PROVES SIS

EDUCACI PRIMRIA
APLICADORS

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

MARC NORMATIU

Llei orgnica 2/2006, de 3 de maig, deducaci

Llei 12/2009, de 10 de juliol, deducaci

Decret 142/2007, de 26 de juny, pel qual sestableix

lordenaci dels ensenyaments de leducaci primria
(DOGC 29.6.2007).

RESOLUCI ENS/168/2010, de 6 febrer, per la qual

s'aproven les directrius per a la realitzaci de la prova
d'avaluaci de l'educaci primria i es convoca la prova per
al curs 2011-2012

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Prova davaluaci de sis dEducaci Primria

Es tracta duna prova externa

Carcter formatiu i orientador per a lalumnat, per a les

famlies i per als centres

Respon a la necessitat de disposar dinformaci significativa i

rellevant sobre la situaci global de leducaci a Catalunya i
sobre la situaci de cada centre en relaci amb la consecuci
dels objectius educatius del currculum.

s una eina til per lavaluaci dels centres deducaci primria

en un marc dautonomia.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Marc general de lAvaluaci de 6 dEP.

Objectius
Avaluar el domini per part de lalumnat duns coneixements i
competncies bsiques en finalitzar leducaci primria
Disposar dinformaci acurada sobre leducaci a Catalunya i sobre
la marxa de cada centre educatiu
Facilitar als centres la millora dels seus punts febles i la potenciaci
dels seus punts forts a partir de la major autonomia de centre que
contempla la LEC
Constituir un instrument per a la millora dels resultats de lalumnat
en el seu itinerari formatiu.
Afavorir la transici de leducaci primria a leducaci secundria.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Competncies avaluades i mbits:

Competncia Lingstica

mbits avaluats en llengua catalana, castellana i aranesa.

Comprensi lectora
o Obtenci dinformaci
o Interpretaci
Expressi escrita
o Competncia discursiva
o Competncia lingstica (lxic, morfosintaxi, ortografia)
o Aspectes formals
Lortografia en llengua catalana, llengua castellana i arans savalua mitjanant
la realitzaci dun dictat. Per a la seva realitzaci sescoltar una gravaci i
lalumnat haur domplir uns espais buits. Caldr tenir a cada aula un
aparell de reproducci de CD.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Competncies avaluades i mbits:

Competncia Lingstica

mbits avaluats en llenges estrangeres

La prova de llengua estrangera avalua la comprensi oral i la comprensi
lectora.
Incorpora dos textos orals i dos textos escrits.
En la majoria de centres la prova didioma es realitzar en llengua anglesa.
Noms en els centres que introdueixen, com a primera llengua estrangera el
francs, la prova es realitzar en llengua francesa.
Lenregistrament dels textos orals es facilita en un CD, cosa que implica
disposar a cada aula dun aparell de reproducci de CD (una mostra de centres es
baixar larxiu dudio abans de laplicaci de la prova).

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Competncies avaluades i mbits:

Competncia Matemtica

mbits avaluats en competncia matemtica

Continguts:
o Numeraci i clcul
o Espai, forma i mesura
o Relacions i canvi
Processos:
o Reproducci
o Connexi
o Reflexi
o Resoluci de problemes

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

Estructura de la prova

La prova final est formada per quatre quaderns:

o Competncia lingstica en llengua catalana
o Competncia lingstica en llengua castellana
o Competncia lingstica en llengua estrangera
o Competncia matemtica
o Lalumnat de la Vall dAran tamb disposa dun quadern darans.
La prova es fa durant dos dies consecutius.
El temps previst per a la realitzaci de cada quadern s de 50 minuts (es pot
disposar de 10 addicionals per lalumnat que ho necessiti). Es recomana
adaptar les sessions daplicaci a lhorari de lalumnat, respectant sempre el
temps de pati.
s necessari que les aules disposin daparells que permetin laudici dels textos orals
de llengua estrangera i dels dictats de llengua catalana i castellana.
Inspecci d'educaci Lleida.
Proves sis - maig 2012

Alumnat exempts de realitzar la prova

1. Lalumnat nouvingut que procedeix dun pas estranger i sha incorporat al
sistema educatiu catal en els dos darrers anys i no t un coneixement
suficient de les llenges de la prova.
2. Lalumnat amb necessitats educatives especials derivades de discapacitats
motrius, psquiques o sensorials, i lalumnat amb necessitats educatives
especials derivades de trastorns greus de la conducta o de la personalitat
que repercuteixen en desfasaments greus de laprenentatge i que tingui, en
tots els casos, un pla individualitzat aprovat.
3. Lalumnat amb malaltia prolongada que no pugui assistir al centre.
El dia 11 de mar va finalitzar el termini per assignar els alumnes
exempts.
Inspecci d'educaci Lleida.
Proves sis - maig 2012

Alumnat amb necessitats educatives especfiques (NEE)

Sense perjudici de les exempcions, el Consell Superior dAvaluaci del

Sistema Educatiu adaptar laplicaci de les proves per a lalumnat
amb dficits visuals o auditius que disposi dun pla individualitzat
datenci educativa aprovat.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

10

Distribuci de quaderns i etiquetes als centres

El director o la directora del centre deducaci primria, com a responsable de
laplicaci de la prova en el seu centre, rebr les proves precintades entre els
dies 23 dabril i 27 dabril, en horari de 9 a 17 hores. Una vegada
comprovat que el destinatari de la tramesa s correcte, signar el rebut
corresponent amb nom i cognoms i amb el segell del centre. En cas dabsncia
del director/a, aquesta tasca la far un altre membre de lequip directiu.
Si el centre no ha rebut les proves el dia 2 de maig, ho comunicar al seu
servei territorial (president/a de la comissi daplicaci) i a ladrea
especfica per al seguiment de la prova:
prova_sise.ensenyament@gencat.cat
El paquet o paquets que continguin les proves shan de custodiar en lloc segur
fins a l'ltim dia de realitzaci de les proves.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

11

Funcions del director/a del centre

Els directors/es com a responsables de laplicaci de la prova en els seus centres:

Aplicar les instruccions rebudes per que fa a lextracci de llistes (de 2 al 6 de maig), la
custdia de les proves i lliurament a laplicador extern en les condicions previstes.

Vetllar perqu el professorat del centre, especialment el cap destudis i els tutors/es de
CS, que no actun com a aplicadors externs, collaborin amb els aplicadors externs.

Custodiar les proves fins el seu lliurament pels aplicadors al/la president/a de la
comissi.

Introduir a laplicaci informtica les incidncies dabsncies d'alumnat a les

proves, assignaci detiquetes contingents (altes dalumnes dltima hora) (del 7 al
13 de maig)

Informar al president de la comissi de la necessitat de canvis en el procs de correcci

(externa o interna) (del 7 al 13 de maig)

Facilitar la informaci que es demana en laplicaci informtica.

Informar a les famlies en els moments claus daquest procs, dacord amb la informaci
i els criteris que es facilita des del Departament.
Inspecci d'educaci Lleida.
Proves sis - maig 2012

12

Funcions de laplicador/a extern I

Supervisar que a cada grup del centre es fan tots els quaderns que
componen la prova.
Informar al director del centre, si s el cas, de la necessitats de collaboraci
del professorat en laplicaci de les proves. Informar el professorat de la seva
actuaci.
Vetllar perqu les condicions en que lalumnat realitza la prova siguin les
adequades.
Recollir les proves, comptar-les i ordenar-les i posar-les en els sobres
corresponents juntament amb el/la director/a del centre .
Informar al director del centre i al president/a de la comissi de les possibles
incidncies.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

13

Funcions de laplicador/a extern II

A laula:
Presentar l'avaluaci i la prova a lalumnat. (lalumne noms pot disposar de
bolgraf)
Repartir les etiquetes identificatives a lalumnat i guardar les de lalumnat
absent. Actualitzar, si s necessari, les etiquetes identificatives.
Anotar a lacta lalumnat absent i daltres possibles incidncies
Vetllar perqu lalumnat faci la prova en silenci i de manera individual.
Llegir les instruccions a linici de cada prova.
Atendre les consultes de lalumnat i incidncies durant laplicaci.
Comprovaci del correcte funcionament dels reproductors de veu.
Motivar lalumnat perqu llegeixi b els enunciats, pensi les respostes i
sesforci en escriure les redaccions.
Inspecci d'educaci Lleida.
Proves sis - maig 2012

14

Funcions de laplicador/a extern III

Al finalitzar les proves :
Recollir, comptar i ordenar els quaderns de lrea al final de cada sessi
daplicaci. Conjuntament amb el/la director/a del centre.
El dia 8, omplir lacta daplicaci amb les incidncies (absncies, assignaci
detiquetes, etc.) de la prova conjuntament amb el/la director/a del centre.
Portar al president de la comissi:
o els sobres amb les quaderns de les proves
o els llistats de control, amb les absncies marcades
o els fulls amb les etiquetes
o

lacta daplicaci de la prova, signada pel director/a del centre i

els aplicadors

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

15

Aplicaci de la prova 2011 (I)

La prova saplica els dies 7 i 8 de maig.

Lordre dadministraci dels quaderns s:
Primer dia:
Primera sessi: prova de competncia lingstica en llengua catalana
Segona sessi: prova de competncia matemtica
La prova darans saplica a la Vall dAran en una tercera sessi.
Segon dia:
Primera sessi: prova de competncia lingstica en llengua castellana
Segona sessi: prova de competncia en llengua estrangera

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

16

Aplicaci de la prova 2011 (II)

Lloc de realitzaci de laplicaci
Lalumnat far la prova preferentment a la seva aula habitual. Es garantir
que treballi de manera estrictament individual.
Material per a laplicaci
Els quaderns de la prova i les etiquetes identificatives de lalumnat es troben
al centre sota la custdia del director/a.
Lalumnat noms necessita un bolgraf per fer la prova. No es pot
proporcionar cap altre material, ni tampoc fulls en blanc.
Les etiquetes tenen un codi de seguretat perqu lalumnat sidentifiqui en els
quaderns de la prova de manera annima (hi ha ms etiquetes que quaderns
per si alguna etiqueta es fa malb).
Cada aula ha de disposar d'un aparell que permeti la reproducci de
CD per a l'audici dels textos orals de llengua estrangera (angls i francs) i
dels dictats de llengua catalana, llengua castellana i llengua occitana aranesa
(una mostra de centres es baixar larxiu dudio abans de laplicaci de la prova).
Inspecci d'educaci Lleida.
Proves sis - maig 2012

17

Aplicaci de la prova 2011 (III)

Revisi de les proves fetes i acta final
Finalitzada la realitzaci de les proves de cada dia, els quaderns del grup dalumnes es
recolliran en el sobre que els est destinat. Es quedaran al centre les proves que no
passen pel procs de correcci externa. El director o directora custodiar les proves
fetes el primer dia.
Els quaderns de lalumnat amb NEE que hagi fet la prova i que tingui correcci externa
es recolliran junt amb la resta.
En acabar les proves de cada dia, el/la director/a i laplicador/a extern/a han de revisar
el contingut dels sobres, comptar el total de quaderns, tancar el sobre de cada prova
signant a la solapa i indicar a l'exterior el nombre total de proves que cont. Aquests
sobres es mantindran custodiats fins a la darrera prova del segon dia.
Una vegada acabades totes les actuacions, se signar lacta d'aplicaci on hauran
quedat recollides totes les incidncies i altres informacions.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

18

Aplicaci de la prova 2011 (IV)

Proves sobreres no utilitzades (decisi de casa comissi)

Algunes de les proves sobreres no utilitzades es deixaran als centre,
conjuntament amb els CD.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

19

Lliurament de les proves al President

El dia 8 de maig, a partir de les 12 es lliuraran els sobres que contenen els
quaderns al President, a la seu de la comissi.
o Acta daplicaci de la prova
o Fulls detiquetes.
o Llistats codificats (obtinguts pel centre des de laplicatiu) havent-hi
marcat els alumnes absents.
El dia 8 de maig, a continuaci o a la tarda (a criteri de cada comissi), es
lliuraran les proves als correctors i es revisaran els criteris de correcci.

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

20

Indemnitzacions per desplaament

Personal docent funcionari:
Aplicatiu: ATRI
Unitat orgnica:

Departament dEnsenyament / Conselleria

Centre de cost:

SISE (PROVES DE SIS)

Validador:

Carme Amors Bast

Concepte:

Prova davaluaci de 6 Primria

Personal docent no funcionari:

Emplenar document facilitat pel president de la comissi.
Possibles desplaaments entre municipis diferents:
T: Municipi treball

24.04.12: T C T

C: Municipi comissi

07.05.12: T P T

P: Municipi aplicaci prova

08.05.12: T P C - T

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

21

Calendari daplicaci
Actuacions

Responsables

Dates

Rebuda i custdia del material

Director del centre

23-27 abril

Extracci de llistes dalumnat

Director del Centre

2-6 maig

Introducci de les incidncies

Director del Centre

7-13 maig

Aplicaci de les proves

Directors i aplicadors

7 i 8 maig

Extracci criteris correcci i instruccions als

correctors

President de la C

7 i 8 maig

Introducci de les puntuacions a laplicatiu

informtic

Correctors

11-24 maig

Retorn de les proves a la seu de la comissi

Correctors

Fins al 24 de maig

Custdia de les proves corregides

President

Fins al 10 de juny

Recollida de les proves corregides a la seu de la

comissi

Directors

11- 15 de juny

Identificaci i comunicaci de les incidncies

referides a la correcci de les proves

Directors

A partir del 25 juny

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

22

Informaci complementria
Consultes sobre laplicaci informtica: SAU
sau.ensenyament@gencat.cat

(Telfon: 902 532 100)

Pgina web del Departament dEnsenyament:

http://www.gencat.cat/ensenyament/

Incidncies durant el procs al CSA:

prova_sise.ensenyament@gencat.cat

Els presidents adrecen les consultes a la SGIE

inspeccio_sgie.educacio@gencat.cat

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

23

Relaci de documents lliurats

Directors:
1.
2.
3.
4.

Guia d'aplicaci de la prova

Llistat de centres
Acta d'aplicaci de la prova
Comunicaci dels aplicadors assignats al seu centre

Aplicadors:
1.
2.
3.
4.
5.

Guia d'aplicaci de la prova

Llistat de centres
Assignaci de centre
Dietes de desplaament (instruccio n 1.pdf)
(Centres concertats) Dietes de desplaament (annex instruccio1.doc)

Correctors:

1. Designaci de correctors
2. Pagament de les correccions (instruccio n 2.pdf)

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

24

Moltes grcies per la seva atenci

Inspecci d'educaci Lleida.

Proves sis - maig 2012

25