Universidad De La Serena

Facultad De Ingeniera
Departamento De Ingeniera En Minas
Ventilacin De Minas

GENERACIN Y
EFECTOS EN LA
LIBERACIN DE GASES
EN MINERA

Nombres: John Cerda Latoja

Dino Mejas Medina
Carlos Muoz Crcamo
Wladimir Tapia Villegas
Profesor: Jos Chevair
Fecha:

27/10/2014

ndice
Introduccin............................................................................................................ 3
Conceptos bsicos importantes.............................................................................. 4
Aire.................................................................................................................. 4
Aire de Minas................................................................................................... 4
Oxgeno........................................................................................................... 4
Deficiencia de Oxgeno.................................................................................... 4
La respiracin humana..................................................................................... 5
Flujo de Aire en la Mina.................................................................................... 5
Gases de minas............................................................................................... 5
Calidad del Aire en las Minas...........................................................................6
Origen de gases en las minas............................................................................. 7
Gases de estratos............................................................................................ 7
Gases de Voladura........................................................................................... 7
Mquinas de combustin interna.....................................................................7
Fuegos y explosiones....................................................................................... 8
Respiracin, humana....................................................................................... 8
Bateras........................................................................................................... 8
Tipos de gases.................................................................................................... 9
Nitrgeno......................................................................................................... 9
Anhdrido carbnico......................................................................................... 9
Monxido de carbono..................................................................................... 10
Acido sulfhdrico............................................................................................. 10
Anhdrido sulfuroso........................................................................................ 11
xidos de nitrgeno....................................................................................... 11
Gas gris........................................................................................................ 11
Clasificacin de los gases segn sus efectos biolgicos...................................12
Gases asfixiantes:.......................................................................................... 12
Gases irritantes:............................................................................................. 12
Gases anestsicos:........................................................................................ 12
Conclusin........................................................................................................ 13
Referencias....................................................................................................... 14

Introduccin
Durante los procesos mineros se produce la emisin de gases, bien porque estn contenidos en
aquello que explotemos, o porque se produzca una descomposicin del mineral que libere esos
gases durante el proceso metalrgico.
La problemtica de estas emisiones normalmente no se puede resolver ms que mediante
aplicacin de tecnologas industriales a los correspondientes procesos. Un caso notable en este
sentido eran por ejemplo las emisiones de arsnico de la fundicin de Chuquicamata (Chile), con
valores de 2340 toneladas/ao en 1994. En la actualidad la compaa minera CODELCO tiene que
recuperar al menos una parte importante del arsnico que potencialmente sera emitido. En
Chuquicamata el proceso se realiza en una planta hidrometalrgica que recupera el cobre, y
precipita el arsnico como arsenato frrico. A partir del 2003 las cifras de emisin no podrn
exceder las 400 toneladas/ao, es decir desde ese ao a la fecha hay un avance positivo considerable
en esta materia.
La minera afecta directamente la salud de la gente que trabaja en condiciones peligrosas y se
expone a qumicos txicos. Es tal vez la raz de toda esta problemtica el que los pueblos mineros y
campamentos se desarrollen rpidamente con poca planificacin y sin cuidado, lo que a largo plazo
genera muchos problemas.
El carcter de la industria minera es explorar hasta el ltimo pedazo de tierra y hasta el ltimo
trabajador disponible, sacrificando la salud, los derechos humanos y el medio ambiente de las
comunidades.
Los sindicatos mineros con ayuda de organizaciones solidarias, han forzado a las compaas y a los
gobiernos a adoptar y hacer cumplir las regulaciones que protejan la salud y la seguridad de los
mineros. Sin embargo, los sindicatos con frecuencia dan ms importancia a las necesidades
inmediatas de trabajo e ingreso que tiene los mineros que a la prevencin de los problemas de salud
a largo plazo causados por la minera y el uso de minerales (por ejemplo, la contaminacin causada
por la combustin de carbn para producir energa) Cuando una operacin minera es muy
peligrosa, insalubre o contaminante, se la debera cerrar. Pero no se debe dejar a los mineros sin
trabajo y en la pobreza.
Con respecto a este tema se han hecho innumerables estudios en cuando a los efectos que generan
los gases en el organismo; Los resultados de un estudio epidemiolgico de los trabajadores de
minas no metlicas indican que la exposicin a los gases de escape de equipos accionados por
equipos diesel en las minas est asociada a un aumento del riesgo de cncer de pulmn. En el
estudio incluso la exposicin a niveles moderados de gases estuvo asociada a un riesgo un tanto
elevado de muerte por cncer de pulmn entre los mineros subterrneos.
En este informe se presentara al detalle los efectos de los gases de escape de los motores diesel que
contiene partculas finas que entran al organismo por la nariz y la boca y pueden dejar depsitos en
los pulmones

Conceptos bsicos importantes

Para introducirse al tema, se deben manejar diversos conceptos bsicos que relacionan aspectos
relevantes para el entendimiento de la generacin y efectos de los gases en minera, a continuacin
se definirn los siguientes temas:

Aire: Elemento indispensable para la vida tenemos el aire, el cual lo clasificaremos en aire
atmosfrico, que es una mezcla de gases, es incoloro, inodoro, inspido e imprescindible para la
vida de todo ser vivo. Compuesto por un 78% de Nitrgeno, 21% de Oxgeno y un 1% de otros
gases.

Aire de Minas: Durante su paso a travs de la mina el aire atmosfrico recoge los contaminantes
producto de las operaciones mineras entre ellos algunos gases y vapores, el polvo en suspensin y el
calor producido por las maquinas en funcionamiento, asimismo la presencia de seres humanos,
mquinas de combustin y materiales que se oxidan hacen que el aire pierde parte de su oxgeno, al
cual denominaremos aire viciado.

Oxgeno: Es un gas que en su estado normal es la fuente de la combustin y mantiene la vida. Es

incoloro, inodoro e inspido. Es el elemento del aire que el hombre respira para subsistir.

Deficiencia de Oxgeno: El hombre respira ms fcilmente y trabaja mejor cuando el contenido

del oxgeno se mantiene aproximadamente en 21%. Cuando baja a 15%, los efectos en l sern
respiracin agitada, aceleracin de los latidos del corazn, zumbido de los odos y desvanecimiento.
La prdida del conocimiento vendr cuando el contenido de oxigeno baja del 12%.

La respiracin humana: La razn primordial para proveer aire limpio y con adecuado contenido
de oxigeno es la sustentacin de la vida humana. Como sabemos el sistema respiratorio permite
proporcionar oxgeno a la sangre y eliminar anhdrido carbnico. Este constituye una impureza que
debe ser controlada y que, si bien es cierto que no es txica pero sobre cierta concentraciones
produce graves trastornos en la vida humana. El ritm y el volumen de la respiracin y por
consiguiente el consumo de oxgeno se incrementa con la actividad fsica del sujeto.
Ntese que la capacidad respiratoria de un individuo (el volumen de aire inhalado) es varias veces
superior al oxgeno consumido. Antes veamos la composicin general del aire exhalado: Nitrgeno
(79%), Oxgeno (16%) y Dixido de Carbono (5%).

Flujo de Aire en la Mina: El aire fresco o atmosfrico que ingresa a mina, sale como aire
contaminado con un menor contenido de oxgeno.

Gases de minas: En las minas metlicas como no metlicas, pueden encontrarse diversos gases
que estn normalmente presentes. Estos gases se producen por el uso de explosivos, por la
descomposicin de las sustancias orgnicas, combustiones espontneas, incendios, reacciones
qumicas de los minerales y por el uso de los equipos mecanizados de motores de combustin, a
consecuencia de la falta de ventilacin o ventilacin insuficiente en las faenas subterrneas. Estos
gases, pueden alcanzar concentraciones capaces de afectar la salud o vida del trabajador.

Calidad del Aire en las Minas

Durante la realizacin de sus actividades, las empresas mineras, cuentan con estndares ambientales
que deben cumplir para garantizar una adecuada proteccin del ambiente y la salud de las personas.
Estos estndares ambientales son los lmites mximos permisibles (LMP).

Cantidad de aire para respiracin del personal

De 0.00 msnm a 1500 msnm 3.0 m3/min.
De 1501 msnm a 3000 msnm 4.2 m3/min.
De 3001 msnm a 4000 msnm 5.1 m3/min.
De 4001 msnm a + msnm 6.0 m3/min.

Origen de gases en las minas

Estratos, voladuras, funcionamiento de mquinas a combustin interna, fuegos y explosiones, seres
humanos y estaciones de carga de bateras.
a) Gases de estratos. El ms comn es el metano. Se libera de 0,6 a 1,2 m3/min por m2
de superficie fresca de carbn expuesta. En las emisiones sbitas de gas, puede ascender
de 12 a 120 m3/min.
b) Gases de Voladura. Las dinamitas se clasifican segn su emisin de gases txicos al
detonar. El fabricante de explosivos deber entregar los gases que resultan del uso de sus
productos, esto tiene real importancia cuando se necesita efectuar clculos de dilucin de
los gases por medio del aire.
PARA DINAMITAS PERMISIBLES
Cantidad de gases m3 por Kg. De
Clases de Explosivos
explosivos
A
Menos de 0,078
B
0,08 0,156
C
0,16 0,0232
PARA DINAMITAS NO PERMISIBLES
Gases ponzoosos liberados m3
HUMOS CLASE
cartucho m3 / Kg explosivo
1
Menos de 0,0045
menos de 0,02
2
0,0045 0,0090
0,02 0,04
3
0,0090 0,0190
0,04 0,08

por

Son dinamitas permisibles aquellas que pueden ser usadas dentro de minas de Carbn.

c) Mquinas de combustin interna . Pueden liberar gran cantidad de contaminantes,

hasta 0,23 m3/min por caballo de potencia (HP); estos gases son CO, NO2 aldehdos,
humos, metano, y SO2.
La cantidad de impurezas indeseables varan con el ajuste de la razn de combustible de
la mquina, su condicin mecnica, propiedades de combustible y condiciones
atmosfricas.

d) Fuegos y explosiones. La combustin es generalmente incompleta en el caso de

fuegos y explosiones, por lo cual, adems de dixido de carbono, pueden producirse
monxidos de carbono, metano y otros gases. Los fuegos mineros son casi siempre
sellados y el muestreo detrs de la tapadura indica cuando el fuego se ha sofocado y se
ha llegado a un estado de equilibrio. Esto puede llegar a durar semanas o meses, pero si
los sellos son impermeables al aire, la combustin terminar cuando se haya consumado
el oxgeno disponible.

e)
humana
de
por

Porcentaje de gases en la voladura:

CO2
280.24 litros =
41.61%
CO
6.04 litros =
0.90%
C
0.00 litros =
0.00%
H 2O
240.02 litros =
35.64%
H2
0.58 litros =
0.09%
N2
133.30 litros =
19.79% Respiracin,
La
CO3K2
13.29 litros =
1.97% humana.
respiracin
Total
673.48 litros =
100%
libera
Fuente: Exsa.
aproximadamente
47,20x10'3 (m3/s)
dixido de carbono
cada trabajador.

Bateras.

f)

Desprenden pequeas cantidades de hidrgeno durante el proceso de recarga.

Tipos de gases

Nitrgeno N2: Es un gas inodoro, incoloro e inspido, de peso especfico 0,97; levemente ms
ligero que el aire, qumicamente inerte. Cuando se respira asfixia al ser humano de manera muy
parecida como lo hace el agua.
Fuente de aumento del contenido de nitrgeno en el aire de minas son putrefacciones orgnicas,
trabajo con explosivos, desprendimiento en los estratos de las minas metlicas. Su deteccin se hace
en forma indirecta al determinar el porcentaje de oxgeno en el aire.
Este gas, por ser levemente ms liviano que el aire, en las labores donde no existe movimiento de
aire se concentra en las partes ms altas, cuando se est corriendo una chimenea y sta no se ventila
convenientemente, el nitrgeno se concentra en la parte superior de la chimenea, desplazando al
oxgeno, si una persona sube al llegar al extremo superior se asfixiar. Muchos accidentes graves
han ocurrido por esta causa.

Anhdrido carbnico

CO2:

Gas sin color ni olor, con un sabor ligeramente cido, de peso

especfico 1,53; se disuelve bien en agua.
El anhdrido carbnico es un estimulante de la respiracin; por lo tanto, es fisiolgicamente activo y
no se le puede clasificar entre los gases inertes, aunque no es altamente txico. Su propiedad
estimulante de la respiracin es aprovechada en algunos aparatos para respiracin artificial.
La presencia de un 0,5% de anhdrido carbnico en el aire normal causa un ligero aumento en la
ventilacin de los pulmones; la persona expuesta a esta pequea cantidad de anhdrido carbnico
respirar ms profundamente y ligeramente ms aprisa que estando en aire puro. Si el aire contiene
2% de anhdrido carbnico, la ventilacin de los pulmones aumentar en un 50 %
aproximadamente; si el aire contiene un 5% de dicho gas. La ventilacin de los pulmones
aumentar el 300%, haciendo que la respiracin sea fatigosa; y un 10% de anhdrido carbnico no
puede resistirse, ms de unos pocos minutos. El anhdrido carbnico del aire, surte los efectos
enunciados arriba si el porcentaje de oxgeno sigue siendo aproximadamente el normal y el hombre
se encuentra en reposo. Si se encuentra trabajando los sntomas sern ms marcados y peligrosos.
Un bajo contenido de oxgeno en el aire y la temperatura por encima de los 27C, aumentan los
efectos del anhdrido carbnico.
El anhdrido carbnico producido por la respiracin de los trabajadores es relativamente muy
pequeo con respecto al producido por otras fuentes. Por ejemplo, quinientos mineros trabajando al
mximo, producen 1,42 m3 de anhdrido carbnico por minuto. En el aire exhalado por el hombre
hay algo menos de 4% de anhdrido carbnico. .
Los mineros experimentados reconocen la presencia de anhdrido carbnico por el calentamiento de
las piernas y de la piel que enrojecen, por dolor de cabeza y decaimiento general. Concentraciones
mayores provocan tos, aceleracin de la respiracin y accesos de temblor.
El anhdrido carbnico se forma en las minas subterrneas durante la putrefaccin de la madera.

Monxido de carbono CO: Es un gas sin color, sabor ni olor, dbilmente soluble en agua de
peso especfico 0,97. Explota cuando se encuentra en el aire en un porcentaje de 13 a 75%.
Es el gas causante de ms del 90% de los casos fatales en los incendios de minas; su presencia en el
aire no es comn, se obtiene mediante la combustin incompleta de cualquier materia carbonosa
que se quema, es por esta razn que se le encuentra en los gases de escape de los motores de combustin interna y los gases generados por detonacin de explosivos. Basa su peligrosidad en la
accin txica que ejerce en el hombre, an en bajas concentraciones.
9

Su accin txica sobre el hombre se debe a la gran afinidad qumica que tiene la hemoglobina de la
sangre por l, de 250 a 300 veces mayor que el oxgeno. Si una persona aspira monxido de
carbono con el aire, se combina este con la hemoglobina formando un compuesto qumico
relativamente estable. Con ello los glbulos rojos pierden su capacidad de admitir oxgeno. Este ya,
no llega hasta los tejidos del cuerpo, producindose la muerte por falta de oxgeno. Por tal razn
an pequeas concentraciones de monxido de carbono son peligrosas. A continuacin va una tabla
que muestra los sntomas que se presentan en un hombre segn los porcentajes del gas.
% CO
0,02
0,04
0,12
0,20

SNTOMAS
Produce dolor de cabeza despus de cuatro horas de
exposicin.
Produce dolor de cabeza y malestar en dos horas.
En media hora produce palpitaciones del corazn,
tendencia a perder el equilibrio en una hora y media.
Produce inconsciencia en media hora.

Evidentemente, la peligrosidad del monxido de carbono est ntimamente ligada con el tiempo de
exposicin ya que a mayor tiempo y con igual porcentaje del gas en el aire, mayor es la saturacin
de la sangre, con una saturacin de la sangre de 70 a 80% proviene la muerte.

cido sulfhdrico H2S: Es un gas sin color, de gusto azucarado y olor a huevo podrido. Su peso
especfico es de 1,19 Kg/m3, arde y forma una mezcla explosiva cuando su concentracin llega a
6%. Es fcilmente soluble en agua.
Es ms venenoso que el monxido de carbono, pero su caracterstico olor lo hace menos peligroso.
Irrita las mucosas de los ojos y de los conductos respiratorios y ataca el sistema nervioso. Con un
contenido de 0,05% produce un envenenamiento peligroso en media hora y con 0,1% rpidamente
viene la muerte. Las concentraciones mximas permisibles de los lugares de trabajo que muchos de
los pases fijan son de 0,002% por volumen durante una exposicin de ocho horas. Cuando una
persona se encuentra envenenada por H 2S, la sangre y la piel evolucionan a un color verdoso. El
tratamiento a seguir en estos casos es el transporte inmediato de la vctima al aire fresco,
sometindolo a respiracin artificial e inhalacin de oxgeno.
Las fuentes de formacin del H2S en las minas son: putrefaccin de sustancias orgnicas,
descomposicin de minerales, desprendimiento de las grietas (minas de sal, de asfaltita, etc.),
disparos de explosivos (particularmente con combustin incompleta del explosivo, mecha).
Debido a su solubilidad en e! agua, un litro de agua a 15C admite 3,23 litros de H 2S, hay que tener
mucho cuidado cuando se encuentran acumulaciones de agua en partes antiguas de las labores de
minas; si se pone en movimiento estas aguas, deja libre en parte el H2S que contenga.

Anhdrido sulfuroso SO2: Es un gas incoloro, sofocante, con fuerte olor sulfuroso; muy pesado,
su peso especfico 2,26 Kg/m3; se disuelve fcilmente en agua.
Es fuertemente irritante de los ojos, nariz y la garganta, incluso en concentra ciones bajas, y puede
causar graves daos a los pulmones si se le inhala en altas concentraciones. En concentraciones
superiores a 0,001% ataca a las mucosas y con 0,05% es peligroso para la vida. La legislacin de
algunos pases da concentraciones mximas permisibles para este gas de 0,0005%.

10

Es poco comn en el aire de las minas y cuando se encuentra lo hace en canti dades insignificantes.
Se forma por combustin de carbones con fuerte contenido en azufre, durante la dinamitacin de
ciertos minerales sulfurosos. En minas de pirita cuprfera, caliente y seca durante los disparos,
pueden producirse peligrosas explosiones de polvo pirtico con formacin de mucho SO 2.

xidos de nitrgeno: Estos xidos se forman en las minas por combustin, por combustin
retardada y, en determinadas circunstancias, por detonacin de explosivos (especialmente cuando se
usa AN-FO). Tambin son componente de los gases de escapes de los motores diesel y de gasolina y
se forman por reaccin del oxgeno y el nitrgeno del aire en contacto con los arcos y chispas
elctricas. Los xidos de nitrgeno se forman tambin por combustin o descomposicin de nitrato
y materias nitratadas.
El nitrgeno forma varios xidos (N20, NO, N02, N204; N203 y N205), todos ellos son txicos,
menos el xido nitroso (N20). Los xidos txicos de nitrgeno ms corrientes son el xido ntrico
(NO) y anhdrido nitroso, que se presenta en dos formas (N0 2 y N204), segn sea la temperatura
reinante.
Cuando se analiza el aire en busca de xido de nitrgeno los resultados se suelen dar en trminos
del anhdrido nitroso.
Este gas es ms pesado que el aire, de un color rojo pardusco, este color no lo hace visible en
lugares mal alumbrados como es el caso de la mina, tampoco es visible en concentraciones bajas.
Su accin txica la ejerce en las vas respiratorias especialmente en los pulmones al disolverse en
agua formando cido ntrico y nitroso que corroen los tejidos. Respirar cantidades pequeas de este
gas puede resultar fatal. Los xidos de nitrgeno tienen un comportamiento engaoso respecto a su
toxicidad, pues una persona que los respira puede rehacerse aparentemente y despus de varios das
u horas morir repentinamente.
Un porcentaje de 0,0025% de xido de nitrgeno es el mximo permisible para exposiciones
prolongadas; con un 0,2% es generalmente fatal en exposiciones cortas.

Gas gris: Es un gas compuesto principalmente por metano (CH4), conteniendo un promedio de
95%, los otros componentes son; anhdrido carbnico, nitrgeno, etano (C2H6), cido sulfrico y a
veces hidrgeno y xido de carbono.
El metano es una de las impurezas ms peligrosas de la atmsfera de las minas, por su propiedad de
formar mezclas explosivas con el aire. Las explosiones de metano han sido la causa de muerte de
centenares de mineros del carbn.
Debido a su poca reactividad qumica a temperatura normal, queda como nica medida prctica
para su eliminacin, la buena ventilacin.
Por ser el metano casi dos veces ms liviano que el aire, su peso especfico es de 0,554 kg/m3 se
concentra en las partes altas de las labores mineras de atmsfera tranquila.
El metano, como el gris, se mezcla fcilmente con el aire. Para sanear la atmsfera de las labores,
y en particular los avances ascendentes, por una corriente de aire limpio, es necesario que la
corriente lame de cerca y con cierta velocidad los frentes, sobre todo el techo, para provocar la
mezcla conveniente del gas que ha podido acumularse y eliminarlo diluido por la corriente que sale.

Clasificacin de los gases segn sus efectos biolgicos

11

Los gases a presin y temperatura normal, como tambin los vapores provenientes de lquidos, se
clasifican como sigue:

Gases asfixiantes:
-

Simples (hidrocarburo, gases nobles, C02, H2, N2);

Qumicos (CO, HCN)

Gases irritantes:
-

Primarios (HCI, NH3, S02, Cl2, 03, N02);

Secundarios (H2S)

Gases anestsicos:
-

Primarios (parafinas, olefinas, esteres acetilnicos, aldehdos, cetonas)

De efecto sobre las vsceras (H.C. clorados)
De efecto sobre el sistema hematopoytico (H.C, aromticos)
De efecto sobre el sistema nervioso (alcoholes, esteres, CS2)
De efecto en la sangre y sistema circulatorio (nitro y amino componentes orgnicos).

Antecedentes Histricos

12

En chile tenemos varios antecedentes de accidentes en minera por causa del gas gris, entre los
ms significativos podemos nombrar el ocurrido el 30 de septiembre 1994, cuando una explosin de
gas gris termin con la vida de 21 obreros. Ocurri en el pique Arenas Blancas, enclavado a casi
un kilmetro bajo el nivel del mar, en la VIII Regin. Sus frentes de arranque del carbn que no
tena ms de 60 cm de altura se llegaba por tneles que se extendan por hasta ocho kilmetros. Se
extraa el recurso de rodillas.
Jos Suazo, ex dirigente sindical de Schwager y actual concejal de la Municipalidad de Coronel
declaro al diario de la poca: Al estar en una mina que tena 990 metros de profundidad, internarse
en galeras y despus llegar a los frentes de arranque del carbn haca sumamente difcil y
complicado llevar el aire. As que no era difcil encontrarse en la mina Schwager con la
acumulacin de gas, la ventilacin era insuficiente en los frentes
Otros accidentes significativos fueron en 1968, por el mismo motivo, una explosin de gas cobr la
vida de 12 mineros. En 1944, asegura, tambin se registr un accidente de este tipo, sin embargo
no se sabe la cantidad de mineros que fallecieron en el mineral de Schwager.
En la actualidad si bien la minera del carbn ya no es tan lucrativa y por ende es menos activa en
nuestro pas, tambin tenemos antecedentes de accidentes de accidentes ocurridos por el gas gris,
como el ocurrido en Lebu el 2005 por la misma causa una explosin.

Efectos en las personas de los gases mineros

13

La ventilacin en minas posee una gran importancia en la respiracin de todo el personal dentro de
una mina debido a que una mala o falta de ventilacin da como consecuencia efectos en el ser
humano, por ejemplo , la emisin de gas metano contribuye al efecto invernadero en la atmsfera e
impacta a las actividades humanas, que se compara con una tabla la eficacia radiactiva de ciertos
gases entre ellos el metano, esto significa su capacidad de absorcin de la radiacin infrarroja
tomando como punto de partida el CO2 y su contribucin relativa en el aumento del efecto
invernadero del planeta.
El Ser Humano respira ms fcilmente y trabaja mejor cuando el contenido del oxgeno se mantiene
aproximadamente en 21%. Cuando baja a 15%, los efectos en l sern respiracin agitada,
aceleracin de los latidos del corazn, zumbido de los odos y desvanecimiento.

Neumoconiosis
La neumoconiosis es un conjunto de enfermedades pulmonares producidas por la inhalacin de
polvo y la consecuente deposicin de residuos slidos inorgnicos o con menos frecuencia
partculas orgnicas en los bronquios, los ganglios linfticos o el parnquima pulmonar, con o sin
disfuncin respiratoria asociada.
La neumoconiosis complicada no tiene tratamiento curativo al ser irreversible y es de importante
prevalencia en muchas partes del mundo por lo que el trasplante de pulmn surge como una opcin
teraputica til y necesaria en muchos pacientes en etapa final de la enfermedad.
Silicosis crnica
Habitualmente la enfermedad presenta una evolucin crnica y aparece despus de una exposicin
de varios aos (con frecuencia ms de 20 aos), a veces cesada la exposicin.
La causa de la silicosis es la exposicin al polvo de slice. El slice es un mineral comn liberado de
la arena y de las rocas durante la explotacin minera, exponiendo a muchos mineros a un dao
permanente.
Problemas relacionados
Las personas que sufren del pulmn negro o silicosis corren mayor riesgo de adquirir otros
problemas de salud, tales como:

Tuberculosis (TB)
Cncer de pulmn
Fiebre reumtica
Bronquitis crnica
Neumona
Arterosclerosis
Enfermedad del corazn
Asma
Artritis reumatoide
Lupus

14

Disminuir la cantidad de polvo inhalado puede reducir el dao a los pulmones. Los trabajadores
mineros y sus aliados deben presionar a los operadores mineros para que cumplan con sus
responsabilidades y los protejan.
Tuberculosis
Los efectos de la tuberculosis incluyen una fuerte tos que no se cura, fiebre, tos con sangre,
debilidad, prdida de peso y sudor por las noches y el dao de los pulmones por el polvo aumenta el
riesgo de tuberculosis an ms.
Medicin de gases
El monitoreo de gases peligrosos para calidad del aire en el rea de trabajo y seguridad es un tema
complejo. A diferencia de otros tipos relativamente sencillos de medicin tales como voltaje,
temperatura y humedad, la medicin de gases es mucho ms complicada.
Puesto que hay literalmente cientos de gases y una extensa gama de aplicaciones en que estos gases
estn presentes, cada aplicacin tiene un nico conjunto de requerimientos. Por ejemplo, algunas
aplicaciones requieren la deteccin de un gas especfico eliminando lecturas de otros gases
presentes. A la inversa, otras aplicaciones pueden requerir una medicin cuantitativa de la
concentracin de cada gas presente en el rea. El tema se complica ms por el
hecho que hay varios sensores que pueden ser usados. Para cualquier
aplicacin dada, uno debe seleccionar apropiadamente un sensor de entre las
distintas alternativas disponibles. Cada tipo de sensor est basado en un
principio de deteccin nico y, por ende, tiene caractersticas de respuesta al
gas nicas. La mayora de los sensores no son especficos a un gas y son
sensitivos a un grupo o familia de gases. Para seleccionar un sensor o un
sistema de deteccin para resultados ptimos, es importante conocer qu tipo
de sensores estn disponibles y las respuestas caractersticas a diversos gases.
Control de Gases en Minas Subterrneas
Un tipo de control prctico para llevar a cabo y prevenir problemas de intoxicacin o efectos
dainos en la salud, se puede dividir respecto al aire y a las fuentes de generacin de contaminantes.
En aire interior
1. La estrategia de control ms efectiva es controlar a los contaminantes en la fuente
2. La segunda opcin ms efectiva es una adecuada ventilacin (natural o mecnica)

En la fuente
1. Realizar las perforaciones humedeciendo los materiales de mina
2. Ducharse y cambiarse la ropa de trabajo por ropa limpia antes de salir del trabajo
3. Evitar fumar, comer y beber en reas cargadas de polvo
4. Utilizar proteccin respiratoria

15

Programa de proteccin
El empleador debe establecer un programa completo de proteccin respiratoria de acuerdo con
normas de proteccin respiratoria que incluya:
1. Monitoreo peridico del aire
2. Capacitacin de los trabajadores.
3. Seleccin de mscaras respiratorias.
4. Determinacin medica de la habilidad del trabajador para desempear el trabajo mientras utiliza
una mscara respiratoria.
5. Examen de idoneidad del respirador.
6. Mantenimiento, inspeccin, limpieza y almacenamiento de mscaras respiratorias.

Condiciones de normales y anormales en minas subterrneas

Condiciones normales
El incremento de las cantidades de aire son normalmente las defensas primarias de los mineros
contra la acumulacin de gases no deseados en su atmosfera de trabajo. Ambos, calidad y cantidad
de aire que entra a los lugares de trabajo son especificados en la ley.
Lugar de trabajo con ingreso de aire fresco Cada mina subterrnea en operacin debe estar
equipada con abanicos que mueven el aire a travs de las labores mineras. Estos deben ser
inspeccionados diariamente y los resultados anotados en un libro de inspeccin de ventiladores. A
pesar de esto, un ventilador podra detenerse por un mal funcionamiento o por una falla elctrica. Si
esto ocurriera, todas las personas debern ser evacuadas inmediatamente de su lugar de trabajo. Si
la ventilacin no puede ser restablecida en un tiempo razonable, todas las personas debern ser
evacuadas en la mina en tan poco tiempo como sea posible.

Sistema de ventilacin de abanico

Condiciones anormales
Una condicin de gases anormal se puede generar en una mina subterrnea de un variado nmero de
formas. La principal de estas es la interrupcin de aire ventilado hacia la misma, la repentina
generacin de gases por los estratos (metano, dixido de carbono, Nitrgeno), velocidades de
minado excesivamente rpidas, fuegos y explosiones. Cuando una condicin anormal ocurre, uno o
ms procedimientos de emergencia deben tomarse inmediatamente para prevenir la prdida de
vidas. Estos incluyen:

Mejorar la ventilacin en el interior de la mina

Velocidades de minado inferiores
Evacuacin del personal
Uso de proteccin respiratoria
Uso de refugios subterrneos
16

Creacin de barricadas (despus de fuego o explosiones)

Los primeros dos procedimientos estn a cargo de la gerencia de la mina, mientras que los otros
sern de responsabilidad del minero. Por esta razn, los mineros deben conocer las rutas de escape,
cuando y como usar el auto rescatador y otros aparatos de proteccin respiratoria, deber conocer la
localizacin de los refugios subterrneos, y como y donde construir una barricada.
Las condiciones anormales pueden ser prevenidas constantemente

Removiendo metano del carbn y los estratos adyacentes antes del minado (pre-drenado
Usando volmenes de aire adecuado (10 toneladas de aire son usadas en muchas minas por
cada tonelada de carbn removida, para diluir el metano adecuadamente)
Monitoreando los gases contaminantes peridicamente para detectar cambios significantes
en la composicin del aire
Controlando el paso de minado; evitando la barrenacin en reas donde se sabe que existe
la generacin de gases
Usando EPP adecuado en una manera correcta
Eliminando todas las fuentes de ignicin.

Equipos de medicin gases en minas

A mediados del siglo XIX, en los Estados Unidos, surgi la necesidad de determinar gases txicos o
asfixiantes en las minas de carbn. El gas metano generado por la descomposicin de la materia
orgnica y el azufre que origina el gas sulfhdrico, causaron serios daos a la salud de los
trabajadores y, en algunos casos, la muerte. Los trabajadores de entonces portaban pequeos
animales aprisionados, tales como pjaros, roedores y perros, que se alteraban frente a la mnima
seal de presencia de gases, lo que serva como indicador de una probable contaminacin del lugar.
Equipos de lectura directa de gases y vapores
Tubo colorimtrico: Este mtodo de deteccin de gases se compone de un tubo de cristal y una
bomba. Aunque hay varios tipos de diseos para este tipo de tubos, todos trabajan bajo el mismo
principio. En cada caso, el fabricante ha desarrollado un tubo que cambia de color
longitudinalmente a proporcin de la concentracin de gas en el aire. Usualmente la cantidad de aire
se introduce al tubo est dada en mltiplos de 100 CC.
El tubo colormetro tiene varias ventajas, el sistema es relativamente preciso (usualmente + o
25%), esto si el usuario sigue las recomendaciones y precauciones del fabricante. Varios gases
pueden ser monitoreados de una manera econmica, pero se requerir de varios tubos para
proveernos la flexibilidad de monitorear varios gases a diferentes concentraciones. El sistema no
requiere calibracin. Una desventaja para el tubo detector es su vida limitada, por lo cual se requiere
prestar atencin a la fecha de caducidad del mismo. Otra desventaja es que se requiere de varios
minutos para poder leer los resultados.
Las reglas bsicas a seguir cuando se miden niveles de gas con un sistema de tubo son las
siguientes:

Familiarizarse con las hojas para resultados que vienen en las cajas de los tubos.
17

Hacer pruebas para verificar que el tubo no est roto

Quebrar la punta de cristal del tubo
Asegurarse que el tubo est firmemente ajustado en la bomba y que las flechas que tiene
apunten hacia la bomba.
Verificar que haya pasado suficiente tiempo para leer los resultados.

Aplicaciones
Los aparatos colorimtricos de lectura directa se valen de las propiedades qumicas del
contaminante que produce coloracin al entrar en contacto con un agente qumico. El indicador
colorimtrico con tubos detectores, cuya principal aplicacin es indicar la concentracin de gases o
vapores a travs del cambio de coloracin, es una tcnica de deteccin ampliamente usada en las
industrias, reas de seguridad, estudios sobre salud ocupacional y en la atencin de accidentes
ambientales. Este instrumento se ha hecho muy popular debido a la simplicidad de su operacin, su
bajo costo inicial y la versatilidad para detectar innumerables contaminantes.
Principio de operacin
Antes de iniciar la medicin, se debe probar la hermeticidad de la bomba de succin. Para este fin,
se deber seguir la siguiente secuencia de operaciones: - comprimir toda la bomba de fuelle;

tapar con un dedo, en el cuerpo de la bomba, el orificio donde se insertar el tubo reactivo.
sin destapar el orificio ni retirar el dedo, abrir la mano y liberar el fuelle.
si el pliegue regresa, es seal de que hay fuga de aire en la bomba de fuelle.

Sistema de medicin por medio electrnico

Detectores de gas electrnicos: Estos detectores se han convertido en una fuente de confiabilidad,
bajo costo, y con una confiable capacidad de deteccin. Los detectores de gas electrnicos vienen
generalmente con una alarma integrada que se puede ajustar para que suene a determinadas
concentraciones de ciertos gases. Los cambios de los niveles de contaminacin son determinados
casi instantneamente. Los detectores de gases electrnicos tienen sus limitaciones. Tpicamente,
estos detectores funcionan a las concentraciones ms bajas de gas, con niveles asociados con los
estndares que exige la higiene industrial. Tambin nos puede dar resultados sobre los niveles de
oxgeno y otros combustibles peligrosos de una manera acertada. Se requiere su calibracin
mensual, y es recomendado que siempre se calibre justo antes de que vaya a ser utilizado A pesar de
estas limitaciones, un detector de gas electrnico es una pieza muy valiosa para medir las
concentraciones preliminares de gas en una emergencia 19
Este equipo est dotado de un sistema de medicin por sistema electrnico que consiste en un
dispositivo electrnico especfico, denominado chip, y un analizador que se usa para cuantificar la
medicin y proveer la indicacin digital del resultado. Cada chip es calibrado por el fabricante. Este
permite realizar hasta diez mediciones y se puede usar en un intervalo de hasta dos aos. La
comunicacin entre el chip y el analizador se establece mediante un cdigo de barras, que viene
impreso en cada chip y que provee todos los parmetros de las condiciones analticas, como por
ejemplo, la identificacin del producto que se va a analizar, el nivel de concentracin, el flujo y el
tiempo de medicin especficos para cada reactivo.
18

Modo de uso
El equipo es fcil de usar. Para realizar un anlisis basta encender el equipo y seguir las
instrucciones que aparecen secuencialmente en el visor, insertar el chip y mover una placa selectora.
Al finalizar el anlisis, el equipo muestra la concentracin de la sustancia que se quiere identificar.
Cualquier interpretacin incorrecta en el resultado se elimina automticamente mediante una
indicacin digital en el visor.
El equipo tambin posee una memoria electrnica integrada que almacena hasta cincuenta
mediciones e informa fecha, hora, sustancia analizada, concentracin obtenida y el nmero
consecutivo de las mediciones en serie. Los datos del lugar de la medicin se expresan en un cdigo
alfabtico y se pueden insertar manualmente, mientras que los datos almacenados en la memoria del
equipo se pueden leer y borrar cuando se desee. Para realizar mediciones en lugares inaccesibles, el
equipo posee un sistema remoto, que consiste en una bomba adicional y una manguera capilar de
hasta tres metros de largo que se conecta al equipo y funciona automticamente.

Indicadores de oxgeno
Los indicadores de oxgeno (O2), tambin conocidos como oxmetros, son equipos que sirven para
medir la concentracin de oxgeno en la atmsfera, normalmente en el rango de 0 a 25%. Oxmetro
porttil
Principio de operacin
Los oxmetros poseen tres componentes bsicos para su operacin:

la bomba de succin.
el sensor de oxgeno.
el panel de lectura directa.

La bomba de succin puede ser una bomba aspiradora o una bomba difusora de aire. El sensor de
oxgeno es electroqumico, es decir, es una clula galvnica compuesta de dos electrodos, un ctodo
de oro y un nodo de plomo, ambos sumergidos en una solucin electroltica. El panel de lectura
directa puede ser analgico, con una escala graduada y un puntero indicador o digital.
Indicadores de gas combustible
Los indicadores de gas combustible, tambin denominados explosmetros, son equipos fabricados
especialmente para medir los lmites de concentraciones de gases y vapores inflamables mezclados
con el aire.

Aparatos para respirar y Equipo Auxiliar

Proteccin respiratoria

19

Existen leyes que exigen el uso de equipos de proteccin respiratoria a los mineros que trabajan en
atmosferas peligrosas en diferentes pases tales como The Occupational Health and Safety
Regulations, 1996 en Canad y como Mine Safety and Health Administration que funciona en
los estados unidos de Norte Amrica.
Sin embargo existe una limitante muy importante, los qumicos que pueden penetrar a travs de la
piel normalmente no se encuentran en minas subterrneas, pero debemos estar conscientes de los
peligros que existen en cada sitio especifico. El equipo de proteccin respiratoria no proteger a la
gente de gases que entran al cuerpo por otro medio que no sea por el sistema respiratorio.
Un aparato que nos proporcione oxigeno ser siempre la pieza ms importante de un EPR que
podamos usar.
El que la pieza de proteccin no quede bien sellada a la cara expondr al minero al contacto con
gases txicos en el medio ambiente. Una de las causas ms comunes que generan esta situacin es
el cabello facial, por lo tanto, se requiere que los mineros que utilicen respiradores self container se
encuentren totalmente rasurados.
Los respiradores contienen un espacio limitado para el uso de lentes, se debern utilizar lentes que
quepan de estos aparatos, y el uso de lentes de contacto no es recomendado.

Conclusin

20

El factor humano siempre ser lo primordial en cualquier empresa o compaa, conocer la

generacin y emisin de los gases es una de las tareas fundamentales que se tiene en minera, sobre
todo en la minera subterrnea que se necesita ventilar estos gases con diferentes tipos de tcnicas.
Estos gases nocivos pueden causar daos e incluso causar la muerte de las personas por lo que es un
tema de bastante complejidad manejarlo.
Si bien los gases son originados en su mayora de forma natural y principalmente en la tronadura, es
posible realizar inspecciones y controles, de modo de prevenir cualquier falla en el sistema de
ventilacin.
La ventilacin apropiada de lugares confinados, es un factor importante a la hora de realizar una
labor minera. Las personas y los distintos tipos maquinarias presentes en faenas mineras necesitan
un mnimo de Oxgeno para llevar a cabo sus funciones que son vitales sobre todo en minera
subterrnea, segn el reglamento de seguridad minera, las personas requieren 3m3/min y los
equipos de combustin disel requieren 2,83 m3/ min por cada HP de potencia.
Dimos a conocer que controlando mediante diferentes tipos de instrumentos podemos mantener
estos gases de forma que no sean un problema para las faenas ni para el personal porque en
pequeas concentraciones no se acumulan, lo que traduce en que no provocaran ningn tipo de
enfermedades, estas enfermedades se deben evitar si o si porque son irreversibles.
Cabe destacar que una buena ventilacin de minas, aplicando diversas tipos de estrategias, utilizar
la ventilacin natural, ventilacin principal y ventilacin auxiliar apropiada, podemos asegurar que
los personales de trabajo no estn expuestas a peligros y trabajen en un ambiente ptimo libre de
emanacin de gases nocivos para la salud.

Referencias

21

http://www.frioycalor.cl/102/tema4.html

http://www.uclm.es/users/higueras/mga/Tema05/Tema05_Res_Min_1_2.htm

Apuntes de clases de ventilacin de minas

Reglamento de seguridad minero

Comisin Chilena del Cobre, Direccin de Estudios y Polticas Pblicas

GUA METODOLGICA DE SEGURIDAD PARA PROYECTOS DE VENTILACIN

22

23