Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Acrdos STJ
Processo:
N Convencional:
Relator:
Descritores:

N do Documento:
Data do Acordo:
Votao:
Texto Integral:
Privacidade:
Meio Processual:
Deciso:
Sumrio :

Page 1 of 6

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

07A2104
JSTJ000
AZEVEDO RAMOS
UNIO DE CONTRATOS
CONTRATO DE COMPRA E VENDA
CONEXO COM CONTRATO DE MTUO BANCRIO
EFEITOS DA REVOGAO DE COMPRA E VENDA
RESTITUIO DO MTUO
SJ200709110021046
09/11/2007
UNANIMIDADE
S
1
REVISTA.
CONCEDIDA A REVISTA.

1- Na unio de contratos h dois contratos autnomos e distintos,

que mantm uma relao de interdependncia, embora no
percam a sua individualidade .
II - A revogao, por mtuo acordo, do contrato de compra e
venda de um tractor, celebrado entre A e B, determina a extino
do contrato de mtuo bancrio outorgado entre C e D, para o fim
da aquisio do tractor .
III Mas a extino do contrato de mtuo, na sequncia da
revogao do contrato de compra e venda, no determina a
desvinculao da muturia em reembolsar a quantia que lhe foi
emprestada pela mutuante, para financiar aquela aquisio .

Deciso Texto Integral:

IV Os termos do acordo de revogao da compra e venda so

inoponveis mutuante, cuja muturia mantm a obrigao de
pagar mutuante as prestaes em dvida do crdito concedido .
Acordam no Supremo Tribunal de Justia :
Em 12 de Setembro de 2003, Empresa-A., com a actual
denominao de ...Sociedade Financeira, S.A., instaurou
execuo ordinria contra Empresa-B, AA e BB, pedindo a
citao dos executados para pagar exequente a quantia de
24.092,04 euros, acrescida de juros moratrios taxa de 12% ao
ano, vencidos, na importncia de 3.089,06 euros, e vincendos, at
integral pagamento, bem como do montante de 1.029,69 euros,
relativo clusula penal correspondente taxa de 4% ao ano, ao
qual acresce o valor que a esse ttulo se vencer at integral
pagamento, o que na data da propositura da execuo somava a
quantia de 28.210,79 euros .
Por apenso referida execuo ordinria, veio o indicado AA
deduzir embargos de executado contra a exequente Empresa-A,
alegando, em sntese, o seguinte :
- o tractor adquirido com o financiamento da exequente foi
entregue ao stand vendedor Auto Empresa-C, passados cerca de
seis meses sobre a data da sua aquisio, entregando-lhe a

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Page 2 of 6

declarao de venda devidamente assinada, o qual veio

posteriormente a ser alienado a outra firma, tendo a embargada
sido informada de tal facto pelo embargante, pelo telefone ;
- o contrato nulo por falta de forma e a taxa de juros usurria ;
- nunca foi dada ao embargante cpia do contrato de mtuo, nem
lhe foi explicado que o embargante estava a assumir uma fiana ;
- h incerteza da obrigao exequenda, pois chegaram a ser pagas
16 prestaes, num total de 18.355,84 euros e faltariam pagar 20
prestaes, num total de 22.944,80 euros .
A embargada contestou, dizendo que todas as clusulas do
contrato foram explicadas ao embargante e que a executada
Empresa-B lhe deve a quantia de 24.092,94 euros e respectivos
juros .
Acrescenta que o embargante responsvel pela dvida, por se ter
constitudo fiador da executada Empresa-B e ter renunciado ao
benefcio da excusso prvia .
No despacho saneador, o contrato foi considerado vlido .
Realizado o julgamento e apurados os factos, foi proferida
sentena que julgou os embargos procedentes e extinta a
execuo, por ter sido entendido que, tendo-se extinto o contrato
de mtuo, por fora da revogao do contrato de compra e venda,
sobre a sociedade vendedora do veculo que recai a obrigao de
reembolsar a exequente-embargada do capital mutuado .
Apelou a embargada, mas sem xito, pois a Relao de Lisboa,
atravs do seu Acrdo de 11-1-07, negou provimento
apelao e confirmou a sentena recorrida.
Continuando inconformada, a embargada pede revista, onde
muito resumidamente conclui:
1- O Acrdo recorrido viola frontalmente o art. 406, n1, do
C.C., uma vez que o princpio da eficcia relativa dos contratos
consagrado no art. 406, n1, do C.C., traduz-se na restrio dos
efeitos do contrato apenas s partes, e, consequentemente, impe
que seja a muturia, extinto o contrato de mtuo, por fora da
revogao do contrato financiado ( contrato de compra e venda)
que reembolsa a mutuante do capital mutuado .
2 Ao considerar que no deve ser a muturia a restituir
recorrente a quantia mutuada, o Acrdo recorrido tambm
ofende o art. 1142 do C.C.
3 Sendo a exequente-mutuante, credora da executada-muturia e
dos seus fiadores que garantiram a satisfao do crdito da
recorrente, no lhe assiste qualquer direito de demandar a
sociedade vendedora do tractor, para recuperar o capital
mutuado .
4 Assim sendo, o fiador, aqui recorrido, mantm a obrigao de
liquidar o crdito de que titular a recorrente sobre a muturia .

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Page 3 of 6

5 O Acrdo recorrido deve ser revogado e os embargos

julgados improcedentes .
No houve contra-alegaes .
Corridos os vistos, cumpre decidir.
Esto provados os factos seguintes :
1 - Em Junho de 2000, a sociedade executada Empresa-B
celebrou com a exequente um contrato, consubstanciado no
escrito de fls 6 dos autos de execuo, cujo teor aqui se d por
reproduzido. pelo qual foi emprestada por esta quela a quantia de
7.033.128$00 (35.081.09), para a aquisio a crdito de um
tractor, sendo o emprstimo pagvel em 36 prestaes mensais de
230.000$00.
2 O embargante, AA, subscreveu o mencionado contrato, na
qualidade de terceiro outorgante, juntamente com BB,
figurando no mesmo contrato, como primeiro
outorgante ( mutuante ), o Banco Empresa-A, e como segundo
outorgante (parte devedora ) a executada Empresa-B .
3 Da clusula terceira do aludido contrato de mtuo, consta que
os terceiros outorgantes, por si e solidariamente, constituem-se
e confessam-se fiadores e principais pagadores da dvida que,
para a parte devedora, do presente contrato emergem,
renunciando expressamente ao benefcio da excusso prvia .
4 - O aludido tractor foi adquirido pela executada Empresa-B
sociedade Auto Empresa-C.
5 - ordem de quem a executada Empresa-B procedeu entrega
de cheques pr-datados, destinados a serem endossados
exequente .
6 - Cerca de seis meses aps a aquisio do tractor, os executados
acordaram com a Auto Empresa-C, devolver-lhe o mesmo, por
este apresentar problemas mecnicos, entregando-lhe a declarao
de venda, devidamente assinada .
7 - A embargado foi informada deste facto pelo telefone .
8 - Foram pagas 15 das prestaes do contrato, sendo que, pelo
menos dez delas, foram pagas pela Auto Empresa-C.
9 - Entretanto, o tractor veio a ser vendido empresa Empresa-D,
com reserva de propriedade a favor da Auto Empresa-C.
10 - Os executados AA e BB so os nicos scios da sociedade
Empresa-B .

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Page 4 of 6

11 - O executado-embargante, AA, j no gerente da sociedade

Empresa-B desde 21 de Maio de 2001.
A questo a decidir consiste em saber se, tendo-se extinto o
contrato de mtuo, por fora da revogao do contrato de compra
e venda do tractor, sobre quem recai a obrigao de restituio da
quantia mutuada em dvida : sobre a vendedora do tractor, Auto
Empresa-C, ou antes sobre a executada muturia, Empresa-B .
O Acrdo recorrido, na esteira do decidido na sentena da 1
instncia, considerou que, revogado, por mtuo acordo, o contrato
de compra e venda do tractor, a responsabilidade pelo pagamento
das prestaes vincendas relativas ao mtuo passa a recair sobre a
vendedora, Auto Empresa-C, restando exequente-embargada
recuperar o seu crdito junto daquela sociedade .
Mas no pode ser assim.
O contrato de mtuo celebrado entre o Banco Empresa-A e a
executada Empresa-B no pode ser qualificado como um contrato
de crdito ao consumo .
Tudo isto, por duas ordens de razes .
Em primeiro lugar, porque o art. 2, n1, al. b), do dec-lei 359/91,
de 21 de Setembro (diploma que regula o regime jurdico do
crdito ao consumo), define consumidor como a pessoa
singular que, nos negcios jurdicos abrangidos pelo presente
diploma actua com objectivos alheios sua actividade comercial
ou profissional .
Ora, a muturia Empresa-B no uma pessoa singular, mas uma
sociedade .
Em segundo lugar, o ajuizado contrato tambm est excludo do
mbito do mesmo dec-lei 359/91, uma vez que, de harmonia com
o seu art. 3, al. c) , este diploma no se aplica aos contratos em
que o montante do crdito concedido seja superior a 6.000.000$00
( 29.927,87 euros), como acontece no caso vertente .
Assim, quer pelo facto da muturia ser uma sociedade comercial,
quer por o valor do crdito ser superior a 6.000.000$00, lcito
concluir que o questionado contrato de mtuo no pode ser
qualificado como crdito ao consumo e que, por isso, no lhe
pode ser aplicado o respectivo regime jurdico, previsto naquele
dec-lei 359/91.
Tal contrato configura antes um mtuo bancrio, regulado pelo
artigo nico do decreto-lei 32.765, de 29 de Abril de 1943.
O mtuo bancrio o contrato em que uma instituio de crdito
empresta a um seu cliente um montante em dinheiro, assumindo o
muturio a obrigao de devolver outro tanto, do mesmo gnero e
qualidade .
Sobre esta modalidade, observa Menezes Cordeiro ( Manual de
Direito Bancrio, 3 ed, pg. 538), que o mtuo bancrio pode

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Page 5 of 6

ter uma particularidade importante de ser um mtuo de escopo,

isto : um mtuo no qual, contratualmente, o muturio fica
adstrito a dar um determinado destino importncia recebida .
No caso concreto, a quantia emprestada destinou-se aquisio,
pela muturia Empresa-B, de um tractor .
A muturia compradora e a vendedora revogaram o dito contrato
de compra e venda que anteriormente tinham celebrado e que foi
financiado pela exequente .
No restam dvidas de que estamos perante dois contratos
autnomos e distintos :
- por um lado, o contrato de compra e venda do tractor celebrado
entre a Empresa-B e a Auto Empresa-C ;
- por outro, o contrato de mtuo outorgado entre o ento Banco
Empresa-A (ora recorrente ) e a mesma sociedade Empresa-B .
Apesar de serem dois contratos autnomos e distintos, eles
mantm uma relao de interdependncia, embora no percam a
sua individualidade .
Por isso, a revogao do contrato principal de compra e venda
determina a extino do contrato de mtuo que financiou aquela
aquisio .
Todavia, a extino do contrato de mtuo, na sequncia da
revogao do contrato de compra e venda, no determina a
desvinculao da muturia em reembolsar a quantia que lhe foi
emprestada pela recorrente .
Como escreve Fernando de Gravato Morais ( Unio de Contratos
de Crdito e de Venda para o Consumo, Almedina, 2004, pg.
215) as obrigaes restitutrias devem-se processar entre as
partes dos respectivos negcios jurdicos celebrados .
Assim, na sequncia da resoluo do contrato de compra e venda,
o vendedor deve restituir o preo recebido ao consumidor,
encontrando-se este obrigado a restituir a coisa entregue .
Por sua vez, no mbito da resoluo do contrato de crdito, o
consumidor encontra-se obrigado a reembolsar o credor do
montante mutuado, devendo este devolver as prestaes
entretanto recebidas .
A opo tomada pela muturia de chegar a acordo com a
vendedora do tractor e de revogarem o mencionado contrato de
compra e venda no pode afectar a mutuante .
Muito menos os termos desse acordo so oponveis mutuante,
aqui recorrente.
O princpio da eficcia relativa dos contratos, consagrado no art.
406, n1, do C.C. , assim o exige .
Tal princpio traduz-se na restrio dos efeitos do contrato apenas
s partes e, consequentemente, impe que seja a muturia, extinto
o contrato de mtuo, em resultado da revogao do contrato de
compra e venda financiado, a ter de reembolsar a mutuante do
capital que lhe foi emprestado .
Soluo que tambm decorre do preceituado no art. 1142 do C.C.,

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015

Acrdo do Supremo Tribunal de Justia

Page 6 of 6

ao dispor que o mtuo o contrato pelo qual uma das partes

empresta a outra dinheiro ou outra coisa fungvel, ficando a
segunda obrigada a restituir outro tanto do mesmo gnero e
qualidade .
Tal como noutros contratos, a obrigao de restituir
consequncia da cessao do vnculo, correspondendo a um dever
ps contratual que decorre da extino do negcio.
Sendo a mutuante credora da muturia e dos seus fiadores, que
garantiram a satisfao do crdito da recorrente, no assiste a esta
qualquer direito de demandar a Auto Empresa-C, vendedora do
tractor, para recuperar o capital emprestado compradora
Empresa-B, por no ser parte no contrato de compra e venda do
tractor, nem ter qualquer relao jurdica com a vendedora.
Da que o embargante, aqui recorrido, como fiador da muturia,
com renncia ao benefcio da excusso, mantenha a obrigao
que sobre ele recai de pagar recorrente as prestaes em dvida
do crdito de que esta titular, com os respectivos juros - art. 627,
n1 e 640, al. a), do C.C.
Os juros de mora e respectiva clusula penal, nos contratos de
mtuo bancrio, obedecem ao regime especfico previsto no art.
7, ns 1 e 2 do dec-lei 344/78, de 17 de Novembro, alterado pelo
dec-lei 83/86, de 6 de Maio .
Procedem, pois, as concluses do recurso, impondo-se a
revogao do Acrdo impugnado .
Termos em que, concedendo a revista, revogam o Acrdo
recorrido e, com ele, a sentena da 1 instncia, julgando
improcedentes os embargos de executado .
Custas pelo recorrido, quer no Supremo, quer nas instncias .
Lisboa, 11 de Setembro de 2007
Azevedo Ramos
Silva Salazar
Afonso Correia

mhtml:https://elearn1314.uportu.pt/pluginfile.php/91802/mod_resource/content/1/Uni... 16-04-2015