Sri Lalitha Nissima Mahima

Sgph mB
h n
vwh mvn On mvO
vOOs g
mAf h mg
October 2012
WO
vwh A
Cl 01: O phg pipg o
OYh sS lnh
Cl 02: lm vs, pg
Cl 03: j, ,
Cl 04: p, po, l, P
Cl 05: ll h, lg, lo
Cl 06: hh, hq, ... , vo
Cl 07: SmAl, mAYv smh
Cl 08: CmO Od sAf Ymo .... C Wm
Cl 09: Cml, l, p
N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima
vwh A plm Vvm EihA
CnpAl. LOOO LOO Om Cv

mOAdm.
Cv
nYd
hvOvAd
plm
CA.
EAlv
lmvm. ClhA lSAl. m-m-hm
v, Slm Ad vm. CmO Eh
vm.
Oo F Ymd m mvO F vh
CAl CnpAVV. F m-m-hm
vhm
lmAhd
pl
CA
vOqmpdO, m mvO Of GpSAV
CmO v, C mvv pitAtm.
CdAd On mvm SAWm OAh g
wQhpAS CAlV sSAdAlmn F
phA.
"CslA slA OAjph mOB" Cm iv
hWml, hWApsfml dA YSAl. hpOAf
hpv GAf jhn m Sd mOA. hpvAd
lh mm AW, dn hwVm CtYvAlO
OhYhv hwVOAdm;
Cm SAWm
CSmv OAh AlO y COA mO
OvShAl. F m qmm nAVvmlS
Ohmm.
YmvO YvO, pAfhvO hvn Oh v
F pOAv v. SdmvO h mll.
It has been written for the intelligent layman by another
layman. COfOf H Owh HOn mOvh
Ovpv WAl. YwAVn hvm.

vwh Avn mv vv sv pAdv
VpAVsf.
hf VSAd O (sSh Of),
lf h Vv A V. O OhYhv.
CAlhqd
o,
hqd
CAlo
CmSAVn CO nlm.
mAf h mg
(mh Ghv, 2012)
MA h mB
vwh mA
h a iAm, WlS OAf
Ash lO lh,
Gllm s
Vh nh,
Sp qf
OlOAOYv, mp OlAf pAVhmh
O, nYg psp Yh sAf Afv,
VApOO pmS SAlO vh OV, OAlg
g Omhd Afh, C VAl sY lzOv
th, PVAl OyAOs Smt O, lm
ASv Shg WwO,
Ov p
Vvoms vVm,
mVApO ps mlAf
Zh,
hOAi i msg s,
OlAsAY Op Op m,
hdAO
Ssh hpmfp Afv,
plS vl
ps OqvsB,
ml tAs mO
lmVl, llAOO lYpAO lYv,
OdOl O lSAh,
nYvp
l nih OVp, Alh psp Yh
O m,
CmOwh l VsO Zh,
Osl ASv h th OAl,
OmOASl
O Oo sYnh, hS WAhO vv
O pvnh, O ph g pipg o,
msvv z vh pv OV l,
v
vh lh m l,
ms
lyml pdsAl zh, Cgg OAs
sh Odhd,
h OAOgO m l
sh, O Yh sS lnh,
gO OdO Yml Zh,
EAlSp
pp hgs YATO,
SfSv Op
Y pplnh,
mPlli AVm mYm
hSg,
pll psYv pOh ,
AYm gAa gh plAsY, m
Sm vg lB , g CmlAS
sg sh,
OAO lm
vs,
l AS mS mO,
WAhg SAh pAV sm h,
pld A OlAs mo, l S l

O Olo,
l Sg ATh
mh s,
sAf llO Om
nh,
Aph f Al Y h,
Cflh COd Odtnh,
VOY
kf l ph,
SVO kf
Aig ph,
OVO kf lAfmk
ph,
YvwnOp qO l,
sAfm llO O O h,
nh
pOdp ng hO, sAfph llO

sv O mAlh,
AigAs Wh ASl
hh,
O qgg mAlh,
O PvO Owh Sg, Sg nm
TAh ph,
sAfAl nO
ph g, OASz mPhm mg lOiB,
qphS nS nO,
O
nS sAf mO, spAl All l
Ah s, mhS AlS O AamlB,
h S OdO p P pAOY, OAelB
Od pAh lOd pg,
O OdOhpm
OdlsS lg,
v AhiO v
Odh Oys,
OvhO O OvAOh
qwo,
OvASm OvAh Owo OvSo,
COv
Ah
V
hh,
vlO
nv
sSAl
slo,
gpAhlh
SAl
slo,
DYVOAhv
lSAl
slo,
AsYf ltg,
hdvh
WB d VOp Ah,
OB OAfwo
thAh ho,
so smS sg
OeO,
slp slB sO sSlo,
sOp sOS sO sp,
As
ll g lo,
AO O l
VAl nsmm,
hl nj nl
nAYm,
nq nv nh nO nOv,
ng nv m n npp,
nhO
nO npAV n,
nhl nhsl
nl nAh,
ng nvAO nqlB
n, oS Sko nl lmo, nm
nAO n mo, n ho
nq qpmo,
nl Olo ns
vsmo,
nA AT n smo,
nOv nsl nl slmo,
n
hko n nS,
nv ovWO
nq nh, ls l l lBPo
Ppl,
ll lVo lh,
Y AlOg mlO h, O
ASy lipl,
m
pg, miO hmq mmo,
l vB fp, q
pY qhOmo, h
OB iB,
sS
sv,
slB lB S,
hm
m
m
m,
S Ol s pZh,
Ov hAf g, O
ipAl,
Vh GpVf Vh
Oy,
Vh Od So Sgh,
ml VAll VAlAfv lS, Vq
V VVAlOyl,
VV YSmk
VOY nOhm, qj plmm plS ps,
pAV phmm pAV s pg,
Wm
pmm YTm pg,
lm lh l
q ll h,
q YSg po
hYiO, q qYiO h h,
O sq Sp Sm p g,
Ag
lq ilmO F,
l CmSl
pAVOh pg,
smAfv l s
sSwo,
plm sSj plms l,
Gm nhm pm smzB, lm
qh,
DsOdYmo
lo,
nYYpnS pgpg pvpl,
i m Al Oh qlslzO,
OvS
Al O Apd OO,
ppl p
sSo sm,
CAtO Cmlnlm sAl
h,
mg mlq mph,
AO
j
l
qlh,
YYh a a vVm, AYo g
giAOg Pv,
OAl lm
iq ip,
O T
gvApd,
O
OOyq
OlAsOp,
Ovg YSjOAl Og
S, Oyj Oyvq Om OlAsp, l
mm glv,
lO ll
mVv no,
lj lYmo
vo,
hq h hhY qwo,
l nO hqv h, Y v
m mYm hv,
Slo O
gvo, sOh OvviO pqVo,
AhqAf lV pO,
hphS
Ahp lm VAlO,
hg hpl
hml hp,
Wih pl v WlO
pg,
hmAl vsh slmAl AhiB,
p phO Wjq pAj plh, l P
q sOm AO, O qgmf OhY
OpZh,
AS Ap Y YvAl
h,
Mfg pe nv tAlgv o,
S Ol g hh,
lB
plo g h,
fASlh O
fg pph,
nhOm np ng
Plo,
nhfOq OAeg,
psj psq pl p,
vpOiB
CO OO pg,
po lO
ll pg,
O mm Ol
Dl Ol, sO h sl smh sm
AhiB,
lj l B AO,
p p pZh,
Cp
pO mVSV,
'Wh'OB Vhm q
YfOB YfiO, Sj iB Al lYsAl
10
nh, hhm hh hA C pAVOAhh,

n nhm lwo, lTh
O lqdv SAfsB,
VAlm l lSAS
VAp Op,
Ov OvO OOv
Ov,
OvOAfv Ov hh h,
O
SgmkAs
hB
pB
iiB,
nj OnB mAlo Tmo,
hYj
imm vvOpg,
wo Ao h
vVv o,
R mzo sB sm
mO,
OvOAe Onj tg pg,
Y l h, l ll
lh o,
l VO nv DO
ivVm,
PdASl pg lmO nh,
qm p hO pvOsAO, Chl
OAh fOo,
Cmhs nv
s lml,
lAYv Cvl l
lAh,
Ovhl OT h Slm
p,
Al l OgAs pg,
gps nv lmh Ah,
YlO
Dlph flth,
O An
Sfm ph m, sO Pl vOmAs
pg,
lmAsY Sh VhO m,
vllApm ph CiSh,
ln
lph sAlmlnh,
llmO l
OOo plg,
vlAsYf pAVO
11
CAh,
CAOl pg ll nh,
llmO Wh OmAs pg,
DYVOs
nv O fmm,
YA Aj
PO nh,
lmO O Oo
plg,
ly pl p th,
ll
OAh
hR,
lmphWh OmAs pg,
l
CiB l iB iB Cmh,
pgOB
pgvs pgg Om,
pvYh
sAlVo svO, pg l ll
YShpB,
lpo hng,
CSSg CWAhq OwOvmo,
Oho
Ovo Ov nh,
hAsv ph R
lfO ps, S o P fo
hpg,
nhhq sOnlB no nQv,
hl m vs pyg,
pOB
pn pYm Tmpg,
lqmv h
hO pg,
Ov nv gy
l lh,
o lB
Ywo,
Dhl l l
Oh,
f l iOd OOdO,
Od OAO sh Ov Od h,
h
VAlns sv EAllmBps, l pP
iOgAh
lpO,
lg
lho
lYmo,
lAlzh l lYvm
12
R,
SB SgnlB Sh SYmsB,
l lAfoi lO pg,
pipm P
OAh ikAfv pZh,
OyiO Oymk
Ovp mlo,
V g lg
h,
DlOB C Dh p qmOiB,
CmO Od sAf Ymo l S, OAO Ov
S Ov pllo,
ip iYSlAl
iB il,
h lSAlf Al
ivOAWh,
G vAlhm S SAl h,
S S Cl Sl,
lmS
CpVl Yml YmS, lAh Al
hmAl pg,
vqlh xvOp
sAf Afv,
Cl lh Yj
lh,
So Sl S SmAl
SAl,
EVO YmO OO pg,
l pi ll plg,
CB
CYYj vOh lo,
JOOo sq
nh lhh, Cml l l shO
pg,
sj sg s smAl
swp,
sq shm ssh,
Pl sO smvs SiB,
YY
Ylo Yvs,
Yhq Ype nh
nYh,
YvB Omk VhAS sv,
Y lo hAl SPv,
lh
lho vO AO,
lj j
13
WlmAl pg,
lOv CpWm S
o,
j SAs S
pg,
ql nO l pih,
Apl l F SAfv pg,
Ovj sSl lj , SgAs
SOl OvAS Sp,
hAh
hAh lg pg, mOl l
Ym plo,
Whv DmAlOwO pq
pAO,
mqg ph mAll md,
kYSh Clm Ol Opg, vp
vO vY Asl Alh,
s l lB
qqg lmv, lS hv hv YlAh
ps,
sSt VAlO sO Wh OO TmTm,
SphlAszB hl OeO,
O S m,
Cp VAfO
VAfAfnlo,
iO vO
lg,
ilj sS hAsO iSgiO,
pl l Yqp nsOiB,
MYj
lil Yq ph, ll ll
qdxO p,
j nv
AlO p,
l fq Y
hR, phSq pO qgl qgpg,
Af sl Aig m YlB, ip
Yhm nSg pp,
hYmmAl q
pg,
Opo Oyv OlO
14
Opg,
OynlB OOy Y lB,
p phm pY p pg, pAYiB
pAl pgB ph,
q qo
pmslo,
C Cnhhq
nm AO,
hh hq
Aho j,
sg s Ymo sq
slh, pj pVAf DY pi pOdOiB,
qg qglj pAVhpe pg,
APv
O h hB, OAl Onv
vS pg,
sY sST sVO
po,
VAl m hvl,
GlOB Gls pg, Ym h Y
hpYm n lo,
pnll mjh
OyiO,
SAu SSmAh Sh Smvvq,
Ovmh O COAh Om S, O Og
nO OOz hASh,
Omh OmO hdAO
xvS lg,
CY nO S p
plo,
CmP l sP ls,
h i nv i ipwo,
n
nvAs h liB,
ApAO nS
lg pAfh,
Yp YO Ym
pg,
ll lml lmlm o,
pp pq sg Og,
S
ls pg,
CnB nnv
Od Ovpg,
Sp m
15
mlpg,
YmOvm Ov lS sAlm,
hhlO hh hh pg, Sm
p l OdAto, p
pl ng,
s l l
lh,
Vhm l Vhm
Op, llh l h hglh qdv,
lglg Dl l PAsY,
OwoOv
CmOv pllo, h p ij i
Ah s, mo mj ASyOiB,
h YSh lj v Sg,
pSv
pl pl m, O m
Zg O,
pAVY p pAVph
AVlo,
pAV pAVsh pAV
APpVg,
j h l
Aso,
l lh lm lg lo,
vOjh Sgjh jh iO,
sAlO
OpP sv xvmlo,
AS PO
f o,
mm ph Dsm
lm,
tAl hg Ah pY
ipAtO,
ll l ip AO,
Yml
YmS
Ym
Y
pg,
nl iPAf iSg CAs iOgS, CmT
ClhVh AWh plo,
Csi
Yh fljh pg,
CY Og B
CYmlAh lpO,
DsvSp lh mvAT
16
m, VOY nv h ip Al,
OO pg vwhAtO |
MA h mB
17
Cl 01
O phg pipg o
OYh sS lnh
vwh mzvn SfvhOfm On mvm
SAW pS CA VOvmOdA On mO CnpAl.

pi mASf LO Ahmn CtYv VphAd.
'sS
sA'
WAWm
snh VvAl
sOv, pVmOv F mvSAW Elv
AV. mOm Olqd AhspVAh AV
F mzvn Af mvSAW D YSmh mO
hpAWmAhO VqvmOdA F A GlA. ldS
VplvVOm mA, "O phg pipg o".
Af mA, "O Yh sS lnh. F
Af mv OAVA Whm Cvh Ofm. LOv V
p ASA. v V ChAh lm,
nhm.
F mvv CmWhA Jvln OAl CtqA. Ozll
Ov Of EdAd mv V; Yl Cplv,
h plv, Cm AS Omv Of F OvO
VAlm; CAlVh CmWh pO vln CtqA.
Ch, OAlO NWhAS hWml OAlO CmWhAS
hVdnO COA vO qvl. Alf NWhA
plmmf. "CAtOgB" Cn LO O mAlO, F
plpSn VAlf hm "Omm" Av "l
18
sl Oh" lAS hp pdf. s mA hVS Vp
"lf" Ad plv Of VAlnO mVO
qAfV. hwhAfvn ASlh hvdA AW
AA Olo, CAlvm YShO hphvmO
AsAlAWm F Af mv Cv CmWhAS hn
OAl CtqA. CmWhA sASnO POgn
DmAln "lmvOA" hvphAl - "CmWhlh mml
sAS OgA". Ehm sASn , Ck
ASplhvn YlvO, GhlhlvO CmAVdA
mdOvvmm, Ovvmm CmWh - "Ctm
Cmtm O lh pOhB YlB Gh pOitB
mOlt S AsSmA, hihB AsSm
hA CsA; hk Ghlhl A" - Cmf.
VAlf "pOi-hA" Cm ln lhvO
m pOhvm DqlAVSfln, "hlmA phB
AsSm ChmmWhA" Cn AVf. Ozln
OhO psA OAsAv Vm S AsSm
lAS
sAVOAf
OqfAl
Cn
DmAlmf,
VAlf,
lvm
Yv
Ctqpf.
"Omp Ghlh pl AsSAS
nsmml CmWhA Oihhh Shm m pish;
k OAs l AsSmA" Cn lmvOA.
Ov h h pis Ovh EdAd lvn
OppVOm, hp hp - "JA l Omp
COh v lh l J" - Co, glv
EpdO sm OgA NWhAh Sfm qgmo
DmAlmf j Vqf.
EO n SAW Of VlA. F mvv
19
nSfAS Gm Cvm Gm? CmWhvln Vp
pOA nSfv v. hm VplvVOml
dS Vpf. iO iO pdOwm Cv vn
CtqA. F CtqAhSf CAl JOsAVvn
vl. OAl Ov ""h Sfm plv, Ov dA
mO hwm . F AlAv PAS n Vqw
Al. mlA, 14 , 85 OA "C ... lh
h" Cm OA LO Vv pl qAlml. lAi
AmAhA jl mvn DlAWm F OAv
sAS OnpAVOAf Wmg mA np Gmln
VphAd. Gfw s S F On ,
lh pASm, Wmg m pASm, VO m
pASm, f lvS CA Vph VOd PmA
V. xO AlOAf sdO hvn uY nho,
ln qg pOo VpdASf GAl Sl! CAd
nSfvh WAVdA Of LO Apl.
pm Vpm v AA, LOd: NWh-CmWhv Cm
OSh Ctqv Cm l mO l VpAl;
Af: p mvv nSfv vn Vpv. F lh
V, F mvO sAS Gm ASvSO,
CAh vO C CAd GAd Cl JAfV

Cm hpm F OAl gO l jAl. hq Lq CtYv
nn Dmm.
ld, "O phg pipg o " SAW VlA.
sAS hV CA lvlA. Sfn h VlA.
FmnO,
Af
mvO
AlS
"Osl
ASvhth OAl" Cn MmA Al. OnV
20
Odsfm ASyhAh C OAeA tAld. lgAS J
OmOm A Cm hh CAl DhhS mvmOm
sv ssv Cmmh, AhmA SAX. D
Cmmh, AhmA SAX hwVl F "O
phg pipg o" Cm mA. " ph s"
CAd, pvvn OmdA s vgAS VgOf jOAVf.
AhmA OvmOm DO AlS sp vtAVw.
OmAW C qAlm p, hv-gvv Vv
vml ("phg"). Cv vml. EO AhmAOf
SwSAlAd D lAphv p pAfmd Sl! tfvOwS, O
mA EdA (qv Ofp - "o") s pO pipvA
("pipg").
OmAW o qAlm pO pipvAS
Ahmn On, O mm M hx, oO mA! F
mhhnsd mO CACldAd, Fmn YpAV
Sgv Cqm sphqd, SgmOfAd
mOfo,
lAhfo,
OAd
fo,
Ymfo AhmASOf qAlSvn.
LO A mA SAVw. J m , lgAS LO
pOAvn Sfm vO npASm vn CSm
VOvAd On vo, pOvo Of hpOAf
pwAVv Al. F AlAv DlAOv m v,
so sYASph hA - F Ado LO pwlA.
OAl GlAv so sYASph hA, OpAS Vpm
m v. m vvn 72 OAv C
mS - "A l mlplmphA mSA hlA
mB PlA h hhA...." Cn iApsfAl. SYmmnO
AlnO AS qvOfphm C mv
lBPvm Ivpf ApVSO - Cn qm. CAd O
21
DOwlpv slv Ipf OAfSO - Cn sA.
hsAh C mln i Vpm On Ov
Sf
mvv
Gm.
so
sYASph
hAvSf F mSA - "sY lSptA hlA
lpA l phA" - Cn iApsfAl.
DlAOvO hWmpf C hm VmsvndA
YSAlo, CAlO OhYhh Ev i Vn VphAd.
F mpkAv DvW, "O phg pipg o" Cm
mA
hsAh
SAVV.
F
lmYpA
ssvl CmS, VOd Ahm OwSAW,
DOwlpv v vOAf VSvl.
EO "O Yh sS lnh" Cm mA
SAW VlA. AhAvn 'H' CmplA Af Cvh
Ofml. LO CA, hf(v) Cn. F CAh F mn g
V sA h Al. 'H' CmplnO CA,
'Ov' (n w fm pOA shank; Dp fm
pOA stem). mA hdO Ov, V Ov
CAdAd, D Ov. AhAv "hdAO" Cm El CA.
Ipf pOvAv, v s siOmAhO hdOOvn
VO vfv llvSm, hzSm OdOmd. 'hdAO'
CAd hdOvh Vm hz. Cl sSWAl. mm
VOvS, hdOOOvO slv OAS md llv
V.
F mAv "sS" Cm plAlOAl? "O Yh
lnh" CAd qmSl! hdAOv sSn
Wmn mO phOAW hvphAl F plpSA.
CvS "" Cm plpSA. EpdO C On On
22
Dvv lS, vh () hdO Ovn (H) Vd, D
Vd HfqOAf Af SYvh Owp f
ChAd. F Vdvn "tVv" CAd. hyAv "Mv"
CAd Vdsfml. OAl Sgv EpdO v hnO
h Eyv pdOm Ovn F "tVv" h CvAOAd.
Ev Vdsf hdOv vh GAfw. IAfqmh,
VdOOAf, Sqh. "sS lnh"
CAd Af VvO Gm sS Wvm lm llOv.
"O Yh sS" - C IAhS sSn Wm
Cl D OmO IO. F AlAv mO YpOA Vl
pn vv sgA. A jOm o sSnO J
WOOln o s OmO hvmn W Af Vv
lm llOv SwSm M hx - oO mA.
F hdAO m Dl AOv Vv AlAS Vq.
"lql pisYhgA, plm
lhPl llB, OyA h yA OszhhB OvOvm
m AsmvA h Ymn hdAO" - Cn
Alvvn 28 OA. vm sAll lhv
ChA hSOf hh pfhm. Oo Asf hA
Oyn hSOf Ovjhf GmfAd ClAh o
hdAO Sl! -Cn DlAOv i.
lhv n iAW, F n m jOn,
"qgAlA slOAp" F, Cn qAWmpf Dm,
CvS, pyA hSmd hSm - "sAhm l
pv Om" (sShA, 8 AlA) Cmf. Oo stfv Gmf Osd A pVOmAl sO VpdA
AWlnpAWAl. DO Vqf. D, hpOAf pVOAf,
23
hmO sA vlAl Df. F Ok m ph Dq,
A hSdnO f LpOdd, lnO qi nAhS
hvpfd - "C qgmd ASm
mSmv Yvvm" - Cn On CfSf. DfO
sAlO,
- "ASff sAfn, ASfl
Syn
vn
pYOm,
ASm
ASy
ASyhAs mAh l mml!" CAd OfWm
lmn qhmS ClhAS hwV mO. f
A jOdnO qhv El J CfVpOAf
lS CASOAV. C sSsvA IAh Spl D
OnO hv - "O Yh sS". CAlO D sg
A! CdAd M hx - oO mA. "O Yh
sS lnh" Cml ASvsvA OA
YpAVwm l mA.
mzv "hdAOSsh hpmfp Afv" VAlv C hdAOv Cn mA. C sSA
DVAlh. El A "Oqgmf" Cm
mA Of hwVAl. CAl v CnOv Dsgv
lAVSll. Cv lAVdA LO CO hSm Cn
mzvn "sg sh" Cm mA VphAl.
sSsvn VOv hwV. F Yv llv,
Ov lAVdA n Vvn sS lwd vO
AhOi sOn mOx mSvn lAVd Vm. Cl
sSA Ol, lSA!
Eh mzvh qw vwh mz Vv
tmAS GAdAlnpAl. EAlv " h" Cm ld
mA n hwVAd, DPn V mvv, " ,
24
OO
pg"
Cm
vn
hwVAd.
"iAm" Cm 3 mA -i-v pOv
qAspm VAl. Dhh llp WO V
mvo i pOvn hhASA. F hhASAv, pdm hh
pSdA (pAVhmh O), CvAOv, Dsgv
GAd, dv IOf pdh, Iv , Iv
OOApsfh (p, po, l, P) Cm Ym
A CShhAl (sq, YmTmpg, ,
Yml).
VO ngA LO PSghA (VOY nOhm,
VOY nv). "ml, VAll, ll, Dhl,
l, l, f, mAll" Ad Im lvSAW
hvOAd (l-Cl pg)! "CY Og"
Cm, Ch hvh C- lv (sAf
l - Ah qAf) Vw Al (lAfoi).
Glmv, Odv, Dgv JVOdA GAdAl. lmlmv AqlAVOn (lmlm o, Cml, l),
dh D Dgv svSvO, lhvO Al sYmv
(qmp, Slmp, Sfm ph m,
llmO l, llmOWh, lmO O,
lmphWh, S, m), qov (lph,
lqmv,
h),
OdO
hAsvv
(OdOl OlSAh, hAsvph R)
. Ddv-qdv GAd (vp, Smvvq,
Ovp mlo). hlp Sv pO ( l po,
Sph
lAsz),
Dplv
pO
(plng,
hng,
Cmlnlm,
hko,
hlOeO),
P-lBPv,
DV-CmVv,
Aplv, Ssv (s--l SAl slo,
OAfwo), - Ope pgh lmv (YvAl, Mfg,
25
S). Ev yS yS F YShAh DV OwApsfm k
hmn (k YSllm), El n
(), Cn sPAS lAVdA Clo
(CO, Cl, lh, sP ls ) S.
YmlhAl (sST, CYmlAh lpO, YmS,
hYmmAlq).
hlp,
ngPn
PASCmSAV D hwn (ngPlo) CAhP
hphm lAVOSvn (CAhP l) hvOn,
Cl On SAW (OAl, Onv, Ol,
Opg) OA qAlSwS lv pgA VdA (EOf VpvOq EAO Vv Gm vh ) ElAh
i sA. lv mAW WO OOAh Owph,
-g-m-ilm-CmSvmsf
pAVOhv
(pAVOh pg). sv WAWm sS sA
Cm sAv Im gv pvASvt. Z.Iv.Im.
S WAWm " vwh m g"v Sf Vv
vm.
YShn Ev mfpAV "vOh lo", "sgOg"
Cm D O F -i-v pOvAh LO xv.
CAlOn "vwhAtO" Cn WdW mA (vwh C vwh).
-i-vvh DmAlAS DfOm M hx - oO
mA!.
(F A d.d.f. "pS" fAs 2010 piOv
pVApsfAl.)
26
Cl 02
lm vs, pg
m WmhmAv, v Yv, Cll piOv "sn
vASlOdA Iv?" Cn v V. Cpd plS
CASOqm, D v Vl CAlA mOmyA.
"sn vASlOdA Iv?" Cm vSf mn
Il Vm OAhAl sv GAfVSo, CvAd v
h Ipf WmdS vl. lnO Af Ogv
GAfV. LOd: Cv v D Sg n s GiO
DAl Cm sA. Af: lgAS EdAd piOv
IOS Dfy OAdAd Osd, "sn vASlOdA
Iv?" Cm v pV Dfy D piOn OmdA
mV. Cpf D piOO mA Al. Jlm,
C CvAd v VlOAfm "lm vs"
CnpAVOAl. CAd "sn hm ClmAv pdOm hx" Cn
CA. D hwO F SgAffd Cn F mA Vv
WhA CnpAl.
qeOv SAV GAd. pf, El
EvOA zm. LOm nA SAd OvA l,
Dm mA SA lvm. jl hA
sS "hvv mvO"S SwqAl.
LO A YpOAVOw. lgAS sv sS l
qAlm, lvO m Al AhAVl y s v.
Cv l vn sv h lmAv Gm vOqm
sv plS pdAVOOqV. IAlOAd lvn sv
27
hAhd h slmv GAfqh, sv phOAW
lmpVOm Yv VOvl. sv pl ClOv
lmAhv YOmhv Ch hA sv SpS
GAdAl. El YA, plS hp pdvml vl. Oo F
Alvv sv lngvO sv lAS GAfO, h
CmAS OvSVOdA Of YShAdAl, Cl
plA. C OvSVOAdm Cl AWO l jAl.
C "lm vs" Cm mA EdAd Alm
WAl. hm s J mf Sf. pO hA fv
LO n vS Oo, Viv LO pn pdOo, LyAh
sfl On mvvm, vO AVOAfvl sdvSf
vOAf lSAsf
GmdSm OnpfSo, ChmAhd
nh lf Of vf. Ov KvO Clpi,
Cm Cndo EhvOV hm hA Oy On,
hmO pdmdS WlvAS mmmf hp
VOAd GAdf. Dm Ov shfSo,
shlmf Sf. C v COf WAl.
mAOf EdAd Alvm IlAd GAd. Im
hvVOAd, "pO Cv OnpfSo, immmf Ol, LO
OAd Onpdh GAfw" CmOAd GAd. CSf
Clpn VAl. O Ov CAv qhv. C
J s l. mO hvOAfmSf mvn Oqf
SfSv. CAlOn D l. D lp
AlOg, CAd OfOdm Og. sAOvvm, dYvvm
mdOdvm lmpA vO pYvO VOqh GpSA
vmdS, l Of Odq GAd mO vsA! CAlOn
D OgS - pAV Og. D Og pAVdnO
28
OgAd GAfv? COvl. D OOgnO Osd
CYOg. DO Ipf OpA l? l; D
nl - OpA vl. OO OpA WAl ClOf AVl
- Olo Sl! D s? DmOf pl
Cm, DmO Ipfm OpA WAl mA hdOv.
lhvSf hdOv. Dm lf. plOAf OvS F
sl, DOAv, CAhAv Adf. Dmvn
Vd Jlm GAl CAd, vl - " l CS Cp
Ml l sm" - CnVd GAdfn
lA hwYAl. CAhOl. DmO OpA
JVSvfSf lA VpAl: "m lsB pkA
CAh l A CmA h B" | CAd F
sl, CmAl, lvOvvm iSh, DA,
Sw, Cm sgvm fh qqhvn Adf Cn lA VpAl. qqhvO iAf vOAf qd,
lv, hrm W qgv Dv OdOqd,
Ci-CmvO SOd YShAl. hm sO OpA
I JlAS iAfvO fqh, J SwO OdOqh,
J y I OApv wSqh! vOqhAl!
CO El WAh.
hm AS Elv VAlSl! AW Vs Wm
mkfn V Ow sfl Vf Dm. (F vgAhm
lA Ashfm mAhf Of VAd
OwVf). hmSo Cpf OvSVOn sflqm
lmfn siOAW, EAOpf IO OmpfOAfm o
sgv m OAdAf Cn DlAVOqAd
FvOAv EO pv, pzy GAf S. mhS AlS
O Aao NlB - OfO Aao Nl C ChnVh
29
EpdO pZApsfhml, CAlOm - OpZh. vOvO
phv OvSOAf Vfvn, s hm fOm
hfmn hm OmpvSf OAf GAl. Gm
nhm pm smzB - D Omp AlAd
smvO Tphvd. Dm Om h sA, F
Om sA, mO.
CAlOn sn LO OAd Ol, LO LAdAh Onpdh
GAfw CmOn Cm CAl - OAeg,
OAh S. Dm Oqn Vvh, Id phvvm
hmvOAf Dm J VvmdS, hm Opg C,
"B OO l si OB pshA, m VlA l m
Pv OvB Alhp .." Cn Al vv OAp VOAl.
CAlo
Cndo
GvATAW
AVSwSm
D
hw
mvATm. D lAS s lngvv hm
qvAd, vOA "lm vs" CnpAVOAl. EO WAh
vl; D nm Of!
F mAv pO hvn LO A GAl. lgAS mA V
qmvo "mO D pn Vpd, GlSAfv Vf, mO
YA VO, mm GlAV" CmlAS GAd. EhvO
AW YSv Vf CnV qmvm, C hO. IOS
mO m qmv m pYv. "mO, mhqd
hwlAfvO, pvvO, pvv pvvO, F HO, F H pYvO,
pvO, qf pAdvO, lnO, YShO sA YSv
Vf" Cn V JOO qm (mO hwmAhO) lAvn
mOA. "k mh YSlSA m Ch" - Cn
lA. CdAd vl qmO d SwSml F
"lm vs" Cm mA. hm sO llAfv
30
VfAdAl. IAh AW d Vpm s mmdAd
Alvv sV F mYpA sswlO
OdAsnO AW pwhvm EAl. pg Cm
mA sOA s, sOA s hpV, n
AqlAVOn pYovdn WAl. Om Oh
A Cvo, A hlp CmOv lAphA Oo
Og OvgA qg Vn plv VpAd. Cl
pwhn F Af mv YpA lAp VSvl.
Cl 03
j, ,
(mh Fislv)
vwh A Cn "Ym Tmpg", Yj, Ym
Ovm, , Cn OAl. pi(11) "lB
B h l" - lv om Cn iAl. D
vd, D YmA Jd? vwh Av Vv v
pO AS GAl. ClAv mvv lSm
s-ml-O A SAW pwlA.
mh A
mvv IAh pvAS pitAtAWAl F ClAv
pwlA. m Ym, YmAhv, PlBPv, mi
SAWml mh A.
F A J Vpml
OpASmm Al hvOw.
A SAW EOf Vp On v, Omhvqd
SqvO S CmOSAkvp Dlpf WAWm, y
31
pVAWm,
SApsf.
"mh
"
Cm
SAkA
mAW
m, O, O Cm iOgv. F f
JOmPmpf iOg l OvShAl. hv JVm
iOg lh V. Cl, Ch, S, l, Ctnvn
pAV Ov. lBPv DliO, Dl siO, Dl lOv Cn
f Ov. E hphv. Dl CAd lsv, slv.
DliOv CmS OAS, mOAS hmvm hmO OwS
Yl slv. Dl siOv CmS pvv, CAd YAh, p,
p, pmv vm OwS slv. Dl lOv CmS lOAS,
Ci, Cm, hrm, sOApA Sv v OwS slv.
+Dl=l CAd J OgASmm OwS ph sl. C
l ng. CnOv slvo nAl.
Ov, slv P-lBP hv. F slv, PlBPv IAlO OvSh? "P lBP m Op lh, p
llji Osl" - Cn Sf pgA. I
OvSVmmOdA ll ChAl. ElAh OpvA
hp Ol. dmAW O qAlvAd lBPo,
Ppl, PO Cm l Cn DAVw. D
lShv
hv,
sSt
VAlO
SwO
SfqVvSqmd lSvn qSd, mvO lv
qASqmd sSl OvSVAl.
PlBPv Ad, qhm GAd. Ivpf P
GAfw CmOdA SA ChAl. D SA ClOh hS
hAl. h Of LOOm l. CmSA IOh
CtmA ChAl. CtmA Af Ov. LOd: mm, vO mm
32
CmOm "CA"OA. Af: ml, CAh ml CmOm
""OA. F AfSf ssAlvO l jAl. F mCtmvO Kl Ymmvm (m i): (1) hA (2)
sAlv (3) (4) O (V GlSA Adl) (5) l.
sS lmA Gm, pPh sAlvm, AW v Gm,
pl pl GlSv Vm, p-p Vlvm C ltmvO
l jSv. Eo OmA V, YS.
mA IvAd Ov VAd? F Ov V Cn
I n? "i Og Yi amA" Cn
A. av mvm OvVh YhOwpl "m". CAd
mOAf "mv" sd m mv DvVmv OwS, D
lAS Ovv EOAdA. "m" Cml OAh Whm plA.
"m"-sn CSm VOdnO Wm Glgh
phA VlA. VO jS GAdAl. Cl pAVl
Cmpf, VO EAO GAl? VO vlSo, Epf OhS
hm pAVlv qhOvp jp GAfqAl. D pAVln
qvv Owq. pAVl EAO GAl? pAVl vlSo,
Epfm qvv Cl jp GAfqAl. D qvh Op V.
qv EAO Gm? qv vSo, Epfm Opv Cl jp
EAO GAfqAl. jp Cm SgA hm EAhO
DAVOn Gm plA qhm,
Cl hA
lvdl. hh V plvn DAVOAdm
GAfqhAl. "m" CAd Cl. WAh VWm pvp Vvl Cm d Ym-Ymm O lmA. OhA Ymvv
CAdAVOm Im Ov Sgvn CpdOpf lvOvOqh,
D vn lvm
ph vn C DAVOm
GAd. EpfOf lvOvOqh, F A lvm D
Sgv V Ymv vm DAVOn GAd.
33
F mv m mvo DvVmvo pshA V mA V
Ovn J YmO D Ymv n.
mv Af Ov - l mv, wm mv. l
mv v f Ov: (1) Cnhl Ym lmv (E
20 Ov), (2) Cs h All l Aplv (E 26
Ov), (3) hl mv (E 4 Ov). wm mv
Of f Ov: vO, , l mv.
l mv hh YmA OwS:
Cnhl Ym lmv: (1) CnhA (2) DlAthA (3)
CA (4) n (5) DA (6) DVqmA (7) VA (8)
A (9) Dh nSA (10) En SA (11)
CmAOA (12) Ym h Y l lBP lm lmA
(13) DO-CmO (14) CmtASA (15) WhA (16)
CtVh sO (17) O l hA (18) Cim Apl (19)
Clh Ym nhhA (20) hhYm C lmA.
Cs h All l Aplv: (1) CsA (2) h
Al (3) YmS i (4) lmA (5) lA (6) YA (7)
lA (8) hp (9) DA (10) CA (11) hA (12)
COlA (13) hSA (14) n (15) CpmA (16) shl (17)
CvvhA (18) A (19) (20) CVpvA (21) hY (22)
(23) li (24) VA (25) ClA (26) CinhA
hl mv: (1) i (2) Og (3) Gp (4) lh.
hl mvs Cn C mA.
wm mv hh YmA OwSAVv:
34
(1) vO mv: H, Ai, AplA,
DVA CmOm smv.
(2) mv: (I) ah Ov ClmA Vm GAfw
Cm qe mA, (t) Cn v hvOw CmOm
s mA, () SAl GAd Cn Ovm
DVAVvmOm Cmm mA.
(3) l mv: (I) lhh sn: l Dh CmOdA,
(t) lpmm sn: vOO vO s lvAl DO, ()
vOO Sglm sn: svAOvh DOgAS GAfw Cm
sm, (f) Sglm sn: j mlv hAVh
qmvqSvm sm.
mvm Iv pSdV? dvm pshv mA
V Ovv O-Ol-vs--l-hv pAS C
lmh. E C fv. C CAd h. dv Ovs-v (pm Vpm) SA vm, Ol-l-hv
(SnO iOm) lA vm Gl. OA, lA,
A f Ov mO lvO Og, Ymm g,
A sAlv OvSVm. lA Of l. lm lA,
Ov lA, p lA, sv lA, K lA, l lA
Sv OO 18 lvm Ei pgv pAdm.
pm VpmlAh A. Epf C mvm
pwAVAf: "oS, Sko, nl, lmo, nAh,
nAO, n, mo, n, ho, nq,
qpmo, nl, Olo, ns, vsmo, n,
smo, nsl, nl, slmo, lBPo, Ppl,
ApAO nS lg pAfh, sST, hphS
Ahp lm VAlO, lVo, lh, l
35
ng, mlO h, ql h, hl
mvs, YO, mmo, mm, mo, mj,
Sg, lm", Ev mh nO AsAlAW C
mv Vvm Gm. F Fislv vOAf GAfvAd
mO Ymm g AsAl qvmAW O OvSw. D
OnVl qhO mo, qqg lmv, OAl,
Ol, Opg, sAlVo, qo Cm C.
D sg OeO, sl lB, hko,
hl OeO, h ng, Ym-h-Y hp
Ym nlo.
F mzv LO pZv lSAl. CO Slv v.
Cfvm OlA, vsA, A, lA, hA Sv
v. C IOm GAd dn ApVAl, mApVAl.
OAOf C Ol! mvv n
Cm m GAlSo, IOf Oo Cm, Omo Cm LO
mA IAlOvl? D nA, AT. F
AvAd jw. F A "ll h" Cm
ClAv DvWlA.
Cl 04
p, po, l, P
p
- po - l - P Cm C mv OO
AsAlAWm mvS Ov sv SAW hwV. F
svm mlv Cn VpV. "Vh Oh pln hn
36
lg ogB, S jg nhmASAi,
hA V m ln" Cn sSlAv LO
mml(1-22-164). mvS Ov Oqv Gmd.
Oo dv f qv "S"vm GAfq, mvS
p sdO npAl. F A Ymvh
hvOSv Cn F m. F svSAW f
v AVf. lvmpf, LO pl s W Cl
mvS OvS sZApsfml. LOsSn f,
sSn CS, sSn AVOS, mvS
sSn h mv SAVSwS.
Cv sv, mlv, Ov Iv GlAV, Iv
Glm? " hv" l F vp OAh
CSm mO OvShAl.
F g hvOm Al, hv SAW Of
hvOAlA. LOmd AOvA mOmAlml lv,
qgn lvm mv, ph hhn pnmAV
hvOAlmOAd OvnO y. D Av D
mdY hAfA Vmf. Oo DmO FWm IAlO
V C, OhvnO lmAS
ld
hl , hh v Kl , hA plmvS
hm fOn AVf. D plmv hv plmv
s hv (14 " hv")S qgnO CS,
d DlAS "Cl" Cm 8 Inl Clv
Oghvn WAWmf. ClO phAYw s,
Shv dA YSAl. mO mAlml lv hO
S CAOvl CmOAd, mAlOn AVn OS,
mAlOf 28 Ovv AVf. dv 26 g Ov
37
"OO"
Cn
Vpsfh,
Dh-ph
hhvm
pslm. OOvO Gpm n "hh n"
Cn Pm S, lnn CYf Cm hf
"pg w" Cm ph hvSvO CmlAVf. OAhOvA
Oh DAlpiO "pg w"n pVAV.
FSAkvm pw s-mlhiv SAW OAh CSm
JfhAl. EOf Em g pg w mAW SAWml.
GlgS "C E G g" Cm ld hn Sl. lnO
AsAlAWm OO: "CO sph ng ,
WhvA EA h YSlp GgB"| lnO Vv pl g
GAlSo, hwOS Vqw CAd ng s ("C"Op),
("E"O p Whv)m qAl, CnvAl Sg
YSlp FfS ("G"O p p VAl) Gmf - Cn
CA. " " CmVd p-po-l-P vh
Owp 25 Cmh hhv Gmd. El lAS Swm
hvOSf hhYm AsAlh gv Vpsf.
p, pAj, l, P Cm sv g Of EsfAl.
p: AOv pdd, qg p. El pO. pAj:
AOvm vAVd, mp. l: lAh hv
qvh Sfd, EAl p. P: npAVv
dfd, msf Op. p Cml v Al,
pAj Cml s YvlvAl, l Cml pvAl
Of GAfS, spm P Cml
mvAl
GAfmn
g.
Fn
qgV
mtAl
(vlAl) p v pg VAl, lAl
pAj S , hlp lAl l S , WO
PAl P S OOApsfhml. vlAlm
38
AfvAl --CS lhvAd. F lhvO,
m mdO lv lf Gmf. CAlOm "CS
Wh" Cn mA V (lnSAW ClAv
OAh
pm
Al),
ElSO
phfm
DAYmn OdhA plAVn q. pmVpm
sSl mnO, hvO, CmAlm Gm
vwh Avn F mv.
p, pAj, l, P Cm mvS OvO ml tAl
Oyvn p. mlnO, SnO AsAlAl. phAYw
Shv SAW pm pm YSAl. " Ah" Cm
SAkAv Smv, Slv g GAl. l,
sm, l, PV, YvAl, vsm, phOi,
Glm, Yg, OVvmA Cn pl lv. ElSO nl
Cm lSAWSf VpsfAl. Smv, hhAsAlh
lv S VSwSm SvO DlOm mlA
npAlo,
YipAS
DhlmA
YSSvlo
hwY. Dh pOAhm Yip - "pO
hlh Yi pOB" | CO "ll l,
Yml, nl, iPAf " Co, "mlq",
"mlpg" Co mv Gm. F O-ml qv,
qAhv Co C qv Cn F mv mO
hwVm. pi (11) "O h iB p-CpOB",
CmS p O, Cp Ov Sf o CS, EAO
Ovh nm iVSv, Cn sAl.
O mvO h lOm lplA. ln lnSA
VOw. hh, hq, Cm ClAv D A
DvWlA. dv Pn sd msvm hvOV.
39
"DO AShh V sgm V, mh O O vh
CmhA mB - Cn mi. "j - " Cm
ClAv mh A C mvv Iv pitAtAWAl
VA.
Cl 05
ll h, lg, ll,
lo
vwh Avn On mv pZv vAd. O-Olvs--l-hvm C fvv KlAd SAW
Olo, vsmo, mo, lmo, slmo,
ql h CnVp, IOf Oo Cm, Omo
Cm VpOqS pS, "Olo, " Cn On OwSAVl,
CmSAVlS mvm. El Wh Sl!
CAh Ol. CmOvAS LO mAd, lnO iOAS
Gmd hV mA GAdAl. GlgO "(1) n,
Opg, vv Opg, (2) l, l-Cl
pg, (3) ng, nSg, iSgiO, (4) AYo,
nAYm, (5) OvASm, COv, (6) nO, lO,
sq, (7) nv, Whv, Ovj, Ovvq, OviO,
Ovmk, OvnlB, (8) p, Cp (9) F, nQv,
, p, n, (10) mp h,
mqg ph, (11) Slo, lg pg, (12)
CO, OO pg, pOdOiB, (13) , C,
40
(14) sY, ss h, (15) CnB, nnv, (16)
nhhq, Cnhhq, (17) nhm, l Ad mv
pmV. mvvn plv iOAS Gmd Onp;
Oo siOh vl. ln sA lnl.
EdAd "ll h, ll, lg, lo" Cm
mvSf. l-ClvV fsfml Cm, vO hmO J
l-Clv vm LOVd Vp, mAv "lg" Co,
Vd "lo" Co, Cv lnO DlA Dmn
VpsfAl.
C F mvSAW CSm JVOm Al mYA
- vgA - lA, dSAWm V OAh CnpAl.
mYml m nYpA (Cl mO hwOqV!).
lnsd mO On vgv Jfh. Gp GpS GAfdA,
pAVl jS GAfdA S dd vgvm h
hwV. GpS GAfOqh Cl Gp Sl; jS
GAfOqh Cl pAVl Sl. mYA, vgA Cm D
plvo, mvo, p-plvo C CAdsdOn
GAd. Oo lA Cv Ol. llvn mA
CAdsdOn GAfw. lh Ei lB - CAd mVh
lApsfl. l vl Cml m nA. GlgO
CA (lAShmA VOqdA) CAlO GAfvm LO
m lA. mA CAdsdOn GAfvm SgA h
Cl. CAl OWhAS CAdsdOn GAfjhn Vpv.
lA CmS Jd Cm pO lmdA hwOSl. lnO
Cm d EASv GmdS hVl. D dn EASv
Vpv "self governance" Cn VpV. LO O CV,
41
OdAsA OV, Y, l, Y, Of, hAf,
OfO, hw, Oh, S, f, Im OV. hmn
(ho) J pm mAl mfp AVSvl Cl lA.
hvv OOv lv Vq. CA, hA, Sv pi
mnO GAfvm m lv Co, sg i
lvO S lv Co, VlOm pvvO,
SvO, mpvO, mvO S D lv Co
Vq. p lv , lv . OvA Of
ll. Oh, hh, lp, Ow Slv . lmA
OwS ln i.
C LO n Ol, lh Ol. LO , pf Ol,
DO LO Ovo, LO Yi Co J v. D Sg Ol,
mo Ol. LO SAv GAf SAv vOqml
Sl. D " h, h" hm,
Cvhm AsAlml Sl. lv, Ymv CSv,
odv, DOAv, sl, v, Dm lAVOm.
M s, M o, M lp, M Sx, M DO, S,
v - Cn CfSh JA lmA Al! dO OAl
qf, OSAVf, Ovf, Sdf,
EdAd vgv GmSo A-CA, A-CA
Ad llv v. "v pOi" Cm CO EdAd
llv pO vl. CAlOn ll h".
fo, Ofo Sf CAd lhvSm
pZ. Oo LO pl hf GAl. f, Of Ad
lhv ll hv S. " Sm lB" Cn
Ol Vf Vqf. g, sh Of
42
ll Ei Ov. Osh F AfAdl lvv pl
hvm. Ak Vml ClA Osd VApdA
lmn vgfmOAd, Cfvqv COv pff So
VApdnO f LpOvl. Cvqm gfn V,
n jOn p lnO Cn EAdO pApdA
f lA. svO lSqm kn IhOAdAfS mp
sgpSA ClA Cn h ph Cm OfO
slAVdA Of lA. hhS f ClnOOf
l YsmdS pAVS, ClnO ClA Ys
VV Cn lpS Of CtqA. sdvhOn
siO M YOfmdO, Sg CnOf vOsdO sn
Cfqv Vf VAl. s sdvfpOsn
hfv SSdh, SAfv Xw OA hSh Cn um
pkA. shf hmSo pdtO iO CAd
CnOv Clv Vm qpmhm Cn pkA VS,
lmAh sSf qAfvO VAll Cml llm
lA. CAh ol, ol, ol CAd Cl gA NhAl. CAh
ml, ml, ml CAd Cl shhAl. hmAhd hmSm W
g fm ugfn hmp ipOdA f lA.
pdtOn, pdo IS VpAW OfVh r O
VlmOdA Of lA. Svm Odpf OY
mdwW VpdA GAfln f lm. mOfVh CslA
VpAVm , CfWmfn OdV Cn Of lm.
Ev qh Wm llvlm Dlpf mfV
Vh, Oxvv. Sh Okv Of CAh. LO A.
m lv h hm. lvO
hhA vl. h Sgjh, vOjh, jh h
Ol. D Chm dh AsAlAvn j. CAlOn
ll h".
43
vm IhOq svhAVdA vO lmn

hhwh gf lAVf. AhOfSf hVdA
lmAdf. lASvOf lAShmA VdA lASm
s. CvS CnOv mv l. IO lBPA
OwSAVOAf CAlO DlO GAfl lA. IOAh
lBPA OwSm hO DlOh Vv, Cl l CAd
mv. LO A SAVw. mO hWmlv l
CmOvl. mA YShpfvml, lA h mO
hVv VOdA. AlAlmm A GAl EOf.
vOvvm CPAf hYh wSqh, slvn
ppAV M ph p, nm hvVOAdm Cn
Sj mA VphAl. Ch EOf "l mB
pVlh - slvn ppAV" Cm dv llv
pO vl. F d g, Sj mnO phAS
Vp mAv GAdAl: " lhOA l
ll SVB, ph h lB hlgA Gq" slvO llv SV vm ppAV D
hln Gq. lA h mO hVvV C
smAfv l, pP, Sj, j, j, Al.
C mvv iimh Cm mvm. ppAV-Y-O vm vvh, m pm lmvn
qAlAV llvm hv AV. F v
shlAv Im qAhv, Im sv, Aplv,
Gm. LOO qAh pYv LOO in sd pshv
h DV vm Jd VOm. OAl Dp As
i, OAl Cvm i, OAl slm, Sh,
Yo hv, OAl AO hv pOA
44
m. m DVvO Dlv m hv. Ovn
sd, Aln sd, lA S GAdAl Cn D hv
Vphm.
OvO
COlv
IAh
C,
vOA,
YA, O A, l pm Vv CA. CAlOn
lOlvv J LOdo lvfnO vl Cn hv
Vpm. Cnd A, CAl A Ivpf CO
OwSsd D lo, lg, lo,
ll Cn SApsfhAl.
Epf AOf SlA. C fvvn Ol -vs-l-hvh lA Yh Odvl. dh lmO
COA vl. CAlOn C lphv C.
lOv Cn VpSvASo, lOlvm,
lvm .. Vpv. C fvvn OAh
hA lA Yh OdSvl. CAlOn, Omo CnSo,
Oo CnSo C mvv vl. pS, Olo Ad
mvm.
lOvm Vhl pvn Sf CAd. C
ppl, lo.
Cl 06
hh, hq, ... , vo

Sl, Slo, lgpg Cn C mv. F
mvv Of hA SAVlSml. OvO D Clm
45
lh. lg Ipf mASm GAdf. Oo Dmm
VfSm mOm Avo jqhd. sYYn
VfSm AevSf OhA Vpd, CvS lgn
VfSm, Dm J dvfOAfm m fdo O
Cqh. CSf nA, AT CnpAVOAl.
DO J Av GAf; mOm AvAd C
jAl. Oo D Sl pA Of.
"CS Wh" Cn mAv Al. m OAl CS
mvOn GAl, Cn. OAl dvfhAd npv
SOmdAdAl. dvm AdvAd. Oo dv YO
F AhnO J AsAlA vl. CS phhm WAl.
CAd mm pwO Ov phh mvOn GAl Cn VphAl F
AhA. D phh Iv lAl?
Ivpf hn fOAf GAd phh lAl.
CvAdO OW, Ol, Ol As. "OA sSmB
pA ln? hm i, mlh Vh l, hA
VB pi, h A pihA, hh hA pA ln" pplm J? Cm pO Vpm Ysvv lm l
Ylvhqd hA Of VpsfAl. Ovn "h"
vm F Sw Al, f vShmf,
hAl mvOn Gml. CAlOn "hA l", "hm
plhA", "hA hpB" - hn ldSfl, hml LO
hp - Cn lv, Gpnhv Vm. "hA
sl sh GSA l hq sYB pkA ln" CAd h, Og, Oe l, hp F pkn
Oqfhm.
46
F mpkAv C mvv "hA" IAh qPhS
VpsfAl VlA. hmAl pg h, DmAl
D p. h-Ch-plg - h CAd s,
Ch CAd YSh. F qvm lAVl D. hAl hnO slv Gml. WlmAl pg - D h-WhDmAl p. hYmmAl q - h, Ym vm
OwS DmAlp. hh, hq - h hS
OwSmV qAllSm D hn AdAl. h D
p.
h-Ch-plg Cm mA Vv Pml. F
YShAhSf D pmn VpAl. YSh pm
Chmlh Cl Dm? D, Cl D. kv
DV OwAVsfm Cn kYSllm Cm mA
hwVAl. F kv, v OwAVfAlO?
AVsfm F vOn AVdAOA kv CA;
hpl. k, vv pffO hhAsAlm OOv OwS
svAS GAd Osd D OOvmpSAVOn vOnO AW
VV.
"OA" Cm mA l ChAv VpsfAl. vwh
Av Olo Cn VpsfAl. OOvn OvSVl jl
D Cm F mn m lOkAh DvWlA.
OOvOAf On hOS CAVm VOfl. GlgS
CAlO hvm M Okn pwlA. pf mfpOn
aAV M pfVpv. ml ldln Wm M s Dm
V DOhff. qqY Vf. mmd. mOm Vpv
md, hmn lvn VpAl. pvl, DOm Vf
mn hm qSfmmf. Iv Cn CfSh, hm
47
hpOhmmf. Cm, EAO XOd pfvlSl, CAlO
OnpAVA, hmn lvn VpAl. IO OnpAVOAf
XOd Cqv Vmmf. Iv Cn CfSh, hm
hpOhmmf. C, Cm m OmhA VfqhAl, hmn
lvn VpAl. ClSf VfqOAf Vmmf. Iv
Cn CfSh, hm hpOhmmf. m qv VSv, vn
XOdn hpAVSv, OmhA VfOAf VSv? D
hpOh oO mp Gm OO qSdOl, Cn CfSAl.
C, OO qSdOdnO m hpO Vvl Cmf. Chn
D OOO CAh svAl. D svA vOqh lA, hl
llg, pgVm YSAf O.
pf Ad sv, lmfAd Yv, m
Sd
mv,
Im
OV.
kvv
OddfO hpl. "YS , shO " Cn LO
O , Cv Cn "hw vX vpAVdv jlmA IO
hv" Cn O qf. hw vX vpAWmv
CAh hwm Sj ms hfOf. Cl C
OwAV . xvmlo vwhAtOO Cl vA vo.
Cl 07
SmAl, mAYv smh

"mA Yv smh, slYm lA
lmA Yv, shlAs h ApmvA
SmA Yv, shAWh YSh Ovg mAs s
mA Yv, mAf h sfAf v |"
48
gOpn CgVn n qAVdA OA

zmpf Dmm i lhv, sv Vpm TdAv
IpSf mA pgAv Vpm LO Clh pll.
OASz mPhm mg lOiB - Cn vwh
mA. C ySymAW mgn lhv
pmlAVd.
F lhvv O, mA Chvm pi (11)
phOAS pS, CAlv CSAW "mApg GSg
mA lhm Ohl, hvOhg h, mg,
mh" Cn VpsfAl. lhvn AAW f vOvm
AW jvm lh GSmA pAS ChAWm hx
m. vwh Av SmAl Cm mA
mAS Dm hwVAl.
pg, Smpg Cn mvm. Sh Cn Of
mA. "S"CAd D CmSO O, o, lO, Om,
s, S Cvhqd pl Cvm. mA
lgAS
pYv
lvm
Vmpf
'AOvA'VphAdA. AOvA Vpm hh "Sm, Sm,
Sm" CAd On oy pyAv lwpdf, vO CAhv
mO mvl d V. ln LOv CA VOV.
pAVshv (o, mv S) S, AOvAv Vpm dn
AVn, CmS, d nvsdOmv Vfo, D ln
qm. mO lv Tv OvSOfl.
C Smpg, Tmo. EWm dn nvsdOSwS
49
n OvSV, J lm CfAOv OAf mvm
DlOm C n - Clvvn Svl Sl!
D hSAW mdA Of LO .
Cl 08
C Wm: CmO Od sAf Ymo ....

plfh lv pflA. gOpf, plf sOO
Afq, ", CAd. IOf D ? mmnVd
iOm OnpAVvl. oOOf OnpAVf F ?" Cn nvlf.
p mSm plf pfq, mmv V, "M
pWf, IOfVm Gmf" CAd LO pl w
Vlf. 'lOASmv fm' - EOf, COf Cn
phOAW lOv? Cn hm nvlf. "EAlSvfAlvfn
Al vl, VO pShAf, IAlAl lO
VWmmAlAl Svf lmSg" Cn slwVf. gOpf
lSv Gm AsAv VpAVmf. plf EAO
CfSOAfm "mnOf Gmm" CAd D DAVf. F
Ok mpfv mOpdO LO lSva AlA AdAl.
gOpf Of Yo, Sp sOf. n hm SAfv
VpAVn IAlO CfSvl - Cn m AlA! CAd hm
SAfv OWhAS vfn mO! , F Ok lv Cn
SAW DvWlA. D IOf GAl? D If Jd?
lnSAW vwh Av pm GAl?
D CmO Od sAf Ymo. Od Ovl Gm sAfvndO
D hw. F sAfvv IOfm GAfV. IOfn
50
mhvA mA iO pdOSvA! CAsA. EAO Wm
Jlm GAl? D GAl. D smAfv lS, pP,
hpg. Osd AfvA lv Dn pdOV.
GlOvAl sSlpg C s SiS,
l OvAl Yl pg C l (lq))
iS, AOvAl l pg C ,
jS iOvvAl lYmnS vSh GAdAl.
CAlOn Dm Al Cn SAW lYv (Gpmm
Am ) Ad - lYsAl nh.
Oo AfvA VdA CAh hwO Sl! EAO Wm Jlm
GAl? D GAl. D VAlAfv lS. Dn
VAlAfvAvSf
VfV.
"VAlAfvA
ph
VOhOA Aplh". qmd VAltAsAv Cn
lnAVn Vpml . vOqh nv Osd
phA pm VfV.
phA IOfAl? ClhA hwO? EAO Wm Jlm
GAl? OAVA O. IAlVhAd D "Cl, lh,
mVSV, nO, lh". Cm, D Ah
pAW, phAS SO, pAS l DOvv Onpm
GAdAl. "CO, OO pg, po, lO".
lv, Dl AOvAd Ymv nv, VAlnv,
CSv, odv, DOAv, sl, v, Dm V
Ah D hp vl Cn Dq.
"hAlB hS hp hO s A
hA, hlm m Oh ppAV, A hA," Cn
Ahd Dm V AOv OAV. " Afv
o" CAd , CS Afvv. D hB,
51
MYj, hYj, , l, sq,
Ah D nAfAd, lOfAlO? 'lOASmv
fm' Cn plf VqfSl! pOmm AsA
O Of yOl. D "lO pg, l,
l". S VOAd m lAvm GAl.
"VAfOA lmp B h hhA mB, lA
Oqi l l l h |" - Cn pi OvO hA.
Dm I lpOAS Ivpf lnAd y
lAvm D nAdAl. yO Fphvm
plAdAl.
Ch Dm VfdA Iv? SAfvn XvOn V
DAYmO hv OnpAWmdS, C OnpAl?
vl; OnpAVl. D "CAhP l, sP
ls". sPAS OnpAV pO vl. CAhPAS
h Cn lAVOSv.
ClhA hwO? Ol. hpm GAfw, l pdw, lm Ow.
gv, wm, gv, lASv lm VmO
lShv
pwO.
D
lm
Vn,
VvOqm, lShvn mdA h VSv,
pwOAVv. Cv D DO vnO C gv, wm,
lASv
VOOvSm,
EmpjSvSm,
lsASvSm Onp hp ln qAlv.
El ApYO VAlm A. " m ApY A
h Oi OA, vVmsA m lgA OA Oi" ApY vnO A hA J GpS? CAlfO
ClA VpAWmd ChAl - Cn VgO oi.
52
lm Vw CAd DO, ApY GAfw. lm VmO

C Wm COvl. D Ivpf lS GAfS,
EAO Wm IAlO?
Cl 09
Cml, l, p
MA, plB plA, phlVh, p
pl ph | El VvAlO hwm
nmA. plh Cnlv ppm Y, CAd
DO vnl, hvnl J vl. npgv Ipf JpnVm
mpgA GdpfhAl Sl! CAlOn D plh AWm F
YSh Of Cnlv ppml. J vd vOAf Vm
hw. VAlvn, pAVshvn AW, mO Cn
Ov VOAl. Cml - CmA pd qgvm Oqf
Cmp qgl, qglj. l - AplvnWm v.
Yml - Ymn plAWm j. sOhvviO Ap-CAp sOvqwd Ovvh. AWh plo sOv CfSmlv, O vnlv, EW SA OvS V
Sl. CAl sOvO PA OvSV C - sO
Pl. mO EVmAlm DO Jm hOqAl? J
hOl. CmmmlnmAW IAh jm A EAO Cmm
Cn p nmA VphAl. When infinity is subtracted from
infinity, the remainder would still only be infinity. D Ivpf
nAfSm GAf p. "p" pln Af lvS CA
VOw. LOd, Co OwSAf vOqmll vl Cn.
53
"CsiA ClA V nl Sh" Cn OA. Oo
phvmVd Co GAfjw CAd Cl ClA.
phvvn Cmmmpf pph lhAl. CAd
Af CA, CmmA Cn. pm Vpm nmA F Afvm
SAl. D Aphm hwV mA CmlAS.
D nj, j, ASy, h, vwhAtO O ASyA,
YASyA, nhsASyA!
ASy ASv lO, g hAsO

l mg m h|
MA nnnB.
54
Sgph mB
MA h mB
Alg SA immA gO z
hmO PA hRA DpmA
qgsA CwphVOA OhvA tsjA
A OTd OVgA lh pA CAtOA |
CgA OghAShA lhqAO psgVqA
CglthA PB CA Eh s soA |
lh plmA OhlmA plphhA
sA phA OOwhvh plA ASA
vAOOA hhA CslA sOmA soA
lA mA OvmhA h pljA |
OAO vpmA CzOVAtOOA
mhgA VpqAOA
CYmoA CgvsYvA
YqO sA Ypl h CAtOA |
Al hA CAtOA sSjA g hA
OvgA Oo OvviOA OvmkpA
lm piqlmsA lmmAYoA
VOAOh hpenvA YYA |
YSlAs mB, Al YSmhA.
N.S.S. Narayana received his early education from Andhra

Geervana Vidya Peetham, Kovvur (A.P.).
He did B.E. (mechanical) at Andhra University, Waltair, Ph.D.
(economics) at Indian Statistical Institute, Delhi Centre, and also
M.A. (Sanskrit) from KSOU, Mysore.
Dr. Narayana worked in the Planning Commission, New Delhi,
Madras University, Chennai and International Institute for Applied
Systems Analysis, Laxenburg (Vienna). He is currently Professor of
Economics at Indian Statistical Institute, Bangalore Centre. He has
published several research papers in national and international
journals. His academic interests include Computable General
Equilibrium models, Planning models, Agricultural economics,
Econometric applications and Time series analysis and Indology.
__________________________________________
Srimaata Nisseema Mahima (2012)
Copyright rests with the author.
Prof. N.S.S.Narayana
12-3-18, Satya Vilas
Mudu Dabaala Veethi
Kovvuru - 534350 (W G Dt. A.P.)
Rs.45/-

Sri Lalitha Nissima Mahima

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sri Lalitha Nissima Mahima

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Sgph mB

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

vwh A plm Vvm EihA

CnpAl. LOOO LOO Om Cv

Ovpv WAl. YwAVn hvm.

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

pld A OlAs mo, l S l

pOdp ng hO, sAfph llO

nh, hhm hh hA C pAVOAhh,

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

vwh mzvn SfvhOfm On mvm

SAW pS CA VOvmOdA On mO CnpAl.

CAh vO C CAd GAd Cl JAfV

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

vm IhOq svhAVdA vO lmn

hh, hq, ... , vo

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

SmAl, mAYv smh

gOpn CgVn n qAVdA OA

C Wm: CmO Od sAf Ymo ....

lm Vw CAd DO, ApY GAfw. lm VmO

ASy ASv lO, g hAsO

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

N.S.S.Narayana (2012): Sri Maata Nisseema Mahima

N.S.S. Narayana received his early education from Andhra

Вам также может понравиться