INTERDRILL TOOLS AND SERVICES S.A. DE C.V.

!
!
Villahermosa, Tabasco a 12 de Mayo de 2014

!
Atn ING. JOSE LUIS GUTIERREZ DAVILA
GERENTE DE OPERACIONES
INDUSTRIAS COSTA MESA

!
Asunto: Cotizacin de servicios
Por medio de la presente nos permitimos presentar nuestros costos para el suministro de los
siguientes servicios:
LISTA DE PRECIOS POR ETAPA

Descripcin de la partida

Unidad

Precio
Unitario

Renta de un juego de Herramientas para perforar las etapas de 26 y 17 ,

con las siguientes herramientas:
01 Porta barrena de 9
03 Drill Collars Lisos de 9
01 Drill Collar Corto de 9
01 Enlace de 9 x 8
06 Drill Collars Helicoidales de 8
01 Enlace de 8 x 6
15 Tramos Tubera de Perforacin Pesada HW 5
01 Madrina de levante 9
02 Madrina de levante de 8
01 Tapn de levante de 9 1/2
01 Tapn de levante de 8

Da

$3,200.00

02

Renta de un juego de Herramientas para perforar las etapas de 14 y 12

1/4, con las siguientes herramientas:
01 Porta barrena de 8
06 Drill Collars Helicoidales de 8
01 Enlace de 8 x 6
15 Tramos Tubera de Perforacin Pesada HW 5
02 Madrinas de levante 8
01 Tapn de levante de 8

Da

$2,200.00

03

Renta de un juego de Herramientas para perforar las etapas de 8 , con las

siguientes herramientas:
01 Porta barrena de 6 1/2
09 Drill Collars Helicoidales de 6 1/2
01 Enlace de 5 XH x 4 IF
15 Tramos Tubera de Perforacin Pesada HW 5
03 Madrinas de levante 6 1/2
01 Tapn de levante de 6 1/2"

Da

$2,700.00

Item

01

Pgina 1 de 4
Perifrico Carlos Pellicer Cmara # 1307

Col Miguel Hidalgo C.P. 86126

Tel: +52 993 269 4035!

Villahermosa, Tabasco.

INTERDRILL TOOLS AND SERVICES S.A. DE C.V.

!
!

Item

Descripcin de la partida

Unidad

Precio
Unitario

04

Renta de un juego de Herramientas para perforar las etapas de 5 7/8 y 6 ,

con las siguientes herramientas:
01 Porta barrena de 4
09 Drill Collars Helicoidales de 4 3/4
15 Tramos Tubera de Perforacin Pesada HW 3 1/2
03 Madrinas de levante 4 3/4
01 Tapn de levante de 4 3/4"

Da

$2,050.00

LISTA DE PRECIOS POR HERRAMIENTA ADICIONAL O POR PIEZA RENTADA

Item

Descripcin de la partida

Unidad

Precio
Unitario

05

Drill Collar Liso de 9 x 30

Da

$260.00

06

Drill Collar Corto Liso de 9 x 10

Da

$85.80

07

Drill Collar Helicoidal de 8 x 30

Da

$230.00

08

Enlace 9 x 8

Da

$75.90

09

Enlace de 8 x 6

Da

$75.90

10

Portabarrena liso 9

Dia

$75.90

11

Portabarrena liso de 8

Da

$75.90

12

Drill Collar Helicoidal de 6 x 30

Da

$210.00

13

Enlace 6 x 6 4 IF x 4 IF

Dia

$69.30

14

Portabarrena liso 6

Da

$69.30

15

Drill Collar Helicoidal de 4 x 30

Da

$150.00

16

Enlace 3 Reg x NC-38

Da

$49.50

17

Portabarrena liso 4

Dia

$49.50

18

Tubera de perforacin HW de 5

Dia

$50.00

19

Tubera de perforacin HW de 3

Dia

40.00

LISTA DE PRECIOS LOST IN HOLE

Precio
Unitario

Descripcin de la partida
Drill Collar Liso de 9 x 30

$13,145.00

Drill Collar Corto Liso de 9 x 10

$ 4,337.85

Drill Collar Helicoidal de 8 x 30

$ 10,193.00
Pgina 2 de 4

Perifrico Carlos Pellicer Cmara # 1307

Col Miguel Hidalgo C.P. 86126

Tel: +52 993 269 4035!

Villahermosa, Tabasco.

INTERDRILL TOOLS AND SERVICES S.A. DE C.V.

!
!

Precio
Unitario

Descripcin de la partida
Drill Collar Liso de 8 x 10

$ 3,363.69

Drill Collar Helicoidal de 6 x 30

$7,070.00

Drill Collar Liso de 6 x 10

$2,333.00

Drill Collar Helicoidal de 4 x 30

$4,287.00

Drill Collar Liso de 4 x 10

$1,414.71

Porta barrena de 9

$4,337.85

Enlace de 9 x 8

$4,337.85

Enlace de 8 x 6

$4,337.85

Tubera de Perforacin Pesada HW 5

$5,803.00

Madrina de levante 9

$1,431.49

Madrina de levante de 8

$1,231.49

Tapn de levante de 9 1/2

$1,100.00

Tapn de levante de 8

$980.00

Porta barrena de 8

$3,363.69

Porta barrena de 6 1/2

$2,100.00

Enlace de 5 XH x 4 IF

$2,100.00

Madrina de levante 6 1/2

$950.00

Tapn de levante de 6 1/2"

$950.00

Porta barrena de 4

$1,414.00

Tubera de Perforacin Pesada HW 3 1/2

$4,688.00

Madrina de levante 4 3/4

$900.00

Tapn de levante de 4 3/4"

$900.00

TERMINOS Y CONDICIONES

Todos los precios estn cotizados en dlares americanos.

Los precios no incluyen IVA.
30 das de crdito despus de presentar factura.
El precio incluye la transportacin de ida y vuelta al pozo donde se requieran los servicios y
certificacin de inspeccin.
Se requiere de una orden de compra para iniciar los servicios.
La facturacin ser mensual y por pozo.
Los costos por da inician desde que las herramientas salen de la base de Interdrill hasta su
retorno a la misma.
En caso de prdida total o parcial de la herramienta dentro del pozo se aplicarn los costos de lost
in hole descritos en la tabla.
Se requiere aviso previo de 24 hrs de anticipacin como mnimo.
Pgina 3 de 4
Perifrico Carlos Pellicer Cmara # 1307

Col Miguel Hidalgo C.P. 86126

Tel: +52 993 269 4035!

Villahermosa, Tabasco.

INTERDRILL TOOLS AND SERVICES S.A. DE C.V.

!
!
Los precios son aplicables a localizaciones de la Regin Sur.
Me despido de usted agradeciendo su atencin al respecto, quedando en espera de sus amables
comentarios para cualquier duda o aclaracin al respecto.
Atentamente

__________________
Carlos Alvarez Gelista
Representante Legal

Pgina 4 de 4
Perifrico Carlos Pellicer Cmara # 1307

Col Miguel Hidalgo C.P. 86126

Tel: +52 993 269 4035!

Villahermosa, Tabasco.