece, como ocurre frecuentemente,
haba olvidado la gran inundacin de 1578, cuando la ciudad tena casi quince
aos de fundada.
Tambin encontramos noticias de la inundacin de 1720 en la obra de Rubios,
quien dice que el ro se sali de su cauce con tal furor que:
montando sobre la falda de un cerrillo que la defenda, entr de madre
sobre la ciudad, llevndose por los cimientos todas sus costosas casas sin
reservar una siquiera en pie, y dejando sus suntuosas iglesias maltratadas....
En realidad la ciudad tena casi ciento cincuenta y siete aos de fundada, y no ciento cincuenta y tres aos
como seala el escribano.
20
La inundacin de Zaa
aos, pues adems del tiempo necesario para la rehabilitacin de los campos y
sistemas de riego haba que tener en cuenta el tiempo requerido por el largo
periodo vegetativo de la caa de azcar. Durante todo ese tiempo no hubo
ingresos econmicos. Los precios de los alimentos subieron enormemente.
En su momento se consider, como era usual en esa poca, que la inundacin
de Zaa haba sido un castigo divino, debido a los pecados de sus habitantes.
Al respecto, cabe recordar que en el siglo XVIII Zaa tena una poblacin
predominantemente negra, originada por la necesidad de mano de obra para
los cultivos de caa de azcar. Nicomedes Santa Cruz dice que haba veinte
negros o ms por cada habitante hispano. Por eso, algunos autores han dicho
que en Zaa est el alma negra de Lambayeque. El castigo divino se
atribuy a las danzas y bailes impdicos y lujuriosos de los habitantes negros
de Zaa. Teodoro Hampe aade al respecto:
una forma de vida mundana, cosmopolita, alegre, vino a engendrar en la
mentalidad de las gentes la imagen de Zaa como emporio de libertinaje:
capital disipada del norte del Per. Segn este razonamiento, una suerte de
castigo divino habra acabado con la poblacin, por medio de las graves
inundaciones de 1720 y 1728.
La ruina
Las inundaciones, tanto por exceso de lluvia como por desbordes del ro,
significaron no slo la desaparicin de la ciudad de Zaa, sino tambin de su
agricultura y, por tanto, de toda su economa. La destruccin de los sistemas
de riego, el azolvamiento41 de los canales, la prdida de los caaverales, de
sus cultivos y de la tierra agrcola, dej a la poblacin en la ms absoluta
miseria. A lo anterior debe aadirse que esta catstrofe se produjo en un
contexto econmico muy desfavorable.
40
41
21
La inundacin de Zaa
La ruina completa se produjo por una conjuncin de varios factores que han
sido analizados detenidamente por la historiadora Susan E. Ramrez. Entre
ellos se encuentra la ocurrencia de dos Meganios con una diferencia de
apenas ocho aos, cuyo impacto econmico y social fue muy fuerte. Se debe
aadir que los precios de los productos agrcolas de exportacin entraron en
declive, los costos de produccin aumentaron, hubo varios periodos agrcolas
sin produccin, a lo que deba agregarse los gastos de reconstruccin y
rehabilitacin de las zonas afectadas. Naturalmente que todo esto signific la
detencin de la produccin agrcola y la prdida de los mercados nacionales e
internacionales. Al respecto, la doctora Ramrez seala: El efecto de todos
estos factores acumulados fue la ruina de las haciendas y una crisis general de
una economa de exportacin basada en la agricultura. La consecuencia de
estos dos Meganios tan cercanos (1720 y 1728) fue la prdida de los
capitales, de los patrimonios y de la riqueza que haba sido acumulada.
Vctor Peralta Ruiz coincide al sealar que entre 1700 y 1740 se presentaron
en la costa norte del Per diversos problemas que incidieron en los aspectos
agroeconmicos, tales como el reordenamiento de la propiedad de la tierra, la
cada de los precios de la caa de azcar y, finalmente, los Fenmenos de el
Nio de 1720 y 1728. La ruina de Zaa signific tambin la de su puerto,
Chrrepe.
Es til observar que la ocurrencia de dos eventos hmedos, con caractersticas
de Meganio, con una separacin de solo ocho aos, no puede atribuirse a las
causas de las que ahora se habla mucho, y que entonces no existan. Podra
recordarse tambin que los Meganios de 1878 y 1891 tuvieron una separacin
de solo trece aos. As es la Naturaleza; de ac la importancia y utilidad de la
Climatologa Histrica para conocer el clima del pasado y no caer en el
conocido error de afirmar: Nunca ha llovido como este ao!
Entre la fundacin y la ruina de Zaa haban transcurrido casi 157 aos. La
catastrfica anomala climtica mencionada produjo en Zaa un impacto del
que nunca logr recuperarse. Luego de la inundacin y ruina de 1720 se
produjo la migracin de gran parte de los vecinos hacia Trujillo y,
principalmente, hacia San Pedro de Lambayeque, donde se refugi un sector
importante de la nobleza espaola que se haba enriquecido en Zaa y donde
se haba concentrado el poder econmico y poltico. Alayza ha dicho que en
Lambayeque hay dos influencias, la autctona, representada por el elemento
yunga, y la espaola procedente de Zaa. Posteriormente, en 1722, luego de
numerosas discusiones, la poblacin remanente se reubic un kilmetro ms al
norte hacia un lugar ms alto y alejado del ro.
Conviene ahora llegar al anlisis de las causas de la destruccin de Zaa. En
primer lugar, cabe la pregunta: Fue la destruccin de Zaa producto del azar?
22
La inundacin de Zaa
42
43
44
Hans Heinrich o Enrique Brning (1848-1928), alemn, ingeniero de profesin, estudioso del pasado
lambayecano. En Lambayeque funciona el museo que lleva su nombre.
Represa o dique pequeo.
Pared de piedra seca.
23
La inundacin de Zaa
24
La inundacin de Zaa
La inundacin de Zaa
26
La inundacin de Zaa
eventos hmedos extremos. No hay razn para afirmar, desde el punto de vista
meteorolgico, que ese ao no hubiese habido tambin fuertes lluvias en la
cuenca baja del Chancay-Lambayeque. Por esa poca Lambayeque era una
ciudad sumamente expuesta al peligro de inundaciones, tanto por no poder
eliminar el exceso de lluvia que caa directamente sobre ella como por no
contar con defensas fluviales. Lambayeque ha sido inundada en mltiples
oportunidades. Podra pensarse, tentativamente, que los que abandonaron
Zaa con destino a Lambayeque, en realidad se quedaron hasta el trmino de
la temporada de lluvias en Chiclayo (Cinto, Collique), que no tena la amenaza
de un desborde fluvial. Pero, esto debe demostrarse.
La ruina de Zaa nos ilustra acerca de un importante concepto, que an no se
tiene claro, que es el de cmo definir la duracin de un Meganio. Dado que
es posible hablar, por lo menos, de la duracin meteorolgica, hidrolgica y
econmica, podramos decir desde este ltimo punto de vista que para Zaa, el
Meganio de 1720 no ha terminado todava. Pocos aos despus, en 1728,
como se ha dicho, Zaa sufri otra inundacin. De all en adelante Zaa debi
soportar en varias oportunidades las consecuencias de su mala ubicacin con
respecto al ro y de las lluvias excepcionales. Los restos arquitectnicos
continuaron deteriorndose por sucesivas inundaciones. Los grandes Nios
posteriores han producido una increble acumulacin de daos. As por
ejemplo, con ocasin del Meganio de 1878 el subprefecto de la provincia de
Chiclayo corrobor: La ruina de la antigua ciudad de Zaa, hoy reducida
nuevamente a escombros, y sus habitantes sumidos en una espantosa
situacin de miseria y desnudez. Los daos ms recientes los produjo el
Meganio de 1997-98, que arras con los ltimos vestigios de la iglesia de San
Juan de Dios.
En conclusin, pues, la ruina de Zaa no fue producto del azar, sino de la falta
de previsin. Esta sigue siendo la causa de muchos de los desastres que
ocurren en nuestra poca.
La inundacin de Zaa
La inundacin de Zaa
acometi una mal llamada restauracin de los monumentos histricos, tan mal
hecha y planteada, que result un nuevo atentado para Zaa, en particular para
el conjunto de San Agustn. El conocido escritor y periodista Rafael Len,
despus de visitar las obras de restauracin que se haba hecho en Zaa,
manifest el ao 2009 lo siguiente: Incomprensible intervencin ha arruinado
la esplndida ciudad colonial nortea y califica la restauracin efectuada, como
la segunda destruccin de Zaa.
Reflexiones finales
Es indudable la gran utilidad de la Climatologa Histrica para este estudio,
pues es a travs de documentos que se conoce el comportamiento del clima en
1720, lo que permite afirmar que ese ao se produjo un Meganio. Por qu
fue un Meganio? La prueba ms evidente se tiene en el elevado nmero de
das de lluvia que hubo en aquel ao. Ese es el dato que interesa para
determinar la magnitud del evento. El nmero de das de lluvia de aquella
oportunidad es expresable en semanas, lo que es algo inusitado en un clima
hiperrido como el de Zaa. Es indudable que las lluvias fuertes debieron de
producirse en toda la costa norte. La informacin existente confirma lo
expuesto. Como consecuencia de las fuertes lluvias hubo un incremento del
caudal de los ros y, por la carencia de sistemas de defensas fluviales, se
produjo su desborde. La lluvia directa y los desbordes fluviales produjeron los
daos descritos en las ciudades, zonas agrcolas e infraestructura en general.
Es, pues, una secuencia natural de acontecimientos lo que condujo al desastre.
Luego de haber examinado las causas que produjeron la ruina de Zaa vienen
muy a propsito una palabras de Emerson: Al analizar la historia, no seas
demasiado profundo porque, frecuentemente, las causas pueden ser ms
superficiales de lo que crees. Efectivamente, como se ha visto, no se requiere
de grandes investigaciones ni de teoras profundas para conocer el origen de la
desgracia ocurrida en Zaa. Las causas que la produjeron y las circunstancias
de su ruina se encuentran, simplemente, en la imprevisin, especficamente, en
las fallas en la planificacin del uso de la tierra y en la probabilidad de la
aparicin de un evento hmedo extremo (Meganio), ambas presentes todava
y causantes de desgracias parecidas en la costa norte peruana.
Frente a la falta de previsin surge la siguiente pregunta: Cmo es posible
que se hubiese invertido tanto dinero y esfuerzo durante muchos aos en un
lugar expuesto a las lluvias y a los desbordes del ro Zaa? Como se dijo antes,
las consideraciones para escoger el lugar de la fundacin fueron de tipo
geopoltico y econmico, sin tener en cuenta la vulnerabilidad del lugar frente al
peligro de las lluvias y el desborde fluvial. Grave error, explicable en el siglo
29
La inundacin de Zaa
47
30
La inundacin de Zaa
Dentro de las reflexiones que se puede hacer hay otra muy importante: Qu
inters puede tener ahora el conocimiento de la ruina de Zaa ocurrida en
1720? Podra argirse que la ruina de Zaa pertenece al pasado y que, por lo
tanto, tiene un inters limitado o nulo. Sin embargo, no es as. Siguiendo a
Zubiri podramos decir que el pasado no muere. El pasado no slo es un
recuerdo. Lo sucedido en Zaa pertenece tambin al presente en cada uno de
los casos similares que existen. Nos interesa conocer el pasado porque acta
sobre el presente. La historia de Zaa es una sucesin de realidades
presentes; cada una de ellas existi en un momento dado. La inundacin de
Zaa, las que sucedieron posteriormente y las que pueden volver a ocurrir en
cualquier momento, son parte integrante de nuestra realidad. De ac la utilidad
de recordar las circunstancias que produjeron el desastre de Zaa, pues ellas
estn presentes en muchos lugares de nuestro territorio. Al respecto dice
Zubiri: Nada de lo que alguna vez fue se pierde por completo. De ac que el
conocimiento del pasado tenga un fin prctico: utilizarlo en el presente para
conocer el futuro.
Es as como lo sucedido en Zaa debera dejar una enseanza muy simple:
hay lugares en los que obviamente no se debera instalar un centro poblado.
Sin embargo, como dira Hegel, los hechos parecen contradecir la utilidad de la
historia, a lo que se agregara que lo nico que la historia nos ensea es que
no aprendemos nada de ella. Pero, debemos tener una actitud positiva y
optimista. Sigamos hurgando en el pasado porque la Historia Magistra Vitae
est.
En la reconstruccin que ha efectuado el autor, de los Meganios ocurridos en
la costa norperuana en los ltimos cinco siglos, ha encontrado que durante el
siglo XVII no habra ocurrido ninguno de esa magnitud. Es que fue as o que
no hay informacin suficiente48? Cualquiera de las dos posibilidades es
aceptable. Sin embargo, en abono de la primera hiptesis se podra recordar
que no deja de llamar la atencin que en la historia de Zaa, tan vulnerable al
exceso de agua, no se mencione ningn evento de esas caractersticas en el
siglo XVII.
De todo lo expuesto, la enseanza que se obtiene es doble: De un lado los
Meganios no son algo raro, sino relativamente frecuente, que se ha
48
Hay referencias vagas e incompletas que mencionan lluvias fuertes en varias oportunidades, especialmente
el ao 1624; pero, no hay elementos suficientes para considerar que se hubiese tratado de un Meganio.
31
La inundacin de Zaa
presentado en la costa norte del Per unas once veces en los ltimos cinco
siglos con un intervalo medio de 42 aos; de otro lado, debemos tener
particular preocupacin por las labores de prevencin, las que no deben ser
ocasionales ni improvisadas, sino permanentes y meditadas y, dentro de ellas,
prestar particular atencin a la planificacin del uso de la tierra. La filosofa
debe ser que tenemos que convivir con los Meganios.
La ruina de Zaa no puede explicarse nicamente en trminos de su
destruccin urbana. Tanto la ciudad como el valle y su infraestructura de riego
eran vulnerables frente a grandes lluvias y descargas del ro Zaa. En el
mundo, muchas ciudades han sufrido graves inundaciones (Florencia, por
ejemplo), pero han logrado recuperarse. Zaa, no.
La inundacin y ruina de Zaa puede mirarse desde la perspectiva de lo que
ahora se llama globalizacin o mundializacin. En Zaa haba poblacin
autctona que viva de la riqueza de su valle y en armona con la Naturaleza.
De pronto, en el siglo XVI vino la invasin espaola, ocup reas que
pertenecan al ro e introdujo un cultivo extico como la caa de azcar. Debido
a la necesidad de mano de obra sigui la forzada migracin africana. En el
siglo XVII el alza de precio de la caa de azcar permiti la expansin agrcola.
Los excedentes econmicos fueron empleados por los terratenientes en
embellecer la ciudad y en vivir cmodamente. De pronto, quizs, en algn
remoto lugar de Oceana, al otro lado del Pacfico, se produjo el calentamiento
del mar, y se presentaron fuertes lluvias en la costa norperuana. Se arruin
Zaa y su valle. Luego de ello surgieron en las Antillas otros productores que
dieron lugar a la baja de los precios del azcar. Se produjo la quiebra
econmica de Zaa. Cuatro continentes comprometidos. La globalizacin no es
pues, algo nuevo. Simplemente que ahora se realiza ms rpidamente.
Cualquier intento de restauracin integral de la Villa de Santiago de Miraflores
de Zaa tendra que considerar que las causas meteorolgicas, hidrolgicas,
hidrulicas y urbansticas que en 1720 y 1728 concurrieron para la tragedia
subsisten en el presente. Es decir, que en la actualidad la vulnerabilidad de la
vieja Zaa, la ciudad fantasma, frente a intensas lluvias es la misma, o mayor,
que en 1720.
32
La inundacin de Zaa
Anexo N I
Acta de Certificacin de la Inundacin de Zaa 49
Escritura Pblica del 18 de marzo de 1720
Existen varias versiones paleogrficas del Acta, que no difieren en lo fundamental, para los fines de esta
exposicin. La presente es la que aparece en la Monografa Histrica del Departamento de Lambayeque,
de Ricardo Miranda, 1927, que corresponde a la copia legalizada por don Juan N. Trelles, notario de
Lambayeque.
50
Emperezar: Retardar, dilatar, entorpecer la expedicin o movimiento de algo. Dejarse dominar por la pereza.
33
La inundacin de Zaa
padecido; todo lo cual estuve viendo y atendiendo con el dolor y espanto que esto
leyere puede considerar, desde lo alto o cerrillo que llevo referido, en cuyo paraje
estaba con mi mujer e hijos y familia desde el da jueves 7 de dicho mes, porque
intimidado de los grandes aguaceros que se repitieron el da 5 y 6, y haberseme
arruinado casi la casa de mi morada, la desampar salindome del lugar a dormir en
dicho cerrillo debajo de dos toldos que hice; y respecto de haberse continuado la lluvia
sucesivamente hasta el da 14 y parte del mencionado 15 me mantuve en dicho sitio;
en fin, al cabo de haber corrido el agua por dicha ciudad cosa de una hora y
derribando y arruinando todas sus fbricas51, hasta los cimientos, excepto dichas
iglesias, se retir a su caja y madre y con la misma velocidad que creci, dejndola
hecha espectculo horrible, espantable y lamentable , queriendo y permitiendo la
Misericordia Divina no hubiesen perecido en semejante conflicto ms que dos negras
esclavas, la una ciega y la otra fatua, siendo as que estuvieron en inminente peligro
mas de mil personas que moraban en dicha ciudad, a la cual baj hoy lunes que se
cuentan dieciocho de dicho mes de marzo; y juro a Dios y a esta cruz debajo de la
solemnidad dispuesta por derecho, que siendo hijo de la tierra y vecino con casa en
ella, puesto y parado en su plaza, y discurriendo en todo con lo que fue fabricado, no
pude distinguir en certeza cul fue la casa de Pedro ni la de Juan, vecinos, ni donde
estuvieron fundadas las dos tiendas en que se guardaban los papeles y archivos de
los oficios pblicos de Cabildo y Ayuntamiento y en la que viva don Toms de
Andrade, Factor, Juez Oficial Real, las cuales estaban fabricados en la traza de dicha
plaza, y si no me lo dicen y ensean algunos sujetos que hall en dicha; porque
adems de estar llenas de agua, se pusieron en tal desemejanza, que parece increble
lo que se ven en ellas por haber pasado por encima de sus techos mucha porcin de
agua, que segn la que he medido en tres partes, donde dej seal el agua, segn la
altura que trajo, y corri el tiempo que llevo referido, fue de dos y media varas en
igualdad, siendo as que no hay tradicin que en ciento cincuenta y tres aos (sic), que
ha que se fund dicha ciudad huviese entrado, ni se temiese entrase por ella el ro, y
en lo natural, segn lo habrn visto y atendido muchos, no cabe tal creciente sino slo
por decreto de Dios, quien sea bendito, alabado, glorificado y ensalzado como merece
y somos obligados por los siglos de los siglos, amn.
Y para que conste y sirva de ejemplo, doy el presente en el cerrillo o pampa que
llaman de la Horca; inmediata a dicha ciudad de Saa, en dieciocho das del mes de
marzo de 1720 aos, siendo testigos de la ruina que llevo expresada y del
otorgamiento de esta escritura, el capitn don Tomas de Andrade y Pearanda, el
alfrez real don Juan Antonio de la Cueva y Velasco, don Dalmacio Rodrguez de
Lozada, Regidor perpetuo; el Licenciado don Melchor Ibez, cura y vicario de dicha
ciudad y su provincia; el Licenciado don Francisco Surez, Cura Rector en su iglesia
Parroquial; el General Gobernador don Flix de Estrada, y el sargento mayor don Jos
de Lombira, que lo firman conmigo.
Antonio de Rivera, Escribano Pblico y de Registros.
51
Construccin o parte de ella hecha con piedra o ladrillo y argamasa. Argamasa es mortero hecho de cal,
arena y agua, que se emplea en las obras de albailera
34
La inundacin de Zaa
Anexo N II
Ley N 15469 del 19 de marzo de 1965 (Ley Zaa)
35
La inundacin de Zaa
Referencias
1. ALAYZA y PAZ SOLDN Luis. Independencia de Lambayeque. En la Antologa
de Lambayeque de Csar Toro Montalvo, Lima, 1989.
2. BASADRE Jorge. El azar en la historia y sus lmites. Ediciones P.L.V. Lima,
1973.
3. BLAIKIE Piers y otros. Vulnerabilidad. El entorno social, poltico y econmico
de los desastres. LA RED, 1995.
4. BUENO Cosme. Provincia de Saa, en Documentos Literarios del Per,
compilados por Manuel de Odriozola. Lima, Imprenta del Estado, 1872.
5. BUSTO Jos Antonio del. Francisco Pizarro, el marqus gobernador. Ediciones
RIALP S.A. Madrid, 1966.
6. CAMPAA TORO Roberto Luis. Faja marginal en tramos urbanos de ros. Foro
Problemas en el Manejo de Ros en reas Urbanas, Colegio de Ingenieros del Per,
Consejo Departamental de Lima, Captulo de Ingeniera Civil, publicado en la
revista Ingeniera Civil, Edicin 46, ao 09-2011.
7. CASTAEDA MURGA Juan. Permanecer tras el desastre: La ciudad de Saa
despus de los Nios de 1578 y 1720. Revista ARCHAEOBIOS N 4, Vol. 1
diciembre 2010.
8. CHEESMAN Roxanne. Lima, tus pecados son tu ruina. Diario El Comercio de
Lima, 13 de setiembre 2014.
36
La inundacin de Zaa
37
La inundacin de Zaa
38