ndice

Presentacin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

El rea de trabajo
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Leccin 1. La interfaz de Illustrator CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Leccin 2. Personalizar el espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Leccin 3. Cambiar de espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Documentos y pginas
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Leccin 4. Crear documentos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Leccin 5. Crear documentos basados en plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Leccin 6. Crear y guardar nuevas plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Leccin 7. Abrir y cerrar archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Leccin 8. Tamao y orientacin de las pginas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Leccin 9. Utilizar las mesas de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Leccin 10. Aplicar fondos de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Leccin 11. Trabajar con reglas y guas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Leccin 12. Configurar y mostrar la cuadrcula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Leccin 13. Guardar ilustraciones y documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Acciones bsicas
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Leccin 14. Trabajar con la herramienta Seleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Manual de Illustrator CC

Leccin 15. Utilizar las herramientas Lazo y Varita mgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Leccin 16. Rotar y mover objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Leccin 17. Variar la escala de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Leccin 18. Distorsionar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Leccin 19. Copiar y duplicar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Leccin 20. Agrupar, desagrupar y expandir objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Leccin 21. Bloquear y desbloquear objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Leccin 22. Alinear objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Leccin 23. Organizar objetos en superposiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Leccin 24. Combinar y descombinar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Leccin 25. Cortar, separar y dividir objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Dibujar formas simples

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Leccin 26. Crear rectngulos y cuadrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Leccin 27. Dibujar elipses y crculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Leccin 28. Dibujar arcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Leccin 29. Trazar polgonos y estrellas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Leccin 30. Crear y editar destellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Dibujar formas complejas

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Leccin 31. Crear espirales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Leccin 32. Crear una cuadrcula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Leccin 33. Dibujar con la herramienta Lpiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Leccin 34. Utilizar la herramienta Pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

ndice

Lneas, curvas y trazados

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Leccin 35. Trazar lneas rectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Leccin 36. Aadir puntas de flecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Leccin 37. Modificar puntas de flecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Leccin 38. Modificar puntos de ancla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Leccin 39. Convertir rectas a curvas y viceversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Leccin 40. Modificar las caractersticas del trazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Leccin 41. Borrar contornos con la herramienta Borrador . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Pintar y rellenar
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Leccin 42. Aadir relleno a un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Leccin 43. Borrar rellenos y trazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Leccin 44. Crear muestras y sincronizar con Adobe Kuler. . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Leccin 45. Trabajar con grupos de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Leccin 46. Utilizar degradados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Leccin 47. Crear degradados sobre trazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Leccin 48. Modificar degradados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Leccin 49. Aplicar degradados radiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Leccin 50. Crear un objeto de malla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Leccin 51. Convertir degradados en objetos de malla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Leccin 52. Rellenar con motivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Leccin 53. Crear un patrn propio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Leccin 54. Crear un grupo de pintura interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Leccin 55. Pintar grupos de pintura interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Manual de Illustrator CC

Leccin 56. Utilizar la herramienta Creador de formas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Leccin 57. Dibujar con pinceles caligrficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Leccin 58. Dibujar con pinceles de dispersin, arte y motivo . . . . . . . . . . . . . . . 167
Leccin 59. Crear un pincel a partir de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Trabajar con textos

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Leccin 60. Escribir un texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Leccin 61. Aplicar formato al texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Leccin 62. Insertar y trabajar con textos largos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Leccin 63. Crear y aplicar estilos de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Efectos de texto
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Leccin 64. Girar y escalar el texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Leccin 65. Editar caracteres como objetos individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Leccin 66. Conocer los pictogramas y las fuentes OpenType . . . . . . . . . . . . . . . 191
Leccin 67. Transformar textos en contornos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Leccin 68. Pasar de texto a grupo de pintura interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Leccin 69. Aadir efectos al texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Leccin 70. Ceido de texto alrededor de un trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Leccin 71. Introducir texto en un trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Leccin 72. Aplicar efectos al texto en trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Leccin 73. Crear efecto en un texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Capas y acciones en Illustrator

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Leccin 74. Organizar y modificar objetos en capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

ndice

Leccin 75. Bloquear y desbloquear elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Leccin 76. Capas visibles e invisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Leccin 77. Capas imprimibles y editables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Leccin 78. Modificar el color de las capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Leccin 79. Grabar una accin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Leccin 80. Reproducir acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Perspectiva y extrusin
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Leccin 81. Reflejar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Leccin 82. Aplicar extrusin y profundidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Leccin 83. Utilizar extrusiones biseladas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Leccin 84. Asignar ilustraciones a un objeto 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Leccin 85. Rotar objetos en 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Leccin 86. Colores de extrusin e iluminacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Leccin 87. Utilizar perspectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Opciones avanzadas
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Leccin 88. Fusionar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Leccin 89. Modificar objetos fusionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Leccin 90. Distorsionar objetos con envolventes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Leccin 91. Modificar y eliminar efectos envolventes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Leccin 92. Aplicar mscaras de recorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Leccin 93. Editar y modificar mscaras de recorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Smbolos
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Manual de Illustrator CC

Leccin 94. Utilizar smbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Leccin 95. Encontrar smbolos en la biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Leccin 96. Modificar y duplicar smbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Leccin 97. Expandir una instancia de un smbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Leccin 98. Crear nuevos smbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Leccin 99. Utilizar smbolos como conjuntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Leccin 100. Modificar apariencia de conjuntos de smbolos . . . . . . . . . . . . . . . 284

Mapas de bits
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Leccin 101. Importar un mapa de bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Leccin 102. Trabajar con archivos enlazados e incrustados . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Leccin 103. Importar imgenes de Photoshop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Leccin 104. Convertir una imagen en vector editable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Leccin 105. Modificar los resultados de un calco interactivo . . . . . . . . . . . . . . . 300
Leccin 106. Calcos y grupos de pintura interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Leccin 107. Rasterizar un dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Leccin 108. Aplicar efectos de rasterizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Filtros, efectos y trazos artsticos

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Leccin 109. Utilizar efectos artsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Leccin 110. Aplicar desenfoques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Leccin 111. Aplicar un efecto de trazo de pincel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Leccin 112. Utilizar efectos de pixelizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Leccin 113. Trabajar con efectos de bosquejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Leccin 114. Utilizar un efecto de textura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

10

ndice

Leccin 115. Aplicar efectos de distorsin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Leccin 116. Trabajar con galeras de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Imprimir y exportar
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Leccin 117. Imprimir ilustraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Leccin 118. Guardar un archivo en formato PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Leccin 119. Compartir en Behance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Leccin 120. Exportar a Adobe Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Illustrator e Internet
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Leccin 121. Optimizacin para Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Leccin 122. Crear animaciones de Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Leccin 123. Crear mapas de imgenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Leccin 124. Generar cdigo CSS en Illustrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Leccin 125. Utilizar la ayuda de Illustrator CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

11