Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
msterdam (final)
Julio de 1997
20 de mayo de 1998
Cantidad de equipos 55
Podio
Campen
Subcampen
Semifinalistas
Goleador
Real Madrid
Juventus
Borussia Dortmund
AS Monaco
Alessandro del Piero (10
goles)
Juventus
La Liga de Campeones de la UEFA 1997-98 fue la 43. edicin en la historia de la competicin. En esta temporada
se produjo un cambio en el formato al ampliarse la fase final de 16 a 24 equipos. Despus de las tres ltimas
temporadas la competicin dej de ser restrictiva a las ligas menos potentes del continente, y por primera vez
pudieron participar los subcampeones de las 8 ligas con mejor coeficiente UEFA.
Los campeones de las 7 mejores ligas y el vigente campen de Europa siguieron estando clasificados de forma
directa y en calidad de cabezas de serie, mientras que el resto de equipos participantes tuvieron que disputar 2 rondas
para llegar a la primera fase, que se compondra de 6 grupos de 4 equipos cada uno. En cada grupo haba de 1 a 2
cabezas de serie, e independientemente de la reciente trayectoria de cada equipo se aplic para clubes de un mismo
pas el coeficiente UEFA de ligas por igual, medida que se corregira dos aos ms tarde con la siguiente ampliacin.
Esta edicin se disput entre julio de 1997 y mayo de 1998, con la participacin inicial de 55 equipos, representantes
de 46 federaciones nacionales diferentes.
La Final, a partido nico, tuvo lugar el 20 de mayo de 1998 en el Amsterdam ArenA de msterdam, en los Pases
Bajos, y en ella se enfrentaron el Real Madrid, que no alcanzaba una final de Copa de Europa desde haca 17 aos y
la Juventus FC, que disputaba su tercera final consecutiva. Venci el equipo blanco, llevndose as su sptima Copa
de Europa, 32 aos despus de su ltimo triunfo.
Un ao mas la Juventus acuda como gran favorito del encuentro. Sin embargo el Real Madrid resisti y mediada la
segunda parte Predrag Mijatovi anotara el 1-0 con el que acabara el encuentro.
Resultado
PFC Neftchi
Ida Vuelta
0-10
Widzew d
0-2
0-8
FC Sion
5-0
Jeunesse Esch
4-0
1-0
MFK Koice
4-0
3-0
1-0
FC Lantana Tallinn
0-3
FC Jazz
0-1
0-2
FC Dinamo de Kiev
6-0
Barry Town FC
2-0
4-0
FK Partizan
1-5
Croatia Zagreb
1-0
0-5
Valletta FC
1-2
Skonto FC
1-0
0-2
FC Pyunik
3-6
MTK Hungria FC
0-2
3-4
Constructorul Chisinau
3-4
FC MPKC
1-1
2-3
Derry City FC
0-3
Branik Maribor
0-2
0-1
FC Steaua Bucuresti
5-3
3-3
2-0
0-11
Glasgow Rangers
0-5
0-6
FK Sileks Kratovo
1-3
0-3
Crusaders FC
2-8
FC Dinamo Tbilisi
1-3
1-5
Anorthosis Famagusta FC
4-1
Kareda iauliai
3-0
1-1
G Gta
Segunda ronda
Equipo Local Ida
Resultado
SV Austria Salzburg
0-3
Widzew d
Ida
Vuelta
AC Sparta Praha
0-0
0-3
1-7
Parma
1-3
0-4
FC Sion
2-8
Galatasaray
1-4
1-4
MFK Koice
2-1
FC Spartak Mosc
2-1
0-0
Feyenoord Rotterdam
8-3
FC Jazz
6-2
2-1
Brndby IF
3-4
FC Dinamo de Kiev
2-4
1-0
4-3
Croatia Zagreb
2-1 (pr)2-2
FC Barcelona
4-2
Skonto FC
3-2
1-0
MTK Hungria FC
1-4
Rosenborg BK
0-1
1-3
Olympiacos
7-2
FC MPKC
5-0
2-2
Beikta JK
3-1
Branik Maribor
0-0
3-1
FC Steaua Bucuresti
3-5
Paris Saint-Germain
3-0
0-5
IFK Gteborg
4-1
Glasgow Rangers
3-0
1-1
Beitar Jerusalem FC
0-3
0-3
Bayer Leverkusen
6-2
FC Dinamo Tbilisi
6-1
0-1
Anorthosis Famagusta FC
2-3
Lierse SK
2-0
0-3
Fase de Grupos
Grupo A
Equipo
Jor.
1.
Borussia Dortmund
2.
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
15
14
Parma
+1
3.
Sparta de Praga
11
-5
4.
Galatasaray
11
-7
Fecha
Estadio
Local
3 +11
Visitante
Resultado
Sparta de Praga
Parma
0-0
Galatasaray
Borussia Dortmund
01
1 de octubre
Galatasaray
2-0
1 de octubre
Westfalenstadion
41
22 de octubre
Letn Stadium
Sparta de Praga
Galatasaray
30
22 de octubre
Borussia Dortmund
1-0
5 de noviembre
Galatasaray
Sparta de Praga
2-0
5 de noviembre
Westfalenstadion
26 de noviembre Westfalenstadion
4-1
10 de diciembre
Letn Stadium
Sparta de Praga
Borussia Dortmund
0-3
10 de diciembre
Galatasaray
Parma
1-1
2-0
Sparta de Praga
Grupo B
Equipo
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
1.
Manchester United
15
14
5 +9
2.
Juventus
12
12
8 +4
3.
Feyenoord
10
4.
MFK Koice
13 -11
-2
22
Jor.
Fecha
Estadio
Local
Visitante
Resultado
Manchester United
0-3
Juventus
Feyenoord
51
1 de octubre
Old Trafford
3-2
1 de octubre
De Kuip
Feyenoord
MFK Koice
20
22 de octubre
Juventus
01
22 de octubre
Old Trafford
2-1
5 de noviembre
Juventus
MFK Koice
3-2
5 de noviembre
De Kuip
Feyenoord
Manchester United
1-3
30
26 de noviembre De Kuip
Feyenoord
Juventus
2-0
10 de diciembre
Feyenoord
0-1
10 de diciembre
Manchester United
1-0
Juventus
Grupo C
Equipo
Jor.
1.
Dnamo de Kiev
2.
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
11
13
6 +7
PSV Eindhoven
8 +1
3.
Newcastle United
-1
4.
FC Barcelona
14
-7
Fecha
Estadio
Local
Visitante
Resultado
Dnamo de Kiev
1-3
PSV Eindhoven
1 de octubre
Newcastle United
2-2
1 de octubre
Camp Nou
FC Barcelona
PSV Eindhoven
22
22 de octubre
Philips Stadion
PSV Eindhoven
Newcastle United
10
22 de octubre
FC Barcelona
3-0
5 de noviembre
St James' Park
0-2
5 de noviembre
Camp Nou
FC Barcelona
Dnamo de Kiev
0-4
PSV Eindhoven
11
FC Barcelona
Newcastle United
1-0
10 de diciembre
Philips Stadion
PSV Eindhoven
FC Barcelona
2-2
10 de diciembre
St James' Park
32
2-0
Grupo D
Equipo
Jor.
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
1.
Real Madrid
13
15
4 +11
2.
Rosenborg
11
13
+5
3.
Olympiakos
14
-8
4.
FC Porto
11
-8
Fecha
Estadio
Local
Visitante
Resultado
4-1
Olympiakos FC Porto
10
1 de octubre
Lerkendal
Rosenborg
Olympiakos
5-1
1 de octubre
Das Antas
FC Porto
Real Madrid
02
22 de octubre
51
22 de octubre
Lerkendal
Rosenborg
2-0
5 de noviembre
Estadio Olmpico
0-0
5 de noviembre
Das Antas
FC Porto
Rosenborg
1-1
26 de noviembre Lerkendal
Rosenborg
Real Madrid
20
FC Porto
Olympiakos
2-1
10 de diciembre
4-0
10 de diciembre
Estadio Olmpico
2-2
FC Porto
Olympiakos Rosenborg
Grupo E
Equipo
Jor.
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
1.
Bayern Munich
12
13
6 +7
2.
Paris Saint-Germain
12
11
10 +1
3.
Beikta JK
-3
4.
IFK Gteborg
-5
Fecha
Estadio
Local
Visitante
Beikta JK
Resultado
2-0
30
1 de octubre
BJK nn Stadium
Beikta JK
Paris Saint-Germain
3-1
1 de octubre
Nya Ullevi
IFK Gteborg
Bayern Munich
13
22 de octubre
Paris Saint-Germain
51
22 de octubre
BJK nn Stadium
Beikta JK
IFK Gteborg
1-0
5 de noviembre
3-1
5 de noviembre
Nya Ullevi
IFK Gteborg
Beikta JK
2-1
Beikta JK
Bayern Munich
02
IFK Gteborg
Paris Saint-Germain
0-1
10 de diciembre
10 de diciembre
IFK Gteborg
0-1
2-1
Grupo F
Equipo
Jor.
Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
1.
AS Monaco
13
15
8 +7
2.
Bayer Leverkusen
13
11
7 +4
3.
Sporting Lisboa
11
-2
4.
Lierse SK
12
-9
Fecha
Estadio
Local
Visitante
AS Monaco
Resultado
3-0
17 de septiembre BayArena
10
1 de octubre
Stade Louis II
AS Monaco
Bayer Leverkusen
4-0
1 de octubre
Sin datos
Lierse SK
Sporting Lisboa
11
22 de octubre
Jos Alvalade
Sporting Lisboa
Bayer Leverkusen
02
22 de octubre
Stade Louis II
AS Monaco
Lierse SK
5-1
5 de noviembre
BayArena
4-1
5 de noviembre
Sin datos
Lierse SK
AS Monaco
0-1
AS Monaco
Sporting Lisboa
32
Lierse SK
Bayer Leverkusen
0-2
10 de diciembre
Jos Alvalade
Sporting Lisboa
Lierse SK
2-1
10 de diciembre
BayArena
2-2
Segunda fase
Los ocho equipos clasificados disputaron una serie de eliminatorias a ida y vuelta, hasta decidir los dos equipos
clasificados para la final de msterdam. En la tabla se muestran todos los cruces de la segunda fase. El primer
equipo de cada eliminatoria jug como local el partido de ida, y el segundo jug en su campo la vuelta. En los
resultados se indica el marcador en la ida, seguido del de la vuelta.
La eliminatoria de cuartos de final fue disputada por los campeones de los seis grupos y los dos mejores segundos de
grupo. No se enfrentaron equipos que hubiesen coincidido en un mismo grupo, as como tampoco lo hicieron entre
ellos los dos segundos de grupo, los cuales disputaron la ida como locales.
Cuartos de final
Semifinales
Final
4 marzo - 18 marzo
1 abril - 15 abril
20 de mayo (msterdam)
Bayer Leverkusen
1 0
Real Madrid
1 3
Bayern Munich
0 0
Real Madrid
Borussia Dortmund
1 4
Dinamo de Kiev
1 1
AS Monaco (v)
0 1
Manchester United
0 1
Juventus FC 4 2
AS Monaco
Final
Real Madrid CF
120 de mayo de 1998, 20:45 CET
Amsterdam Arena, Amsterdam 51.715 espectadores
25
POR
Bodo Illgner
17
DEF
Christian Panucci
DEF
Manuel Sanchs
DEF
Fernando Hierro
DEF
Roberto Carlos
MED
Fernando Redondo
27
MED
Christian Karembeu
10
MED
Clarence Seedorf
DEL
Ral
90'
15
DEL
Fernando Morientes
82'
DEL
Predrag Mijatovic
89'
Entrenador
Sustituciones
Jupp Heynckes
16
MED
Jaime
82'
DEL
Davor Suker
89'
11
DEL
Amavisca
90'
Goles
67'
Mijatovic
rbitro
rbitros asistentes
1-0
Hellmut Krug
Thorsten Bastian
Christian Schraer
Cuarto rbitro
Hans-Jrgen Weber
Juventus FC
0
1
POR
Angelo Peruzzi
DEF
Moreno Torricelli
DEF
Paolo Montero
13
DEF
Mark Iuliano
DEF
Angelo Di Livio
46'
22
DEF
Gianluca Pessotto
71'
14
MED
Didier Deschamps
78'
26
MED
Edgar Davids
21
MED
Zinedine Zidane
DEL
Filippo Inzaghi
10
DEL
Entrenador
Marcello Lippi
20
MED
Alessio Tacchinardi
46'
18
DEL
Daniel Fonseca
71'
MED
Antonio Conte
78'
Estadsticas
Tiros
Tiros a puerta
Faltas
22
29
Saques de esquina
Penaltis
Fueras de juego
Tarjetas amarillas
Tarjetas rojas
Campen
Real Madrid CF
7o ttulo
Mximos goleadores
Jugador
Equipo
Goles
Juventus
10
Thierry Henry
AS Mnaco
Filippo Inzaghi
Juventus
Serhiy Rebrov
Dynamo de Kiev
Andrew Cole
Manchester United
Andriy Shevchenko
Dynamo de Kiev
La UEFA slo considera los goles marcados a partir de la primera fase de grupos, y no los de las clasificatorias.
10
Referencias
Enlaces externos
Sitio web oficial en espaol (http://es.uefa.com/competitions/UCL/history/Season=2005/intro.html)
Predecesor:
1996/97
UEFA Champions
League
1997/98
Sucesor:
1998/99
Todas las ediciones de la Copa (En negrita la ltima edicin ganada por ese club)
Copa de Campeones de Europa
Copa de Campeones
1955-56
Real Madrid (1)
Copa de Campeones
1956-57
Real Madrid (2)
Copa de Campeones
1957-58
Real Madrid (3)
Copa de Campeones
1958-59
Real Madrid (4)
Copa de Campeones
1959-60
Real Madrid (5)
Copa de Campeones
1960-61
SL Benfica (1)
Copa de Campeones
1961-62
SL Benfica (2)
Copa de Campeones
1962-63
AC Miln (1)
Copa de Campeones
1963-64
Inter de Miln (1)
Copa de Campeones
1964-65
Inter de Miln (2)
Copa de Campeones
1965-66
Real Madrid (6)
Copa de Campeones
1966-07
Celtic FC (1)
Copa de Campeones
1967-68
Manchester United (1)
Copa de Campeones
1968-69
AC Miln (2)
Copa de Campeones
1969-70
Feyenoord Rotterdam (1)
Copa de Campeones
1970-71
Ajax msterdam (1)
Copa de Campeones
1971-72
Ajax msterdam (2)
Copa de Campeones
1972-73
Ajax msterdam (3)
Copa de Campeones
1973-74
Bayern Mnich (1)
Copa de Campeones
1974-75
Bayern Mnich (2)
Copa de Campeones
1975-76
Bayern Mnich (3)
Copa de Campeones
1976-77
Liverpool FC (1)
Copa de Campeones
1977-78
Liverpool FC (2)
Copa de Campeones
1978-79
Nottingham Forest (1)
Copa de Campeones
1979-80
Nottingham Forest (2)
Copa de Campeones
1980-81
Liverpool FC (3)
Copa de Campeones
1981-82
Aston Villa (1)
Copa de Campeones
1982-83
Hamburgo S.V. (1)
Copa de Campeones
1983-84
Liverpool FC (4)
Copa de Campeones
1984-85
Juventus (1)
Copa de Campeones
1985-86
Steaua Bucarest (1)
Copa de Campeones
1986-87
FC Porto (1)
Copa de Campeones
1987-88
PSV Eindhoven (1)
Copa de Campeones
1988-89
AC Miln (3)
Copa de Campeones
1989-90
AC Miln (4)
Copa de Campeones
1990-91
Estrella Roja (1)
11
Copa de Campeones
1991-92
FC Barcelona (1)
Liga de Campeones
Liga de Campeones 1992-93 Liga de Campeones 1993-94 Liga de Campeones 1994-95
Olympique de Marsella (1)
AC Miln (5)
Ajax msterdam (4)
Liga de Campeones 1995-96 Liga de Campeones 1996-97 Liga de Campeones 1997-98
Juventus (2)
Borussia Dortmund (1)
Real Madrid (7)
Liga de Campeones 1998-99 Liga de Campeones 1999-00 Liga de Campeones 2000-01
Manchester United (2)
Real Madrid (8)
Bayern Mnich (4)
Liga de Campeones 2001-02 Liga de Campeones 2002-03 Liga de Campeones 2003-04
Real Madrid (9)
AC Miln (6)
FC Porto (2)
Liga de Campeones 2004-05 Liga de Campeones 2005-06 Liga de Campeones 2006-07
Liverpool FC (5)
FC Barcelona (2)
AC Miln (7)
Liga de Campeones 2007-08 Liga de Campeones 2008-09 Liga de Campeones 2009-10
Manchester United (3)
FC Barcelona (3)
Inter de Miln (3)
Liga de Campeones 2010-11 Liga de Campeones 2011-12 Liga de Campeones 2012-13
FC Barcelona (4)
Chelsea FC (1)
Por disputarse
12
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
13