Bibliografie recomandat studenilor teologi

Date adunate de Lect. Univ. Dr. Iulian Mihai Constantinescu

DICIONARUL TEOLOGILOR ROMNI[1]
Profesor de teologie, canonist
STAN LIVIU, profesor de teologie, canonist.
N. 11 iul 1910, n Socet, jud. Hunedoara, n familie de preot, decedat la 1 apr. 1973, n Bucureti.
Studiile liceale la Deva i Lugoj (1920- 1928), Facultatea de Teologie la Cernui (1928- 1932),
cu licena n 1932 i doctorat n 1936, studii la Facultatea de Drept din Cernui (1930- 1932,
neterminate). Trimis de mitropolitul Nicolae Blan pentru studii de specializare n Dreptul
bisericesc la Facultile de Teologie i Drept ale Universitii din Atena (1932-1934), la
Facultile de Drept, Teologie ortodox i Litere ale Universitii din Varovia (1934 - 1935), la
Facultile de Drept canonic i de Teologie ale Universitii Gregoriene din Roma (1935-1936),
la Facultile de Filosofie i Drept ale Universitii din Munchen (1936-1937). Dup
rentoarcerea de la studii, a fost numit profesor suplinitor de Apologetic i duhovnic la
Academia Teologic Andreian" din Sibiu ( 1937- 1938), profesor suplinitor (1938), apoi titular
(1941) la catedra de Drept bisericesc. La 2 dec. 1948 a fost transferat la Institutul Teologic
Universitar din Bucureti, la catedra de Drept canonic i Administraie bisericeasc, unde a
funcionat pn la pensionare (1 aug. 1972); membru n Adunarea eparhial a Arhiepiscopiei
Sibiului, un timp consilier n Ministerul Cultelor, protopop, iconom stavrofor (1950), doctor
honoris causa" al Facultii de Teologie din Tesalonic (1968). A fost delegat al Bisericii Ortodoxe
Romne la prima Conferin panortodox de la Rhodos (1961), la a patra Conferin panortodox
de la Chambesy (1968), la a patra Adunare general a Consiliului Ecumenic al Bisericilor de la
Uppsala (1968) i la alte ntuniri interortodoxe sau intercretine a confereniat la diferite
Faculti de Teologie din Grecia i Germania.
A fost unul din cei mai de seam canoniti ai Ortodoxiei n genere, cu o pregtire deosebit,
cunosctor al mai multor limbi moderne. A lsat o opera canonic i teologic impresionant, ca
volum i calitate, n care a tratat probleme de o mare diversitate: rolul mirenilor n Biseric,
autocefalia i autonomia, raporturile Bisericii cu statul, diaspora ortodox, canonizarea sfinilor,
problema unui viitor sinod panortodox, probleme actuate ale Ortodoxiei, .a., toate legndu-se de
nevoile concrete ale vieii bisericeti din timpul su.
Lucrri principale:
v v Mirenii n Biseric. Studiu canonic-istoric, Sibiu, 1939, XII + 816 p.;
v v 0 novel necunoscut a mpratului bizantin Andronic II Paleologul cel Btrn. Text,
traducere i comentar, n nuarul XV al Academiei <>", Sibiu, 1939, p. 170-216 (.;i extras, 50

p.);
v v nalt Prea Sfinitul Mitropolit Nicolae al Ardealului i principiul autonomiei bisericeti,
Sibiu, 1940,47 p.; (vezi si vol. Omagiu I. P. S. Sale Dr. Nicolae Blan, mitropolitul Ardealului, p.
214 - 248);
v v Ras i religiune, Sibiu, 1942, IV + 152 p.;
v v Ontologia juris, n,,Anuarul XIX (1) al Academiei teologice "Andreiane", Sibiu, 1943, p.
407-611 (i extras, 203 p.);
v v Dreptul n gndirea romneasc, Braov, 1943, 48 p.; Sfinii romni, Sibiu, 1945, 79 p.
v v Statutul Bisericii Ortodoxe Romne, n ST, an.I, 1949, nr. 7-8, p. 638-661;
v v Adevrul asupra unirii religioase de la 1700, n Ortodoxia", an.I, 1949, nr. 4, p. 47-103
(semnat Leon Pdureanu);
v v Despre canonizarea sfinilor n Biserica Ortodox, n Ortodoxia", an.II, 1950, nr. 2, p. 260 278;
v v Diaspora ortodox, n BOR, an. LXVIII, 1950, nr. 11 - 12, p. 603-617;
v v Importana canonic i juridic a Sinodului al IV-lea ecumenic, n Ortodoxia", an. III, 1951,
nr. 2-3, p.441-450;
v v Locurile sfinte din Orient, n Ortodoxia", an. IV, 1952, nr. 1, p.5-77;
v v Relaiile dintre Stat i Biseric. Studiu istorico juridic, n Ortodoxia", an. IV, 1952, nr. 3-4,
p. 353 - 461;
v v Importana canonic i juridic a Pravilei de la Trgovite (1652), n ST, an. IV, 1952, nr. 910, p. 561-579,
v v Impratul Justinian, Sinodul V ecumenic i papalitatea, n ST, an. V, 1953, nr. 5-6, p. 347364;
v v Indrumtor canonic, n Vol. Legiunile Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1953, p.453494;
v v Despre apocrisiari sau soli bisericeti, n Ortodoxia", an. VI, 1954, nr. 1, p.300-338;
v v Probleme de ecclesiologie, n ST, an. VI, 1954, nr. 5-6, p. 295-315;
v v Legislaia bisericeasc i valoarea ei canonic, n MO, an. VI, 1954, nr.11 - 12, p.598-617;
v v Succesiunea apostolic, ln ST, an.VII,1955, nr.5-6, p.305-323;
v v Biseric i cult n Dreptul internaional, n Ortodoxia", 1969, nr. 3-4, p. 155-163;
v v Codificarea an. VII, 1955, nr. 4, p. 560-592;
v v Biserica i dreptuli, n MO, an. VIII, 1956, nr. 4, p. 482-489;
v v Societile religioase n Biserica veche, n ST, an.VIll, 1956, nr. 1-2, p.109-134;
v v Despre autocefalie, n Ortodoxia", an. VIII, 1956, nr. 3, p. 369-396;
v v Instituiile de asisten social n Biserica veche, n Ortodoxia an. IX, 1957, nr. 1, p. 94 118 i nr. 2, p. 258-279;
v v Despre autonomia bisericeascl, n ST, an. X, 1958, nr. 5-6, p. 376-393;
v v Perspectiva canonic a relaiilor dintre Ortodoxie i Anglicanism, n ,,Ortodoxia", an. X,
1958, nr. 2, p. 287-301;
v v Vechile noastre pravile, n MMS, an. XXXIV, 1959, nr. 9-10, p. 745-762;
v v Pravila lui Alexandreu cel Btrn vechea autocefalie a Mitropoliei Moldovei, n MMS, an.

XXXVI, 1960, nr. 3 - 4, p. 170 - 214,

v v Tradiia pravilnic a Bisericii nsemntatea i folosul cunoaterii legilor dup care se conduce
Biserica, n ST, an XII, 1960, nr. 7-8, p. 467-483;
v v 0 nou Patriarhie: Biserica din Etiopia, n Ortodoxia", an. XII, 1960, nr. 1, p. 34-73;
v v Obria autocefaliei i autonomiei, n MO, an. XIll, 1961, nr. 1-4, p. 80-113;
v v Autocefalia i autonomia n Ortodoxia, n MO, an. XIII, 1961, nr. 5,6, p. 278-316;
v v Pravila Sfntului Calinic. Un veac de la apariia ei, n MO, an. XIV, 1962, nr 3-4, p. 209-223;
v v Ortodoxia i diaspora. Situaia actual i poziia canonic a diasporei ortodoxe, n
Ortodoxia", an. XV, 1963, nr.11 p. 3 - 38;
v v Premise i perspective pentru unirea Bsericilor, n Ortodoxia", an. XV, 1963, nr. 34, p. 621629;
v v Despre receptia" de ctre Biseric a hotrrilor Sinoadelor ecumenice, n ST, an XVII, 1965,
nr. 7-8, p. 395-401;
v v Problema unui viitor sinod ocumenic i pozitia Bisericii Ortodoxe fa de el, n Ortodoxia",
an. XX, 1968, nr.2, p.331-337
v v Expunere i analiz canonic a unor msuri de reorganizare a Bisericii catolice luate de
Conciliul II Vatican, n "Ortodoxia", an. XX, 1968, nr. 3, p. 486-495;
v v Cstoriile mixte i ultimele msuri Iuate de Vatican n privina lor, n ST, an. XX, 1968, nr. 7
- 8, p. 487 -497;
v v Canonizarea sfinilor dup n vturas i dup rnduielile Ortodoxiei, n MO, an. XX, 1968,
nr. 5-6, p. 360-368;
v v Poziia laicilor n Biserica Ortodox, n ST, an.XX, 1968, nr.3-4, p.195-203;
v v Biserica cu sau fr laici?, n Ortodoxia", an. XXI, 1968, nr. 4, p.608 -616;
v v Desre sinodalitate, n ST, an. XXI, 1969, nr. 3-4,p. 155-163;
v v Codificarea canoaneor, n ST an XXI, 1969, nr. 9-10 p.627-648,
v v Iconomie i intercomuniune, n Ortodoxia",an.XXII, 19-70,nr. l, p. 5-19;
v v Har i jurisdicie, n ST, an. XXII, 1970, nr. 1-2, p. 5 - 29;
v v Instituie i instituionalizare n viaa bisericeasc, n MMS, an. XLVI, 1970, nr. 3 -6, p. 241 257;
v v Pentru serbarea Sfintelor Pati la aceeai dat de ntreaga cretinitate, n ST, an. XXII, 1970,
nr. 5-6, p. 368-383;
v v Ortodoxia n zilel ecumenismului. Perspective ecumenice, n MO, an. XXII, 1970, nr. 7-8, p.
743-777;
v v Contribuii i poziii ale teologilor romni n probleme de Drept bisericesc, n ST, an. XXIII,
1971, nr.3-4, p.149-173;
v v lmportana vechilor sinoade ecumenice i problema unui viitor sinod ecumenic, n ST, an.
XXIV, 1972, nr. 3-4, p. 190-211
v v Structura primar a comunitii cretine, n ST, an. XXIV, 1972, nr. 9- 10, p. 674 - 683;
v v Despre modul de nsuire a vechilor pravile: receptare sau asimilare? n ST, an. XXV, 1973,
nr. 1-2, p. 12 - 20.

0 serie de studii au fost publicate peste hotare:

v v Periton themeliodon kanonikon arhon tes. Orthodoxias, extras din rev. Theologia", Atena,
1968, 16 p.;
v v Der Stellung das Laien n der Orthodoxen Kirche, extras din rev. Kyrios" Berlin, VIII, 1/2,
1968, p. 96-105;
v v Das Wesen des orthoxen Kirchenrechtsgottliche Setzun, oder geschichtlich wandelbar, extras
din Kyrios", VIII, 1968, p. 180-189;
v v Fur eine okumenische Theologie, extras din Kyrios", IX, 1969, p. 109-116;
v v Uber die Rezeptation Beshluss der okumenischen Synoden seitens der Kirche, extras din
Theologia", Atena, 1969, 15 p. etc.
v v Alte articole, recenzii, dri de seam n Revista Teologic" - Sibiu, Telegraful Romn" i
alte pefiodice. Unele din studiile sale au fost traduse n Iimbile rus, german, englez, greac i
publicate n reviste teologice de peste hotare: Jurnal Moskovskoi Patriarhii" - Moscova,
Theologia" - Atena, Grigorios Palamas" - Tesalonic, Ecclisiastikos Faros" - Alexandria,
Kyrios" - Berlin, n publicaiile Councils and the Ecumenical Movement i Konzile und die
ekumenische Bewegung Geneva.
--------------------------------------------------------------------Mitropolit N 2008 - 200 ANI DE LA NATERE.
AGUNA ANDREI (din botez Anastasiu), mitropolit (de origine aromn).
N. 20 dec. 1808 ian. 1809 st. n.), n Miscol (Miskolc), n Ungaria, decedat 16/28 iun. 1873, n
Sibiu.
Studiile gimnaziale la Miscol i Pesta (abs. 1826), superioare - de Filosofie i Drept - la
Universitatea din Pesta (1826-1829) i de Teologie la Seminarul ordodox din Vre (din 1829).
Dup terminarea studiilor teologice, a intrat n mnstirea srbeasc Hopovo, unde a fost tuns n
monahism, sub numele Andrei (24 oct. 1833) i hirotonit ierodiacon (febr. 1834); profesor la
Seminarul teologic din Carlovi i secretar al Consistoriului arhidiecezan" de acolo (din 1834),
ieromonah (29 iun. 1837), protosinghel, sesor" (consilier) metropolitan i administrator"
(lociitor) de egumen la mnstirile Iazac (1838), apoi la Beenovo (1841), arhimandrit i
egumen la mnstirile Hopovo 1842), apoi la Covil (1845); dup 1842 a funcionat un timp ca
profesor n secia romn a Seminarului teologic din Vre i sesor" al Consistoriului de acolo.
La 15/27 iun. 1846 numit "vicar general" al Episcopiei Ardealului, cu sediul la Sibiu la 2 dec.
1847 ales episcop (recunoscut la 5 febr. 1848, hirotonit la Carlovi la 18/30 apr. 1848); la 12/24
dec. 1864 numit arhiepiscop i mitropolit al renfiinatei Mitropolii a Transilvaniei, cu reedina
n Sibiu.
Ca episcop, a militat pentru restaurarea vechii Mitropolii a Transilvaniei prin numeroase memorii

naintate Curii din Viena, patriarhului ortodox srb i Congresului naional-bisericesc srb din
Carlovi, prin sinoadele eparhiale formate din clerici i mireni - convocate la Sibiu n 1850, 1860
i 1864. Dup renfiinarea Mitropoliei (1864), cu dou eparhii sufragane la Arad i Caransebe a convocat un Congres naional bisericesc al romnilor ortodoci din ntreaga Mitropolie, la
Sibiu (sept.-oct.1868), care a aprobat Statutul Organic al Bisericii Ortodoxe Romne din
Transilvania (sancionat de autoritatea de stat la 28 mai 1869), dup care s-a condus Biserica
transilvnean pn n 1925. Principiile fundamentale ale acestui statut autonomia fa de stat,
sinodalitatea, adica participarea laicilor (2/3) alaturi de clerici (1/3) la conducerea treburilor
bisericeti - au stat la baza Statutului de organizare a ntregii Biserici Ortodoxe Romne din 1925
i a celui din 1948.
Pe trm cultural, a organizat nvmntul elementar i mediu Ortodox romnesc din
Transilvania, punndu-I sub ndrumarea Bisericii preotii-parohi erau directori ai colii
poporale" din parohia lor protopopii inspectori" ai colilor din ,,tractul" lor, iar episcopul (sau
arhiepiscopul) inspector suprem" al colilor din ntreaga eparhie, principii nscrise i n Statutul
Organic. La sfritul pstoririi sale, n Arhiepiscopia Sibiului existau aproape 800 de coli
poporale", un liceu cu 8 clase la Braov (nfiinat 1850), cu coal real-comercial (nfiinat
1869) la Braov, un gimnaziu cu 4 clase la Brad (nfiinat 1868). La ndemnul lui, s-au scris peste
25 de manuale colare (de Sava Popovici Barcianu, loan Popescu, Zaharia Boiu .a.). La Sibiu
cursurile de teologie au fost ridicate de la 6 luni la un an (1846), iar n 1953 a nfiinat un Institut
teologic-pedagogic la Sibiu, cu dou secii teologice (doi, apoi trei ani de studii) i pedagogic
(doi, apoi trei ani de studii), cumprnd cteva case pentru nevoile colii i internatului pentru
studenii teologi i preoi, a tiprit o serie de manuale didactice - Iucrate de el nsui sau de
profesorii lnstitutului a trimis numeroi tineri la Studii de specializare la Universitile din
Austria i Germania, cu burse oferite din fondurile i fundaiile create de el. A avut un rol
nsemnat n ntemeierea i organizarea sociaiei transilvane pentru literatura iromn i cultura
poporului romn" (Astra), fiind primul ei preedinte (1861 - 1866); a iniiat ziarul Telegraful
Romn" (1853), care apare i azi.
Ca om politic", a ndeplinit un rol de seama n anii 1848-1849; preedinte al Marii Adunri
Naionale romneti de pe Cmpia Libertii de la BIaj din 3/15 mai 1848, delegat de Adunare s
prezinte revendicrile romneti mpratului la Innsbruck, Olmutz i Viena, apoi Guvernului din
Pesta n anii urmtori, fie singur, fie cu ali delegai ai romnilor - a prezentat n mai multe
rnduri memorii ctre mprat, cu doleanele naiuniii romne dup 1860 a fost membru n
Senatul imperial din Viena, n 1863-1865 deputat n Dieta Transilvaniei, copreedinte al
Conferinei naionale-politice a romnilor de la Sibiu (1861) i at Congresului naional al
romnilor de la Alba lulia (1863); dup crearea Statului dualist austro-ungar (1867), a fost
mentorul direciri ,,activismului" n viaa politic a romnilor transilvneni. ndrumtor i
sprijinitor al preoimii i al credincioilor, ctitor al bisericii din Guteria, lng Sibiu membru
de onoare al Acacademiei Romne (1871), preedinte de onoare al Societii Transilvania" din
Bucureti.

Lucrri:
v v Promemorie despre dreptul istoric al autonomiei bisericeti-naionale a romnilor de religie
rsritean, Sibiu, 1849, 15 p.;
v v Adaus la Promemoria despre dreptul istoric al autonomiei biseicesti-naionale...", Sibiu,
1850, 23 p.,
v v Memorial prin care se Imurete cererea romnilor de religiunea rsritean din Austria
pentru restaurarea Mitropoliei lor din punct de vedere al sfintelor canoane, Viena, 1851 i Sibiu
1860,23 p.
v v Elementele Dreptului canonic al Bisericii drept credincioase rsritene..., Sibiu, 1854, XXIV
+ 183 p.;
v v Istoria Bisericii Ortodoxe rsritene universale de Ia ntemeierea pn n zilele noastre, 2
vol., Sibiu, 1860, X + 422 p. (I) + IV + 316 p. (II) (vol.II a aprut i n traducere germana, la
Sibiu, n 1862, fcut de Zaharia Boiu i loan Popescu);
v v Compendiu de Dreptul canonic al unei sntei, soborniceti i apostoleti Biserici, Sibiu,
1868, XLVIII + 452 p. (ed. a II-a, Sibiu, 1885, XLVIII + 440 p.; ed. a III-a, Sibiu, 1913, XLVIII
+ 440 p.); a aprut i n traducere german, fcut[ de prof. Alois Sentz;
v v Compendium des Canonischen Rechtes...", Sibiu, 1868, 449 + XLIV p., iar din german n
rus;
v v Kratkoe izlojenie kanoniceskago pravo", St. Petersburg, 1972; parial tradus n limbile
greac i maghiarg;
v v Enhiridion, adec carte manual de canoane ale unei, sntei, soborniceti i apostoleti
Biserici cu comentarii, Sibiu, 187 1, LII + 548 p.;
v v Manual de studiu pastoral, Sibiu, 1972, 8 + X + 302 p. (ed. a II-a, Sibiu, 1878, XV + 270 p.).
Postume:
v v Memorialul arhiepiscopului i metropolitului Andrei baron de aguna sau Luptele naionale
politice ale romnilor, 1846-1873, Sibiu, 1889, XIV + 408 p.;
v v Memoriile arhiepiscopului i mitropolitului Andrei Saguna din anii 1846-1871, Sibiu, 1923,
112 p.;
v v Gheorghe Tulbure, Mitropolitiii aguna. Oper literar. Scrisori pastorale. Circulri colare.
Diverse, Sibiu, 1938, X + 460 p.;
v v Andrei aguna, Predici, cu un studiu introductiv de pr. Florea Mureanu, Cluj, 1945, CX +
219 p.
Opere editate de aguna:
v v Mrturisirea Ortodo a lui Petru Movil, Sibiu, 1855, 200p.;
v v Chiriacodromion, adec cuvntri bisericeti pentru fiecare duminec a anului, ntocmite de

Nichifor Teotoke... cu un adaus de cuvntri pentru srbtorile domneti..., Sibiu, 1855, 473 p.;
v v Tlcuiala Evangheliilor n Duminecile nvierii i ale srbtorilor, Sibiu. 1857, 206 p. (ed. a IIa, 1860);
v v Manual de Teologia Moral cretineasc... Sibiu, 1855, VIII + 300 p.;
v v Biblia adec dumnezeiasca Scriptur a Legii cei Vechi i Noui dup originalul celor saptezeci
i doi de tlcuitori din Alexandria.... 2 vol., Sibiu, 1858, XXII + 920 + 240 p.;
v v Noul Testament al Domnului i Mntuitorului nostru Iisus Hristos, Sibiu, 1867, 478p.
v v A reeditat aproape toate crile de slujb, ntre care se impun cele 12 Mineie (1853-1856),
dup ediia de la Buda, din 1804-1805.
A tradus el nsui, din slava veche:
v v Hirotesierul (1861),
v v Rnduiala sfiniri bisericilor(1862) i
v v Rnduiala sfinirii de episcop (1965).
--------------------------------------------------------------------------Monah, profesor de teologie
POPOVICI CONSTANTIN (ca monah Clement), profesor de teologie.
N. 22 sept. 1846, n Cernui, decedat la 2 sept. 1938, n Cernui, fiul profesorului Constantin P.
senior.
Face gimnaziul, apoi Teologia la Cernuii (1865-1869), cu Studii de specializare la
Universitatea din Viena (1870- 1972). Profesor de Religie la coala normal din Cernui
(1871/73), suplinitorul catedrei de lstorie bisericeasc i Drept canonic deinut de fratele sau
Eusebiu la lnstitutul teologic (1873-1875). Profesor extraordinar (agregat,1875), apoi titular
(1880-1918) la catedra de Drept bisericesc de la noua Facultatre de Teologie din Cernui, decan
al Facultii (de ase ori), rector al Universitii din Cernui ( 1888/89); deputat n Parlamentul
din Viena preot n 1871, protopresbiter n 1880, arhipresbiter stavrofor n 1896; ramnnd
vduv s-a clugrit sub numele Clement (Clementie) fiind hirotesit arhimandrit n 1910,
arhimandrit mitrofor n 1918; consilier metropolitan onorar, preedinte al Consitoriului spiritual
al Arhiepiscopiei Cernuilor(1925 - 1931); autorul unor valoroase lucrri de Drept canonic.
Lucrri:
v v Fntnele (izvoarele) i codicii Dreptului bisericesc ortodox cu un apendice. care conine
nvtura celor 12 apostoli, tradus n textul original grecesc n ,,Candela",an. IV-V 1885- 1886
(,i extras, Cernui, 1886, 119 + XIX p.);
v v Capitolul al aptelea al literii P din Sintagma alfabetic a lui Matei Vlastare: Despre Sfintele

Pati sau despre computul pascal, n Candela", an. XVIII-XIX, 1898-1900 (i extras: 1900, IX +
386 p.).
v v A tradus Canoanele apostolice, cu un adaos la deslegarea ntrebrii despre originea lor, n
Candela, an XV, 1896,
v v Diferite studii de Drept Canonic n rchiv fur Katolischen Kirchenrecht" din Mainz (n limba
german) i n Candela a rmas de la el litografiat - n mai mult de 10 ediii att n limba
romn ct i n limba german - un curs de Drept Bisericesc, de o valoare mare tiintific"...
(V.Sesan). O parte din acest curs a fost dezvoltat sub forma unui curs de Drept
matrimonialortodox, care de asemenea a aprut n numeroase ediii Romne i germane. 0 ediie
Romneasc - incomplet - a publicat, ntr-un volum litografiat, preotul Vasile Pocitan (mai
trziu arhiereul Veniamin), n anul 1896 (722 p. quarto).
-------------------------------------------------------------------------Arhiereu, istoric
POCITAN VENIAMIN (din botez Vasile), arhiereu, istoric.
N. 5 dec. 1870, n Ciumai ,jud. Bacu 14 mart. 1955, la mnstirea Cernica.
Studii la Seminarul inferior din Roman (1884-1888), la Seminarul ,,Nifon" (1890-1993), apoi la
Facultatea de Teologie din Bucureti (1893-1897), unde obine licena (1897), iar mai trziu
doctoratul (1926); paralel a urmat i Facultatea de Drept (1898). Preot la biserica Sf. Voievozi"
din Bucureti (1897- 1928), detaat ca superior al capelei ortodoxe romne din Paris (19141915), sub ef al Serviciului religios de pe lng Marele Cartier General al Armatei Romne
1916-1922), paralel profesor de Religie la Liceul Matei Basarab", la Colegiul Naional Sf.
Sava" i la Seminarul Pedagogic Universitar ,Titu Maiorescu" din Bucureti, primul preedinte al
Consistoriului spiritual central (1926). n 1929 Sf. Sinod I-a ales arhiereu-vicar al Episcopiei
Huilor, cu titlul Brldeanul" (tuns n monahism la Neam, sub numele Veniamin, hirotonit la
23 iun. 1929), lociitor de episcop la Hui (1932 - 1934), arhiereu-vicar al Arhiepiscopiei
Bucuretilor, cu titlul Ploiesteanul" (1935-1948), pensionat i retras la Cernica.
A scris cteva lucrri de Drept canonic, dar mai ales de lstoria Bisericii Romneti.
Lucrri:
v v Compendiu de Drept bisericesc, Bucureti, 1898, 362 + VI p. (prelucrare dup cursul prof.
Constantin Popovici de la Cernui);
v v Patriarhatele Bisericii Ortodoxe, Bucureti, 1926, 111p. (teza de doctorat).
v v :colile catchetice din Eparhia Huilor, n BOR, an. XLVIII, 1930, nr.10, p. 945 -950; nr. 11, p.
1019 - 1029 i nr. 12, p. 1117 -1129;
v v Episcopia Strehaiei, n BOR, an. XLVIII, 1930, nr. 7 - 8, P. 644-660;
v v Istoria Mitropoliei Proilaviei (Brilei), n BOR,an. XLIX, 1931, nr. 5, p. 385396; nr. 9, p. 481
- 493; nr.10 p. 577-587 i nr. 11, p. 697 - 702;

v v Vechea Episcopie a Hotinlui, n BOR, an. L, 1932, nr. 1; p. 14-22; nr. 2, p. 106 - 118; nr. 3, p.
198 - 208; nr. 4, p. 295 299; nr. 6, p. 401-408; nr. 9, p. 577-585; nr.11, p. 712-720 i an. LI, 1933,
nr. 1, p. 31-42 (aprute i n extras sub titIul: Istoria Mitropoliei Proilaviei i a vechii Episcopii a
Hotinului, Bucureti, 1936, 64 p.);
v v Biserica Bucur din Capital, Bucureti, 1939,64 p.
v v Ieromonahul Anania Melega, n BOR, an. XLVII, 1929, nr. 1, p. 1166-1181;
v v Arhimandritul Veniamin Catulescu, n BOR, an. XLVII, 1930, nr. 4, p. 301-311;
v v Sofronie Vrnav, n BOR, an. XLIX, 1931, nr. 2-3, P.97-112.;i nr.4, p.292-307 (i extras,
32p.);
v v Arhiereu vicari n Biserica Romneasc. Vicarii Arhiepiscopiei Bucuretilor, Mitropoliei
Ungrovlahiei i Patriarhiei Romne, Bucureti, 1937, 52 p.;
v v Momente din viaa i activitatea episcopului Melchisedec ntre anii 1856-1861, Bucureti,
1936, 96 p.;
v v Melchisedec ca membru al Sf. Sinod, Bucureti, 1939, 98 p.
v v Capela Romneasc din Lipsca, n BOR, an. XLV 1927 nr. 7 .414-419 i nr. 8, .458-467;
v v Capela romnesac din Baden-Baden, n BOR,an.XL, 1927,nr.11,p.657-666 i nr. 12, p. 722729 (si extras);
v v Biserici romneti n Lemberg (Lvov), n BOR, an. XLVI, 1928, nr. 6, p. 508 -520;
v v Capela Romneasc din Viena, n BOR, an. XLVI, 1928, nr. 9, p. 781-792 i nr. 10, p. 878886;
v v Biserica Ortodox Romn din America, Bucureti-Cernica, 1937, 112 p.,
v v LEglise orthodoxe roumaine de Paris Bucarest, 1937, 75 p.;
v v Biserica ortodox romn din Paris, Bucureti, 1940, 160 p.;
v v Sfntul Munte a Athosului. Cu prilejuil unei cltorii n Rsrit, Bucureti, 1939, 128 p.
Alte articole n:
v v Biserica Ortodox Romn",
v v Buletinul Eparhiei uilor",
v v Pstorul Tutovei Brlad .a.
-------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie (nehirotonit)
BOROIANU DIMITRIE, profesor de teologie (nehirotonit).
N. 31 aug. 1864, n Flticeni, decedat la 9 sept. 1951, n Bucureti.
Studii la Seminarul Veniamin" din Iai (1876-1884), Facultatea de Teologie din Bucureti (1884
- 1888, licena n 1890), specializare n Teologie i Filosofie la Leipzi (1895- 1897), unde a
obinut

Doctoratul n Filosofie (1897). Secretar la Seminarul Central" din Bucureti (1887-1894),

subdirector al Cancelariei Mitropoliei Ungrovlahiei (1892-1894). defensor eclesiastic (18941895),
Profesor la Seminarul ,,Veniamin" din Iai (1897- 1902),
Profesor de Do-matic (1902-1904), apoi de Drept bisericesc (1904 -1936) la Facultatea de
Teologie din Bucureti, decan al Facultii (1910 - 1912 i 1923 - 1927), paralel director al
Cancelariei Mitropoliei Ungrovlahiei (1912-1927).
A publicat Iucrri de Drept bisericesc, legate mai ales de problemele curente ale vieii bisericeti,
manuale pentru seminariile teologice . a.
Lucrri:
v v Dreptul bisericesc Vol. I Canoanele Sfintei Biserici Ortodoxe de Rsrit. chestiuni i
interpretri, Iai, 1899, XIX + 606 p.;
v v Dreptul bisericesc. Vol. II Principii de Drept. Organisaiunea Bisericii romne. Legile trii i
oiganisatiunea Bisericilor ortodoxe, Iai, 1899, VI+559+Xlll p.;
v v Cestiuni de Drept bisericesc, Bucureti, 1905, 95 p.;
v v Dreptul bisericesc pentru seminariile teologice, ed. I, Craiova, 1903, 192 p. (ed. a II-a,
Bucureti, 1911, 182 p., ed. a III-a, 1928; ed. a IV-a, 1933); diferite studii de Drept bisericesc n
Biserica Ortodox Romn", mai ales pn n 1916.
v v Reforma lui Luther n Biserica occidental, Bucureti, 1890, 11+131 p.;
v v Istoria dogmelor Bisericii cretine ortodoxe de rsrit, Bucureti, 1893, 373 p.;
v v Istoria Bisericii cretine de la nceputul ei pn n zilele noastre, Bucureti, 1894, 569+Vl p.;
v v Istoria Bisericii cretine. Noiuni generale. De la ntemeierea Bisericii pn la urmaii lui
Constantin cel Mare, impreun cu Istoria Bisericii Romne, Bucureti, 1895, 188 p.;
v v Despre libertatea moral, Bucureti, 1898, 36 p.;
v v Problema moral, Iai, 1900, 109p.; Credina i tiina, Iai, 1902, 80 p.;
v v Istoria Seminarului Central din Bucureti.... Iai, 1904, 279 p. (n colaborare cu St.
Clinescu).
In colaborare cu profesorul Vasile Oiaga de la Seminarul Veniamin" a publicat o serie de
manuale pentru Scolile seundare:
v v Noiuni de istorie sfnt a Vechiului i Noului Testament, pentru cl. I secudar, Iai, 1899,
113 p. (ed. a VIll-a, Bucureti, 1911, 104 p.
v v Noiuni de Invtura Mntuitorului Isus Hristos..., pentru cl. a II-a, Iai, 1901, 54 p. (mai
trziu sub titlul: Explicarea Evangheliilor, ed. a XII-A, 1916);

v v Notiuni de dogmele religiunii cretine.... pentru cl. a III-a,lasi, 1901, 103p.;

v v Noiuni de Moral cretin.. pentru cl. a IV-a, Iai, 1901, 91 p. (ed. a IV-a, Bucureti, 1921);
v v Notiuni de istorie bisericeasc... pentru cl. a V-a, Iai, 1899, 57 p.; (ed. a II-a, 1900);
v v Notiuni de istoria Bisericii romne.... pentru cl. a VI-a, Iai, 1900,61 p. (ed. a II-a, Iai,
1904).
v v 0 serie de articole, note, recenzii n rev. Viitorul", pe care a iniiat-o i condus-o la Iai, apoi
la Bucureti (1898 - 1916; revista a reaprut n 1930 - 1942.
------------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie
ESAN VALERIAN, profesor de teologie.
N. 28 iun. 1978, n Slobozia Rarencei-Bucovina, n familie de preot, decedat la 10 mai 1940, n
Cernui. Gimnaziul romn clasic din Cernui (1888-1896), apoi Facultatea de Teologie din
Cernui (1896- 1900), care-i confer doctoratul n 1901 continu studiile la Facultile de Drept
din Cernui, Viena i Praga, cu doctorat n Drept la Praga n 1916, studii de specializare la
Universitatea din Atena i la lerusalim (1906-1907), apoi la Academiile teologice din Kiev,
Moscova i Petersburg (1907 - 1908). Diacon la catedrala din Cernui (1909 - 1918), translator
pentru limba ceh pe lng Curtea de Apel din Cernui (1911-1939), docent pentru Dreptul
bisericesc la Facultatea de Teologie din Cernui (1913), profesor suplinitor la aceeai catedra
(1918), apoi titular (1919-1940); decan al Facultii (1921/22), rector al Universitii din
Cernui (1923-1925 i 1927-1930), preot (1918).protopop (1920), arhipresbiter stavrofor
(1922). Paralel a deinut i alte demniti un profesor la Facultatea de Drept din Cernui,
membru n Consistoriul Superior bisericesc (1919 - 1925), secretarul Constituantei bisericeti
nsrcinat cu realizarea unificrii organizaiei bisericeti ortodoxe n Romnia ntregit, avnd un
rol nsemnat n aceasta aciune director general al Departamentului Cultelor pentru Bucovina n
Cernui (1922-1925), consilier referent la secia economic a Consiliului eparhial Cernui
(1925-1931), membru n Congresul Naional Bisericesc, delegatul Bisericii Ortodoxe Romne la
Congresul Alianei mondiale pentru nfrirea popoarelor prin Biseric (Praga, 1928),
preedintele Asociaiei clerului ortodox din Bucovina (1936- 1940), fondator i preedinte al
Asociatiei Culturale ,,Prietenii Cehoslovaciei" din Cernui, membru al Societii pentru cultura
i literatura romn din Bucovina" .a. A publicat o serie de lucrri de Drept canonic, mai ales de
interes practic ale Ortodoxiei n general i ale Bisericii noastre n special, un manual tiprit
postum, propuneri i proiecte de Iege cu privire la unificarea organizaiei bisericeti ortodoxe din
ra noastr dup 1918 (a fost ns mpotriva admiterii mirenilor la exercitarea puterii bisericeti),
diferite studii n Candela" Cernui , articole n Glasul Bucovinei"Cernui i Cuvntul
Preoesc"- Rdui, recenzii, cuvntri, regulamente etc.
Lucrri:

v v Kirche und Staat im romisch byzantinischen Reiche seit Konstantin dem Grossen und bis
zum Falle Konstantinopels. Vol.I.
v v Die Religionspolitik der christlich romischen Kaiser, von Konstantin d. Gr. bis Theodosius d.
Gr. (313-380), Czernowitz, 1911, XV + 359 p. (vol. II, pregtit pentru tipar, s-a pierdut n 1940);
v v Autocefalia-Autonomia, n Candela",an. XLII, 1931,p. 237-249; Dreptul de desvoliune al
patriarhului i al mitropolitului (n baza can.11 al Sinod. VII ecumenic), n Candela",an. XLVII,
1936,p. 71-85 (i extras, 17 p.),
v v Convocarea Sinodului ecumenic, n Candela", an. XLVII, 1936, p. 95-110 (i extras, 1937,
18 p.);
v v Revizuirea canoanelor i altor norme bisericeti, precum i codificarea or, n Candela", an.
XLVII, 1936, p. 145-159 (,i extras, 1937, 17 p.); ultimele dou au fost prezentate ca referate la
Congresul profesorilor de teologie ortodox de la Atena, publicate - n limba german - n Proces
Verbaux du I-er Congres de Theologie orthodoxe a Athenes 1936, Atena, 1939, p. 289-297 i
310-323 ( i extras);
v v Cstoria bisericeasc obligatorie, n vol. Omagiu I.P.S. Sale Dr. Nicolae Blan mitropolitul
Ardealului la douzeci de ani de arhipstorie, Sibiu, 1940, p. 731 -739;
v v Curs de drept bisericesc universal, ed. a IV-a, Cernui, 1942, 268 p. (publicat de fiul su
preot prof. dr. Milan Sesan; celelalte trei ediii erau litografiate).
v v Unificarca Bisericii Ortodoxe din Romnia ntregit. Statutul Organic din Transilvania n
Iumina canoanelor.Constituionalism n Biserica Ortodox. Trei studii n legatur cu organizarea
Bisericii Ortodoxe Romne ntregite, Cernui, 1919;
v v Proiect de unificare a organizatiei Bisericii autocefale ortodoxe din Romnia ntregit,
Cernui, 1920, 69 p.;
v v Contribuii privitoare la raportul dintre Stat i Biserica Ortodox n Constituia cea nou a
Romniei ntregite, Cernuiti, 1923;
v v Reflexiuni asupra unificrii organizaiei Bisericii Ortodoxe din Romnia ntregit, n
Candela", an. 1923, p. 321 -358;
v v Modificarea Legii i Statului pentru organizarea Bisericii Ortodoxe Romne, n ,,Candela",
an. XLVI, 1935, p. 117-201 (,i extras, 76 p.).
---------------------------------------------------------------------Profesor de teologie
POPOVICI NICOLAE, profesor de teologie.
N. 6 dec. 1883, n Boca Romn, jud. Cara Severin, n familie de preot, decedat la 20 mart.
1956, n Arad.
Studii secundare la Liceul de Stat din Lugoj i la Liceul ndrei aguna" din Braov, superioare la
Facultatea de Stiint juridice din Budapesta (neterminate), la Institutul teologic din Caransebe i
la Facultatea de Teologie din Cernui (abs,. 1909), cu doctorat n 1913. Preot-paroh n Boca
Romn jud. Cara Severin (1910-1912) i Gtaia, jud. Timi (1912-1920), director al cultului

ortodox pentru provinciile unite la Romnia din Ministerul Cultelor (1920-1922), profesor de
lstorie bisericeasca i Drept bisericesc la Academia teologic din Arad (1922-1945), rector al
Academiei (1938-1945), din nou director n Ministerul Cultelor i Artelor (1941), preot-paroh n
Aradul Nou, membru n Adunarea eparhiala a Episcopiei Aradului, iconom stavrofor (1941).
Lucri:
v v Manual de Drept bisericesc ortodox oriental cu privire special la Dreptul particular al
Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, Arad, 1925, 320 p.;
v v Canoanele Bisericii Ortodoxe nsoite de comentarii. Traducere dup Nicodim Mila (n
colaborare cu Prot. Uro Kovincici), vol. I, partea I, Arad, 1930, 316 p.; partea a II-a, Arad, 1931,
574 p.; vol. II, partea I, Arad, 1934, 337p.; partea a II-a, Arad, 1936, 300p.;
v v Situaia actual de drept bisericesc a Bisericilor ortodoxe rsritene. Traducere dup Dr.
Radovan Kazimirovici (n colaborare cu Prot. Uro Kovincici), Arad, 1927;
v v Opinii asupra proiectului de modificare a Legii i Statului pentru organizarea Bisericii
Ortodoxe Romne, Sibiu, 1936, 69 p.;
v v Primul Sinod ecumenic de la Niceea, Arad, 1925, 36 p.;
v v 0 mie de pilde pentru viaa cretin, Arad, 1929,431 p. (n colaborare cu episcopul Grigorie
Coma i pr. Gh. Popovici),
v v articole n Biserica i coala" Arad .a.
------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie, canonist
IACOB LAZR, profesor de teologie, canonist.
N. 28 mart. 1884, n Pete jud. Bihor, n familie de preot, decedat 13 sept. 1951, n Bucureti.
Studii la Gimnaziul romn din Beiu (1894-1902), la Institutul teologic din Arad (1902-1905),
continund la Facultatea de Teologie din Cernui, unde a obinut doctoratul (1908). Profesor
suplinitor (1908), apoi titular (1910), la catedra de Drept bisericesc de la Institutul teologic din
Arad, pn n 1921; transferat la acecasi catedra la Academia de Drept din Oradea (1921-1934),
decan al acesteia (1925 - 1927).
Desfiinndu-se Academia, a fost transferat la aceeasi catedr la Facultatea de Drept a
Universitii din Cluj (1934 - 1938).
Din 1938 a ocupat aceeai catedr la Facultatea de Teologie din Bucureti pn la pensionare, n
1948; decan al Facultii n 1940 - 1941.
A fost membru activ al Astrei, delegat al Aradului la Marea Adunare de la Alba lulia din 1
Decembrie 1918; preot, protopop, membru n Adunrile eparhiale de la Arad i Oradea, n
Consiliul Eparhial de la Oradea i n Congresul Naional Bisericesc.
A publicat Iucrri care dezbat problema cultelor din Romnia n perioada interbelic, plednd
pentru libertatea i egalitatea lor, a studiat problema Concordatului, cernd abolirea lui, precum

i cea a patronatului suprem catolic, cernd exercitarea acestuia de ctre Statul romn, problema
personalitii juridice a Bisericii .a.

Lucrri:
v v Cstoria a doua a preoilor. Chestiune de Drept canonic, Arad, 1911, 48 p.;
v v Reorganizarea nvmntului teologic i a educaiunii seminariale, Sibiu, 1917, 99 p.;
v v Drept bisericesc ortodox, Curs litografiat, Arad, 1918, 400 p.;
v v Regimul cultelor n Romnia ntregit, Craiova, 1931, 42 p.;
v v Politica scaunului papal. Capitol introductiv la istoria concordatelor postbelice, CIuj, 1936,
27 p.:
v v Biserica dominant i egala ndreptire a cultelor. Arad, 1936. 50 p.;
v v Natura juridic a patronatului suprem i drepturile suverane ale statului romn, Cluj, 1938, 96
p.;
v v Situatia de drept a ordurilor i congregaiunilor religioase din romnia Sibiu, 1940, 11p.
(extras din volumul Omagiu I.P.S. Sale Dr. Nicole Blan mitropolitul ardealului.... Sibiu. 1940, p.
456-466),
v v Personalitatea juridic a Bisericii, n ST an. VIII, 1, 1940,p. 105 - 140 (i extras, 40 p.);
v v Statul i Biserica. Conferin, Bucureti, 1942, 29 p.:
v v Ordurile i congregaile religioase n Concordatele noi, Bucureti, 1943
v v Contiina ortodox n Ardeal. n BOR, an. LXI, 1943, nr. 10 - 12. p. 455-486 (i extras);
v v Confesiunile din Transilvania ( n limbile englez i francez), Paris, 1946;
v v mpratul Justinian ca legislator bisericesc. n BOR, an. LXV, 1948. nr. 4-9. p.213-238 i 1012,p.177-301 (i extras).
Felurite colaborri la:
v v Biserica i Scoala",
v v Tribuna,
v v Tribuna Poporului",
v v Romnul toate la Arad,
v v Telegraful Romn-Sibiu,
v v Cele trei Criuri, i
v v Legea Romneasc-Oradea,
v v Biserica Ortodox Romn" .a.
--------------------------------------------------------------------------------------------------Preot, canonist
DRON CONSTANTIN, preot, canonist

N. 12 oct. 1883, n Horoditea, jud. Botoani, decedat la 17 febr. 1972, n Bucureti.

Studii la Seminariile din Roman i Veniamin" din Iai (1896-1903), apoi la Facultatea de
Teologie din Bucureti (1911 - 1915), unde a obinut doctoratul n 1928. nvtor n Codreni i
Todireni, jud. Botoani (1903-1905), preot n Cerneti, jud. Botoani (1905-1920), apoi la
parohia Ziua Crucii" din Iai (1920-1926) fiind, paralel, subdirector, apoi director al Cancelariei
mitropolitane din Iai.
Intre anii 1926 i 1940 a fost prim efor n Eforia Bisercii de pe lng Patriarhie; preot la cteva
biserici din Capital: Sf. lonic-Moldoveni" (1926- 1939), Brezoianu" (1939-1959) i Sf.
Nicolae dintr-o zi" (1959-1962).
Ca prim efor s-a ocupat de ridicarea bisericii din Costeti Arge, a cminului i a bisericii
romneti din lerusalim, de tiprirea Bibliei sinodale din 1936. A fost preeocupat de dezvolturea
cooperaiei n Romnia, fiind ales, n 1933, preedinte al Oficiului naional de cooperaie, iar
ntre 1935 i 1939 preedinte al Centralei cooperativelor de producie i aprovizionare.
A scris lucrri de Drept canonic, a tradus canoanele, nsoite de comentarii, manuale colare,
lucrri privitoare la cooperate.
Lucrri:
v v Rolul Bisercii n viaa noastr naional, Vlenii de Munte, 1911, 49 p.;
v v Idealul cretin i slujitorii lui, Bucureti, 1927, 150 p.;
v v Valoarea actual canoanelor (teza de doctorat), Bucureti, 1928, 190 p.;
v v Canoanele.Text i interpretare. Vol. 1. Canoanele apostolice, Bucureti, 1933, 274p.; vol. II.
Canoanele sinoadelor ecumenice, Bucureti, 1935, 433 p. (vol. III a rmas n manuscris);
v v Daruri i adevruri. Lmuriri la Evangheliile din Duminicile de peste an, Bucureti, 1930,
296 p. (ed. a II-a, 272 p.),
v v Orighinea i formele culturii cretine, Bucureti, 1937, 80 p.;
v v Sf. Liturghie Imirit pe nelesul tuturor, ed. I, Bucureti 1942; ed. a II-a, 1943, 191 p. (n
colaborare cu Pr. C. Vuiescu).
v v Istoria biscriceasc universal pentru cl. III secundar, Bucureti, 1923, 135 p.;
v v Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, pentru cl. IV secundar, Bucureti, f.a., 167 p. (n
colaborare cu N. Jingoiu);
v v Morala cretin pentru cl. VI secundar, Bucureti, f.a., 167 p. (n colaborare cu N. Jingoiu);
v v Parabolele i nvturile Domnului nostru lsus Hristos, pentru cl. II secundar. Bucureti,
1943, 190 p. (n colaborare cu N. Jingoiu).
v v Tovriile rneti. Studiu economic i social, Bucureti, 1935, 350 p.;
v v La cooperation fleur de lEvangile Bucarest, 1937,43 p.
Studii i articole n:
v v Biserica Ortodox Romna",

v v Mitropolia Moldovei",
v v Universul" (pagina de Duminical .a.),
v v Viaa Cooperatist"- Bucureti,
v v Viaa Romneasc" Iai etc.;
v v Rapoarte i dri de seam n calitate de prim efor; o serie de lucrri au rmas n manuscris,
ntre care i traducerea ntregii opere a Iui Josephus Flavius.
-----------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie
POPESCU-PRAHOVA NICOLAE (din botez lonescu Nicolae), profesor de teologie
(nehirotonit).
N. 25 mart. 1886, n Ttrani, jud. Prahova, n familie de preot, decedat la 6 febr. 1945, n
Bucureti.
Studiaz la Seminarul inferior din Curtea de Arge (1898 - 1901), Cursul superior la Seminarul
Central" din Bucureti (1901-1906), Facultatea de Teologie din Bucureti (1906-1910),
Facultatea de Drept a Universitii din Paris (1910 - 1913), la care va obine mai trziu doctoratul
(1925). Ofier combatant n primul rzboi mondial i prizonier n Germania avocat i profesor
suplinitor la Liceul Sf. Apostoli Petru i Pavel" din Ploieti pn n 1925, secretar, patriarhal
(1925-1926), director al Cancelariei Arhiepiscopiei Bucuretilor ( 1926-1927); profesor de Drept
bisericesc la Facultatea de Teologie din Chiinu (1928-1941), decan al Facultii (1932-1940),
transferat la aceeai catedr a Facultii de Teologie din Cernui Suceava (1941-1945), deputat
eparhial la Chiinu i membru mirean n Congresul Naional Bisericesc, secretar general n
Ministerul Cultelor (1944 - 1945).
Lucrri:
v v Raporturile dintre Stat i Biseric n Frana n secolul XIX, Bucureti, 1923, 110 p.;
v v Le divorce dans lEglise Orthodoxe suivi dun expose des divergences entre les lois civiles
roumaines et les lois ecclesiastiques en matiere de mariage, Paris, 1925, 164 p. (tez de
doctorat);
v v Cauzele de divor n Biserica romano-catolic. Studiu de Drept bisericesc comparat,
Bucureti, 1926;
v v Civilizaiunea cretin, Chiinu, 1931, 40 p.; Menirea Facultiilor de Teologie, Chiinu,
1935, 29 p.;
v v Raporturile dintre Stat i Biseric, Chiinu, 1936, 316 p.;
v v Canonizarea n Biserica Ortodox, n Candela", an.L-Lll, 1939-1941, p. 421 - 488 (,i
extras, 70 p.);
v v Cretinism i naiune. Patrie i religiune, ed. I Bucureti, 1942 (ed. a II-a, 1943, 122 p.);
v v Cri de Drept bisericesc (litografiat); conferine, articole n Lumintorul" de la Chiinu i

alte periodice.
-------------------------------------------------------------------------------Mitropolit

COTLARCIUC NECTARIE (din botez Nicolae), mitropolit

N. 7 febr. 1875, n Stulpicani-Suceava, decedat la 4 iul. 1935, n Cernuii.
Liceul la Suceava (1887-1895), apoi Studii superioare la Universitatea din Cernui (,18951899), unde obine
Doctoratul n Teologie i Filosofie (pentru disciplinele istorie, filologie, filosofie);
Studii de specializare la Universitile din Viena, Bonn,Wurtzburg i Munchen (1899-1901),
Profesor suplinitor la Liceul I de Stat din Cernui (1901), funcionar la Biblioteca Universitii
(1902),
Bibliotecar (1913), apoi directorul Bibliotecii (1918);
Diacon al catedralei din Cernui (1901), preot (1914),
Protopop (1919), arhipresbiter stavrofor (1921),
Docent universitar (I 915),
Profesor titular (I 919) la catedra de Teologie practic a Facultii de Teologie din Cernui,
decan n an. univ. 1920/21.
La 29 mart. 1923 ales episcop de Cetatea Alb - Ismail (nscunat 20 mai 1923),
La 7 nov. 1924 ales arhiepiscop al Cernuilor i mitropolit al Bucovinei (instalat 10 nov. 1924),
pstorind pn la moarte.
Delegat al Bisericii noastre la cteva Congrese ale Miscrii ecumenices Stockholm (1925),
Lausanne (1927), la Conferina episcopilor anglicani din Palatul Lambeth (1930), la Congresul
vechilor catolici de la Viena i Bonn (1931) .a.
Autorul unor Iucrri de Drept biscricesc, Filosofie, Omiletic i Liturgic.
Lucrri:
v v Die Besetzungsweise der orthodoxen Patriarchalstuhles von Konstantinopel. Mainz 1903, 70
p.;
v v Ceva despre reforma patronatului Bisericii din Bucovina, Cernui, 1904;
v v Stifterrecht und Kirchenpatronat im Furstentum Moldau und der Bucovina, Stuttgart, 1907.
v v Istoricul literaturii romnilor din Bucovina (1775-1906), Cernui, 1906, 24 p.;
v v Kurhe ubersicht uber die rumanische Bibliologie, Wien, 1911.
v v Das Problen der immateriellen, geistlichen Seelensubstanz, Paderborn, 1910, XI + 266 p.
v v Ocrotirea social i Biserica, Cernui, 1921, 80 p.
v v Homiletische Formalstufentheorie, Paderbom, 1915;
v v Treptele formal psihologice n predic Cernui, 1923, 106 p.;

v v Chestiuni omiletice n Candela", an. XXXIV, 19-13, p. 31 -44, 126-142, 256-273 i an.
XXXV, 1924, p. 30-48 i 99- 126.
A reeditat cu completrile necesare prelegerile naintailor si la catedr Vasile Mitrofanovici i
Teodor Tarnavschi, sub titlul:
v v Liturgica Bisericii Ortodoxe.
v v Cursuri Universitare Cernui, 1929, XXXII + 926 p.
v v Studii i articole n Candela"- Cernui,
v v Deutsche Zeitschrift fur Kirchenrecht" Tubingen, ,,Wochenschrift fur homiletische
Wissenschaft", . a.
---------------------------------------------------------------------------------Preot, istoric
CIUHANDU GHEORGHE, preot, istoric.
N. 23 apr. 1875, n Roia ,jud. Bihor, n familie de preot, decedat la 29 apr. 1947, la Vaa de Jos,
jud. Hunedoara (nhumat la Arad),
Studii secundare la Beiu, cele teologice la Institutul din Arad (1893 - 1896), apoi la
Facultatea de Teologie din Cernui (1900-1902 i 1903-1905), doctorat n 1905.
nvtor confesional n Cbeti Bihor (1897- 1899), funcionar la Consistoriul din Arad (1900),
prefect de studii i profesor suplinitor la Institutul teologic-pedagogic din Arad (1902-1903),
consilier la secia colar a Consistoriului din Arad (1905 1938) diacon (1908), preot i
protopop (1910), iconom stavrofor (1936) aprtor al colilor confesionale romneti din Eparhia
Aradului mpotriva ncercrilor de maghiarizare, participant activ la evenimentele anului 1918,
preedinte al Asociaiei clerului ortodox romn Andrei aguna" din Transilvania (din 1922),
Membru n Adunarea Eparhial Arad i Congresul Naional Bisericesc.
Autor de lucrri teologice i mai ales istorice, n care se ocup cu istoria bisericeasc a romnilor
din prile Aradului i Bihorului, frmntrile pentru alegerea unui episcop romn la Arad,
aciunea uniat" n prile Aradului, vechile manuscrise n Bihor.
Membru de onoare al Academiei Romne (30 mai 1946),
Lucrri:
coala noastr popora i darea cultural, Arad, 1918, 51 p.;
Dr. Giorgiu Popa un om de coal i cultur, Arad, 1934,135 p.
mpreunarea Bisericilor ortodoxe romne din Romnia Mare i raportul Bisericii cu Statul,
Arad, 1919, 32 . p.;
Reorganizarea Mitropoliei Ardelene, Arad, 1920, 54 p,
Puncte de orientare n chestiunea unificrii administrative bisericeti n Analele Asociaiei
Clerului", Sibiu, 1922;
Reorganizarea centrelor ierarhice i unificarea bisericeasc, Bucureti, 1923, 70 p.;

 Patronatul eclesiastic ungar n raport cu drepturile statului romn. Studiu istoric-statistic i

politic-bisericesc, Arad, 1928, 211 p.
Schisma romneasc sau unirea cu Roma", Sibiu, 1921, 54 p.,
Romni ortodoci i unii romni sau dou organizaii bisericeti romneti din Ardeal,
Sibiu, 1922, 78 p.;
Papism i ortodoxism n Ardeal sau porfir i cunun de spini, Arad, 1922, 95 p.;
Dezbinarea religioas a romnilor ardeleni. Falsificarea credinei i a istoriei, Arad, 1927,
64 p.;
Clugrii Visarion i Sofronie i mucenicii Orotodoxiei din Ardeal, Sibiu, 1932, 36
Urgia unionist din judetul Aradului i reaciunea ortodox, Arad, 1924, 55 p.;
Unirea i noarcerea Galei la Ortodoxie, Sibiu, 1924, 35 p.;
Propaganda catolic maghiar de la Macu n coasta diecezei ortodoxe a Aradului (18151864), Arad, 1926,63 p.;
Cum s-a fcut unirea cu Roma n Ohaba Forgaci (Banat),
Descrierea unor siluiri i fraude, Sibiu, 1929, 43 p.;
Crile de afurisanie sau de blestem din Ardeal, Sibiu, 1930, IV+38 p.;
Bogomilismul i romnii, Sibiu, 1933, 14 p.;
Rnduiala sfintei mrturisiri la romni, nsemnri rituale. Cu dou anexe: ritualul srbesc
(1524), i romnesc (1681), Cernui, 1933, 44p. (extras din Candela", XLIII, 1932),
Cteva momente din trecutul Episcopiei Aradului, 1767-1830, Arad, 1929, 38 p.;
Doi Ioanovici pe tronul episcopesc ortodox de la Arad, Arad, 1929, 38 p.;
Din Viaa Iui Nestor Iovanovici episcopul Aradului, 1767-1830, Arad, 1929,57 p.;
Schie din trecutul romnilor ardeni din veacul al XVIII-lea, Arad, 1934;
Episcopii Samuil Vulcan i Gherasim Ra. Pagini mai ales din istoria romnilor crieni
(1830 - 1840), Arad, 1935, XXX+702 p.;
Comercianii greci n prile ungurene i nspecial n inutul Aradului, n vol. Frailor
Alexandru i Ion Lapedatu", Bucureti, 1936, p. 228-248;
Romnii din Cmpia Aradului de acum dou veacuri. Cu un excurs istoric pn la 1752 i
nsemnri istorice-politice ulterioare, Arad, 1940, 256+320 p.+3h (oper premiata de Academia
Romn),
Colaborri la
,,Tribuna",
,,Tribuna Poporului",
" Romnul",
Biserica i coala" (redactor n 1937-1938), toate la Arad,
,,Telegraful Romn" i
Revista Teologic" de la Sibiu,
Legea Romneasc" i
,,Cele Trei Cri:uri" de la Oradea,

 Candela- Cernui, Biserica Ortodox Romn - Bucureti, .a.

-----------------------------------------------------------------------------Episcop
COMA GRIGORIE (din botez Gheorghe), episcop
N. 13 mai 1889, n Comana de Sus Fgra (azi jud. Braov), decedat la 25 mai 1935, n Arad.
Liceul n Fgra (1900-1908), Institutul teologic la Sibiu (1908 - 1911),
Facultatea de Drept a Universitii din Budapesta (1911-1915), la care obine doctoratul, paralel,
face studii la Facultatea de Teologie catolic din Budapesta; ulterior obine licena (1921), apoi
doctoratul (1925) la Facultatea de Teologie din Bucureti.
Diacon la Sibiu (1915), redactor la Telegraful Romn" (1918), secretar de resort la Preedinia
Consiliului Dirigent (1918 - 1919), subdirector, apoi subdirector general n Ministerul Cultelor i
Artelor din Bucureti (1920-1925), paralel diacon la biserica ,,Amza", deputat n primul
Parlament al Romniei tregite (1920),
La 3 mai 1925 ales episcop la Arad, tuns n monahism la Sinaia, cu numele Grigorie, hirotonit
arhiereu la 14 iun., nscunat la 12 iul. 1925, pstornd pn la moarte.
Membru de onoare al Academiei Romne (1934), al Societii Scriitorilor Romni i al
Sindicatului ziaritilor din Banat, membru n Comitetul Central al Astrei.
Apreciat orator i episcop misionar, a luptat mult pentru aprarea credinei ortodoxe n faa
prozelitismului sectar; a nfiinat cteva colecii de lucrri teologice i moralizatoare (Biblioteca
preotului ortodox, Biblioteca crestinului ortodox); a ndrumat activitatea Academiei teologice din
Arad, a buletinului oficial ,,Biserica i coala" i ntreaga via bisericeasc din eparhie.
A publicat peste 75 lucrri (volume de predici, brouri antisectare etc.)

Lucrri:
v v Volume de predici: Predici pentru toate duminicile de peste an i alte ocaziuni (n colaborare
cu Pr. Gheorghe Maior), Arad, 1918, 332 p.
v v Pentru neam i lege. Patruzeci de cuvntri mpotriva adventitilor i baptitilor, Caransebes,
1923, 192 p.;
v v La altarul neamului, Bucureti, 1924, 56 p.;
v v Predici la srbtorile bisericeti, Arad, 1925, 112 p.;
v v Pentru slujitorii altarului. Meditatii i ndemnri. Caransebes, 1925, 48 p.;
v v Venii la Hristos. Predici la toate Duminicile anului bisericesc, Arad, 1926, 290 p.;
v v De la leagn pn la moarte, Arad, 1927, 228 p.;
v v Brazde n ogorul Ortodoxiei, Arad, 1932, 214 p.;
v v Darurile Duhului Sfnt, Arad, 1934, 60 p.;
v v Aprindei darul lui Dumnezeu (meditaii pentru preoi), Arad, 1934, 93 p.;
v v Flori din grdina sufletului, Arad, 1934, 529 p.;

v v Haina de nunt. Arad, 1935, 113 p.

v v Istoria predicii la romni, Bucuretii, 1921, 303 p.;
v v Trei sute cincizeci de pilde pentru predici i alte cuvntri, Arad, 1928, 388 p.; (n colaborare
cu Arhim. Justin Suciu);
v v 0 mie de pilde pentru Viaa cretin, Arad, 1929, 431 p. (n colaborare cu pr. Nicolae
Popovici si pr. Gheorghe Popovici),
v v Problema sectelor; Sectele religioase din Romnia. Bucureti, 1925, 47 p.;
v v Cluza cunoaterii i combaterii sectelor, Bucureti, 1925, 127 p. Publicat sub titlul: Noua
cluz pentru cunoaterea.... 180 p.);
v v Baptismul n Romnia din punct de vedere istoric, naional i religios, Arad, 1927, 72 p.,
v v Cheia sectelor religioase din Romnia. Arad, 1930, 198 p.;
v v n slujba misionarismului ortodox. Arad, 1930, 310 p.,
v v Statul n faa sectelor, Arad, 1933, 44 p.
v v Alte Iucrri: Datoriile preoimii n faa poblemelor sociale. Bucureti, 1925;
v v Pastoraia individual i colectiv. Arad, 1929, 51 p.;
v v Credina, moral a neamului, Arad, 1929, 86 p.;
v v Credina care Iucreaz, Arad, 1931, 100 p.;
v v Preotul i societatea de azi, Arad, 1932, 43 p.;
v v Spre zrile vesniciei, Arad, 1933, 204 p.,
v v Ortodoxia i romnismul n trecutul nostru, Arad, 1933;
v v Tineretul Romniei. Bucureti, 1933, 342 p.;
v v Scrisori ctre nvtori. Arad, 1934,48 p.;
v v Cultura satelor noastre, Arad, 1935, 183 p.
Traduceri:
v v Adolf Harnack: Monahismul, idealurile i istoria lui, Sibiu, 1916, 107 p.
Diferite brouri de aprare a credinei ortodoxe, pastorale, cuvntri, articole, n:
v v Telegraful Romn" i
v v Revista Teologic" de la Sibiu,
v v ,,Biserica i coala" - Arad . a.
---------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie
PETRELU IOAN, profesor de teologie.
N. 6 dec. 1904, n Bocsig ,jud. Arad, decedat la 28 febr. 1983, n Timioara.

Liceul n Brad i Arad, apoi Facultatea de Teologie din Cernui (1924-1928), care-i confer
doctoratul n 1930, licena la Facultatea de Drept a Universitii din Cernui (1932), studii de
specialitate la Facultile de Teologie ortodox din Atena (1928 - 1929) i romano-catolic din
Viena (1929-1930). Duhovnic la Academia teologic din Arad i preot n Curtici (1930-1934);
profesor de Dogmatic i Apologetic (n unii ani colari la Drept bisericesc) la Academia
teologic din Oradea (1934-1948), transferat din 1941 la Timioara (n anul scolar 1940/41
detaat la Academia teologic din Arad); rectorul Academiei (1945-1948), protopop onorar
(1943); profesor de Dogmatic la Institutul Teologie Universitar din Sibiu (1948-1952); preot la
catedrala mitropolitan din Timioara (1952- 1965), consilier cultural la Arhiepiscopia
Timioarei (1965-1974), iconom stavrofor (1963).
Lucrri:
v v Judecata particular, Oradea, 1935 23 p Rugciune pentru cei mori, Oradea, 1937, 22 p.;
v v Viaa viitoare n colindele romneti, Oradea, 1939,28 p.; Anatema, Arad, 1941,64 p.
v v Rudenia spiritual, Arad, 1941,40 p.; Spiritismul, Timioara, 1945, 157 p.,
v v Eshatologia ortodox n comparaie cu cea romano-catolic, n ST, an.II, 1950, nr. 7 - 8, p.
325 - 346;
v v Coautor la Teologia Dogmatic i Simbolic, manual pentru lnstutele teologice, 2 vol.,
Bucureti, 1958, 1008 p.;
Articole n:
v v Legea Romneasc" - Oradea,
v v "Biserica Bnean" i
v v Mitropolia Banatului" - Timioara,
v v Telegraful Romn" - Sibiu,
Peste 50 de predici dogmatice n:
v v Biserica Bnean", altele n
v v Duh i Adevr" Timioara etc.
--------------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie
IVAN IORGU, profesor de teologie (nehirotonit).
N. 9 nov. 1899, n Gostavtu jud. Olt.
Studii la Seminarul teologic Sf. Nicolae" din Rmnicu Vlcea (1912-1921), cu diferen de
liceu i bacalaureat la Liceul Ioni Asan din Caracal, apoi la Facultile de Drept (lic.1925),

Teologie (lic. 1927), i Filosofie ale Universittii din Bucureti (1921-1925); cusuri de
specializare n Dreptul bisericesc la Facultatea de Drept canonic din cadrul Institutului catolic
din Paris, la Facultatea de Drept din cadrul Sorbonei i la Ecole Pratique des Hautes Etudes
(1927-1930) i apoi la Facultatea de Teologie din Atena (1932-1933), doctoratul n Teologie la
Bucureti (1937). Cntre la biserica Spirea Nou" din Bucureti (1921-1936), un timp avocat
n Baroul llfov (din 1927), profesor la Scoala de cntrei bisericesti din Bucureti (1930-1940),
asistent suplinitor (1933), provizoriu (1939) i definitiv (1940) Ia catedra de Drept bisericesc de
la Factiltatea de Teologie din Bucureti, pn n 1948; profesor de Drept bisericesc la lnstitutul
Teologic Universitar din Sibiu de la 1 ian. 1949, pensionat pentru limit de vrst la 1 sept. 1970;
ntre anii 1972 i 1978 a suplinit aceeai catedr - rmas vacant - la Institutul Teologic
Universitar din Bucureti, iar dup 1978, a rmas profesor consultant.
A ndeplinit i alte funcii: director n Ministerul Cultelor i Artelor (1941- 1943), jurist consult la
Arbiepiscopia Sibiului, membru laic n Adunrile i Consiliile eparhiale ale Arhiepiscopiilor
Sibiului i Bucuretilor.
Lucrri:
v v Bunurile bisericesti n primele ase secole. Situaia lor juridic i canonic (tez de doctorat),
Bucureti, 1937, XVI+ 167 p.;
v v Vrsta hirotoniei clericilor, n BOR, an. LV, nr. I - 2, 1937, p. 36-59 (i extras, 26 p.);
v v Demisia din preoie. Studiu de Drept canonic. Bucureti, 1937, 48 p.
v v Recstorirea soilor desprii. Studiu de drept canonic. Bucureti, 1937, 96 p.;
v v Chestiuni de Drept bisericesc, Bucureti, 1937, 40 p.;
v v Biserica i instituia cstoriei, n ST, an. VIll, 1940, 2, p. 127 - 165 (i extras);
v v Mitropolitul Veniamin Costachi n Iumina canoanelor, n BOR, an. LXV, 1947, nr. 1-3, p. 8196;
v v Statutele de organizare ale cultelor religioase din Romnia, n ST, an. IV, 1952, nr. 3-4,p.
216-240;
v v Pravila Mare de-a Iungul vremii, n ST, an. IV, 1952, nr. 9- 10, p. 580-609,
v v Abaterile papalitii de la organizaia canonic a Bisericii, n Ortodoxia", an. VI, 1954, nr. 4,
p. 475-506;
v v Autonomia Bisericii n concepia I.P.S. Mitropolit Nicolae Blan, n vol. Omagiu LP.S.
Mitropolit Nicolae Blan la cincizeci de ani de arhierie, Sibiu, 1956, p. 155-172;
v v Nulitatea actului de caterisire a mitropolitului Antim Ivireanul, n MA, an. XII, 1967, nr. 1-3,
p.147 - 179;
v v Importana principiilor fundamentale canonice de organizaie i administraie pentru unitatea
Bisericii, n MMS, an. XLV, 1969, nr- 3 -4, p. 155 - 165;
v v Embaticul n Dreptul biscricesc, n MMS, an. XLVI, 1970, nr. 3-6, p. 196-218,
v v Raporturile Bisericilor ortodoxe autocefale locale ntre ele i fa de Patriarhia ecumenic
dup canoane i istorie, n MMS. an. XLIX, 1973, nr. 7-8, p. 465-478;
v v Organizarea i administrarea Bisericii Ortodoxe Romne n ultimii 50 de ani (1925-1975), n

BOR, an. XCII, 1975, nr. 11 - 12, p. 1406 - 1420;

v v Tlmcire i ndrumri ale Sfntului Vasile cel Mare pentru cei doritori de desvrire
moral, n GB, an. XXXIX, 1980, nr. 1 - 2, p. 54-67;
v v Un episod mai puin cunoscut din istoria scaunului de Constantinopol: caterisirea patriarhului
Calist I (1353), n GB, an. XXXIX, 1980, nr. 3-5, p. 259-280 (i extras);
v v Vechimea i formele raporturilor Bisericii Ortodoxe Romne cu celelalte Biserici ortodoxe,
n GB, an. XXXIX, 1980, nr. 10 - 12, p. 772-796;
v v Hotrrile canonice ale Sinodului II ecumenic i aplicarea lor de-a lungul veacurilor, BOR,
an. XCIX, 1981, nr. 7 - 8, p. 821-866 (i extras);
v v Cstoria Sfnta Tain a Bisericii i instituie juridic a statutului, n BOR, an. Cl, 1983, nr.
9-10, p. 732-755;
v v Autocefalia Bisericii Ortodoxe Romne - un veac de la recunoaterea ei, n ST, an. XXXVIII,
1986, nr. 2, p. 14 - 38;
v v Etnosul neamul, temei divin i principiu fundamental canonic al autocefaliei bisericeti, n
Vol. Centenarul autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1987, p. 186 - 201;
v v Civa termeni Canonici. Inelesul i explicarea lor n Dreptul bisericesc ortodox, n ST, an.
XVI, 1989, nr. 4, p. 78 - 101.
Alte articole i recenzii n Biserica Ortodox Romni", Glasul Bisericii", Telegraful Romn"
i alte periodice bisericeti.
-----------------------------------------------------------------------------Preot, canonist
SOARE GHEORGHE, preot, canonist.
N. 2 sept. 1905, n Borcea, jud. Galai, decedat la 6 iun. 1971 n Bucureti. Seminarul teologic
Sf. Andrei" din Galai (1918- 1926), Facultatea de Teologie din Bucureti (1 926 - 1930), cu
licena n 1930 i doctoratul n 1938 i - paralel - Facultatea de Drept din Bucureti (licena).
Diacon (1931) i preot (1939) la biserica Sf. Vineri-Hereasca", pn la moarte; inspector
bisericesc (1943-1949), apoi consilier (1949 - 1954) la Arhiepiscopia Bucuretilor, consilier
patriarhal la Sectorul nvmnt i Relaii Externe (1954-1968), apoi la Sectorul Bunuri i
Fondul Central Misionar (1968-1971); iconom stavrofor (1949).
A publicat studii de Drept canonic, articole, predici etc.
Lucrri:
v v napoi la sfintele canoane, Bucureti, 1932, 63 p.;
v v Sistemul metropolitan n Dreptul canonic ortodox, n RL, an. X, 1938, nr. 1-4, p. 104-143;
v v Forma de conducere n Biseric n primele trei veacuri (tez de doctorat), Bucureti, 1938,
194 p.;

v v Temeiuri scripturistice ale distinciei dintre episcop i presbiter, Buzu, 1939, 20 p.;
v v Mitropolia n Drepul canonic ortodox, Bucureti, 1939, 60p.;
v v Natura juridic a Consistoriilor bisericeti. Studiu canonico juridic, Chiinu, 1943, 67 p.;
v v Impedimente la cstorie i motivele de divor, Studiu de drept canonic, n BOR, an. LXI,
1943, nr. 4-6, p. 230-264 (i extras, 37 p.);
v v Biserica i asistena social n primele ase secole, Bucureti, 1949, 100 p. (extras din GB,
an. VIll, 1949);
v v Aspecte n legislaia bizantin n legtur cu ocrotirea omului, ST, an. X, 1958, nr. 1-2, p. 3867;
v v Titlul de lociitor al Cezareei Capadociei putrat de mitropolitul Ungrovlahiei, n ST, an. XII,
1960), nr. 5 -6, p. 369- 380;
v v Impedimente la cstorie (Studierea practicii actuale n vederea unei practici uniforme n
Biserica Ortodoxl) n Ortodoxia", an. XIII, 1961, nr. 4, p. 576-589.
v v Regulamentul de procedur al instanelor disciplinare i de judecat ale Bisericii Ortodoxe
Romne, n GB, an. IX, nr. 6, 1950, p. 73 - 97;
v v Legislaia bisericeasc (sub patriarhul Justinian), n BOR, an. LXIX, nr. 3 -6,1951, p. 173 204.
--------------------------------------------------------------------------

Profesor de Teologie
FLOCA IOAN, profesor de teologie, CANONIST.
N. 3 apr. 1928, n Rhu, jud. Alba, n familie de preot. Studii la Liceul teoretic Aurel Vlaicu"
din Ortie (1939-1947), lnstitutul Teologic Universitar din Sibiu (1947- 1951), cusurile de
doctorat pentru Drept bisericesc i Administraie la Institutul Teologic din Bucureti (19511954), Facultatea de :tiine Juridice i Administrative a Universitii din Bucureti (cursurile fr
frecven, 1956-1961, diploma 1962),doctoratul n Teologie la Bucureti (1969), iar n :tiine
juridice la Cluj (1980). A ocupat diferite funcii administrative n cadrul Institutului Teologic din
Sibiu (1954-1968), consilier economic la Arhiepiscopia Sibiului (1968-1970), asistent la secia
practice la lnstitutul Teologic Universitar Sibiu (1970-1971), apoi profesor titular la catedra de
Drept bisericesc i Administraie (din 1971); diacon (1971), arhidiacon stavrofor (1976);
participant la cteva Congrese Internaionale de lstoria dreptului.
Lucrri:
v v Scolile teologice. Organizarea i ,jurisdicia asupra lor, n ST, an. VI, 1954, nr. 5-6, p. 316 344;
v v Dispensa n Dreptul bisericesc. n ST,an.VII,1955,nr. 1-2,p. 107-121.

v v Primul manual romnesc de Drept canonic (Elementele Dreptului canonic de Andrei Saguna,
SIbiu, 1854), n MA, an.II, 1957, nr. 5-9, p. 479-489;
v v Molitvelnicul ortodox (pn la sfritul secolului XVIII). n MA, an. VII, 1962, nr. I - 2, p. 93
115;
v v Legea romnilor- (Jus valachorum) i egislaia de stat din Trandsilvania n epoca
voievodatului i principatului, n MA, an. VII, 1962, nr. 7-8, p. 520-528;
v v Unitatea dintre pravilele folosite n Transilvania cu cele din ara Romneasc i Moldova, n
MA, an. VII, 1962, nr. 9 - 12, p. 686-710,
v v Pravila de la Govora din 1640-1641, n BOR, an. LXXXI, 1963, nr. 3-4, p.297 - 319,
v v Predica Fericitului Augustin, n MA, an. VIII, 1963, nr. 7-8, p. 567-584;
v v Principii omiletice n opera Fericitului Augustin, n MB, an. XIV, 1964, nr. 4-6, p. 198-209;
v v lmportana canonic - juridic a Pravilei de la Govora, n MA, an. IX, 1964, nr. 6-8, p. 496523,
v v Originile dreptului scris n Biserica Ortodox Romn (Studiu istoric-canonic), Sibiu, 1969,
XV+212 p. (extras din MA, an. XIV, nr. 1 -3, 1969, p. I-X, p. 3 - 188, tez de doctorat n
teologie),
v v Canoanele Sinodului de la Sardica, n ST, an. XXIII, nr. 9-10, 1976, p. 720-726;
v v Legislaia bisericeasc una i aceeai de o parte i de alta a Carpailor, n MA, an. XX, 1975,
nr. 11-12, p. 846-864;
v v Autoritatea i actualitatea Sinodului ecumenic, n MA, an. XXVI, 1981, nr. 7 -9, p. 492-508,
v v Sobornicitatea (sinodalotatea sau catolicitatea, ecumenicitatea) Bisericii. Poziii critice, n
Ortodoxia", an. XXXIV, 1982, nr. 3, p. 408-414;
v v Faze i etape ale strilor de independenl de tip autonom i autocefal n Biserica Ortodox
Romn, n MA, an. XXX, 1985, nr. 5-6, p. 288 - 298;
v v Bazele canonice ale organizrii i functonrii Bisericii Ortodoxe Romne, n vol. Centenarul
autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne. Bucureti, 1987, p. 173 - 185;
v v Importana i actualitatea hotrrilor inodului VII ecumenic de la Niceea (787),n
Ortodoxia", an. XXXIX, 1987, nr. 4, p. 10-22;
v v Cateriirea n Dreptul bisericesc ortodox, n ST, an. XXXIX, 1987, nr. 5, p. 82-90.
v v Drept canonic ortodox, legislaie i administraie bisericeasc, 2 vol., Bucureti 1990,
576+476 p.;
v v Canoanele Bisericii Ortodoxe, Note i comentarii (Bucureti), 1991, 478 p. (ed. a II-a, Sibiu,
1993, 540 p.);
v v Din istoria Dreptului romnesc I. Dreptul scris, Sibiu, 1993,94 p.; II.
v v Carte Romneasc de nvtur de la pravilele mprteti i de la alte giudee - Iai 1646
Sibiu, 1993, 172 p.;
v v Concordatul, act diplomatic n sluba aciunii catolice, Sibiu, 1993, 54 p.
Diferite

ticole n:

v v Mitropolia Ardealului",
v v Telegraful Romn",
v v Indrumtorul Bisericesc" de la Sibiu, . a.
----------------------------------------------------------------------------Profesor de teologie, canonist
DUR NICOLAE, profesor de teologie, canonist
N. 9 aug. 1945, n Fedeleoiu, jud. Arge, frate geamn cu loan.
Studii la Seminanil teologic din Craiova (1960-1965), lnstitutul Teologic Universitar din
Bucureti (1965-1969), doi ani la cursurile de doctorat la acelai Institut, pentru Dreptul
bisericesc (1969- 1971) continund cu studii de specializare la Facultatea de Teologie, Facultatea
de Drept i lnstitutul de Studii Etiopiene, toate n cadrul Universitii din Addis Abeba (1971 1974); doctoratul la Bucureti la 9 mart. 1981 , cu teza: Organizarea Bisericii Etiopiene i bazele
ei canonice.
Pedagog la Seminarul teologic din Bucureti (1969-1971), corector n Redacia revistelor
centrale bisericeti (1974 - 1976), spiritual II - asistent la lnstitutul Teologic din Bucureti, din
1976, cnd a fost hirotonit preot asistent la secia practice (din 1978), ncredinat cu suplinirea
parial a catedrei de Drept bisericesc (din 1978).
Din 1982 i s-a ncredinat spre suplinire ntreaga catedr titularizat n 1986. Dup 1990 noi
studii de specizilizare n strintate.
Lucrri:
v v Preocuprile canonice ale mitropolitului Veniamin Costachi, n MMS, an. XLVII, 1971, nr. 78, p. 471-493 i an.XLVIII,1972,nr.1-2, p.49-66;
v v Sinodosul canonic etiopian, n ST, an. XXVI, nr. 9- 10, 1974, p. 725-738;
v v Nomocanontil etiopian Fetha Negast" n Iumina cercetrilor istoricilor i canonitilor
etiopieni i europeni, n ST, an. XXVIII, 1975, nr. 1 -2, p. 96- 108;
v v Receptarea canoanelor n Biserica etiopian, n ST, an. XXVII, 1975, nr. 3-4, p. 277-289;
v v Didascalia. versiunea etiopian, n ST, an. XXVII, 1975, nr. 5 - 6. p. 436 -45 1;
v v Originile Nomocanonului Fetha Negast". ldentificarea canoanelor mprailor", n ST, an.
XXVIII, 1976, nr. 1-2, p. 162-175;
v v Anaforele Bisericii Etiopiene. Procesul apariiei i dezvoltrii lor. n ST, an.
XXVIII,1976,nr.7-10, p.589-599;
v v Aspecte ale propovduirii Evangheliei n Biserica Etiopian, n ST, an. XXX, 1978, nr. 1-2,
p. 81 -91,
v v Dipticele. Studiu istorico-canonic i liturgic, n ST, an. XXIX, 1977, nr. 9- 10, p. 636-659;
v v Dispoziii i norme canonice privind administrarea Sfintei Taine a Botezului, n Ortodoxia",
an. XXXI, 1979, nr. 3 -4, p. 593-612;
v v Rnduieli i norme canonice privind administrarea Sfintei Euharistii, n GB, an. XXXVIII,
1979,nr.7-8,p.791-804;
v v Invarea dreptei credine dup canoanele Bisericii Ortodoxe. n BOR, an. XCVIII, 1980, nr.

5 -6, p. 663-670;
v v Biserica Alexandriei i activitatea canonico-pastoral a ierarhilor ei pn la Sinodul de la
Calcedon (451), n ST, an. XXXII I, 198 1, nr. I - 2, p. 5 -25;
v v Dispoziii i norme canonice privind svrirea Sfintei Liturghii, n ,Ortodoxia', an. XXXIII,
1981, nr. 1, p. 73-94;
v v Dispoziii i norme canonice privind cinstirea duminicii, n ,Ortodoxia", an. XXXIII, 198 1,
p. 210 - 223;
v v Dispoziii i norme canonice privind administrarea Sfntului i Marelui Mir. Sfinirea
Sfntului i Marelui Mir pe teritoriul rii noastre, expresie elocvent a autocefaliei Bisericii
Ortodoxe Romne de-a lungul secolelor. n MMS, an. LVII, 198 1, nr. 1 -3, p. 39-57;
v v Canoanele Sinodului II ecumenic i obligativitatea mrturisirii i pstrrii neschimbate a
credinei niceo-constantinopolitane, n Ortodoxia", an. XXXIII, 1981, nr. 3, p. 442 459;
v v Legislaia canonic a Sinodului al II-lea ecumenic i importana ei pentru organizarea i
disciplina Bisericii, n GB, an. XL, 1981, nr. 68, p. 630-671;
v v Teologia icoanelor n lumina tradiiei dogmatice i canonice ortodoxe. n Ortodoxia", an.
XXXIV, 1982, nr. 1, p. 55 - 83;
v v Crucea n lumina traditiei dogmatice, canonice i liturgice a Bisericii Ortodoxe Rsritene, n
,Ortodoxia", an. XXXIV, 1982, nr. 2, p. 299-328;
v v Biserica cretin n primele patru secole. Organizarea i bazele ei canonice, n Ortodoxia",
an. XXXIV, 1992, nr. 3, p. 451- 469,
v v Biserica copt n lumina mrturiilor tradiiei istorico-aghiografice, n ST, an. XXXIV, 1982,
nr. 3 - 4, p. 200 - 219;
v v Cele mai vechi izvoare scrise ale Dreptului bisericesc etiopian, n BOR, an. C, 1982, nr. 5-6,
p. 572-586;
v v Iisus Hristos viaa lumii. Importana tradiiei Bisericii Ortodoxe pentru cunoasterea,
mrturisirea i adeverirea Cuvntului vieii n Ortodoxia" an. XXXV, 1983, nr. 2, p. 266-285;
v v Pravila rugciunii n lumina tradiiei liturgice i canonice a Bisericii Ortodoxe, n
Ortodoxia", an. XXXV, 1983, nr. 3, p. 431 - 458,
v v Taina Sfintei Mrturisiri n Iumina dispoziiunilor i normelor canonice ale Bisercii
Ortodoxe, n MMS, an. LIX, 1983, nr. 4-6, p. 248-270;
v v Hiliasmul doctrin ereziarh n Ortodoxia", an. XXXVI, nr.1, 1994, p. 72-94;
v v Mrturii ale tradiiei ortodoxe biblice i patristice despre rugciune, n MMS, an. LX, 1984,
nr. 1-3, p. 81-103;
v v Preocupri canonice ale ierarhilor romni n sec. XVII-XI, n lumina Pravilioarelor,n
BOR,an. CIl. 1984, nr. 3-4, p.217-232;
v v Hristologia n lumina tradiiei canonice a Bisericii Ortodoxe, n ST, an. XXXVI, 1984, nr. 78, p. 493-514,
v v Consideraii asupra dialogurilor teologice ale Bisericii Ortodoxe cu Bisericile Romano
Catolic, Anglican, Vechi Catolic, Oriental (Necalcedonian) i Luteran, n Ortodoxia",
an.XXXVII,1985, nr.3, p.390- 449;
v v Relaiile canonice ale Bisericii romneti nord-dunrene cu scaunele episcopale din sudul
Dunrii, n MB, an. XXXVI, 1986, nr. 2, p. 39-48;
v v Patriarhia ecumenic i autocefalia Bisericii noastre de-a lungul secolelor, n ST,an.XXXVII,
1986, nr. 3, p. 52-81
v v Forme i stri de manifestare a autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne de-a Iungul secolelor.
Mrturii istorice i canonoce, n vol. Centenarul autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne,

Bucureti, 1987, p. 279-326;

v v Teologia ortodox i teologiile confesionale n ecumenismul contemporan, n Ortodoxia",
an. XXXVIII, 1986, nr. 3, p. 61 -88;
v v Teologie i teologii. Teologia ortodox i noile talente teologice n Ortodoxia", an.
XXXVIII, 1986, nr. 4, p. 46-77;
v v Data serbrii patelor n lumina tradiiei canonice a Bisericii Ortodoxe, n MMS, an. LXIII,
1997, nr. 4, p. 36-68,
v v Precizri privind unele noiuni ale Dreptului canonic ortodox (depunere, caterisire.
excomunicare (afurisire) i anatem) n umina nvturii ortodoxe. Studiu canonic, n
Ortodoxia", an. XXXIX, 1987, nr. 2,p. 84-135 i nr. 3,p. 105 - 143;
v v Cstoriile mixte n lumina nvturii i practicii canonice ortodoxe. n Ortodoxia", an. XL,
1988, nr. 1, p. 93-113;
v v Intisttorul n Biseria Ortodox, n ST, an. XL, 1988, nr. 1, p. 15-50; Intercomuniume sau
comuniune sacramental? Identitatea eclesial i unitatea n credin, n Ortodoxia", an. XL,
1988, nr. 4, p. 15-58.
v v Noi descoperiri privind viaa i activitatea episcopului Sofronie Vraceanschi (1739-1813 n
patria sa adoptiv - Tara Romneasc. in BOR,an.CVIII, 1989, nr.7-10, p. 190-211 (i n AB,
an.II (XLI), 1991, nr. 10-12, p. 49-71);
v v Organizarea Bisericii Etiopiene i bazele ei canonice. Tez de doctorat n Ortodoxia", an.
XLII, 1990, nr. 1, p. 94 -135; nr. 3, p. 102-160 i nr.4, p. 3- 112.
v v Articole, note, reportaje despre istoria i viata Bisericii noastre ntr-o revist teologic din
Addis Abeba (n limba amharic) i n buletinul Mrturie Ortodox" din Olanda, sau n
periodicele bisericeti din ar, comunicri la la Congrese Internaionale.
-------------------------------------------------------------PREOT PROFESOR CANONIST
Pr. CONSTANTIN RUS
I. DATE PERSONALE
Numele i prenumele: RUS CONSTANTIN Data naterii: 17.06.1953Locul naterii: Nicolae
Blcescu, jud. AradDomiciliul: Calea Aurel Vlaicu, Bl. Z 27, Sc. A, Ap.6 ARADAdresa email:
rusconstantin@rdslink.roII. STUDII EFECTUATE1. Studii secundare: 1968 - 1973: Seminarul
teologic liceal Caransebe cu diplom de Bacalaureat 2. Studii universitare: 1973: admis, n
urma examenului, la Institutul Teologic de grad Universitar din Sibiu, dar cursurile le-am
ntrerupt din cauza chemrii mele n armat Octombrie 1974: nscris la cursurile Facultii de
Teologie Ortodox din Sibiu Noiembrie 1974 1978: transferat la Institutul Teologic de grad
Universitar Bucureti i liceniat n teologie cu lucrarea Hristologia Sfntului Atanasie cel Mare
3. Studii post-universitare i Burse: 1979: admis la doctorat, secia practic, specializarea Drept
canonic ortodox, legislaie i administraie bisericeasc 1979: obinerea, prin examen, a unei
burse n strintate 1981 - 1984: absolvirea cursurilor post-universitare ale Seminarului grec
Sfnta Cruce (Holy Cross Greek Orthodox School of Theology) din Boston, USA, cu titlul de
Master of Theological Studies 1998: examenul de admisibilitate la doctorat, specializarea
Drept bisericesc 1999: Doctor n teologie, specializarea Drept canonic ortodox, legislaie i
administraie bisericeasc, cu teza: Condiiile intrrii n cler n Biserica Ortodox. Studiu istoric
canonic, sub ndrumarea Arhid. Prof. Dr. Ioan N. Floca, la Facultatea de Teologie Ortodox
Andrei aguna din Sibiu.III. ACTIVITATEA PROFESIONAL pe perioada studiilor

doctorale am fost angajat corector la Institutul Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe

Romne 1984 - 1991: profesor titular al Seminarului teologic liceal Caransebe, prednd
Dreptul bisericesc, Limba greac i limba englez oct. 1991 - sept. 2000: lector universitar la
Facultatea de Teologie Ortodox din Arad din cadrul Universitii Aurel Vlaicu sept. 2001
martie 2005: confereniar universitar la Facultatea de Teologie Ortodox din Arad din cadrul
Universitii Aurel Vlaicu din martie 2005: profesor universitar la Facultatea de Teologie
Ortodox din Arad din cadrul Universitii Aurel Vlaicu 1995 - feb. 2004: ef catedr la
Facultatea de Teologie Ortodox din Arad din cadrul Universitii Aurel Vlaicu din februarie
2004: Decan la Facultatea de Teologie Ortodox din Arad din cadrul Universitii Aurel
Vlaicu.IV. DOMENII DE COMPETEN Drept canonic Drept canonic administrativ Istoria
Dreptului Canonic Drept canonic matrimonial Drept penal bisericesc
ACTIVITATEA DE CERCETARE TIINIFICI. GRANTURI / PROIECTE DE
CERCETARE CU FINANARE CTIGATE PRIN COMPETITIE NAIONAL SAU
INTERNAIONAL (DIRECTOR/MEMBRU )II. PROIECTE DE CERCETARE CU
AUTOFINANAREIII. CRI1. Condiiile intrrii n cler n Biserica Ortodox. Studiu istoric
canonic, Editura Universitii Aurel Vlaicu, ISBN 973-9361-49-8, Arad, 1999, 287 pag.2.
Drept Bisericesc. Partea I, Editura Mirador, ISBN 973 9284-66-3, Arad, 2000, 196 pag. 3.
Canonul crilor Sfintei Scripturi dup canoanele Bisericii Ortodoxe. Studiu canonic, Editura
Mirador, ISBN 973-9284-89-2, Arad, 2001, 239 pag.4. Organizarea sinodal a Bisericii Ortodoxe
n primele patru secole. Studiu istoric-canonic, Editura Mirador, ISBN 973-9284-69-8, Arad,
2001, 185 pag.5. Diaconatul. Rolul i importana lui n Biseric, Editura Universitii Aurel
Vlaicu, ISBN 973-8363-58-6, Arad, 2004, 248 pag.IV. ARTICOLE TIINIFICE PUBLICATE
N:- reviste de specialitate naionale - reviste de specialitate internaionale - volumele unor
simpozioane naionale - volumele unor simpozioane internaionale1. Importana canoanelor
Sinodului II ecumenic pentru organizarea i disciplina Bisericii, n Biserica Ortodox Romn,
an. CI(1983), nr. 3-4, pp. 272-285.2. Schisma i consecinele ei pentru unitatea Bisericii (cu
exemplificri din trecut i prezent), n Studii Teologice, an. XXXVII(1985), nr. 9-10, pp. 724736.3. Competena de judecat a scaunelor protopopeti din Transilvania n secolele XIV-XVIII,
n Mitropolia Banatului, an. XXXV(1985), nr. 5-6, pp. 338-348.4. Ghid canonic privind
delictele bisericeti, n Mitropolia Banatului, an. XXXV(1985), nr. 9-10, pp. 620-627.5. Ghid
canonic privind administraia bisericeasc, n Mitropolia Banatului, an. XXXV(1985), nr. 1112, pp. 753-762.6. Chipul preotului dup Sfinii Trei Ierarhi, n Mitropolia Banatului, an.
XXXVII(1987), nr. 2, pp. 32-39.7. Principii de organizare i disciplin bisericeasc n canoanele
Sinodului VII ecumenic de la Niceea din anul 787, n Mitropolia Banatului, an.
XXXVII(1987), nr. 2, pp. 40-57.8. 300 de ani de la urcarea pe tron a voievodului Constantin
Vod Brncoveanu, n Mitropolia Banatului, an. XXXVIII(1988), nr. 3, pp. 30-38.9. Chipul
Crucii n Postul Mare, n Mitropolia Banatului, an. XXXIX(1989), nr. 2, pp. 28-34.10. Cteva
remarci asupra pluralismului juridic n Bizan, n Altarul Banatului, an. II(1991), nr. 4-6, pp.
18-33.11. Principii canonice neluate n seam la judecarea i condamnarea Mitropolitului Sava
Brancovici, n Altarul Banatului, an. II(1991), nr. 10-12, pp. 72-91.12. Unitate i misiune, o
perspectiv ortodox, n vol.Teologie i tiine umaniste, Edit. Universitii Aurel Vlaicu,
Arad, 1994, pp. 35-44.13. Preocupri de teologie patristic n opera Printelui Ilarion V Felea, n
vol. Teologie i tiine umaniste, Arad, 1994, pp.163-167.14. Contribuii ale canonitilor
romni n trecut i n prezent n probleme de Drept bisericesc, n Anuarul Facultii de Teolofie
din Arad, an. I(1994-1995), pp. 33-60.15. Biserica local n perspectiva comuniunii, n Altarul
Banatului, an. VI(1995), nr. 10-12, pp. 14-23.16. Euharistie i Catolicitate, n Altarul

Banatului, ISSN 1220-8388, an. VII (1996), nr. 1-3, pp. 39-5717. Duminica Ortodoxiei i
cinstirea Sfintelor icoane, n Altarul Banatului, ISSN 1220-8388, an. VIII (1997), nr. 1-3, pp.
46-5318. Presbiterele sau femeile ntistttoare. Canonul 11 al Sinodului de la Laodiceea, n
Teologia, ISSN 1453-4789, an. I (1997), nr. 2, pp. 83-9219. Instituia diaconielor n Biserica
Ortodox i posibilitatea restaurrii ei, n Teologia, ISSN 1453-4789, an II (1998), nr. 1-2, pp.
42-5620. Viitorul ecumenismului. O abordare ortodox, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. II
(1998), nr. 3-4, pp. 122-14821. Libertate i constrngere n rspndirea credinei, n Altarul
Banatului, ISSN 1220-8388, an. X (1999), nr. 10-12, pp. 56-6422. Influena societii
musulmane asupra dreptului bisericesc n Orientul arab, n Altarul Banatului, ISSN 1220-8388,
an. X (1999), nr. 7-9, pp. 53-6323. Canoanele Bisericii i funcia lor eclesiologic, n Altarul
Banatului, ISSN 1220-8388, an. XI (2000), nr. 7-9, pp. 37-4624. Fenomenul secularizrii, n
Teologia, ISSN 1453-4789, an. IV (2000), nr. 4, pp. 62-7025. Consensul n formularea
doctrinei, n Analele Universitii Aurel Vlaicu , Seria Teologie, Fascicola: Teologie i tiine
Umaniste, Arad, 2000, pp. 218-234.26. Preoie i comuniune, n Teologia, an. V (2001), nr. 2,
pp. 47-7127. Treptele de instituire divin, poziia i rolul lor n Biseric dup dreptul canonic al
Bisericii Romano-Catolice, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. V (2001), nr. 3-4, pp. 10011428. Contribuii n domeniul Dreptului bisericesc din Eparhia Aradului n trecut i astzi, n
vol. Facultatea de Teologie Ortodox la zece ani de existen, Arad, 2001, pp. 231-25029.
Problema hirotoniei femeilor. Studiu canonic, n Altarul Banatului, ISSN 1220-8388, an. XII
(2002), nr. 1-3, pp. 24-4630. Atitudinea Sfinilor Trei Ierarhi fa de cunoatere i educaie, n
Analele Universitii Aurel Vlaicu sin Arad, Seria Teologie, Fascicola: Teologie, tiine
Umaniste, Didactic, Arad, 2002, pp. 58-6531. Filosofia Dreptului i respectul fa de om, n
Teologia, ISSN 1453-4789, an. VI (2002), nr. 2, pp. 117-13232. Conciliul I Vatican i oficiul
petrin. Poziia canonic a Bisericii Ortodoxe, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. VI (2002), nr.
3-4, pp. 146-16233. Aspecte teologice, canonice i istorice ale conciliaritii: cteva propuneri
pentru discuie, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. VII (2003), nr. 1, pp. 98-11634. Tineretul
cretin i lumea secular: Omilia Sfntului Vasile cel Mare despre literatura pgn, n
Teologia, ISSN 1453-4789, an. VII (2003), nr. 2, pp. 116-13435. Principii omiletice n opera
printelui Ilarion Felea, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. VII (2003), nr. 3-4, pp. 21-3636.
Condiia femeii n dreptul bisericesc i dreptul romnesc, n vol. Studii de antropologie
cretin, Editura Universitii Aurel Vlaicu, ISBN 973-9361-765, Arad, 2003, pp. 174-19237.
Receptarea, consensul i unitatea din punct de vedere canonic, n Teologia, ISSN 1453-4789,
an. VIII (2004), nr. 1-2, pp. 26-4638. Dezbinarea cretintii i posibiliti de reunire. O
abordare canonic, n Teologia, ISSN 1453-4789, an. VIII (2004), nr. 3, pp. 250-27639.
Continuitatea i succesiunea apostolic. Studiu canonic, n Altarul Banatului, ISSN 1220-8388,
an. LIV (2004), nr. 7-9, pp. 24-4440. Cstoriile mixte i tradiia canonic a Bisericii Ortodoxe,
n Teologia, ISSN 1453-4789, an. VIII (2004), nr. 4, pp.115-14141. Concepia cretin a
Dreptului, n Akademos, ISSN 1584-4420, an. I (2004), nr. 2, pp. 121-132.42. Problemele
referitoare la autocefalie, n volumul simpozionului Prezena Bisericilor ntr-o Europa unit. O
nou dimensiune a dialogului ecumenic i interreligios, Editura Universitii Aurel Vlaicu,
Arad, 2005, pp. 209-238.43. Teoria perpeturii efectelor hirotoniei: revenirea clericilor cstorii
la starea de laici, n Studii Teologice, seria a III-a, anul I (2005), nr.1, pp.36-48.44. Concepia
cretin i contiina de sine a dreptului, n volumul simpozionului tiin. i Religie. Conflict
sau convergen?, organizat de Facultatea de Teologie Ortodox a Universitii din Constana,
Editura Vasiliana 98, Iai, 2005, pp.267-283.45. The Canons of the Church and their
ecclesiastical function: some remarks, n Iura Orientalia, II, 2006, p.61-71.V. RECENZII1.

Haralambos K. Papastathis, (Nomocanonul lui Gheorghe din Trapezunt),n uoitnuozeparT

uoigrweG nonakomoN , tom.uoiakid uokinelle uot Vairotsi Vht Vhnuere uortneK uot VirhtepE
XXVII-XXVIII, 1980-1981, Atena 1985, p. 363-631, n Teologia, an. I(1997), nr. 1, p. 151153.2. Charles J. Scicluna, The Essential definition of marrige accordin to the 1917 and 1983
Codes of Canon Law, Lanham New York Londres, University Press of America, 1995, XXIV
381 p., n Teologia, an II(1998), nr. 3-4, p. 186187.3. Philippe Rouillard, Histoire de la
penitence des origines a nos jours, Paris, Ed. du Cerf, 1996, 210 p., n Teologia, an. II(1998),
nr. 3-4, p. 187-188.4. Codes des canones des Eglises orientales, teste officiel et traduction
francaise par Emile Eid et Rene Metz, Cite du Vatican, Librairie editrice vaticane, 1997, VIII
1378 p., n Teologia, an. III(1999), nr. 3-4, p 166-167.5. Rene Metz, Le Nouveau Droit des
Eglises orientales catholiques, Paris, Edit. du Cerf, 1997, 239 p., n Teologia, an. III(1999), nr.
1-2, p. 157-158.6. Eva M. Synek, Dieses Gesetz ist gut, heilig, este zwingt nicht Zum
Gesetzesbegriff der Apostolischen Konstitutionen, Wien, Plochl, coll. Kirche und Recht, nr.
21, 1997, XIII i 129 p., n Teologia, an. III(1999), nr. 1-2, p. 159-160.7. Jacques-Olivier
Boudon, Lepiscopat francais a lepoque concordataire (1802-1905), Paris, Edit. du Cerf, 1996,
589 p., n Teologia, an. III(1999), nr. 3-4, p. 167-169.8. Dimitrios Salachas, Il diritto canonico
delle Chiese orientali nel primo millennio confronti con il diritto canonico attuale delle Chiese
orientali cattoliche: CCEO, prefazione di Patrick Valdrini, Roma Bologna, Ed. Dehoniane,
1997, 445 p., n Teologia, an. IV(2000), nr. 1, p. 159-160.9. Ivan Zuzek, Understanting the
Eastern Code, foreword by Z. Grocholewski, Roma, Pontificio Instituto orientale, 1997, 479 p.,
n Teologia, an IV(2000), nr. 2, p. 191-195.VI. TRADUCERIVII. MEMBRU N COMITETE
REDACIONALE ALE UNOR REVISTE I PUBLICAII TEOLOGICE membru n
colectivul de redacie al revistei Altarul Banatului a Mitropoliei Banatului, ISSN 1220-8388
membru n colectivul de redacie al publicaiei Biserica i coala a Episcopiei Aradului redactor
coordonator al periodicului sptmnal Calea Mntuirii al Facultii de Teologie Ortodox din
Arad, ISSN 1582 1951 membru i preedinte de redacie (ncepnd din anul 2005) al revistei
trimestriale Teologia (1997-2004) a Facultii de Teologie Ortodox din Arad, ISSN 1453-4789;
revista este recunoscut de CNCSIS (Consiliul Naional al Cercetrii tiinifice din nvmntul
Superior) VIII. MEMBRU N CENTRE DE CERCETARE TIINIFIC membru al Centrului
de Studii Teologice - Istorice i de Prognoz Pastoral - Misionar al Facultii de Teologie
Ortodox din cadrul Universitii Aurel Vlaicu din Arad (Centrul de cercetare a fost recunoscut
de Consiliul Naional al Cercetrii tiinifice din nvmntul Superior - CNCSIS, n
11.05.2004)IX. MEMBRU N COMISII TIINIFICE NAIONALE I INTERNAIONALE
Expert CNCSISX. CONFERINE I PRELEGERI SUSINUTE LA UNIVERSITI DE
PRESTIGIU I LA SIMPOZIOANE DIN STRINTATE ATENA, 23-24 mai 2005:
Susinerea referatului General orientation on the theological education in the Romanian
Orthodox Church, n cadrul simpozionului cu tema: The Mission of the Church and the role of
theological education in it, organizat de Departamentul pentru teologie al Universitii din
Atena.XI. PREMII NAIONALE I INTERNAIONALE PENTRU ACTIVITATEA
TIINIFICXII. REFERIRI BIBLIOGRAFICE LA LUCRRILE AUTORULUI
--------------------------------------------------------n final, UN CANONIST GREC ACTUAL
Archimandrite GRIGORIOS PAPATHOMAS
Professeur de Droit Canon.
grigorios.papathomas@wanadoo.fr
N le 9 septembre 1960.

De 1978 1982, tudie la Facult de Thologie de lUniversit Aristote de Thessalonique o il

obtient la Matrise en Thologie avec la mention Trs bien.
De 1978 1980, tudie la palographie lInstitut patriarcal dtudes patristiques de
Thessalonique.
De 1983 1985, la Facult de Thologie de lUniversit Aristote de Thessalonique prpare un
diplme dtudes approfondies dans les domaines du Droit ecclsial, de lInterprtation biblique
et de lHistoire des Religions.
De 1981 1985, tudie la Facult de Droit de lUniversit Aristote de Thessalonique o il
prpare une Licence en Droit.
De 1984 1988, la Facult de Thologie (dpartement de Pastorale) de lUniversit Aristote de
Thessalonique, obtient une Matrise en Thologie avec la mention Trs bien.
De 1988 1990, tudie la Facult Jean Monnet Droit-conomie-Gestion de lUniversit Paris
XI o il prpare un D.E.A. en Droit canonique conjointement avec la Facult de Droit canonique
de lInstitut Catholique de Paris.
De 1988 1990, la Facult de Lettres de lUniversit Paris IV-Sorbonne, prpare un D.E.A. en
Histoire des Religions.
De 1991 1992, participe au programme interuniversitaire europen de formation doctorale en
droit canonique ERASMUS-GRATIANUS la Facult du Droit Jean Monnet de lUniversit
Paris XI et la Facult de Droit canonique de lInstitut Catholique de Paris.
De 1990 1994, prpare un Doctorat en Droit la Facult de Droit Jean Monnet de lUniversit
Paris XI et un Doctorat en Droit canonique la Facult de Droit canonique de lInstitut
Catholique de Paris (doctorat conjoint) quil soutient avec les mentions respectives Trs
Honorable et Trs Bien, avec les flicitations du jury. Cette thse de doctorat a t prpare
dans le cadre du Programme doctoral inter-universitaire europen ERASMUS-GRATIANUS et a
obtenu le label europen. Elle a aussi t slectionne pour le prix Maurice Picard de
lAcadmie de Paris.
De 1989 1994, participe aux Smiraires thologiques internationaux annuels du Centre
Orthodoxe du Patriarcat cumnique Chambsy-Genve.
De 1994 1997, prpare une habilitation diriger les recherches la Facult de Droit Jean
Monnet de lUniversit Paris XI. En 1997, participe au programme thologique international :
Questions des relations cumniques et interreligieuses, et questions canoniques des glises au
Moyen-Orient lInstitut cumnique de Recherche Thologique de Tantur Jrusalem.
Parle le grec, le franais, langlais, connait le russe et a tudi le grec ancien, le latin et lhbreu.
Depuis 1985, professeur des religions, nomm par le Ministre de lducation Nationale et des
Cultes dans lEnseignement secondaire en Grce.
Depuis 1994, enseigne lInstitut Saint-Serge.
De 1995 1997, professeur de Droit Canon lAcadmie Ecclsiastique de Ioannina en Grce.
De 1998 2000, a t directeur du Lyce Ecclsiastique de Kilkis (Grce).
Depuis 2000, professeur rgulier du programme interuniversitaire europen de formation
doctorale en Droit canonique SOCRATES-GRATIANUS la Facult du Droit Jean Monnet de
lUniversit Paris XI. Professeur-visiteur aux tablissements universitaires suivants : Acadmie
Ecclsiastique de Vellas-Ioannina (Grce), Acadmie Ecclsiastique de Crte (Grce), Institut
cumnique de Tantur Jrusalem (Isral), Acadmie Thologique de Drrs (Albanie), Facult
de Thologie de lUniversit de Thessalonique, Facult de Droit canonique de lInstitut
Catholique de Paris et Facult de Droit Jean Monnet de lUniversit Paris XI Sceaux,
Sminaire Thologique de Yaound (Cameroun), Sminaire Thologique Saint-Platon de Tallinn

(Estonie), Centre de Formation Thologique Orthodoxe Saint-Jean-le-Thologien de Bruxelles ,

Institut de Thologie Saint-Jean-Damascne de lUniversit de Balamand (Liban), Acadmie
dtudes Thologiques de Volos (Grce), Facults Universitaires Saint-Louis de Bruxelles,
Facult de Thologie de Cluj-Napoca (Roumanie), Facult de Thologie de Tartu (Estonie),
Institut de Thologie Luthrienne de Tallinn.
Depuis 1998 : Directeur de la Collection scientifique Bibliothque nomocanonique des
ditions PEKTASIS-Thessalonique/Katrini (Grce).
De 1999 2005, membre de la Commission Thologique de lAssemble des vques
Orthodoxes de France.
Depuis 2003 : Membre du Conseil dorientation de lInstitut Suprieur des tudes cumniques
de lInstitut Catholique de Paris.
Depuis 2004, membre du Comit Scientifique du Projet europen Les Universits de tendance
pour lEurope ralis par la Commission Europenne et Coordinateur pour toutes les Facults
de Thologie orthodoxe des 25 Pays-Membres de lUnion Europenne.
Depuis 2004, Prsident du European Forum of the Orthodox Schools of Theology de lUnion
Europenne. Membre des Socits scientifiques internationales de Droit Canon : Socit de Droit
des glises Orientales-Vienne (1990), Socit Internationale de Droit Canonique [SIDC]-Paris
(1994), Consociatio Internationalis Studio Juris Canonici Promovendo-Rome (2004). Membre
des Centres universitaires (Groupes de recherche) des Droit et Socits Religieuses de la
Facult de Droit Jean Monnet de Sceaux de lUniversit Paris XI (2000) et de lInstitut de
Recherches pour ltude des Religions de la Facult des Lettres de lUniversit Paris IVSorbonne (2004). Membre du Comit de rdaction des Revues scientifiques : Contacts-Paris
(2000), "Diamon-Florence (2001), Unit des Chrtiens-Paris (2002), Le Messager
Orthodoxe-Paris (2003), Usk ja Elu (2005). Membre du Comit Mixte de dialogue bilatral
catholiques-orthodoxes du dialogue acadmique international (2004).
ARCHIMANDRITE GRIGORIOS (PAPATHOMAS)
BIBLIOGRAPHIE
I. MMOIRES DE D. E. A. (en Droit et en Histoire des Religions)
1. Lglise orthodoxe de Grce en tant quautocphale dans le cadre politique
de lpoque no-hellnique (1821-1989) Approche nomocanonique, (Mmoire
de D.E.A. spcialis en droit et en droit canonique), Paris, Facult de Droit
Jean Monnet de lUniversit Paris XI et Facult de Droit canonique de lInstitut
Catholique de Paris, 1989, 200-LXXII p.
2. La question de lHnothisme (Contribution ltude du problme de lorigine
des religions), (Mmoire de D.E.A. spcialis en Histoire des Religions),
Paris, Universit Paris IV-Sorbonne, 1990, 100-XXXV p.
II. THSE DE DOCTORAT (en Droit et en Droit canonique)
1. Le Patriarcat oecumnique de Constantinople, les glises autocphales orthodoxes
de Chypre et de Grce, et la Politeia monastique du Mont Athos dans
lEurope unie Approche nomocanonique (Thse de Doctorat en droit et en
droit canonique, prsente la Facult du Droit Jean Monnet de lUniversit
Paris XI et la Facult de Droit canonique de lInstitut Catholique de Paris), 3
vol., Paris, 26 mars 1994, 974 [texte] et 650 [annexes] p. (Cette thse a t reproduite
par lAtelier National de Reproduction des Thses de France, en 3
volumes et en microfiches, Lille, 1994).

III. THSE DHABILITATION DIRIGER LES RECHERCHES (en Droit)

1. Comment le monachisme fut confirm par les canons de lglise et les lois de
lEmpire romain (3e-7e sicles) [Contribution ltude nomocanonique de la
rception du monachisme] (Thse post-doctorale dHabilitation diriger les
Recherches), Paris, Facult du Droit Jean Monnet de lUniversit Paris XI,
1997, 260 p.
IV. OUVRAGES (MONOGRAPHIES)
1. La question de lHnothisme (Contribution ltude du problme de lorigine
des religions), Athnes, d. Apostoliki Diaconia de lglise de Grce, 1992,
79 p.
2
2a. Cours de Droit Canon. Introduction aux Sources de la Tradition canonique
de lglise (Aide-mmoire), Paris, d. de lInstitut de Thologie Orthodoxe
Saint Serge de Paris (coll. Formation Thologique par Correspondance [FTC
1]), 11995 et 22000, 256 p. (Manuel pour les tudiants).
2b. Cours de Droit Canon. 1re Partie : Les Sources canoniques (Aide-mmoire),
Fascicule polycopi pour les tudiants de Licence de lAcadmie Ecclsiastique
de Vellas-Ioannina, Ioannina, 1995-96, 243 p. (en grec [Manuel pour les
tudiants).
3. Le Patriarcat oecumnique de Constantinople (y compris la Politeia monastique
du Mont Athos) dans lEurope unie (Approche nomocanonique), ThessaloniqueKatrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 1), 1998,
941 p.
4. Lglise autocphale de Chypre dans lEurope unie (Approche nomocanonique),
Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique,
n 2), 1998, 377 p.
5. Lglise de Grce dans lEurope unie (Approche nomocanonique), ThessaloniqueKatrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 3),
1998, 1001 p.
6. Essai de bibliographie (ad hoc) pour ltude des questions de lautocphalie,
de lautonomie et de la diaspora (Contribution bibliographique ltude des
questions-Essai prliminaire), Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque
nomocanonique, n 7), 2000, 105 p.
7. LOrthodoxie au cours des 20e sicle, vol. 2, Lglise orthodoxe et le Mouvement
oecumnique, Athnes-Patras, Universit Ouverte Hellnique [EAP]/Programme
dtudes Approfondies lOrthodoxie-Facult dtudes Anthrpologiques,
2001, 159 p. (en grec). (Codition).
8. The Autonomous Orthodox Church of Estonia/Lglise autonome orthodoxe
dEstonie (Approche historique et nomocanonique), Thessalonique-Katrini, d.
pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 11), 2002, 460 p. (Codition).
9. La rception nomocanonique du Monachisme (2e-7e sicles). (Comment le
monachisme fut confirm par les canons de lglise et les lois de lEmpire romain)Prface J. Gaudemet, [Thse dHabilitation diriger les Recherches-Facult
de droit, Universit de Paris XI-1997], Thessalonique-Katrini, d. pektasis
(coll. Bibliothque nomocanonique, n 14), 2004, 494 p.
10. Essais dconomie canonique. Esquisse dintroduction la Thologie canonique,

Paris, d. de lInstitut de Thologie Orthodoxe Saint Serge (coll. Formation

Thologique par Correspondance [FTC 2]), 2005, 325 p. (Manuel pour
les tudiants).
3
11. Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze, Universit degli Studi di Firenze/
Facolt di Scienze Politiche Cesare Alfieri (coll. Seminario di Storia
delle istituzioni religiose e relazioni tra Stato e Chiesa-Reprint Series, n 38),
2005, 123 p.
12. Questions ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie canonique), ThessaloniqueKatrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 19),
2006, 318 p. (en grec).
13. tat, glise orthodoxe et Religions en Grce, Thessalonique-Katrini, d. pektasis
(coll. Bibliothque nomocanonique, n 16), 2006, 462 p. (en grecCodition).
En vue de publication/ paratre
14. State, Orthodox Church and Religions in Greece, Thessalonique-Katrini,
d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 17), 2006, 452 p. (en
anglais-Codition).
15. Textes lgislatifs en matire ecclsiastique de droit civil ecclsiastique europenGrce [Recueil de textes juridiques et nomocanoniques traduits du grec en
franais (en 2007)], 590 p.
V. ARTICLES
1 . Laptre Paul est-il all en Espagne ?, (Mmoire de Matrise),
Thessalonique, Facult de Thologie de lUniversit Aristote de Thessalonique,
1982, publi dans la Revue Thologia (Athnes), t. 60, n 4 (1989), p. 754-774
(en grec). Une partie est galement publie en franais dans la Revue Nikaia,
vol. 10 (1993), p. 25 et ss.
2. La question de lHnothisme (Contribution ltude du problme de lorigine
des religions), in Thologia (Athnes), t. 62, nos 3 et 4 (1991), p. 502-527
et 820-837 ; t. 63, n 1 (1992), p. 132-155.
3. New Europe, in Harcourt International Herald [Dublin], vol. 10 (9/1991),
p. 23-31. De mme, La Nouvelle Europe, in Plante Saint Serge, n 8
(1999), p. 4-11.
4. Les diffrentes modalits canoniques dexercice de la juridiction du Patriarcat
oecumnique de Constantinople, in Istina, t. 40, n 4 (1995), p. 369-385. De
mme, in Tmoignage et Pense orthodoxes, nos 11-12 (3-4/1999), p. 22-35 (bilingue),
in Le Messager Orthodoxe, n 141 (II/2004), p. 42-72, in Archim.
Grigorios D. PAPATHOMAS, Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze,
4
Universit degli Studi di Firenze/Facolt di Scienze Politiche Cesare Alfieri
(coll. Seminario di Storia delle istituzioni religiose e relazioni tra Stato e ChiesaReprint Series, n 38), 2005, ch. IV, p. 77-114, et in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS,
Questions ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie canonique),
Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n
19), 2006, ch. V, p. 175-229 (en grec).
5. Praxis et thorie au sein de la Thologie ecclsiale, in Nouvelles de Saint-

Serge, n 20 (1996), p. 22-24.

6. LOrthodoxie et lEurope. Pour une communion europenne des altrits nationales,
in La Pense orthodoxe, n XVIII/6 (1998), p. 115-137.
7. Les consquences canoniques de lutilisation des Mdias par les glises
locales, in Klironomia, t. 30, nos 1-2 (1998), p. 201-218 (en grec).
8. Sources et bibliographie (ad hoc) concernant la question de lautocphalie et
de lautonomie (Contribution bibliographique ltude de la question-Essai
prliminaire), in Thologia, t. 69, n 4 (1998), p. 772-797.
9. Lpoque de la Xnocratie Chypre (1191-1960)-Note historico-canonique,
in Hydor ek Ptras [Crte], vol. XII-XVI (2000), p. 205-209.
10. Essai de bibliographie (ad hoc) pour ltude de la question de la diaspora
(Contribution bibliographique ltude de la question-Essai prliminaire), in
BELLA, Annuaire scientifique de lAcadmie Ecclsiastique de Vellas-Ioannina,
t. 1 (2001), p. 175-200.
11. Pays Membre de lU. E. : GRCE (Textes lgislatifs en matire ecclsiastique
de droit ecclsiastique europen), in EUROPEAN CONSORTIUM FOR CHURCH
AND STATE RESEARCH/Salvatore BERLINGO (sous la direction de), Code Europen.
Droit et Religions, t. I, U. E.-Les Pays de la Mditerrane, Milano, Dott.
A. Giuffr Editore, 2001, p. 283-367.
12. Lenfant qui vient et sa naissance, vus par la Tradition canonique de lglise,
in BIOTHIQUE ORTHODOXE (Actes du 3e Colloque-15 avril 2000), t. III, Paris,
Association orthodoxe dtudes Bio-thiques/Institut de Thologie Orthodoxe
Saint-Serge, 2001, p. 57-102.
13. Orthodoxie et mondialisation, in Nouvelles de Saint-Serge, n 25 (2001),
p. 2-5. De mme, in DPOSITION DHONNEUR. Mlanges en lhonneur du
Mtropolite de Sisanion et de Siatista Mgr ANTOINE, Siatista, d. Mygdonia,
2004, p. 645-648 (en grec).
14. Autocphalie helladique et intgration europenne. Un a priori relationnel
pour la re-introduction du systme mtropolitain, in Analogion, n 1 (2001), p.
95-102 (en grec).
5
15. La dialectique entre nation tatique et autocphalie ecclsiale , in
LAnne canonique, vol. 43 (2001), p. 75-92, et in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS,
Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze, Universit degli Studi
di Firenze/Facolt di Scienze Politiche Cesare Alfieri (coll. Seminario di
Storia delle istituzioni religiose e relazioni tra Stato e Chiesa-Reprint Series, n
38), 2005, ch. I, p. 5-24.
16. Le pch ou la chute de lhomme et la problmatique notre poque, in
Annals [Facult de Thologie de lUniversit de Balamand-Liban], t. 4-5
(2001/02-2002/03), p. 263-279 (en arabe).
17. 2e Unit Thmatique : LOrthodoxie au cours des 20e et 21e sicles/vol. 3 :
Lunit de lglise orthodoxe : Chapitre 4 : Le rle du Patriarcat oecumnique
pour lunit de lglise orthodoxe, Athnes-Patras, Universit Ouverte Hellnique
[EAP]/Programme dtudes Approfondies lOrthodoxie, 2001, p. 117-159
(en grec). (Voir aussi plus haut, IV. Ouvrages, n 7).
18. Le secret dans le Christianisme orthodoxe, in Revue de Droit canonique, t.

52, n 2 (2002), p. 295-315.

19. Recensions [des livres canoniques], in Istina, t. 47, n 1 (2002), p. 85-86 et
98-99 ; in Synaxie, vol. 92 (10-12/2004), p. 107-109.
20. Tradition and Habits, Modernity and Heresy [Excerpt] (Tradition et Coutumes,
Modernit et Hrsie [Extrait]), in SYNDESMOS (fifty years of work for
Orthodox youth and unity), The Bond of Unity, Athens, 2003, [part IV, ch. 4] p.
167-171.
21. Eschatological Nostalgia (Nostalgie eschatologique), in Harcourt International
Herald [Dublin], vol. 8 (7/1991), p. 11-15. De mme, in Le Messager
Orthodoxe, n 139 (II/2003), p. 77-82, et in Metropoolia [Tallinn], n 30 (t
2006), p. 10 (en russe) et p. 11 (en estonien).
22. Face au concept dglise nationale, la rponse canonique orthodoxe :
lglise autocphale (Les carences ecclsiologiques au sein de lglise nationale
et les faiblesses dans la rception de lglise autocphale), in LAnne canonique,
vol. 45 (2003), p. 149-170, et in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS,
Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze, Universit degli Studi di Firenze/
Facolt di Scienze Politiche Cesare Alfieri (coll. Seminario di Storia delle
istituzioni religiose e relazioni tra Stato e Chiesa-Reprint Series, n 38), 2005,
ch. III, p. 51-76. De mme, in Charalambos K. PAPASTATHIS-Archim. Grigorios
D. PAPATHOMAS (sous la direction de), tat, glise orthodoxe et Religions en
Grce, Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque
nomocanonique, n 16), 2006, ch. 5, p. 89-128, et in Archim. Grigorios D.
PAPATHOMAS, Questions ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie
6
canonique), Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque
nomocanonique, n 19), 2006, ch. II, p. 67-106 (en grec).
23. glise, Nation et glise nationale. Bibliographie slective, in LAnne canonique,
vol. 45 (2003), p. 329-338, et in MINISTERUL CULTURII SI CULTEROL/
SECRETARIATUL DE STAT PENTRU CULTE (d.), Libertatea religioasa n context
romnesc si european (Simpozion international, Bucuresti, 12-13 septembrie
2005)-ACTA, Bucuresti, Editura Bizantina, 2005, p. 66-80. De mme,
in Charalambos K. PAPASTATHIS-Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS (sous la
direction de), tat, glise orthodoxe et Religions en Grce, ThessaloniqueKatrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 16), 2006, ch. 20,
p. 433-456, et in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS, Questions ecclsiologicocanoniques
(Essais dconomie canonique), Thessalonique-Katrini, d.
pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 19), 2006, ch. Ib, p. 43-65
(bilingue).
24. La ractivation en 1996 de lautonomie de lglise dEstonie proclame en
1923, in Istina, t. 49, n 1 (2004), p. 46-61.
25. La relation oppositionnelle entre glise tablie localement et Diaspora
ecclsiale (Lunit ecclsiologique face la co-territorialit et la multi-juridiction),
in Synaxie, vol. 90 (4-6/2004), p. 28-44 (en grec). De mme, in LAnne
canonique, vol 46 (2004), p. 77-99, in Contacts, t. 57, n 210 (4-6/2005), p. 96132, in Ast. ARGYRIOU (Textes runis par), Chemins de la Christologie orthodoxe,
Paris, Descle (coll. Jsus et Jsus-Christ, n 91), 2005, XX, p. 349-379, in

Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS, Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze,

Universit degli Studi di Firenze/Facolt di Scienze Politiche Cesare
Alfieri (coll. Seminario di Storia delle istituzioni religiose e relazioni tra Stato e
Chiesa-Reprint Series, n 38), 2005, ch. II, p. 25-50, et in Archim. Grigorios D.
PAPATHOMAS, Questions ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie canonique),
Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique,
n 19), 2006, ch. III, p. 107-144 (en grec).
26. Internal Questions of the Orthodox Church Pastoral and Mission, in Annals
[Facult de Thologie de lUniversit de Balamand-Liban], t. 6 (20042005), p. 25-50. De mme, in BELLA, Annuaire scientifique de lAcadmie
Ecclsiastique de Vellas-Ioannina, t. 3 (2005), p. 145-167, et in Archim.
Grigorios D. PAPATHOMAS, Questions ecclsiologico-canoniques (Essais
dconomie canonique), Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll.
Bibliothque nomocanonique, n 19), 2006, ch. VII, p. 251-281 (en grec).
27. Lvque, garant de lunit de lglise locale, in FOI [Fraternit OEcumnique
Internationale-Lyon], n 4 (1-3/2005), p. 28-30.
7
28. Questions nomocanoniques du rapport bipolaire entre les glises
orthodoxes tablies localement et lEurope unie, in NOMOKANONIKA, t. 4, n 1
(2005), p. 51-63 (en grec).
29. Comment et pourquoi lglise exclut lagenouillement lorsquelle proclame
la Rsurrection et la vie du Sicle venir selon la Tradition canonique de lglise
(Prsentation sommaire des sources patristiques et canoniques), in Qusiva
aijnevsew". Mlanges liturgiques offerts la mmoire de lArchevque Georges
Wagner (1930-1993), Paris, d. des Presses Saint-Serge de lInstitut de Thologie
Orthodoxe Saint-Serge (coll. Analecta Sergiana, n 2), 2005, p. 247-292.
30. Un Communautarisme ecclsial ouvert : mariages dispars-mixtes et conversions
dadultes, in Synaxie, vol. 96 (10-12/2005), p. 36-47 (en grec). De mme,
in Le Feu sur la terre. Mlanges offerts au Pre Boris Bobrinskoy pour son 80e
anniversaire, Paris, d. des Presses Saint-Serge de lInstitut de Thologie Orthodoxe
Saint-Serge (coll. Analecta Sergiana, n 3), 2005, p. 183-191, in Folia
canonica [Budapest], t. 8 (2005), p. 151-161, in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS,
Essais de Droit canonique orthodoxe, Firenze, Universit degli Studi di
Firenze/Facolt di Scienze Politiche Cesare Alfieri (coll. Seminario di Storia
delle istituzioni religiose e relazioni tra Stato e Chiesa-Reprint Series, n 38),
2005, ch. V, p. 115-122, et in Archim. Grigorios D. PAPATHOMAS, Questions
ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie canonique), Thessalonique-Katrini,
d. pektasis (coll. Bibliothque nomocanonique, n 19), 2006, ch. VI, p.
231-249 (en grec).
31. Etre glise majoritaire dans une socit multiculturelle, in MINISTERUL
CULTURII SI CULTEROL/SECRETARIATUL DE STAT PENTRU CULTE (d.), Libertatea
religioasa n context romnesc si european (Simpozion international, Bucuresti,
12-13 septembrie 2005)-ACTA, Bucuresti, Editura Bizantina, 2005, p. 50-96
(bilingue : en franais et en roumain).
32. La protection du Patrimoine cultuel au sein de la Tradition canonique de
lglise (1er-9e sicles), in Br. BASDEVANT-GAUDEMET, Marie CORNU, Jrme

FROMAGEAU (sous la direction de), Le Patrimoine culturel religieux. Enjeux

juridiques et pratiques culturelles, Paris, LHarmattan (coll. Droit du Patrimoine
culturel et naturel), 2006, p. 195-233.
33. Traditions crite et non-crite (Questions de foi : La Rvlation), in Rforme
(Hebdomadaire protestant dactualit-Paris), n 3158 (12-18 janvier 2006), p.
11.
34. Dmocratie et Ecclsialit, in (Collectif) Omagiu Profesorului Nicolae V.
DURA la 60 de ani, Constanta, Editura Archiepiscopiei Tomisului, 2006, p.
1275-1277.
8
35. Solidaarsusest ja iglusest Baltimaade shutes (Solidarit et justice aux Pays
Baltes), in Usk ja Elu, t. 1 (1/2006), p. 43-57 (en estonien).
36. The Presence of Theology in Europe: An European Plan for the future, in
ORTHODOXY AND THE WORLD TODAY (Sixth Congress of the Higher Orthodox
Schools of Theology, Sofia, 5-10 October 2004-Proceedins), Sofia, St. Kliment
Ohridski University Press-Omophor Publishing House, 2006, p. 228-266 (bilingue
: en anglais et en bulgare).
36. Au temps de la post-ecclsialit. La naissance de la modernit postecclsiologique
: de lglise une aux nombreuses glises, de la dispersion de
lglise lanantissement du Corps du Christ, in Kanon, vol. 19 (2005), p. 321, in Istina, t. 51, n 1 (2006), p. 64-84, et in Archim. Grigorios D.
PAPATHOMAS, Questions ecclsiologico-canoniques (Essais dconomie
canonique), Thessalonique-Katrini, d. pektasis (coll. Bibliothque
nomocanonique, n 19), 2006, ch. IV, p. 145-173 (en grec).
37. Les rapports entre lglise et ltat au sein des glises orthodoxes tablies
localement. Un essai dinterprtation de ce problme christologique par la vision
chalcdonienne du sans mlange et sans sparation, in Revue de Droit canonique,
t. 54, n 2 (2004), 22 p.
38. Les sanctions dans la Tradition canonique de lglise orthodoxe (Le Corpus
canonum de lglise, 1er-9e sicles), in Revue de Droit canonique, t. 55, n
2 (2005), 55 p.
39. Les prescriptions alimentaires au sein de la Tradition canonique de lglise
orthodoxe, in Revue de Droit canonique, t. 56, n 2 (2006).
En rcapitulant, tous les articles ci-dessus mentionns ont t publis ou
traduits, selon le cas, en grec, franais, anglais, arabe, bulgare, roumain,
estonien, russe, polonais et flamand ; en tout, en dix langues.
VI. TRADUCTIONS
1. ST JEAN CHRYSOSTOME, Discours sur le prophte lie et sur Jzabel (CPG
4971, BHG 577b), (collation du manuscrit hellnique (editio princeps), traduction
en franais et commentaire critique), dans louvrage Collectif : Le Saint
Prophte lie, daprs les Pres de lglise, Bellefontaine, d. de Bellefontaine
(coll. Spiritualit Orientale, n 53), 1992, p. 113-122.
2. Jean ZIZIOULAS, Linstitution synodale : Problmes historiques, ecclsiologiques
et canoniques, in Mlanges en lhonneur du Mtropolite Barnab de
Kitros, Athnes, 1980, p. 161-190 (en grec) : Mtropolite JEAN (ZIZIOULAS) de
9

Pergame, Linstitution synodale : Problmes historiques, ecclsiologiques et

canoniques, in Istina, t. 47, n 1 (2002), p. 14-44.
3. Alexandre SCHMEMANN, Limportance de la Tradition pour le renouveau de
la vie et de la foi chrtiennes en Amrique, in Synaxie, vol. 1 (1982), p. 24-28
(en grec) : Pre Alexandre SCHMEMANN, Limportance de la Tradition pour le
renouveau de la vie et de la foi chrtiennes en Amrique, in Contacts, t. 44, vol.
200 (2002), p. 386-393.
4. P. Paul KOUMARIANOS, Orthodoxie et Communauts hellnes au sein de la
diaspora. Le cas du Canada, in Paremvolie, vol. 10, n 48 (1-3/1999), p. 12-13
(en grec) : Pre Paul KOUMARIANOS, Orthodoxie et Communauts hellnes au
sein de la diaspora. Le cas du Canada, in Le Messager Orthodoxe, n 140
(I/2004), p. 66-70.
Enfin, une srie de publications, darticles et dtudes, historiques et thologiques,
pour grand public. Plusieurs articles ont t galement publis dans
lInternet (notamment en France et en Estonie).