Вы находитесь на странице: 1из 1

NORTHERN COURT HEARINGS TEMPORARILY INTERRUPTED

Full Service Restoration Scheduled for Monday, April 20, 2015


FOR IMMEDIATE RELEASE

(April 14, 2015) (Guam Judicial Center Hagta, Guam) The Judiciary of
Guam regrets that its Northern Court Satellite remote server system is currently
off-line. Court patrons are advised that all Order to Show Cause hearings
scheduled for Wednesday, April 15 will be held at the Guam Judicial Center in
Hagta. All MCC and Small Claims court hearings scheduled for Thursday,
April 16 and Friday, April 17 at the Northern Court will be rescheduled to a later
date; notice of new dates will be forwarded to parties.
The Judiciary is actively working to bring the system back online and resume
normal operations at its Northern Court and apologizes for any inconvenience.
For more information, please contact Joshua F. Tenorio at 475-3544.
###

Вам также может понравиться