Hrvatski studiji

Kada kaem:Ovom brodu dajem ime Kraljica Elizabeta time ne opisujem

Sveuilita u Zagrebu

ceremonijukrtenja ve stvarno izvravam tu ceremoniju. Kad kaem Da (uzimamovu

Kolegij: Analitika filozofija 20. st.

enu za zakonitu enu) ne prenosim to se dogaa na vjenanju ve sevjenavam. (Austin,

Studentica: Valentina Asanai

1987, 30)

Filozofija obinog jezika, performativni iskazi

J.L. Austin
How to do things with words

U primjeru navodi rijei kojima bi se neto uinilo

Da bi se performativima doista neto uinilo, oni moraju zadovoljiti odreene uvjete

Ti uvijeti su sljedei:
o

(Kako stvari initi rijeima?)

Performativni iskaz mora biti izreen u odreenim uvjetima

(drutvenim uvjetima, a to su: )

CILJ DJELA: Razmotriti uporabu performativa, iskaza koji (gramatiki) nalikuju tvrdnji,

(A) Mora postojati prihvaena konvencionalna procedura s

odreenom posljedicom. Ta procedura mora ukljuivati

koji imaju smisao, a koji nisu niti istiniti niti neistiniti.

izricanje odreenih rijei od strane odreenih osoba u

odreenim okolnostima,

Performativi i konstativi

Izjavna reenica kao sud koji nije besmislen, no nije niti istinit niti neistinit

Osoba kada izgovara takav jedan sud neto ini, performativi ukazuju na

prikladne za vrenje te procedure.

djelovanje neke osobe

Konstativi iskazi kojima se neto tvrdi te mogu biti istiniti i neistiniti, dok su

(C) Procedura je namijenjena ljudima koji imaju odreene

ponaati sukladno njoj.

o

i rekao Izvinite. Takoer pretpostavimo da imam bocu ampanjca u ruci i da kaem:

ili izvinjenja. Prije bih rekaoda govorei ono to radim prenosim samo izvrenje radnje.

imati namjeru djelovati u skladu s njima, i moraju se zaista

uzimam ovu enu za zakonitu enu). Ili na primjer pretpostavimo da sam vam stao na nogu

sam rekao izvjetaj uinjene radnje koja je bezsumnje izvedena, tj. radnja klaenja, krtenja

(B) Proceduru svi sudionici moraju izvriti ispravno i potpuno

sudionici i vritelji moraju imatite misli ili osjeaje i moraju

Pretpostavimo, na primjer, da u proceduri vjenanja kaem, kao to se to i kae, Da (tj.

da e sutra padati kia. U svim navedenim sluajevima bilo biapsurdno tvrditi da je ono to

misli ili osjeaje te vodi budue ponaanje sudionika, stoga

performativi iskazi kojima se neto ini te ne mogu biti istiniti ili neistiniti

Ovom brodudajem ime Kraljica Elizabeta. Zamislite da kaem: Kladim se u est penija

(A) Te osobe i okolnosti u danom sluaju moraju biti

Govornik mora ozbiljno misliti ono to govori

Pravila se meusobno razlikuju ovisno o posljedicama njihova krenja. Prema

Austinu:

Ako kaem estitam ali ne vjerujem da je osoba kojoj sam uputila te rijei

Upozoravam te da u provjeriti jesi li obavio

iim zasluila estitku neiskrena sam, iako sam izvrila in obeanja.

zadatak.

Jednako sam tako neiskrena ako neto obeam bez da imam namjeru ispuniti
svoje obeanje. Neiskrena sam i ako dam nekome savjet ne vjerujui u to da

Dakle, da bi iskaz bio uspjean odreeni uvjeti moraju biti zadovoljeni, a prema

bi za tu osobu bilokorisno da me poslua. U ovakvim sluajevima ne mogu

autoru to znai da je za uspjeni iskaz nuno da odreeni sudovi budu istiniti. Na

rei da nisam obeala ili dala savjet, ali sam to uinila neiskreno

taj nain ako se govorei Ispriavam se uspijevam ispriati onda:

o

O sluajevima neiskrenog obeanja, Austin kae:

U konkretnom sluaju davanja obeanja, kao i u sluajevima mnogih drugih

nadasve dase ispriavam (da sam se ispriala). Drugim rijeima ako je

performativa, prikladno je da osoba koja izgovara obeanje ima odreenu

performativni iskazIspriavam se uspjean onda je izjava da se ja

namjeru, u ovom sluaju tu da odri svoju rije [...] Ne govorimo li, kada

ispriavam istinita.
o

takva namjera izostaje, o lanome obeanju? Ipak, govoriti na taj nain nije

pravilima A 1 iA2. Dakle, da bi performativni iskaz ispriavam se

tvrdi da se ispriava ona to ne ini, ili da iako ona opisuje,izvjetava da to

bio uspjean onda izjava dasu neki uvjeti (pravila A 1 i A 2) zadovoljeni

ini pogreno. Ona zaista obeava: to obeanje nije ni isprazno iako je

mora biti istinita.

o

je istina da su zadovoljeni uvjeti vrste C, pogotovo uvjet da neto

varljiv i bez sumnje je pogrean, no nije la ili lano iskazivanje. [...]

podrazumijevam. Dakle, da bi performativni iskaz Ispriavam se bio

Nadalje, ne govorimo o lanoj okladi, ili o lanom krtenju;a to to

uspjean onda izjava da su neki drugi uvjeti (C) zadovoljeni mora biti

govorimo o lanom obeanju ne obvezuje nas ni na to vie nego govorenje

istinita.
o

o loem potezu. Lano nije nuno vezano samo uz sudove. (Austin, 1999,

je istina da imam obvezu da zatim uinim neto. Ako su barem neki

performativniiskazi uspjeni, npr. oni ugovornog tipa, onda su izjave

11).

je istina da su neki uvjeti zadovoljeni, posebno oni obuhvaeni

isto to i rei da je iskaz Obeavam da... neistinit u smislu da iako osoba

izreeno u looj vjeri. Njezin iskaz moda navodi na krivi trag, vjerojatno je

1) je istina da ja inim (ili sam uinila) neto u stvari, mnogo toga, ali

Neuspjehe pravila A i B, Austin naziva promaajima, dok neuspjehe pravila C,

koje imaju oblik da jatrebam ili ne trebam uiniti neto istinite. (Austin,

zlouporabama.

1999, 46, 53)

Autor razlikuje eksplicitne i implicitne performative.

Konstativi

PERFORMATIVNI ISKAZI
Eksplicitni
Kladim se da nee dovriti zadatak.
Obeavam da u doi veeras.

iskazi kojima se neto tvrdi te mogu biti istiniti i neistiniti, dok su performativi
iskazi kojima se neto ini te ne mogu biti istiniti ili neistini.

Implicitni
Dolazim veeras.

Potekoe u razlikovanju performativa i konstativa

koritenje aktivnog indikativa u prvom licu jednine

Taj se oblik moe koristiti i za izricanje naina na koji se osoba obino

ponaa.Primjeri takvog koritenja su Kladim se svakog dana i

o

Izriaj se smatra performativom ako se s pravom moe

umetnuti rije ovime prije glavnog glagola.

Obeavam samo kadaimam namjeru odrati svoju rije

Ovime proglaavam vas muem i enom.

Moe se koristiti za izraavanje prolosti ili budunosti, tj. moe se

Ovime krstim ovaj brod imenom Kraljica

koristiti zaopisivanje radnje koju je govornik inio na mjestu i u

Elizabeta.

vremenu razliitima odmjesta i vremena iskaza, npr. Upozoravam ja

(juer) Marka, kad ono...(3)

o

za premalo dobara ukojoj su prisutne i performativna i opisna

Nedostaci performativa i Austinove teorije uporabe jezika?

komponenta.

Govorni inovi su konvencionalni inovi koji su ukorijenjeni u drutvenim

obiajima, praksama i institucijama te njima definirani. Njihovim izvoenjem

Morali bismo u performative uvrstiti mnoge formulacije koje Austin ne

smatra performativima ve konstativima kao to je npr. Tvrdim da...

upravljaju razliita pravila.

Postoje sluajevi u kojima se radnja prilagoava rijeima, kao kada

Searle razlikuje, primjerice, konstitutivna i regulativna pravila.

kaemoCitiram i onda ponemo citirati. U tom sluaju rije citiram

Ne moemo uvijek preformulirati performativ u eksplicitni oblik bez da

doe do promijene u znaenju. Tako na primjer nije isto rei ao mi
je i Ispriavam se. (Austin, 1999, 64 66)

TESTOVI UTVRIVANJA PERFORMATIVNOSTI

o

ini li stvarno x?

Moe li se radnja uinjena iskazom uiniti i bez njega?

Moemo

li

prije pretpostavljenog

performativa

namjerno ili sintagmu spreman/a sam da?

o

Ne moramo uvijek koristiti performativnu formulu da bi neto uinili.

Moemo nekoga izvrijeati bez da kaemo Vrijeam te.

Ovime test

ubaciti prilog

REGULATIVNA PRAVILA reguliraju prethodno ili postojee oblike

ponaanja.

samo oznaavaradnju, no njome se ne izvodi radnja.

o

Pitanje o istinitosti govornikove tvrdnje.

Moe se koristiti za istovremeno izraavanje performativa i konstativa.

Primjer je iskaz Nazivam inflaciju kolanjem prevelike koliine novca

Ovime zahvaljujem na poklonu.

KONSTITUTIVNA PRAVILA stvaraju ili odreuju nove oblike

ponaanja

krenjem istih pravila, prema Austinovom miljenju, iskaz koji je performativan

jednostavno nije prikladan.