BANGUAT

Banguat o Banco de Guatemala es una entidad estatal autnoma con

patrimonio propio capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones.
Acta como el encargado de centralizar los fondos de las instituciones
financieras que conforman el sistema financiero nacional siendo el
emisor de la moneda nacional denominada Quetzal y contribuye a la
creacin y mantenimiento de las mejores condiciones para el desarrollo
de la economa nacional. ste rgano se rige por el artculo 132 de
la Constitucin y su Ley Orgnica.
Su fecha de fundacin es el 11 de diciembre de 1945 (a travs del
Decreto 215 del Congreso de la Repblica). Siendo el presidente del
banco el Lic. Julio Roberto Surez Guerra, el vicepresidente Lic. Sergio
Francisco Recinos Rivera y el Gerente General la Licda. Lidya Antonieta
Gutirrez Escobar.

FUNCIONES DEL BANGUAT

El Banco de Guatemala tiene, entre otras que determina su Ley

Orgnica, las siguientes funciones:

Es el nico emisor de la moneda nacional

Procurar que se mantenga un nivel adecuado de liquidez del
sistema bancario, mediante la utilizacin de los instrumentos
previstos en su Ley Orgnica.
Tiene a cargo el buen funcionamiento del sistema de pagos.
Recibir en depsito los encajes bancarios y los depsitos legales a
que se refiere su Ley Orgnica.
Administrar las reservas monetarias internacionales, de acuerdo
con los lineamientos que dicte la Junta Monetaria.
As tambin las dems funciones compatibles con su naturaleza de
Banco Central que le sean asignadas por mandato legal.

ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA

El Banguat, para cumplir con su objetivo fundamental y a la vez,

desarrollar eficiente, eficaz y oportunamente las funciones que le
encomienda su Ley Orgnica.

Por lo tanto ha diseado una Estructura Administrativa basada en una

jerarqua

orgnica

administrativa

conformada

por

Presidencia,

Vicepresidencia, Gerencia General, Gerencias de rea, Departamentos,

Secciones y Unidades. Esta estructura cuenta con las dependencias que,
cumpliendo individualmente con su razn de ser y sus funciones, le
permiten a la Institucin lograr sus objetivos de Banco Central.

JUNTA MONETARIA

La Junta Monetaria es la que define la poltica cambiaria, monetaria y

crediticia del pas, siendo estas las ms favorables para la economa
nacional.
Tambin es la que ejerce la direccin general del Sistema Financiero
Nacional. El Banco de Guatemala depende de la direccin de la Junta
Monetaria, ya que es la mxima autoridad dentro de la institucin
bancaria central.
La Junta Monetaria, integrada conforme los artculos 132 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y 13 del Decreto
Nmero 16-2002 del Congreso de la Repblica de Guatemala.

PRESIDENCIA Y VICEPRESIDENCIA

Entre las atribuciones del Presidente estn la de proponer a la Junta

Monetaria la poltica monetaria, cambiaria y crediticia, incluyendo las
metas programadas y velar por la correcta ejecucin de la poltica
referida.

SECRETARIA DEL COMIT EN EJECUCON

La secretaria del comit en ejecucin es la encargada de la convocatoria

de las sesiones del Comit, la preparacin de documentos y elaboracin
de las actas, en las cuales se har constar las actuaciones del Comit de

Ejecucin, derivado de las reuniones que el mismo lleve a cabo para el

cumplimiento de su funcin principal que se concentra en la ejecucin
de la poltica monetaria, cambiaria y crediticia.

GERENCIA GENERAL

Es la responsable de la administracin del Banguat y responde ante el

Presidente de la Institucin y ante la Junta Monetaria del correcto y
eficaz funcionamiento del Banco.
La dependencia que, a nivel staff, asesorar directamente a la Gerencia
General en materia de control interno, es la Auditora Interna.

AUDITORIA INTERNA

Asesora a la administracin en la implementacin de una adecuada

estructura de control interno, proporcionando anlisis, evaluaciones,
opiniones y recomendaciones objetivas e independientes, respecto de
las actividades y operaciones del Banco de Guatemala, en el rea
contable, financiera, administrativa, de control interno y de sistemas.
La Auditora Interna cuenta con las unidades administrativas siguientes:

Unidad de Auditora de Riesgo y Control.

Unidad de Auditora de Estudios.
Unidad de Auditora de Sistemas.
Unidad de Auditora Financiera.
Unidad de Auditora Operativa.

GERENCIA ECONMICA

Encargada del diseo y el seguimiento de la Poltica Monetaria,

Cambiaria y Crediticia del pas, la evaluacin peridica de la referida
poltica, la identificacin de las principales macrotendencias econmicas,
su anlisis e interpretacin y su incidencia en el esquema monetario

interno, as como la preparacin de las principales estadsticas

econmicas necesarias para la toma de decisiones en materia de poltica
monetaria y, la asesora a las Autoridades en las relaciones con
organismos financieros internacionales.
La Gerencia Econmica cuenta con las dependencias de la Gerencia
Financiera y de la Gerencia Administrativa para poder cumplir con sus
misiones.

GERENCIA FINANCIERA

GERENCIA
ADMINISTRATIVA

Esta Gerencia abarca la Esta

coordinacin

de

Gerencia

GERENCIA JURDICA

atiende

la

las coordinacin de las funciones

funciones siguientes: la administrativas

las

de

administracin y puesta servicios internos por medio

en ejecucin de la poltica de los departamentos que la
monetaria, por medio de integran,
las

operaciones

claramente

de definidas de acuerdo con su

estabilizacin monetaria; naturaleza y especializacin.

la

atencin

de

las Sus funciones administrativas

operaciones en moneda estn

extranjera

del

enmarcadas,

sector principalmente,

en

las

pblico; la ejecucin de relaciones institucionales; la

los programas anuales de administracin

del

recurso

emisin, amortizacin y humano

el

anlisis

destruccin

de organizacional; los sistemas

numerario; la atencin de informticos; la proveedura

las

operaciones

de de bienes y servicios y la

depsito, retiro y canje de seguridad.

La

Gerencia

es

el

especializada
materia

Jurdica
rea
en
legal,

encargada

de

asesorar a la Junta
Monetaria,
Autoridades

Funcionarios

del

Banco de Guatemala.
Asimismo, responder
por

la

buena

administracin de la
Secretara de la Junta
Monetaria.

numerario con los bancos

del

sistema

entidades

del

con
sector

pblico; la administracin
de

las

reservas

monetarias
internacionales
incluido
riesgo

el

RMI-,

anlisis

asociado

gestin
reservas;

de
la

de

dichas

el

registro

contable de los eventos

econmico-financieros
que afectan el patrimonio
del

Banco;

implementacin
acciones

que

contribuir

de

las

permitan
al

fortalecimiento
sistema

la

de

del
pagos

nacional.

DEPENDENCIAS DEL BANCO DE GUATEMALA Y SUS

FUNCIONES

COMIT DE EJECUCIN

Su funcin es ejecutar la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia que

determine la Junta Monetaria y cumplir con las atribuciones que le
establece la ley orgnica de la institucin.

AUDITORA INTERNA

Su funcin es desarrollar una actividad independiente y objetiva de

aseguramiento y consultora, en el mbito de su competencia, para
agregar valor y proponer mejoras a las operaciones del Banco de
Guatemala, con el propsito de apoyar a la institucin en el
cumplimiento de sus objetivos, aportando un enfoque sistemtico y
disciplinado para evaluar y sugerir cambios para la mejora de los
procesos de gestin de riesgos, control y direccin.

Auditora de Estudios: Asesorar a la administracin en materia

contable, financiera y de control interno.
Auditora Financiera: Evaluar la efectividad del control interno,
de forma continua, en respuesta a los riesgos que afecten la
fiabilidad e integridad de la informacin contenida en los estados
financieros del Banco de Guatemala, de los Fideicomisos en los
cuales el Banco de Guatemala acta como fiduciario, de los fondos
en administracin y de la informacin relacionada con la ejecucin
presupuestaria; as como evaluar el cumplimiento de leyes,
reglamentos y dems normativa aplicable.
Auditora Operativa: Evaluar de manera concurrente, de
conformidad con tcnicas y procedimientos de Auditora, el
cumplimiento
y
efectividad
de
los
controles
internos
implementados en respuesta a los riesgos que afectan la
proteccin de los activos, las especies monetarias y otros valores
del Banco de Guatemala, as como evaluar el cumplimiento de
leyes, reglamentos y dems normativa interna aplicable.
Auditora de Riesgos y Tecnologa Informtica: Evaluar con
un enfoque basado en riesgos, la efectividad del sistema de
control interno establecido en los procesos del Banco de
Guatemala que forman parte del universo de Auditora Interna.

OFICIALA DE CUMPLIMIENTO

Su funcin, vigilar el cumplimiento de las obligaciones que la Normativa

Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos y para Prevenir y Reprimir el
Financiamiento del Terrorismo, as como de los programas, normas,
procedimientos y controles internos establecidos por el Banco de

Guatemala en su calidad de persona obligada, relacionados con la

prevencin, deteccin, control y administracin del riesgo de lavado de
dinero u otros activos y financiamiento del terrorismo.

CONSEJO TCNICO

Su funcin, propiciar las condiciones que permitan canalizar

adecuadamente el apoyo tcnico que requieren las autoridades para el
cumplimiento de las funciones de la institucin. Asimismo, facilitar la
comunicacin y coordinacin entre los diferentes Departamentos del
Banco de Guatemala que integran el Consejo Tcnico, para que realicen
en forma eficaz y eficiente los trabajos que se les han asignado por
medio del referido Consejo.

DEPARTAMENTO
PRONSTICOS

DE

ANLISIS

MACROECONMICO

Su funcin, disear la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia en el

marco del Esquema de Metas Explcitas de Inflacin, as como analizar y
evaluar integral y consistentemente las variables macroeconmicas y
otros asuntos asociados con la Poltica Monetaria que adopte la Junta
Monetaria, para la consecucin del objetivo fundamental del Banco de
Guatemala.

Seccin de Programacin Financiera y Anlisis de Inflacin:

Apoyar a la direccin del departamento en todo lo relacionado con
el sector monetario, el comportamiento y determinantes de la
inflacin, as como en el seguimiento y evaluacin de las variables
indicativas e informativas establecidas por la autoridad monetaria,
que sirvan de base para la toma de decisiones de Poltica
Monetaria, Cambiaria y Crediticia, bajo el Esquema de Metas
Explcitas de Inflacin.
Seccin de Anlisis de la Economa Internacional, Tratados
y Convenios: Brindar asesora y apoyo a la direccin del
departamento en materia de anlisis de la economa mundial y su
impacto en la economa nacional, as como en la participacin de
la institucin en diferentes organismos monetarios y financieros
internacionales, particularmente, en lo relativo a tratados,
convenios y acuerdos en los que participe el Banco de Guatemala
o el Gobierno de la Repblica de Guatemala.
Seccin de Anlisis Macroeconmico: Apoyar a la direccin del
departamento, en el anlisis de coyuntura de los diferentes

sectores que integran la economa nacional, con el propsito de

proponer medidas
de Poltica Monetaria orientadas
al
cumplimiento del objetivo fundamental del Banco; as como en la
realizacin de los anlisis integrales que sirvan de base para el
diseo y evaluacin de la Poltica Monetaria, Cambiaria y
Crediticia, en el Esquema de Metas Explcitas de Inflacin.

DEPARTAMENTO DE ESTADSTICAS MACROECONMICAS

Su funcin, recopilar, compilar y diseminar la informacin estadstica

de las variables macroeconmicas que elabora el Banco de
Guatemala.

Seccin de Cuentas Nacionales: Recopilar, compilar y

diseminar, tcnica y oportunamente, informacin estadstica

relativa al comportamiento del sector real del pas, atendiendo los
aspectos metodolgicos ms recientes recomendados por
organismos internacionales.
Seccin de Indicadores de Coyuntura e ndices de Precios:
Elaborar indicadores de corto plazo e ndices de precios que
permitan efectuar, de manera consistente y oportuna, la medicin,
seguimiento y pronstico de la actividad econmica nacional.
Seccin de Estadsticas Monetarias y Financieras: Recopilar,
compilar y diseminar, tcnica y oportunamente, la informacin
estadstica de los sectores monetario y financiero, atendiendo los
aspectos metodolgicos ms recientes recomendados por
organismos financieros internacionales.
Seccin de Estadsticas de Balanza de Pagos: Recopilar,
compilar y diseminar, tcnica y oportunamente, informacin
estadstica relativa a la Balanza de Pagos, Posicin de Inversin
Internacional, Comercio Exterior y Balanza Cambiaria del pas,
atendiendo a las mejores prcticas y normas internacionales en
materia de estadsticas del Sector Externo.
Seccin de Encuestas y Estadsticas Bsicas: Llevar a cabo
encuestas, recopilar informacin estadstica bsica, analizar y
procesar informacin econmico-financiera que sirva de insumo
para las estadsticas macroeconmicas que elabora el Banco de
Guatemala, de los diferentes sectores de la economa del pas.

DEPARTAMENTO DE ANLISIS DE ESTABILIDAD FINANCIERA

Asesorar a las instancias que correspondan en temas relacionados con el

anlisis de la estabilidad financiera, las tendencias, los riesgos, la
competitividad y la regulacin del sistema financiero nacional, as como
en los anlisis de medidas macro prudenciales.

Seccin

de Anlisis Macro prudencial del Sistema

Financiero: Analizar la estabilidad del sistema financiero que
permita evaluar polticas macro prudenciales que complementen
el diseo, ejecucin y evaluacin de la Poltica Monetaria,
Cambiaria y Crediticia, y participar en la elaboracin de normativa
para el fortalecimiento y supervisin del sistema financiero
bancario y no bancario.
Seccin de Investigacin Financiera Aplicada: Realizar las
investigaciones e implementar las herramientas necesarias para
asesorar y apoyar a la direccin del departamento en forma
oportuna y eficiente, en el anlisis de la estabilidad financiera
nacional.
Seccin de Anlisis de Informacin Bancaria: Elaborar,
desarrollar e implementar los modelos de datos del sistema de
informacin para el anlisis de la estabilidad financiera nacional.

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES ECONMICAS

Desarrollar investigacin econmica aplicada, anlisis econmico acerca
de la evolucin y tendencia de los fenmenos macroeconmicos, tanto
internos como externos, as como modelos macroeconmicos y
economtricos relevantes.

Seccin de Modelos Macroeconmicos: Desarrollar modelos

macroeconmicos y economtricos, con el propsito de asesorar a

las instancias correspondientes en el diseo y evaluacin de la
Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia.
Seccin de Investigacin Econmica Aplicada: Desarrollar la
agenda institucional de investigacin econmica aplicada, con el
propsito de asesorar a la autoridad monetaria en el diseo y
evaluacin de la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia.

DEPARTAMENTO DE EJECUCIN DE POLTICA MONETARIA,

CAMBIARIA Y CREDITICIA
Ejecutar la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia determinada por la
Junta Monetaria, de conformidad con los lineamientos del Comit de
Ejecucin, as como realizar las actividades derivadas de la funcin que
le corresponde al Banco de Guatemala como Agente Financiero del
Estado.

 Seccin de Operaciones Monetarias y Cambiarias: Realizar

las operaciones necesarias para la ejecucin de la Poltica

Monetaria y Cambiaria determinada por la Junta Monetaria, de
conformidad con los lineamientos del Comit de Ejecucin;
asimismo, realizar las operaciones de la emisin, negociacin y
colocacin de instrumentos financieros emitidos por el Gobierno
de la Repblica, derivadas de la funcin del Banco de Guatemala
como Agente Financiero del Estado.
Seccin de Anlisis de Mercados Monetario, Cambiario y
Crediticio: Analizar el comportamiento del mercado financiero
nacional e internacional, a efecto de asesorar a las instancias
correspondientes en el fortalecimiento de las operaciones
monetarias, cambiarias y crediticias, aplicando para ello las
mejores prcticas internacionales, en cuanto a metodologas y
herramientas adoptadas por otros bancos centrales.
Seccin de Liquidacin de Operaciones Monetarias: Liquidar
las operaciones de estabilizacin monetaria que se deriven de la
ejecucin de la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia
determinada por la Junta Monetaria y con base en los lineamientos
del Comit de Ejecucin, as como las operaciones derivadas de la
funcin de Agente Financiero del Estado que ejerce el Banco de
Guatemala.

DEPARTAMENTO INTERNACIONAL
Invertir las Reservas Monetarias Internacionales del Banco de Guatemala
de conformidad con los lineamientos que dicte la Junta Monetaria y
atender las operaciones en divisas del Banco de Guatemala, del
gobierno central y del resto del sector pblico.

Seccin

de
Inversin
de
Reservas
Monetarias
Internacionales: Invertir los recursos del Subtramo de Gestin de
Liquidez del Tramo de Liquidez y los del portafolio administrado
por el Banco de Guatemala en el Tramo de Cartera de las Reservas
Monetarias Internacionales del Banco de Guatemala y otros
recursos en moneda extranjera que le corresponda gestionar al
Banco Central.
Seccin de Operaciones Extranjeras: Atender, por medio de
las cuentas constituidas en bancos en el exterior, las operaciones
en moneda extranjera del Banco de Guatemala, del Gobierno
Central y del resto del sector pblico; as como llevar control y
registro de los movimientos de las Reservas Monetarias
Internacionales del Banco de Guatemala y de las tenencias en

moneda extranjera de las instituciones que conforman el Mercado

Institucional de Divisas y otras de similar naturaleza.

DEPARTAMENTO DE ANALISIS DE RIESGO DE RESERVAS

MONETARIAS INTERNACIONALES
Coadyuvar para que la administracin de las reservas monetarias
internacionales del Banco de Guatemala se realice en observancia de los
lineamientos de inversin que dicte la Junta Monetaria mediante el
monitoreo de su cumplimiento, as como la medicin y anlisis de
indicadores de riesgo y desempeo de los portafolios de inversin del
Banco Central y la investigacin conforme el diseo, desarrollo,
implementacin y utilizacin de herramientas analticas apropiadas.
DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD Y SISTEMA DE PAGOS
Llevar cuenta y razn del patrimonio de la institucin; procurar el buen
funcionamiento de los subsistemas de pago; administrar, en lo que le
compete al Banco de Guatemala, la devolucin del crdito fiscal a los
exportadores; y efectuar el registro contable de las operaciones
derivadas de la ejecucin de la poltica monetaria, cambiaria y crediticia;
de la administracin de las reservas monetarias internacionales; y de los
fideicomisos y fondos especiales a cargo del Banco de Guatemala.

Seccin de Registro de Operaciones y Estados Financieros:

Llevar cuenta y razn del patrimonio de la institucin y

administrar, en lo que le compete al Banco de Guatemala, la
devolucin del crdito fiscal a los exportadores.
Seccin
de
Registro
de
Reservas
Monetarias
Internacionales: Llevar cuenta y razn de las operaciones
contables de las reservas monetarias internacionales del Banco de
Guatemala, derivado de las transacciones que se realizan en el
Tramo de Cartera y en el Tramo de Liquidez, por los
administradores de cartera externos y por el Banco de Guatemala,
en los mercados financieros internacionales.
Seccin de Fideicomisos y Fondos Especiales: Registrar las
operaciones derivadas de la administracin de los recursos del
Fondo para la Proteccin del Ahorro, de los fideicomisos
constituidos por el Gobierno de la Repblica en el Banco de
Guatemala y de los fondos en administracin, as como las
relativas a la ejecucin de la poltica crediticia, de conformidad con
la Poltica Monetaria, Cambiaria y Crediticia determinada por la
Junta Monetaria y con base en los lineamientos del Comit de
Ejecucin.

 Seccin de Vigilancia de los Subsistemas de Pago: Velar por

la eficiencia y seguridad de los subsistemas de pago de

importancia sistmica, ejerciendo labores de vigilancia sobre los
procesos de los mismos.
Seccin de Registro y Liquidacin de Operaciones de los
Subsistemas de Pago: Administrar las cuentas de depsitos
monetarios constituidas en el Banco de Guatemala; en el Sistema
de Liquidacin Bruta en Tiempo Real (LBTR); y en el Sistema de
Informacin Contable y Financiera (SICOF), solicitadas por las
entidades de los sectores pblico y financiero, as como procesar
las operaciones que se realicen en los diferentes subsistemas que
liquiden sus operaciones por medio del sistema LBTR.

DEPARTAMENTO DE EMISIN MONETARIA

Abastecer en forma eficiente a la economa nacional del numerario apto
para la circulacin por medio de los bancos del sistema.

Seccin de Emisin: Ejecutar los programas de emisin de

billetes y monedas; amortizacin y destruccin de especies

monetarias y ttulos valores.
Seccin de Tesorera y Operaciones con Bancos: Atender las
operaciones de depsito, retiro de los bancos del sistema, de las
entidades del Estado, as como de canje de numerario del pblico
en general.
Seccin de Anlisis de Numerario: Asesorar y apoyar a la
Direccin del Departamento en la gestin del numerario, mediante
la elaboracin de programas de requerimiento, estadsticas,
muestreos, indicadores y anlisis tcnicos que permitan la
oportuna toma de decisiones.

PLANIFICACIN Y DESARROLLO ORGANIZACIONAL

Asesorar a la Gerencia General y dependencias de la Institucin en
materia de desarrollo organizacional, mediante el diseo e
implementacin de estrategias de cambio planificado, orientado a
fortalecer la gestin administrativa del Banco, con base en estndares y
mejores prcticas.

DEPARTAMENTO
DE
COMUNICACIN
Y
RELACIONES
INSTITUCIONALES
Asesorar a las autoridades y dependencias del Banco en materia de
comunicacin y relaciones institucionales, proponiendo y ejecutando
acciones comunicacionales que coadyuven al fortalecimiento de la
imagen, confianza y credibilidad institucional.

 Seccin de Bibliotecas: Apoyar a las dependencias del Banco,

poniendo a su disposicin literatura e informacin especializada y
actualizada; as como contribuir al desarrollo de la educacin y la
cultura de Guatemala a travs del Sistema de Bibliotecas del
Banco de Guatemala.
Seccin de Relaciones Institucionales y Cultura: Organizar,
preparar y ejecutar actividades oficiales, sociales, culturales y
educativas tendientes a generar comprensin y aceptacin sobre
el quehacer del Banco de Guatemala contribuyendo as al
fortalecimiento de su imagen.
Seccin
de
Comunicacin:
Implementar
las
acciones
comunicacionales que, en materia de Poltica Monetaria, Cambiaria
y Crediticia, permitan orientar a la opinin pblica y mantener
informados a los agentes econmicos y audiencias clave, con el
propsito de coadyuvar al logro del objetivo fundamental del
Banco Central.
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
Coordinar y dirigir el sistema de Recursos Humanos del Banco de
Guatemala, para contar con personal altamente calificado, con el
propsito de contribuir a alcanzar el objetivo fundamental de la
institucin.

Seccin

de
Administracin
de
Remuneraciones
y
Prestaciones
del
Personal:
Administrar
y
actualizar
oportunamente el sistema de remuneraciones y prestaciones del
personal, de conformidad con las disposiciones legales y
administrativas vigentes.

Seccin de Planificacin y Relaciones Laborales: Planificar,

investigar, proponer y apoyar la implementacin de acciones,
programas y polticas orientados a la adopcin de mejores
prcticas y estndares en gestin humana y al fortalecimiento de
las relaciones laborales.

Seccin de Desarrollo de Recursos Humanos: Proveer al

Banco de Guatemala de personal calificado que permita continuar
con el efectivo cumplimiento de las funciones que le
corresponden, as como proponer programas orientados al

desarrollo integral, seguridad laboral y salud ocupacional de los

trabajadores.

Centro de Capacitacin, Adiestramiento y Desarrollo del

Personal: Coordinar las actividades institucionales en materia de

capacitacin, adiestramiento y desarrollo que fortalezcan las
capacidades del capital humano.

DEPARTAMENTO
DE
SERVICIOS
ADMINISTRATIVOS
Y
SEGURIDAD
Dirigir, supervisar y evaluar el cumplimiento de los planes de trabajo y
las funciones asignadas a cada una de las secciones que conforman el
departamento.

Seccin de Mantenimiento: Administrar los procesos de

mantenimiento a efecto de conservar en ptimas condiciones de
operacin edificios, instalaciones, maquinaria, mobiliario y equipo
que cada una de las dependencias de la Institucin requieren para
la realizacin de sus funciones.

Seccin de Secretara Administrativa: Participar en los actos

administrativos de la institucin que por su naturaleza le
correspondan, certificar documentos oficiales, administrar el Fondo
de Documentacin y los servicios de imprenta, fotocopiado y
telefona mvil que las dependencias del banco requieren para la
realizacin de sus funciones.
Seccin de Investigaciones Especiales: Investigar y promover
acciones para prevenir hechos delictivos en perjuicio de la
Institucin, as como brindar asesora en materia de documentos
valorados a las dependencias que lo requieran y de nuevas
medidas de seguridad en formas de billetes de banco a la
Gerencia General de la Institucin.
Seccin de Seguridad Especial: Proporcionar seguridad
preventiva y activa a las Autoridades del Banco de manera
permanente, administrando el recurso humano asignado, as como
los equipos de seguridad y unidades de transporte de la
Institucin.
Seccin de Seguridad: Proporcionar seguridad integral al
personal del Banco de Guatemala en el desarrollo de sus
funciones, as como resguardar los bienes y valores de la
Institucin.

 Seccin de Compras y Control Presupuestario de Egresos:

Administrar los procesos de compras y contrataciones de bienes,
suministros y servicios que cada una de las dependencias de la
institucin requieren para la realizacin de sus funciones; controlar
y supervisar la ejecucin presupuestaria del Banco; as como,
mantener registro y control de los bienes muebles e inmuebles
propiedad de la institucin.
DEPARTAMENTO DE TECNOLOGAS DE INFORMACIN
Coordinar y dirigir las actividades para ofrecer productos, servicios,
asesora y apoyo tcnico que en materia informtica se brinda a las
autoridades y dependencias del Banco de Guatemala para fortalecer la
tecnificacin institucional.

Unidad de Seguridad Informtica: Velar por la integridad,

disponibilidad y confidencialidad de la informacin digital del
Banco de Guatemala y los recursos informticos que la sustentan,
evaluando, promoviendo, adoptando o desarrollando plataformas,
herramientas, prcticas, certificaciones, polticas y sistemas de
seguridad. Dando seguimiento a incidentes, violaciones de
seguridad, vulnerabilidades y minimizacin de impacto en materia
informtica, por el dao que pudieran causar a la Institucin.
Seccin de Proyectos Informticos: Desarrollar, mantener o
proveer sistemas de informacin y soluciones de inteligencia de
negocios a las dependencias del Banco, contemplados en los
proyectos informticos del Plan Estratgico Institucional, as como
apoyando a los usuarios con estos tipos de sistemas para el
cumplimiento de sus funciones.
Seccin de Servicios Informticos: Brindar soporte tcnico en
el uso de recursos informticos, tales como equipos de cmputo,
perifricos y software, a los usuarios del Banco de Guatemala.
Seccin de Gestin y Calidad Tecnolgica: Investigar nuevas
tecnologas (hardware o software) y apoyar la obtencin de las
mismas, as como servicios en materia informtica; velar porque la
plataforma informtica de la institucin est adecuadamente
respaldada con estndares, polticas, controles y procedimientos y
llevar registro de las asignaciones de recursos informticos en uso
propiedad de la institucin.

 Seccin de Infraestructura Informtica: Brindar servicios

informticos relacionados con la administracin de servidores y
comunicaciones teleinformticas.
Seccin de Bases de Datos: Brindar servicios informticos
relacionados con la administracin de bases de datos y temas
relacionados.
SECRETARA DE LA JUNTA MONETARIA
Preparar, convocar y atender las sesiones de Junta Monetaria, elaborar
los documentos que se deriven de dichas sesiones, y comunicar las
decisiones adoptadas a quienes legalmente corresponda.
ASESORA JURDICA
Asesorar en materia legal a la Junta Monetaria, autoridades y
funcionarios del Banco de Guatemala.
FUNCIONARIOS SUPERIORES
Armando Felipe Garca
Salas Alvarado
Secretario, Secretara de la Junta
Monetaria

Romeo Augusto Archila

Navarro
Subsecretario, Secretara de la
Junta Monetaria

Erwin Roberto Camposeco

Crdova
Auditor Interno, Auditora Interna

Juan Manuel Melndez

Godinez
Subauditor Interno, Auditora
Interna

Gerardo Nol Orozco

Godnez
Asesor, Asesora Jurdica

Csar Augusto Martnez

Alarcn
Asesor, Asesora Jurdica

Ivar Ernesto Romero

Chinchilla
Director, Departamento de
Comunicacin y Relaciones
Institucionales

Juan Carlos Estrada

Calvillo
Director, Departamento de
Recursos Humanos

Jos Ren Lorente

Mndez
Asesor,
Departamento Planificacin y
Desarrollo Organizacional

Johny Rubelcy Gramajo

Marroqun
Director, Departamento de
Anlisis Macroecnomico y
Pronsticos

Carlos Oswaldo Mirn

Contreras
Subdirector, Departamento de

Anlisis Macroecnomico y
Pronsticos

Ejecucin de Poltica Monetaria,

Cambiaria y Crediticia

Eddy Roberto Carpio Sam

Subdirector, Departamento de
Anlisis Macroecnomico y
Pronsticos

David Ren Samayoa

Gordillo
Subdirector, Departamento de
Anlisis Macroecnomico y
Pronsticos

William Ariel Cano

Hernndez
Subdirector, Departamento de
Ejecucin de Poltica Monetaria,
Cambiaria y Crediticia
Edgar Rolando Lemus
Ramrez
Director, Departamento
Internacional

Juan Carlos Castaeda

Fuentes
Director, Departamento de
Investigaciones Econmicas

Carlos Eduardo Castillo

Maldonado
Subdirector, Departamento de
Investigaciones Econmicas

Otto Ren Lpez

Fernndez
Director, Departamento de
Estadsticas Econmicas
Macroecnomicas

Victor Estuardo Flores

Schite
Subdirector, Departamento de
Estadsticas Econmicas
Macroecnomicas

Pablo Antonio Marroqun

Fernndez
Director, Departamento de
Anlisis de Estabilidad Financiera

Waleska Maril Garca

Corzo
Subdirectora, Departamento de
Anlisis de Estabilidad Financiera

Jorge Vinicio Cceres

Dvila
Director, Departamento de

Vctor Manuel Vsquez

Garca
Subdirector, Departamento
Internacional
Byron Leopoldo
Sagastume Hernndez
Director, Departamento de
Contabilidad y Sistema de Pagos
Sergio Estuardo Bollat
Carranza
Subdirector, Departamento de
Contabilidad y Sistema de Pagos
Erick Prado Carvajal
Director, Departamento de
Emisin Monetaria

Jorge Arturo Rivera

Mndez
Subdirector, Departamento de
Emisin Monetaria

Ariel Rodas Caldern

Director, Departamento de
Tecnologas de Informacin

Byron Sal Girn Mayen

Subdirector, Departamento de
Tecnologas de Informacin

Mario Roberto Len Ardn

Director, Departamento de

Servicios Administrativos y
Seguridad
Ericka Contreras Herrera
de Franco
Subdirector, Departamento de
Servicios Administrativos y
Seguridad

Walter Emilio Barrios

Guevara
Subdirector, Departamento de
Servicios Administrativos y
Seguridad

Jorge Anbal Del Cid

Aguilar
Director, Departamento de
Anlisis de Riesgo de Reservas
Monetarias Internacionales

 LEYES BANCARIAS Y FINANCIERAS

Ley de Especies Monetarias Conmemorativas
Ley de Supervisin Financiera
Ley de Bancos y Grupos Financieros
Ley de Sociedades Financieras Privadas
Ley de Bancos de Ahorro y Prstamo para la Vivienda
Familiar
Ley de Almacenes Generales de Depsito
Ley de Libre Negociacin de Divisas
Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos

 Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del

Terrorismo
Ley de la Actividad Aseguradora
Ley de Garantas Mobiliarias
Ley Orgnica del Presupuesto

MONEDAS Y BILLETES

Venta de Monedas conmemorativas 2015

MONEDAS Y BILLETES EN CIRCULACION 2015

MONEDAS
Caractersticas generales

Los gruesos de las monedas sern los requeridos por sus

respectivos dimetros, aleaciones y pesos. Las monedas tendrn
la forma de disco. El anverso de todas ellas llevar grabado el
escudo nacional de Guatemala. En la parte superior, y en torno a
ste, se imprimir la inscripcin: REPUBLICA DE GUATEMALA; y

en la inferior, en forma circular, se grabar el ao de acuacin.

Moneda de un centavo

La moneda de un centavo incluir la

efigie de Fray Bartolom de las Casas y
las inscripciones UN CENTAVO y FRAY
BARTOLOME DE LAS CASAS.

o El dimetro de la moneda de un
centavo
es
de
diecinueve
milmetros.
o Aleacin: novecientos ochenta y cinco
milsimos
de
aluminio
y
quince
milsimos de magnesio.
o Peso: Ochocientos miligramos.

Moneda de cinco centavos

La moneda de cinco centavos ostentar

el rbol de la lLibertad; en el campo
lateral derecho y perfectamente visible,
el nmero cinco (5), seguido de la
palabra CENTAVOS; y al pie del rbol,
el antiguo lema patrio: LIBRE CREZCA
FECUNDO .

o El dimetro de la moneda de cinco

centavos es de diecisis milmetros.
o Aleacin:
Aleacin
principalmente:
Hierro, ochenta punto nueve por ciento
(80.9%) y de cromo, de diecisis por
ciento (16%) a dieciocho por ciento
(18%).
o Peso: Peso unitario uno punto tres (1.3)
gramos.

 Moneda de diez centavos

La moneda de diez centavos presentar

la figura de un monolito de Quiligua; en
el campo lateral derecho y en forma
perfectamente visible, el nmero diez
(10), seguido de la palabra CENTAVOS;
en la parte inferior, la inscripcin
MONOLITO DE QUIRIGUA.

o El dimetro de la moneda de diez

centavos es de de veintin milmetros.
o Aleacin:
Aleacin
principalmente:
Hierro, ochenta punto nueve por ciento
(80.9%) y de cromo, de diecisis por
ciento (16%) a dieciocho por ciento
(18%).
o Peso: Peso unitario dos punto cuatro
(2.4) gramos.

Moneda de veinticinco centavos

La moneda de veinticinco centavos

incluir la cabeza de una mujer indgena,
y en el campo lateral derecho, en forma
perfectamente
visible,
el
nmero
veinticinco (25), seguido de la palabra
CENTAVOS.

o El dimetro de la moneda de veinticinco

centavos es de veintisiete milmetros.
o Aleacin:
Aleacin
principalmente:
Hierro, ochenta punto nueve por ciento
(80.9%) y de cromo, de diecisis por
ciento (16%) a dieciocho por ciento
(18%).
o Peso: Peso unitario cuatro punto dos
(4.2) gramos.

Moneda de cincuenta centavos

La moneda de cincuenta centavos

contendr la flor nacional (Monja Blanca:
Lycaste Skinnery Alba), en el campo
lateral derecho, en forma perfectamente
visible, el nmero cincuenta (50),
seguido de la palabra CENTAVOS; y en
el campo lateral izquierdo, la inscripcin
MONJA BLANCA FLOR NACIONAL l.

o El dimetro de la moneda de cincuenta

centavos
es
de
veinticuatro
con
veinticinco centsimas de milmetro.
o Aleacin: Cobre, setenta por ciento
(70%); Zinc, veintiocho por ciento (28%)
y
nquel
dos
por
ciento
(2%).
b) Aleacin: Acero, noventa y tres por
ciento (93%) y latn, siete por ciento
(7%).
o Peso: Peso unitario tres punto cuatro
(3.4) gramos.

Moneda de un Quetzal

La moneda de un Quetzal ostentar la

inscripcin Paz como parte de una
paloma estilizada, con las leyendas Paz
Firme y Duradera en la parte superior; y
29 de Diciembre de 1996, en la parte
inferior. En el campo lateral derecho, el
nmero uno (1) y la palabra Quetzal.

o El dimetro de la moneda de un Quetzal

es de veintinueve milmetros.
o Aleacin: Cobre, setenta por ciento
(70%); Zinc, veintiocho por ciento (28%)
y
nquel
dos
por
ciento
(2%).
b) Aleacin: Acero, noventa y tres por
ciento (93%) y latn, siete por ciento
(7%)

o Peso: Peso unitario seis punto cuatro

(6.4) gramos.

Aleacin y peso unitario de las monedas de actual circulacin, de conformidad con

resolucin JM-18-2008 y Acuerdo No. 32-2008 del Congreso de la Repblica de
Guatemala

BILLETES

Billete de un Quetzal

El de un Quetzal ostentar en el anverso la efigie del general Jos

Mara Orellana, Presidente de la Repblica, 1921 - 1926, en cuyo
gobierno fue creada la moneda Quetzal; y en el reverso, el
edificio del Banco de Guatemala. Color dominante: verde.

Billete de cinco Quetzales

El de cinco Quetzales presentar en el anverso la efigie del

General Justo Rufino Barrios, Presidente de la Repblica 1873-

1885, reformador del Pas e impulsor de la unin

Centroamericana; y en el reverso, una alegora a la enseanza.
Color dominante: lila.

Billete de diez Quetzales

El de diez Quetzales contendr en el anverso la efigie del general

Miguel Garca Granados, Presidente de la Repblica 1871-1873,
impuls la aprobacin de los principales cdigos y otras leyes en
vigor durante casi un siglo; y en el reverso, una alegora a la
sesin de la Asamblea Nacional Legislativa de 1872. Color
dominante: rojo.

Nueva emisin

 Billete de veinte Quetzales

El de veinte Quetzales incluir en el anverso la efigie del doctor

Mariano Glvez, prcer de la independencia y Jefe de Estado de
Guatemala en la Federacin Centroamericana; y en el reverso,
una alegora a la Firma del Acta de Independencia
Centroamericana. Color dominante: azul.

Nueva emisin

Billete de cincuenta Quetzales

El de cincuenta Quetzales ostentar en el anverso la efigie del

licenciado Carlos Zachrisson, Ministro de Hacienda y gestor de la
reforma monetaria y bancaria 1923-1926; y en el reverso, un
cuadro alegrico al corte de caf. Color dominante: naranja.

 Billete de cien Quetzales

El de cien Quetzales contendr en el anverso la efigie del obispo

y licenciado Francisco Marroqun, defensor de los indgenas y
creador del colegio mayor; y en el reverso, el edificio (parte
interior) de la Universidad de San Carlos de Borromeo localizado
en Antigua Guatemala. Color dominante: sepia.

Billete de doscientos Quetzales

El de doscientos Quetzales ostentar en el anverso la efigie de

los destacados marimbistas guatemaltecos: Sebastin Hurtado,
Mariano Valverde y German Alcntara; y en el reverso, la nota de
la meloda La Flor del Caf de German Alcntara, la Marimba
Crmatica de Sebastin Hurtado y la imagen de Noche de Luna
entre Ruinas de Mariano Valverde.

Otros billetes

Los dibujos principales del anverso y reverso, as como el color

dominante de los billetes de, quinientos y un mil Quetzales sern
fijados por el Congreso de la Repblica de Guatemala, con
opinin de la Junta Monetaria.

LEGISLACIN SOBRE BILLETES Y MONEDAS

DECRETO NMERO 17-2002

EL CONGRESO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO:
Que en Guatemala la legislacin bancaria vigente data de los
aos 1945 y 1946, cuando fue emitido, entre otros, el Decreto
Nmero 203 del Congreso de la Repblica, Ley Monetaria, por lo
que es conveniente adecuar el referido marco legal a los cambios
que se han generado en los mercados financieros y a las
prcticas modernas de implementacin de la poltica monetaria y
financiera.
CONSIDERANDO:
Que el Banco de Guatemala es el nico ente que puede emitir
billetes y monedas en el territorio nacional, y que conforme a la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, se rige por su
Ley Orgnica y por la Ley Monetaria, por lo que es procedente
incluir en sta ltima, las disposiciones que desarrollen todo lo
relativo a las especies monetarias.
POR TANTO:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artculo 171
literal a) de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala.
DECRETA:
La siguiente:
LEY MONETARIA
TTULO I
MONEDA NACIONAL
CAPTULO I
UNIDAD MONETARIA, EMISIN Y CURSO LEGAL

ARTCULO 1. Unidad monetaria. La unidad monetaria de

Guatemala se denomina Quetzal. El smbolo monetario del
Quetzal se representa por la letra Q.
El Quetzal se divide en cien partes iguales denominadas
centavos.
ARTCULO 2. Potestad de emisin. nicamente el Banco de
Guatemala puede emitir billetes y monedas dentro del territorio
de la Repblica, de conformidad con la presente Ley y con la Ley
Orgnica del Banco de Guatemala. La emisin est constituida
por los billetes y monedas nacionales que no estn en poder del
Banco de Guatemala.
ARTCULO 3. Circulacin ilegal. Cualquier persona distinta al
Banco de Guatemala que haga circular billetes, monedas, vales,
pagars u otros documentos que contengan promesa de pago en
efectivo, al portador y a la vista, o fichas, tarjetas, laminillas,
planchuelas, u otros objetos, con el fin de que sirvan como
moneda nacional, ser sancionada, segn el caso, con las penas
prescritas en el Cdigo Penal.
Los billetes y monedas nacionales que los bancos del sistema
identifiquen como falsificados o falsos previa constancia al
tenedor debern ser incautados y trasladados, sin compensacin
alguna,
al
Banco
de
Guatemala,
para
los
efectos
correspondientes.
En todo caso, el Banco de que se trate deber extender a la
persona respectiva una constancia de incautacin.
ARTCULO 4. Aprobacin de impresin y acuacin. La
impresin de billetes y la acuacin de monedas metlicas de la
unidad monetaria nacional, se har exclusivamente en las
cantidades y condiciones aprobadas por la Junta Monetaria.
ARTCULO 5. Impresin o acuacin ilegal. La impresin de
billetes o la acuacin de monedas de la unidad monetaria
nacional que se haga en forma o por cantidades no dispuestas
por la Junta Monetaria, har incurrir a quienes las hubieren
dispuesto o ejecutado en las responsabilidades y penas
prescritas en el Cdigo Penal.
ARTCULO 6. Curso de la moneda. Salvo que las partes

convencionalmente y en forma expresa dispongan lo contrario, el

Quetzal se emplear como moneda de cuenta y medio de pago
en todo acto o negocio de contenido dinerario, y tendr poder
liberatorio de deudas. En todo caso, los rganos jurisdiccionales y
administrativos debern respetar y hacer cumplir fielmente lo
convenido por las partes. Cualquier persona, individual o jurdica,
podr pactar libremente y de mutuo acuerdo, el pago en divisas
de los honorarios, sueldos, salarios, o comisiones a que tenga
derecho por prestacin de trabajo o por prestacin de servicios,
segn sea el caso.

CAPTULO II
CANJE Y AMORTIZACIN
ARTCULO 7. Canje. El Banco de Guatemala cambiar, a la vista
y sin cargos de ninguna naturaleza, los billetes y las monedas
nacionales de cualquier serie o denominacin, por billetes y
monedas nacionales de cualquier otra serie o denominacin.
El Banco de Guatemala podr llamar al canje los billetes o
monedas de las emisiones que estime pertinente.
ARTCULO 8. Amortizacin y canje. El Banco de Guatemala
amortizar y canjear por nuevos billetes o monedas nacionales,
las piezas nacionales, deterioradas por el uso, que resulten
inadecuadas para la circulacin.
El Banco de Guatemala no tendr obligacin de canjear los
billetes cuya identificacin sea imposible, o aquellos que hayan
perdido ms de dos quintas partes de su superficie, ni estar
obligado a canjear las monedas que no sean identificables, as
como las que tengan seales de limaduras, recortes o
perforaciones. Tales billetes y monedas sern incautados y
retirados de la circulacin.
TTULO III
ESPECIES MONETARIAS
CAPTULO I
BILLETES

ARTCULO 11. Denominaciones y caractersticas de los

billetes. Los billetes que podrn emitirse sern de las siguientes
denominaciones: uno, cinco, diez, veinte, cincuenta, cien,
doscientos, quinientos y un mil Quetzales. Los billetes tendrn
las caractersticas siguientes:
La forma de un rectngulo de ciento cincuenta y seis (156)
milmetros de base por sesenta y siete (67) milmetros de alto;
En el anverso llevarn el nmero de serie y las firmas, en
facsmil, del Presidente y del Gerente General del Banco de
Guatemala;
El anverso y reverso llevarn impreso el valor nominal en
nmeros y en letras, en los sistemas de numeracin arbigo y
maya;
Los dibujos principales del anverso y reverso de los billetes sern
los siguientes:

El de un Quetzal ostentar en el anverso la efigie del general Jos

Mara Orellana, y en el reverso, el edificio del Banco de
Guatemala. Color dominante: verde.
El de cinco Quetzales ostentar en el anverso la efigie del
general Justo Rufino Barrios y en el reverso, una alegora a la
enseanza. Color dominante: lila.
El de diez Quetzales ostentar en el anverso la efigie del general
Miguel Garca Granados y en el reverso, una alegora a la sesin
de la Asamblea Nacional Legislativa de 1872. Color dominante:
rojo.
El de veinte Quetzales ostentar en el anverso la efigie del
doctor Mariano Glvez y en el reverso, una alegora a la firma del
acta de la independencia centroamericana. Color dominante:
azul.
El de cincuenta Quetzales ostentar en el anverso la efigie del
licenciado Carlos Zachrisson y en el reverso un cuadro alegrico
al corte de caf. Color dominante: naranja.

El de cien Quetzales ostentar en el anverso la efigie del obispo y

licenciado Francisco Marroqun y en el reverso, el edificio de la
Universidad de San Carlos de Borromeo localizado en la Antigua
Guatemala. Color dominante: sepia; y,
Los dibujos principales del anverso y reverso, as como el color
dominante de los billetes de doscientos, quinientos y un mil
Quetzales sern fijados por el Congreso de la Repblica de
Guatemala, con opinin de la Junta Monetaria.

La Junta Monetaria determinar los dispositivos, grabados

especiales y dems elementos de seguridad aplicables a los
billetes, conforme las tcnicas modernas de impresin.

CAPTULO II

MONEDAS

ARTCULO 12. Denominaciones de la moneda metlica. Las

monedas que podrn emitirse sern de las siguientes
denominaciones: cinco (5), dos (2) y un (1) Quetzales, cincuenta
(50), veinticinco (25), diez (10), cinco (5) y un (1) centavos de
Quetzal.

Las aleaciones, tolerancia en las aleaciones, cantidad de metales

y pesos, tolerancia en los pesos, diseos, dimetros y gruesos,
de las monedas de dos y cinco Quetzales, sern fijadas por el
Congreso de la Repblica de Guatemala, con opinin de la Junta
Monetaria.

ARTCULO 13. Aleaciones. Las aleaciones de las monedas sern

como sigue: Las de un Quetzal y cincuenta centavos de Quetzal,
setecientos milsimos de cobre, doscientos cuarenta y cinco
milsimos de cinc y cincuenta y cinco milsimos de nquel; las de
veinticinco, diez y cinco centavos, seiscientos diez milsimos de
cobre, doscientos milsimos de cinc y ciento noventa milsimos
de nquel; la de un centavo, novecientos ochenta y cinco
milsimos de aluminio y quince milsimos de magnesio.

ARTCULO 14. Tolerancia en las aleaciones. Los lmites de

tolerancia en las aleaciones de todas las monedas sern de dos
por ciento (2%) en ms o en menos.

ARTCULO 15. Cantidades de metales y pesos. Las monedas

tendrn las cantidades de metales y los pesos que a
continuacin se indican:

La de un Quetzal, siete gramos setecientos miligramos de cobre,

dos gramos seiscientos noventa y cinco miligramos de cinc y
seiscientos cinco miligramos de nquel. Peso: once gramos;
La de cincuenta centavos, tres gramos ochocientos cincuenta
miligramos de cobre, un gramo tres mil cuatrocientos setenta y
cinco diez miligramos de cinc y tres mil veinticinco diez

miligramos de nquel. Peso: cinco gramos quinientos miligramos;

La de veinticinco centavos, cuatro gramos ochocientos ochenta
miligramos de cobre, un gramo seiscientos miligramos de cinc y
un gramo quinientos veinte miligramos de nquel. Peso: ocho
gramos;
La de diez centavos, un gramo novecientos cincuenta y dos
miligramos de cobre, seiscientos cuarenta miligramos de cinc y
seiscientos ocho miligramos de nquel. Peso: tres gramos
doscientos miligramos;
La de cinco centavos, novecientos setenta y seis miligramos de
cobre, trescientos veinte miligramos de cinc y trescientos cuatro
miligramos de nquel. Peso: un gramo seiscientos miligramos; y,
La de un centavo, setecientos ochenta y ocho miligramos de
aluminio y doce miligramos de magnesio. Peso: ochocientos
miligramos.
ARTCULO 16. Tolerancia en los pesos. Las monedas que no
tengan el peso exacto que se indica en el artculo anterior, slo
podrn ponerse en circulacin cuando la diferencia, en ms o en
menos, no exceda de los lmites siguientes:

Para la de un Quetzal, en una pieza, cuatrocientos cincuenta

miligramos;
Para la de cincuenta centavos, en una pieza, doscientos
cincuenta miligramos;
Para la de veinticinco centavos, en una pieza, trescientos
cincuenta miligramos;
Para la de diez centavos, en una pieza, ciento cincuenta
miligramos;
Para la de cinco centavos, en una pieza, cien miligramos; y,
Para la de un centavo, en una pieza, setenta miligramos.

ARTCULO 17. Diseos. Las monedas tendrn la forma de un

disco. El anverso de todas ellas llevar grabado el Escudo
Nacional. En la parte superior y en torno a ste se imprimir la
inscripcin: Repblica de Guatemala; y en la inferior, en forma
circular, se grabar el ao de acuacin.

El reverso de las monedas ser as:

La de un Quetzal ostentar la inscripcin Paz como parte de
una paloma estilizada, con las leyendas PAZ FIRME Y
DURADERA en la parte superior; y 29 DE DICIEMBRE DE 1996,
en la parte inferior. En el campo lateral derecho, el nmero uno
(1) y la palabra Quetzal;

 La de cincuenta centavos ostentar la flor nacional (Monja

Blanca, Lycaste Skinnery Alba), en el campo lateral derecho, en
forma perfectamente visible, el nmero cincuenta (50), seguido
de la palabra centavos y en el campo lateral izquierdo, la
inscripcin Monja Blanca Flor Nacional;
La de veinticinco centavos ostentar la cabeza de una mujer
indgena y en el campo lateral derecho, en forma perfectamente
visible, el nmero veinticinco (25), seguido de la palabra
centavos;
La de diez centavos ostentar la figura de un monolito de
Quirigu; en el campo lateral derecho, en forma perfectamente
visible el nmero diez (10), seguido de la palabra centavos; en la
parte inferior la inscripcin Monolito de Quirigu;

La de cinco centavos ostentar el rbol de la Libertad; en el

campo lateral derecho, perfectamente visible, el nmero cinco
(5), seguido de la palabra centavos; y al pie del rbol, el antiguo
lema patrio: Libre crezca fecundo; y,
La moneda de un centavo llevar la efigie de Fray Bartolom de
las Casas y las inscripciones Un Centavo y Fray Bartolom de
las Casas.

Los cantos de las monedas de un quetzal, cincuenta; veinticinco,

diez y cinco centavos sern estriados y su listel punteado. Las
monedas de un centavo tendrn el listel poligonal y los cantos
lisos.

ARTCULO 18. Dimetros y gruesos. El dimetro de la moneda

de un Quetzal ser de veintinueve milmetros; el de la de
cincuenta centavos ser de veinticuatro con veinticinco
centsimas de milmetro, el de la de veinticinco centavos, de
veintisiete milmetros; el de la de diez centavos, de veintin
milmetros; el de la de cinco centavos, de diecisis milmetros y
el de la de un centavo, de diecinueve milmetros.

Los gruesos de las monedas sern los requeridos por sus

respectivos dimetros, aleaciones y pesos.

ARTCULO 19. Facultad de cambio de aleaciones o pesos.

Cuando las circunstancias de costos o calidad lo aconsejen, el
Congreso de la Repblica, con opinin de la Junta Monetaria,
podr autorizar el uso de aleaciones de metales diferentes a los
sealados en el artculo 13 de esta Ley, as como cambios en las
tolerancias y los pesos a que se refieren los artculos 14, 15 y 16

de la presente Ley, en las proporciones que ms convengan, as

como tambin modificar las caractersticas de diseo y dimetro
especificadas por esta Ley.

CAPTULO III
GASTOS Y CANTIDADES DE IMPRESIN Y ACUACIN
ARTCULO 20. Gastos de impresin y acuacin. Todos los
gastos de impresin, acuacin y reposicin de especies
monetarias se aplicarn a los gastos operativos del Banco de
Guatemala.
TTULO IV
DISPOSICIONES FINALES
CAPTULO NICO
ARTCULO 21. Prohibiciones. Salvo aquellos casos en los que a
solicitud razonada de los interesados el Banco de Guatemala
otorgue autorizacin expresa, est prohibido a cualquier persona,
individual o jurdica, reproducir en cualquier forma, as como
hacer grabados, litografas o impresiones, de billetes o parte de
billetes emitidos por el Banco de Guatemala. Igualmente est
prohibida la circulacin, distribucin o uso publicitario o en
cualquier forma, la utilizacin de imitaciones de tales billetes y la
circulacin de hojas volantes, tarjetas o cualquier otra especie de
anuncio o publicacin que contengan impresiones, grabados o
reproducciones que representen esos billetes.
Los contraventores o quienes colaboren con ellos, a lo dispuesto
en el prrafo anterior, sern sancionados con multas por el
equivalente en Quetzales de hasta diez mil dlares de los
Estados Unidos de Amrica, y el decomiso de los objetos motivo
de la contravencin. Las multas sern impuestas por el Ministerio
de Economa a requerimiento del Banco de Guatemala. Los
fondos provenientes de tales multas ingresarn a la cuenta
Gobierno de la Repblica - Fondo Comn.
ARTCULO 22. Especies numismticas y metales preciosos. Los
billetes, monedas, metales preciosos como oro, plata y otros, son
artculos de libre comercializacin y por consiguiente objeto de
libre tenencia, importacin, exportacin y comercializacin.

ARTCULO 23. Exenciones. Las especies monetarias de curso

legal estarn exentas de toda clase de impuestos, tasas, arbitrios
y contribuciones.
Asimismo, las operaciones de canje monetario que se efecten
de acuerdo con esta Ley, ya se trate de canje de unas especies
monetarias nacionales por otras, del pago de cheques contra
cuentas bancarias de depsito y de divisas extranjeras por
moneda nacional, o de la adquisicin y enajenacin de
documentos que impliquen transferencias internacionales,
tambin estarn exentas de impuestos, tasas, arbitrios y
contribuciones.
ARTCULO 24. Mayora calificada. La presente Ley fue aprobada
mediante el voto favorable de las dos terceras partes del nmero
total de diputados que integran el Congreso de la Repblica y,
para su reforma, se requerir de la misma mayora calificada.
ARTCULO 25. Reglamentos. La Junta Monetaria deber emitir
los reglamentos necesarios para la adecuada aplicacin de la
presente Ley.
ARTCULO 26. Transitorio. Las monedas y los billetes emitidos
conforme el Decreto Nmero 139-96 del Congreso de la
Repblica, Ley de Especies Monetarias, conservarn su valor,
curso legal y poder liberatorio ilimitado, en tanto no sean
llamados al canje o sustituidos por las nuevas monedas y billetes
que emita el Banco de Guatemala conforme lo dispuesto en la
presente Ley.
ARTCULO 27. Transitorio . El Banco de Guatemala podr
continuar emitiendo billetes y monedas con las caractersticas
establecidas en el Decreto Nmero 139-96 del Congreso de la
Repblica, Ley de Especies Monetarias, hasta que se agoten las
existencias.
ARTCULO 28. Derogatorias. Quedan derogados el Decreto
Nmero 203, Ley Monetaria; el Decreto Nmero 139-96, Ley de
Especies Monetarias; el Decreto Nmero 63-73, todos del
Congreso de la Repblica, y el artculo 1396 del Decreto-Ley
Nmero 106, Cdigo Civil, as como cualquier ley, reglamento o
disposicin de cualquier naturaleza que se opongan al presente
Decreto.

ARTCULO 29. Vigencia. El presente Decreto fue declarado de

urgencia nacional con el voto favorable de ms de las dos
terceras partes del nmero total de diputados que integran el
Congreso de la Repblica, aprobado en un solo debate, ser
publicado en el diario oficial y entrar en vigencia el uno de junio
del ao dos mil dos.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO
PROMULGACIN Y PUBLICACIN.

PARA

SU

SANCIN,

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA

CIUDAD DE GUATEMALA, A LOS VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE
ABRIL DEL AO DOS MIL DOS.

MUSEO NUMISMATICO DE GUATEMALA

En 1733 surge la primera moneda acuada en Guatemala.

Habran de transcurrir 141 aos para que la poblacin del pas
conociera el primer billete emitido localmente.

El trmino numismtica deriva del latn numisma que significa

moneda; es un vocablo que designa el estudio y coleccionismo
de monedas, as como papel moneda emitido por el Estado con
el diseo oficial del pas. De igual manera la disciplina
numismtica se interesa en instrumentos utilizados para
acuacin de monedas o impresin de billetes.

Las piezas monetarias incorporan un valor nominal inmerso en

un destacado mrito artstico e histrico. Su estudio conlleva
aprender sobre las distintas pocas del pas emisor, los
acontecimientos ms importantes y trascendentales son
indicativos del contexto econmico-financiero, el comercio, las
costumbres, las religiones, la historia poltica y el arte a lo largo
de las diferentes generaciones humanas.

El Banco de Guatemala espera contribuir a la preservacin y

difusin de la cultura nacional con la puesta en funcionamiento
de este museo.

BANCO DE GUATEMALA

Durante el gobierno del Doctor Juan Jos Arvalo Bermejo se

realiza la Segunda Reforma Monetaria y Bancaria de la Repblica
de Guatemala, dando origen a la creacin del Banco de
Guatemala, que surge a la vida institucional del pas el 1. de
julio de 1946, como sustituto del Banco Central. Inicialmente la
nueva entidad, ahora autnoma, con patrimonio propio, que se
rige por su Ley Orgnica y la Ley Monetaria, cumpli con la
demanda de circulante emitiendo moneda y contramarcando
billetes del antiguo Banco Central con la leyenda Banco de
Guatemala.

A partir de la autorizacin del 15 de septiembre de 1948, pone

en circulacin sus propios billetes con nuevos diseos y con el
tamao igual al actual. En 1949 se redisean las monedas y se
incluyen los motivos utilizados actualmente, sufriendo pequeos

cambios a travs de las diferentes pocas. Un hecho significativo

aconteci en julio de 1954, al ser asignadas las funciones de
acuacin de la moneda fraccionaria al Banco de Guatemala,
pasando la Casa Nacional de Moneda, que haba funcionado
adscrita al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, a constituir
una dependencia del Banco Central.

Los diseos iniciales de los billetes, con algunos cambios no

significativos, continuaron hasta inicios de la dcada de los aos
setenta, cuando se ponen en circulacin piezas totalmente
diferentes a las anteriores, que conservan sus motivos
principales hasta el da de hoy.

BANCO CENTRAL

El general Jos Mara Orellana asume la presidencia de la

Repblica de Guatemala el 15 de marzo de 1922, en medio de
una crtica situacin econmica, impulsando las medidas
necesarias para avanzar efectivamente hacia una reforma
econmica. Una de las primeras medidas fue detener la emisin
de papel moneda sin respaldo, creando para tal propsito la Caja
Reguladora, cuya finalidad era la de preparar la conversin de la
moneda nacional y ordenar el sistema monetario.

Durante esta poca nace nuestra actual moneda quetzal como

nueva unidad monetaria del pas que sustituy al peso; dicha
reforma fue sancionada con el Acuerdo No. 879 del 26 de
noviembre de 1924. La Caja Reguladora pasa, mediante Acuerdo
Gubernativo del 30 de junio de 1926, a ser finalmente el Banco
Central de Guatemala, de capital mixto, otorgndosele el papel
de nico emisor de moneda.

En estos aos inicia de nuevo la emisin de papel moneda,

destacando en la historia numismtica los famosos chemas
-sobrenombre de Jos Mara debido a la efigie del presidente
Orellana, seguidos de los centrales propios de la poca del
general Jorge Ubico, ambos billetes acompaados de monedas
metlicas en diferentes denominaciones y diseos. La Revolucin
de 1944 desencadena una serie de cambios a todo nivel, siendo
uno de ellos la desaparicin del Banco Central de Guatemala.