Вы находитесь на странице: 1из 69

FUNDAMENTALS

Diseo CAD 3D - Modulo I

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

I.

Introduccin

Solid Edge es un Programa de diseo CAD 2D y 3D que nos permite modelar sistemas compuestos
por Piezas y Conjuntos en 3D dentro de un entorno de realidad virtual para disear proyectos
completos en la computadora.

(fig.1)

Al ejecutar el programa nos encontramos con la Pantalla de Inicio (Fig.1). En el cuadro Crear
elegimos el Mdulo en el que deseamos trabajar.

Los Mdulos que veremos en este curso son:


Mdulo Pieza:
Entorno para modelar elementos
operaciones de Protusin y Vaciado.

singulares

mediante

Mdulo Chapa Metlica:


Entorno para modelar elementos
operaciones de corte y dobles.

singulares

mediante

Mdulo Conjunto:
Entorno para modelar ensambles de piezas construidas en
los Mdulos Pieza y Chapa Metlica. Tambin se pueden
importar de Libreras de Piezas Standard y de otros software
CAD.
Este mdulo contiene Aplicaciones adicionales como
Tuberas, Estructuras, Simulador de Movimientos, Analizador
de Resistencia, etc.
Mdulo Soldadura:
Entorno para modelar cordones de Soldadura para unir
elementos de Piezas y/o Chapa Metlica.
Mdulo Plano:
Entorno para realizar Planos Tcnicos de elementos de
Pieza, Chapa Metlica y Ensambles previamente creados.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

II. Interface de Solid Edge


Para describir la interface del programa debemos crear un nuevo archivo de Pieza, Chapa, Conjunto,
Soldadura o Plano seleccionando con un clic uno de estos Mdulos dentro del cuadro Crear (Fig. 1).

Botn
Aplicacin

A. Botn Aplicacin
Contiene las herramientas generales de Nuevo, Abrir y Guardar. Tambin tiene las
opciones de Impresin, Propiedades, Administracin y Opciones Generales.
-

Crear archivo nuevo. Abre la plantilla especifica para crear un nuevo modelo

Abrir archivo.

Guardar archivo.

Guardar Como (imagen o con otro nombre)

Impresin

Convertir de Tradicional a Sincronico

Propiedades del Archivo (material, unidades, documentacin)

Administrador

Envio por mail

Mdulos Adicionales

Macros

Cerrar el Archivo

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

B. Barra de Operaciones

La Barra de operaciones muestra todas las operaciones que se pueden realizar en la zona de
trabajo. Esta barra cambiar en cada Modulo de Solid Edge.
En los Mdulos Pieza y Chapa Metlica presenta Operaciones para modelar.
En el Modulo Conjunto presenta Operaciones para crear Ensambles.
En el Modulo Plano presenta Operaciones para crear Vistas y Acotados.
Cuando se elije la operacin BOCETO presentar Operaciones de Dibujo.

C. Barra Dinmica
Es una barra que cambia segn la operacin que estemos
realizando. En esta aparecen todas las opciones que necesitamos
para completar la operacin.
Tambin nos presenta las opciones de Edicin de la operacin
seleccionada. Se encuentra al lado izquierdo de la pantalla.

D. Edgebar
Esta Barra es una ventana de ayuda para la gestin de tareas. Contiene variadas opciones siendo la
principal el Pathfinder el cual es un historial de las operaciones que hemos realizado. Pathfinder nos
permite visualizar, editar y modificar las operaciones realizadas. Se ubica debajo de la Barra de la
Operacin al lado izquierdo de la pantalla.
Entorno Pieza y Chapa

1
2 3 4
5
1. PathFinder (Historial) de
Operaciones
2. Biblioteca de operaciones

3. Familia de piezas
4. Sensores
5. Reproduccin de operaciones

Entorno Conjunto

1
2
3 4
5
1. PathFinder (Historial) de
ensamble
2. Biblioteca de piezas
3. Conjuntos alternos
4. Sensores
5. Herramientas de seleccin

Entorno Plano

1
2 3 4
1. Capas
2. Biblioteca de smbolos
3. Grupos
4. Consulta

E. Barra de Avisos
Ayuda en lnea. Muestra literalmente los pasos a seguir en cada operacin.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

F. Barra de Estado
Muestra el tipo de herramienta (operacin) que aparece bajo el cursor del ratn, as como las
opciones de Visualizacin (Zoom, Girar, Sombreado y Vistas Normales).

- rea de zoom. Permite crear un rea para visualizar de forma ampliada dicha zona.
- Hacer Zoom. Acerca o aleja la imagen con un clic de ratn o el arrastre de ste.
- Ajustar. Nos permite ver todo el modelo en pantalla.
- Encuadre. Mueve la imagen a la posicin deseada.

- Rotar. Permite rotar la vista sobre cualquiera de los ejes de coordenadas.


- Vistas guardadas. Muestra una lista con los tipos de vista (Planta, Alzado, Derecha, iso,
dimtrica, trimtrica o izquierdo)

- Bordes visibles.
- Bordes visibles y ocultos.
- Sombrear.
- Sombrear con bordes visibles.

G. Planos de referencia
Son los tres planos principales
creados por defecto que se
interceptan en un punto. Sus
nombres son:
1. Planta (xy)
2. Alzado (xz)
3. Derecha (yz)
Permiten definir el plano o vista donde dibujar
los bocetos necesarios para creacin de un
solido o para la ejecucin de una
herramienta.
Aparecen tambin listados en la
opcin Pathfinder del Edge Bar.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

III. Mdulo Pieza


En este mdulo tenemos las herramientas para crear elementos slidos mediante operaciones de
Protusin y Vaciado.

A.

Barra de Operaciones del Mdulo Pieza


1. Seleccin
Permite seleccionar cualquier elemento que esta presente en la zona de trabajo. Sirve
tambin para desactivar la aplicacin de alguna operacin.
-

Seleccin de Operaciones y formas

Seleccin de Perfiles (Geometras, Dimensiones y relaciones)

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

2. Boceto
Esta operacin crea un dibujo o perfil en un plano o en una cara plana que nos servir de
base para realizar una operacin. Es un sub entorno incluido dentro de todos los Mdulos
de Solid Edge. Su entorno y herramientas 2D son similares al que presentan otros
programas de diseo como AutoCAD, Corel Draw, Microstation, etc.

A. Pasos para la Creacin de un Boceto:


Paso 1: De clic a la Operacin Boceto de la Barra de Operaciones.
La Barra de estado dice Haga clic en una cara plana o un plano de
referencia
La Barra Dinamica presenta activado el botn Plano.
Ambos le solicitan que seleccione el plano o la cara donde dibujar el Boceto.
Paso 2: Seleccione el Plano de Alzado con un clic. (Pg. 5)
Esta paso nos lleva a mirar el Plano elegido de manera frontal como si se tratara
de una hoja para dibujar

La cruz que aparece nace de la rotacin que realiza el programa para poner el plano
elegido (Plano de Planta) frente a nosotros. Los otros planos se vern de perfil como si
fueran lneas, una vertical y otra horizontal respectivamente. Podemos usarlo como guas
para nuestro dibujo.
Note que la Barra de Operaciones se ha transformado en la Barra de Dibujo la cual
presenta operaciones de dibujo de lneas, crculos, arcos, elipses y acotamiento en 2D.
Este entorno es muy similar al que presentan software CAD en 2D como AutoCAD.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Paso 3: Haga clic en el botn lnea de la Barra de Dibujo. Con esta
herramienta realizaremos el perfil mostrado.

Paso 4: Iniciar la primera lnea


Mueva el cursor a la posicin aproximada
mostrada en la ilustracin y haga clic para
comenzar la lnea.
Mueva el cursor a la izquierda y observe
lo siguiente:
La lnea se proyecta segn el
movimiento del cursor.
Mueva el cursor hacia abajo y hacia
arriba. Observe lo siguiente:
Cuando la lnea es vertical, un indicador
de relacin vertical

aparece junto al cursor.

Mueva el cursor a la izquierda y hacia la derecha. Observe lo siguiente:


Cuando la lnea es horizontal, un indicador de relacin horizontal
junto al cursor.

aparece

Paso 5: Construyendo la primera lnea


Observe la Barra Dinmica en la parte superior de la ventana que muestra la
longitud y el ngulo de la lnea. Esta informacin va cambiando conforme
movemos el cursor proyectando la lnea. ayuda a dibujar rpidamente lneas
con longitudes y ngulos precisos.

Mueva el cursor hacia la izquierda hasta


que se den los tres parmetros siguientes:
El indicador de relacin horizontal
aparezca junto al cursor.
La longitud mostrada en la barra sea de
aproximadamente 25 mm.
El ngulo de la barra sea de 180 grados.
Para terminar la primera lnea, haga clic con
el botn izquierdo del ratn. Como el
comando Lnea est todava activo, la
prxima lnea se inicia en el punto final de la
lnea recin dibujada.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Paso 6: Dibujar la segunda lnea


Tambin se pueden dibujar lneas de
longitud y ngulo precisos utilizando la
barra Lnea. Si no est todava resaltada
en azul, haga clic en el cuadro Longitud
de la barra.
Escriba 25 y pulse la tecla INTRO del
teclado. Observe que el cuadro Longitud
se actualiza y que el cuadro ngulo se
activa.
Mueva el cursor alrededor de la
pantalla y observe que la longitud de la
lnea est bloqueada en 25 mm.
Mueva el cursor hacia abajo hasta que la lnea est casi vertical.
Cuando aparezca el indicador de relacin vertical
la segunda lnea.

, haga clic para terminar

Si se conocen la longitud y el ngulo que se desean, este mtodo de


dibujo es mucho ms rpido y exacto que utilizar el ratn.
Paso 7: Dibujar la tercera lnea
Para la tercera lnea:
Escriba 53 en el cuadro Longitud y
pulse INTRO.
Escriba 0 en el cuadro ngulo y pulse
INTRO.
Observe cmo se muestra inmediatamente el tipo de relacin colocada en las
lneas. Solid Edge muestra todas las relaciones, lo que permite predecir
fcilmente el efecto de los cambios de diseo.
Los smbolos horizontal y vertical indican que las lneas permanecern
horizontales o verticales al editar el perfil.
Los smbolos de conexin en los puntos extremos indican que las lneas
estn conectadas por sus puntos extremos.
Paso 8: Dibujar la cuarta lnea
Para la cuarta lnea:
Escriba 5 en el cuadro Longitud
Pulse ENTER.
Escriba 90 en el cuadro ngulo
Pulse ENTER.
Paso 9: Dibujar la quinta lnea
Para la quinta lnea:
Escriba 20 en el cuadro Longitud
Pulse ENTER.
Escriba 180 en el cuadro ngulo
Pulse ENTER.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Paso 10: Dibujar la ltima lnea
Para la ltima lnea, mueva el cursor al
punto extremo de la primera lnea,
segn se indica, y cuando aparezca el
indicador de relacin de punto
extremo, haga clic para colocar la
lnea. El perfil es ahora una forma
cerrada, necesaria para esta operacin.
Paso 11: Smart Dimension
En los prximos pasos aadir cotas al perfil. En la Barra de Dibujo,
haga clic en la herramienta Smart Dimension.
Smart Dimension permite acotar lneas, arcos y crculos con dos clics. El
primer clic selecciona el elemento y el segundo clic coloca la cota. Tambin
se puede controlar el formato de la cota mediante la posicin del cursor
Paso 12: Seleccionar la lnea a acotar
En la ventana del perfil, coloque
el cursor sobre la lnea vertical
izquierda segn se indica y haga
clic con el botn izquierdo del
ratn. Mueva el cursor a la
izquierda y observe que las
lneas de proyeccin, flechas de
cotas, lneas directrices y el
cuadro de texto de la cota
cambian de posicin segn la posicin del cursor.
Paso 13: Colocar la cota
Site la cota como se muestra en la ilustracin y haga clic para colocarla.

Paso 14: Termine de colocar las cotas tal como indica el grafico siguiente.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

10

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Paso 15: Hemos terminado el boceto demos clic en el botn Cerrar ubicado en la
Barra de Operaciones en la parte superior.

Paso 16: Luego de dar clic en Cerrar regresamos al entorno 3D de Solid Edge.
Veremos el Boceto de manera tridimensional graficado en plano de alzado.
La Barra Dinmica presenta las siguientes opciones:
- Plano. Con este botn podemos cambiar el Plano donde dibujamos
el Boceto.
- Dibujar perfil. Este botn activa nos regresa al entorno Boceto
para realizar algn cambio al perfil.
-

Terminar. Da por finalizada la operacin Boceto.

Paso 17: Demos clic en Terminar para finalizar el


Boceto.
Observe que dentro del Pathfinder del Edge Bar
(Pag.4) aparece debajo de los tres planos listados
la operacin Boceto.
Este Boceto nos puede servir para construir
posteriormente un Modelo 3D.

B. Barra de Dibujo:
Las herramientas de dibujo trabajan con uno Indicadores de Relacin que asisten al usuario
para encontrar puntos significativos de los elementos ubicados en la zona de trabajo.
En los siguientes grficos se detallan los mas resaltantes:

Punto en perfil

Lnea horizontal
info@cuvicad.com Tel. 3658846

Punto Centro

Punto final de Arco Punto Medio

Lnea Vertical

Punto Final de lnea

Lneas Conectadas
11

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

B1. Herramientas de Dibujo.

Lnea. Dibuja una serie continua de


lneas y arcos que pueden ser
perpendiculares o tangentes entre s. La
combinacin de lneas y arcos permite crear
formas tanto abiertas como cerradas. El ltimo
punto de una lnea o un arco es el primer punto
de la lnea o el arco siguientes

Curva. Traza una curva continua, abierta o cerrada. Una serie de curvas pueden
tener nodos continuos, simtricos y de vrtice. Los nodos de los puntos inicial y final
son siempre continuos.

Arco Segn Tres Puntos. Dibuja un arco a partir de tres puntos. El primero define un
extremo. A continuacin, puede definir un punto del arco y luego el punto del extremo,
o bien el punto del extremo y luego un punto del arco. Los puntos finales no son tangentes ni
perpendiculares a otras lineas.

Arco Tangente. Dibuja un arco tangente o perpendicular a uno o dos elementos. El


primer punto define un extremo del arco. Se coloca el primer punto en un punto
significativo de un elemento al que desee que sea tangente o perpendicular al arco y, a
continuacin, el segundo punto que define el barrido.

Si coloca el primer punto en el espacio libre, este comando


funcionar igual que el comando Arco Segn 3 Puntos. En
este caso, el primer punto define un extremo. A
continuacin, puede definir un punto del arco y luego el punto
del extremo, o bien el punto del extremo y luego un punto del
arco.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

12

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Arco Segn Centro. Dibuja un arco a partir de tres puntos. El primer punto define el
centro del arco y los otros dos el barrido.

Crculo Segn Centro. Traza un crculo desde un punto

Crculo Segn Tres Puntos. Dibuja un circulo definido por tres puntos que no son el
centro. El primer y segundo punto definen el diamaga click en el botn Crculo segn
tres puntos, haga clic en tres puntos de la circunferencia.

Crculo Tangente. Dibuja un crculo tangente a uno o dos elementos.

Elipse Segn Tres Puntos. Haga click en el botn Elipse segn tres puntos. Haga
click donde desee que empiece el eje principal, despus haga click donde desee
que finalice el eje principal (A). Esta accin define la longitud del eje principal y el
ngulo de rotacin y por ultimo haga clic en cualquier punto situado a un lado del eje principal
(B). Esto define el eje secundario.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

13

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Rectngulo. Dibuja un rectngulo a partir de tres puntos. Los dos primeros definen
la anchura y el ngulo de rotacin del rectngulo, y el tercero la altura, Este comando
tambin sirve para dibujar cuadrados.

Acuerdo. Dibuja una curva entre dos elementos.

Recortar. Recorta elementos abiertos y cerrados, o bien hasta la interseccin ms


cercana en ambas direcciones o hasta el elemento seleccionado.

Prolongar Hasta Siguiente. Extiende uno o varios elementos abiertos hasta cortar el
elemento ms prximo o el elemento que seleccion en la ventana activa. La
direccin de la extensin viene determinada por la posicin en la que haya seleccionado el
elemento que ha de extenderse. Por ejemplo, si selecciona una lnea horizontal hacia la
derecha de su punto medio, la lnea se extender hacia la derecha.

Si no hay interseccin posible entre el elemento que quiere extender y otro elemento de la vista, el
comando no lo extender.
info@cuvicad.com Tel. 3658846

14

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Desplazar. Dibuja una copia de desplazamiento de un elemento 2D o un


conjunto continuo de elementos 2D conectados.

Este comando copia elementos y mantiene


caractersticas tales como el ngulo de las lneas y el
punto central de arcos y crculos. El comando coloca
una restriccin de desplazamiento variable que
mantiene la lista de elementos de entrada y salida, y
actualiza
los
cambios
en
estos
elementos
automticamente al recalcular. El comando coloca una
cota, que puede utilizarse para editar el valor de la
restriccin de desplazamiento. Como la restriccin es
variable, puede eliminar la cota y agregar otras
restricciones para controlar la geometra de entrada y
salida.

Incluir. Incluye bordes de piezas en el perfil actual. Un elemento incluido de la pieza


actual es una copia asociativa del borde seleccionado. No est limitado a localizar
elementos en la ventana de perfil. Tambin puede localizar bordes de pieza en la ventana 3D. Si
incluye un elemento que no es 2D o que no est situado en el plano del perfil, el programa
proyecta el elemento en el plano del perfil.
Para incluir cualquier borde se sigue el siguiente procedimiento:
a. Haga click en el botn incluir.
b. En el cuadro de dilogo Opciones de incluir defina las opciones que desee utilizar y de clic
en Aceptar.

c. Seleccione uno o ms elementos para incluirlos en el perfil y haga clic en el botn Aceptar.

Construccin. Transforma un elemento de perfil en un elemento de


construccin y viceversa.

Mover. Mueve uno o varios elementos de una ubicacin a otra.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

15

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Rotar. Rota uno o varios elementos un ngulo determinados en torno a un punto


especificado.

Simetra. Crea una imagen simtrica de uno o varios elementos seleccionados respecto
a
una lnea o un eje previamente definidos. La imagen simtrica se puede crear sin copiar
o copiando.

B
Simetria con respecto a A

Simetria con respecto a B

Escalar. Para escalar se sigue el siguiente procedimiento:


a. seleccione uno o varios elementos
b. Haga clic en el botn escalar
c. Si quiere copiar los elementos escalados, haga click en el botn Copiar de la barra.
d. Haga clic donde desee colocar el origen de la escala (A). El programa mostrar una cruz
en el origen de la escala y, de forma dinmica, una lnea entre el origen de la escala y el cursor.
e. Mueva el cursor hasta que los elementos adquieran el tamao que desee (B, C) y haga clic.
A)
(B)
(C)

B2. Herramientas de Dimensionado (Acotado)


Solid Edge trabaja dentro de un formato paramtrico, es decir, que las dimensiones controlan la
forma y dimensin del modelo tanto en Boceto (2D) como en el Solido generado (3D).

SmartDimension. Este comando se utiliza para acotar longitud y ngulo de una lnea,
radio y dimetro de un circulo, de un arco y el radio de una elipse o una curva.
Para acotar la longitud de una linea solo basta con hacer clic en el botn Smart
Dimension y despus hacer clic sobre la lnea(A).
Para acotar el ngulo se selecciona la lnea y se hace click en el botn ngulo
de la Barra Dinamica (B).

info@cuvicad.com Tel. 3658846

16

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

(A)

(B)

Para el acotado del radio, del dimetro de un circulo, del radio, del dimetro
de un arco el radio de una elipse o una curva se hace exactamente lo
mismo que para el acotado de la longitud de una lnea.

Distancia Entre. Pone una acotacin lineal que mide la distancia entre
elementos o puntos significativos. Puede poner acotaciones lineales en grupos de
cotas apiladas (A) o encadenadas (B). Tambin puede aadir cotas lineales a
grupos de cotas lineales existentes.

(A)

(B)

El valor de la cota se edita de la misma forma que en el comando anterior.

Angulo Entre. Pone una cota que mide el ngulo entre elementos o puntos
significativos.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

17

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

B3. Herramientas de Relaciones (Acotado)


Dentro de las herramientas de la Barra de Dibujo se encuentran los Comandos de Relaciones
los cuales se utilizan para dar alguna relacin entre lneas, arcos, circunferencias, entre otros.
Los comandos de relaciones son los siguientes:
Conectar
Horizontal Vertical
Igual
Tangente.

Conectar. Conecta dos elementos o dos puntos significativos a un punto. Este


comando conecta tambin un punto significativo o un elemento a una posicin
seleccionada en otro elemento.
Para conectar dos elementos se hace click en conectar, luego se hace clic en un punto
significativo de un elemento(A), y por se hace clic en otro elemento o en otro punto
significativo (B). Uno de los elementos se mueve d modo que ambos queden
conectados (C).

(A)

(B)

(C)

Concntricos. Hace coincidir el centro de dos arcos o crculos en un mismo punto.


Para volver dos arcos concntricos, primero se hace click en la herramienta, luego se
hace click en un arco o en un circulo(A), despus se hace click en el otro arco o circulo(B)
y uno de los elementos se mueve d modo que ambos sean concntricos.

(A)

info@cuvicad.com Tel. 3658846

(B)

18

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Horizontal/Vertical. Hace que una lnea sea horizontal o vertical. Tambin puede usar
este comando para alinear horizontal o verticalmente dos puntos significativos.

Colineales. Para hacer dos elementos colineales primero se


hace click en el botn Colineal, luego haga clic en una lnea y
a continuacin en otra. Una de las dos se mueve para adoptar una
posicin colineal en relacin con la otra.

Paralelas.
Vuelve
dos
elementos
paralelos. Haga clic en una lnea y a
continuacin en otra. El primer elemento seleccionado
se mueve para adoptar una posicin paralela en relacin
con la otra.

Perpendicular. Vuelve dos elementos perpendiculares entre


si, luego haga click en una lnea y a continuacin en otra. El
primer elemento seleccionado se mueve para adoptar una posicin
perpendicular en relacin con la otra.

Tangente. Hace que dos elementos sean tangentes.


Puede establecer esta relacin entre dos arcos o entre un
arco y una lnea. Su simbolo es un pequeo circulo ubicado en el punto de tangencia.

Igualar. Iguala los elementos. Puede aplicar la relacin de igualdad a las longitudes
de lneas y a los radios de arcos y crculos. Para igualar dos elementos haga clic en
el botn igualar, luego haga click en un elemento, haga clic en otro elemento y los elementos
se vuelven iguales.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

19

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Eje de Simetra. Activa una lnea para utilizarla como eje de simetra para el comando
Simtrico. El comando Simtrico coloca los elementos seleccionados
simtricamente con respecto al eje de simetra. Si no hay un eje de simetra activo al utilizar
el comando Simtrico, se le pedir que seleccione una lnea para utilizarla con este fin.

Simtricos. Para volver dos elementos simtricos primero haga clic en el botn
Simtrico, luego haga clic en la lnea que desee utilizar como eje (A), despus haga
clic en un elemento (B), por ultimo haga clic en otro elemento (C). Ambos se transformarn en
simtricos en relacin con el eje.

A
Para el dibujo de los
perfiles el software utiliza
varias ayudas para que el
dibujo sea lo ms perfecto
posible, estas ayudas se
activan en el Men
Herramientas haciendo
click en IntelliSketch,
donde
aparece
una
ventana de dialogo. En
esta ventana se pude
observar
las
ayudas
presentes, simplemente
se selecciona la ms
adecuada o las que se
necesiten y se da aceptar.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

20

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

EJERCICIO 1

DIBUJAR BOCETO
Dibuja el siguiente boceto sobre el plano horizontal (x-y) haciendo uso de las herramientas
de dibujo y edicin necesarias.

Gurdelo en una carpeta de trabajo con el nombre: boceto.par.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

21

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

3.

PROTUSIN RECTA
Extruye un perfil o boceto paralelamente al plano seleccionado.

La Barra Dinamica presenta los siguientes botones.

- Boceto. En este paso elegimos el plano donde dibujaremos el perfil o boceto.


Podemos elegir la opcin por defecto Plano Coincidente para seleccionar los
planos principales Alzado, Frontal y Planta o tambin alguna cara plana de una
pieza.
Si ya contamos con un boceto creado podemos elegir Seleccionar desde Boceto
Existen mas opciones:

info@cuvicad.com Tel. 3658846

22

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

- Dibujar perfil. Permite regresar al dibujo o perfil realizado. El perfil puede ser
cerrado (obligatorio para algunas operaciones como extrusion) o abierto.
- Lado. Solo se activa al crear un perfil abierto para definir el lado o direccin para
donde se aadir material.

Perfil
cerrado

Perfil
Abierto

- Extensin. Define la profundidad de la operacin. Los tipos de extensin son:


Pasante, Hasta siguiente, Desde/hasta y Extensin limitada.
- Pasante. Crea una protusin desde el plano donde fue creado
el boceto hasta el lado opuesto.

- Hasta siguiente. En este caso la protusin se extender hasta


que se encuentre con otra pieza o cara.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

23

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
- Desde / hasta. Permite definir el Inicio y el Final de la protusin
especificando dos caras de la pieza.

- Limitado. Protusin con extensin limitada por datos.

- Extensin simtrica. Extiende la


operacin a ambos lados del perfil.
El valor de la extensin es la
longitud total de la extrusin.

- Extensin No simtrica.
Extiende la operacin a ambos
lados del perfil pero con diferente
extensin.

NOTA: Dado que muchas de las herramientas son comunes a todas las operaciones, slo
sern explicadas aquellas herramientas especficas de cada operacin.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

24

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

4.

PROTRUSIN POR REVOLUCIN


Extruye el perfil seleccionado mediante una revolucin a travs de un eje.

- Extensin. Define el tipo de extensin de la protrusin.


- Girar 360. Hace una revolucin completa.
- Extensin limitada. Permite definir el ngulo de barrido de la operacin.
- ngulo. Campo de datos para introducir el valor del ngulo de barrido.
- Paso. Valor que regula el salto de valores con el movimiento del cursor
- Revolucin simtrica. Permite crear una revolucin con un ngulo de
barrido igual a ambos lados del perfil. El valor corresponde al ngulo total,
no a la simetra.

5.

PROTRUSIN HELICOIDAL
Extruye el perfil seleccionado mediante una revolucin a travs de un eje pero con
un avance o paso dirigido por la regla de la mano derecha.
- Opciones de hlice. Define la posicin de la seccin con respecto al eje
de la hlice. Puede ser paralelo o perpendicular.

- Eje y seccin transversal. Permite crear, o seleccionar de un boceto, el


eje y la seccin.
- Extremo de inicio. Define el extremo del eje donde se iniciar la operacin.
- Parmetros. Define los distintos modos de ejecucin de la operacin.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

25

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

- Mtodo de hlice.
- Longitud del eje y paso. Calcula automticamente el nmero de vueltas segn la
longitud del eje y el valor del paso definido.
- Longitud del eje y vueltas. Calcula automticamente el valor del paso, segn la
longitud del eje y nmero de vueltas definido.
- Paso y vueltas. Calcula la hlice segn el valor del paso y el nmero de vueltas
definido independientemente de la longitud del eje que hayamos definido.
- Paso. Define la distancia entre cada vuelta.
- Nmero de vueltas.

6.

VACIADO
Un vaciado es una disminucin del volumen de la pieza. La forma del vaciado depender
del perfil diseado. Con Solid Edge se pueden realizar gran cantidad de vaciados, aunque
durante este curso solamente realizaremos los ms elementales.

Vaciado Recto o por Proyeccin.

- Vaciado helicoidal.

Vaciado por revolucin.

Vaciado Perpendicular

info@cuvicad.com Tel. 3658846

26

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

- Amplitudes. Valor que nos permite ajustar la profundidad del vaciado.

Pasante. Vaciado que atraviesa la pieza o piezas desde el


plano donde fue creado el perfil hasta el lado opuesto.
Hasta siguiente. En este caso el vaciado se extender hasta
que se encuentre con otra pieza o cara.
Desde - hasta. Permite definir la extensin del vaciando
especificando dos caras de pieza.
- Limitado. Vaciado con extensin conocida desde el plano
donde fue creado el perfil (profundidad).

Todas las otras operaciones de vaciado se tratarn igual que sus operaciones de Protusin
opuestas ya que sus Barras Inteligentes son totalmente iguales.

7.

AGUJERO

Esta herramienta la utilizaremos en vez de vaciado cuando


realizar agujeros simples, roscados, abocardados o avellanados.

queramos

- Agujero circular. (Slo disponible cuando activamos la operacin


agujero. Se utiliza para hacer agujeros circulares del tipo avellanado,
abocardado, roscados, etc.
- Opciones de agujeros.
- Valores guardados. Muestra una lista con tipos de agujeros personalizados.
- Tipo. Define el tipo de agujero (simple, roscado, cnico, etc.).
- Unidad. Podemos seleccionar entre milmetros o pulgadas.
- Ajustes. Depende del tipo de agujero. Veamos:
- Agujero Simple. Se define por el valor del dimetro del agujero.
- Agujero Roscado.
- Dimetro
- Rosca (mtrica o pulg.)
- Extensin del agujero
- Extensin finita (mm o pulg.)
- Agujero Cnico.
- Dimetro
- Perfil en parte inferior. Especifica el lado sobre el cual se
crear la conicidad en funcin del dimetro.
info@cuvicad.com Tel. 3658846

27

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
- Perfil en parte superior. Especifica el lado sobre el cual se
crear la conicidad en funcin del dimetro.
- Fraccin (R/L). Define el sistema decimal para el clculo de la
conicidad. En este mtodo el valor del ngulo de la conicidad se
determina dividiendo el radio (R) del agujero entre la longitud del
mismo (L)
- Fraccin (R:L). Define el sistema proporcional para calcular la
conicidad. En este mtodo el valor del ngulo de conicidad se
determina mediante la relacin entre el radio (R) del agujero y la
longitud (L) del mismo.
- ngulo. Especifica que se usar el sistema goniomtrico para
crear la conicidad. En este mtodo, se introduce simplemente el
ngulo de la conicidad.
- Agujero avellanado. (Segn grfico)

- Dimetro del agujero. Dimetro Nominal


- Dimetro de avellanado. Siempre mayor que el dimetro del agujero.
- ngulo de avellanado. Por defecto 82 grados.
- Rosca. Indicar tipo de rosca
- Extensin del agujero. Indica rosca por toda la profundidad del agujero.
- Extensin finita. Indica que la rosca tiene una extensin limitada por
un valor.
- Agujero abocardado.
- Dimetro del agujero. Dimetro Nominal

info@cuvicad.com Tel. 3658846

28

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
- Perfil en parte inferior. Especifica que se crear el abocardado
en funcin del dimetro de la parte inferior del agujero.
- Perfil en parte superior. Especifica que se crear el abocardado
en funcin del dimetro de la parte superior del agujero.
- Dimetro de abocardado.
Siempre ha de ser mayor que el dimetro del agujero.
- Profundidad de abocardado.
- ngulo inferior en V.
- Rosca. Indicar tipo de rosca
- Extensin agujero. Indica rosca por toda la profundidad del agujero.
- Extensin finita. Indica que la rosca tiene una extensin limitada por
un valor.

- Amplitudes. Valor que nos permite ajustar la profundidad del agujero.


Pasante. Agujero que atraviesa la pieza o piezas desde el
plano donde fue creado el agujero hasta el lado opuesto. (No
disponible para el tipo Cnico)
Hasta siguiente. En este caso el agujero se extender hasta
que se encuentre con otra pieza o cara. (No disponible para el tipo
Cnico)
Desde - hasta. Permite definir la extensin del vaciando
especificando dos caras de pieza.
- Limitado. Vaciado con extensin conocida desde el plano donde
fue creado el perfil (profundidad).

- Profundidad del agujero.


- ngulo inferior en V. El fondo del agujero acaba en forma de pico (V). Es
posible modificar el ngulo que forma la V.
- Cota a desarrollar. Especifica que la profundidad del agujero acotar
hasta la porcin de desarrollo del agujero en donde comienza el ngulo en
V. Esta opcin est disponible slo cuando se selecciona la opcin
Extensin Limitada.
- Acotar hasta V. Especifica que la profundidad del agujero acotar
hasta el fondo en V del agujero. Esta opcin est disponible slo cuando
se selecciona la opcin Extensin Limitada.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

29

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

8.

ROSCA.
Aade una referencia de rosca a un cilindro para una representacin en plano.

Para poder visualizar el roscado de un elemento (en entorno pieza) debemos seleccionar la
opcin de TEXTURA del cuadro de dialogo VISTAS que esta dentro del Menu FORMATO. En el
caso de que no visualicemos correctamente la rosca, comprobaremos que el tipo rosca que
aparece en el men Herramientas - Administrador de colores bajo el campo de texto Estilos base
- Roscas est activado.

- Seleccionar cilindro.
- Opciones de rosca. (Ver imagen)
-

Final cilindro. Define el extremo final.

- Parmetros.

- Desplazamiento. Especifica la distancia de desplazamiento de la rosca desde el extremo


del cilindro seleccionado.
- Profundidad.
-Valor finito. Define la longitud del roscado.
- En la extensin del cilindro. Hace un roscado sobre todo el cilindro.
- Tipo de rosca. Mtrica de la rosca. Slo admitir valores contenidos en el fichero
holes.txt ubicado en la Carpeta C:\Archivos de Programa\Solid Edge vv20\Program.
- Unidad de rosca. Especifica la unidad de rosca que se desea utilizar. Esta puede
ser en unidades mtricas o inglesas

info@cuvicad.com Tel. 3658846

30

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

9.

REBORDE
Crea un reborde o estra en una pieza. Segn la direccin del mismo, podremos
aadir o quitar material a la pieza. Esta herramienta es similar a protrusin por
barrido o Vaciado por barrido
- Seleccionar paso borde. Define los bordes de pieza para la operacin.

- Direccin. Define la orientacin del reborde. (Hacer zoom para orientar)


- Anchura. Ancho de la seccin transversal del reborde
- Altura. Alto de la seccin transversal del reborde

10.

DAR ESPESOR
Construye una pieza slida de espesor finito, con o sin caras abiertas.

- Grosor comn. Define el grosor de las paredes de la pieza.

- Abrir caras. Permite seleccionar las caras para la operacin.


- Grosor nico. Las caras seleccionadas podrn tener un grosor distinto
del comn.
- Desplazar hacia afuera. Desplaza o modifica el tamao de la pieza,
en relacin al valor del grosor.
- Desplazar hacia dentro. Mantiene los valores de la pieza.

- Desplazamiento simtrico.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

31

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

11.

REDONDEO
Crea un acabado redondo a bordes y esquinas de un cuerpo.

(Ver

Opciones de redondeo.
imagen).

- Radio constante.
- Radio variable.
- Combinacin.
- Combinacin superficies.
- Seleccionar.

- Elegir: Por Cara o cadenas.


- Radio. Radio del redondeo

12.

CHAFLN
Crea un corte en ngulo a bordes y esquinas de un cuerpo.
- Opciones de achaflanado
(Ver imagen).
- Seleccionar cara.
- Seleccionar borde.
Elegir cara, borde, bucle...
- Repliegue. Distancia de corte vertical
- ngulo (slo en el caso ngulo y repliegue)

13.

PATRN.
Crea una repeticin de operaciones siguiendo un perfil circular o rectangular.

- Seleccionar operaciones.
- Plano del patrn. Permite dibujar el perfil de patrn en el plano
seleccionado, o bien, seleccionar un perfil de patrn ya creado.
- Rpido. Con esta opcin podemos construir un patrn en menos tiempo,
pero en el caso de que se encuentren geometras distintas a las de la
operacin a la que se aplica el patrn, podra fallar.
- Inteligente. En caso de que fallase la opcin rpido, sta es la solucin.

Una vez seleccionado el plano para patrn se abrir el boceto donde disearemos el perfil
del mismo.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

32

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Patrn Circular
N Elementos: 8
Angulo: 360

14.

Patrn rectangular
N Elementos: 9
Filas : 3
Columnas : 3

COPIA SIMTRICA DE LA OPERACIN


Hace una copia simtrica de una operacin.
- Seleccionar operaciones. Puede seleccionar una o varias.
- Plano. Elegir plano de simetra que sirve como espejo para reflejar.

- Rpido. Elegir esta opcin en cuerpos simples.

- Inteligente. Elegir esta opcin para cuerpos con forma complicada

15.

COPIA SIMTRICA DE PIEZA


Hace una copia simtrica de toda la pieza.
- Seleccionar Cuerpos o Bordes.

- Plano. Elegir plano de simetra que sirve como espejo para reflejar.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

33

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

EJERCICIO 2
Sobre el ejercicio anterior, realiza las protusiones, vaciados, agujeros, chaflanes y redondeos
necesarios para crear el slido de al lado..

info@cuvicad.com Tel. 3658846

34

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

IV. MODULO CONJUNTO


(Ensamble de Piezas)
Solid Edge ST presenta en este mdulo una Interface similar al Mdulo Pieza pero con la presencia
de herramientas para crear conjuntos o ensamblajes de piezas.

El Pathfinder de conjunto es similar al del mdulo Pieza solo que en lugar de listar operaciones
ordena y lista las Piezas que participan del ensamble para su posterior edicin.

PIEZA

info@cuvicad.com Tel. 3658846

CONJUNTO
35

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
a) Inicio de un ensamble
Habra el mdulo Conjunto Tradicional del Portal de Bienvenida y de clic en la Biblioteca de
Piezas (ubicada al lado del Pathfinder). Esta es un visor de archivos similar al explorador de
Windows, con ella puede buscar y colocar en los conjuntos de Solid Edge cualquiera de los
siguientes tipos de piezas slidas:
- Una pieza construida en el entorno Pieza de Solid Edge
- Una pieza construida en el entorno Chapa de Solid Edge
- Conjuntos construidos en el entorno Solid Edge Conjunto
Para traer piezas de otros software como Solid Works, Catia, etc. estn deben ser convertidas
primero al formato de Solid Edge Pieza.
b) Colocacin de la primera pieza de un conjunto
Para comenzar el proceso de colocacin de piezas, seleccione en la ficha Biblioteca de piezas
la pieza que desee, despus arrstrela y sultela en la ventana del conjunto. Tambin puede
comenzar este proceso haciendo doble clic en la pieza en la ficha Biblioteca de piezas.
La primera pieza que se pone en un conjunto es importante. Sirve como base sobre la que se
construir el resto del conjunto. Por lo tanto, la primera pieza deber ser un componente
fundamental del conjunto. Puesto que esta primera pieza est anclada, deber elegir una pieza
con una ubicacin conocida, tal como un cuadro o una base.
Con la segunda pieza se le activara a la izquierda la Barra Dinmica solicitndole una relacin
con la primera pieza.

c)

Relaciones entre Piezas

Comando Hacer Coincidir


Aplica una relacin de coincidencia
entre dos piezas de un conjunto. Las
relaciones de coincidencia garantizan que la
cara de una pieza de un conjunto es coplanar y
se enfrenta a otra pieza.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

36

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Las caras de piezas coincidentes pueden
estar tocndose o alejadas una de otra.
Cuando se define un desplazamiento fijo
puede introducirse un valor para esta
distancia.
Si el valor de desplazamiento se ajusta a
cero, las caras sern coplanares.
Si se define un desplazamiento flotante, puede aplicarse otra relacin que determine la distancia.
Tambin puede usar una relacin de coincidencia para situar una pieza con respecto a un elemento
de un boceto de pieza, de subconjunto o de conjunto de primer nivel.
Comando Alineacin Plana
(alinear caras)
Aplica una relacin de alineacin plana entre
dos piezas de un conjunto.
Puede aplicarse una relacin de alineacin
plana para garantizar que la cara plana de una
pieza permanece paralela y orientada en la
misma direccin que la cara plana de otra pieza.
Las caras pueden ser coplanares o
desplazadas entre s. Cuando se define un
desplazamiento fijo, puede introducirse un
valor para esta distancia.
Tambin puede usar una relacin de
alineacin plana para situar una pieza con
respecto a un elemento de un boceto de pieza,
de subconjunto o de conjunto de primer nivel.

Comando Alineamiento axial


(alinear ejes)
Aplica una relacin de alineamiento axial
entre dos piezas de un conjunto. Puede
aplicar una relacin axial entre dos ejes
cilndricos, un eje cilndrico y un elemento
lineal, o dos elementos lineales. Por
ejemplo, puede aplicar una relacin de
alineamiento axial entre una cara cilndrica en la pieza que est situando (A) y una cara cilndrica
en una pieza que ya est en el conjunto (B).
Puede especificar si el eje de rotacin est
bloqueado o desbloqueado. Cuando establece
en la barra la opcin Bloquear rotacin, la
orientacin de rotacin se fija en un lugar
aleatorio. Es una opcin til cuando la
orientacin de rotacin de la pieza no es
importante, como cuando se coloca un tornillo en
un agujero.
Con establecer la opcin Desbloquear rotacin,
puede aplicar otra relacin de conjunto para controlar la orientacin de rotacin de la pieza. Por
ejemplo, puede aplicar una relacin angular.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

37

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Puede usar la relacin de alineamiento axial para situar una pieza con respecto a un elemento que
se encuentra en una pieza, subconjunto o boceto.

Comando Insertar
Esta relacin es un
combinado de las relaciones
Alinear ejes y Alinear caras.
Aplica
una
relacin
de
coincidencia con un valor de
desplazamiento fijo y una
relacin de ejes simtricos
(tales como tornillos o tuercas)
en agujeros o protrusiones
cilndricas.

Se puede escribir un valor para el


desplazamiento fijo de la relacin de
coincidencia.

El ngulo de rotacin de la relacin de alineamiento


axial no puede controlarse cuando se coloca la
pieza, pero puede editarse posteriormente.
Se pueden utilizar los botones de la barra para
cambiar dicha relacin de Fija a Flotante. A
continuacin puede aplicar otra relacin (angular, por ejemplo) para controlar el ngulo de rotacin
de la pieza.

Alinear paralelo
Aplica una relacin paralela entre dos piezas del
conjunto.
Es decir, aplica una relacin de distancia paralela entre dos
piezas.
Podemos aplicar una relacin paralela entre dos ejes
cilndricos, un eje cilndrico y un elemento linear, o dos
elementos lineales.
En la imagen 1" tenemos una relacin paralela entre el eje
cilndrico de la pieza A y el eje cilndrico de la pieza B.
En la imagen 2" tenemos una relacin paralela entre un borde
lineal de la pieza A y un borde lineal de la pieza B.
Una relacin paralela puede ser de utilidad si vamos a crear un
diseo completo de un mecanismo en el que se deba mantener una distancia radial conocida, pero
en el que la posicin final de la pieza no se haya determinado.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

38

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Comando Conectar
Aplica una relacin de conexin entre dos
piezas de un conjunto. Se utiliza una relacin
de conexin para situar un punto significativo en una
pieza con un punto significativo, lnea, cara u otra pieza.
Por ejemplo, despus de aplicar una relacin de
alineamiento axial, se puede aplicar una relacin de
conexin para situar el centro de una cara esfrica de una pieza con respecto a una cara esfrica
de otra pieza.
Las relaciones de conexin son tiles cuando no se puede situar una pieza usando una relacin de
coincidencia o alineamiento plano. Tambin puede usar una relacin de conexin para situar una
pieza con respecto a un elemento de un boceto de pieza, de subconjunto o de conjunto de primer
nivel.
Comando ngulo
Aplica una relacin de ngulo entre
dos caras o dos bordes de dos piezas
de un conjunto si se haba aplicado una relacin
de alineamiento axial.
Esta relacin se utiliza tpicamente para que
una pieza pueda girar en torno a un
alineamiento axial para conectar entre dos
bordes. Puede editar el valor angular de la
relacin para rotar la pieza en el conjunto.

Comando Tangente
Aplica una relacin tangencial entre dos
piezas de un conjunto.
La relacin tangencial garantiza que la cara
cilndrica de una pieza del conjunto permanece
tangente a una cara plana o cilndrica de otra pieza.
Las caras de piezas tangenciales pueden estar en
contacto o mediar entre ellas una distancia de
desplazamiento.
Cuando se define un desplazamiento fijo, puede introducirse un valor para esta distancia.
Comando Leva
Aplica una relacin de leva entre un bucle cerrado de
caras tangentes en una pieza (A) y una cara seguidora
nica en otra pieza (B). La cara seguidora puede ser un plano,
un cilindro, una esfera o un punto.
Cuando seleccione una cara plana como elemento seguidor, se
considerar que la cara plana es infinita. En algunos casos, es
posible que con esto no consiga el comportamiento de leva
deseado.
Si la geometra de la pieza cambia de forma que el bucle
cerrado de caras tangentes se haga no tangente, la relacin
fallar.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

39

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Comando
Coincidir
sistemas
de
coordenadas
Coloca una pieza en un conjunto haciendo
coincidir los ejes x, y y z de un sistema de
coordenadas de la pieza que est colocando,
con los ejes x, y y z de un sistema de
coordenadas de una pieza que ya est en el
conjunto.
Puede usar la opcin Plano del sistema de
coordenadas y Desplazamiento de la barra
SmartStep
para
definir
un
valor
de
desplazamiento para cada uno de los sistemas
de coordenadas.

Fl ashFit.
La opcin FlashFit permite colocar piezas tocando simplemente una cara o borde de una
pieza de destino. Esta opcin se encuentra por defecto en la lista Tipos de relaciones de la Barra
Dinamica y sigue una lgica de ensamble. Se recomienda utilizarla cuando el usuario posea cierta
experiencia.

Ejercicio 3
Ejemplo Prctico de Creacin de un Ensamble
En esta actividad usted se introducir al Mdulo Ensamble a travs de la creacin de un conjunto
montado abajo con piezas ya existentes.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

40

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
1.

Abra el Modulo Conjunto.

2.

Seleccione la Biblioteca de Piezas

3.

Utilizando o Arriba un Nivel

al lado del Pathfinder.


seleccione el directorio C:/Archivos de Programa/

SolidEdge ST/ Training.


4.

Seleccione el archivo Chead.par en la lista disponibles en archivos de piezas.

5.

Mantener el boton izquierdo del mouse presionado sobre o nombre de archivo, arrastre o
mouse para jalarlo a la ventana principal. Este procedimiento insertar el archivo
Chead.par en el ensamble.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

41

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
6.

Seleccione

para

seguir

el

archivo

Splate.par

(mismo

sitio que

el anterior)

y,

manteniendo el botn izquierdo de mouse presionado sobre el nombre de archivo,


arrastre hacia la vista principal.

7.

El software solicitar u n a primera relacin. Use l a funcin Coincidir como a primera


relacin. Teniendo en cuenta que usted seleccion una pieza a ser colocada en el
montaje, la Barra Dinamica solicitar una cara de la pieza donde debe ser aplicada la
relacin de ensamble.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

42

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

8.

Seleccione l a superficie mostrada abajo confirmando con e l boton izquierdo cuando se


ponga roja la cara. Esta e s l a primera de las dos caras a recibir u n a relacin de
ensamble.

9.

Mueva el mouse sobre la pieza y cuando la cara quede destacada, seleccione l a c a r a


indicada con el boton izquierdo del mouse.

10. El ltimo paso que pide la Barra Dinamica es identificar la superficie de la pieza del
montaje que est recibiendo el ensamble como se muestra abajo.

11.

Seleccione

Aceptar para que l a relacin sea aplicada e n

l a s superficies

identificadas. El resultado debe ser semejante al mostrado abajo. A continuacin


mover la pieza para que quede en una posicin diferente.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

43

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

12.

Observe que la Barra Dinamica permanece activa y muestra Relacin 2 como la relacin
siguiente a ser adicionada. En seguida, usted alinear los ejes de dos agujeros para que
sean colineales.

13. Escoja el tipo de relacin Alinear Ejes para efectuar o alineamiento de los agujeros.

14. La pieza Splate.par debe estar activa. Seleccione el agujero inferior izquierdo de esta pieza
como eje de control que recibir una relacin de alineamiento.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

44

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

15. Seleccione el agujero izquierdo de la pieza objetivo (Chead.par) como eje de control que
recibir la relacin de alineamiento.

16. El sistema alinear ambos ejes, como muestra la figura de abajo.

17.

En este momento la Barra Dinamica mostrar Relacin 3. Repita el proceso de aplicacin


de la relacin de alineamiento y a l i n e e e l segundo agujero de la pieza Splate.par
con el segundo agujero de la pieza Chead.par. Para eso, repita los pasos 14 a 16.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

45

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

18.

Luego de ello la pieza Splate.par estar completamente restringida y la Barra Dinamica se


ocultar. Las piezas del conjunto estn totalmente posicionadas y no se podrn
mover.

19. Aplicando las tcnicas que usted acaba de aprender, coloque la otra pieza Splate.par en el
montaje en el lado opuesto de la pieza Chead.par. Este proceso es idntico al montaje de la
primera pieza Splate.par; para eso repita al lado opuesto de Chead.par los pasos 6 a 19.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

46

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
20.

Inserte ahora una pieza llamada Mtgpin.par en el montaje buscndola en Biblioteca de


Piezas en el Edge Bar, con el boton izquierdo d e mouse presionado, arrastrela dentro
de la venta cerca al montaje.

21. Seleccione la relacin de montaje Insertar del menu de tipos de relacin en la Barra
Dinamica.

22. Identifique el cilindro indicado de la pieza Mtgpin.par como la superficie que contiene
el eje de control.

23. Seleccione el cilindro en el centro de la pieza Chead.par como el cilindro que contiene el
eje correspondiente para el montaje.
info@cuvicad.com Tel. 3658846

47

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

24.

En este momento el sistema solicitar una superficie de la pieza Mtgpin.par para colocar
otra relacin de asentamiento. Sin alterar ninguna definicin en la Barra Dinamica, mueva
el cursor sobre la pieza Mtgpin.par y seleccione la superficie inferior de la cabeza del
perno.

25.

El ensamblaje est correctamente insertado.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

48

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Ejercicio 4
Ejemplo prctico de Explosionado (despiece) de un Ensamble
Con este ejercicio aprenderemos a realizar un explosionado de piezas (despiece) del modelo
ensamblado para utilizarlo en diferentes trabajos industriales tales como catlogos, manuales de
armado y desarme, etc.
1. Habra el archivo de conjunto Trolley.asm ubicado en la carpeta C:/Archivos de Programa/
SolidEdge ST/ Training.

2. De clic en el Pathfinder de conjunto

3. Active las piezas inactivas del ensamble dando


clic derecho sobre el nombre y sellecionando la
opcin ACTIVAR segn indica el grafico de al
lado.
4. Explosione automaticamente el Ensamble
-

Acceda al Menu Herramientas y de clic en


en Entorno ERA
. Ingresar al entorno
especial denominado ERA: Explosionado
Renderizado Animacin

De clic en Explosionado Automtico

info@cuvicad.com Tel. 3658846

49

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

En la Barra dinmica seleccione la opcin Conjunto Nivel Superior y de clic en Aceptar.


De clic en Opciones de Explosionado y seleccione la opcin inferior para explosionar las
piezas individualmente. Desactive la primera casilla Unir todos los subconjuntos

De clic en el botn Explosionar

5. Guarde el archivo con el nombre explosionado.asm y cierre el modulo Conjunto.


6. Abra el archivo guardado explosionado.asm. Se abrir ensamblado pero la informacin de
explosionado estar guardada.
7. Acceda al men Configuracin

8. Seleccione la configuracin de explosionado y de clic en el Botn Aplicar para que se


vuelva a desplegar.

9. De clic en cerrar ERA

info@cuvicad.com Tel. 3658846

y guarde nuevamente el archivo. Esto completa el ejercicio

50

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

V. MDULO PLANO
Este mdulo contienen las herramientas automatizadas para generar planos tcnicos 100%
correctos de las piezas y ensambles creados previamente en Solid Edge ST.

El entorno del Mdulo Plano nos presenta por defecto una Hoja de Trabajo en donde expondremos
las Vistas y Dimensiones necesarias para lograr un plano de fabricacin e informacin detallado. En
la parte superior nos presenta la Barra de Operaciones que contiene las herramientas para el diseo
de planos. A la izquierda nos presenta la Barra Dinmica que asiste a cada una de las herramientas.
En la parte inferior izquierda observamos activo la Barra Capas
I.

CONFIGURACIN DEL PLANO


a) Hoja
Demos clic con el botn derecho del mouse encima del nombre del plano que se ubica en la
parte inferior izquierda. Seleccionamos Configurar Hoja (Sheet Setup en la imagen).

info@cuvicad.com Tel. 3658846

51

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Aparece la ventana Configuracin de la Hoja compuesta por tres pestaas.
La pestaa Tamao nos permite configurar el tamao de la Hoja, estndar o personalizada.
Tambin se configura las unidades de la hoja en milmetros (mm) o pulgadas (pulg).

En la pestaa Nombre podemos colocarle un nombre a nuestra hoja (por defecto Hoja 1).
En la pestaa Fondo configuramos el fondo o plantilla de la hoja (A0, A1, A2, etc.). Por lo
general configuramos el mismo formato de que el tamao elegido para la Hoja de Trabajo.

b) Norma de Dibujo
Antes de empezar un Plano debemos configurar la Norma de Dibujo sobre el cual se va
a realizar. Damos clic al Botn Aplicaciones y seleccionamos Opciones de Solid Edge

info@cuvicad.com Tel. 3658846

52

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Estando en el men de opciones seleccionamos la norma de dibujo a utilizar si es ISO o ASA.
En Per utilizamos el formato de dibujo ISO o del Tercer Cuadrante.
Tambin en la parte derecha definimos las vistas de roscas.
c) Estilos
En la configuracin de estilos configuramos las propiedades del texto, lnea, rayado, relleno y
cota, de acuerdo como las utilicemos.
Para cambiar el estilo nos vamos al Menu Ver el Grupo Estilos de la barra principal y
seleccionamos el estilo a editar.

En la ventana de estilos seleccionamos el tipo de estilo que necesitemos y luego nos vamos a
modificar, por ejemplo en el formato de lnea que se encuentra con una configuracin de anchura por
defecto de 0,70 mm, la modificamos por una anchura de 0,35 mm.

Luego de modificar todos los estilos nos vamos y le damos clic a aplicar.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

53

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

d) Plantilla (Fondo)
Por defecto el Mdulo Plano nos muestra la Hoja de Trabajo la cual es la hoja donde vamos a
trabajar el plano. Esta hoja presenta una plantilla por defecto segn su configuracin (pag. 51).
Esta plantilla contiene el marco, cajetn y datos del plano que sern impresos son el plano. Esta
plantilla no puede ser modificada desde la Hoja de Trabajo ya que estn dentro de una capa
protegida llamada Hoja de Fondo.
Para modificar la plantilla entonces debemos habilitar las Hoja de Fondo desde el menu Ver de
la Barra Principal. La opcin Fondo esta en el grupo Vistas de la Hoja.

Hojas de Fondo

Las Hojas de Fondo son plantillas de Formato Standard (A4, A3, A2, etc.) que se despliegan al lado
de la hoja de trabajo (Ver. Fig.). En estas hojas podemos incluir logos, dibujos, textos, etc. que
deban ser impresos siempre con los planos.
Para editar, eliminar o colocar una lnea o dibujo nuevo tenemos que activar las herramientas de
Dibujo desde el men Abocetar de la Barra Principal

info@cuvicad.com Tel. 3658846

54

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Despus de hacer todos los cambios necesarios desactivamos la Hoja de Fondo para quedarnos
solo con la Hoja de Trabajo.

e) Guardar plantilla como personalizada


Despus de tener todos los
cambios
listos
y
personalizados, se puede
guardar
como
plantilla
personalizada para que cada
vez que abramos Solid Edge
plano
abramos
nuestra
plantilla. Podemos guardar
cuantas plantillas queramos.
Nos vamos a guardar como y
lo guardamos en la carpeta:
C:\Archivos de programa \
Solid Edge ST \ Program \
Template\
Y le colocan el nombre que
deseen. Para ste caso le
colocaremos plantilla y le
damos guardar.

Los archivos que guardemos en el formato plato tienen extensin .dft. La plantilla colocamos el
nombre que deseemos, y as cuando le digamos archivo nuevo podremos seleccionar nuestra
plantilla como se ve en la figura.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

55

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

II. OBTENCIN DE VISTAS


En Solid Edge ST Plano podemos obtener vistas principales, auxiliares, de corte y de detalle de
un modelo de Pieza (.par), de Chapa Metlica (.psm), y de un Conjunto o Ensamble (.asm)
previamente trabajado en los entornos 3D de Solid Edge.
Las vistas obtenidas en el Mdulo Plano guardan una relacin directa con los modelos 3D de tal
forma que si estos son modificados las Vistas y Dimensiones tambin sern modificadas previo
aviso al usuario.
a) Asistente de Vistas
Se encuentra en la Barra Principal en la parte superior, y como indica su nombre nos
asiste para obtener las Vistas normales de un modelo.

El obtjetivo de este Asistente de Vistas es el de insertar una Pieza, Chapa o Conjunto en el


modulo Plano para obtener informacin tcnica en 2D sobre ese modelo a modo de Vistas,
Dimensiones, Tablas, etc. sin necesidad de dibujar cada detalle.

Se trabaja segn los siguientes pasos:


1. Luego de seleccionar la herramienta se abrir una ventana de exploracin.
Seleccionamos el tipo de archivo que deseamos obtener sus vistas (pieza, chapa,
ensamble, etc). Para este ejemplo ser un conjunto (.asm) ubicado en la carpeta
C:\Archivos de Programa\Solid Edge\Training\staabva.asm

info@cuvicad.com Tel. 3658846

56

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

2. En la ventana siguiente puede activar alguna Configuracin Especial guardada en el


archivo tal como el Explosionado. Para este ejemplo de clic en siguiente.

3. Luego seleccionamos la vista principal en el cuadro de dialogo orientacin de vista. All


podemos seleccionar las vistas principales frontal, superior, isomtrica o superior. Si no
sabemos cual de stas vamos a colocar hacemos clic en el botn Mostrar Modelo

info@cuvicad.com Tel. 3658846

57

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

4. Se nos presenta una ventana de Orientacin Personalizada en donde a travs de las


herramientas de Vistas comunes, Rotacin y Zoom ubicamos la vista que deseamos sea
la principal.

5. Despus de haber seleccionado la vista, le damos clip en cerrar y se nos presenta la


Ventana para Seleccin de mas vistas a insertar

Para ste ejemplo seleccionamos las Vista Superior, Derecha y la Isomtrica.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

58

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
6. Inmediatamente se proyecta los recuadros de las Vistas en la Hoja de trabajo. La Barra
Dinmica nos muestra el Valor de la Escala que Solid Edge calcula para que encaje
dentro de la Hoja. Si deseamos podemos cambiarla.

7. Colocamos con clic en la Hoja de trabajo.


b) Obtencin de Vistas Principales de forma manual
Si es el caso que al principio no sacamos las vistas necesarias podemos sacar las vistas
que nos hagan falta en nuestro plano a travs de la herramienta Vista Principal.
Luego hacemos clic en la vista que queremos sacar las vistas principales y movemos el mouse a
donde deseamos, por ejemplo: si movemos el mouse hacia abajo nos mostrar la vista inferior;
hacia abajo y derecha nos mostrar el isomtrico de Inferior derecha y as sucesivamente.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

59

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

c) Obtencin de Vistas Auxiliares


Se utiliza para obtener Vistas que estn localizadas en caras o planos angulares con
respecto a los ejes horizontal y vertical. Esta herramienta logra obtener una vista auxiliar
a 90 grados de acuerdo a una lnea o perpendicular sealada segn detalla el grfico.
Luego de elegida la herramienta se debe trazar la lnea del plano angular. Esta se puede realizar
tocando una lnea existente en la vista (1) o indicando por dos puntos (2). Despus se desliza el
mouse hacia un lado de la lnea para proyectar la Vista Auxiliar (3) y finalmente se da clic en la
zona elegida (4).

(1)

(2)

(3)

d) Creacin de Plano de Corte


Indica en una Vista Principal el trazo de corte que definir una Vista de Corte.
Se selecciona la herramienta Plano de Corte
y se da clic a la vista donde ir el corte.
El
entorno
presentar
las
herramientas de Dibujo para trazar el
corte con lneas.
En la figura de la derecha se ha trazado tres
lneas continuas para indicar que el corte
pase por los agujeros.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

60

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Luego de definido el corte damos clic en el icono Cerrar plano de corte y definimos el
lado del corte segn las flechas rojas.

e) Obtencin de Vista de Corte


Seleccionamos la herramienta Vista de Corte, y luego hacemos clic en donde tengamos
un Plano de Corte previamente hecho (1) y desplazamos el mouse hacia la misma
direccin que indica el corte (2) dando clic para colocar la vista de corte.

(1)

(2)

En la figura se muestra otro ejemplo de Vista de Corte

info@cuvicad.com Tel. 3658846

61

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
f) Obtencin de Vista de Detalle
Es una ampliacin a escala de un detalle importante de una Vista Principal, Auxiliar o de
Corte.
Seleccionamos la herramienta y hacemos clic en el punto donde queramos sacar el detalle y le
damos un radio al circulo del detalle (1). Luego deslizamos el mouse y colocamos nuestro detalle
en la zona de la hoja donde deseemos (2).

(1)

(2)

g) Obtencin de una Vista Sombreada


Cualquier Vista obtenida (Auxiliar, Principal y de Corte) puede ser presentada en modo
sombreado tipo imagen.
Seleccione la Vista que desea sombrear y en la
Barra Dinmica elija el tipo de sombreado segn
el grafico de la derecha.

Aparecer un marco de color gris en la vista el


cual indica que se debe actualizar.
Elija la herramienta Actualizar Vistas de
la Barra Principal.
La Vista debe quedar sombreada.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

62

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
h) Obtencin de Vistas de Explosionado (Despiece)
Para insertar la vista explosionada de un ensamble despus de guardada la
configuracin nos vamos nuevamente al icono Asistente de Vistas.
NOTA: Cuando se solicita el Asistente de Vistas por segunda vez se presenta una lista de los
Ensambles o Piezas importados. Puede seleccionar cualquiera de ellos o si es otro modelo de
clic en Examinar.

Seleccionamos un Ensamble que tenga informacin de Explosionado (pag. 49-50). En la venta de


Configuracin despliegue las configuraciones guardadas y elija la del explosionado.

Luego colocamos la Vista Explosionada en la Hoja de trabajo.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

63

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

III. DIMENSIONADO
Para el dimensionado se utiliza las mismas herramientas del entorno BOCETO (pag.16) adems
de las siguientes:
- Recuperar cotas.
Recupera las cotas y anotaciones del diseo, realizadas en el entorno Pieza.
- Anotaciones.
Coloca anotaciones tipo globo
- Lneas de centro.
Coloca una lnea de centro equidistante entre 2 lneas o a partir de 2 puntos.
- Marca de centro.
Coloca una marca de centro en un elemento curvo o en punto cualquiera del espacio.
- Crculo de marcas de agujeros.
Coloca marcas de centro en todos los agujeros pertenecientes a un patrn circular.
- Directriz.
Si est activo aade una flecha para anotacin o conexin.
- Llamada.
Coloca un texto de referencia sobre el elemento.
- Smbolo de soldadura.

- Smbolo de acabado superficial.

IV. LISTADO DE PIEZAS


Sirve para obtener un Listado o Tabla de las piezas de un ensamble.

Para ello se selecciona la herramienta Lista de Piezas y luego la Vista del ensamble
que se relacionara con el listado.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

64

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
Antes de colocar con un clic la Tabla en el Plano se puede variar los siguientes parmetros.
- Globo automtico (Auto-ref. Elementos). Pone una nota sobre las piezas del modelo
identificando el n de referencia de las piezas.
- Poner listado de piezas. Inserta una tabla, con las caractersticas seleccionadas
por defecto, de las piezas que componen el conjunto.
- Propiedades del listado de piezas. Men que nos permite ver y modificar las
propiedades de la tabla del listado de piezas. (Ver imagen)

info@cuvicad.com Tel. 3658846

65

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I
V. INTERCONEXION PLANO Y MODELO 3D
Tal como se indica al inicio de este mdulo, las Vistas y Dimensiones de un plano tienen una
relacin directa con el modelo 3D insertado. De esta forma toda variacin del modelo 3D se
refleja en el plano indicando su desactualizacion con un marco gris sobre las vistas.

Para actualizar la vista debemos seleccionar la herramienta Actualizar Vistas de la


Barra Principal. La modificacin del modelo 3D ahora debe reflejarse en sus vistas.

Dando doble clic sobre cualquier vista del Mdulo Plano se puede acceder al modelo 3D (pieza o
ensamble) para proceder a realizar alguna modificacin o edicin.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

66

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

VI. INTERCONEXION PLANO Y MODELO 3D


Puede utilizar el comando Crear 3D del entorno Plano para convertir datos de vista de dibujo
bidimensionales (AUTOCAD) en un boceto tridimensional.
El comando abre el cuadro de dilogo Crear 3D, que le pedir que especifique los elementos de vista
de dibujo que desea incluir en boceto.

Antes de seleccionar los elementos que se van a incluir en los bocetos, se debe seleccionar una
plantilla para crear un archivo de pieza, conjunto o chapa. Despus de ello, especifique el ngulo de
proyeccin que desea usar al crear los bocetos en el nuevo documento.
Una vez especificado el ngulo de proyeccin, seleccione la Vista Principal con los elementos que
desea incluir en el boceto: Usted puede seleccionar lneas, arcos, crculos, curvas y lneas
poligonales. Puede arrastrar el ratn para cercar los elementos, o pulsar la tecla MAYS y hacer clic
sobre cada elemento si desea seleccionar ms de uno.

Las vistas principales plegadas son ortogonales o estn alineadas con la vista primaria. Puede seleccionar
este tipo de vista para definir la vista primaria

info@cuvicad.com Tel. 3658846

67

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Para continuar de clic en el botn Nueva Vista ( si solo desea trabajar con esa vista de clic en
Terminar)

A partir de aqu usted puede seguir seleccionado ms Vistas Principales (en caso lo requiera):

Debe dar clic en el botn Nueva Vista con cada seleccin de vista.

info@cuvicad.com Tel. 3658846

68

Solid Edge ST
Curso de Diseo CAD 3D
Nivel I

Adicionalmente usted puede trabajar con otros dos tipos de Vista:


1. Vistas auxiliares, derivadas normalmente de vistas principales, y requieren un eje de
desplegado para determinar el borde o eje en torno al cual desea plegar la vista. El botn Eje
de desplegado permite definir una lnea o punto en una vista ortogonal o auxiliar en torno al
cual desplegar la vista primaria.
2. Copiar solo vistas, que no son ortogonales y es posible que no se alineen con la vista
primaria. Estas vistas se colocan como bocetos en el mismo plano que la ltima vista principal
definida.

Una vez definidas todas las vista de clic en el botn TERMINAR para iniciar el entorno Pieza o
Chapa para crear el modelo 3D a partir de las vistas elegidas como bocetos.

Este manual es obra de el Ing. Edwin Cuya Morales, Instructor Autorizado de Solid Edge en Per,
y a sido creado exclusivamente para las personas que llevan el Curso de Diseo Bsico de Solid
Edge en las Instalaciones del Centro de Entrenamiento de CUVICAD o en los Convenios Oficiales
con otras Instituciones Educativas.
Para ms informacin sobre nuevos tutoriales, comunicarse con nosotros mediante
nuestros correos electrnicos o vistenos en nuestra pgina en Internet !
http://www.cuvicad.com
Los usuarios de la versin comercial no podrn abrir los archivos de la versin acadmica. Asimismo
esta prohibido realizar trabajos con fines de lucro con la versin acadmica de Solid Edge.
Si desea obtener una versin comercial de Solid Edge comunquese con nosotros al correo
ventas@cuvicad.com o a los Telfonos: 3658846 997479340.
Para mas informacin sobre los programas de SIEMENS PLM disponibles en Per visite:
http://www.cuvicad.com

info@cuvicad.com Tel. 3658846

69