Вы находитесь на странице: 1из 9

Family Album U.S.A.

17

{UNIT 17. Photo Finish}


{ACT I}
What are you doing?
I think I've got them.
You think you've got what?
Performing arts--performing arts centers.
I think I've got them all, but I'm not sure.
I think you have got it, Richard.
Lincoln Center, home of the Metropolitan Opera,
the New York City Ballet, the New York
Philharmonic.
Shubert Alley, center of the theater on Broadway.
And Carnegie Hall.
And the Kennedy Center for the Performing Arts
in Washington.
And the Music Center in Los Angeles.
And the others. I do have it all.
You have been working on this for some time,
Richard.
I'm glad you feel you've finally put it all together.
What now?
Now for the hard part.
Oh, you think you're going to have a hard time
getting the album published?
Well, it won't be easy.
So, what do you think you're going to do?
Does the name Harvey Carlson ring a bell?
Oh, yes! Harvey Carlson! I remember.
He said I should call him.
He's the publisher of the Carlson Publishing
Company.
He said they need a new book of photographs,
and he really liked my concept.
So, why don't you call him in the morning?
Do you think I have enough to show him?
I've been through every section with you,
Richard.
It's quite complete.
And now that you're satisfied with the performing
arts section,
I think you should show it to Mr. Carlson.
You're right. My Family Album, U.S.A. feels
right.

{ 17 }
{}

---

Richard

5766

.
.
.
1,1
.
.
2
2

5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774

Shubert Alley

3
2
.

5775
5776
5777

,2

Richard .

5778
5779
5780

Harvey Carlson
Harvey Carlson

Carlson

.
.
.
.
1
.
.
4
.
.
1

5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791

Richard

.
1
.
.
,1

5792
5793
5794
5795
5796

.
1

5797
5798

Carlson

.
.

5799
5800

I'll call in the morning and set up an appointment


to see him.
He's going to love your work.
Come on. Let's get some sleep.
Is it too early to call Mr. Carlson?
Seven after nine? No. I'm sure he's in his office.
His number is five, five, five, seven, five, three,
two.
Five, five, five, seven, five, three, two.
Hello. Mr. Carlson, please.
Mr. Carlson is busy at the moment. May I help
you?
I'd like to make an appointment with him.
And your name is ...?
My name is Richard Stewart.
He told me to call him about my project,
Family Album, U.S.A.
One moment, please.
What's going on?
I guess they're trying to set up an appointment for
me.
Mr. Stewart, I just spoke to Mr. Carlson.
He would like to see you.
But the only time he's available this week
is tomorrow morning at ten o'clock.
Thanks. Thanks a lot. Good-bye.
Well, it's done. Tomorrow morning at a
publisher's office.
Oh, it's so exciting, isn't it, Richard?
Well, finally a publisher will see my work.
{UNIT 17. Photo Finish}
{ACT I (Focus In)}
Lincoln Center for the Performing Arts, New
York City.
The John F. Kennedy Center for the Performing
Arts,
Washington, D.C.
The Grand Ole Opry House,
Nashville, Tennessee.
The Gus F. Wortham Theater Center,
Houston, Texas.
The San Jose Center for the Performing Arts,

Carlson

5557532

5801

.
.
.
.

5802
5803
5804
5805

5806

5557532
Carlson
Carlson

Richard Stewart

.
.
.

5807
5808
5809

.
.
.
.
.
.
.
.

5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817

Stewart Carlson .

.
Richard
.

{ 17 }
.
{(Focus In)}
.

5818

5828

1
2
2
2
2
2

5829
5830
5831
5832
5833
5834

5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827

San Jose, California.


The Music Center of Los Angeles County,
Los Angeles, California.
The Seattle Community Arts Center,
Seattle, Washington.
{UNIT 17. Photo Finish}
{ACT II}
Good morning.
Good morning. My name is Richard Stewart.
I'm here to see Mr. Carlson.
Please sit down, Mr. Stewart.
Mr. Carlson will be with you shortly.
Thank you.
Excuse me, Mr. Carlson,
but Richard Stewart is here
for his ten o'clock appointment with you.
OK. Thank you.
Like I said, he'll be with you shortly.
Thank you.
Yes, Mr. Carlson. Yes, sir.
He's ready for you, Mr. Stewart.
Thank you. In there?
Yes. In there. Good luck.
Come in, come in.
This is a crazy morning. Hello, Richard.
Hello, Mr. Carlson.
Sit down, sit down.
Thank you for seeing me on such short notice.
I hope you've brought your pictures along.
I see that you have. Let's get right to it.
We need a new coffee-table book,
and a book of photos about the United States still
feels right.
OK, let's take a look.
Good. Very good. Family Album, U.S.A.
It's an excellent title.
If you had to describe the book in one sentence,
how would you do it?
Well, I'd describe it as a book which is a ...
a portrait of the United States-the places, the people--mostly the people.
The things they do, the ways they live,
the places they visit, and the landmarks.
A photographic journey.
These are wonderful-these photos in your performing arts section.

{ 17 }
{}

Richard Stewart
Carlson
Stewart
Carlson

Carlson
Richard Stewart

Carlson
Stewart

Richard
Carlson

-----

--
4

.
.
.
2
.
.

5835
5836
5837
5838
5839
5840

.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1,1
.
.
1
.

5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865

.
.
.
1,1
.
.
1
1
.
1
2
.
.

5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878

Carnegie Hall, Lincoln Center.


I'm glad you like them.
I do, but ...
But?
There's something missing. You've got a good
eye, Richard.
You're a terrific photographer.
But before I can publish your work,
I need to meet with my marketing department,
and you've got to do one more thing.
What's that, Mr. Carlson?
In the section on culture,
you've included performing arts centers,
but you've left out street performance. The
mimes.
The musicians. The dancers--in the parks and on
the streets.
Richard, if you go out
and photograph street performances in the city,
you'll have it.
That is a great idea.
The performing arts centers and the street
performances.
I'll do it.
If you do it, I'll publish your work.
Are you serious?
I've never been more serious.
When do you think you can return with street
performances?
A couple of weeks.
If they're as good as the rest of these pictures, it's
a deal.
You won't be disappointed, Mr. Carlson. Thanks.
Good-bye, Richard, and good luck. See you in
two weeks.
Good-bye, Mr. Carlson. Thanks.
So if you like the street-performance photos,
you'll really publish Family Album, U.S.A.?
When I say something, I mean it.
Go to work. Good-bye.
Good-bye.
{UNIT 17. Photo Finish}
{ACT II (Focus In)}
Oh, hello, Mr. Carlson, please.
Mr. Carlson is busy at the moment.
May I help you?

Richard

.
.
.
.
.

5879
5880
5881
5882
5883

Carlson

.
.
.
.
.
1
.
2

5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891

5892

Richard

.
.
.
.
.

5893
5894
5895
5896
5897

Carlson
Richard

.
.
.
.
.

5898
5899
5900
5901
5902

.
.

5903
5904

.
.

5905
5906

Carlson

{ 17 }
{(Focus In)}

.
1
.
.
.
.
.

5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913

.
.
.

5914
5915
5916

I'd like to make an appointment with him.


We've got to call to make an appointment.
We've got to call to make an appointment.
World Imports. May I help you?
I'd like to make an appointment to see Mr. Sato.
World Imports. May I help you?
I'd like to arrange a meeting with Ms. Marino.
World Imports. May I help you?
I'd like to set up a time to see Mr. Jackson.
What time would you like to come in?
I'd like to see him as soon as possible.
I'd like to come in some time next week.
I can see him at his convenience.
Do you think you could fit me into his schedule?
Of course.
Where is your office located?
Downtown.
Oh. What is your address?
33 West 44th Street.
What floor are you on?
We're on the 20th floor.
Is there a receptionist?
That's me.
Good morning. My name is Richard Stewart.
I'm here to see Mr. Carlson.
It's time for the appointment.
Hello. I'm here to see Mr. Sato.
Good morning. I have an appointment with Ms.
Marino.
Hi, Mr. Jackson is expecting me.
You've got to call to make an appointment.
World Imports. May I help you?
What are you going to say?
Hello, hello, hello.
Hello, I'm calling from World Imports.
About your appointment, I'm afraid you'll have to
re-schedule.
{UNIT 17. Photo Finish}
{ACT III}
Two weeks. I said I could do it in two weeks, and
I did it.
The pictures you've taken are fabulous, Richard.
Mr. Carlson will love them.
Monday morning.
I'm going to show him the photos on Monday
morning.

{ 17 }
{}

Richard
Carlson

.
.
.
1
1
.
2
.
1
.
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.

5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944

.
.
.
.
.
.
.

5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951

5952

5953

.
.
.
.

5954
5955
5956
5957

I can't wait!
I'm very proud of you. You really did a beautiful
job.
I know he will love the new photographs for your
book.
Yeah. I really did do a good job, didn't I?
Hey, you know? There's still some film left on
this roll,
and there's one person I haven't photographed in
a long time.
Who?
You.
Richard! I haven't brushed my hair.
You look great!
It's not fair, Richard. I'm not even ready.
Oh, that's wonderful! That's wonderful!
Wonderful!
Thanks.
Fabulous!
Thanks.
Terrific!
Thanks.
They get better and better.
Thanks a lot.
This is sensational!
Yeah. Thanks.
What a job! Good work, Richard!
I'm so glad you like them so much.
Like them? They represent your best work.
Really?
Absolutely.
Well... what do you think? Do I have my book?
You do. You do. There's a book here.
I'll have a contract
and an advance payment waiting for you
first thing in the morning.
Thank you.
And while you're here,
I would like to introduce you to your editor.
And I want you to meet the people in the art
department
I'll set up an appointment with the marketing
people.
When do you think we'll be through?
In about half an hour. Why?

.
.

5958
5959

5960

.
.

5961
5962

5963

Richard

Richard

Richard

----

.
.
1
.
1

5964
5965
5966
5967
5968

.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
1
.
.
.
.
1
.
.
.
.
1
.

5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993

5994

.
.

5995
5996

I can't wait to tell Marilyn!


{UNIT 17. Photo Finish}
{ACT III (Focus In)}
Wonderful.
Thanks.
Fabulous.
Thanks.
Terrific.
Thanks.
This is sensational.
Yeah. Thanks.
What a job. Good work, Richard.
Look at that!
Great!
Look at that!
Sensational!
Great, sensational!
What do you think of that?
Amazing!
Amazing!
What do you think of that?
Terrific!
Amazing, terrific!
Look over here. What do you think of them?
They're wonderful!
Oooh, look at them!
All right!
They're fabulous!
Wonderful, fabulous!
Check this out. What do you think of him?
He's marvelous!
Ooh! Listen to that!
Wow! He's incredible!
Marvelous, incredible!
Look at him!
He's fantastic!
Look at him!
He's super!
Fantastic, super!
Great!
Sensational!
Amazing!
Terrific!
Fantastic!
Super!
Wonderful!

Marilyn
{ 17 }
{(Focus In)}

.
.

5997
5998

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.
.
.

5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041

Fabulous!
Marvelous!
Incredible!
OUTSTANDING!

.
.
.
1

6042
6043
6044
6045

Вам также может понравиться