Вы находитесь на странице: 1из 36

Amplon.

RT
5-10

,
, , on-line .
.

Copyright Delta Electronics Inc. . , , Delta Electronics Inc., Delta. Delta. Delta

. , , .

ii

1.

----------------------------------------------------- 1
-------------------------------------------------------------------- 1
------------------------------------------------------------------------------------------- 1
----------------------------------------------------------------------------------------- 1
------------------------------------------------------------------------------------------ 2
------------------------------------------- 2

2.

----------------------------------------------------------------------------- 3
---------------------------------------------------------------------------------------------- 3
-------------------------------------------------------------------------------------------- 3
---------------------------------------------------------------------------- 4
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
--------------------------------------------------------------------------------------------- 6
------------------------------------------------------------------------------------------------- 7

3.

-------------------------------------------------------------------------------- 8
--------------------------------------------------------------------------------------- 8
---------------------------------------------------------------------------- 8
------------------------------------------------------------------------------------------------ 10

4.

-------------------------------------------------------------------------12
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 12
------------------------------------------------------------------------------------------- 14
- -------------------------------------------------------- 14
-------------------------------------------------------------------- 15
--------------------------------------------------------------------------------------------- 16

5.

-----------------------------------------17
RS232--------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
---------------------------------------------------------- 17
SNMP --------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
----------------------------- 19
---------------------------------------- 21

iii

6.

---------------------------------------23
---------------------------------------------------- 23
--------------------------------------------------- 24

7.

--------------------------------------------------26
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
--------------------------------------------------------------------------------- 26
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 26

8.

------------------------------------27

9.

------------------------------------------------28

10. -----------------------------------------------------------------------------29

iv

1.

zz ,
, ,
.
zz
15 .
zz ,
.


zz , .
zz , , .
zz , ,
.
zz .


zz .
,
.
zz ,
, , , .
zz . . .
- , .
zz ,
( 2025 ) , .
zz , . .
, .
zz , ,
, .
,
.
zz . ,
.
1

zz .
.
zz .

.
zz :
1. .
2. , .

. ,
, ,
.



()


zz
zz IEC62040-1-1
zz IEC62040-2 C2
zz IEC61000-4-2 (ESD) Level 4
zz IEC61000-4-3 (Radiated Field) Level 3
zz IEC61000-4-4 (EFT) Level 4
zz IEC61000-4-5 (Surge) Level 4
2

2.

RT 5, 6 10 . on-line , ,
. . 0,9. ()
92 96 % .
, ,
,
.


. . -
, . , .

zz

zz

zz CD- SMART2000

zz

zz RS232

zz

zz

1 (4 )

zz

1 (2 )

zz

5/6 : 8 .
10 6 .


zz On-line ,
.
zz (100300 )
() , .
zz
.
zz , 50 60 .
zz ,
.
zz , .
zz :
(REPO), (ROO).
zz RS232,
, ()
SMART2000.
zz , , : Mini
SNMP, Mini Relay I/O, Mini USB, Mini ModBus Mini TVSS,
, USB-, ModBus- .
zz -.
zz .
zz :
1) ,
, .
2)
zz ,
.
zz :
, 10 % ,
6 % , . ,
.
.
zz .
, ,
(240 . : 156276 . ; 200/ 208/ 220/ 230 .
: 156264 . ). , .
4

zz , () .
zz , .

,
, .

zz 1+1 ( ),
.
zz () ,
.

zz
.
15 50 C.
zz
OFF () , .
. , 15 50 C. ,
. 24 .

. , , ( 2025 ) ,
.

. 2.
.

1
2


()

.
() .

3
4
5

- .

ON


35 . (
) 3-
, 10- .

OFF


, , -.

.

. 2b.

5
6

. 2c.

10

1
2
3
4
5
6
7
8

.
.
.

( 5).

.
5.
- - .

SNMP
.

RS232

. 5.

Mini SNMP/
// Mini USB/ Mini ModBus/ Mini TVSS.
5.

.
5.

3.

zz .
:
1. . . 3
2. Delta ( ) 14. . . 3b
1: , .
2: .
3: .
4: .
3. , Delta, 4.
. 3. . 3b.

. .


zz
. :
1. 1:
. . . . 3c.
2. 2: 90
. . . 3d.
3. 3: .
Delta . . . 3e.
4. 4: . . . 3f.

. 3 4, .

zz
15 .
8

. 3c.

. 3d.
2

. 3e.

. 3f.

zz , :
1. ,
.
, . .


5
6
10

, 40
NADER: NDM1-63C 40/2 &
GE: 674609
40 A
NADER: NDM1-63C 40/2 &
GE: 674609
D 63 A
NADER: NDM1- 63D 63/2
EX

TE

RN

AL

BA
TT

ER
Y CO

NN

EC

TO

OUT

PU

23

0V
ac

50

/60H

z
IN

PU

23

0V
ac

50

/60H

2. , .
3. , , .
zz :
1. .
. 3g. 5 /6

. 3h. 10

10

2. .
5
6
10

60C
6 2
8 2
13 2 #6AWG (Cu)
75C
6 2
8 2
13 2 #6AWG (Cu)
.
3. , .
1) .
.
.
2) , .
3) , . 182 *.
4. , , :
1) () .
2) - .

ONLINE UPS
V00

3) , - , (BYPASS MODE)
.
BYPASS MODE
00.00KW / 000%

. .
.

11

4.

zz :
ON 35 .
. . .

- .
.
50 .

.
000V / 00Hz

1 , ( 50 ).
2 .

3 . ,
RECTIFIER OK.
4 . , CHARGER OK.
5 . , BATTERY OK.
6 . ,
DC BUS OK.

7 .

8 ,
INVERTER OK.


00.00KW / 000%

. -
.
18,

9 .

12

zz :
ON 35 .
1 ON , -
.
ONLINE UPS
V00

2 35 , . . . - .
.
50 .

.
000V / 00Hz

1 ,
( 50 ).
2 .

3 . , RECTIFIER OK.

4 .
, BATTERY OK.

5 .
, DC BUS OK.

6 .

7 ,
INVERTER OK.


000V / 000%

. -
17, .

8 -
.

13


OFF ,
( ).
, .
BYPASS MODE ( ).
OFF ,
( ). - .

BUS=000V-000%

,
, ()
.

-
-
00.00KW / 000%

-
00.00KVA / 000%

.:

.
000V / 00.0Hz

-
.

000V / 00.0Hz

.
000V / 00.0Hz


000V / 000%


0000

.
-
.

-
.


.

On-line 5kVa
V00 cV00

14

zz , -:

-
ONLINE MODE
STANDBY MODE
ECO MODE
BATTERY MODE
BYPASS MODE
CONVERTER MODE
STANDALONE
PARALLEL: MASTER
PARALLEL: SLAVE
INPUT VOLTAGE
BYPASS VOLTAGE
OUTPUT VOLTAGE
BATTERY CAPACITY
REMAINING TIME
ONLINE XKVA

.
.
.
()
.
.
.
.

.

.
.
.
.
.
.
,
.


zz -.
ON-LINE 5KVA
V00 CV00

V00:
CV00: .
zz , ,
. , ,
- .
1/2 .

zz ,
.

15


zz :

. ,
. , ,
.
zz :
, .
zz :
. 10 %
6 % ,

.
.
, ,
.
zz () :

, .
.
.





-
BATTERY CAPACITY
00V/000%


10 .
(
0,1 . 9,9 .)
BATTERY CAPACITY
0,5 . (
00V/000%
0,1 . 0,4 .)

SHUT DOWN DUE TO

DEPLETED BATTERY
zz :
.
. .
zz :
,
, 50 60 . , , . , , .

.

16

5.
. .

RS232
RS232 (9- ) .
RS232 . SMART2000, CD-, .

zz RS232 :
1. :
, ,
, , , , , .
2. .
3. .
4. .
zz :
1. 2 TXD < >
2. 3 RXD < >
3. 5 GND < >
zz :
1.
2.
3.
4.

:.............2400 /
...................................8
.........................1
......................

.
http://59.125.232.140.
, RS232, , SMART -

-. RS232 SMART .


REPO . REPO,
, . ( ). . .5 .
. 5 : ,
( ), , ( ).
17

. 5 :

( )

. .

. , , ,
.

SNMP
SNMP SNMP-.
/ ModBus,
ModBus .
. . 5b 5c
. 5b. 5 /6

. 5c. 10

18

-
- .
Mini SNMP, Mini Relay I/O, Mini USB, Mini ModBus Mini TVSS,
, , USB-, ModBus-
. . . 5d 5e.
. 5d. 5 /6

. 5e. 10

. , SMART-, RS232
.


.
.
zz :
1. :
1) 5 / 6 : 217,6 .
2) 10 : 272,0 .
2.
1) 5 / 6 : 0,7 A ( )
2) 10 : 1,5 A ( )

19

5 /6 10
.
.
5 /6


10

1 2 3 4
59
917
1830 2740
0,7
1,4
3
4
1 2 3 4
917
1320 2030 2740
1,5

3. :
1) 5 / 6 : 168 3 %
2) 10 : 210 3 %
4. :
1) 5 / 6 : 12 16 .
2) 10 : 12 20 .

. , 5/6
12 15 . 12 17 ., 10 12 x 19
. 12 x 21 .
.

zz :
1.
.
2. Delta ().
, : , ,
3. .


. .
. :
1) 5 / 6 :
200 .
2) 10 :
250 .

. .
20

zz
1. , .
( ).
2. .
3. .
4.
, 12,5 .

.
, .

.
,
,
.
.


. , ,
. . .
zz :
1. , , ,
.
2. , , , .
.
zz
, .
(. . )
.
zz ()
.
zz . 5f 5g.

21

. 5f.

. 5g. ,

.
, .
22

6.

RT . .
.
1. ( )
2. (
)
3.
4.
5.
6.


( )

7.

( )

8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

EnviroProbe
SNMP/WEB
/
ModBus
Mini TVSS
Mini USB
Mini SNMP
/
ModBus

23

3915100706-S35
3915100707-S35
CHG252C2D1000-N
5/6 ; 3915100835-S00
10 A; 3915100840-S00
33129619201
5/6 ; GES161B105700
10 ; GES201B109700
5/6 ; GES161B105700
10 ; GES201B109700
EMS1000000
3915100120-S
3915100147-S
3915100422-S
3915100482-S
3915100476-S
3915100473-S
3915100474-S
3915100748-S


Mini SNMP/ // Mini USB/ Mini ModBus/ Mini TVSS. ,
:
, .
zz Mini SNMP/ // Mini USB/ Mini ModBus/ Mini TVSS.
1. 5 /6 :
1) SMART- . (. 1)
2) . (. 2)
3) Mini SNMP/ //
Mini USB/ Mini ModBus. (. 3-1, 3-2)
4) Mini SNMP/ // Mini USB/ Mini ModBus
. (. 4)
5) CNG3. (. 5)
6) . (. 6-1, 6-2)
1

3-1

2. 10
1) SMART- . (. 1)
2) . (. 2)
3) Mini SNMP/ //
Mini USB/ Mini ModBus. (. 3)
24

4) Mini SNMP/ // Mini USB/


MiniModBus . (. 4)
5) CNG3. (. 5)
6) . (. 6, 6-1, 6-2)
1

MINI SNMP CARD

CNG3

MINI RELAY CARD

MINI SNMP CARD

6-1

6-2

MINI USB CARD

MINI RELAY CARD

MINI MODBUS CARD

MINI USB CARD

zz Mini TVSS
1. 5 /6 :
1) SMART- . (. 1)
2) TVSS . (. 2, 2-1)
1

2-1

TVSS

2. 10
1) SMART- . (. 1)
2) TVSS . (. 2, 2-1)

2-1

.
.
25

7.

zz
, .
. .
zz
:
1. , , .
2. (
).
,
: , . .
3. . ,
.


RT - . , /.
/ .
:
zz 1525 C
zz , 24 .

, .
, () . .

.
.
.
26

8.

, -
.


+DC BUS HIGH
+DC BUS LOW
- DC BUS HIGH
- DC BUS LOW
BUS OVP FAIL
OUTPUT SHORT

- .
.
1.
.
.
2. .

OVER TEMPERATURE

OUTPUT SCR FAIL

1.
.
2. .
1.
.
2. .
1. .
2. .
.
.
.
.
.

.
.

BYPASS SCR FAIL

RECTIFIER FAIL

INVERTER FAIL
I/P FUSE BROKEN
O/P FUSE BROKEN
FAN FAIL
OVERLOAD
PARALLEL FAULT
NO BATTERY
CHARGER FAIL
REDUNDANCY LOSS
UPS1/ UPS2 FW VER
NOT COMPATIBLE

.


.

.

27

.

.
1. .
2. .
.

.
.
.
.
.
.
,

.
.
1. .
2. .
.

9.

1. (/)
2.

RT5K

RT6K

RT10K

5000 / 4500 *1 6000 / 5400 *1

10 000 / 9000 *1

3.
3.1
( )

3.2

100155 50100 %

100180 50100 %

156280 100-
/
281300 90-

180280 100- /
281300 90-

29,7 A

35,9

56,1 A
< 200

-
( )

> 0,99

3.3 ( )
-
( )

92%

-
( )

96%

3.4

4070

4.
4.1 . ( )
4.2

200/208/220/230 ( )/240
106110 %: 10 ; 111125 % 5 .; 126150 % 30 .

4.3
( )

95%

4.4 ( )

50/60 0,05

4.5 -

3:1

5.

5.1

5.2

12 16 .

12 20 .

5.3

4 A (.)

4 A (.)

5.4

40 (), 1 .

6.
7. ,
7.1 ( x
x ) ( I/P O/P)

63 (), 1 .
54 dBA *2

440,0 x 670,5 x 88,5

440,0 x 623,0 x 130,6

15,5

21,3

7.2

8.
8.1

040 C

8.2

-15+50 C

8.3

095 %

.
.
.

.

*1:

0,8, 5 / 4,5 ,
6 / 5,4 10 / 9 5,5 / 4,4
7 / 5,6 11 / 8,8 .

*2:

1 70 %

28

10.

.
,
, . - ,
, . ,
, , (, , , .
.). .
. .

,
.
.

, .

29

30

31