TOUT CE QUE

VOUS AVEZ TOUJOURS

VOULU SAVOIR SUR LE

SIX
SANS JAMAIS
OSER LE DEMANDER

LES VERBES

Pierre-Claude Singer, 13/12/2011, ODS6-V.DOC

ODS 6 : VERBES
COXER
PUCER
TISER

Afr. Apprhender, arrter.

Munir (une console de jeu, un animal) dune puce lectronique.
Fam. Senivrer.

BUZZER
FARCER
JARTER
MURGER (SE)
PAQUER
PGUER
POGNER
TEXTER
TOURER
TRIPER

[beuz] Stimuler (une offre) sur internet laide dun buzz.

Afr. Mystifier.
Fam. Exclure.
Fam. Se saouler.
pacquer (mettre du poisson sal en baril)
Devient transitif : poisser, coller.
Qub., Fam. Attraper.
Qub. Communiquer par texto.
Prparer (une pte) pour en faire de la pte feuillete.
Fam. Prendre du plaisir.

BLOGUER
CHIBRER
CLAMSER
COLISER
COMATER
LASURER
LIMONER
PJORER
RAGOTER
SAVATER
SPRAYER

Tenir un blog en ligne.

Helv. Au jass, demander son partenaire quelle sera la couleur datout.
Devient transitif.
Conditionner un colis avant expdition.
Fam. Rester prostr, apathique.
Passer une couche de protection sur le bois.
Dbarrasser (un aliment) de ses impurets avant la cuisson.
Dprcier. - Aggraver (une situation).
Fam. Colporter des ragots.
Fam. Frapper coups de pied.
[spr-] Helv. Pulvriser, vaporiser.

AMBIFIER (S)
BRUMISER
CAMBALER
CLAMECER
CLAMPSER
COCOONER
DCILLER
DLISTER
DLOQUER (SE)
DPACSER (SE)
DTASSER
DVARIER
DZOOMER
PERCOLER
REBOOTER
RESTYLER
STOMISER
SUSCRIRE
VANILLER
ZIGONNER

claircir la couleur de sa peau.

Vaporiser.
(= cambouler) Dans le Midi, transporter (quelquun) sur le porte-bagages.
Devient transitif. [klams] (= clampser, clamser) Fam. tre clamec : tre mort.
Devient transitif. clamecer.
Devient transitif. [ou] Rconforter.
(= dessiller) Ouvrir (les yeux) de quelquun.
Retirer (un produit) dune liste.
Fam. Se dshabiller.
Annuler un pacs.
Desserrer (ce qui est tass).
Dans le Midi, rendre fou, bouleverser.
Filmer en effectuant un zoom arrire.
Chim. Filtrer.
[ou] Redmarrer (un systme informatique).
Soumettre (un patient) une stomie.
Inscrire (une adresse) sur une lettre.
Parfumer la vanille.
Qub., Fam. Hsiter.

verbe transitif

verbe intransitif

ODS 6 : VERBES
ANGLISER
ARYANISER
AVIRONNER
CAMBOULER
CHEVROTER
CHICOTTER
CODCIDER
CRACHOTER
DMONISER
DVIERGER
DROITISER
GNOCIDER
HORODATER
MONITORER
MOSAQUER
OSCARISER
PIXLISER
QUINTOYER
RAMANCHER
RAPPONDRE
RATTAQUER
RELARGUER
RENFORCIR
RSEAUTER
SURRAGIR
YOUYOUTER

Idaliser.
Fam. Sous le rgime nazi, spolier des biens appartenant aux Juifs.
Qub. Pagayer.
cambaler.
Devient transitif. 1. Chanter dune voix tremblotante. 2. chevreter.
chicoter 1.
Dcider plusieurs.
Devient transitif.
Diaboliser, stigmatiser.
Afr., Qub., Fam. Dflorer.
Pol. Inflchir vers la droite.
Exterminer par un gnocide.
Marquer de la date et de lheure.
Surveiller laide dun appareil lectronique.
Rendre mconnaissable (une zone dimage tlvise).
Rcompenser par un oscar.
(= pixelliser) Transformer (une image numrique) pour rendre ses pixels visibles.
Produire une note plus haute que la note normale.
Qub., Fam. Rafistoler.
Fam. Rassembler, nouer.

CARTOUCHER
CHARRIOTER
COVOITURER
DCORRLER
DFRANCHIR
DSINSRER
DOLLARISER
HLIPORTER
INDIANISER
INTERPELER
ISOMRISER
MANCHONNER
PERSIFFLER
PIXELLISER
POLLINISER
RABOUDINER
RACRAPOTER (SE)
TATAOUINER
TEMPORISER

Sn. chouer un examen sans pouvoir sy reprsenter.

charioter.
Transporter par covoiturage.

Disperser dans lenvironnement (des lments jusque-l confins).

Qub., Fam. Fortifier.
Mettre (des quipements) en rseau.
Ragir de faon excessive.
mettre des youyous.

Belg. branler (quelquun) en lui faisant perdre son assurance.

Marginaliser.
Remplacer (une monnaie) par le dollar.
Transporter par hlicoptre.
Doter du caractre indien.
(jinterpelle) (= interpeller).
Chim. Transformer (une substance) en un de ses isomres.
En cuisine, parer (une pice de viande) en dgageant lextrmit de los.
(= persifler) Litt. Ridiculiser.
pixliser.
Fconder (une fleur) en transportant le pollen.
Qub., Fam. Rafistoler.
Belg., Fam. Se recroqueviller.
Qub., Fam. Tergiverser.
Devient transitif. Retarder.

verbe transitif

verbe intransitif

ODS 6 : VERBES
ANTAGONISER
Dresser (les gens) les uns contre les autres.
ANTHROPISER
Pour une population, transformer lenvironnement
AUDIOGUIDER
AUTOMUTILER (S)
BIODGRADER
Dcomposer par un processus biologique.
BLACKLISTER
Inscrire (quelquun) sur une liste noire.
COORGANISER
DCOHABITER
Quitter le domicile de quelquun.
DSALINISER
[ds-] Dessaler (leau de mer).
DISCRTISER
Rduire (un ensemble de donnes complexes) quelques valeurs significatives.
ENTRGORGER (S) df
FINLANDISER
Neutraliser un pays moins puissant.
INVESTIGUER
Devient transitif. Soumettre (un sujet) une enqute.
LCHOUILLER
Fam. Lcher lentement.
PITONNISER
Transformer (un secteur urbain) en voie pitonnire.
PRFORMATER
Formater lavance.
PRINSCRIRE
PRMDIQUER
RELOCALISER
Placer ailleurs.
SNGALISER
Rendre sngalais.
VIRTUALISER
Rendre virtuel.
AUTOANALYSER (S)
AUTOMDIQUER (S)
BOURSOUFFLER
CANTONALISER
COURBATTURER
CRACHOUILLER
DRFRENCER
GOLOCALISER
PANTHONISER
PRCOMMANDER
PROCRASTINER
SOLVABILISER
TLDCLARER
AUTOFLAGELLER (S)
PROBLMATISER
RINITIALISER
SURMDIATISER
COMPTITIONNER
DYSFONCTIONNER
PRENREGISTRER

Helv. Faire dpendre (une institution) de ladministration cantonale.

Devient transitif.
Pour un magasin, cesser de vendre (un produit).
Dterminer (une position gographique) laide dun GPS.
Faire entrer au Panthon.
Litt. Remettre au lendemain.
v. 10. Rendre solvable (un dbiteur).
v. 10.

Transformer en problme gnral.

Mdiatiser excessivement.
Qub. tre en comptition.
Fonctionner mal, en parlant dun systme.

TLTRANSMETTRE

verbe transitif

verbe intransitif