Вы находитесь на странице: 1из 159

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

SOMMAIRE

1. LISTE DES SCHEMAS FONCTIONNELS


2. REPERTOIRE DES COMPOSANTS ELECTRIQUES
3. LISTE DES RACCORDS. LISTE DES MASSES
4. POSITION DES RACCORDS ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE
FIXATION DES MASSES ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE
5. POSITION DES COMPOSANTS ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE
6. SCHEMAS ELECTRIQUES FONCTIONNELS
7. BOITE FUSIBLES HABITACLE
8. BOITE FUSIBLES COMPARTIMENT MOTEUR
9. INDEX DES CONNECTEURS ET DES RACCORDEMENTS
10. FONCTIONS DES FILS DANS LES CONNECTEURS
ET LES RACCORDEMENTS
11. REPERTOIRE DES LIAISONS

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

89

SCHEMAS ELECTRIQUES
1.LISTE DES SCHEMAS FONCTIONNELS
(EURO 2000)
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

DESIGNATION
ANTI INTRUSION
CONDAMNATION DES OUVRANTS
VERROU LOGICIEL
ALLUME-CIGARES

CHAUFFAGE DE BASE
CHAUFFAGE DE BASE OU CONDITIONNEMENT DAIR
PLAFONNIERS
ECLAIRAGE CENDRIER
ECLAIRAGE CENDRIER ET VIDE-POCHES
MONTRE
PRE-EQUIPEMENT RADIO
PRE-EQUIPEMENT RADIO
PRE-EQUIPEMENT RADIO
CIRCUIT DEMARREUR
REFROIDISSEMENT MOTEUR
REFROIDISSEMENT MOTEUR
INJECTION ELECTRONIQUE
INJECTION ELECTRONIQUE
INJECTION ELECTRONIQUE
CIRCUIT DE CHARGE
MASSE
MASSE 2 E0
MASSE 2 E1(srie)
MASSE 2 E1(AC)
MASSE 2 E2 (srie)
MASSE 2 E2(AC), E3
MASSE 3 E0, E1, E2 (srie)
MASSE 3 E2 (anti intrusion) , E3
MASSE 4 E0, E1, E2 (srie)
MASSE 4 E2 (anti intrusion) , E3
MASSE 5 E0, E1(srie), E2(srie)
MASSE 5 E1(AC), E2(AC), E3
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS HABITACLE
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS HABITACLE
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS HABITACLE
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS HABITACLE
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS HABITACLE
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS MOTEUR
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS MOTEUR
BOITE A FUSIBLE ET RELAIS MOTEUR
BOTE A FUSIBLE ET RELAIS MOTEUR
TEMOIN FREIN A MAIN ET DEFAUT SYSTEME DE FREINAGE

89-01

E0 E1 E2
O
S S
S S S
S S
S S S
O O
S S S
S
S S
S S
S
S S
S
S

S S
S S
O O

E3
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

S
S
S
S

S
O
S
S

S
O
S
S

S
S
S

S
O
S
S
S

S
O
S S
O
S S
O
S S
O O

S
S
S
S

S
S
O

S
O

S
O
S

S
S

S
O

89
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

INDICATION NIVEAU CARBURANT


INDICATION PRESSION HUILE
PRISE DIAGNOSTIC OBD2
TABLEAU DE BORD
TABLEAU DE BORD
INDICATION TEMPERATURE EAU
INDICATION TEMPERATURE EAU
TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREIN
VITESSE VEHICULE
AVERTISSEUR SONORE

DEGIVRAGE LUNETTE ARRIERE


ESSUIE / LAVE GLACE PARE-BRISE

FEUX DE BROUILLARD ARRIERE


FEUX DE BROUILLARD AVANT
FEUX DE CROISEMENT
FEUX DE MARCHE ARRIERE

FEUX DE POSITION
FEUX DE ROUTE

FEUX DE STOP
FEUX DE STOP
FEUX DE STOP
INDICATEUR DIRECTION ET DETRESSE
INDICATEUR DIRECTION ET DETRESSE

S
S
S
S

S
S
S

S
S
S

S
S
S

S
S
S
S
S
S

S
S
S
S
S
S
S

S
S
S
S
S

S
S
S
S
S

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
S
O

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

NOTE: ces schmas lectriques sont valables pour les vhicules qui respectent les
normes anti-pollution EURO 2000; E0 (Europa), E1 (Confort), E2 (Rapsodie),
E3 (Clima) reprsentent les niveaux dquipement du vhicule.
S = equipement srie
O = equipement optionnel

89-02

S
S

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

89

2. REPERTOIRE DES COMPOSANTS ELECTRIQUES


(EURO 2000)
Code
21
101
102
103
104
105
107
113
120
121
122
123
124
125
128
137
138
139
140
141
145
146
147
149
155
156
160
163
166
167
168
171
172
173
175
176
177
180
181
184
185
188
189
190
191
192
193
194
195
196
199
200
205
209

Denomination

Code

Diode antiretour signalisation droite


Allume cigares
Cendrier
Alternateur
Mecanisme antivol
Avertisseur sonore
Batterie
Botier cadenceur avant
Calculateur (UCE) injection
Interrupteur feux de brouillard arrire
Interrupteur feux de brouillard
Interrupteur condamnation des portes
Interrupteur chauffage
Interrupteur feux de detresse
Interrupteur lunette arrire dgivrante
Centrale clignotante
Actuateur porte arriere droite
Actuateur porte arriere gauche
Actuateur porte avant gauche
Actuateur porte avant droite
Combine essuie lave vitre
Capteur de cliquetis
Senseur pression atmosphrique
Capteur point mort haut
Contacteur feux marche arrire
Contacteur frein main
Contacteur stop
Demarreur
Eclaireur plaque de police droit
Eclaireur plaque de police gauche
Eclairage vide-poches
Embrayage compresseur CA
Feu arriere droit
Feu arrire gauche
Lampe brouillard arriere gauche
Feu brouillard avant droit
Feu brouillard avant gauche
Contacteur feuillure conducteur
Contacteur feuillure passager
Feu de position droit
Feu de position gauche
GMV refroidissement
Haut parleur arriere droit
Haut parleur arriere gauche
Haut parleur porte avant droit
Haut parleur porte avant gauche
Injecteur 1
Injecteur 2
Injecteur 3
Injecteur 4
Jauge carburant et pompe electrique
Lunette arrire dgivrante
Manocontact
Interrupteur eclairage, clignotants et avertisseur

210
212
216
217
221
222
225
226
227
230
231
234
236
238
242
244
247
250
255
256
260
261
262
267
268
272
294
298
319
321
329
371
427
438
442
454
474
503
584
597
600
639
649
654
700
778
857
887
927
993
1091
1202
1335
1428

89-03

Denomination
Montre electronique
Moteur essuie-glace
Plaquette frein avant droit
Plaquette frein avant gauche
Pompe lave-vitre avant
Potentiometre papillon
Prise diagnostic
Phare droit
Phare gauche
Relais brouillard arrire
Relais brouillard avant
Relais GMV refroidissement
Relais pompe carburant
Relais verrouillage injection
Sonde oxygne aval
Senseur temperature deau injection
Tableau de bord
Capteur vitesse vhicule
Clignotant avant droit
Clignotant avant gauche
Bote fusibles et relais habitacle
Radio
GMV refroidissement et CA
Rptiteur droit
Rptiteur gauche
Senseur temperature dair injection
Temporisateur lunette arrire chauffante
Eclairage commande climatisation
Bouton mise en fonction CA
Resistance GMV pour CA
Plafonnier avant droit
Soupape purge canister
UCE anti-intrusion
Contacteur capot moteur
Sirne
Senseur volumtrique
Relais CA (au bord)
UCE decodeur
Relais commande embrayage compresseur AC

Bote fusibles et relais moteur


GMV climatisation

Feu STOP surlev


Moteur pas pas
Bague antidemarrage
Relais petite vitesse GMV refroidissement
Bobine allumage
Relais FLASH
Sonde oxygene amont
Capteur de choc
LED temoin anti intrusion
ICP systeme freinage
Capteur pression fron
Eclairage cendrier avant
Relais commande GMV climatisation

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
3. LISTE DES RACCORDS. LISTE DES MASSES
(EURO 2000)

LISTE DES RACCORDS

R 53 = RACCORD FAISCEAU MASSE BATTERIE / TRESSE MASSE (A)


R 89 = RACCORD FAISCEAUX AVANT / USURE PLAQUETTES FREIN (B)
R107 = RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE DE BORD (C)
R153 = RACCORD FAISCEAUX ARRIERE/ PORTE AVANT GAUCHE (D)
R154 = RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE AVANT DROITE (E)
R155 = RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE GAUCHE (F)
R156 = RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE DROITE (G)
R157 = RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / HAYON (H)
R212 = RACCORD FAISCEAUX AVANT / MOTEUR (J)
R265 = RACCORD FAISCEAUX AVANT / ARRIERE (K)
R318 = RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE DE BORD (M)

LISTE DES MASSES

M6
MA
MB
ME
MG
MH
ML
MM
MZ
MYH

= MASSE DESEMBUAGE LUNETTE


= MASSE CARROSSERIE AVANT DROITE
= MASSE CARROSSERIE AVANT GAUCHE
= MASSE ELECTRIQUE FIXATION ESSUIE-GLACE
= MASSE ELECTRIQUE ARRIERE GAUCHE
= MASSE ELECTRIQUE MOTEUR
= MASSE ELECTRIQUE LONGERON AVANT GAUCHE
= MASSE ELECTRIQUE COLONNE DE DIRECTION
= MASSE CARROSSERIE ARRIERE GAUCHE
= MASSE HAYON GAUCHE

89-04

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
4. POSITION RACCORDS ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE

FIXATION MASSES ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE

89-05

89

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

5. POSITION DES COMPOSANTS ELECTRIQUES SUR LE VEHICULE


(EURO 2000)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Injecteur 1
Injecteur 2
Injecteur 3
Injecteur 4
Senseur pression atmosphrique
Capteur de cliquetis
Demarreur
Senseur temperature dair injection
Potentiometre papillon
Moteur pas pas
Alternateur
Bobine allumage
Soupape purge canister
Capteur pression fron
Prise diagnostic
Embrayage compresseur CA
Sonde oxygne amont
GMV refroidissement et CA
Resistance GMV pour CA
Manocontact
Calculateur dinjection
Capteur point mort haut
Contacteur marche arriere

33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

44
45
46
47
48
49
50
51
53
54
56
57
Relais (E) commande embr. compresseur CA 58
59
Senseur temperature eau
Relais (B) commande petite vitesse GMV 60
61
Bote a fusibles et relais moteur
62
Relais (C) commande GMV
63
Relais (A) commande feux brouillard
Relais (H) commande pompe a essence 64
Relais (D) verrouillage injection
Capteur de choc

89-06

Botier cadenceur avant


Relais FLASH
Eclairage commande climatisation
Bouton mise en fonction CA
Relais CA (au bord)
Actuateur porte avant droite
Actuateur porte arriere droite
Haut parleur porte avant droite
Haut parleur arriere droit
Jauge combustibil et pompe
electrique
Haut parleur arriere gauche
Actuateur porte arriere gauche
Actuateur porte avant gauche
Haut parleur porte avant gauche
Contacteur porte avant droite
Senseur volumtrique droit
Senseur volumtrique gauche
Plafonnier avant droit
Contacteur frein a main
Bague antidemarrage
LED temoin anti-intrusion
Contacteur porte avant gauche
UCE decodeur
Sirene
Capteur vitesse vehicule
Contacteur capot moteur
Interrupteur condamnation portes
UCE antiintrusion
Senseur oxygene aval

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

89-07

89

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

6. SCHEMAS ELECTRIQUES FONCTIONNELS

89-08

ANTI INTRUSION

B41

CONDAMNATION DES OUVRANTS

B41

VERROU LOGICIEL

B41

ALLUME CIGARE

B41

CHAUFFAGE DE BASE

B41

CHAUFFAGE DE BASE OU CONDITIONNEMENT DAIR

B41

ECLAIRAGE PLAFONNIER

B41

ECLAIRAGE CENDRIER

B41

ECLAIRAGE CENDRIER ET VIDE-POCHES

B41

MONTRE

B41

PRE-EQUIPEMENT RADIO

B41

PRE-EQUIPEMENT RADIO

B41

PRE-EQUIPEMENT RADIO

B41

CIRCUIT DE DEMARRAGE

B41

REFROIDISSEMENT MOTEUR

B41

REFROIDISSEMENT MOTEUR

B41

INJECTION ELECTRONIQUE

B41

INJECTION ELECTRONIQUE

B41

INJECTION ELECTRONIQUE

B41

CIRCUIT DE CHARGE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

MASSE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR

B41

PLATINES FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR

B41

TEMOIN FREIN A MAIN ET DEFAILLANCE FREINAGE

B41

INDICATION NIVEAU CARBURANT

B41

INDICATION PRESSION DHUILE

B41

PRISE DIAGNOSTIQUE

B41

TABLEAU DE BORD

B41

TABLEAU DE BORD

B41

TEMPERATURE DEAU

B41

TEMPERATURE DEAU

B41

TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREIN

B41

VITESSE VEHICULE

B41

AVERTISSEUR SONORE

B41

DEGIVRAGE LUNETTE ARRIERE

B41

ESSUYAGE ET LAVAGE PARE-BRISE

B41

FEUX DE BROUILLARD ARRIERE

B41

FEUX DE BROUILLARD AVANT

B41

FEUX DE CROISEMENT

B41

FEUX DE MARCHE ARRIERE

B41

FEUX DE POSITION

B41

FEUX DE ROUTE

B41

FEUX DE STOP

B41

FEUX DE STOP

B41

FEUX DE STOP

B41

FEUX INDICATEURS DE DIRECTION ET DE DETRESSE

B41

FEUX INDICATEURS DE DIRECTION ET DE DETRESSE

B41

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

89

SCHEMAS ELECTRIQUES
7. BOITE FUSIBLES HABITACLE
(EURO 2000)

La boite fusibles habitacle est place sous la planche bord, ct gauche, tant fixe sur le ct
intrieur du couvercle (1). En vue de lacces aux fusibles, tourner le bouton (2), aprs quoi rabattre
le couvercle vers lextrieur

1
2
Les fusibles protgent les suivants circuits lectriques:
NUMERO
DU
FUSIBLE

TYPE
FUSIBLE

CIRCUIT PROTEGE

F01

15A

Montre, radio, contacteur STOP, commande relais GMVclimatisation

F02

5A

F03

15A

F04

7,5A

F05

5A

F06

15A

F07

15A

Allume- cigares, montre, tableau de bord (tmoin anti demarrage),


plafonnier avant droit, UCE anti intrusion, tmoin anti intrusion, prise
diagnostic
UCE decodeur, relais FLASH, bague antidemarrage

F08

20A

Dsembuage lunette

F09

15A

GMV climatisation

F10

5A

Contacteur marche arrire


UCE decodeur , capteur vitesse, alimentation tableau de bord,
prise diagnostic, bouton mise en fonction CA, UCE anti intrusion
Signalisation direction et avarie
Feux de position avant / arrire, clairage: interrupteurs, tableau bord,
commande climatisation, vide-poches, allume-cigares, cendrier, radio.

Feux de brouillard arrire gauche

89-73

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

89

Sur la boite fusibles 6 modules fusibles sont fixs, qui protgent les consommateurs suivants:

NUMERO
DE FUSIBLE

TYPE
FUSIBLE

CIRCUIT PROTEGE

F11

10A

Feux de route gauche

F12

10A

Feux de route droit, temoin feux route

F13

10A

Feux de croisement gauche

F14

10A

F15

15A

Feux de croisement droit, tmoin feux de


croisement
Commutateur essuie / lave-glaces pare-brise,
temporisateur essuie-glaces pare-brise

F16

10A

Radio, moteur essuie-glace pare-brise

89-74

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

SCHEMAS ELECTRIQUE DE LA BOTE A FUSIBLES

Connecteur C0
1. Commutateur lampe brouillard commande relais lampe brouillard
2. Clignotants
entre fusible F10
3. Sortie fusible F10 lampe brouillard
Connecteur C1
1. Sortie fusible F01 commande relais GMV climatisation
2. Sortie fusible F09 GMV climatisation
Connecteur C2
A1. Connecteur dsembuage lunette commande temporisateur dsembuage lunette
A2. Masse
A3. Sortie fusible F06
B1. Sortie fusible F08 dsembuage lunette
B2. Libre
B3. Sortie fusible F07 UCE dcodeur, bague antidemarrage, relais FLASH
Connecteur C3
A1. Commutateur clignotants (+position) entre fusible F05
A2. Sortie F05 + position
A3. Libre
A4. Libre
B1. Masse
B2. Libre
B3. Commutateur clignotants (commande relais clignotants)
B4. Libre

89-75

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

89

Connecteur C4
A1. Mcanisme antivol (position M) entre fusible F03
A2. Sortie fusible F01
A3. Commutateur dtresse entre fusible F04, alimentation temporisateur dsembuage
lunette
B1. Sortie fusible F03
B2. Mcanisme antivol (position M) entre fusible F02
B3. Sortie fusible F02 connecteur marche arrire
I = +APC (aprs contact)
J = +AVC (avant contact)
R1 = relais commande feu brouillard arrire
R2 = relais commande GMV climatisation
RT = temporisateur dsembuage lunette
RS = relais clignotants

89-76

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

8. BOITE FUSIBLES COMPARTIMENT MOTEUR


A. Equipement E0, E1, E2
(EURO 2000)

La boite fusibles place dans le compartiment moteur est fixe devant la colonne
de lamortisseur avant gauche et elle contient les relais et les fusibles qui protgent les
circuits lectriques suivants:
NUMERO
TYPE
DU
FUSIBLE
FUSIBLE

CIRCUIT PROTEGE

F01

30A

Injecteurs, rsistances chauffage sondes oxygene, soupape purge


canister, calculateur injection, pompe essence, bobine dallumage

F02

25A

GMV refroidissement (vhicules sans CA)

F03

7,5A

Calculateur dinjection (+APC)

F04

5A

Calculateur dinjection (+AVC)

F17

15A

Feux de brouillard avant

RELAIS
TYPE
RELAIS

15A

30A

30A

30A

GMV
Feux de
CIRCUIT brouillard refroidissement
COMMANDE avant (vhicules sans
CA)

Pompe essence,
Injecteurs, Soupape purge
Bobine
dallumage
canister, Resistances chauffage
sondes oxygene, Calculateur
dinjection

89-77

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

89

SCHEMAS ELECTRIQUES
B. Equipement E2(0), E3
(EURO 2000)

La boite fusibles place dans le compartiment moteur est fixe devant la colonne de
lamortisseur avant gauche et elle contient les relais et les fusibles qui protgent les circuits
lectriques suivants:
TYPE
NUMERO
FUSIBLE
DU
FUSIBLE

CIRCUIT PROTEGE

F01

30A

Injecteurs, resistances chauffage sonde oxygene, soupape purge


canister, calculateur injection, pompe a essence, bobine dallumage

F02

40A

GMV de refroidissement (vhicules avec CA)

F03

7,5A

Calculateur dinjection (+APC)

F04

5A

Calculateur dinjection (+AVC)

F17

15A

Feux de brouillard avant

F06

7,5A

Compresseur CA

RELAIS
TYPE
RELAIS

15A

40A

30A

30A

30A

30A

Feux de GMV
Compresseur Pompe a
GMV
Injecteurs, Soupape
essence,
refroidisse
brouillard
AC
refroidisse purge canister, Resistances
CIRCUIT avant
Bobine
ment 1ere ment 2e
chauffage sondes oxygene,
COMMANDE
dallumage
vitesse
vitesse
Calculateur dinjection
(autos avec (autos
CA)
CA)

89-78

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
9. INDEX DES CONNECTEURS ET DES RACCORDEMENTS
(EURO 2000)

Nr. con.
101
103 HA
103 HB
104
105
113
120
120
121
122
123
124
125
128
138
139
140
141
145
146
147
149
155
156
160
163 GA
163 AB
166
167
168
171
172
173
175
176
177
180
181
184
185
188
189
190
191
192
193
194
195

Dsignation
ALLUME CIGARES ELECTRIQUE
ALTERNATEUR
EXCITATION ALTERNATEUR
ANTIVOL
AVERTISSEUR SONORE
BOITIER CADENCEUR AVANT
U.C.E. INJECTION (automobiles sans CA)
U.C.E. INJECTION (automobiles avec CA)
COMMUTATEUR FEUX DE BROUILLARD ARRIERE
COMMUTATEUR FEUX DE BROUILLARD AVANT
COMMUTATEUR CONDAMNATION ELECTRIQUES DES PORTES
COMMUTATEUR CHAUFFAGE
COMMUTATEUR DETRESSE
COMMUTATEUR LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE
ACTUATEUR PORTE ARRIERE DROIT
ACTUATEUR PORTE ARRIERE GAUCHE
ACTUATEUR PORTE AVANT GAUCHE
ACTUATEUR PORTE AVANT DROIT
COMBINE ESSUIE / LAVE VITRE
CAPTEUR DE CLIQUETIS
SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
CAPTEUR POINT MORT HAUT
CONTACTEUR FEUX MARCHE ARRIERE
CONTACTEUR FREIN A MAIN
CONTACTEUR STOP
DEMARREUR
EXCITATION DEMARREUR
ECLAIREUR PLAQUE DE POLICE DROIT
ECLAIREUR PLAQUE DE POLICEGAUCHE
ECLAIREURVIDE-POCHES
EMBRAYAGE COMPRESSEUR CA
FEU ARRIERE DROIT
FEU ARRIERE GAUCHE
FEU BROUILLARD ARRIERE GAUCHE
FEU BROUILLARD AVANT DROIT
FEU BROUILLARD AVANT GAUCHE
CONTACTEUR FEUILLURE CONDUCTEUR
CONTACTEUR FEUILLURE PASSAGER
FEU DE POSITION DROIT
FEU DE POSITION GAUCHE
GMV REFROIDISSEMENT (vhicules sans CA)
HAUT PARLEUR ARRIERE DROIT
HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
HAUT PARLEUR PORTE AVANT DROITE
HAUT PARLEUR PORTE AVANT GAUCHE
INJECTEUR 1
INJECTEUR 2
INJECTEUR 3

89-79

Page
89-129
89-102
89-102
89-109
89-117
89-105
89-82
89-84
89-124
89-124
89-126
89-122
89-126
89-125
89-131
89-131
89-130
89-130
89-105
89-94
89-95
89-92
89-91
89-138
89-115
89-102
89-103
89-139
89-139
89-129
89-100
89-136
89-136
89-138
89-115
89-116
89-138
89-138
89-116
89-116
89-101
89-135
89-135
89-132
89-132
89-97
89-98
89-98

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES

196
199
200
205
209
210
212
216
217
221
222
225
226
227
242
244
247
250
255
256

INJECTEUR 4
JAUGE A CARBURANT ET POMPE ELECTRIQUE
LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE
MANOCONTACT
MONOMANETTE
MONTRE ELECTRONIQUE
MOTEUR ESSUIE VITRE AVANT
PLAQUETTE FREIN AVANT DROITE
PLAQUETTE FREIN AVANT GAUCHE
POMPE LAVE VITRE AVANT
POTENTIOMETRE PAPILLON
PRISE DIAGNOSTIC
PHARE DROIT
PHARE GAUCHE
SONDE OXYGENE AVAL
SENSEUR TEMPERATURE DEAU INJECTION
TABLEAU DE BORD
CAPTEUR VITESSE VEHICULE
CLIGNOTANT AVANT DROIT
CLIGNOTANT AVANT GAUCHE
260 BOITE A FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE
261 RADIO
262 GMV REFROIDISSEMENT ET CA
267 REPETITEUR DROIT
268 REPETITEUR GAUCHE
272 SENSEUR TEMPERATURE DAIR INJECTION
298 ECLAIRAGE COMMANDE CLIMATISATION
319 BOUTON MISE EN FONCTION AC
321 RESISTANCE GMV (vhicules avec CA)
329 PLAFONNIER AVANT GAUCHE
371 SOUPAPE PURGE CANISTER
427 UCE ANTI INTRUSION
438 CONTACTEUR CAPOT MOTEUR
442 SIRENE
454 SENSEUR VOLUMETRIQUE DROIT (Rx)
454 SENSEUR VOLUMETRIQUE GAUCHE (Tx)
474 RELAIS CA (au bord)
503 UCE DECODEUR
560 CONTACTEURS HAYON
597 BOITE FUSIBLE MOTEUR (pour vhicules sans CA)
597 BOITE FUSIBLE MOTEUR (vhicules avec CA)
600 GMV CLIMATISATION
639 FEU STOP SURELEVE (sur pavillon)
639 FEU STOP SURELEVE ( dans aileron)
649 MOTEUR PAS A PAS
654 BAGUE ANTIDEMARRAGE

89-80

89
89-99
89-137
89-140
89-91
89-106
89-120
89-115
89-119
89-119
89-117
89-97
89-127
89-117
89-117
89-104
89-92
89-127
89-109
89-118

89-118
89-111
89-120
89-100
89-118
89-119
89-96
89-123
89-123
89-101
89-137
89-94
89-134
89-110
89-110
89-133
89-133
89-121
89-107
89-140
89-87
89-89
89-122
89-139
89-139
89-96
89-108

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

778
857
887
927
1033
1091
1202
1335
MH 121

BOBINE ALLUMAGE
RELAIS FLASH
SONDE OXYGENE AMONT
CAPTEUR DE CHOC
BORNE (PLUS) BATTERIE
ICP SYSTEME FREINAGE
CAPTEUR PRESSION FREON
ECLAIRAGE CENDRIER AVANT
MASSE MOTEUR
MASSE GMV

89-93
89-108
89-93
89-95
89-133
89-104
89-119
89-129
89-103
89-103

R
R
R
R
R
R
R
R
R
R

RACCORD FAISCEAUX AVANT / USURE PLAQUETTES DE FREIN


RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE BORD
RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE AVANT GAUCHE
RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE AVANT DROITE
RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE GAUCHE
RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE DROITE
RACORD FAISCEAUX ARRIERE / HAYON
RACCORD FAISCEAUX AVANT / MOTEUR
RACCORD FAISCEAUX AVANT / ARRIERE
RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE BORD

89-154
89-143
89-150
89-149
89-151
89-152
89-153
89-147
89-145
89-141

89
107
153
154
155
156
157
212
265
318

Observations
- Les connecteurs et les raccords sont reprsents en position arrire (direction des fils).
- Certains lments lectriques ne sont pas branchs au faisceau du vhicule par lintermdiaire
des connecteurs plusieurs voies, mais par lintermdiaire des cosses individuelles avec protection. Dans ces cas-l, utiliser les symboles suivants afin de dsigner le type de fiche que lon a
utilis:

Cosse femelle 6mm (clip)


Cosse mle 6mm (languette)
Cosse femelle broche 3 mm (clip)
Cosse mle broche 3 mm (languette)
Cosse femelle 8mm (clip)
Cosse femelle en drapeau 6,3mm (languette)

89-81

89 - 82

120

65

35

3GG

64

3FH

34

3BB

3GF

63

62

33

32

3CV

31

61

3CW

CA13E

3NR

66

36

67

37

3AC

68

38

3JN

69

3GT

39

31A

H7

70

40

10

71

3BV

41

11

12

3BX

72

3BW

42

3BU

3JK

73

3AJ

43

3C

13

3AQ

74

3GL

44

14

3JL

75

3GK

45

3GN

15

77
3JQ

76
3GJ

78

3D

79

3DQ

3GH

80

81

82

53

23

83

52

22

51

21

47F

50

3S

20

3B

49

48

46

47

19

18

TB1

17

3F

16

(LES AUTOMOBILES SANS C.A.)

U.C.E. INJECTION

FAISCEAU MOTEUR

84

3BG

54

3BL

24

B41
01

85

55

25

26

86

HK

56

HL

87

57

27

88

H17

58

28

3CU

89

3CR

59

AP29

29

NO

30

3CS

90

3CT

60

BP37

89
SCHEMAS ELECTRIQUES

10. FONCTIONS DES CABLES EN CONNECTEURS ET RACCORDS


(EURO 2000)

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

Position Section
1
3
4
8
9
12
13
15
16
19
20
24
26
28
29
30
32
33
34
39
41
42
43
44
45
49
53
54
56
58
59
60
63
65
66
68
70
72
73
74
75
76
77
78
79
80
89
90

2,0
2,0
0,6
0,6
0,35
0,6
0,6
0,35
0,35
0,5
0,5
0,6
0,35
2,0
0,35
0,6
2,0
2,0
0,35
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,35
0,6
0,35
0,35
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,6
0,35
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,35
0,5
0,6
1,0
1,0

89
B41
01

Destination
3CW
M
3BB
3JN
31A
3BU
3C
3GN
3F
TB1
3S
3BL
HL
M
AP29
BP37
3CV
M
3FH
3GT
3BV
3BW
3AJ
3GL
3GK
3B
47F
3BG
HK
H17
3CR
3CT
3GF
3GG
3NR
3AC
H7
3BX
3JK
3AQ
3JL
3GJ
3JQ
3D
3DQ
3GH
3CU
3CS

COMMANDE - BOBINE ALLUMAGE CYLINDRES 2-3


MASSE
COMMANDE SOUPAPE PURGE CANISTER
COMMANDE - RELAIS GMV
COMMANDE - TEMOIN TEMPERATURE EAU
COMMANDE 1 REGULATEUR RALENTI
SIGNAL + SENSEUR TEMPERATURE EAU
MASSE SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
SIGNAL SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
ECRANAGE SENSEUR CLIQUETIS
SIGNAL +SENSEUR CLIQUETIS
SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH
SIGNAL DIAGNOSTIQUE LIGNE L
MASSE
+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F03
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F04
COMMANDE - BOBINE DALLUMAGE CYLINDRES 1-4
MASSE
COMMANDE TEMOIN DEFAUT ANTIPOLLUTION
COMMANDE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE 2 REGULATEUR RALENTI
COMMANDE 3 REGULATEUR RALENTI
SIGNAL+ POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
SIGNAL SONDE A OXYGENE AVAL
SIGNAL SONDE A OXYGENE AMONT
SIGNAL +SENSEUR TEMPERATURE AIR
SIGNAL VITESSE VEHICULE
SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH
SIGNAL DIAGNOSTIQUE - LIGNE K
SIGNAL CODE INJECTION >VERROU LOGICIEL
COMMANDE - INJECTEUR 1
COMMANDE - INJECTEUR 3
COMMANDE - CHAUFFAGE SONDE A OXYGENE AMONT
COMMANDE - CHAUFFAGE SONDE A OXYGENE AVAL
+ INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE - RELAIS POMPE A ESSENCE
SIGNAL COMPTE TOURS > CALCULATEUIR INJECTION
COMMANDE 4 REGULATEUR RALENTI
- TEMPERATURE EAU
SIGNAL + POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
- POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
MASSE SONDE OXYGENE AVAL
-SENSEUR TEMPERATURE AIR
SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE > ALIMENTATION +
-SENSEUR CLIQUETIS
MASSE SONDE OXYGENE AMONT
COMMANDE -INJECTEUR 4
COMMANDE -INJECTEUR 2

89 - 83

89 - 84

120

65

35

3GG

64

3FH

34

3BB

3GF

63

62

33

32

3CV

31

61

3CW

CA13E

3NR

66

36

67

37

3AC

68

3JP

38

3JN

69

3GT

39

31A

10

H7

70

40

38K

12

42

3BU

71

3BX

72

3BV 3BW

41

11

3JK

73

3AJ

43

3C

13

15

45

3GN

3AQ

74

3JL

75

3GL 3GK

44

14

3GJ

76

77

3JQ

78

3D

3DQ

79

49

48

3B

47

19
TB1

38AS

46

18
38X

17

3F

16

(AUTOMOBILES AVEC C.A.)

U.C.E. INJECTION

FAISCEAU MOTEUR

20

3GH

80

50

3S

81

51

21

38U

82

52

22

38Y

83

47F

53

23

B41
01

24

84

3BG

54

3BL

85

55

25

26

86

HK

56

HL

87

57

27

28

88

H17

58

29

3CU

89

3CR

59

AP29

3CS

90

3CT

60

BP37

30

NO

89
SCHEMAS ELECTRIQUES

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR
Position Section
1
3
4
8
9
10
12
13
15
16
18
19
20
24
26
28
29
30
32
33
34
38
39
41
42
43
44
45
46
49
53
54
56
58
59
60
63
65
66
68
70
72
73
74
75
76

2,0
2,0
0,6
0,6
0,35
0,5
0,6
0,6
0,35
0,35
0,6
0,5
0,5
0,6
0,35
2,0
0,35
0,6
2,0
2,0
0,35
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,6
0,35
0,6
0,35
0,35
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,6
0,35
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6

89
B41
01

Destination
3CW
M
3BB
3JN
31A
38K
3BU
3C
3GN
3F
38X
TB1
3S
3BL
HL
M
AP29
BP37
3CV
M
3FH
3JP
3GT
3BV
3BW
3AJ
3GL
3GK
38AS
3B
47F
3BG
HK
H17
3CR
3CT
3GF
3GG
3NR
3AC
H7
3BX
3JK
3AQ
3JL
3GJ

COMMANDE - BOBINE ALLUMAGE CYLINDRES 2-3


MASSE
COMMANDE SOUPAPE PURGE CANISTER
COMMANDE - RELAIS GMV
COMMANDE - TEMOIN TEMPERATURE EAU
COMMANDE INTERRUPTION A.C. > CALCULATEUR INJECTION
COMMANDE 1 REGULATEUR RALENTI
SIGNAL + SENSEUR TEMPERATURE EAU
MASSE SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
SIGNAL SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
SIGNAL SONDE PRESSION FREON
ECRANAGE SENSEUR CLIQUETIS
SIGNAL + SENSEUR CLIQUETIS
SIGNAL +VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH
SIGNAL DIAGNOSTIQUE LIGNE L
MASSE
+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F03
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F04
COMMANDE - BOBINE DALLUMAGE CYLINDRES 1-4
MASSE
COMMANDE TEMOIN DEFAUT ANTIPOLLUTION
COMMANDE RELAIS GMV 2E VIT.
COMMANDE RELAIS MEC ACTUATEURS

COMMANDE 2 REGULATEUR RALENTI


COMMANDE 3 REGULATEUR RALENTI
SIGNAL+ POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
SIGNAL SONDE A OXYGENE AVAL
SIGNAL SONDE A OXYGENE AMONT
SIGNAL BRANCHEMENT COMPRESSEUR AIR CONDITIONNE
SIGNAL +SENSEUR TEMPERATURE AIR
SIGNAL VITESSE VEHICULE
SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH
SIGNAL DIAGNOSTIQUE - LIGNE K
SIGNAL CODE INJECTION > VERROU LOGICIEL
COMMANDE - INJECTEUR 1
COMMANDE - INJECTEUR 3
COMMANDE - RESISTANCE CHAUFFAGE SONDE A OXYGENE AMONT
COMMANDE - RESISTANCE CHAUFFAGE SONDE A OXYGENE AVAL
+ INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE - RELAIS POMPE ESSENCE
SIGNAL COMPTE TOURS > CALCULATEUIR INJECTION
COMMANDE 4 REGULATEUR RALENTI
- TEMPERATURE EAU
SIGNAL + POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
- POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
MASSE SONDE OXYGENE AVAL

89 - 85

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR
Poziie Seciune
77
78
79
80
82
83
89
90

0,6
0,35
0,5
0,6
0,6
0,6
1,0
1,0

B41
01

Destinaie
3JQ
3D
3DQ
3GH
38U
38Y
3CU
3CS

-SENSEUR TEMPERATURE AIR


SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE > ALIMENTATION +
-SENSEUR CLIQUETIS
MASSE SONDE OXYGENE AMONT
-SONDE PRESSION FREON
+SONDE PRESSION FREON
COMMANDE -INJECTEUR 4
COMMANDE -INJECTEUR 2

89 - 86

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

BOITE FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR


(AUTOMOBILES SANS C.A.)
NO

S4
BP37

S1
BP17

D5
3NR

A-VI
D1
BP17

D4

R-N
B
R
E4

B
R
R
E1

AS-R
D3
BP17

S3
G
G
AP29

H5

H1
AP29

3NA
A-V
A
H4

G
R

M-G

E3

A5
8DP

R
BPR1

V
A1
8A

A4

A
A3

BPR1

C5
49B

S2

R-V

A
C1
3NR

C4

A-V
B

C2
3JN

OR
C3

BP7

E2

R-V

89 - 87

A2
M

BP7

H2
3AC

H3
BP17

597

D2
3GT

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

Position Section

B41
01

Destination

A1
A2
A3
A5
C1
C2
C3
C5
D1
D2
D3
D5
H1
H2
H3
H5
H5

0,5
0,5
1,0
1,0
0,6
0,6
1,5
1,5
0,6
0,6
5,0
5,0
0,6
0,6
5,0
2,0
1,4

8A
M
BPR1
8DP
3NR
3JN
BP7
49B
BP17
3GT
BP17
3NR
AP29
3AC
BP17
3NA
3NA

+RELAIS FEUX BROUILLARD AVANT


MASSE
+BATTERIE > SORTIE FUSIBLE F17 >RELAIS
+PROTG FUSIBLE > FEUX BROUILLARD AVANT
+INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE RELAIS GMV 1ERE VIT.
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F02
COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
ORDINATEUR INJECTION > COMMANDE RELAIS ACTUATEURS
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
+ APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
COMMANDE RELAIS POMPE A ESSENCE
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+BOBINE ALLUMAGE, SENSEUR CHOC > RELAIS POMPE A ESSENCE
+BOBINE ALLUMAGE, SENSEUR CHOC > RELAIS POMPE A ESSENCE

E1
E1
S1
E2
S2
E3
S3
S3
E4
S4
1
2

5,0
0,6
5,0
5,0
1,5
1,0
0,6
0,35
0,6
0,6
1,0
1,0

B
B
BP17
B
BP7
A
AP29
AP29
B
BP37
B
BPR1

+BATTERIE
+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F04
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+BATTERIE > + DEMARREUR
+BATTERIEPROTG>SORTIEFUSIBLEF02GMVREFROIDISSEMENT
ALIMENTATION + APRES CONTACT
+D.C. PROTG > RELAIS FONCTION SECURITE MOTEUR
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F01
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F04
+BATTERIE
+BATTERIE > SORTIE FUSIBLE F17 >RELAIS

89 - 88

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

BOITE FUSIBLES ET RELAIS MOTEUR


(VEHICULES AVEC C.A.)
NO

S4
BP37

S1
BP17

D5

3NR

A-VI
D1
BP17

B
E4

E4

H5

3NA
A-V
A
H4

M-G
BP17

E3
2

A5

BPR1

BPR1

8DP
V

S6

A1
8A

A4

A
B

A3

BPR1

E6

E2

49B
A

R-G
B4

A
B

C5

B5

B1
3NR

49L

R-G
R-V

B2
3JN

C1
3NR

OR

A-V

C4

C2
3JP

M- R

B3

C3
BP7

R-G

R-V

89 - 89

A2
M

A-R
S2
BP7

H2
3AC

H3

A
597

H1
AP29

E3
BPR1

AS-R
BP17

E2
38K

V-M

D2
3GT

D3

S3
G
G
AP29

E5
38R
V
E1
3NR

R-N

B
R
R
E1

D4

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

Position Section

B41
01

Destination

A1
A2
A3
A5
B1
B2
B3
B5
C1
C2
C3
C5
D1
D2
D3
D5
E1
E2
E3
E5
H1
H2
H3
H5
H5

0,5
0,5
1,0
1,0
0,6
0,6
2,0
2,0
0,6
0,6
4,0
5,0
0,6
0,6
5,0
5,0
0,5
0,5
1,0
1,0
0,6
0,6
5,0
2,0
1,4

8A
M
BPR1
8DP
3NR
3JN
BP7
49L
3NR
3JP
BP7
49B
BP17
3GT
BP17
3NR
3NR
38K
BPR1
38R
AP29
3AC
BP17
3NA
3NA

+RELAIS FEUX BROUILLARD AVANT


MASSE
+BATTERIE > SORTIE FUSIBLE F17 >RELAIS
+PROTG FUSIBLE > FEUX BROUILLARD AVANT
+INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
RELAIS GMV 1ere VIT.
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F02
COMMANDE RESISTANCE GMV REFROIDISSEMENT
+INJECTEURS > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE RELAIS GMV 2E VIT.
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F02
COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
CALCULATEURINJECTION>COMMANDERELAISACTUATEURS
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+INJECTEURS >SORTIE RELAIS ACTUATEURS
+INJECTEURS >SORTIE RELAIS ACTUATEURS
COMMANDE INTERRUPTION A.C. >CALCULATEUR INJECTION
+BATTERIE> SORTIE FUSIBLE F06 >RELAIS
COMMANDE +EMBRAYAGE COMPRESSEUR AIR CONDITIONNE
+ APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
COMMANDE RELAIS POMPE A ESSENCE
+BATTERIE PROTG> SORTIE FUSIBLE F01
+BOBINEALLUMAGE,SENSEURCHOC>RELAISPOMPEAESSENCE
+BOBINEALLUMAGE,SENSEURCHOC>RELAISPOMPEAESSENCE

E1
E1
S1
E2
S2
S2
E3
S3
S3
E4
S4
1
2
E6
S6

5,0
0,6
5,0
5,0
2,0
4,0
1,0
0,6
0,35
0,6
0,6
1,0
1,0
1,0
1,0

B
B
BP17
B
BP7
BP7
A
AP29
AP29
B
BP37
B
BPR1
B
BPR1

+BATTERIE
+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F04
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+BATTERIE > + DEMARREUR
+BATTERIEPROTG>SORTIEFUSIBLEF02GMVREFROIDISSEMENT
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F02
ALIMENTATION + APRES CONTACT
+APC PROTG > RELAIS FONCTION SECURITE MOTEUR
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F01
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F04
+BATTERIE
+BATTERIE > SORTIE FUSIBLE F17 >RELAIS
+BATTERIE
+BATTERIE>SORTIE FUSIBLE F06 > RELAIS

89 - 90

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

89
B41
01

CONTACTEUR MARCHE ARRIERE


Position
1
2

Section
0,60
0,60

Destination
AP11
H66P

+APRES CONTACT PROTG FEUX MARCHE ARRIERE


COMMANDE +FEUX MARCHE ARRIERE > SORTIE FUSIBLE F02

MANOCONTACT
Position Section
1

0,35

Destination
28A

COMMANDE TEMOIN PRESSION HUILE

89 - 91

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

SENSEUR TEMPERATURE EAU


Position
A
B1
B2

Section
0,35
0,60
0,60

Destination
42A
3JK
3C

SIGNAL +TEMPERATURE EAU


-TEMPERATURE EAU
SIGNAL + SENSEUR TEMPERATURE EAU

CAPTEUR POINT MORT HAUT


Position
A
B

Section
0,60
0,60

Destination
3BG
3BL

SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH


SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR PMH

CA 13E

NO

3BG

A
149

X
3BL

89 - 92

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU MOTEUR

SONDE OXYGENE AMONTE


Position
A
B
C
D

Section

Destination

1,0
1,0
0,60
0,60

3NR
3GF
3GK
3GH

+ INJECTEURS > SORTIE RELAIS MEC DACTION


COMMANDE-RESISTANCECHAUFFAGESONDEOXYGENEAMONT

SIGNAL SONDE A OXYGENE AMONT


MASSE SONDE OXYGENE AMONT

CM1PE

NO

887

3NR
AX

3GF 3GK
X
X
SA
V

3GH
X
A-VI

BOBINE ALLUMAGE
Position
A
B
C

Section
2,0
2,0
2,0

Destination
3CV
3CW
3NA

COMMANDE BOBINE ALLUMAGE CYLINDRES 1-4


COMMANDE BOBINE ALLUMAGE CYLINDRES 2-3
+BOBINEALLUMAGE,SENSEURCHOC>RELAISPOMPEAESSENCE

89 - 93

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

SOUPAPE PURGE CANISTER


Position
1
2

Section
0,60
0,60

Destination
3NR
3BB

+INJECTEURS > SORTIE RELAIS MEC. DACTION


COMMANDE SOUPAPE PURGE CANISTER

CY13C

NO

371

3NR
X

3BB 2
X

CAPTEUR CLIQUETIS
Position
1
2
4

Section
0,50
0,50
0,50

Destination
3S
3DQ
TB1

SIGNAL + CAPTEUR CLIQUETIS


MASSE CAPTEUR CLIQUETIS
ECRANAGE CAPTEUR CLIQUETIS

CY2AE

MA

146

89 - 94

3S
X

3DQ
X

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

89
B41
01

CAPTEUR DE CHOC
Position
1
3

Section
1,40
1,40

Destination
3NA1
3NA

+ POMPE A ESSENCE > SENSEUR CHOC


+ BOBINE ALLUMAGE, SENSEUR CHOC > RELAIS POMPE A ESSENCE

SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE


Position
A
B
C

Section
0,35
0,35
0,35

Destination
3GN
3F
3D

MASSE SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE


SIGNAL SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
SENSEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE > ALIMENTATION+

89 - 95

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

SENSEUR TEMPERATURE AIR


Position
1
2

Section
0,60
0,60

Destination
3B
3JQ

SIGNAL + SENSEUR TEMPERATURE AIR


MASSE SENSEUR TEMPERATURE AIR

MOTEUR PAS A PAS


Position
A
B
C
D

Section
0,60
0,60
0,60
0,60

Destination
3BV
3BU
3BW
3BX

COMMANDE 2 REGULATEUR RALENTI


COMMANDE 1 REGULATEUR RALENTI
COMMANDE 3 REGULATEUR RALENTI
COMMANDE 4 REGULATEUR RALENTI

CM1PE

649

NO

3BV

3BU

3BW 3BX

89 - 96

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

B41
01

POTENTIOMETRE PAPILLON
Position
A
B
C

Section

Destination

0,60
0,60
0,60

3JL
3AQ
3AJ

MASSE POTENTIOMETRE PAPILLON


SIGNAL +POTENTIOMETRE PAPILLON
SIGNAL + POTENTIOMETRE PAPILLON

CM1PE

NO

222

3JL

3AQ

3AJ

INJECTEUR 1
Position
1
2

Section
1,0
1,0

Destination
3NR
3CR

+INJECTEURS > SORTIE RELAIS VERROUILLAGE


COMMANDE - INJECTEUR 1

CY2AE

193

BA

3NR
X

3CR
X

89 - 97

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

B41
01

INJECTEUR 2
Position
1
2

Section
1,0
1,0

Destination
3NR
3CS

+INJECTEURS > SORTIE RELAIS VERROUILLAGE


COMMANDE - INJECTEUR 2

CY2AE

194

BA

3NR
X

3CS
X

INJECTEUR 3
Position
1
2

Section
1,0
1,0

Destination
3NR
3CT

+INJECTEURS > SORTIE RELAIS VERROUILLAGE


COMMANDE - INJECTEUR 3

CY2AE

195

BA

3NR
X

3CT
X

89 - 98

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

INJECTEUR 4
Position
1
2

Section
1,0
1,0

Destination
3NR
3CU

+INJECTEURS > SORTIE RELAIS VERROUILLAGE


COMMANDE - INJECTEUR 4

CY2AE

BA

196

3NR
X

3CU
X

CAPTEUR PRESSION FREON


Position
A
B
C

Section
0,60
0,60
0,60

Destination
38U
38Y
38X

MASSE SONDE PRESSION FREON


+SONDE PRESSION FREON
SIGNAL SONDE PRESSION FREON

NO

38X
X
B

38Y
X
1202

89 - 99

38U
X

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

B41
01

EMBRAYAGE COMPRESSEUR C.A.


Position
1

Section
1,0

Destination
38R

COMMANDE + EMBRAYAGE COMPRESSEUR C.A.

NO

171

38R
X

GMV REFROIDISSEMENT ET C.A.


(AUTOMOBILES AVEC C.A.)

Positon
1
1
2

Destination

Section
2,0
5,0
5,0

49B
49B
M

COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT>RESISTANCE GMV


COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT
MASSE

89 - 100

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

89
B41
01

GMV REFROIDISSEMENT
( AUTOMOBILES SANS C.A.)

Position
1
2

Destination

Section
1,5
1,5

M
49B

MASSE
COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT

RESISTANCE GMV
(AUTOMOBILES AVEC C.A.)

Position
1
2

Destination

Section
2
2

49L
49B

COMMANDE + RESISTANCE GMV REFROIDISSEMENT


COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT

89 - 101

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

B41
01

ALTERNATEUR
Position
1
1

Destination

Section
5,0
16,0

B
B

+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F02


+BATTERIE > +DEMARREUR

SD 8P

B
R
R

103 HA

EXCITATION ALTERNATEUR
Position
1

Destination

Section
0,6

2JD

+EXCITATION ALTERNATEUR > TABLEAU DE BORD

CA13E

2JD
X

103 HB

DEMAREUR
Position
1
1

Destination

Section
16,0
16,0

B
B

+BATTERIE
+ BATTERIE > +ALTERNATEUR
SL8C

163 GA

B
R
R

89 - 102

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU MOTEUR

89
B41
01

EXCITATION DEMARREUR
Position

Section

3,0

Destination
D

+COMMANDE DEMARREUR

CS6PI

BA
6,3 MM
D

163 AB

MASSE GMV
Position

Section

5,0

Destination
M

MASSE

M
N

MASSE ELECTRIQUE MOTEUR


Position

Section

4,0

Destination
ML

MASSE CALCULATEUR INJECTION (VOIS 3,28,33)

SR 8L

MH - 12I

ML
N

89 - 103

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU MOTEUR

BORNE PLUS BATTERIE


Position

Section

1
1
1

16,0
5,0
1,0

Destination
B
B
B

+BATTERIE > + DEMARREUR


+ BATTERIE> ENTRE FUSIBLE F01,F04
+BATTERIE > ENTRE FUSIBLE F06

RG

B
R, R
A-R

1033 CA

SONDE OXYGENE AVAL


Position
A
B
C
D

Section

Destination

1,0
1,0
0,60
0,60

3NR
3GG
3GL
3GJ

+ INJECTEURS > SORTIE RELAIS MEC DACTION


COMMANDE - CHAUFFAGE SONDE OXYGENE
SIGNAL SONDE OXYGENE AVAL
MASSE SONDE OXYGENE AVAL

CM1PE

NO

242

3NR
AX

3GG 3GL
X
X
SA
V

89 - 104

3GJ
X
A-VI

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

COMBINE ESSUIE-LAVE VITRE


Position

Section

1
2
3
4
5
6
7

0,5
0,75
0,75
1,0
1,0
0,75
0,5

Destination
16A
AP7
14D
14K
AP7
14L
14C

COMMANDE +POMPE LAVE-VITRE


+APRESCONTACTPROTG ESSUIE-VITRE
COMMANDE PETITE VITESSE TEMP. ESSUIE-VITRE
COMMANDE + PETITE VITESSE ESSUIE-VITRE
+APRESCONTACTPROTGESSUIE-VITRE
COMMANDE +GRANDE VITESSE ESSUIE-VITRE
COMMANDE+ARRET FIXE ESSUIE-VITRE

BA

145

1
16A

2
AP7

3
14D

4
14K

V-A

5
AP7

6
14L

7
14C

BOITIER CADENCEUR AVANT


Position

Section

1
2
3
4
5
6

0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,5

Destination
M
16A
14D
14E
AP7
14C

MASSE
COMMANDE+POMPE LAVE-VITRE AVANT
COMMANDE PETITE VITESSE BOITIER CADENCEUR AVANT
COMMANDE + BOITIER CADENCEUR AVANT
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
COMMANDE +ARRET FIXE ESSUIE-VITRE AVANT

NO
5
AP7

A
1
M

N
113

4
14E

6
14C

3
14D

89 - 105

2
16A

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU AVANT

MONOMANETTE
Potion

Section

A1
A2
A3
B1
B2
B3

1,0
1,0
1,0
1,0
0,5
1,0

Destination
64C
64B
64D
B
9M
67A

COMMANDE CLIGNOTANT GAUCHE


COMMANDE +RELAIS CLIGNOTANT
COMMANDE CLIGNOTANT DROIT
+BATTERIE
SHUNT >COMMUTATEUR FEUX BROUILLARD
COMMANDE + AVERTISSEUR SONORE

BA
3
67A

209

64D

64B

Position

Section

A1
A2
B1
B2

0,75
3,0
0,75
0,75

1
B

9M

M-AS
64C

Destination
L
B
C
R

+FEUX POSITION > ENTRE FUSIBLE F05


+BATTERIE
+FEUX DE CROISEMENT
+FEUX DE ROUTE

BA
2
R

X
209

89 - 106

1
C

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

U.C.E. DECODEUR
Destination

Position

Section

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9

0,5
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,5
0,35
1,0
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

13C
80X
HK
HL
80T
H17
AP15
M
BP3
20F
20D
80BD
13A
20C

COMMANDE PLAFONNIERS
VOIE SIGNAL RECEPTEUR ANTI DEMARRAGE (TR)
SIGNAL DIAGNOSTIQUE LIGNE K
SIGNAL DIAGNOSTIQUE LIGNE L
COMMANDE TEMOIN ANTI DEMARRAGE
SIGNAL CODIFIE INJECTION > ANTI DEMARRAGE
+ APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
MASSE
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F15
SIGNAL RECEPTION RADIO FREQUENCE
COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTESCOMMUTATEUR
COMMANDE RELAIS FLASH
COMMANDEECLAIRAGEPLAFONNIERS>CONNECTEURSPORTES
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>COMMUTATEUR

0,5
0,5

20C
20D

COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MECANISMESDACTION
COMMANDE+BLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MECANISMESDACTION

GR

B
503

20D

20C

20C

13A

80BD

20D

20F

N-A

BP3

AP15

H17

80T

HL

HK

80X

13C

89 - 107

NO

CY

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU AVANT

BAGUE ANTI DEMARRAGE


Position

Section

1
2
3
4

0,35
0,35
0,35
0,35

Destination
20F
M
BP3
80X

SIGNAL RECEPTION RADIO-FREQUENCE


MASSE
BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F07
VOIE SIGNAL RECEPTEUR ANTI DEMARRAGE (TR)

GR

654

1
20F

2
M

3
BP3

4
80X

RELAIS FLASH
Position

Section

1
2
3
3
4
5

0,5
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5

Destination
BP3
80BD
BP3
BP3
64C
64D

+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F07


COMMANDE RELAIS FLASH
+BATTERIE PROTG > RELAIS FLASH
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F07
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE

* Pour automobiles systme anti intrusion


5

0,5

64D

CLIGNOTANTS DROITE >UCE ANTI INTRUSION > INFO


BLOCAGE / DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES

NO
5
64D

X
1
BP3

R-A

4
64C

2
80BD

N-A

3
BP3

857

R-A
R-A

89 - 108

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

CAPTEUR VITESSE VEHICULE


Position

Section

1
2
3

0,35
0,35
0,35

Destination
AP15
47F
M

+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03


SIGNAL VITESSE VEHICULE
MASSE

BA
AP15

A
47F

X
250

1
2
3

MECANISME ANTIVOL
Destination

Position

Section

A1
A2

1,5
4,0

S
A

B1
B2

4,0
3,0

B
D

+ACCESSOIRES > ENTRE FUSIBLE F01, F15 HABITACLE


ALIMENTATION + APRES CONTACT > ENTRE FUSIBLE
F02, F03 HABITACLE, F03 MOTEUR
+BATTERIE
+COMMANDE DEMARREUR

BA

104

M-V

89 - 109

B
A

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU AVANT

CONTACTEUR CAPOT MOTEUR


Position

Section

A
B

0,35
0,35

Destination
M
13A

MASSE
COMMANDE ECLAIRAGE PLAFONNIERS >
CONTACTEUR CAPOT MOTEUR

CA 13E

NO

A
438

N
13A

SIRENE
Position

Section

1
2
3

0,5
0,5
0,35

Destination
BP11
M
80FC

+BATTERIE PROTG > SIRENE


MASSE
ALIMENTATION COMMANDE SIRENE

CM1PE
NO

442

3
80FC

2
M

1
BP11

G-AS

89 - 110

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

FAISCEAU AVANT

B41
01

BOITE FUSIBLES ET RELAIS HABITACLE


Position

Section

1
2
3
3

0,5
0,5
0,5
0,5

Destination
9B
L
9DP
9DP

COMMANDE + FEU BROUILLARD ARRIERE


+FEUX POSITION > COMMUTATEUR PROJECTEURS
+PROTG FEUX BROUILLARD ARRIERE
+PROTG FEUX BROUILLARD ARRIERE >
COMMUTATEUR FEU BROUILLARD

BA

260

3
9B
X
X
2
L

1
B P11

VI

Position

Section

1
2

0,5
1,5

Destination
AP10
SP3

+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F01


+ACCESSOIRES PROTG > GMV CLIMATISATION

BA

260

2
SP3

1
AP10

A-G

89 - 111

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU AVANT
Destination

Position

Section

A1
A2
A3
A3
B1
B1
B2
B3

0,35
0,5
0,5
1,5
2,0
0,35

15LP
M
BCP3
BCP3
15B
15A

COMMANDE +DESEMBUAGE LUNETTE PROTG


MASSE
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS >SORTIE FUSIBLE F06
COMMANDE + DESEMBUAGE LUNETTE
COMMANDE TEMOIN DESEMBUAGE LUNETTE

1,0

BP3

+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F07

*Pour automobiles anti intrusion


B3

1,0

BP3

+BATTERIE PROTG ARRET FIXE ESSUIE-VITRE


AVANT > SIRENE
BA

260

BP3

15B

X
X

BCP3

15LP

R-AS
AS

M-V

Destination

Position

Section

A1
A1
A2
A3
A4
B1
B1

0,75
0,50
0,75

L
L
L

+FEUX POSITION > COMMUTATEUR PROJECTEURS


+FEUX POSITION > RELAIS FEUX BROUILLARD
+FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05

0,5
0,5

M
M

MASSE
MASSE >RELAIS FEUX BROUILLARD, RELAIS GMV
CLIMATISATION,TEMPORISATEURDESEMBUAGELUNETTE

1,0

64B

COMMANDE + RELAIS CLIGNOTANT

B2
B3

BA
64B

V
L

260

X
4

89 - 112

M
N
N
L
X
X
1

B
A

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

Position
A1
A2
A3
B1
B2
B3

Section
1,5
1,5
1,0
1,5
0,5
0,5

Destination
A
AP10
64AP
AP15
A
AP11

ALIMENTATION +D.C.
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+PROTG CLIGNOTANTS ENTRE FUSIBLE F04
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
ALIMENTATION +D.C. > ENTRE FUSIBLE F02 HABITACLE
+APRES CONTACT PROTG FEUX MARCHE ARRIERE

BA

260

Position

AP11

AP15

64AP

AP10

R-G

R-A

Destination

Section
3,0

+BATTERIE > ENTRE FUSIBLES F06, F07, F08, F09

NO
B
260

Position

AS

Destination

Section
1,5
1,5

S
S

+ACCESSOIRES > ENTRE FUSIBLE F01 HABITACLE


+ACCESSOIRES>ENTRE FUSIBLE F15 HABITACLE
BA
S
M-V
R

260

89 - 113

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

Section

FAISCEAU AVANT

Position

89

Destination

BA

0.75

+ FEUX DE ROUTE > ENTRE FUSIBLE F11

0,75

FEUX DE ROUTE > ENTRE FUSIBLE F12

0,75

FEUX DE ROUTE > ENTRE FUSIBLE F12

R
X
X

F11

X
F12

0,75
0,35

RPD FEUX DE ROUTE DROITE


PROTG > SORTIE FUSIBLE F12
RPD FEUX DE ROUTE DROITE PROTG > TEMOIN

0,75

RPG FEUX DE ROUTE GAUCHE

F12

F11

RPD
X
X
RPG

PROTG > SORTIE FUSIBLE F11

C
X
X
C

0,75

FEUX DE CROISEMENT >ENTRE FUSIBLE F13

0,75

FEUX DE CROISEMENT >ENTRE FUSIBLE F14

F14

0,75

FEUX DE CROISEMENT >ENTRE FUSIBLE F14

F13

0,75

CPG FEUX DE CROISEMENT GAUCHE


PROTG > SORTIE FUSIBLE F13

F14

0,75

CPD FEUX DE CROISEMENT DROITE


PROTG > SORTIE FUSIBLE F14
CPD FEUX DE CROISEMENT DROITE
PROTG>TEMOIN

F13

X
CPG

0,35
F15

1,5

F15

1,0

F16

0,75

F16

0,75

X
CPD
X
X
S

R
AP7

+ACCESSOIRES > ENTRE FUSIBLE F01

AP7 +D.C. PROTG ESSUIE-GALCES PARE-BRISE


B

+BATTERIE

AS-A
260

BP11 +BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F16

0,75 BP11 +BATTERIE PROTG > SIRENE

89 - 114

BP11
AS-A
A

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

MOTEUR ESSUIE-VITRE AVANT


Position

Section

1
2
3
4
4

1,0
0,75
0,75
0,75
0,5

Destination
14K
14E
14L
BP11
BP11

COMMANDE +PETITE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT


COMMANDE + TEMPORISATEUR ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + GRANDE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F16
+BATTERIE PROTG > SIRENE

BA

3
14L

212

4
BP11
A
R

1
14K

2
14E

Position

Section

CONTACTEUR STOP
Destination

1
2

1,0
1,0

AP10 +D.C. PROTG > SORTIE FUSIBLE F01


65A COMMANDE + FEUX STOP

BA
AP10

GR
65A
160

1
2

Section

Position

FEU BROUILLARD AVANT DROIT

0.75 8B
0,75 M

BA
8B

Destination

+FEUX BROUILLARD > RELAIS


MASSE

M
176

89 - 115

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU AVANT

1
2

Section

Position

FEU BROUILLARD AVANT GAUCHE


BA
8B

Destination

0,75 8B
0,75 M

+FEUX BROUILLARD >RELAIS


MASSE

M
177

Position

Section

FEU POSITION AVANT DROIT

1
2

0,5
0,5

BA

Destination

L
M

+FEUX POSITION >SORTIE FUSIBLE F05


MASSE

M
184

Position

Section

FEU POSITION AVANT GAUCHE

1
2

0,5
0,5

BA

Destination

L
M

+FEUX POSITION >SORTIE FUSIBLE F05


MASSE

M
185

89 - 116

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

Position

Section

AVERTISSEUR SONOR

1,0

BA
67A

Destination

67A

COMMANDE + AVERTISSEUR SONORE

105

1
2

Section

Position

POMPE LAVE-VITRE AVANT


BA

Destination

0,5 16A COMMANDE + POMPE LAVE-VITRE AVANT


0,35 M MASSE

16A
221

Section

Position

PHARE DROIT

1
2

1,0
0,75

0,75

CD8F

Destination
M
MASSE
CPD FEUX DE CROISEMENT DROITE
PROTG > SORTIE FUSIBLE F14
RPD FEUX DE ROUTE DROITE PROTG >
SORTIE FUSIBLE F12

226

BA

1
M
N

2
CPD
X

3
RPD
X

Section

Position

PHARE GAUCHE

1
2

1,0
0,75

0,75

CD8F

Destination
M
MASSE
CPG FEUX DE CROISEMENT GAUCHE
PROTG > SORTIE FUSIBLE F13
RPG FEUX DE ROUTE GAUCHE PROTG >
SORTIE FUSIBLE F11

89 - 117

227

BA
2
CPG
X
1
3
M
RPG
N

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU AVANT

Position

Section

CLIGNOTANT AVANT DROIT

1
2

0,5
0,5

BA
64D

Destination

64D COMMANDE CLIGNOTANT DROIT


M MASSE

N
255

Position

Section

CLIGNOTANT AVANT GAUCHE

1
2

0,5
0,5

BA
64C

Destination

64C
M

COMMANDE CLIGNOTANT GAUCHE


MASSE

N
256

Position

Section

REPETITEUR DROITE
Destination

1
2

0,5
0,5

64D COMMANDE CLIGNOTANT DROITE


M MASSE

BA
64D

X
M
267

89 - 118

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

B41
01

FAISCEAU AVANT

Position

Section

REPETITEUR GAUCHE

1
2

0,5
0,5

BA
64C

Destination

X
64C
M

COMMANDE CLIGNOTANT GAUCHE


MASSE

268

Section

Position

I.C.P. SYSTEME DE FREINAGE

0,35 H1

BA

Destination

H1

COMMANDETEMOINFREINAMAIN,ICP

1091

Section

Position

PLAQUETTE FREIN AVANT DROITE


NO

Destination

0,35 H12 COMMANDE TEMOIN USURE


PLAQUETTES FREIN

216

H12
X

Section

Position

PLAQUETTE FREIN AVANT GAUCHE


NO

Destination

0,35 H12 COMMANDE TEMOIN USURE


PLAQUETTES FREIN

89 - 119

217

H12
X

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

MONTRE ELECTRONIQUE
Position

Section

1
2
3
4
5
6

0,35
0,35
0,3
0,35

Destination
L
AP10
BCP3
M

+FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05


+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F01
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS > SORTIE FUSIBLE F06
MASSE

BA

210

BCP3

AP10

AS

RADIO
Position

Section

1
2
3
4
5
6
7
8

0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

Destination
34D
34C
34E
34F
34G
34H
34A
34B

SIGNAL+ HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE


SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE
SIGNAL+ HAUT PARLEUR AVANT DROITE
SIGNAL- HAUT PARLEUR AVANT DROITE
SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL - HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL + HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
BA

261

1
34D

3
34E

5
34G

7
34A

2
34C

4
34F

6
34H

8
34B

89 - 120

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

B41
01

RADIO
Position
4
6
7
8

Destination

Section
0,75
0,75
0,75
0,5

BP11
L
AP10
M

+BATTERIE PROTG>BOITE A FUSIBLES HABITACLE


+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F01
MASSE

NO
1

7
AP10

4
BP11

6
L

8
M

A-AS

AS-A
261

RELAIS C.A.(AU BORD)


Position

Section

1
1
2
3
5

0,5
0,5
0,5
0,5
0,35

Destination
38DH
38DH
38AH
38DH
38AS

COMMANDE + AIR CONDITIONNE


SHUNT>COMMANDE+AIR CONDITIONNE
COMMANDE+GMV CLIMATISATION 1ERE VITESSE
SHUNT>COMMANDE+AIR CONDITIONNE
SIGNAL BRANCHEMENT COMPRESSEUR AIR CONDITIONNE
NO
5
38AS

X
1
38DH

V
V

474

X
3
38DH

89 - 121

2
38AH

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

89
B41
01

G.M.V. CLIMATIZATION
Position

Section

1
2
3
4

1,5
1,0
1,5
1,5

Destination
SP3
38AH
38AJ
38AK

ACCESSOIRES PROTG>GMV CLIMATISATION


COMMANDE+GMV CLIMATISATION 1ERE VITESSE
COMMANDE+GMV CLIMATISATION 2E VITESSE
COMMANDE +GMV CLIMATISATION 3E VITESSE
BA

600

2
38AH

1
SP3

4
38AK

3
38AJ

COMMUTATEUR CHAUFFAGE
Position

Destination

Section

1
1*

1,0
0,5

38AH
38AH

2
3
4
5

1,5
1,5
0,35
1,5

38AJ
38AK
L
M

COMMANDE+GMV CLIMATISATION 1ERE VITESSE


COMMANDE +GMV CLIMATISATION 1ERE VITESSE>
BOBINE RELAIS A.C. (AU BORD)
COMMANDE +GMV CLIMATISATION 2E VITESSE
COMMANDE +GMV CLIMATISATION 3E VITESSE
+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
MASSE

1* pour vhicules air conditionn


BA
4
L
5
M

1
38AH

X
X

89 - 122

K
A

2 J
A
38

124

38

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

B41
01

ECLAIRAGE COMMANDE CLIMATISATION


Position

Section

1
2

0,35
0,5

Destination
L
M

+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05


MASSE

NO

2
M

298

1
L

BOUTON MISE EN MARCHE C.A.


Position

Section

1
2
3
4

0,5
0,5
0,5
0,5

Destination
AP15
M
L
38DH

+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F03


MASSE
+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
COMMANDE +AIR CONDITIONNE

BA

319

2
M

1
AP15

AS

4
38DH

3
L

89 - 123

SCHEMAS ELECTRIQUES

89
B41
01

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

COMMUTATEUR FEUX BROUILLARD ARRIERE


Position

Destination

Section

0,5
0,5

9DP
9DP

4
5
6
7
9

0,5
0,35
0,35
0,5
0,5

9M
L
M
9DP
9B

+PROTG FEUX BROUILLARD ARRIERE


+PROTEGEFEUX BROUILLARD ARRIERE>
COMMUTATEUR LAMPE BROUILLARD
SHUNT>COMMUTATEUR PROJECTEURS
+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
MASSE
SHUNT>PROTG FEUX BROUILLARD ARRIERE
COMMANDE+LAMPE BROUILLARD ARRIERE

NO
2
9DP

9
9B

121

X
X

Vi

4
9M

5
L

7
9DP

6
M

COMMUTATEUR FEUX BROUILLARD AVANT


Position
1
2
3
4

Destination

Section
0,5
0,5
0,35
0,35

L
8A
L
M

+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05


COMMANDE+RELAIS FEUX BROUILLARD
+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
MASSE

NO

122

1
L

2
8A

R-A

4
M

N
3
L

89 - 124

SCHEMAS ELECTRIQUES

89

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

COMMUTATEUR LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE


(TYPE IMPULSIONNEL)
Position
1
2
2
3
4
5

Destination

Section
0,5
0,5
0,5
0,35
0,35
0,5

AP15
15LP
15LP
L
M
15LP

+D.C. PROTG>SORTIE FUSIBLE F03


SHUNT > +LUNETTE DEGIVRANTE PROTG
+LUNETTE DEGIVRANTE PROTG
+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
MASSE
SHUNT > +LUNETTE DEGIVRANTE PROTEGE

NO

5
15LP
128

A-R

1
2
AP15 15LP
V
R A-R

4
M

N
3
L

89 - 125

B41
01

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

COMMUTATEUR FEUX DE DETRESSE


Position
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Destination

Section
1,0
1,0
0,5
0,5
0,35
0,35
0,35
1,0
1,0

AP15
B
64C
64D
L
M
64F
64B
64AP

+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03


+BATTERIE
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
+FEUX POSITION >SORTIE FUSIBLE F05
MASSE
COMMANDE +TEMOIN AVARIE
COMMANDE+RELAIS CLIGNOTANT
+PROTG CLIGNOTANTS>ENTRE FUSIBLE F04
NO

125

1
AP15

2
B

3
64D

4
64D

AS

5
L

9
64AP

8
64B

7
64F

6
M

GR

COMMUTATEUR CONDAMNTATION DES PORTES


Position
5
1
1
2
3
4

Destination

Section
0,5
0,5
0,35
0,5
0,5
0,35

20D
M
M
20C
L
M

COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTES>COMMUTATEUR
MASSE
SHUNT>MASSE
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>COMMUTATEUR
FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05
SHUNT>MASSE

NO

123

5
20D

1
M
N
N

2
20C

4
M

N
3
L

89 - 126

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

PRISE DIAGNOSTIC
Position

Section

1
4
5
7
15
16

0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

Destination
AP15
M
N
HK
HL
BCP3

+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F03


MASSE
MASSE ELECTRONIQUE
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L
+BATTERIE PROTG>SORTIE FUSIBLE F06
NO
8

7
HK

X
225

16
BCP3

15
HL

14

5
N

4
M

13

12

1
AP15

G
11

10

TABLEAU DE BORD
Destination

Position

Section

1
2
2
3
4
5
6
6
7
8
8
9
10

0.35
0,75
0,5
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5

L
M
M
15A
RPD
H7
AP15
AP15

+FEUX POSITION>SORTIE FUSIBLE F05


MASSE
SHUNT >MASSE
COMMANDE TEMOIN DESEMBUAGE LUNETTE
FEUX DE ROUTE DROITE PROTG>TEMOIN
SIGNAL COMPTE-TOURS>CALCULATEUR INJECTION
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
SHUNT > +APRES CONTACT PROTG

0,5
0,5
0,5
0,35

M
M
64D
64C

SHUNT > MASSE


SHUNT > MASSE
COMMANDE CLIGNOTANT DROITE
COMMANDE CLIGNOTANT GAUCHE

BA

247

10
64C

9
64D

8
M
N
N

89 - 127

6
AP15
Vi
R

5
H7

4
RPD

3
15A

2
M
N
N

1
L

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

Position
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Destination

Section
0,35
0,35
0,5
0,5
0,35
0,35
0,35
0.35
0.6

64F
31A
AP15
M
H1
H12
41A
M
2JD

COMMANDE+TEMOIN AVARIE
COMMANDE TEMOIN TEMPERATURE EAU
SHUNT > +APRES CONTACT PROTG
SHUNT > MASSE
COMMANDE-TEMOIN FREIN A MAIN I.C.P.
COMMANDE TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREIN
SIGNAL + JAUGE CARBURANT
SIGNAL ALARME NIVEAU CARBURANT
+EXCITATION ALTERNATEUR > TABLEAU DE BORD

BA

247

Position

Section

1
2
3
4
5
6

0.35
0.35
0,5
0,35
0,35
0,35

9
2JD

8
M

7
41A

6
H12

5
H1

4
M

3
AP15

1
64F

Destination
CPD
80T
BCP3
3FH
28A
42A

FEUX DE CROISEMENT DROITE PROTG >TEMOIN


COMMANDE TEMOIN ANTI DEMARRAGE
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS>SORTIE FUSIBLE F06
COMMANDETEMOINDEFAUTANTIPOLLUTION(POUREURO2000)
COMMANDE TEMOIN PRESSION HUILE
SIGNAL +TEMPERATURE EAU

BA

247

2
31A

6
42A

5
28A

4
3FH

3
BCP3

2
80T

1
CPD

AS

89 - 128

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU PLANCHE DE BORD

89
B41
01

1
2

Section

Position

ECLAIREUR VIDE-POCHES

0.35 L
0,5 M

BA

Destination

X
FEUX POSITION >SORTIE F05
MASSE

168

Position

Section

ALLUME-CIGARES ELECTRIQUE

1
2
3

0.35 L
FEUXPOSITION>SORTIEFUSIBLEF05
0,5 M
MASSE
0,75 BCP3 +BATTERIE PROTG
PLAFONNIERS >SORTIE FUSIBLE F06

BA
L

Destination

X
M

N
BCP3
101

AS

Position

Section

ECLAIRAGE CENDRIER AVANT

1
2

0.35 L
0,5 M

BA
L

Destination
ECLAIRAGE CENDRIER AVANT
MASSE

89 - 129

X
1335

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU PORTES

B41
01

ACTUATEUR PORTE AVANT DROITE


Position
1
2

Destination

Section
0.5
0.5

20D
20C

COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION

1 DBD1

BA

20D

20C

141

ACTUATEUR PORTE AVANT GAUCHE


Destination

Position Section
1
2

0.5
0.5

20D
20C

COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION

1 DBD1

BA
20D

X
140

20C

89 - 130

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU PORTES

89
B41
01

ACTUATEUR PORTE ARRIERE GAUCHE


Position
1
2

Destination

Section
0.5
0.5

20D
20C

COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION

1 DBD1

BA
20D

X
139

20C

ACTUATEUR PORTE ARRIERE DROITE


Position
1
2

Destination

Section
0.5
0.5

20D
20C

COMMANDE+CONDAMNATIONELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>MEC.DACTION

1 DBD1

BA
20D

X
138

20C

89 - 131

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU PORTES

B41
01

HAUT PARLEUR AVANT DROITE


Position
1
2

Destination

Section
0.35
0.35

34E
34F

SIGNAL +HAUT PARLEUR AVANT DROITE (RADIO)


SIGNAL-HAUT PARLEUR AVANT DROITE (RADIO)

NO
2
34F

X
191

1
34E

HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE


Position
1
2

Destination

Section
0.35
0.35

34G
34H

SIGNAL +HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE (RADIO)


SIGNAL-HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE (RADIO)

NO
2
34H

X
192

1
34G

89 - 132

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU ARRIERE

B41
01

SENSEUR VOLUMETRIQUE DROITE (RX)


Position
1
2

Destination

Section
0.35
0.35

80CA
N

EMISSION ULTRASONS AVANT DROITE


MASSE ELECTRONIQUE

NO
454

2
N

1
80CA

SENSEUR VOLUMETRIQUE GAUCHE (TX)


Position
1
2

Destination

Section
0.35
0.35

80DA
N

INFO DETECTION ULTRASONS AVANT GAUCHE


MASSE ELECTRONIQUE

NO
454

2
N

1
80DA

LED TEMOIN ANTI INTRUSION


Position

Section

1
2

0.35
0.35

Destination
BCP3
80E

+BATTERIEPROTGPLAFONNIERS>SORTIEFUSIBLEF06
COMMANDE TEMOIN ANTI INTRUSION

NO
993

2
80E

89 - 133

1
BCP3

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU ARRIERE

U.C.E. ANTI INTRUSION


Position

Destination

Section

0,5

64D

2
5
6
6
7
8
9
12
14
15
18
23
24
24

0,35
0,5
0,5
0,35
0,5
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

M
64D
BCP3
BCP3
64C
80E
13A
AP15
20D
20C
80FC
80DA
N
N

CLIGNOTANTS DR.>UCE ANTI INTRUSION> INFO


BLOCAGE / DEBLOCAGE PORTES
MASSE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
+BATTERIE PROTG PLAF>SORTIE FUSIBLE F06
+BATTERIE PROTG PLAFONNIER
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE TEMOIN ANTI INTRUSION
COMMANDEECLAIRAGEPLAFONNIERS>CONNECTEURS
+APRES CONTACT PROTG>SORTIE FUSIBLE F03
COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES>ACTUATEUR
COMMANDE+DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES>ACTUATEUR
ALIMENTATION COMMANDE SIRENE
INFO DETECTION ULTRASONS AVANT DROITE
MASSE ELECTRONIQUE
MASSE
BA

24
N

N
N
427

12
AP15

23
80DA

22

21

1
2

19

18
80FC

11

10

9
13A

8
M

7
6
64C BCP3

R
R

16

15
20C

X
5
64D

80CA
N

EMISSION ULTRASONS AVANT DROITE


MASSE ELECTRONIQUE
NO

427

1
80CA

89 - 134

2
N

14
20D

13

2
M

1
64D

V-A

Destination

Section
0,35
0,35

17

GR-VI

Position

20

SCHEMAS ELECTRIQUES

FAISCEAU ARRIERE

89
B41
01

HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE


Position
1
2

Destination

Section
0.35
0.35

34A
34B

SIGNAL +HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)


SIGNAL-HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)

NO
2
34B

X
190

1
34A

HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE


Position

Section

1
2

0.35
0.35

Destination
34D
34C

SIGNAL +HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE (RADIO)


SIGNAL-HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE (RADIO)

NO
2
34C

X
1
34D

189

89 - 135

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU ARRIERE

FEU ARRIERE GAUCHE


Position
1
2
3
4
4
5
6

Destination

Section
0.5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

65A
64C
H66P
H66P
M
L

COMMANDE +STOP
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE+FEUXMARCHEARRIERE>SORTIEFUSIBLEF02
COMMANDE + FEUX MARCHE ARRIERE > FEU ARRIERE DROITE
MASSE
+FEUX POSITION >SORTIE FUSIBLE F05

BA

173

6
L

5
M

4
H66P
X
X

3
64C

2
65A

FEU ARRIERE DROITE


Position
1
2
3
4
5
6

Destination

Section
0,5
0.5
0,5
0,5
0,5

L
M
H66P
64D
65A

+ FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05


MASSE
COMMANDE+FEUXMARCHEARRIERE>SORTIEFUSIBLEF02
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
COMMANDE +STOP

BA

6
172

5
65A

4
64D

89 - 136

3
H66P

2
M

1
L

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU ARRIERE

Position

Section

PLAFONNIER AVANT DROITE

1
2

0.35 BCP3 +BATTERIE PROTG PLAFONNIER


0,5 13C COMMANDE - PLAFONNIER

BA

Destination

BCP3

V-A
329

JAUGE A CARBURANT ET POMPE ELECTRIQUE


Position

Section

A1
A1
B1
C1
C2
C2

0,35
0,35
0,35
1,5
1,5
0,35

Destination
M
M
41A
3NA1
M
M

MASSE >SHUNT
MASSE > TABLEAU DE BORD
-ALARME NIVEAU MINIMUM CARBURANT
+ POMPE CARBURANT
MASSE
MASSE > SHUNT

BA
M
N
GR-V
41A

A
B

X
199

3NA1

A-R
1

89 - 137

M
N
N
2

13C

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU ARRIERE

Destination

Section

Position

CONTACTEUR FREIN A MAIN


BA
H1

0.35 H1

COMMANDE-TEMOINFREINAMAIN,I.C.P.

156

Position

Section

FEU BROUILLARD ARRIERE GAUGHE

1
2

0.5
0,5

NO

Destination

9 DP

X
9DP
M

+PROTGLAMPESBROUILLARDARRIERE
MASSE

M
175

Destination

Section

Position

CONTACTEUR FEUILLURE CONDUCTEUR


BA
13A

0.35 13A COMMANDE-ECLAIRAGE


PLAFONNIERS>CONNECTEURSPORTES

180

Destination

Section

Position

CONTACTEUR FEUILLURE PASSAGER

0.35

BA
13A

X
13A

COMMANDE-ECLAIRAGE
PLAFONNIERS>CONNECTEURSPORTES

89 - 138

181

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

FAISCEAU HAYON

Destination

Section

Position

ECLAIRAGE PLAQUE DE POLICE GAUCHE

BA
L

0.35 L

FEUXPOSITION>SORTIEFUSIBLEF05

167

Destination

Section

Position

ECLAIRAGE PLAQUE IDE POLICE DROIT

1
1

BA
L

X
X

0.35 L
0,35 L

+FEUXPOSITION>SORTIEFUSIBLEF05
+FEUXPOSITION>PLAQUEIMM.GAUCHE

166

FEU STOP SURELEVE - S3

Destination

Section

Position

(SUR PAVILLON)

0.5

BA
65A

X
65A COMMANDE+ LAMPES STOP

639

FEU STOP SURELEVE - S3


Position

Section

(DANS AILERON)

1
2

0.5 65A
0,5 M

BA

Destination

65A

X
COMMANDE+ LAMPES STOP
MASSE

M
639

89 - 139

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

CABLAJ HAYON

Destination

Section

Position

LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE

2,0

BA
15B

15B

COMMANDE +LUNETTE
ARRIERE DEGIVRANTE

200

CONTACTEURS HAYON
Position

Section

1
2

0.35
0,35

Destination
M
13A

MASSE
COMMANDEECLAIRAGEPLAFONNIER>CONTACTHAYON
COMMANDE U.C.E. ANTI INTRUSION > CONTACT HAYON

1 DBD1

BA
M

A
560

13A

89 - 140

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE DE BORD


Position

RACCORD FAISCEAU AVANT


Destination

Section

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7

0,35
1,5
0,50

34D
BCP3
8A

SIGNAL +DIFFUSEUR ARRIERE DROITE (RADIO)


BOITE A FUSIBLES >SORTIE FUSIBLE F06 (+IC)
+RELAIS FEUX BROUILLARD

1,0
1,0
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
1,5
0,35
0,35
0,75
0,35
1,5
2,0
1,0
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
0,35

64AP
64B
34C
34E
64C
64D
9M
L
SP3
34F
34G
BP11
15LP
AP15
M
B
34H
34A
CPD
20C
20D
9B
9DP
34B

+PROTG CLIGNOTANTS>ENTRE FUSIBLE F04


COMMANDE +RELAIS CLIGNOTANT
SIGNAL DIFFUSEUR ARRIERE DROITE (RADIO)
SIGNAL + DIFFUSEUR AVANT DROITE (RADIO)
COMMANDES CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
SHUNT > COMMUTATEUR PROJECTEURS
+FEUX POSITION SORTIE FUSIBLE F05
+ACCESSOIRES PROTG
SIGNAL-DIFFUSEUR AVANT DROITE (RADIO)
SIGNAL+DIFFUSEUR AVANT GAUCHE (RADIO)
BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F16
COMMANDE +DESEMBUAGE LUNETTE PROTG
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
MASSE
+BATTERIE
SIGNAL-DIFFUSEUR AVANT GAUCHE (RADIO)
SIGNAL+DIFFUSEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)
FEUX DE CROISEMENT DROITE PROTG > SORTIE FUSIBLE F14
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>UCEDECODEUR
COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES>UCE DECODEUR
COMMANDE+LAMPE ARRIERE BROUILLARD
+PROTG LAMPES BROUILLARD ARRIERE
SIGNAL DIFFUSEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)

MA
D
C
B
R 318

34A

X
34G

CPD

20C

20D

9B

9DP

VI

34B

BP11

15LP

AP15

34H

AS-A

M-V

AS

X
34F

34E

64C

64D

9M

SP3

34D

BCP3

8A

64AP

64B

34C

AS

GR

89 - 141

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAU PLANCHE DE BORD


Position
A1
A2
A3
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7

Destination

Section
0,35
1,0
0,50
1,0
1,0
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
1,5
0,35
0,35
0,75
0,5
1,5
2,0
1,0
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
0,35

34D
BCP3
8A
64AP
64B
34C
34E
64C
64D
9M
L
SP3
34F
34G
BP11
15LP
AP15
M
B
34H
34A
CPD
20C
20D
9B
9DP
34B

SIGNAL +DIFFUSEUR ARRIERE DROITE


ALIMENTATION (+IC)
+RELAIS FEUX BROUILLARD
+PROTG CLIGNOTANTS
COMMANDE +RELAIS CLIGNOTANT
SIGNAL DIFFUSEUR ARRIERE DROITE
SIGNAL + DIFFUSEUR AVANT DROITE
COMMANDES CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
SHUNT > COMMUTATEUR LAMPE BROUILLARD
+FEUX POSITION
+ACCESSOIRES PROTG > GMV CLIMATISATION
SIGNAL-DIFFUSEUR AVANT DROITE
SIGNAL+DIFFUSEUR AVANT GAUCHE
BATTERIE PROTG > RADIO
COMMANDE +DESEMBUAGE LUNETTE PROTG
+APRES CONTACT PROTG
MASSE
+BATTERIE >COMMUTATEUR AVARIE
SIGNAL-DIFFUSEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL+DIFFUSEUR ARRIERE GAUCHE
FEUX DE CROISEMENT DR. PROTG >TEMOIN
COMMANDE+DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>COMMUTATEUR
COMMANDE+BLOCAGEELECTRIQUEPORTES>COMMUTATEUR
COMMANDE+LAMPE ARRIERE BROUILLARD
+PROTG LAMPES BROUILLARD ARRIERE
SIGNAL DIFFUSEUR ARRIERE GAUCHE

MA

R 318

34B

9DP

9B

20D

20C

CPD

34A

VI

34H

15LP

BP11

AS

43F

SP3

AP15

R
9M

64D

AS-A
64C

64B

64AP

8A

BCP3

34D

GR

R-A

AS

34E

34C

89 - 142

34G

B
A

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAUX AVANT / PLANCHE DE BORD

Position

RACCORD FAISCEAU AVANT


Destination

Section

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
TION
C5
C6
C6
C7

0,5
0,35
0,35

64D
31A
28A

COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE


ALARME TEMPERATURE EAU
ALARME PRESSION HUILE

0,35
0,35
0,35
0,75
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,6
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

42A
H7
15A
AP10
RPD
64C
38AS
H1
H1
H12
2JD
M
41A
3FH
80T
HK

SIGNAL +TEMPERATURE EAU


SIGNAL COMPTE-TOURS >CALCULATEUR INJECTION
COMMANDE TEMOIN DESEMBUAGE LUNETTE
+APRES CONTACT PROTG >SORTIE FUSIBLE F01
FEUX DE ROUTE DROITE PROTG
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
SIGNAL COUPLAGE COMPRESSEUR A.C
COMMANDE-TEMOIN FREIN A MAIN
COMMANDE TEMOIN I.C.P
COMMANDE TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREIN
+EXCITATION ALTERNATEUR
-ALARME MINIMUM NIVEAU COMBUSTIBLE
SIGNAL + JAUGE A CARBURANT
COMMANDE - TEMOIN DEFAUT INJECTION
COMMANDE TEMOIN ANTIPOLLUTION
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K> CALCULATEUR INJEC-

0,35
0,35
0,35
0,35

HK
HL
HL
M

SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K> UCE DECODEUR


SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L > ORDINATEUR INJECTION
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L> UCE DECODEUR
MASSE
MA

41A

28A

RPD

64C

38AS

64D

31A

B R-G
A

HL
X
X
H12

80T

AP10

R 107

HK
X
X
H1
X
X
42A

3FH

89 - 143

N-G
2JD

H7

15A

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS
RACCORD FAISCEAUX PLANCHE DE BORD
Position
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7

Destination

Section
0,35
0,35
0,35

64D
31A
28A

COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE> TEMOIN


TABLEAU DE BORD >ALARME TEMPERATURE EAU
TABLEAU DE BORD >ALARME PRESSION HUILE

0,35
0,35
0,35
0,75
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,6
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35

42A
H7
15A
AP10
RPD
64C
38AS
H1
H12
2JD
M
41A
3FH
80T
HK
HL
M

SIGNAL +TEMPERATURE EAU


SIGNAL COMPTE-TOURS
COMMANDE TEMOIN DESEMBUAGE LUNETTE
+APRES CONTACT PROTG
FEUX DE ROUTE DROITE PROTG >TEMOIN
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE> TEMOIN
SIGNAL COUPLAGE COMPRESSEUR A.C > RELAIS
COMMANDE-TEMOIN FREIN A MAIN, I.C.P.
COMMANDE TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREIN
+EXCITATION ALTERNATEUR > TABLEAU DE BORD
-ALARME MINIMUM NIVEAU CARBURANT
SIGNAL + JAUGE A CARBURANT
COMMANDE - TEMOIN DEFAUT ANTIPOLLUTION
COMMANDE TEMOIN ANTI DEMARRAGE
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L
MASSE

MA
M

HL

HK

80T

3FH

41A

38AS

64C

2JD

R 107

H12

H1

RPD

AP10

R-G B

42A

28A

31A

64D

15A

H7

X
7

89 - 144

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAUX AVANT / ARRIERE


Position
A1
A2
A2*
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
D1
D2*
D2
D3
D4
D5
D6
D6*
D7

Section

RACCORDS FAISCEAU AVANT


Destination

0,35
0,5
0,5
0,5

34E
64D
64D
L

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT DROIT (RADIO)


COMMANDECLIGNOTANTSDROITE>COMMUTATEURCLIGNOTANT
SHUNT> COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
+FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05

1,0
0,5
0,35
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
2,0
0,35
0,35
0,35
1,5
0,5
0,5
0,5
0,35
0,35
0,5
0,5
0,35
0,35
0,5
0,35
0,35
0,35

65A
64C
34G
34F
M
H1
9DP
H66P
15B
34H
34D
41A
3NA1
BCP3
20C
20D
34A
34C
64D
64D
AP15
80FC
13C
13A
13A
34B

COMMANDE +LAMPES STOP


COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE (RADIO)
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT DROIT (RADIO)
-ALARME NIVEAU MINIMUM CARBURANT
COMMANDE TEMOIN FREIN A MAIN,I.C.P
+PROTG LAMPES BROUILLARD ARRIERE
COMMANDE+FEUX MARCHE ARRIERE>SORTIE FUSIBLE F02
COMMANDE +DESEMBUAGE LUNETTE
SIGNAL DIFFUSEUR AVANT GAUCHE (RADIO)
SIGNAL+ DIFFUSEUR ARRIERE DROIT (RADIO)
SIGNAL + JAUGE A CARBURANT
+POMPE A ESSENCE > SENSEUR CHOC
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS >SORTIE FUSIBLE F06
COMMANDE+DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES >UCE DECODEUR
COMMANDE + BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR
SIGNAL + HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE (RADIO)
SHUNT > COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
SIGNAL BLOCAGE / DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES RELAIS FLASH
+ APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
ALIMENTATION COMMANDE SIRENE
COMMANDE PLAFONNIERS
COMMANDE ECLAIRAGE PLAFONNIERS > CONNECTEURS PORTES
COMMANDE-ECLAIRAGE PLAFONNIERS > CONNECTEUR CAPOT
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE (RADIO)

A2*, D2* - pour les vhicules sans systme anti intrusion


D4, D6*- pour les vhicules systme anti intrusion
MA
34B

X
X

13C

X
X

20C

BCP3

3NA1

41A

H1

15B

H66P

R-AS
9DP

34G

64C

65A

64D

34H

AP15

G-AS

20D

80FC

34A

R 265

13A

A-R
X

35C

34D

64D

34E

89 - 145

34F

X
X

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS
RACCORDS FAISCEAU ARRIERE
Position
A1
A2
A2*
A3
A4
A5
A6
A6*
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7

Destination

Section
0,35
0,5
0,5
0,5

34E
64D
64D
L

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT DROIT


COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE
COMMANDE CLIGNOTANTS DROITE > UCE ANTI INTRUSION
+FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05

1,0
0,5
0,5
0,35
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
2,0
0,35
0,35
0,35
1,5
0,5
0,5
0,5
0,35
0,35
0,5
0,35
0,35
0,5
0,35
0,35

65A
64C
64C
34G
34F
M
H1
9DP
H66P
15B
34H
34D
41A
3NA1
BCP3
20C
20D
34A
34C
64D
AP15
80FC
13C
13A
34B

COMMANDE +LAMPES STOP


COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE
COMMANDE CLIGNOTANTS GAUCHE>UCE ANTI INTRUSION
SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT DROITE
-ALARME NIVEAU MINIMUM CARBURANT
COMMANDE -TEMOIN FREIN A MAIN
+PROTG LAMPES BROUILLARD ARRIERE
COMMANDE+FEUX MARCHE ARRIERE
COMMANDE +DESEMBUAGE LUNETTE
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL+ HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE
SIGNAL + JAUGE A CARBURANT
+POMPE A ESSENCE
+BATTERIE PROTG PLAFONNIERS
COMMANDE+DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > MEC DACTION
COMMANDE + BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > MEC. DACTION
SIGNAL + HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE DROITE
SIGNALBLOCAGE/DEBLOCAGEELECTRIQUEPORTES>UCEANTIINTRUSION
+ APRES CONTACT PROTG > UCE ANTI INTRUSION
ALIMENTATION COMMANDE SIRENE
COMMANDE PLAFONNIER AVANT DROITE
COMMANDEECLAIRAGEPLAFONNIERS>CONNECTEURSPORTES,HAYON
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE

D2, D3, D4, A2*, A6* - pour les vhicules systme anti intrusion

MA

D
C
B
R 265

34C

64D

AP15

80FC

13C

13A

GR-VI

34B

34D

41A

3NA1

BCP3

20C

20D

34A

A-R

R-A

X
34H

34F

H1

9DP

H66P

15B

34E

64D

65A

64C

34G

X
1

X
X

89 - 146

X
X

X
7

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAUX AVANT / MOTEUR


Position

Section

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4

RACCORD FAISCEAU AVANT


Destination

3,0
1,5
1.0

D
3NA1
A

+COMMANDE DEMARREUR
+POMPE A ESSENCE
ALIMENTATION +APRES CONTACT

0,6
0,35

2JD
38AS

+EXCITATION ALTERNATEUR
SIGNAL COUPLAGE COMPRESSEUR A.C.

0,35
0,35
0,35
0,35
0,5
0,35
0,5
0,35
0,35
0,35
0,35

HK
HL
H7
42A
H66P
28A
AP11
31A
47F
H17
3FH

SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K


SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L
SIGNAL COMPTE-TOURS
SIGNAL +TEMPERATURE EAU
COMMANDE +FEUX MARCHE ARRIERE
COMMANDE TEMOIN PRESSION HUILE
+ APRES CONTACT PROTG FEUX MARCHE ARRIERE
COMMANDE-TEMOIN TEMPERATURE EAU
SIGNAL VITESSE VEHICULE
SIGNAL CODE INJECTION > VERROU LOGICIEL
COMMANDE TEMOIN DEFAUT ANTIPOLLUTION

MA

D
3FH
AP11

R 212
7

H17

47F

31A

42A

H7

HL

HK

2JD

3NA1

VI

A-R

28A

H66P

38AS

89 - 147

C
B
A

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAU MOTEUR


Position
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
C1
C2
C3
C4

Destination

Section
3,0
1,5
1.0

D
3NA1
A

+COMMANDE DEMARREUR
+POMPE A ESSENCE > SENSEUR CHOC
ALIMENTATION +APRES CONTACT

0,60
0,50

2JD
38AS

+EXCITATION ALTERNATEUR > TABLEAU DE BORD


SIGNAL COUPLAGE COMPRESSEUR A.C.

0,35
0,35
0,35
0,35
0,60
0,35
0,60
0,35
0,35
0,35
0,35

HK
HL
H7
42A
H66P
28A
AP11
31A
47F
H17
3FH

SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K


SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L
SIGNAL COMPTE-TOURS > ORDINATEUR INJECTION
SIGNAL +TEMPERATURE EAU
COMMANDE +FEUX MARCHE ARRIERE > SORTIE FUSIBLE F02
COMMANDE TEMOIN PRESSION HUILE
+APRESCONTACTPROTGFEUXMARCHEARRIERE>CONNECTEUR
COMMANDE-TEMOIN TEMPERATURE EAU
SIGNAL VITESSE VEHICULE
SIGNAL CODE INJECTION > VERROU LOGICIEL
COMMANDE TEMOIN DEFAUT ANTIPOLLUTION

A6 - pour les vhicules avec air conditionn (A.C)

MA
D
C
B
R 212

31A

47F

H17

3FH

HK

HL

H7

3NA1

2JD

A-R

VI

89 - 148

42A

H66P

28A

AP11

38AS

X
6

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE AVANT DROITE


Position

RACCORD FAISCEAU ARRIERE


Destination

Section

A1
A2
A3
B1
B2

0,35

34E

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT DROIT (RADIO)

0,5
0,5

20D
20C

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR

B3

0,35

34F

SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT DROITE (RADIO)


2DED1

BA

20D

20C

34F

34E
A

R 154

X
1

RACCORD FAISCEAU PORTE AVANT DROITE


Position
A1
A2
A3
B1
B2
B3

Destination

Section
0,35

34E

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT DROITE

0,5
0,5
0,35

20D
20C
34F

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > ACTUATEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES >ACTUATEUR
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT DROITE

1YED1

BA

34F

20C

20D

X
34E

R 154

X
3

89 - 149

B
A

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAUX ARRIERE / PORTE AVANT GAUCHE


Position
A1
A2
A3
B1
B2
B3

Section

RACCORD FAISCEAU ARRIERE


Destination

0,35

34G

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE

0,5
0,5
0,35

20D
20C
34H

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE

2DED1

BA

20D

20C

34H

34G
R 153

X
1

RACCORD FAISCEAU PORTE AVANT GAUCHE


Position
A1
A2
A3
B1
B2
B3

Destination

Section
0,35

34G

SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE

0,5
0,5
0,35

20D
20C
34H

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > MEC. DACTION


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > MEC. DACTION
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE

1YED1

BA
34H

20C

20D

X
34G

R 153
3

89 - 150

B
A

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE GAUCHE


RACCORD FAISCEAU ARRIERE
Position
1
2

Destination

Section
0,5
0,5

20D
20C

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR

2DBD1

BA

20D

20C

R 155

RACCORD FAISCEAU PORTE ARRIERE GAUCHE


Position
1
2

Destination

Section
0,5
0,5

20D
20C

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > ACTUATEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > ACTUATEUR

1DBD1

BA

20D

X
R 155

20C

89 - 151

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORDS FAISCEAUX ARRIERE / PORTE ARRIERE DROITE


RACCORD FAISCEAU ARRIERE
Position
1
2

Destination

Section
0,5
0,5

20D
20C

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > UCE DECODEUR

2DBD1

BA

20D

20C

R 156

RACCORD FAISCEAU PORTE ARRIERE DROITE


Position
1
2

Destination

Section
0,5
0,5

20D
20C

COMMANDE +BLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > ACTUATEUR


COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE PORTES > ACTUATEUR

1DBD1

BA

20D

X
R 156

20C

89 - 152

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAU ARRIERE / HAYON


RACCORD FAISCEAU ARRIERE

Position

Destination

Section

0,5

13A

2
3
4

0,5
0,35
2,0

65A
L
15B

COMMANDE ECLAIRAGE PLAFONNIER > CONTACT HAYON


COMMANDE UCE ANTI INTRUSION > CONTACT HAYON
COMMANDE + LAMPES STOP
+ FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05
COMMANDE + DESEMBUAGE LUNETTE

NO

1
2
13A 65A
R 157

3
L

X X

4
15B

RACCORD FAISCEAU HAYON


Position
1
2
2
3
4

Destination

Section
0,35
0,35
0,35
0,35
2,0

13A
65A
65A
L
15B

COMMANDE ECLAIRAGE PLAFONNIER > CONTACT HAYON


COMMANDE + STOP (SUR LE PAVILLON)
COMMANDE + STOP (DANS LAILERON)
+ FEUX POSITION > SORTIE FUSIBLE F05
COMMANDE + DESEMBUAGE LUNETTE

NO

R 157

4
15B

3
L

89 - 153

2
1
65A 13A
X
X
X

89

SCHEMAS ELECTRIQUES

B41
01

RACCORDS

RACCORD FAISCEAUX AVANT / USURE PLAQUETTES DE FREINS


RACCORD FAISCEAU AVANT

Position
1

Destination

Section
0,35

H12

COMMANDE TEMOIN USURE PLAQUETTES DE FREINS

BA

H12

R 89

RACCORD FAISCEAU USURE PLAQUETTES DE FREINS


Position

Destination

Section
0,35
0,35

H12
H12

COMMANDETEMOINUSUREPLAQUETTESDEFREINS >PLAQUETTEDROITE
COMMANDE-TEMOINUSUREPLAQUETTESDEFREINS >PLAQUETTEGAUCHE

BA
H12
X
X

R 89

89 - 154

89

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
11. REPERTOIRE DES LIAISONS
(EURO 2000)

CODE
CONNEXION
A
AP10
AP11
AP15
AP29
B
BCP3
BP11
BP17
BP2
BP3
BP37
BP7
BP76
BPR1
C
CPD
CPG
D
H1
H12
H17
H66P
H7
HK
HL
L
LPD
LPG
M
ML
N
NF
R
RPD
RPG
S
SP3
TB1
2JD
3AC
3AJ
3AQ
3B
3BB
3BG
3BL
3BU
3BV
3BW
3BX
3C

FONCTIONS DU CABLE
+APRES CONTACT
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F01
+ APRES CONTACT PROTG FEUX MARCHE ARRIERE
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03
+APRES CONTACT PROTG > SORTIE FUSIBLE F03 FONCTION MOTEUR SECURITE
+ BATTERIE
+ BATTERIE PROTG PLAFONNIERS
+ BATTERIE PROTG > HABITACLE
+ BATTERIE PROTG > SORTIE FISIBLE F01
+ BATTERIE PROTG ARRET POINT FIXE ESSUIE VITRE AVANT
+ BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F15
+BATTERIE PROTG > SORTIE FUSIBLE F04
+ BATTERIE PROTG > FUSIBLE 1 G.M.V
+ BATTERIE PROTG > COMMANDE ECLAIRAGE
+ BATTERIE > SORTIE FUSIBLE F17 > RELAIS
+ FEUX DE CROISEMENT
+ FEUS DE CROISEMENT DROIT PROTG
+ FEUX DE CROISEMENT GAUCHE PROTG
+ COMMANDE DEMARREUR
COMMANDE VOYANT FREIN A MAIN, ICP CIRCUIT FREINAGE
COMMANDE VOYANT USURE PLAQUETTES DE FREIN
SIGNAL CODE INJECTION > VERROU LOGICIEL
COMMANDE + MARCHE ARRIERE
SIGNAL COMPTE-TOURS
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE K
SIGNAL DIAGNOSTIC LIGNE L
+ FEU DE POSITION
+ FEU DE POSITION DROIT PROTG
+ FEU DE POSITION GAUCHE PROTG
MASSE ELECTRIQUE
MASSE ELECTRIQUE BATTERIE
MASSE ELECTRONIQUE
MASSE: SENSEURS TEMPERATURE EAU, AIR, POTENTIOMETRE
+ FEUX DE ROUTE
+ FEUX DE ROUTE DROIT PROTG
+ FEUX DE ROUTE GAUCHE PROTG
+SERVITUDE
+ SERVITUDE PROTG > GMV CLIMATISATION
TRESSE DE BLINDAGE CAPTEUR CLIQUETIS
+ EXCITATION ALTERNATEUR
COMMANDE RELAIS POMPE A ESSENCE
SIGNAL + POTENTIOMETRE POSITION PAPILLON
SIGNAL + POTENTIOMETRE PAPILLON
SIGNAL+ SONDE TEMPERATURE AIR
COMMANDE SOUPAPE PURGE CANISTER
SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR POINT MORT HAUT
SIGNAL VITESSE MOTEUR > CAPTEUR POINT MORT HAUT
COMMANDE 1 REGULATION RALENTI
COMMANDE 2 REGULATION RALENTI
COMMANDE 3 REGULATION RALENTI
COMMANDE 4 REGULATION RALENTI
SIGNAL + CAPTEUR TEMPERATURE DEAU

89 - 155

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
3CR
3CS
3CT
3CU
3CV
3CW
3D
3DQ
3F
3FH
3FN
3GF
3GH
3GK
3GN
3GT
3JK
3JL
3JN
3JP
3JQ
3NA
3NA1
3NR
3S
8A
8B
8DP
9A
9B
9C
9DP
9M
11A
13A
13C
14A
14B
14C
14D
14E
14K
14L
15A
15B
15LP
16A
20C
20D
20F
28A
31A
34A
34B
34C

89

COMMANDE - INJECTEUR1
COMMANDE - INJECTEUR2
COMMANDE - INJECTEUR3
COMMANDE - INJECTEUR4
COMMANDE BOBINE ALLUMAGE INJECTEUR 1-4
COMMANDE BOBINE ALLUMAGE INJECTEUR 2-3
CAPTEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE > ALIMENTATION +
-CAPTEUR CLIQUETIS
SIGNAL CAPTEUR PRESSION ATMOSPHERIQUE
COMMANDE TEMOIN DEFAUT ANTI POLUTION
SIGNAL CAPTEUR REGIME MOTOR
COMMANDE CHAUFFAGE SONDE O2 AMONT
MASSE SONDE O2 AMONT
SIGNAL SONDE O2 AMONT
MASSE CAPTEUR PRESSION ATHMOSPHERIQUE
COMMANDE RELAIS ACTUATEUR POWER LATCH
- TEMPERATURE EAU
- POTENTIOMETRE PAPILLON
COMMANDE RELAIS GMV I ere VITESSE
COMMANDE RELAIS GMV 2e VITESSE
-TEMPERATURE AIR
+ BOBINE ALLUMAGE, CONTACT INERTIE > RELAIS POMPE ESSENCE
+ POMPE A CARBURANT
+ INJECTEUR > SORTIE RELAIS ACTUATEURS
SIGNAL + CAPTEUR CLIQUETIS
+ RELAIS FEUX BROUILLARD
+ FEUX BROUILLARD AVANT > RELAIS
+ PROTG FUSIBLE FEUX BROUILLARD AVANT
+ COMMANDE RELAIS FEUX BROUILLARD ARRIERE
COMMANDE + LAMPE BROUILLARD ARRIERE
COMMANDE + VOYANT FEUX BROUILLARD ARRIERE
+ PROTG FEUX BROUILLARD ARRIERE
SHUNT > COMMUTATEUR FEUX BROUILLARD
COMMANDE + FEU ROUTE
COMMANDE PLAFONNIERS > FEUILLURE
COMMANDE PLAFONNIER
COMMANDE + PETITE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + GRANDE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + ARRET FIXE ESSUIE-GLACES
COMMANDE PETITE VITESSE TEMPORISATEUR ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + TEMPORISATEUR ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + PETITE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE + GRANDE VITESSE ESSUIE-VITRE AVANT
COMMANDE TEMOIN LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE
COMMANDE +LUNETTE ARRIERE DEGIVRANTE
COMMANDE +DEGIVRAGE LUNETTE ARRIERE PROTG
COMMANDE + POMPE LAVE-VITRE AVANT
COMMANDE + DEBLOCAGE ELECTRIQUE DES PORTES
COMMANDE + BLOCAGE ELECTRIQUE DES PORTES
SIGNAL RECEPTION RADIO-FREQUENCE
COMMANDE TEMOIN PRESSION HUILE
COMMANDE TEMOIN TEMPERATURE EAU
SIGNAL + HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR ARRIERE DROIT

89 - 156

89
34D
34E
34F
34G
34H
38AH
38AJ
38AK
38AL
38AS
38DH
38K
38N
38R
38U
38X
38Y
41A
42A
47A
47F
49B
49C
49F
49L
64A
64AP
64B
64C
64D
64E
64F
64P
65A
67A
67C
80BC
80BD
80CA
80DA
80E
80FC
80T
80X

EQUIPEMENT ELECTRIQUE
SCHEMAS ELECTRIQUES
SIGNAL + HAUT PARLEUR ARRIERE DROIT
SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT DROIT
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT DROIT
SIGNAL + HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
SIGNAL HAUT PARLEUR AVANT GAUCHE
COMMANDE + GMV CLIMATISATION 1-ERE VITESSE
COMMANDE + GMV CLIMATISATION 2-E VITESSE
COMMANDE + GMV CLIMATISATION 3-E VITESSE
COMMANDE + GMV CLIMATISATION 4-E VITESSE
COMMANDE CA
COMMANDE + CONDITIONNEMENT AIR
COMMANDE RELAIS CA > UCE INJECTION
COMMANDE + RELAIS EMBRAYAGE CA > SONDE PRESSION FREON
COMMANDE + EMBRAYAGE CONDITIONNEMENT AIR
- CAPTEUR PRESSION FREON
SIGNAL CAPTEUR PRESSION FREON
+ CAPTEUR PRESSION FREON
SIGNAL + JAUGE NIVEAU CARBURANT
SIGNAL + TEMPERATURE EAU
- JAUGE NIVEAU CARBURANT
SIGNAL VITESSE VEHICULE
COMMANDE + GMV REFROIDISSEMENT
COMMANDE + RELAIS GMV REFROIDISSEMENT
+COMMANDE CONDITIONNEMENT AIR
COMMANDE + RESISTANCE PETITE VITESSE GMV REFROIDISSEMENT
+ALIMENTATION FEUX INDICATEUR DIRECTION
+ PROTG FEUX INDICATEUR DIRECTION
COMMANDE + TEMPORISATEUR CENTRALE CLIGNOTANTE
COMMANDE FEUX INDICATEUR DIRECTION GAUCHE
COMMANDE FEUX INDICATEUR DIRECTION DROIT
COMMANDE + VOYANT FEUX INDICATEUR DIRECTION
COMMANDE + VOYANT FEUX DE DETRESSE
+ PROTG CLIGNOTANT
COMMANDE + FEUX STOP
COMMANDE + AVERTISSEUR SONORE
COMMANDE + FUSIBLE AVERTISSEUR
+ CONTACTEUR INERTIE
COMMANDE RELAIS FLASH
EMISSION ULTRASONS AVANT DROIT
INFORMATION DETECTION ULTRASONS AVANT GAUCHE
COMMANDE VOYANT ANTI INTRUSION
ALIMENTATION COMMANDE SIRENE
COMMANDE VOYANT VERROU LOGICIEL
SIGNAL BUS ANTENE TRANSPONDEUR

89 - 157

Вам также может понравиться