Вы находитесь на странице: 1из 109

1

.......................................................................... 3
................................................................................ 4
1. " " .................................................. 5
2. " ".................................................... 6
3. .................... 8
4. " , - "............... 11
5. .............................. 15
6. ..........................................18
7. " " ....................................22
8. , ......................................26
9. .........................................................31
10. ...................................................34
11. , .....................................................39
12. " " (
) ...........................................................40
13. "" .......................................42
14. " "...........................45
15. "" ........................................47
16. " " ...............................................50
17. " " ..................................54
18. ............................................56
19. " " .....................................62
20. " ", .................... 65
21. " " ..........................................68
22. ................................................. 73
23. ..................................... 75
24. .............................................77
25. .......................................................... 80
26. .......................................... 87
27. (
) ................................................................................... 90
28. ............................................................ 93
29. " " " ".95
30. ' " ............................................................. 98
31. " " ................................................... 100
32. ", " ............................. 103
33. " " (
) ..................................................................................................... 105
..................................................................................................... 108

110

, .
XX .


? , . ?
, , .
.
: ?
... . . ... . ,
, .
, , ?
... ? ? ?
... , : ,
..."
? ? ,
, . .
, .
... , , , , , .
. . , . , ,
,
; , !"
, : Come in, it's open...
, ".
. ,
, , ...
, , . . ...
, , ... , ,
, .
, , !
, , ,
? , , .
. ,
. . .

.
,
. ,
: ,
, .
, , .
, , , ,
, ( - )
.


. . . ,
, , , , ... .
. , , , ...
. .
-, , , ...
. , , . , ,
. , , ,
... , ,
Valle Giulia"*.
?
- ".
, ...
ho amato mai tanto la vita"**.
, , . ? . ,
.
, . , . ,
, . , , , ... . ,
, ,
. ... . ,
, , - ,
. , .
, ,
. , - , ,
( , - ),
, , , ...
- . .
. . .
. ( ). , - , ,
...
. ,
. , ,
.
.
- . . ,
...
- : ,
!.. , - ,
, . , ,
. , . : ,
.
, ...
. -, .
. - .
, ,
, , .

"
,
- , , ,
. , ,
, , ,
, . ",
? ( 1862 ),
, .
",
", -, , .
- , ,
" - : -
- .
? , ,
?
. ,
, ,
, , .
, , .
-
, . ,
, , ,
". . ,
, , , , ,
;
. , , ",
; , , , .
": ", ", -", "...
" .
, -
"...
. ,
, . : , , , .
, .
, . .
.
- - - -.
. ,
, , .
, ,
. , , .
. , , :
- -
.
:
. .
. - ...
... , .
...
, , ,
, .
.
. , , -
, -,
. .
. .
?.. , ,

. ,
.
. ,
, : , ... ,
.
, .

2 "
" - . .
. , . .
, , , - ,
, ... .
- ! , , . -31 .
-9.45...
. , - .
, . ,
. - .
.
, ,
, , . , ,
,
.
, , .

, " . , , , .
. ; ,
, - .
, , , ,
.
- . ,
- .
. .
. - ,
. . ,
, .
" ...
, , , .
.
- . . ,
, , . , ,
...
. : . ,
, , - , . , , .
, -
.
,
, , 1930
- , ,
.
. , ,
.
, . " .
- . -
. , , -,
, , ,
.

,
, , ?
, ,
. : " ,
, , , ,
", "
.
, ,
, . " , .
. ,
: -
, , ; , ,
, . .
, . ,
. ,
, ", , .
-".
" ".
.
. ,
, ,
- . ,
,
". ,
... ,
.
- , , ,
, , . .
- " .
, ,
. , -
.
, ,
"
.
, , . -
. , ,
.
, , .
, . , -
, .
, ,
, . ...
.,
. , , , ".
. ,
. , ,
. .
. (
), -
- .
, ,
" , .
,
.
. . -
. .
,
. - .
. , ,
. . ,
, , .
.

. . .
.
. , , , -,

, .
3

,
- . - .
( ),
. .
.
, , .
. . ,
. , .
-, . . !.. ?! , ,
.
, . .
, ... , . , , . ,
, , , . , . ,
, , .
.
. - .
.
.

,
, , , .
, , .
. , ",
, .
, ,
, . , , -
.
, - ,
, , ... , .
, ,
.
. - .
, , , ,
...
, ,
",
.
". ,
- . ,
, ,
- , ! -, -, . - ".
,
, . :
-
. -
.
. -
. .
, .
: , , , ...
, : ,
, ,
, , --?

.
. , ,
, , , ,
, .
- .
. !..
, .
: , , , -
!"
, : ,
, , ..."
. ,
.
( ) .
: .
, , ",
, .
- , , - .- .
, . . ...
, , ,
, ,
. , .
, , .
,
...
- . ,
: , ..." -
. - ... ...
!.."
. , , ,
. - ,
- . (, !) .
.
, . , ,
- - .
, ,
. , ,
. - .
, . ,
, . .
, , , - .
, -
" . ", "? , - ...
.
, , . .
. .
, ,
,
.

...
: , ,
. ? , ?
. ...
.
.
, . -
. .
,
, ".

. , :
?" - ...
, ... , , , -
". , .
-.

...
, ",
: - .
... , , , , ,
, ...
.
. , ,
. . , :
. , - .
- .
- , .
. , ,
. 3 ... , , - -
: "Ridi gliaccio" , : ,
, ".
. . .
,
, , . . , ,
, - . .
.
.
"... .
. . . , , - ,
. , , .
- , -
. .
. , ?
.
. -"!
, - , -
. ... . ,
. , , .
. . , , ,
. ,
, (, , ) ,
.
.
.
, , .
- - . , , ...
. , ...
. . . ,
...
? , ;
: . .
, .
. , -. ,
.
.
, , , -
. .
. . , , -
. ,
. , ,
.

, -
. , (, , )
. , , .
, , - , .
- -
. , , . . . - ,

10

, ... . ,
, , , ,
, .
. . .
. . . .
, . , ,
, . ,
- - .
" . ".
... , !.. . ,
!.. .
, , . , ,
, .
.
.
. .
. .
. , , , .
, .
...
- ...
, , .
.

, . .
.
, :
-, , , ?
, ?
, :
-, , , . , ,
.
, :
- ?
, :
- !

4
, -
"
. .
, , , :
, . , . .
: ...
..."
, .
. .
. .
. , ,
. , .

.
. , , , .
. , . - .
, .
" . .
, , ,
.
.
.
. .

. , 4 .
:

11

- .
,
( ) ... . ,
. .
. -. .
... ; :
. , -
.
. , ,
... ,
, : , ... .
: ,
. , .
, . ,
... .
: , .
..."
.
. , ,
: , . ".
5 . ,
. - , , ...
- ... , - .
, . .
: - ,
!"

" .
. .
. .
"... - . , ,

. , ,

12

. , - , ... - . , ,
, :
- ?
- , - ...
, , . , ,
... - . ,
( , , ),
. , ,
, ... ,
, , ".

? . , ,
. .
, - . - ,
, -
, , , .
, . ,
. . ...
...
.
, .
... .
. .

... ... Che
gelida manina"6 , Ridi pagliaccio"7

La donna e mobile"8. .
... ? .
. . ...
"...
? ,
? - , ,
... ... .
... ,
.
. . !.. .

.
14 .
". ( )
(), .
-
. !
, . " :
, . , , ...
- .

13

. .
.
.
, ", - .
",
...
" .
.
.
,
. , ... , .
? -, - . , .
-, ... ,
.
. . ,
. - .
.
, , , ,
. . . .
, ".
-. ,
, , .
". , - ,
. , .
. .
.
- , , . . ,
- . !
, , ,
- . !.. , - .
, ,
- , , ". - , ...
- , , ...
. . . - , , .
. - .
,
, . .
; , , .
- ", .
. .
.

.
-. .
.
,
- . ,

14

,
, ... - . .
.
-
.
, ,
-. .
.
, , "
. ,
, - . , ,
. .
-
...
.
- .
.
. .
- , " -?
. . ,
.
.
.
.
, "
. .
. , , , -
, !
-, , .
, , . -
"...
- - - .
. . ,
, . , ,
. .
. .
. , .
, . -
, , , ,
, .
. . - , -,
, , - ,
. ? ? ,
, ... ,
. , : ,
".
. . .
. - . . ,
...
,
,
.
, , ,
, .
,
9, .
, -
. ",
. . , . ,
, , , -
.
. ,
, :
- ? , :

15

!..
. . ...
-, :
-, : ?
. .
:
-, . , -
. , :
...
. .
- .
... . :
.
, .
. : ,
, , ... ,
, ( :
", ). ,
, : . ,
" ,
", , , -,

. , , ,
, .
.
, :
- ?
,
Re-condita armonia" ".

- , , -
, . ,
. , , .
- ", ,
:
- ,
, ".
, , -.
, . , ...
- . ,
, ,
... " .

16

,
. , .
.
, , ,
,
. ,
( !" -
), . ,
, .
. . ,
, - ", ...

. " , , ,
.
. , ,
. -
.
- , , ? ", .
".
. , , ,
.
,
.
, .
,
. ,
. ,
- , . , ,
...
.
... , . !..
. ,
.
:
, .
.
...
. , :
. -
, , .
, "
, , , ...
,
. ... :
- , - ,
, .
. .
:
- , , .
- - ! - -
.
. ?
. , . - ,
, .
- , ? ...
,
,
- , , . ...
, :
-
...
.
, ...
- ". -
,
.

17

. ! , .
- .
. :
.
. ,
. . .
. ,
.
,
.
. "
, - , ...
, .
- ,
. ,
. ,
...
. ,
: .
, , ,
...
,
. - , , , ,
, . , , - .
. ,
. , ,
.
. . . , : , ...
, , ? - ...


,
, .
". -
! - ?
. :
. , . ?
, - ,
( ),
, .
.
,
. ,
... ,
. ,
, , .
. , ,

.
11 .
- ,
, . . 1857 .
.
. ,
, .

18

, ,
. , -
. , ,
", . , ,
- .
- , ?
- ? .
:
- , ? - ! ,
. .
- , ?
...

, ,
, .
. ! - .-,
!" - ?" - , , , !"
...
-:
Vesti la giubba" ".
, ,
. : ,

" ". ,
. - . - , ...
, ".
.

- ,
.
- ? ? -
. ,
. , -
, , ,

, ,
.
, , ...
. ,
, ,
, , ,
.
? - .
!..
, .
,

19

, .
, . ,
, , "
.
- "
:
, , -
, 12.
, 7 1942 . - .
, , ...
. ,
. ,
. , , ... .
, - , , . :
.
, , ...
". ,
. ,
, : , ,
... : !"
, , ,
.
. , " -
.

". ,
.
- ,
. ,
, .
. ,
. , , , ?..
?
:
. , .
. - , , , ,
, , , ...
- , - , :
, "...
: , !"
, , ... !"...
, , , , , -
. , !" :
- . !
, !
. ,
... , , ...
, .
, .
- .
- " :
,
.
".
, :
..."
..."
- ..."
!"
, .
, . -
". :
" . , !

20

. ,
, , . , ?
? . ,
, . , .
,
. , ,
. , ,
, , ,
.
. -".
, ,
,
", .
, --
. .
.
.
. ... !.. . . , .
.
- . ,
". , . -
. ".
, ,
. -
. ,
. ,
. , ... ,
, .
", .
, , . ,
-,
.
, , ".
:
, !"
.
- , .
- , ,
". . . , . - ... ,
. -
, - , : , - . , ,
- ", ",
-, .
. , . ,
.
.
",
.
. ,
. ,
, .
". , , ,
, .
". . , - ,
, ,
,
-.
. :
.
. , , : - ... -
. ... ,
. - .
, 14 1942 .

21

.
. - - . ,
. ... -
. , .
: ".
- "... ,
- , ...
, ?
. , ,
,
- ...
.
1951 . .


1942 .
.
- . -
.
"... ,

. . ,
, . - , , .
-, , .
.
, , ...
... , .
.
:
. , , . ,
. ,
. .
-.
, . ,
.
.
. , ,
...
.
, , .
, ,
-...

, , ,
, , , .
. . . ...
, . , . , .
, .
, - -
. , . ,
, .
?! .
, . ,
, ? ,
. , ,
: , ... , ... , ..." ,
, , , .
"...

22

:
- ,
, ,
, ,
... , ,
: , ,
- .
.
, ,
...
, , .
, - ,
, 33477918 , : , ,
. ,
. ,
, , , . ,
.
, - . ,
, .
,
.
.
. .
. , -. , - , -
, ,
".
. , , ,
, .
,
: ,


. , .
,
, .
, , . -
. :
, - .
,
. , , ...
,
, . - , ,
.
, . ".
, ,
.
,
-", ,
- . . ,
,
" .
, - . ,
, - . .
, .
, , , , !..
. ,
. - . .

".
,
. ?
. "
. .
, . ,
, - , .
.
. . ,

23

". < " ?> . , , !


!" - -.
...
,
, ", :
. . ?
!..
, . ,
, , - .
, . ,
, ,
.
.
. , ,
, ...
. , .
. , , .
, . , ,
, ".
- ...
: " . . .
, - .
" " - .
"...
. , , , ,
- ", ,
, , , , ,
... ... - , ...
. , .
- . . ,
. ... . , ... ,
, !..
"! , ...
: , . .
. , " , .
, .
. ... !.. , - ?
.
. .
, - .
. , ,
,
- .
. ,
. -
, .
.
. .
- -". ,
, , . ,

".
.
, " , .
, , ".
"
.

". ,
... , .
( ), . -
- . ,
, , :

24

. ".
. ,
. , . ... .
. , .
- , ,
. - . - ,
. , .
- ? - .
- ? , , .
. . , -
, ...
... , , ,
, , ...
... " : ,
, , !.. !.."

. .
, ", " - .
. ,
- ",
".
".
. -. ,
, . .
- ? -
.
- . - ?
- ,
.
- ! - . -
, ,
, , !..
: .
. .
- , - ,
, ...
, ?
- , - .
... ... ".
- ,
8

, ...
, .
. , , , ...
. . -
. . , -
, , , , ...
, 4
-, .
, , .

.
. -
.
. ,
.
". .
, ! , !" - .
, .

25

, - .
, , ,
, .
,
. , ,
.
.
, , ",
, ".
-
, , , . , -,
, .
( ,
342 : 300 42 )
: ,
50 . ,
. "
. , , , ...
. ,
...
?!
.
, " . ...
- , - , - , ,
, , Celesta Aida"13 .
! ,
, , . , .
, ,
, .
. , , .
. .
.
"
.
. , ,
": . -
. .
- ...
. . .
...
,
, .
,
. .
, . ,
, ...
. ,
, ". ,
. ,
. ,
: .
- , , ?
- ...
, . -
, . - ,
.
. . ,
. . ,
, .
" . , ,
. .
.
, :
, , . , .
: . ,
,
, ...

26

.
. .
.
. ,
.
, , ,
. .
. , , .
" -
- .
. . : ,
, , .
. ,
, : , . ?
,
- , ,
, .
, , ...
. , ,
... . ,
" , (
)...
:
- , , .

!... !.. , !!!

,
-. - , .
, -
. ...
. ... '"!
", , ,
, : -!!!"
, ,
:
- .

. ,
: , .
?
, ,
,- . . -
.
: , , , ". ,
, , ...
... .
"
-. .

"
.
. .
,
", ", ,
". , , .
, , ,
, -
"...
, !
,
, . "
,
, .
, . -
... 48 . ,
, - . . ,
, . -

27

.
, , ,
. , , - , ,
,
.
. .
. , ,
, , .
, ", ... .
. , -
-. . .
, . ...
:
... .
.
. . ,
,
".
.
. .
.
, , ,
. , ,
. ,
- . .
, , ,
, .
" - .
.
,

.
. ,
. ,
: - ,
, ...
, -
. (
) .
,
. : , ,
- ? ?
". , ,
: - . . ,
.
... ,
- , , .
, :
". - ,
: . , ..." , : ..."
. :
. :
.
. .
. , ? " ? ...
. : ,
, !" , , . ,
. ,
.
.

.
, - , -
" - !.. ...

28

"
, ,
" .
.
.

" .
...
-, ,
".
. ,
, , ,
.
, - , ,
-
.
, , . .
.
, .

, , .
,

, "
, ?
, "
.
,- , -

...
-. .
,
... .
.
. - -. ,
... , "
"
. "

. - ! , ,
. . ...
- . , , ...
, ,
. - .
--
" ...

", 14 .
,
.
. -
" 30- , .
. .
. .
.
. ,
-

-- " .
, .
. ,
...
. . .
,
... . . ...
. , ,
:

29

- , , ?
- , .
. . .
.
. - 5 . .
... 3000 ! !..
. .
.
, .
? , , . 15 ,
. , . ,
. .
:
- .
. , .
. ,
. ,
. - - ...
, , . : -
. . - . ,
..."


, ,
, . ,
-, , ,
- .
- . . , ,
: ,
,
, , ...
, , ,
, ,
.
. . , . -
. , , . . . " .
, .
, .

. , , ,

. , ,
.
,
.
-.
. . ,
, . ,
, , .

30

.
, . , ,
, ,
: , .
.
: , , , !" , ,
!
.
. . ,
. , -
", ,
. ,
, ,
, : , ,
. :
, . .
. ..."
?
1945 .
. .
. , .
- . : - ,
. ,
.
-- ":
, , -
.
.
" - . .
, , , ,
.
- ", . ... . .
, ... , .
. -
. . , , .
. -
- -. , .

9 95 . .
, .
.
, ,
. --".
- ,
, .
" .
. ,
, , -,
, ,
.
. ,
. .
.
.
, ,
, , .
,
.
. .
? ? ,
, , ?.. -,
, . . .
- - , -
.
. ,
.

31

-.
.
, . , .
- , , , . ,
.
. :
?
-, , - .
- ... , ?
- ?.. , , ?
, . ,
, ... ,
, :
- .
.
.
-, , ... ,
? , !
. ,
?
- , . ,
, .
.
- , ... , .
... , , , ...
. .
, , ,
.
- , .
. .
, , , - -
:
- , ,
, ... .
? ?
- ,
. ... ,
.
. ,
, , ,
, .
.
? , .
, ,
. . ,
, , . , , -
. , , .
, , ,
. :
. , .
.
"
, :
, ... , . .
. : ,
, .
, .
?! ...
, , ... :
, , ,
, , .
. ,
. ,
. - .
, ,
.
. ,
? . ?

32

... , ,
. , -, ,
... (
), , , .
, , ,
, ,
( - ). .
-: , , -
. - , - ...
- ,
. , !
: , ,
- , .

.
, " , .
, , , ,
, .
... - :
- ,
?
.
, ,
- ". ,
Vesti la giubba",
-- " . ,
, .
. , -
.
, "
, .
. :
, . ,
.
, ,
. , , ,
. ,
,
, . , , , ,
, , , . ,
-
, .
, , ,
, , - ,
".
, ,
, , ...
, .
.
. .
, , :
, , , , , , ...
-"
". ...
. .
" .
. , ,
, , , ",
.
, ,
.
, - , -
, . ( ,
) , -
" , , ,
- . ? , -
. .

33

-, . . ?
-, , ...
, . , ,
. - . .
...
.
10


. ,
, ,
-. ,
" -".

. . .
. , , -
-"
.
. -
.
. ,
. .
.
.
, - ( ,
, ...) . -
: ".
.
.
: - - .
, ,
, ,
. , ,
". - , ,
. . ,
, ,
.
, ,
, . ,
, :
- , , .
.
, , :
, !"
. -
. , .
! . , .
.
, , .
, ,
, , ... , ,
- . ,
, .
, ...
! ...
.
. ,
. .

, .
, -
.

34

, .
:
,

?
, ...
, , ,
, , :
, ,
"?
.

,
.

... ...
.
,
,

...

.
. .
.- , , . -
, . , .
, ,
, , ". "
: 10000 ,

,
. 70
. ,
. 10%
.
.
, , - ,
. , ,
- -.
. "
, ,
...
" .
, , ,
" . ",
:
- , .
.
60000 . ,
.
,
. .
,
.
- ,
, - .
. .
, .
57- -.
, , ,
.
, ,
. -, . ,
, ...
.
.
:
, ,
, .
, ...
.
! - ! - . -
.

35

.
:
, ,
,
...

:
,
, .
, ,
. ,
.
. .
, , ,
. ?
- , ,
. ,
, .
: , ,
, , .
. " , , .
. -
, , . ,
, , ,

, :
.
, ,
, , .
. . , ,
, .
, .
, - ,
", -
... , . , !
, .
, .
. .
, , ,
, 57- ,
- .
.
-, . ,
, , .
" . -
, ... - - ,
, ... , .
, "
. , .
, ,
, ,
... , , : , , "
. -, , ,
. ...
, ,
. ,
, ". - . ,
, .
: ,
.
.
. . .
".

36

. ,
: -
. ,
. , , .
: , , ?
" , , , , ... . , ,
,
-, ,
...
, !
, !
. , -
, , , ,
, .
- " -
, . . , , ,
. , ,
. - , - -
. : , , .
: , ", ,
", - ".
, , .
, ,
. , -
" " ...
, : .
, , , .
. ,
, , : , "
" . ,
...


. .

,
, , .
. , ,
.
: ?
", ,
-"?! Dies irae"
". ".
- . , ,
. ,
, ...
. .
,
,

... .
. .
.
, . .
. . ,-
, -

.
- . . .
. , ,
. - , . ,
, , , :
-!
.
. ,

37

( ,
!), - .

, .
.
. !
.
.
1946 .
. ,
: , ,
,
. ,
, ,
.
". .

11

, ...
- .
: ..." - ,
-, . , -
...
. ...
. , .
. - . -...
, ,

. ...
,
, !
, ( )
" ,
. .
",
: , .
, ,
, , ,
.
- ,
. , ,
...

:
- , ,
.
, , , ,
, ,
, XX .
, , ,
, , , .
" , ,
. ?
, . ...
, , . .
... ( ",
")

38

. ,
.
, .
,
, ,
, . ...
, .
, , , . .
.
-, - .
: . , ,
. ... , ,
. ,
, , , ,
...
60- , , ",

. .
" - "
, , , ,
. ,
", -
.
.
- , , , -
. - - , ,
! - ,
: -
, .
- . , ,

. ".
, ...
, ,
, .
. - , - .
, ?
, , ,
, .
: , , .
- .
, , - ?!
, , ,
,
?
, , ...
.
- -
, . .
, ,
- -" - .
.
,
,
...
, , .
.
.

12

... "

39

- ,
. .
( ).
-", -
,

.
. , (
-
) .
:
- - .
- ? - .
-? ...
-
.
- ...
- ...
, ,
. . - . , , ,
, ".
. .
. .
.
- ?- .
. , -
. : - , ,
.
:
, ,
? -
!
.
,
. - ,
.
. . , ,
.
, , , ,
, .
, .
, .
, , .
, .
- , , ,
. :
, ,
. ,
. , :
, ,
.
.
. .
. - ,
, . ,
, , . ,
, . .
...
, , -
". .
,
.
,
Pieta, Signore!"lb - - , -
. , , , ,
. ! , ?
... . , , :
, , ,

40

... . ,
.
, , ,
.
, .
, , ...
, .
. .
, .
, ,
. , ,
. , .
. .
.
, . ,
.
.
.
. , ,
.
~ , , ! - .
- , - , ,
.
. .

, .
. .
, . .
- !
: ,
- .

13


"
.
--"
. " : ,
, ,
. - ".
, , .
"
: , , " - ,
. , , .
.
, ,
, , ,
",
. . , ,

41

.
.
. ( ) .
, . ,
, :

-".
:
1946 , ".
, ,
.
, 350
(, , ).
. .
( - ).
- -
. , , .
. , ,
, .
8 1947 ; "
.
, ,
, .
", .
.
" . ,


. . .
, .
, ,
.
,
. ,
, .
, , ,
. , . .
, , ,
. - ...
, , ,
,
. ,
, . ,
, ,
, :
, .
.
, .
", 1947 , 21 :
. ,
, , .
".
.
: " . ,
. .
:
.
, -",
.
" 76
.
: .
: . ... " , . .
, , .
, .
.

42

. , , . ,
, -, ,
. , ,
, , ,
-: !" .
?!
. "
- 125 . "
, , :
, , ,
, .
, .
. .
. . ,
, - ".
. -
, .
.
.
, .
, ,
, . , 86 ",
-" ...
. , ,
,
. ,
, ": ,
. .
.
?!
, , , , ,
,
. , , ,
.
. .
? ?
, , .
- ,
. -
. , .
,
" " .
"
. ,
... "
- .
- , - . , " , ,
, .
.
, , , ,
" .
, , ,
, .
, , , - ,
, , -.
.
, ,
. , . ,
.
- , "
, .
-, -.
.
, , ",

43

.
. .
- , .
, . , .
? .

, , .
, .
. ...
-.

, , , "
. ,
: , !",
" - : ,
, ?!"
... -
, ,
,
.
, ,
. , , , .
, , ,
,
.
":
. , .
.
. ,
.
, , ,
-..."
, .
, ,
, , , , .
,
. ,
:
- . ...
, , . 500 , ...
, , ...
, ".
. , " ,
, . : , .
... "?
, ", ,
, . , , :
... .
.
. , ,
".
14


"
.
". . -
, ,
, .

" .
- . ( - ",
") .

44

- . :
260 , - ,
, , , ... "
, , , ,
, ...
. .
" - . , , .
. - .
. .
. ,
-- ".
, ,
. " , ,
. ,
.
, : , .
, , ,
.
.
. , ,
, - .
. , ,
. - .
- .
" , :
. .
:
() ()
()

, , ;
.
.
. -. "
. - ,
.
. ",
, , , . ... ,
,
( ,
),
" . ,
.
.
" . , . . , , "
, . ,
. , ,
.
, , . ,
, , , ,
. , .
,
.
- .
. , -
... . .
. , , .
. ...
. . ,
, , . , ...
. , , - ,
.

45

- . . :
- . . , ,
. : ,
. , ?
. .
, , . , .
- ! , ,
. . ".
. :
, , ,
" . . . ...
, , ,
.
, ... .
, .
- . , .
. . ,
- , ; , ,
. ,
" . , .
" . .
. , .
.
, , ,
, ",
", ", , !"...

. ,
" ,
.
: - ,
, .
. . ,

" " .
, " .
.
,
, , - .
. . .
...
. -
.
, .
. .
- , , !
...
- , .

. , - ,
. , ,
, ,
, -
, -, .
- , ,
, .
. , , ,
.
. ,
.

. ,
! .
. , -
" 29 1947 :
,
. ,
".

46

15

"
,
--" ,
" .
, .
, , ,
. . . ,
,
,
, ,
, - , ,
, .
, , .
, ,
, -
. ; : ,
, , ! ,

...
,
, -- ",
".
,
, .
. .
. , .
...
, .
. , , 1 ".
:
. , , .
, " .
. - ,
. ,
, , ... -
.
72 "
. , ,
,
. . .
, ,
. ,
. .
- , . .
, , ,
, .
--".

. -
, , , .
, ,
, , ,
, ,
" - ... , ,
" . ,
...
( ) 4 1922
. , 1936-, , ,
" ,
. , . .
. . , ,

47

. ,
. . .
"...
.
, . .
", ", ", ",
"... , - . ,
, , . .
, - ...
:
.
, - , - "... , , . .
. 1942 20 .
.
- , ,
,
.
",
1956 :
- , ! , .
, . ,
, .
1 .
. , .
. . ,
. , . ,
. . ,
, :
- ! , ,
.
, .
, , .
. ...
- -... ,
. .
... , ,
. ,
. , ,
. . - ...
.
, :
,
, .
. .
- .
.
', ! , . -!
.
". , .
. .
,
. , .
; . , , ,
, ,
. .
. , ? ,
, ,
, .
.
. ,
, , . , ,
. ,
,
, , , ,
. , ,

48

, . ,
, , . ,

.
,
. . ...
, . , ,

, , , ,
... . . ,
... . ,
.
, ,
...
, " . "
. 10000 ( -
). - 750 20 .
" ,
: , , . .
( , ) 25000 .
- 50000, - 100000 .

. . , , ,
.
- , - , , ; ,
.

16

"
--" .
, -,
, ",
" .
, :
- , , !
. " . ...
. .
. ,
, . ,
, , , - . ?!
. ,
. , . -
- ? , ... , ,
. , ,
. ,
-, - ,
-"...
, , , -
, , ".
, , , . . , -

49

.
- . , ,
. ,
. , , , .
- ( ). .
. .
, .
170 (68 ). ,
. . ,

.
, .
( )
. , ,
. ",
. , , , , -
. , , .
, , .
- . . " .
, ",
, ; ,
, ,
... - : -
.
, - .
.
.
.
.
. , .
, -
, ,
".
,
: ,
- .
- .
- .
. - ... "
.
. , ,

, . . -
.
, , ,
. .
- ( -" .
, - , -- - , -
).
.
. : .
, , - , - -
, , .
.
. ,
, , . ,
, , "
. , , ,
. .
, ... - :
!" .
. " : ,
. - .
' .
, ,

50

, ".
, , ( -
, , ,
") . ! , !
- .
. , , . ,
" "
,

... ,
, " , , ,
. -
" .
200 (80 ). -
, - - . .
. ,
, . (

).
.
, , , .
:
- ! , . ,
, - ...
. - , , : - ...
, ...
, , ,
,
-, --".
. , - . - , ,
, . ,
, ".
".
:
- ?
-.
- , - .
- ? - .
- , ,
... ,
...

.
.
. :
, , . ,
, - .
, ,
.
...

, : .
.
,
, " -. ,
, ,
, , .

. , ,
".
. , , ,
( ),
. , ,
, , ,
.

51

, ".
, .
... , .
?
,
. .
, , , .
. , ,
.
. . .
. - .
. ,
, .
- , , - -
, - . -
,
...
. - , ,
, , .
, , .
. .
, .
. . .
, ,
; , , ... , ,
;
.
. ,
, . , , , , ,
.
. " .
. :
- , , ? -
, . -
, ...
.
, ,
, , .
, , ,
.
- .
. - .
, . . - .
. : .
,
... :
- , ... .
... - ...
9 1948 . ...
.
. -, , , -
. , ,
:
- .
, , . , ,
. , , .
. .
.
" . .
,
.
, , ,

52

. - , - , - ". , . - .
. , .
", , .
", ,
. ,
: " , ".
(
) .
, "
. ,
. , ,
" . .
. .

17

..."
". -
, .
: !" , ! .
...
-
-".
, , .
: "
. - . , , ,
. , , ...
" .
.
, , .
( ).
. , , ,
-". ,
?
. ".
, . .
.
. 7 , 25
1949 . , ,
. , .
" , , :
-... ...
.

. ,
.
, -
, , .
, . ,
. , , ,
. .
, .

- . -

53

. , - , ,
, ...
.
, ,
, ".
, .
-19 1949 .
... ,
. ,
. .
- ? ?-
.
. 1200 .
, , .
- ? - .
- , , ...
. , !
. , ...
- ? , . - ! , ? -,
, - .
- , , -"... . . - , , ,
... ... , ...

",
. . .
. ,
. .
, - , .
- , .
- , --". , .

.
.
, . , ,
, .
, " ,
.
- ,
. ,
. .
,
.
, .
...
- - .
, , ,
: , .
, ,
.
. -
, - , .
, , , ,
, , ,
". "
, .

-
.
- ! , ! ,
, ...

54

.
-, , , !
, : , -,
, - , :
- , , , ,
...

: ..."
, ,
, ,
-. - -, ,
, ,
, .
: , ,
, .
" - .
- " (
).
.
, - . :
.
200 . !
, . ", . .
, . -,
". . -
. - ( -)
- ,
. , :
-, , - .
" . . ,
. , ,
. ... , ,
, . , , .
, : .
" .
-
, , . :
( ),
, .
. -
, - ... , ,
.
, , -
, , , .
, .
- , , - . , -
. .
. , , : ,
, ! !"

18


- .
. ,
, .
. . , .
-. , .
. . ,
, . . ,
: ? ?

55

, . ,
...
, .
.
- ". .
, . -
.
. ...
. , . ,
, ,
, , .
, " ,
. , ,
. : , ,
; , , , -
, , , , .
, .
.
, . .
. , ...
: - , ,
. , .
, . , - , ?!
...
- ! - . - ?!
, ...
. ,
. ( -
, , ) ...

, .
.
.
,
. , , .
- ,
. , , .
, , ,
, .
, , , .
,
" - .
", , ,
" , ; , ,
...
-
",
, .
. ,
,
, , , ,
. :
! ".
" . -
. , ,
, : , ! !" -
:
- , . .
!"

56

- .
". :
?!" , .
.
- ,
. ,
, , . ,
, . ,
, , , -
. . .
.
. ... , !
, 810, -, , ,
. , , , ,
... ? ...
- .
. " ."
.
- , , , , .
, !
. , ,
.
.
. ,

, .
. ,
, ,
...
. , ,
, . .
" .
: ,
, , ". .
. ,
. , . :
, ... . . - , . ,
, , , .
, . - !
.
- ,
. ,
, , .
. , - . -
.
. . - ...
... -
.
, .

, , .
, ,
, ,
.
,
. , , , ,

. - , ,
.
, -
",
.

57

. ,
, ,
.
, , .
, , .

. ". ,
. "
, ", ", ".
, ".
, , - ,
. - , . , , ,
, ,
. - - ,
, .
, . -
. - ,
.
.
.
, -
. - . ,
, . . ,
, , ...
, , , ,
. , . . . ?
... ...
, , , .
, . -
, , ,
. , " ". ( ) ,
, .
.
, , ,
, , , ,
.
. .
- - (
) . .
! - .
- . - .
. - ,
.
...
,
, :
. , :
, . , , ,
. . .
. ...
, , .
,
. ,
, ..."
, .
.
:
- , ,
- ", - ,
. :
, , ". , :
, ". , , ,
". , , .
, ,
, , ", .
.

58

, .
, :
! ". .
. , , ,
. , ...
:
.

: , .
, , . ,
: ,
.
,
. : - , .
,
. ".
, , . ,
. , .
, , , ".
, , .
, ,
. , ,
. , ,
, .
, , .
, . , .
.
. .
, ,
, . .
. " "
. :
-, ... ! -..."
, , ,
, .
" ... ,
, .
.
. .
. - .
" -
- - .
-
. : , ,
. , ". ,
" . .
, .
, .
".
, .
,
.
, , ,
.
, .
. :
, , , , ,
- - ".
- . , , .
, ". ,
; , ,
? ...
,
. .
, ?
. .
... .

59

,
. ? -
. , ,
. , .
, , .
, , ; , ,
. ...
, . ,
. ...
.
. .
. , " ,
. ,
: , ; ".
. ,
, , .
. , -,

. , .
. ; ..
. , , ,
. .
.
. .
, .
. ,
, ", ".
, ? ,
. ,
. - ,
- , , , -, .

.
, , ...
, , , ? -
. , . ,
- -. !
- .
, , ,
.
- .
. , . - "
. , .
.
: , ,
. .
: ?
, , .
: ,
, , ,
, .
.
, , ,
, , , , ,
.
.
.
. .
. ,
, ,
: !"
. ...
. ... ,
. ...

60

... . - .
. , .
- .
. , , :
- , .
,
.

19

"
" .
, , .
. .
" :
. , - ,
". .
, . , ,
.
, . - .
. ,
- . ,
, , , .
, .
" " .
.
.
. !
. , , ,
. . .
, , .
, , ,
, " .
.
. , , , ,
... , .
, . .
,
.
! . - ,
- , - . ,
. " . 60 .
,
. . ,
: *!
, ",
". ,
". , ,
.
. . ,
. ,
. ,
, , .
" :
, , ,
, , :
. , , ... ,
Be my, love" 17 ,
, , .

. , :

61

? , .
- . , .

, .
.
. . , . , " " ...
- -- "
. , , ,
...

.
( " , , ,
).
... I'll Never Love You"18. . ,
. . -
. , ,
.
: Tina-Lina" - ,
, , ... ,
. , . , ...
-Bum-Bidi-Bum".
. ,
. .
.

. , , , -
. , -
; ,
": , -, ... -
... - ... , ,
, - . ,
,
.
. , ,
, "... .
, , ; - ,
, ... ...
, . .
,
...
- . "
, .
, , ,
.
.
". .
, ,
- , , .
. ,
, " ,
.
. :
, ", ,
: , , - !

, , , , ,
, , ...
.
( ,
" ") .
, " ",
,
. . .
. .
- " .
: ,
,

62

". ! , ,
; -
" ,
, .
, , , -
. "... -
, . :
.
, ,
, -. - : ,
.
" . ?
". , ?
- , :
, ? ,
... -!"
! ... ,
. , :
. ,
..."
.
, . , ,
" , .
- .
, . . .
. , ,
, ,
: , !"
... ,
, . ,
. . ,
?! - . - , ... , , ! ,
. . ,
".
- ,
.
, , : , ,
! ... , ,
, ... .
!
. ,
, .
, -, .

20

",

, , . .
, - .
. -
. , , ,
. -" ,
. " .
, , , , ,
-. , ,
, .
. .
. .

, , . .

63

: , , , ,
...
?
" ?!
" , ,
. .
", "
. , " ( "
- " )
". ,
- . - ... ",
,
" . - "
, , - , -
, .
, , " .

.
" . .
. . - ... .
- , .
, ,
:
- , , ,
. . , ,
. !
.
. , , .
. , ,
, ,
. , .
. .
", - .
, . ,
, . ,
, .
. :
- ,
.
- .
.
. .
": ",
, ,
: ...
, .
, , "
, .
, , ,
. ,
...
. . . ,
, - . - ".
.
. .
- , . -, -

, .
.
. , , ,
.

". . , - ",
, ,
, . ", ,
, , , ,

64

, , .
.
, -
, , , .
- . ,
: , , ,
.
.
. , ,
. . , , " . . .
.
- - . , ,
, ,
" .
:
, , ,
. " ...
. ,
. , ,
, , , ,
".
. . ,
, :
- , ?
... , , ...
. - . ,
.
- .
.
, . , . , .
, ".

: , .
. , , ".
". .
. .
, ", .
. . , . ,
... , ". ,
, , , ,
, , "
", ". ,
, : ?
.
. ".
, : - ,
.
.
: .
. : , .
: , .
" . , ,
.
. .
" -", 25 .
. .
. ,
. ,

, . ,
.
...
, ,
. ,
- " (
). " ... -
( - , - ,

65

) ". ,
".
"
. .
, , .
- -": , ,
, , ... -
. , ",
, ,
.
". , , , , . "
. , ,
.
. ... -"
: , .
, , ,

- .
, :
", , .
.
- ,
, ". ,
; ,
, , 20- .
, .
.
. - . ,
, ,
. , .
. .
. , ...
. ,
. -.
. ,
, , .
( - ), - .
".
.
, ,
, ".
, , ,
, , , . " -
. :
. , , , .
.
.
, .
", ,
", , ,
". . .
". .
, , ...
, , ...
. ... -
... -
. , -.

, , ...
. 3 1950 . .

21

66

"
.
. ".

. ,
-. , .
- 50, . .
,
. , ,
.
. ! ,
, ,
... , , .
. - .
. , -
.
- , , - ,
.
- ! - .
. . " .
: , , , ,
? , ,
, . - - !
- ; ,
, ,
...

, .
,
: ? .
.
. , , :
, ,
, , .
:
- . ! , ...
- , , - , - ...
.
- -
", - , ...
: , -
. , - ...
, (
).
.
. .
:
, , . ...
, ...
, , ,
.
. .
. . , ,
, , ! 10 , 8
. . - . .
.
. , .
.
, , .
.
.
. ,

67

, .
.
, " ,
. , , ,
? , : ,
. ,
, , ,
, , , ...
...
16 1951 .
: , -- " - -, - - ...
, , , ... .
. . -. 5
. . .
;
: , - .
XX " ,
. " ,
, . ,
, , !
, ,
, ,
. , ,
. ... -
: !" .
... ,
" .
,
. "
,
( !), , ,
:
- , - -, !
,
.
,
: , --!"
, . ? ,
? , , ? ,
, .
, . ,
, . ;
: , ! , !"
- : ?
? ... , , ,
: , , !"
, , , ,
. , .
, , , , ,
. , ,
, , .
-, ,
:
- !
- , . ,-, ,
" .
,
. - ,
.
: " ".

-
, ,
. , :
" , ... - " . . -
. ,

68

, ( ),
...
. -
. - , ,
, , , . , ,
. . ,
, , , , , , ,
, , . , , , ...
, ,
...
.
, , , . , ,
. , , ,
!" , . . ? ?
, ... ,
... , , , ... .
, , , ,
, ... -
. , . ,
, , .
, ,
!"
" .
. - .
, .
,
. ,
50 .
.

.
- ! .
... - .
. ,
. , .
. , ...
, ,
.
.
, , ,
. , , : ?
, ,
. , , - . , ,
. , , ".
, , :
, . ,
, ".
. ( )
-.
,
. . ...
12 1951 , , .
.
, -
.
, , ,
, . ,
, .
, .
. "

":

, ,
, , , .
, .
- , - .
. , ,

69

, .
- .
, .
-.
.
. . , , ,
. , " "- ,
.
, ".
. ,
. .
. .
: ", ", ", ",
, ..." , , ,
, . ,
... - .
. ? ,
,
. . - .
. .
" .
, , .
, .
...
, . .
!

. -
". "
, "...
pa, .
.
.
- .
. . ,
, , ,
, - ...
, , ,
, . :
, !"
, ,
,
. .

"...
. . .
, ...
,
. , , ... . ? . ?
.
:
- ! , , .
, ? .
, , .
-, , ,

. ,
.
,
,
.
. : , , . . ,
, ..."
, . .
-.

70

:
- , 22 ,
1951 , , .
! ! ! ! , ,
, , .
.
- .
- ,
: , ,
? . ,
,
, , . -
. , . ?
, .
,
, .
:
- .
": ,
".
", , , ,
;
, -, ;
, - ,
, , ,
; ; ...
!

, ,
- - , ,
, , , , .
. ,
!
, , ,
. . .
,
, .
.
,
, , ...
,
, . ,
. , .
, -
.
.

22


.
. , , ,
. .
- , . " ,
, , .
,
, - .
,
:
- .

71

, , ...
, : ,
.

.
.
. ,
.
,
, . ,
- , .
. ,
, . .
, . ,
. . . ... ,
, - ,
... .
... , , .
. .
. . . ... ...
, . , ,
- ... .
-, , , ?
- ...
, , .
. !
. , , .
. , .
. - .
, . , ,
, . ,
, , .
. ... , .
: -"
... , , .
"? ! ,
,
. -"!
? , . , , . ...
"... ,
?
, , ,
, , , , -
, .
, ,
.
, :
, . - .
.
... , ,
...
, , .
. ,
, - .
, ?! "
? ?
, - !
. . - ,
" .
.
- ? . ... -
. - .
...
, , .
. .
. -
. , . ".

72

- . , .
. .
- ,

. (
), ,
. . ,
.
. , ,
, , , -", - ".
, , .
".
, : "
". ,
.
- .
,
- . , ,
, , ... , ...
.
.
, " - ,
... , "
", . .
, ", . -,
,
. . " -
. , - .
, , .
. ,
. . ,
, ,
.
.
" .
. ,
.
, ,
- . ,
. :
5% 11 .
.
, , .
:
, , , . , . , -
. ,
. ,
. , , -
, . ...

23


...
. . -, . .
. , ,
. , ,
. , - .
...
, . ,
.
, .

73

, . . , , .
. , ...
- ,
. . , .
...

. , .
. . , , ...
, .
. .
. , . ,
. ... .
.
. ,
. .
...
. .
, ... , . ". .
. .
. .
, .
. - - ,
... .
- ?
? - .

- ,
. .
.
, , , , .
.
. .
. . ,
... . , , ,
- , , ...
. , ! ? , , , .-
!"
Silent Night"
, .
, -
.

, , ,
. ?
,
,
.

, , ...
. .
, . .
- . . ,
? .
- , ... -
, ,
. - .
... ... . ,
... ...
. ,
. .
. ,
.
.
. -, , ,
. , .
. !

74

. .
, ,
. .
, ,
, , . !
! - . ,
, - , . ,
, , , -...
, , .
. ... .
. : , ,
, , ...
, , . ,
. .
- , , .
. ...
29 1953 . .
... , . - .
, , , .
- , ,
".
. .
, .
, , , .
.
,
.

24

. . !
. . - ...
? ... -. , . ...
" ", , ,
. , . "
.
,
. ,
, .
. , . ,
. ,
. ! . -
, , ...
-, ,
- , .
" -
-" ( - -").
- -
. 1952 . .
. ,
.
.
, - *. .
, , .
,
". .
. ,
. ,
, .

75

!
- .
-, ,
. . ,
. . , ,
, , .
, , , !
, ,
, , .
. . .
, , , ,
. ...
. .
, - -. ?
? . , ...
, - , .
?
. .
. , ,
. ,
.
.
, , .
. ... - , ,
. - ,
, .
...
.
. , , , .
. : .
? - ...
. -- " 8000
.
.
-.
. .
, ? :
, , ...
? , , ,
- .
... ,
. : .
-" .
. .
". .
, :
- , .
. ,
, , . , ,
, , ...
- ! - . - ,
, , , ...
: , ! ?
, , ,
, , . ,
, !
. , ".
,
, ,
. , , , .
.
"

76

. .
. . ,
. ,
. "? , ,
", ,
, , ?
? ,
. ?!
, ". ?
,
. , , ,
, . .
. .
, ...
. - .

...
. , , , ...
, ... " " .
...
. : ".
, ...
. , ,
, , , .
, , " ,
.
. , ,
. , , . ...
? .
- , , ?
, , .
... ? . .
, .
- - . - . -
!
.
- . !
! ,
, ...
, , ,
. , ,
. . .
. , .
... , .
, , .
" .
. ,
, -",
.
. -
-- ".
. " . - .
.
". ,
.
: , " "
. " ...
.
, :
, , - !
, , .
- " - ,
" , ... . .
, ,
. ,
". , .
. ,

77

. . . ,
. ... ,
- ...
: ! !
, .
" .
.
, .
... , ". .
, .
- - . .
" . ,
, ,
. ,
" ", . <... "
. ?
. --"
. ! .
- . ,
- , .
. ...
, , , . .
...
.
".
. , .
, , . , ,
, , .
" - 27 1952 .

, ...
:

? , . ,
.
, ,
. ,
, , .
" . , ,
, ?
, , . .
. .
, .
. . .
-".
. - . , ?
: -,
?

, : , ,
- "
, .
: , ,
. .
-!? .

", , " .
, .
: , , , ...
, , .
. .
, , . -! , ,
. ,
, !
.

78

25


. ,
. - -
. - . - ;
, ,
, ...
, .
,
. , ,
...
. , , ,
, .

,
", -. ,
, ,
. , , ,
.
, :
. ,
.
.
. -, - , ,
- , - .
, ,
, , , ,
.

.
, ,
. , , . , .
. , .
. ,
, .
. .
.
?
.
- , ,
. ",
.
. . .
, . . . .
, , .
? ,
. ,
, ?
, .
. , ,
" - , - , .
?
?
- ,
.
. .
, ..."
. . - , .
. , : ?
. ,

79

. , , .
, ... ,
, : , , ?
?" -, , - ".
.
. ,
.
, . .
. . ,
.
. , .
, , ,
... . ,
, , .
. , , , . ,
.
--". .
, -
, .

:
. , ,
...
. . , ,
, . , , , , .
. :
, - . - , - , , ,
. . ..."
, , , . ,
..." -, - , - ,
?" : ...
... ...
- ..." ...
,
,
. . ,
, ,
, , , . , ,
, ...
, , , ,
, - .
. - . . , ... ,
, , , ,
.
. , .
- ,
, ,- ...
,
. .
, , , , , .
" .
. ,
, .
" .
.
- ,

.
. ,
.

80

-, , -"?
- .
?
, -
.
- ?
-, ...
- ?
. .
:
... : ,
".
.

.
,
.
.
- , ... ,
?
- .
, : !"
.
- , ?
- .
- ?
- !
X.
: ,
".
, , ,
,

, "...
. , , ... , ,

. ... , , " . , - ,
, , ,
, .
. - , ,
, - . ,
. ,
... - ,
, ...
, ,
. ,
, -. ,
. , ,,
, , . . "
, , , ,
- , -
. ,
, , ,
... : , ,
, ,
, , - , - ,
, , ..." , "
",
. -, ,
, : -, , ..." ,
, , , ,
: , ,
!
, , . ,
.
. ,
. , ,
.
- ,

81

.
. ,
.
: ,
,
". ,
, ...
- .
.
: - ,
, . , - ,
. ,
. ,
- , , .
. . , , - , ; - , ,
...
. , ,
. , , . , !
. . - , ,
" "... ,
, , .
. .
. , ,
, , ...
.
, , , , .
. . , -
, .
, . , .
. , ,
. , . ,
.
, ,
. , .
,
.
, . .
".
".
, ,
, ". ,
, , .
- .
.
. , , - , - .
, ,
, , , .
. ,
. . .
: ,
, , . , ,
. .
- ! - . -
, : , , ,
, .
, ,
, . .
. --" ,
, . :
-" , "
".
. - -
", -

, , , ... , .

82

: !", , !"
, , : <
40000 , . , -
" 46% .
... >
. .
- ... .
. - ,
...
, , ;
. , , ... ,
, , , ?
, , , -
.
.
,
. , ,
, :
- , , , , ,
.
. !
. , , ,
, , .
"
. , , - .
: - .
" --"
. - . --"
. ,
. , ,
.
, . , .
, - " . .
. ! ,
, , .
( ), - .
, .
. .
.
:
. .
. , - ! ...
- , - . -
, . ,
. .
. .
, , , , ,
, . ,
, .
- . . ,
, -, .
. . .
. , , , -
. .
. - - .
!
. - .
:
?
.
. - . -
! , , .

83

. ,
", . . ,
, , ,
, ...
, , ,
. , , . ,
. .
, , ,
. ! -
.
, , , .
, , , , .
. ! ,
. ... . ? ? ?
?
. ? ,
! ! ?
, , .
?! ,
?
- ?! . - ?
. :
, . , ...
- - . ... ,
, ".
. ,
, .
, ,
? , , -
, , - , , , ,
. .
- .
, , , . - .
, ...
, .
. , , ,
, .
, : ?
- , , - , - ,
. , . .
- ,
. .
, ,
, ,
. -
, . ...
, , -, .
.
, , , .
.
...
.
- , , , ! ! ,. ,
.
. ,
, .
". ... - ,
, - .
, .
. , ".
, , : ?
?"
, :
- , . -

84

50000 , ...
, , :
- 50000 -!
. ...
?.. , .
,
.
.
- ". : .
, - , , .
.
... , , , .
...
, ",
? ,
" (, ,
),
".
: !!!"

26


.
. - ". , , , .
, - (
), , ,
. .
, , ,
- . -
( ) .
, ... , .
, -,

"
: ?
, . . ,
. ?

. . , , . .
. .
.
. - .
. ,
.
. :
- .
, . ,
, , , .
, , . ,
, - . . ,
, ,
, ...
, , , ,
. , - .
, ,
,
. - .
, ,
, .
, ,

85

. , , -
, .
, .
. ,
... . , . ,
. : ,
-, - , ,
.
, , .
1955 .
, , ,
" . ,
. .
, , .
-"
.
- ,
. , , .
...
" ". ,
, .
, - ,
.
, ,
... , :
, , , . .
,
, , , ,
, .
.
. ,
. , ,
, ... ".
"

",
", ", ", ", ",

, 21 .
- Serenade" -
">.

-" (
; ).
- , -, , , .
, , . ,

.
. ,
. , ,
. , ,
...
-
". , , , - .

, . ,
- " ,
-" , ,
", .
. , (
), , , .
- . , , , , -
". . , - ,
, , - ". ,
, . , ,
, : , , ".

86


, , : , ,
. , , ..."
, "
. ,
. - "
,
".
- ,
. , , ( , ).
, ", ,
,
...
, .
. - .
,
, ,
" ... .
:
- , ?..
, .
.

. , . , ,
-", .
,
, -
.
, , : , .
, . - , -
,
. - ...
- ... - ,
. - ?
- , . .
... -
, , .- .
. .
. ? , , , ,
!
, , :
- , .
" , .
. . -
. .
: , ? - , :
... ..."
. .
...
. -
. , , -...
,
.
" . , ,
, , ,
. ,
,
- . -...
- " -
.
... , , .
. , ,
- , .
- .
, ,
, , .

87

, , - , , ,
... ,
. . - ,
...

, ,
, , , , ,
.
? . ,
? . , ,
, .
- !
, .
, ,
.

27

( )
,
- , .
.
, ,
.
, .
, ,
...
, ,
. , .
- , , ... .
, ".
, ... . ,
, .
- .
. .
,
.
.
. .
" :
. . -
".
-
. , ? ,
.
.
, . -
.
" .
, - .
. ,
... , , ...
, ...
". :
, , ,
, !?
, , .
, " ,
, ?

88

, ,
. , ", . ,
, - , ,
, .
, . .
. .
.
- , , , ... , ,
, . .
...
. . ,
. , , , . ,

, ,
, . . .
.
. , ?
. ,
:
- , ...
.
, . ... .
. , , ,
...
... , ... ......
, , -! !
. . - ,
- . . .
. . , , .
.
- , - ?
.
:
-, . , ?
, , , ,
, .
-! , , ! .
... ...
. , !
, , , ,
; - .
.
.
, :
- , , ! , ,
. ...
!
, ,
...
, . ,
" , , .


.
. .
, !"- , , ...
? .
. .
? , . , . .
, .
, . , , - ,
.
, . .
, , , -
, .
". ,
.

89

, , .
. , , - ...
, ? ? .
. .
. . ,
. .
. .
...
- . . ,
.
. . . - .
. ,
, ?
, , ,
, .
. .
( ).
. . . ,
, . .
,
, , , ,
...

,
.
.
, ... .
-
. ,
, ...
- .
, , .
. , , .
. ...
,
. .
... , , ,
,
.
, . , .
... , .
, - ... ?
. ,
...
- . , .
. . . - .

. , ,
, .
: .
?
? , ? , .
, ? , ,
, " , "
. , "
, ,
.
. ,
. , . -
. , : ,
- , , , ...
. , , -
. , ,
. ,

90

". ...
, -
( , , , ), ,
- . , ,
. ,
, ,
. , ,
- ( ) ?!
,
" ? .
.
, .
( ),
. .
.

28


, .
, ,
? , ,
,
.
, -",
, ...
, , , ,

, .
...
,
, , ,
- - .
, .
- ,
. , , ,
, -
, .
.
--" . . .
, . ,
, - " . , ,
. , .
,
, - .
".
1957 .
.
, ,
. .
. !
, .
, , , , ,
, ...
, , ,
-, .
. ,
,
- " .
, ,
. ! , ,

91

, , , , .
- , ,
".
, ,
, , .
- ... , , , ,
" , , - "!
, !
... ?
, . .
- .
. , , .
, . ,
. . ,
, . , ! !
. ! .
- , .
. : , ,
, , . ,

, . !
- , , ...
- - .
. - -
...
,

. , , , , ,
. .
, . .
. , , , ...
, , , , .
, ... ,
", , . , ,
, ". ".
, .
. .
. . ,
, , , ,
. , , - ,
, , ,
, ,
...
, , , -
. .
.
. , , .
! , , .
, , . ,
. , .
... , -
, ,
.
,
, .
, .
, ,
. .
, ! ! , ,

. . ,
, , . ,
, , - .

, , - ".

92


.
, ,
. - -
" : ,
- , ,
.
. ,
- .
" ( , ").
. , , ,
.
.
. (
"), . ...
, ,
. , , .
, ,
...
, . ?

, . ...
, , . , ,
, : , ,
!
- , 35
. , - . - . ...
.
, .
, , .
: , , , ...
, ! ,
, , , ...
, , ,
. .
. , , : ,
". , , : " ".
" .
.
" ,
. -,
, ,
". , ,
, ,
".
, , , , .
. - . . ...
.. . -
. , . ,
. , .

29
" "
- , ,
, , , ,
, , , , .
. , ,
, , "

93

( ), . , ,
.
, .
, .
. .
- . , .
, ,
, , , .
: ".
- :
. , , .
. - .
...
. ...
" - ,
-
- 18 1957 ...
" ,
. .
- . : , !", ,
!" . ,

, .
. , .
".
, . , ,
. , , .
... . -
", - , .
- ?- .
- ! - ,
. - ,
...
, ...
- ",
. ,
. , ,
, , .
- . ,
, ,
. , ,
.
, . , ,
.
, .
. :
- ?
.
... , ,
:
- , ,
. , ,
?
... , .
, , .
- ?
. ,
...
, . , ,
, .
, , -, , , ,
.
. , ,
...
- ? - , ,

94

, . - ... ,
, , ?
, ... , ...
, . ,
, .
, ,
. ,
...
. ,
.
, .
, .
, . ,
. . .
- . ,
. , , . .
, .
, , , ,
, .
, , .
, .
- , ... , ?
. ,
...

.
- , ... , ... , ... -.
, .
- , - .
- !
- , "...
.
, . ,
.
- , ... - ,
, . - . , .
?!
... .
- , , ,
, -
. , , .
, .
,
. - ,
, .
, , . .
, , .
- , , - , -
-. ...
, , ,
.
. , ,
2500 , " ,
.
" . -
, ... ,
, . ,
; ,
. ... ,
! ,
. , : ,
..."
, ,
. , ,
- . - ,
... , , , ,

95

, , , ...
. . , ,
- . . .
,
. , ,
.
. , : , !
!" ...
, , " ,
, ,
"... .
! ! , , ,
, . ,
, .
. . .
. ". ,
, , , ... -
!
" ". .
, ...
. ,
, .
, , :
- , ,
.
.
- , , ,
,
.
: ,
! . ,
,
, .
, , ! . ,
, . , ,
!

30

" "
.
. , , .
, ", .
-- "
,
.
,
- , ,
.
,
.
. : "
", , " ,
" , " , ,
-", " , " ,
" , " ,
" , , " -
"... " .
1958 .
, ,

96

. , ,
.
-.
. , . ,
, , .
, .
- . . -
... , .
.
, 26 - .
: , , -
, . ,
, , , , , ,
.
.
,
, . ,
. ,
. , , ,
. ,
. - ... ?
, , ,
, -, , .
. , . .
, . ,
.
. -".
. . . ,
, , " .
" , - , ".
, , .

: , . ,
. - - , . -
. ? ,
? , ? ,
?!
, .
. . -
. , ,
... -
. . ,
- , -
. - , ( ,
), ... , , ,
.
.
. . . ...
, .
: , ,
. ,
. ,
, , .
- .
- ... , ,
. , ( ),
. . .
, - .
": < . ,
, , .
... , ,

". - ! ,
, , -
. , - .
.
- . 15

97

1958 . ,
.
, .
. . .
. . - .
.
.-. , ", , 12.20

, , ,
. . , , ...
- . , , .
. - . :
, . , ,
: ! ! ,
. ...
-.
, , . .
. .
. .
. , ,
( ),
. - - , -
, - ,
".
-, ,
, .
.
?
.
. .
. , .
, " .

, .
. ,
.
, , .
, , ,
.

31

"
. . ,
, .
: .
. , ". ,
, , ,
. -
. .
.
. - -
. , - ,
. ? ,
. ,
- : , , ?
. -. ? - ,
- , . - ...
, : -

98

, - ...
.
. , ,
, -, , , , ,
. ,
- , . , , ,
. ?! , !
- .
, ... ,
...
.
. .
- , ?! ...
... ... . !
, .
.
. - , , , .
... ?
, .
- ... -,
, .
, .
- .
.
. .
. , , .
, , , ,
. , , , , ,
...
.
, . . . , ,
. .
.
, ,
. , , ... .
. .
.
. , ,
. ? , " . .
.
. .
".
, . ,
, - ,
. - .
. .
. ,
.
. .
:
.
, , .
, .
.
, . "
, . , . ,
. ,
. .
-- .
, , , "
. . , , .
.
, , , .
. -"

99

, . ,
,
. . ",
- ,
.
, .
, .
: :
, ".
, , .
! , , ...
. ,
: , ..." . ,
. ... ,
-: - ! ,
- , ,
- , .
. ,
: !
... , , ,
..."
. , ,
, ,
. , , ..." ",
...
. , ,
, , , ,
: , , !"
. - .
. -
, : , ,
. ...
. , !"
. ! -!
! , ...
: , , , ...
..."
, , ,
, .
.
", " " .
.
, ,
,
.
- ,
. , . ,
.
. , ",
. , ,
.
. ,
. ,
- :
. - . -
, : , ... ? , ..." , .
.
" . , ,
, , , .
, .
" - .
.
. , .
, , .
... ! ,
... , , -

100

! , ,

, . , . , - .
, .
, , , - ,
,
, - ... , , .
- , .
. , - .
, , "
. - ,
, ,
. , ,
. ,
, , "
- , , .
. , " , , ,
", , .
, . , ,
, . , .
, .
. ,
, .
. .
. , , , ,
.
,
.
".
- 13 1959 - "
: ,
.
, ".
, - " 15 , , - , --,
.
...>
, . - . , ,
,
. , -, ,
- ... ,
... ...
.
. . ,
... , .
".

32
,
..."
,
.
- . . - .
. . ...
, " ,- .
, ". , .
, ,
, ... ...
, - ", ".
. . ? ,
.
... ,

101

, . , , ...
"... . ?
.
. .
, . .
, ... , ?
. - , ,
, , . ?
. ...
, , .
. . ... .
, .
- . .
...
. ,
... , . , ,
, ,
, , , .
: ". .
, , , .
. ,
, . ! ! !
. .
. . .
... ! ...
, . .
-- "
. .
", "
". -
San Carlo".
. -,
,
- , -

.
, - ,
. -- "
.

. :
-". ,
, ",
.
.
, , ,
, , , ,
. . , , ,
, ... , ,
.
... , , ,
. , , .
, . , .
.
, , ,
. , - : ,
, ?
: - . . ,
- , , ,
,
, ... , ,
, . . , ,
... , "... , -
. - , ,
.
, , ,
. ,

102

. ,
, , , ,
: , , !"
- . ...
, , , - . , ,
, . :
, . , , ,
.
, .
-"
: ". .
...
. , . . , , : .
, : ,
, !
-
". .
. .
: ! .
, ! , .,
.
. . - .
. : ,
.. - -
... ".
. . ,
, , , , :
- , , , .
, , . ,
. .
.
- , . - . - , .
- , , , ,
, . , - ...
, . - ,
, . . . ,
, - . , ,
.
, , , ,
. ,
, , .
, !"
, , - ",
. .
, , , ... - - ... ,
, . 1951, The Lord's Prayer" (
" - , ").
" . .
. .
, ... ,
, .

33
" ( . )

, ,
. ...
" .
- . ,
.

103

- , - , - .
, :
, . ...
. , , ,
. ? .

".
, . ,
, , .
" - . , , .
.
".
. . -
. .
.
-, , - ...
- ? - ,
.
.
- , . , - .
"...
.
, , .
, ,
.
. ,
.
- ? .
, .
", . ,
...
, . -, .
, . - . -
, - .
, ...
- , ! ?
.
- , . . -
... , . - ...
. ... ,
...
, . .
-".
, ,
. - .
. .
, .
. -
, .
. - . -
. . , .
. ,
.
, . ,
. :
- , , , ?
- , - . ... ,
. . ?
- -, , . ,
... , .
...
. , , ,

104

- , .
.
-, , ?
- ,
. .
,
.
, .
. .
, ...
-, , ...
. .
. , . ,
. ? ...
. - ,
, , ,
, .
?! , .
. - . , - .
-.
, .
- ! .
. . .
...
, .
.
! -. ,
.
- . .
- , ?
,
- ! ,
!
:
- , . .
, .
:
- , . ?
, ... , ,
. .
- . .
- ,
. , .
, .
. . .
.
- , , .
.
.
.
- , , ? ,
.
. , .
- , , ,
. .
, ,
, . ...
, .
. , ,
. . .
, , .
- . , .
,
. . , ,
, . .
! , ,

105

, .

, .
? : !
. .
, - , , -
, . -
, ".
, .
, , . ...
, .
, 56. .
: .
- ?
- , . .
- , ?
-, , . ...
. .
. . ,
. - . ,
. .
...

7 1959 .
. .
- , . -
, , - ,
. , . .
. ... ,
, . .
-, . ...
.
, , ...

.
- , ,
. . .
, , ...
. ,
. ,
- . ,
. : ,
, . ,
. : , , ..."
... ,
, .
, , .
:
- ,
.
. , ,
,
.
... ...
,
, ,
". ...
, , -
. , .
. ,
.
... ,

106

. .

. .
-.
. , ,
, , .
. .
, ...
.
. : ,
". .
. , , ?"
. ,
, . ,
- .
.
,
. ? . ?
. , ...
... .
: , ,
. . . .

21 , , .
, ,
. .
.
. ,
, , .
, ,
, ,
. ,
, , : , . .
!"
.
.
.
, ,
: , ..."
. ,
, .
, ...
.
. ,
... .
, , , .
... The Lord's Prayer" - . ,
, , . , ,
.
. .
. ,
... .
, .

******
Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
Thy Kingdom come; thy will be done on earth, as it is in heaven;
Give us this day our daily bread,
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

107

And lead us not into temptation, but deliver us from evil.


For thine is the Kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
*****
, , .
; , ;
;
, ;
, .
.

.
. , heavy metall... - . " . , ! , ,
, .
... ,
. - ...
. - , .
- , , -
. .
,
.
- .
- ,
, .
,
, .
.
.
- 30
.
, ,
,
.
?
; .
.
-, , ,, , , , -
. .
. .
" (
").
. ,
. 14
!
, , .

108

, ,
.
, , .
,
.
,
... - ,
.
.
.
, :









, !

109