Вы находитесь на странице: 1из 136

,

2.2011

.
,
.
- , , , , ,
, , , ,
, .
c,
.
, , ,
.

. . , . (), . (), . . ,
. . (), . . , . . , . (),
. . (), . . ()




: www.newprospects.ru
,
77-40401 06 2010 .
: 119454, . , . , . 76
, , .
.


ISSN 2221271X
28.06.2011. 500 .
111141 , , .8

143200, , . , 93.
www.oaompk.ru, www.oao.
.: (495) 7458428, (49638) 20685


,
,
.
,
, ,
2011 . , - .
, ,
- 19191920 .
, , 90- ,
, -
.
,
. , .

. . .
,
,
. , ,
.
, ,
.

3
6

20

. .
:

58

21

. .
1921 :

24

. .
- 1921

42

. .
. .
22 12 1920

48

. .
, -

53

. .
19191920


58

63

. .
:

63

.
-

76

. .
: ,

86

.
--

90

90

100

.
:


100 : .

102 . . , . .
(
XIX XXI )
104 . .

106 . . , . .
.
110 . .

123

115

- .

117

. .
-

DE LIBRIS
123 . . , . .
: ,

129 . .

132

134

SUMMARY

2.2011

.
. , ,
1989 1991 , .
, ,
.


.
,
,
, ,
, .
,
, ,
. ,
1990- ,
,
, .
, ,
, ,
,

.
,

2.2011

1990- .
.
,
.
,
.
19911993 , ,
. , ,
,
.
1993 . ,
,
. ,
,
, .
,
.

: 1993 ; ( ); 1992
( )
1994 , ,
,

. ,
1.
, , 1994 .
.
,
- ,
2004 . ,
1994 ,

. 1990-
2 , , ,
, -

.
( )
.
. 1990- 1
2004 .
, , .
, .
. 1991 .
1994
, ,
. 1999
. 1 1995 ,
, .

.
. ,

.
,
, , 3.
,
.
1 1994
, . 1996 . , 1998-
2002 , 13 2002 . 16 2003
. ,
, .
77,45% 58,85% .
1 2004
4.


: .

2.2011

,
, , , , ,
.
,
,

.
2004 .
.

,
. 20002010
, ,
, .
,
, .
.
.
.

, , ,
,
- .
,
,
. , ,
, . ,
.
, ,
, ,
. ,
.

,
.
,
, , , , .
,
. ,
,
;
, ,
; , , , , ,
, .
-, ,
, , .
, 5
; ; , , .
,
, .
, ,
, , , XVIIXIX .
,
.


- .
.
, , .

, , ,
, .
. , , ?

,

10

2.2011

11


.
,
, ,
. , , ,
.
, .
, , .

, , XX
- ,
, .

,
, .
, () ,
-
,
, .
, XIX .
,
, ,
.

20052007 .
,
( ), ,

.
19201930- . ,

. , , ,
, .
. ,
-

1990- , ,

.

,
. 6. ,
, .
, -
,
.
, ,
, , . . ,
.

, . .
, , , ,
-, .
. , ,
,
.
.
: .
,
.
, -
7,
. ,
.

. 1970- ,
. . .
- . -

12

2.2011

13

,
, . ,
,
8.
,
, ,
, 9. ,
,
, , - ,
,
.
.
( ) ,
.
,
1990- ,
, , (
)
.
, . :

, - .
,
. , 10.
, - .
,
( , !) ,
.
, 1920- 1930-


().
,
-

. ,
.
,
. ,
. ,
,
.
, , . ,
,
, .
,
. ,
, ,
.
-
.
1990- ,
, ,
, , .
, , ,
.
2002
.
: , , .
,
, , .
. ,
.
. ,

20082009 .
,

14

2.2011

15

, , , . .

, , . ,
, .

, , . -.

,
, ,
11.
, ,
, :
(, )
.
.
,
, - , ,
. 12.
,
,

,
, .
19992009 (
2011 ); . 13
( );

.
1918
1920 . . ...
, ,
...
14.


(
) .

.
.
, .
. .
,
, , ,
15. , ,
, .

- . ,
.
, ,
.
.
,
,
16.
, ,
. . ,
,
, 19 2010
.
.
, .
, . , .
2011 ,
.

2008
.

.

.

16

1
, . . ,
(). ,
, . , , , -

2.2011

17

. ...17.

: ,
18, .
,
, ,
.
, .
,

.
?
19. ,
,
.

. , ,
.

. ,
, ,
.

.
.
, , 2010 ,
, .
,
,
, 20.

,
- ,
. ,
, , , , . ,
, ,
. 2009
. , , ( .: . : - //
. 2010. 1. . 2745.
2
.: . .
:
XIX // . 22.06.2010.
3
: (
) 1991 ; () 1992 ;
() 1993 ; (
) 1991 ; () 1992 ; ()
1997 ; () 1991 ; ()
1998 ; () 1994 ; (
) 1993 ; () 1995 ;
() 1995 ; () 1998 .
4
. 28.04.2011 Spoeczno-gospodarcze efekty czonkostwa Polski w Unii Europejskiej.
Gowne wnioski w zwizku z siodm rocznic przystpienia Polski do UE. www.premier.gov.pl.
5
.: Krzeminski A. Sarmatyzm albo dwie strony glownego narodowego mitu // Rzeczpospolita
Obojga Narodow.Pomocnik historyczny.Polityka. Wydanie specjalne. 2011. 4.
6
, , . . ,
. 2008. 12. . 427439 ( : Pamiec i
odpowiedzialnosc / Red. R. Kostro, T. Merta. Krakow; Wroclaw. 2005).
7
.: . .
: // . .
2011. 1.
8
Debski S. W elitarnym gronie // Nowa Europa Wschodnia. 2009. No 2 (IV). S. 2224.
9
( ), . Kresy,
, , , .. , .
10
Debski S. Op cit.
11
. . : , ,
. .: , 2008. . 24.
12
. // . 2008.
2 (27). . 8. . 53.
13
Rodkiewicz W. Od demokracji wirtualnej ku eyropejskiej: geneza I konsekwencje prelomu
politycznego w Moldawii //Prace OSW. 32, 12.2009.
14
Cichocki M. A. Powrot starych problemow? // Nowa Europa Wschodnia. 2009. No 2 (IV).
S. 2122.
15
.: Aleksander Kwasniewski. Nie stac nas na rusofobie // Nowa Europa Wschodnia. 2011.
34.
16
.: Polityka wschodnia Polski: uwarunkowania koncepcje realizacja // Ed by A.Gil,
T. Kapusniak. LublinWarszawa, 2009.

18

17
. - . . :
. 2008. 2 (27). . 8. . 75.
18
2009
20092013 : , , , .
437 ,
103,7 . . , ,
,
.
19
. (www.prezydencjaue.gov.pl).
20
.
(, 2010. :
http: //www.newprospects.ru).

2.2011

19


1921

12 2011
, , : ,
. 90-
, , , .
. , . -
.
. ,
, , , , , ,
.

,
, .

20

1921 :

1921 :

2.2011

21


. ,
.
, ,
, . ,
,
.
, -

1 . .

. 90- 1920 .
, , , , .
, 2010
, .

.
1920 ,
, .
, ,
, ,
.
, , ,


(, ). , ,
,
,
. . , ,

. , ,
, 1920 .
, , , , .

1920 , ,
.
, , ,
, .
2010
2011-
90- , -
, , .

. ,
, , , -
.
.
.
,

, - . ,
,
.
, , .
19331934 .
.
.
.
( )

.

.
, , ,

.

22

1921 :

,
,
. , 1921 ,
. ,
, . .
,
,
, .
, 90 ,
, , , .
, , ,
, , , ,
, .
, ,
,
,
.
, 2011
- - .
1
, 1921 .

2.2011

23

-

1921

: , , -
.
, .
. 1918
- ,
.
,
.
: ( ). ,
,
.
. . ,
19191920
. 1918
. ,
,

- 1.
1918 , . ,
,
.


. ,
, , , , ,
,

24

- 1921

2.2011

25

,
2.
1919
, .
28 1920 ,
: , ,
, , ...3.
, .

.

: ,
.
, ,
, , ...
,
, ,
.
,
. , ,
4.
.
1920
. .
. ,

. . :
, ,
,
. , 1772
. ,
5.

. . 1920 :
,

... . ,
,
, ,
.
, ,
. , , ,
6.
. - . 6 ,
,
, , ,
7.
.
() 23 1920
:
, .
,
. .
.
. 8.

, . 4 11

9. 14 .
11 .
, ,

.
,
.

, 10.

.
. . .
, .

26

- 1921

2.2011

27

. . . .
.
, 11.
. . . 15 1920
. . :
.
1. ,
, .
2. , .
3. ,
, .
4. ?12.
.
.
- ,
. ,
13.
, () 16 :
1. .
2. .
3.
...14.

, . 16
()
.
15.
: ,

. , ,

,
16.

.

20 1920 ,
.
... ,
17.
. ,
,
, - .
23 1920 () . 18.
.

, .

. . .
4 :
, 19.
,
, . . IX
() 1920 :
, , , ,
, ,
, , .
,
, ,
...
.
, . , .
, . ,
20.
- ,
. , 1920
: , ,
,
, .

20- !

28

- 1921

2.2011

29

, !21.
(),
. :

22.
22 1920 .
,
23. ,
. 26 ,
30 , 1 .
, , .
,
.
.
11 1920 :
, ,
24.
. 4
. : ,
25.
, 26.
, . 21 :
, ,
;
, .
, ,
, , .
,
, :
. , 27. , ,
1920 , - 28.
, , ,
, ,
,
500 . , 21 , -


, 29.

. 9
.
50 . ,
;
- .

30. ,

. , ,
31.
, .

. 13 1920 .
. 20
-- .
.
.
17 . :

32.
, .

.
.
, .
,
. -
. 22
: ,
,
,
, 1917 , .
,
.

30

- 1921

2.2011

31

...
, , ,
,
. ,
.
, , , ,
, , ,
. , ,
, , , , 33. ,
,
- .
.
:
- - .
. ,
,
34.

.
, .
() 20
. .
. : ,
. ,
, .
. ,
,
35.


IX () 2225 1920 . . .
, ..., , , , .
, ,
.
, . -

.
. ,
: ,
, ...
, ,
, , .
, . ,
36.
.
, 37.
. : , , , ,
38. . :
, ... , ,
, , , , , ,
, 39.
, . . . ,
40.
21 1920
.
. . : , , -,
,
10- 41.
23 :
1.

, , ,
;
2.
, ,
.
, , ,
. 5

32

- 1921

2.2011

33

,
42.
28
--- -
. ( ,
, ,
).
,
. 43.
.
, .
2 , :
, ,

.
- , . 2 .
()
.
: 20-
44. 34 ()
.
34 45.
. 5
.
: 1. 8 ; 2.
; 3.


.
46.
12 1920 , , .

.
,
, .




.
, , , , .

.
,

.
,
.

.
47.
1920
. 1921
.
, 16
.

.
,
18 1921 . , 12 1920 .

. ,
.

. ,

, .
, ,
.
30
, 29 .
-

34

- 1921

2.2011

35

.
48.
14 ,
C 15 , 17 1921 . .
. . :
, 18 1921 , .
,
-
, , , . ,
1939 ,
. , ,
,
49.

.
( ),
.
,
50.
10 1920 : , ,
;
.
, , ,
, , ,
, ...
, 51.
:
,
52.
, . . 1920
: ,
,
, ,
... ,

,
.
53.
30 1920 - , 7 ,
.
. 9 . 1922
,
. .
, 54.
.
,
:
, ,

, ,
- .
.

( ) (
)55.
. ,

.

56.
10-
() (816 1921 ). . . :
,
,
, , .

,
, , , 57.

. ,

36

- 1921

2.2011

37

. , 58.
() 21
1921 :
.. .. , ,
. .
,
, ...
.. ,
, ,
,
59. ,

.
, 1920- , 30 1922 .
, , ,
.
1923 .
. - . :
.
, ,
60.
.
.

61. 3 1923
- , .
15 1923
-
. 15 1923
: , 28
1922 , 62. , .
. ,

: ,
,
.
,
, ,
63.
, 1923
,
. , .
:
: 16% , 8% , 6% , 3% 64.
. :
,
,
, .
,
,
65.
,
, - .
,
-, .
,
, .
1921 , ,
- ,
.

, , .
,
.

66.
,
. .
67.
, 16 1922
.

38

- 1921

,
, .

.

68.
- ,
. .
17 1922 :

,
69.
. , -
70.
: 1922 ,
... , :
71.
,
-.

2.2011

39

1
. . // : . .: , 2010. . 29.
2
. . 30.
3
. . . . . . 40. . 181.
4
. . ., 1998. 34. . 174.
5
- . . 3, 1920 .
1921 . ., 1965. . 81. . 138.
6
Documents diplomatiques franais. 1920. T. 2. 250. P. 316317.
7
- . . 3, 1920 .
1921 . . 74. . 130.
8
, . . 2. 19171924. ., 1970. . 183184.
9
.: . . 17 1939. -
19181939. ., 2009. . 1.
10
. . 3. ., 1959. . 15. . 5455.
11
. : . . 17 1939. - 19181939.
. 84.
12
() () : 19191943. . ., 2004. . 53.
13
. ., . . . 1920 . ., 2005.
. 211212.
14
() () : 19191943. . . 53 ().
15
. . 3. . 15. . 4753.

16
- . . 3, 1920 .
1921 . ., 1965. . 98. . 175.
17
(19171920): . .
., 1969. . 641642.
18
() () : 19191943. . . 54.
19
. . 19121927: . . ., 1996. . 156;
. : . . 17 1939. - 19181939. . 114.
20
() () : 19191943. . . 5961.
21
. : . . 17 1939. - 19181939.
., 2009. . 52.
22
- . . 3, 1920 .
1921 . . 11. . 29 ().
23
. . 3. . 18, 20, 21. . 6065.
24
Documents diplomatiques franais. 1920. T. 2. 193. P. 248.
25
Ibid. 297. P. 377.
26
- . . 3, 1920 .
1921 . ., 1965. . 146. . 254.
27
Documents diplomatiques franais. 1920. T. 2. 224. P. 290291.
28
Histoire de la Diplomatie Franaise. Paris, 2005. P. 764.
29
- . . 3, 1920 .
1921 . . 105. . 186.
30
. . 3. . 52. . 100101.
31
Documents diplomatiques franais. 1920. T. 2. 329. P. 423.
32
- ., . // : - . . 65.
33
Documents diplomatiques franais. 1920. T. 2. 381. P. 493494.
34
- . . 3, 1920 .
1921 . ., 1965. . 212. . 368.
35
. : . . 17 1939. - 19181939.
., 2009. . 114.
36
. . ., 1998. 48. . 200204.
37
(): . ., 1972. . 9.
38
. . 26.
39
. . 75.
40
, . . 2. 19171924. ., 1970. . 188.
41
- . . 3, 1920 .
1921 . . 221. . 399.
42
. . 3. . 103. . 204206.
43
- . . 3, 1920 .
1921 . . 224. . 402407.
44
. . . 18911922. ., 1999. . 387.
45
. . . . . . 41. . 673674.
46
. . 17 1939. - 19181939. . 118.
47
. . 3. . 131. . 245252.
48
. . 2. . 618642.
49
. . // ... . 41.
50
.: . ., . . .
1920 . ., 2005.
51
- . . 3, 1920 .
1921 . . 235. . 426427.
52
Suchcitz A. Polands Defence Preparations in 1939 // Poland between the Wars, 19181939 /
Ed. by P. D. Stachura. L., 1998. P. 110.

40

- 1921

53
- . . 3, 1920 .
1921 . . 257. . 485.
54
. . 17 1939. - 19181939. . 130.
55
. 19181999. ., 2003. . 1. . 76.
56
.: . . ? 19171933 . ., 2004. . 56.
57
. . . . . . 43. . 23.
58
, . . 2. 19171924. ., 1970. . 259.
59
() () : 19191943. . . 83.
60
- ., . // : - . .: , 2010. . 67.
61
Cienciala A., Komarnicki T. From Versailles to Locarno. Keys to Polish Foreign Policy, 191925.
University Press of Kansas, 1984. P. 8.
62
. : . ., . . . 1920 .
. 309.
63
. . VI. 125. . 223.
64
Cienciala A., Komarnicki T. From Versailles to Locarno. Keys to Polish Foreign Policy, 191925.
P. 2.
65
Stachura P. D. National Identity and the Ethnic Minorities in Early Inter-War Poland // Poland
between the Wars, 19181939. L., 1998. P. 60.
66
.: Cienciala A., Komarnicki T. From Versailles to Locarno. Keys to Polish Foreign
Policy, 191925. P. 2728.
67
The History of Polish Diplomacy XXX c. Warsaw, 2005. P. 480.
68
. ., 1961. . 5. . 223224.
69
. . 384.
70
Cienciala A., Komarnicki T. From Versailles to Locarno. Keys to Polish Foreign Policy, 191925.
P. 190.
71
. 19181999. . 1. ., 2003. . 83.

2.2011

41

. .

22 12 1920

, 1920
, ,
. ,
,
, . , .
, .. ()
, . . ,
1.

, , .

. , ,
22 . ,
. , 5
.
1920 ,
,
. , .
, , .
, 1918 ,
, . , , . 1920
, -
,
,
. , ,
5 9 1920 ,

42

. . ...

2.2011

43

,
2.

, , 29 . ()

. ,
() . . . . .
. . ,
, , , . . . . .

. :
1. , ,
, .
2. . , :
, , ;


- ;
, ,
, ,
, ,
.
, ,

, .
, , ,

,

, .
, , :
1) ;
2) , , ,
, .
, , ,

,
, .
,
.
, : -,
,
; ;
,
, , - . 3.
,
:
( , ),
, ( ).
, 30 , ()
, ,

,
4.
1 1920 () . .
, ,
. 5.

, .
, , 4 1920
. ,

, , , , , , ,
,
,
.
, ...6.
-
: . , . . .
, . . , .
,
, . . 7
. 21
.
,
. , . , . -

44

. . ...

2.2011

45

,
. .
,
.

. . 2023 :
, ,
, 10- .

. ,
, , ,
8.

23 1920 . , ,
,
,

9.
, 28 , .
17 8 ,
. 30 :
1) , ( ,
), 2) , .. , 3)
.
. :
,
. . . ... ...
,
, . . , ,
- .
, .
, ...10.
,

,
5 11.
, : ...
: ,
12. 3
, , :
:
, , ,
,

... ,
[ ]
, , ,
- . (
) ,

, , ,
, 5- 13.
,

, ,
(28 , 2 , , 4 ,

, 2
),
.


,
. , ,
,
.
1
. . 04. . 32. 52463. . 207. . 61. . 153; . . 04. . 32. 52464.
. 207. . 62. . 528.
2
. . 122. . 4. . 7. . 10. . 57.
3
. . 04. . 32. . 205. . 25. . 4142.
4
. . 04. . 32. . 204. . 23. . 89.
5
- 19191920 ( ).
., 1994. . II. . 8.

46

. . ...

. . 04. . 32. . 204. . 23. . 10.


. : ,
, .
, .... . . 0122.
. 2. . 101. .3536.
8
- . ., 1965. . III. . 399.
9
. . 04. . 32. . 204. . 23. . 11. 24 :
[] , ; .
. 04. . 32. . 205. . 13.
10
. . 04. . 32. . 205. . 3233 .
11
. . 3435; - 19191920... . II. . 81.
12
- 19191920... . II. . 8283.
13
. . 8184.
7

2.2011

47

, -

()

-
.

.
, . ,
.
, , . .

, . (27
1918 .) , , , 1.
, 20 , 1939 .
.

, .
,
, .
19 1920 :
, , , 1918
,
,
, , 2.
4 1919 , ,
, ,
,

48

, -

2.2011

49

- ,
,

3 (
).
.

.
(). 1919
,
-,
. . ,
4.


- .

(, , )

, .
, 5.
,
. ,

19191920 ,
, . 1 1919 ,
() 16 ,
28 , 1920
31 1920
( )
-
, .

/ (
28 1920 , ,
, , , , ,
6. ,
. , 300
, ,
8 1919 .

() . . 14 1920 ,
, (
. , ..
: , . ,
7). .
. ,

. , ,
, .

. ,
,
, , ,
.
.
(
) , .
. 1919 ,
- . .
- . 1919- 1920 . ,
. ,
.
, ,
. ,
.
(
. - ) .
, , ,
8.

,
, ,
- .
. - .
- () 10

50

, -

2.2011

51


9
.
.
, . ,
, ,
- 10.
. , ,
- .

, ,
, , . ( ,
,
.
- , 11) , ,
-
. , ,
. ,

. ,
,
- .
,
, .
,
1918
1919 , 1920 12.

, , .
. .
, .
,
(1922) , .
.


.
,
.

,
.
1
- . . I ( 1917 .
1918 .). ., 1963. . 379380.
2
Jan Dbski. Pokoj ryski. Wspomnienia, pertraktacje, tajne ukady z Joffem, listy z 15 ilustracjami
i 1 map. Warszawa, 1931. S. 4243.
3
Rok 1920. Wojna polsko-radziecka we wspomnieniach i innych dokumentach. Warszawa, 1990.
S. 44. :
(19141991 .): . . . 4- . . 1. 1 191418 1921 ., . 2.
3 192018 1921 . . 210.
4
. :
(1918-1922). , 2008. . 7173, 8890.
5
Rok 1920. Wojna polsko-radziecka we wspomnieniach i innych dokumentach. S. 9596.
: (1914
1991 .): . . . 4- . . 1. 1 1914 18 1921 ., . 2. 3
1920 18 1921 . . 350; -
. . III ( 1920 . 1921 .). . 1921.
6
. . (1 1919 . 30 1920 .). ., 1958.
. 331333.
7
- , 19191920 ( ).
. 1. ., 1994. . 140141.
8
. : .
. . 1 (19171922 .). ., 1997; . . .
. 12. -, 1998;
(19141991 .): . . . 4- . . 1. 1 191418 1921 . ., 2008.
9
. . 8. . 1. . 1. . 3. .:
. . . 1 (19171922 .). . 6465.
10
. . . 1 (19171922 .).
. 64. . 161.
11
. . (1 1920 . 18 1921 .). . 618619.
12
. : . . .
2 . . 2 ( V .). ., 2004.

52

. . ...


19191920


2.2011

53

- 19191920 , -
.
, ,
, ,
. ,
1. - ,
.
.
, 1998

80 2 . :
.
.
, 1618
.
.

, , ,
, , , -
.
,

, .
, 1919
,


, 1907 (IV
, ).
30 1918 , ,
, , 1917 , ....
,
,
1927 3. ( )
(. 4 5) ,
, 19191920
,
, . ,
. 2 , , . . ,
- ,
, , (clausula si omnes),

. clausula si omnes
, .
-, . 3 , [
, II ], , .
, ,
. ,
- : (1) (2)
, . ,
,
.

,
, , ,
, ..

54

19191920 ...



:
..
,
.

.

- ,
.
19191920


1927
4,
,
.
.
.
, 19191920

2.2011

55

,
1903 ( ),

;

1919 ,
. , 1 1922
. 214,
, ..


,

.


.
, -, - ,
,
, ,
, .
, , , ,
,
.
, ,
. , ,
26 1968 .

.
,
, ,


( , , .., ). , ,

() . (. 3, . 1 . 24 )
,
, ,
. .
, ,
19191920 , -
-
,
, , ,
, IV 1907 .

.
,
( )

56

19191920 ...

,

.
, , , ,
.
Dura lex, sed lex. , .

2.2011

57

1
. . - 19191920 . ., 1994; . .
19191921 //
. 1995. 3; . . - 19191920 , , . ., 1999; Karpus Z. Wschodni sojusznicy
Polski w wojnie 1920 roku. Oddziafy wojskowe ukrainskie, rosyjskie, kozackie i biaforuskie w latach
19191920. Torun, 1999; 3. 19191921 //
, 2000. 11; . . :
// . 2001. 4; . .
, ... // - , 2001. 2; . .
- 19191920 //
, 2001. 9; . .
19191920 // , 2006. 3; :
/ . . . . , . . . ., 2010. . 1553 .
2
80 . .
,
( 1922 .).
-, - , - , - ,
. ,
, , , . . . ,
,
11,5 . ,
7%
, . , 25 28 . ,
18% (.: :
- : / . . . . ,
. . . ., 2010. . 4243). .
, . ,

,
(. .: Karpus Z. Jency i internowani rosyjscy i
ukrainscy na terenie Polski w latach 19181924. Torun, 1997).

,
19191922 .:
. . .; .: , 2004. 912 . . . .
3
DzUz 1927 r. Nr 21. Poz 161.
4
. 50. . 504.


. . .
,
.

,
, , ,
.
. ,
. 2010 306 . ,
2009 30%.
( ); .

80%
, 200 . .

90 . . .
.
2005 , ,
, : ; , ; , ,
.
, .
, , ,

58

2.2011

59

.
, .

,
.
, , ,
, -
.
. . .
, , ,
, , .
. ,
.
,
. , .
,
1 2012 ,
.
, . ,
- .

,
,
. , ,
,
,
.
. ,
, ,
, , .
.

.

, .
,
,
, ,
, .
2010
. ,
. , . ,

. :
, ; ,
- ; , ,
; ,
;
.
,
,
. ,
.
,
.
.
. ,
. , ,
.

.

.
.
.
,

60

2.2011

61

, ,
.
.
.
.
.
18 . ,
. , ,
. ,
,
.
,
. 910

.
, ,
().

1994 .
2008 .
,

, , , , , . 12 ,
.
.
,
. ,
- ,
.
.
,
-

, .
, . ,
,

.

. ,
. .

. . .
, .
. ,
.

, , .

.
,
, .
-
.
.

, , , ,
.

, ,
, ,
, . ,

.

.
.

.
.
.

62


- ...

. ,

2.2011

63

,

, 1.
2.
, , ,

.

,
2004 . ,
,
1995 2000 ,
.
,
, , ,
, .
,
,
, .
,
,

.

, ,

, . ,
, ,

.
3.
,
, . 4,
,
. ,
[ ] , ,
, , ,
,
5. ,

: , , ,
. , , -
, . ,
, (?) ,
6. , ,
,
, . ,
,

, .. , 7.
,
,
.
.
,
, ,
.
-

64

- ...

8.
:
;

;

;
;
, .

2.2011

65

.

. , , ,
, , ,
.
,
. , .
XIX .
1794, 1831, 1863 ,
1812 .
, , ,
.
- 19191920 .
,
,
.
-
. 1939
, .
1944 .
,
, , , ,
.

,
17 1939
.
,
, .
,
, 1989 .
. , 1990- ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
.
70-
.
, ,
.
, ,
:
, ,
;


, , ;

,
Kresy wschodnie
, ;
,

.
.
:

66

- ...

,
,
.
, 9.
, (, -,
20 ). ,

.
,
. , ,
, ,
.
10. .
, ,

- .

,
.
, .

2.2011

67

.
11
- , .
, , , , , ,
.
,
12.
,
, ,
.
. : -

13.

- .
, ,
, .
, .

: ,
, , , , ..
,
. -
, , , , . , ,
,
.
, - ,
,
.
.

, ,
, ,
.
?
, , , .

.
1989
-,
-. 2005 ,
.


.
,

68

- ...

, .
,
. ,
,
14. .
,
. 700 , .

2.2011

69


? ,
( )
.
(Prometeizm) ,
19181922
, , ,
(, , ).
,

.

, , . -

(Midzymorze).
15, , 1904
,
. ,
,
, ,
16.
1926 (Prometeusz),
, , , -, , , , , , ,
17. (Instytut Wschodni w Warszawie) -
18. 19201930-
.
-
.
, (

)

.
, .
, .
(Instytut Literacki)
.
( ), ,

.

. , ,
,
, .
, ,
,
, .
. (). .
. .
, , , , , , .
,

.
.
.
.
. , -
, .
. ( )
. -

70

- ...

2.2011

71


.
.
,
.
. .
. (, , , ) .


.
. , ( , , ,
), , . ,
,
.
.
(
).

( , ). ,

, , , .
, .
.
, . ( )
, .

, , .

. ,
. , XIX XX . ,
19.
, .
.
, , .
,
.


. ,
,
.
,

, .
,
.
, .


,
, modus vivendi
.

. , ,
,
, . ,


.

72

- ...

2.2011

73


.
, ,
. , , ,
. ,
( )

. -, ,
, ,
-, ,
. -,

.

-
. ,
(
), .
, (
, ,
, ,
).


,
.
.

, , ,
. ,
,
.
: 50- ,
,
,
. -

,
20.
nie, dzikuj21.
, , .
,
,
, .
. ,
PR-,
-.
, , ,
. , -,
. -,
,

. -, . ,

, .
.
300
. ,
.
. ,
,

. ,

.
, .
(
),
. ,
.

74

- ...

2.2011

75

1
, . . . , 31 2010
.UA. [
]. : http://www.carnegie.ru/publications/?fa=40669
2
[ ]. : http://www.prezydencjaue.gov.pl/priorytetyogolne/stosunki-ze-wschodem; [ ]. : http://www.
prezydencjaue.gov.pl/en/areas-of-preparations/program
3
Strategia Bezpieczenstwa Narodowego RP, punkt 27. [ ]. : http://www.bbn.gov.pl/portal/pl/475/1144/Strategia_Bezpieczenstwa_Narodowego_RP.html.
4
,
, ,
.
5
. . / . .
. . . . . .: . ., 1999 //
: , ; . ., 2006. . 660.
6
. . . 660661.
7
. . . 661.
8
Strategia Bezpieczenstwa Narodowego RP, punkt 20. [ ]. : http://www.bbn.gov.pl/portal/pl/475/1144/Strategia_Bezpieczenstwa_Narodowego_RP.html.
9
Strategia Bezpieczenstwa Narodowego RP, punkt 32. [ ]. : http://www.bbn.gov.pl/portal/pl/475/1144/Strategia_Bezpieczenstwa_Narodowego_RP.html.
10

.
.: Kucharzewski Jan. Od biaego caratu do czerwonego. Wydawnictwo Naukowe
PWN. Warszawa, 1999.
11
. ,
. .

2011 .
12
.: [ ]. : http://www.day.
kiev.ua/312497.
13
. 2010. 8 .
14
. .
// . 2011. 31 .
15
(Edmund Charaszkiewicz) ,
1927 1939 .
,
.
16
Charaszkiewicz . Przebudowa wschodu Europy, Niepodlegosc. Londn. 1955. . 125167.
17
Bczkowski Wodzimierz. O wschodnich problemach Polski. Wybor pism. : Pawe
Kowal, Osrodek Mysli Politycznej. Krakow, 2000. ,

.
18
Maj I. P. Dziaalnosc Instytutu Wschodniego w Warszawie 19261939. Warszawa, 2007.
19

.
20
. / . . . . . ., 1999 //
: , ; . ., 2006. . 461.
21
, .

:
,


. ,

- ,

. , , ,
,
, .
4 1989

.
. .

; ,

.
, -,
. , ,
, , :
, .

,

.
1999 .

.

76

: ,

2.2011

77


.
1993 . 1993 ,
, 1994
.
, ,
. ,
1989 2004 (
) .
, , , ,

1.
2004
, .
,
.

.
, ,
.
- ,
.
.
,
,
, . ,
,
.
-,
.
2004
. , .
, ,
, ,

. , ,
.

2. ,

.

. 2010
, , .
, ,
, .



,

, .
,
.
, ,
.
,
, , ,
.

. 2008 ( ) . :
, , , ..
,
, , , , , .
3.
,
.
,
,
.

78

: ,

2.2011

79

,
,
,
. , , , ,
,
. ,
, , , .

.
-
2010 ,
, ,
,
.
, -
. . ,
, ,

,
2011 .

, , . ,
. 2011
- , , ,
,
.
, :
, ,
.
- , ,

.
, ,
.
. ,
,
.

, ,
, , ,
, ,
.


. (
)
1940 . . . ,
, , ,
, ,
. 2010 , ,
. ,
,
, .
,
4. 2010
,
,
, ,
.
,
, . 2010
,
,
. ,
,
,
.
11 2011 .
. ,
,
10 2010 .
, .
,
( , 2010
5),
,
.

80

: ,

2.2011

81

,

6.
, 7. ,
, ,
, .
, , ,
, . ,
.
.
, , ,
. , ,
, ,

, .

,
,
. , ,

. , ,
,
,
.
2008 . ,
,
,
,
, .

-
. ,

,
.
. ,

8, , ,
, .
,
-
. , .
,
, . ,
.
. .
,
. , PGNiG EuRoPol Gaz 27
,
2045 9. ,
.

, - .
- .
, ,
, .
,
, . .
,
.
, - ,
.
,

82

: ,

2.2011

83

.
10 . , , ,
,
. , , ,
,
. , . , ,


.
10 2010
-154. 96 ,
, , .
, .
, . .
,
.

,
.
,
.
.

. . ,
9 .
2010 ,

.

, ,
11.
, , - , ,
.
, , ,

,
,
, 12.
, , ,
.

. ,
,
. ,
,
, 2011 .
, , -
, .
, , ,
,
.
()
, ,
.

.
: , , .
, , ,
. ,
, ,
. ,
.
, ,
.
,
.
1
5 1992 ,
. 15 1993 . 17 1993 .
2
Jerzy J. Wiatr. PolskaRosja: Interes narodowy czy pamiec historyczna? Mysl socjaldemokratyczna. Nr 4(78). 2010. . 16.

84

: ,

3
Pawel Swieboda. Partnerstwo Wschodnie umarlo... Nowa Europa Wschodnia. Nr 2(XVI).
2011. . 199.
4
,
46 .
5
: - . .:
, 2010.
6
. // :
- . . 628.
7
Jerzy J. Wiatr. PolskaRosja: Interes narodowy czy pamiec historyczna? Mysl socjaldemokratyczna. Nr 4(78). 2010. . 17.
8
,
- ,
. ,
, .
9

2037 2010
, 11 .
10
- . ! // :
- . .: , 2010. . 652.
11
. // . .
[ ]. : http://rian.ru/interview/20101203/303944627.html.
12
Marcin Wojciechowski. Nie ulec chwilowym nastrojom Nowa Europa Wschodnia. Nr 2(XVI).
2011. . 33.

2.2011

85

--


2004 2007
.

. 2004
,
, ,
, .
2004
( , , ,
), ,
. 2008
2009 ,
, .

. ,
. ,
,
, , ,
.
, , ,
,

. ,

86

-- ...

2.2011

87

. (
) : , , ,
(
, ), ,
( ).
, ,
,
. , , ,
(
),
. ,

( ) ,
( , )
.
.

,
.

.

. ( )
, , ,
. .

.
,
. ,
, ,
, .

, , --
, , --
(
2010 ).

, - .
,
. , , , XVIII , ,
, -
.
,
( 2004 ) ,
-
. , , . -
, ,
, ,
.
, , ,
,
.
-
. , ,
, ,
. , ,
.
, --
.
,
, .
.
. , , 2010 .
( ),
, ,
( ).
, , ,
.

. ,

88

-- ...

, .
, , - -
.
.

, , , ,
.

.

2.2011

89


:
1

,
.
,
. . -,
.

, ,
.


. -,
.
, 8% . ,
, , 3%
.
, , -
. -, ,
. ,
, ,
, .
1994 .
1994 (
2005-), 1995 ,

1997 ( 2000-)2.

90

. 1. , 2004
: .

.
:
. ,
, ,
. . 1,

. , , - ,
35%, -

2.2011

91

2030
50%, .
, 2005 .


.
,

.

,
.
,
,
, .

3,2 . 2005 9,3 2010-. ,


,
. , .
.

.
1

(. 1 3)

(
)

2005

2006

2007

2008

2009
(est)

2010
(proj)

77

95

130

179,5

232,54

255,15

69,1

107,3

142,6

192,4

306,8

299,6

30,5

67,2

87,5

79,3

67,2

66,4

55,8
3,2

53,3
5,1

50,1
6,5

48
8,6

26,8
6,24

36,5
9,3

: Oxford Energy Studies.


, . ,
, . ,
.
, (
)
. ,
,
.

, .

92

. 2. 19852009
( )

2.2011

93



.

. ,
,
.
. ,
.
.
, .
.
( 20162017 )3.
,
( 80 90 ) 2015
, .
, 80%,
2020 . , ,
. ,
, .
, , -
.

. 3. : 20052030

. ,
.
, 2030 ,
10 , .
.
- . 2008 41% ,
. ,
.
, ,

.

.

. , ,
, . , ,
,
.
, .

94


.
,
. , , , , -
.

, ,
, ,
, .
: , , ,

.
.
.
, ,
. -

.
2
( 3)

2006

2007

2008

2009

2010

24,3
8,6
12,8
21,4
8,1
75,2

25,8
8,4
10,5
19,1
7,0
70,8

23,2
7,5
10,0
19,6
7,0
67,3

13,5
5,0
10,1
17,8
6,4
52,8

16,0
5,0
10,0
18,0
7,0
56,0

: Oxford Energy Studies.

. 2,
. ,
, , ,

2.2011

95

, . , ,

. ,

: .
,
.
, .

, . ,
(good governance) .
.
,
,

.

,
. . 2, (
).

.
,
. - , , -

. ,
,
, ,
,
.


, .
.

96

2.2011

97

, , ,
, ,
. , ,
. - , , ,
,
.
. -, , ,
.
,
.
, ,
. -,
,
,
, .
.
.
,
, , . , ,
.
.
,

. 50% 2010 ,
, 2011
50%. , , ,
, .
, ,
,
. , , ,

. - ,

-

.

. ,
.

. , , . ,
, ,
,
. ,
, .
.

.
, (. 3). ,
.
, ,
.
3

( )
,
,

,
.
, , .

98

, ,
.
, ,
.
, ,
.
. ,
,
, .
1

. . .
Energy Efficiency in Ukraine: Policy Implications for SIDA Assistance. [ ]. : www.wider-europe.org/.../Energy%20Efficiency%20in%20Ukraine.pdf p.5.
3
[ ]. : http://www.worldnuclear.org/info/default.
aspx?id=380.
2

2.2011

99


. - ,
.
: . ,
- .
, ,
. - ,
,
VI
2010 .
- , , .
,


, .

, .

:
- ;
,
;
- ;

100

;
.

.
:
2011 . .
2011
20
.
2012
-
.
. . . , ee.prospects@gmail.
com, www.newprospects.ru

.

2.2011

101

.
:
1. - . .
2. (XIIXVI ).
3. (XVII ).
4. (XVIIXVIII ).
5. : (XIX
XX ).
6. : .
7. - (19211934 ). :
(19341939 ).
8. : -
.
9. (19451989 ).
10. -
(19902000 ).
11. , (20002011 ).



( XIX XXI )
, ()

- 18481849 . , ,
,
, XIX
XX .
, , .
1917 , 1918 .
. ,
:
, , , , , , . - ,
, , .
:
- , , .
,

.
, .
.
, -,
.
, ,
, .
.

.
-
.

102

- ...

2.2011

103

,
.
, ,
, . ,
. ,
, ,
-
, ,
.
,

,
, , , .


,
. , ,
.
.
, (-,
, ) .
. ,
, , , .
,
,
100 .
,
. ,
, , .
. . , ,
, .
, , ,
,
.
, .

.

1945 , .. ,
,
1914 ,
. . ,
,
,
. , ,
,
XXI .


-
.
, (, -),
( ,
).
,
, ,
.
-
,
.
: , -
(), - ,
, ,
. , ,

104

2.2011

105

, , , ,
.
( , ) ,
,
() , ..
,
- .
, ,
, , .
,
. ,
, , ; ,
.
,
, ,
.

, ()


, .
,
.
,
, , ,
,
.
,
, .

.
.
,
,

, , ,
.
: ,
, , ,
- ,
.
, . , ,
,

106

2.2011

107

,
.
,
, ,
.
, ,
, , ,
, .

, ,
, .


, ,

, .
,
, ,
.
.
-, , ,
;

. -, ,
,
, .

, ( )
, , ,

.
,
;
. ,
( ),

.
,
.

XVI
, .
: ,
.
.
:
,
, ;
- .
, ,

.
.
,
,
,
(, , ). ,
,
XVIXVII , 20-
30- .
.
,
.
- ,
,
. ,
,
,
, .

:

108


;


.

.

.

2.2011

109

XVII
.

,
. (, , )

- .
.


.
-
.
(, ).
.

:
1) 19911993 ;
2) 19932004 ;
3) 20052009
;
4) 2010 .



()


XVII :
; ; ;
; ; ;
; ;
() ;
, ;
( ) .
:
XVII .
1. .

18141815 .
2.
. .
, ,
.
.
.
3.
.
(1620 .) (, , )
, ..
.
.
.
1. . .
1649 . -

110

. 1651 .
.
2. 16541667 . , . ,
. . -
- 1650- .
3. . - 1660
1664 16831699 . -
. ,
.

2.2011

111


XVII .
. I (16581705)
,
.

, .
. XVII , , .
1683
, .

- . ( . , )
1526 .
,
,
. .

. 1687 -
, , . 1699
,
.
( ), .
. 1690
- , - .
,
. ,

, .

. ,
, :
( ), (, ) ,
.
(- ).
. XVII -
.
() . XVIIXVIII
. XVI , ,
(
) .
.
- :
(reliqua reliquarum) . ,
, (1683)
.
. XVII
.
, , . ,
; ; .
,
, ,
, .
: ,
, ,

.
: ,
.
.
16541667 ,
, , . ().

112

2.2011

113

.
.
16551660
(). ,
. : 3040% ,
, , ,
. - .
,
,
.
. , ,
, XVII ,
. ,
. 1654
-
.
. .
, I.
1699 ,
II () .

. . . ,
.
XVII .
, .
. XVII -.

. ,
,
( . ),
( ). XVII
:
,

. XVIIXVIII IV
(16991730)
,
.
, .

16541667 ,
, ,
16831699 .
: , ,
, ,
. , .
.
16541667 ,
,
, ,
,
1686 .

XVII .

114

- ...

2.2011


, ;
;
;
, , .

115


- () , .
, :

, , , , , , .
, ,
.
,
, .
,
.

,
. ,

.
,
.
:

, 24 ,
:

, , ;
, ;
,
;
.
, .
, ,
.. 17 2011 .

116

- ...

2.2011

117

() ,
.

, ,
-
.
, ,
. .
,
, .

, .
,
.
19471948
() ,
,
,
19891990 .
1940-
, , ( ), ,
-
(), 1949
.

, .
1
( )
70%.
.
80% .
,
60%.
.
1949 -
,
, .
,
.
1

, 19431949

1948

1948
1945
1945
1948
1943

+
1948
1947
1948

1948

1948

1945
+

1945
1948

1948
1947
+
1949

1949
1947

1948

1948

1948

1943
1948
1947
1948

1948
1948
+
1948
1948

1952
, , .
1970-
, , ,
. ,
,
.

118

- ...

2.2011

119

-
.
-
-
, 1949 .
1955

- .
- .
( , ,
). .
( ). , .
1958 .
.
,
19901991 -

- .
.
.

- ,
.
.
1991 ,
, .
,
.
. ,
. , 1940 .
, , .
: -
, ;
;

, 1990- .
.
? ? , , .
, , ,
.
, ?
?

?

,
.

, . ( 19891990
1991 ) ,
.
, , , ,

,
1990 . (
) ,
,
.
,
, ,

.

,
, ,
,
-

120

- ...

2.2011

121

,
.

- , , .
,
,
.

,

.
1991 , ..
: ! !
, ,
, ,
, 2.
, 1990- , .
1990-

, .
, , , . .
,
, , 1990-

.
,
.
,
. ,
,
.
.
, , ,
.


. ,
. , ,
,
,
.
. , , ,
(
).
, ,
, . ,
.

, , . ,
.
,
. .
, , .
.
, , ,
.
.
,
. , , ,
, ,
.
1
External and Intra-European Union trade Data 200409 / Eurostat; European Commission.
Luxembourg: Publication Office of the European Union, 2011. P. 44.
2
. . . 19721991 . .: , 2010.
. 958.

122

DE LIBRIS
: ...

:
,



: / . . . , . . ;
- . .: , 2010.

2.2011

123

DE LIBRIS

, , ,
,
, .

, , .
,
. ,

, , , . ,
,
, .
,

-
XX , 20002002 .

, - , .

, .
, . ,
, ,
, 1 -

DE LIBRIS

,
.
.
.
20042005
, .
.
, , ,
, -
,
. , ,
, .
, . , ,
,
, .
, ,
.
, , ,

,
.

: ,
.
, ,
. ( )
2, 2009

.
2010 , . . ,
, , ,

.
()

124

: ...

2.2011

125

DE LIBRIS

1988 ,

. 1990- 1996

.
,
,
. 20002006
10 .
2004
-15. ,

2004 25% -15.
-15 52,25%
33,26%, ( 10%).

2004 118%
(153%), (152%) (140%).
6,2%
2,4% -15.
() 2004 77,1%.
(133%), (92,5%),
, ( 70%).
,
42,4%.
, ,

-15.
( , , , ) ,


.
-II, ..
+15% .
2010 10% -15, 10% 128%.
2010 1,6%, , ,
.
4%,
3,8% 3,1%.

DE LIBRIS

. 2004 ,
. , 2009
51,1%, 38,6%, 87,4%.
,
,
, .
, ,
75% .
8,8% 2004 10,7% 2009 . :
-15 2009 17,4%.
, , 2010 35,4, 20,5 8,3%.
, ,
, .

.
2010
50%. ,
61,1%, 56%.
(37,1%) (36%).

. ,
, 2%
, 2013 3% .
- 2004 , ,
2,
1,8 1,5%. 2009 5,5% , 2,7%
4% .
0,5% 0,8%.
,
,
. ,
, , , .
, ,
, , . ,

.
, 2008
6,3% 11% 2004 . ,
2010 20%, (18,7%), (17,8%)
(16,8%). , 7% ,
, .

126

: ...

2.2011

127

DE LIBRIS


. ,
.
. 17
15,7 . , 8,4 . .
,
,

. 2,37 . ,
12 .
17,1 . .
,
( 8% 2009
5% 2010 ) . , ,
, ,
.
. 2008
24%, 12%.
1,5% 2009 .

20062008 .
, , ,
, ,
.
, . 2007
2% ,
.
23 ,
.
2000- 2010 ,
. 1990- ,
2004
2009 .
.
, , ,

. 2008
, ,
.

DE LIBRIS

-


. , , .
,
, , ,
.

, .
1

(
. . . , . . . () ; - . .:
, 2006. 567 .).
2
/ . . . . ; .
. . . .: , 2009. 352 .

. . , . .

128

- .
/ . ., .. : Russica Pannonicana, 2010.

2.2011

129

DE LIBRIS

, 1991 ,
,

2000- . ,
, , 90- .
.
-
. :
?,
, 2010 . . . , ,
.

, . -,
. -,
, ,
. ,
, .
, ,

.

, ,
.
1 , .
, , ,

DE LIBRIS

, 2.
,
3.
.
.
.
(, , ). ,
().
.
, ,
.
.
,
, .
,
.
,
90-
.
.

: ,
. -
20
4.
.
.
.
, .
.

130


. , , , ,
, , ,

.
- .
, 5, ,
,
27 , , , ,
1,5 .
, .
, . ,
.
, , ,
. ,
. ,
. ..., ,
, . 6.

,
.

. .

2.2011

131

DE LIBRIS

1
. // ., . . . 6372; . //
. . 2530.
2
. // . . 12.
3
. ,
, , : 1) ,
2) , 3)
, 4) , 5) ( .
: // . . 19).
4
. // . . 2530; . :
. . 1621.
5
. - ? //
. . 83.
6
. // . . 14.


,
.

() ,
.

,

() , .


,
.

, ().

,
() ,
.


.
. ,
.

132


. . , .


() .

-
.

()
, ,
.

. . , ,
.


,

,
.



() , , .

,
.

() ,
.


, .


() ,
.



() , .

2.2011

133

SUMMARY

The issue mostly devoted to eastern policy of the European Union, its
historic backgrounds, which lay to the greatest extant within Polish pre-Second
World War system, and Polish presidency in the EU, which starts in July 2011.
The Editorial by Artem V. Malgin analyses Russian-Polish relations in Europe
through historic perception of Europe and their neighbors by both of these
countries, as well as goes to prospects of eventual cooperation between Moscow
and Warsaw within Eastern Partnership frameworks.
The set of four concise articles written by Anatoly V. Torkunov, co-chairman
of the RussianPolish group on difficult issues, such famous Russian historians
as Michail M. Narinski and Gennady F. Matveev, as well as professor Wladimir
E.Snapkowski from Bielarus and prominent criminal law specialist Alexander
G. Wolewodz bring the readers to the Riga peace conference of the 1921.
Alexander V.Grushko, Russian deputy Minister for foreign affairs, writes on
Russia-EU relations and prospects for the Polish Presidency in the EU.
Different aspects of current developments in RussianPolish relations and
Polish European politics covered by articles written Anna V. Chernova, RIA
Novosti news-agency chief in Warsaw, Jakub Korejba, Polish scholar and Jarosaw
Ksiek, deputy head of the Polish Embassy in Moscow.
Andras Deac, Hungarian scholar analyses developments and reform prospects
of the Ukrainian energy system.
The issue presents two longstanding research projects on history and recent
political transition in Eastern Europe and brief conceptual scathes by some
projects participants from Russia, Ukraine, Bielarus and Moldova.
Deriving from recent books on Russias perception in CEE and new CEE
members adaptation to the EU practices Olga V. Shishkina and Anna N. Cybulina
discuss these issues with the authors of the books revised.

134

.
. , ,
. , , , .
.
.
. (495) 434-91-63 e-mail: ee.prospects@gmail.com


7729514007, 772901001
/ 40703810038180133810 7970
,
/ 301018100400000000225 044525225
()
:

, .



( 2011 .)
:
()


7729514007, 772901001
/ 40703810038180133810 7970
,
/ 301018100400000000225 044525225
()
:

, .



( 2011 .)
:

()

2.2011

135


. 20002011 / . . . . .,
2011. 560 .
, .
, ,
. , ,
,
, .
, , .
: : 4 .
. 3: / . . . ; . . . ; .
. . . ., 2011. 560 .

. , , ,
,
, , ,
.
, ,
.
. 19922011 / . . . . ., 2011. 416 .
, .
,
, , ,
.
-
.
www.aspectpress.ru email: info@aspectpress.ru
(495)3067801, 3068371

Вам также может понравиться