Вы находитесь на странице: 1из 70

-

2015


T - ( )
. ICASO
/ -
.
, ,

.
ICASO : ,
(GIZ ),
/ (UNAIDS)
.

harold @ nsitu.ca

until we end aids


Tel +1.416.921.0018
Fax +1.416.921.9979
www.icaso.org
Contact us: icaso@icaso.org
65 Wellesley St. E., Suite 403
Toronto ON Canada M4Y 1G7

2015


AAI
/ (AIDS Accountability International)
AfriCASO -
ALCS
(Association de lutte contre le SIDA)
ANCS
(Alliance Nationale Contre le SIDA)
APNSW - -
GIPA , /
/
GNP+ ,
SASOD
(Society Against Sexual Orientation Discrimination)
/

,


, (, , )
, ,

,

( )









,
?
1.1

?....................................................7

1.2

,
?............................................................. 8

1.3

?.. ........................................................... 9

1.4


?.. ..............................................................................10

1.5


?............................................................... 13

1.6


?................. 15



2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9

................................... 20
................................... 26
............................ 31
................................37
.. ................................ 44
.................. 51

.........................................................57
.................... 62
, ,
................................................... 66

1.1
1.1


,
?

1.2

1 ,
, , ,
. 1
:

1.3

1.1

1.2


, ?

1.3

1.5

1.4

1.5

1.6

1.6

1.4

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
6

1.1


/.

.
1
-.

, ,
.
:
- (ICASO),
- (AfriCASO) /
(). 2007
,
, 2
-.
.
2014
.
, ,
/.

.

.
-.

, , ,
,

.
, .
,
,
, . ,
, .

: Investing in Communities Achieves Results: Findings from an


Evaluation of Community Responses to HIV and AIDS, Rosala Rodriguez-Garca,
Ren Bonnel, David Wilson and NDella NJie , 2013.

/;
/;
. The Three
Ones: Driving Concerted Action on AIDS at Country Level, UNAIDS, 2004.

1.2


,
?

,
/ (
1.3).
, ,
,
.

1.1


.
, ,
, .

1.2
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6



-. ,
,
.
, :


.

-.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.

/.


, .

2.7
2.8
2.9
8

1.3

,
. .
, , ,
.
:

, , .
,
,
() (.
1).
,
().
- .
.
.
.

/ .
, -.
: ,
, , ,
( , ).

1:


,
-.
:

,
-
,


,
. ,
,
:

1.1
1.2

, ( , ).
(, , ,
).
(, ,
, ).
, (, , ,
, , ).
(, /,
).
(, ,
, , ).
(, , , ).

1.3
1.4
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

1.4

,
-
. .
,
-, :


/?


/ (, )?


/?

2.9
10


/ (,
)?


/?


/?


/?


, ,
,
/?



/?

10


,
?

1


-.
.
, /:

:
,
, /.
, :

, .

11

1.1
1.2

1.3
1.4
1.4
1.5

1.6
2.1
2.2

2.3
2.4

2.5
2.6
2.7
2.8

:
,
-,
.
/ .
:
,
-.
,
.
:

-,
.

.
: ,
, -,
, .

,
, .
:


.
.
:
- ,
.
:

. ,
.
:

. , ,
.
:
,
, / /
(GIPA), .
,
/ (2011 ).

2.9
12

1.5


-,
. ,


.
(,

2)
-.
.

2

-

13

1.1
1.2
1.3
1.4

1.5

1.5
1.6

2.1
2.2


-.
,
.


-.

-.
,

-.

- (,

).
.


,
.
,
,

/.

/.

2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
14

1.6

/
.
,
/.
- , -
.

.

:

:


.
,

.

,
.

.


.

.

.

15

:
,

:

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5


, .


() .

.
,
, .

( ) .
,
.


/-/--.

.

1.6
1.6
2.1
2.2

2.3
2.4

2.5

2.6
2.7
2.8
2.9
PAGE 16



.
,
,
.

/
,
.

,

.



/.

.

,
.

:

2015
:

/

2015 .

/
2015 .

2015
/.

/,
2015 .

,
2015 .

17

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.1

2 ,

/
. :
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9










, ,
.

2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
18

/

,

/
,

,
,

19

2.1

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5

,
, , ,
-.
.

?
.
.
, ,
.
,
. ,
.
, :


,
, -.


, .

.

.

- ,
,
.

(, ) .

2.6
2.7
2.8
2.9
20



-.

, .

2




:

(,
)
?


(.. ,
)?


(,
)
?

21

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

2.1
2.1

2.2
2.3
2.4
2.5
2.6


( )
?

,
, ?



(, ,
)?


(,
,
, )?

,
,
, ?

10


(,
)?

11

12

,
?

13

,
,
( )?

2.7
2.8
2.9
22

14


(,

,
)?

15

,

, ?

16

,
?

17

?
(,


).

18


, ,
?

19


, ,

?

20


, ?

23


,
3

1.1
1.2
1.3
1.4

, .
.
(, ,
, ).
,
: ; ,
;
; ; ,
.
,
, , ,
.
( ) ,
.
, .

1.5
1.6
2.1
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

Challenging, Changing and Mobilising: A Guide


to PLHIV Involvement in Country Coordinating Mechanisms,
, /, POLICY Project, 2005.

2.9
24


1. BLACK AIDS WEEKLY
Black AIDS Institute
,
. ,
( ) .
.
: http://www.blackaids.org/resources/black-aids-weekly

2. - SASOD
(The
Society Against Sexual Orientation Discrimination, SASOD)
-, , ,
() . -
,
,
. ,
. -
http://www.sasod.org.gy

3. AIDS.GOV
-
AIDS.gov

-,
. ,
, ,
, . - .
http://www.aids.gov/using-new-media/

25

2.2

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

,
, ,
. ,

-.
. :



.

.

,
, .


.

,
-.
, :


.

, .

.
,
,
.

.
,

.
, (,
) - ,
.

2.9
26

?

(, )
(,
).
,
()
.

, 4.
, , , ,

. .

,
,

,
,
-


,
,
,
,
,

,
,

-
,

.

27

,
,
,
, -
.


,
,

,

,

-

.

3



:

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7

( )
,
, , ?

,
, ?

,
(,
,
) ( )?

, ,
,

(, )?

(,
, ,
..)?

(,
,
, )?

,
? ,
?

2.8
2.9
28

10


, ,
?

11


, ,
,
?

12


( ) ?

13

14


, , ?

15


,
?

16


, ,

?

17


, ,
?

18

19

,
?

20

29

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6

2010
,
. ,
,
/ .
,
.

(), ,
, -.
,
, .

( ).

.


1.

- (2013 ) (COMMUNITY
CONSULTATION TO INFORM THE 2013 WHO CONSOLIDATED ARV GUIDELINES)

() , ,
(GNP+)
,
. :
http://www.aidsalliance.org/assets/000/000/808/Guide_Community_Consultation_Report_original.pdf?1407227788

2.
- -
(BUILDING PARTNERSHIPS ON HIV AND SEX WORK)
2010 (),
() - (APNSW) .
,
,

-. :
http://asiapacific.unfpa.org/public/pid/7491

2.7
2.8
2.9
30

2.3

?

-.

.
.
,
(, ) ,
- (,
).
: ,
,
. :

,
-.
.
- , ,
, .
,
.
, ,
, .

?

( ,
), (
).

(.
5). For example, members of the community
sector may meet in-person (such as through a series of meetings) or virtually (such as
through e-consultations).

31

3

,
:

1.1

1.2
1.3

1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7

1: . ,
,
,
, , .
,
, .
2: , ,
.
,

, , .
3: .
. ,

(
, ). ,

(, ) .
4: .
,
,
, .


( ). ,
.
:


.

(, ).
.
,
, .

, .

.

2.8
2.9
32

,
,


,
,
.

,
,

.

,
, ,

.

4



:

, (,
, )
,
?


( )?

,
, ?

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7

,
(,
- )?


,
,
?


,
?


,
,
,
, ?

10


- ,

?

11

,
, ?
,
?

12


(,
)?

13

2.8
2.9
34

14

15



4
2013 AIDS Accountability International (AAI)


() .
,
,
, .
(), ,
,
, AAI ,

.
,
.
,
,
, , ,
, , ()
.
AAI, ,
, ,
. -, ,
.
, ,
,
, .
.
,
, .
,
,
. ,
4

The Civil Society Priorities Charter; Good Practice for Global Fund Country Dialogue, AIDS
Accountability International;
http://www.aidsaccountability.org/?page_id=11361&projectid=922

35


. ,
,
, ,
.

Useful resources

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

1. !: , ,
,
(ENGAGE!: PRACTICAL TIPS TO ENSURE THAT THE
NEW FUNDING MODEL DELIVERS THE IMPACT COMMUNITIES NEED)
2014
,

.

( ,
).
: http://icssupport.org/wp-content/uploads/2014/04/Engage-Brochure-FINAL.pdf

2. :

, ,
, AAI.
, ,
, :
http://www.aidsaccountability.org/?page_id=11361&projectid=922

2.1
2.2
2.3
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
36

2.4

?

-.

.
.
:

.
.
,
, .
, ,
, , .
,
.

?

6,
.
, ,
.., .
, , ,
(,
), , (
), ,
.

37



, ,

.

,
,


.

,


.

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

,

.

,
,




2015

1.6
2.1
2.2
2.3

,
,
,

2.4
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
38

,
,

-.

,

. ,
,
, .
.

7

:


20 .

,


.

39

,

.

5

5

,
:

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

1.6

,
?
,
(. 2.3)


?
(,
)
, ,
, .


?
( ,
) (
, ).
SMART:
Specific () ,
, .
Measureable () ,
.
Appropriate () ,

.
Realistic () ,

.
Time-bound ( )
, .

2.1
2.2
2.3
2.4
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

Advocacy in Action: A Toolkit to Support NGOs and CBOs


Responding to HIV/AIDS, / ICASO, 2003.

2.9
40

?

( ,
),
.

?

( , ,
),
.

?
(, ,
, ),

.

?
,
1-6, .
:

:
xxxxxx

1.1 xxxxxx
1:
xxxxxxx

1.2 xxxxxx
1.3 xxxxxx

,
?

,
, ,

.

41


:
-6

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4

- ,
, (),
20%.

. (ANCS)

-.
ANCS ,
Horizons Project,
, .

.

2007-2011 .
, /
, .
,
-. ANCS
,
. ,
,
2009 .
,
. ANCS . ANCS

, .
, ,
, ,
.
ANCS ,
Observatoire de la rponse au VIH/SIDA au Sngal.
-,
, , , ,
.

.

2.5
2.6
2.7
2.8

Empowerment for Advocacy: The EMPAD Policy Framework for National Advocacy
By and With Key Populations, /, 2014.

2.9
42


1. :
EMPAD
.
(EMPOWERMENT FOR ADVOCACY: THE EMPAD POLICY FRAMEWORK
FOR NATIONAL ADVOCACY BY AND WITH KEY POPULATIONS.)
2014 .
,
-
, ,
,
. :
http://www.aidsalliance.org/assets/000/000/409/90667-Empowerment-for-Advocacy-Framework_original.pdf?1405586678

2. :
-
(MEASURING UP: HIV-RELATED ADVOCACY
EVALUATION TRAINING FOR CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS)
ICASO 2010 .

-.
:
http://www.aidsalliance.org/resources/340-477-measuring-up-hivrelated-advocacy-evaluation-training-pack

3. :
/ (ADVOCACY
IN ACTION: A TOOLKIT TO SUPPORT NGOS AND CBOS RESPONDING TO HIV/AIDS)
ICASO 2003 .
,

/. :
http://www.aidsalliance.org/resources/252-advocacy-in-action-a-toolkit-to-support-ngos-and-cbos

43

2.5

1.1
1.2
1.3


-, ,
.
, ,
.
,
.
, .

1.4

, ,
.
,
. :

1.5

1.6

1: , /

. ,

2.1

(, )
(, ).

, , , .

2.2
2.3
2.4
2.5
2.5
2.6
2.7

: .
, .
, , .

: .
, .
( )
,
.

. , .

2.8
2.9
44

: . ,
,
.

, -.
,
( ),
( ),
. , :

( ).
( ).
(,
).

: ,
.
.
, ,
.
.
,
, .

: .

.


, .
(, )
. .
,
.

45

8
,

, :

1.1

,
,

/
,
,

1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1

, :

2.2
2.3
2.4
2.5
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
46



,
,


. -,
,
(, ). ,
,
. ,
(,
, ).
,
.
, ,
, ,
.

47

6



,
:

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.5
2.6

? ,
,
,
, ?

? ,

,
?

? ,

- ,
?

? ,
,
, ?

? ,

?

?
, , - ?

?
,

, ?

2.7
2.8
2.9
48

? ,
, ,

?

?
,
?

10

(
)? ,

?




,
, , ,
, .
,
.
,
.
, , -
.
- ( http://www.globalfundcommunitiesdelegation.org/home).
, 7
, , .
,
.

: http://www.globalfundcommunitiesdelegation.org/atomic-documents/10777/20820/
TOR%20Delegation%20Members%20ToR%20Endorsed%2014042013.pdf

49


1. , :

(CHALLENGING, CHANGING AND MOBILISING: A GUIDE TO PLHIV
INVOLVEMENT IN COUNTRY COORDINATING MECHANISMS)

1.1
1.2
1.3

GNP+ POLICY Project 2005 .


, ,
, .
: http://www.policyproject.com/pubs/policyplan/CCM_Handbook.pdf

2.
(A GUIDE TO BUILDING AND RUNNING AN EFFECTIVE CCM)
Aidspan
2014 .
( ) ,
.
, .
: http://www.aidspan.org/sites/default/files/publications/CCM_guide_FINAL.pdf

1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
50

2.6

?
,
. ,
. ,

.

?

. ,
:

9



, :



.


.
,

.

,
.
,
-
.


- .

51

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.6
2.7

,
, ,
, ,
, .

,
(,
),
.
,

, .

, ,
.
,


, .


.


. .
, ,
(, )
(
).

.

.
, .
,
360 (
),
(
).
.
; ,
, -
,
.

,
:

2.8
2.9
52

10

,

( , )
:


, ,
.
,
,
.
, ,

.

, ..,
.
, ,

, , -.


.

,
, .

, ,
,
, .

/ .

,
, (,
) .
,
.
,
/ .

53

11
,


:

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
/
.
, ,
(
) .
, ,

.

1.6

2.1

2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.6
2.7


, ,
, ,

?

2.8
2.9
54

,
? (,
? ?)

,
?

,
, ?

10


( )?

11

12

,
, ?

13

14

,
,
?

15

55

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1

- /,
,
.
, ,
, ,
(
) , .

.


.


, :

(CHALLENGING, CHANGING AND MOBILISING: A GUIDE TO PLHIV
INVOLVEMENT IN COUNTRY COORDINATING MECHANISMS)
GNP+ POLICY Project 2005 .
,
, ,
, .
: http://www.policyproject.com/pubs/policyplan/CCM_Handbook.pdf

2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.6
2.7
2.8
2.9
56

2.7

?

-.
,
.
, ,
.
:

.
.
,
.
.
.
, , ,
.
.

?

, .

, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
(, ) , ,
.
-
,
. ,


.
,
, .

/ .

57

, , , ,
,
-:

Ideas List 12

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2


, :

, , ,
, .
, ,
, - .
, , ,
.
, ,
-
, ,
2015 .
, , ,
(, ).
, , ,
.

.
, ,
. (,
) (,
).

2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.7
2.8

13

:

, ,
.
, ,
.
, ,
.

2.9
58

, , .
, ,
, .
, ,
, ,
/ / (GIPA).
, ,

.

8

,
:

? ,

?

? ,
,

?

?
, ,
,
, ?


? ,

?

?
,
,
?

59

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.7
2.8


-?
,
,
?

( )
? ,
, ?

, (, , , )
:
;
?


? ,
,
?

10

?
,
;
?


- ,
- : 8
,
-, -, ,
, , -.
-.
,
,
APNSW, (), ,
( ,
).
.
, ,

2.9
60


.
,
, -,
.
,
.
, -,
,
;
. ,
.
,
/,
.


1. (PATHWAYS TO PARTNERSHIPS)
1999 .


.
: http://www.who.int/hiv/topics/vct/sw_toolkit/pathways_partnership.pdf

2.
, , ,
(UNAIDS GUIDANCE FOR PARTNERSHIPS WITH CIVIL
SOCIETY, INCLUDING PEOPLE LIVING WITH HIV AND KEY POPULATIONS).

2011
.

:
http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/unaidspublication/2012/JC2236_guidance_partnership_
civilsociety_en.pdf

61

2.8

,
. , .
, .
.
/.
, :

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4


.
.
.
, ,

, .
, ,
/ .
, ,
.
.
, ,
- .

?

. . ,
,
.

2.5
2.6
2.7
2.8
2.8
2.9
62

14



.

.
.


.

, ,
?


.


.
.
:

,
, , ,
, ,
,
.
(,
)
, ,
,
.

,
,
.

63

9



.

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6


? ,
,
, .


? ,
,
.

?
,
,
, .


? ,
,
.


? ,
,
.

( ), ?
,
?

?
,
, ,
?

2.7
2.8
2.8
2.9
64




2010 ,
,

, -.


(JURTA), Grant Management Solutions (GMS)
(Association de lutte contre le SIDA, ALCS)
- (AfriCASO)

.
,
(
). ,
.

65

2.9

,
,

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3

/.

, ..
. , ,
,
. ,
() .

?

. :
,
, (, )
, ,
.
,
.
. ,

, , .
. ,
,
.
, ,
:

2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.9

66

15


:

.
, , .
,
.

, , ,

( ) /.

, ,
(, ).

10


-
The following checklist supports community sectors to carry out effective M&E of
their involvement in the national response to HIV:


? , , ,
?

? ,
, ,
/ ?

? ,
,
?


? ,
,
?

67

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.1
2.2
2.3


? ,
(, ?


? ,

,
?


? ,
, ,
,
, ?

? ,


? ,
(
)
(
, )?

10

? ,

,
?

2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.9

68




()
,
replace with
(). ICASO Health GAP, ,
, ,
,

. 9
,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
.
. .
.


1. :
-
(MEASURING UP: HIV-RELATED ADVOCACY
EVALUATION TRAINING FOR CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS)
ICASO 2010 .

-.
:
http://www.aidsalliance.org/resources/340-477-measuring-up-hivrelated-advocacy-evaluation-training-pack

:
, , ICASO. http://www.icaso.org/?file=23954

69