Вы находитесь на странице: 1из 661

Bohairica: The Bohairic New Testament in

Standardized Form. Bohairica 1.2


(2006.December.14).
2007, J. Warren Wells.

Corrected 2007.January.20 (Thanks to Jeremy Brown, Unbound Bible)


Supplemental fonts and the formatting herein, added by Mr. Gary S.
Dykes - - - www.Biblical-data.org. Conversion to PDF format, Mr. Gary
S. Dykes.
=============================================================
This is an edition of the New Testament in the Bohairic dialect of the
Coptic language. It is based on the edition by Horner. However, like my
[J. Warren Wells] Sahidica edition, it has been standardized for easy
comparison with modern Editions of the Koine Greek in the following
ways:
o Section and paragraph breaks correspond to the USB and NA texts.
o Punctuation has been aligned with the Sahidica text.
o The nomina sacra forms have been expanded.
Please note the punctuation is closest to that found in my [J. Warren
Wells] New Testament According to the Egyptian Greek Texts (NTAEG)
Bohairica is an ongoing work. Please report any errors to the editor,
J. Warren Wells, at ----http://sahidica.warpco.com
=============================================================
NOTE: After certain verse numbers, one will observe: "=" means a
section break; "-" means a paragraph break.
=============================================================
Word divisions are still being developed and standardized; generally the
divisions as promoted by the Saint Shenouda Society (Dr. Hany N. Takla)
are followed, these have been improved upon by Joseph Warren Wells.

The Books of the New Testament


Page/Link
Matthew . . . . . . . . . . 3
Mark . . . . . . . . . . . . .88
Luke . . . . . . . . . . . . .141
John . . . . . . . . . . . . .233
Acts . . . . . . . . . . . . . 303
Romans . . . . . . . . . . 389
I Corinthians . . . . . . . 423
II Corinthians . . . . . . 457
Galatians . . . . . . . . . 479
Ephesians . . . . . . . . . 491
Philippians . . . . . . . . 503
Colossians . . . . . . . . .512
I Thessalonians . . . . . 520
II Thessalonians . . . . .528
I Timothy . . . . . . . . . . 532
II Timothy . . . . . . . . . 541
Titus . . . . . . . . . . . . . 548
Philemon . . . . . . . . . . 552
Hebrews . . . . . . . . . . 554
James . . . . . . . . . . . . 580
I Peter . . . . . . . . . . . .589
II Peter . . . . . . . . . . . 599
I John . . . . . . . . . . . . 605
II John . . . . . . . . . . . .615
III John . . . . . . . . . . . 617
Jude . . . . . . . . . . . . . 620
Revelation . . . . . . . . . 622

-01-01= pJwm mmisi nteihsous pcristos pShri ndauid pShri nabraam.


-01-02- abraam de aFJfe isaak isaak de aFJfe iakwb iakwb de aFJfe
ioudas nem neFsnhou.
-01-03

ioudas de aFJfe fares nem zara ebol Qenqamar fares de

aFJfe esrwm. esrwm de aFJfe aram.


-01-04

aram de aFJfe aminadab aminadab de aFJfe nasswn nasswn de

aFJfe salmwn.
-01-05

salmwn de aFJfe boes ebol Qenrhcab boes de aFJfe ioubhd

ioubhd de aFJfe iesse.


-01-06- iesse de aFJfe dauid dauid de aFJfe solomwn ebol Qenqa
ourias.
-01-07

solomwn de aFJfe roboam roboam de aFJfe abia abia de aFJfe

asaf.
-01-08

asaf de aFJfe iwsafat iwsafat de aFJfe iwram iwram de

aFJfe ozias.
-01-09

ozias de aFJfe iwaqam iwaqam de aFJfe acaz acaz de aFJfe

ezekias.
-01-10

ezekias de aFJfe manassh manassh de aFJfe amws amws de

aFJfe iwsias.
-01-11

iwsias de aFJfe ieconias nem neFsnhou Hi piouwteb ebol

ntebabulwn.
-01-12- menensa piouwteb ebol ntebabulwn ieconias aFJfe salaqihl
salaqihl de aFJfe zorobabel.
-01-13

zorobabel de aFJfe abioud abioud de aFJfe eliakim eliakim de

aFJfe azwr.
-01-14

azwr de aFJfe sadwk sadwk de aFJfe acin acin de aFJfe

elioud.

-01-15

elioud de aFJfe eleazar eleazar de aFJfe matqan matqan de

aFJfe iakwb.
-01-16

iakwb de aFJfe iwshf pHai mmaria qh etasmes ihsous fh

etoumouT eroF Je pcristos.


-01-17= Jwou niben isJen abraam Sa dauid id nJwou ouoH isJen
dauid Sa piouwteb ebol ntebabulwn id nJwou ouoH isJen piouwteb ebol
ntebabulwn Sa pcristos id nJwou.
-01-18

pJinmisi nihsous pcristos neou pairhT etauwp nsateFmau maria

niwshf mpatousouen nouerhou auJems esmboki ebol QenoupneumaeFouab.


-01-19

iwshf de pesHai neouqmhi pe ouoH nFouwS an eais nsraH

aFsoCni ecas ebol ncwp.


-01-20

nai de etaFmokmek erwou Hhppe is ouaggelos ntepCois

aFouonHF eiwsh fQen ourasoui eFJw mmos Je iwshf pShri ndauid


mpererHoT eSep maria teksHimi erok fh gar etesnamasF ouebol
QenoupneumaeFouab pe.
-01-21

esemisi de nouShri ekemouT epeFran Je ihsous nqoF gar

eqnanoHem mpeFlaos ebol Qennounobi.


-01-22

fai de thrF aFSwpi Hina nteFJwk ebol nJefh eta pCois JoF

ebol HitotF mpiprofhths eFJw mmos.


-01-23

Je Hhppe is Tparqenos eseerboki ouoH esemisi nouShri

euemouT epeFran Je emmanouhl fh eteSauouaHmeF Je fnouT neman.


-01-24

etaFtwnF de nJeiwshf ebol Qenpinkot aFiri kata frhT eta

piaggelos ntepCois ouaHsaHni naF ouoH aFSep maria teFsHimi eroF.


-01-25

ouoH mpeFsouwns Satesmisi mpiSh ri ouoH aFmouT epeFran Je

ihsous.
-02-01= ihsous de etaumasF Qenbhqleem nteTioudea QennieHoou
ntehrwdhs pouro Hhppe is Hanmagos aui ebol sapeiebt eierosalhm.

-02-02

euJw mmos Je aFqwn fh etaumasF pouro nteniioudai annau

gar epeFsiou sapeiebt ani Je ntenouwSt mmoF.


-02-03

etaFswtem de nJepouro hrwdhs aFSqorter nem ierosalhm

thrs nemaF.
-02-04

ouoH etaFqwouT nniarciereus throu nem nisaQ ntepilaos

naFSini ntotou Je aunames pcristos qwn.


-02-05

nqwou de peJwou naF Je Qenbhqleem nteTioudea pairhT gar

etsQhout ebol HitotF mpiprofhths.


-02-06

Je nem nqo Hwi bhqleem pkaHi niouda nqo oukouJi an

QennimetHhgemwn nteiouda eFei gar ebol nQhT nJeouHhgoumenos fh


eqnaamoni mpalaos pisl.
-02-07- tote hrwdhs aFmouT enimagos ncwp aFQotQet ntotou nsapishou
ntepisiou etaFouwnH.
-02-08

ouoH aFouorpou ebhqleem eFJw mmos Je maSe nwten Sini

akribws eqbe pialou eSwp de ntetenJemF matamoi Hina ntai Hw


ntaouwSt mmoF.
-02-09

nqwou de etauswtem nsapouro auSe nwou ouoH Hhppe is

pisiou fh etaunau eroF sapeiebt naFmoSi QaJwou SateFi nteFoHi eratF


sapSwi mpima enare pialou ch mmoF.
-02-10

etaunau de episiou auraSi QenouniST nraSi emaSw.

-02-11

ouoH etaui epihi aunau epialou nem maria teFmau ouoH

etauHitou eQrh iauouwSt mmoF ouoH etauouwn nnouaHwr auini naF


nHandwron ounoub nem oulibanos nem ouSal.
-02-12

ouoH etautamwou Qenourasoui eStemkotou Ha hrwdhs ebol

Hiten kemwit auSe nwou etoucwra.


-02-13= etauSe nwou de Hhppe is ouaggelos ntepCois aFouonHF eiwshf
Qenourasoui eFJw mmos Je twnk alioui mpialou nem teFmau ouoH fwt

echmi ouoH Swpi mmau SaTJos nak FnakwT gar nJehrwdhs nsapialou
etakoF.
-02-14

nqoF de aFtwnF aFCi mpialou nem teFmau nJwrH ouoH aFSe

naF echmi.
-02-15

ouoH naFch mmau pe Sa tQah nhrwdhs Hina nteFJwk ebol

nJefh eta pCois JoF ebol HitotF mpiprofh ths eFJw mmos Je aimouT
epaShri ebol Qenchmi.
-02-16= tote hrwdhs etaFnau Je auswbi mmoF nJenimagos aFmbon
emaSw ouoH aFouwrp aFQwteb nalou niben etQen bhqleem nem QennesCih
throu isJen rompi snouT nem sapesht kata pishou etaFQetQwtF ntotou
nnimagos.
-02-17

tote aFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF nieremias

piprofhths eFJw mmos.


-02-18

Je ousmh ausoqmes Qenrama rachl esrimi enesShri ouoH

nasouwS an pe eTnomT nas Je seSop an.


-02-19= etaFmou de nJehrwdhs Hhppe is ouaggelos ntepCois aFouonHF
eiwshf Qenourasoui Qenchmi eFJw mmos.
-02-20

Je twnk Ci mpialou nem teFmau ouoH maSe nak epkaHi mpisl

aumou gar nJenh etkwT nsatyuch mpialou.


-02-21

nqoF de etaFtwnF aFCi mpialou nem teFmau ouoH aFi eQoun

epkaHi mpisl.
-02-22

etaFswtem de Je arcelaos etoi nouro eTioudea ntSebiw

nhrwdhs peFiwt aFerHoT eSe emau etautamoF de Qenourasoui aFSe naF


enisa nteTgalilea.
-02-23

ouoH aFi aFSwpi Qenoubaki eumouT eros Je nazareq. Hopws

nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol Hitotou nneFprofhths Je euemouT


eroF Je piremnazareq.

-03-01= Qen nieHoou de etemmau aFi nJeiwannhs pireFTwms eFHiwiS Hi


pSaFe nteTioudea
-03-02

eFJw mmos Je arimetanoin asQwnt gar nJeTmetouro

ntenifhoui.
-03-03

fai gar fh etaFJoF ebol HitotF nhsaias piprofhths eFJw mmos

Je tsmh mfh etwS ebol Hi pSaFe Je sebte fmwit mpCois soutwn


nneFmanmoSi.
-03-04

nqoF de iwannhs neteFHebsw ouebol QenHanFwi nCamoul te

ouoH naFmhr noumoJQ nSar eJen teFTpi teFQre de neouSJe te nem


ouebiw ntetkoi.
-03-05

tote naunhou ebol HaroF pe nJena ierosalhm nem Tioudea

thrs nem Tpericwros thrs ntepiiordanhs.


-03-06

ouoH nauCiwms ntotF Qenpiiordanh sniaro euouwnH nnounobi

ebol.
-03-07- etaFnau de eoumhS ntenifariseos nem nisaddoukeos eunhou
eJen piwms ntaF peJaF nwou Je nimisi nteniaJw nim aFtame qhnou
efwt ebol QatHh mpiJwnt eqnhou.
-03-08

arioui oun nououtaH eFmpSa nTmetanoia.

-03-09

ouoH mpermeui Qenqhnou eJos Je ouon ntan mpeniwt abraam

TJw gar mmos nwten Je ouon SJom mfnouT ebol Qennaiwni etounes
Shri nabraam.
-03-10

Hhdh de pikelebin Fch Qa qnouni nniSShn SShn niben

eteFnaen outaH enaneF ebol an senakorJF nseHitF epicrwm.


-03-11

anok men gar Twms mmwten Qenoumwou eumetanoia fh de

eqnhou menenswi FJor eHoteroi fh etenTmpSa an eFai mpeFqwoui nqoF


eFeems qhnou QenoupneumaeFouab nem oucrwm.

-03-12

fh de peFQai QenteFJiJ Fnatoubo mpeFCnwou ouoH FnaqwouT

mpeFsouo eTapoqhkh pitoH de FnarokHF Qenoucrwm natCeno.


-03-13= tote aFi nJeihsous ebol QenTgalilea eJen piiordanhs Ha iwannhs
eqreFCiwms ebol HitotF.
-03-14

iwannhs de naFtaHno mmoF eFJw mmos Je anok etercria

eCiwms ebol Hitotk ouoH nqok eqnhou Haroi.


-03-15

aFerouw de nJeihsous peJaF naF Je cas Tnou pairhT

petsempSa nan eJek meqmhi niben ebol tote aFcaF.


-03-16

etaFwms de nJeihsous satotF aFi epSwi ebol Qenpimwou ouoH

Hhppe auouwn naF nJenifhoui ouoH aFnau eoupneumantefnouT eFnhou


epesht mfrhT nouCrompi eFnhou HaroF.
-03-17

ouoH is ousmh asSwpi ebol Qennifhoui esJw mmos Je fai pe

paShri pamenrit etaiTmaT nQhtF.


-04-01= tote ihsous apipneumaolF epSaFe epJinte pidiabolos erpirazin
mmoF.
-04-02

ouoH etaFernhsteuin nmneHoou nem mneJwrH epQae aFHko.

-04-03

ouoH aFi nJefh etCwnt peJaF naF Je isJe nqok pe pShri

mfnouT aJos Hina ntenaiwni erwik.


-04-04

nqoF de aFerouw peJaF naF Je ssQh out Je nare pirwmi

nawnQ ewik mmauatF an alla eJen saJi niben eqnhou ebol QenrwF
mfnouT.
-04-05

tote aFolF nJepidiabolos eTbaki eqouab ouoH aFtaHoF eratF

eJen ptenH ntepierfei.


-04-06

ouoH peJaF naF Je isJe nqok pe pShri mfnouT Hitk epesht

ebol tai ssQh out gar Je FnaHonHen ntotou nneFaggelos eqbhtk ouoH
eueFitk HiJen nouJiJ mhpote ntekCiCrop eouwni ntekC aloJ.

-04-07

aFerouw naF nJeihsous Je palin ssQh out Je nnekerpirazin

mpCois peknouT.
-04-08

palin on aFolF nJepidiabolos eJen outwou eFCosi emaSw ouoH

aFtamoF enimetourwou throu ntepikosmos nem pouwou.


-04-09

ouoH peJaF naF Je nai throu Tnathitou nak akSanHitk eQrhi

ntekouwSt mmoi.
-04-10

tote peJe ihsous naF Je maSe nak psatanas ssQhout gar Je

pCois peknouT petekeouwSt mmoF ouoH nqoF mmauatF petekeSemShtF.


-04-11

tote aFcaF nJepidiabolos ouoH is Hanaggelos aui auSemSi

mmoF.
-04-12= etaFswtem de Je auT niwannhs aFSe naF eTgalilea.
-04-13

ouoH aFcw nnazareq nswF aFi aFSwpi Qenkafarnaoum qh

etHisken fiom QenniCih ntezaboulwn nem nefqalim.


-04-14

Hina nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF nhsaias

piprofhths eFJw mmos.


-04-15

Je pkaHi nzaboulwn nem pkaHi nnefqalim pimwit ntefiom

Himhr mpiiordanhs Tgalilea ntenieqnos.


-04-16

pilaos etHemsi Qenpcaki aFnau eouniST nouwini ouoH nh

etHemsi Qentcwra nem tQhibi mfmou ououwini aFSai nwou.


-04-17- isJen pishou etemmau aFerHhts nJeihsous nHiwiS nem eJos Je
arimetanoin asQwnt gar nJeTmetouro ntenifhoui.
-04-18= eFmoSi de esken fiom nteTgalilea aFnau eson

simwn fh

etoumouT eroF Je petros nem andreas peFson euHi Sne efiom


neHanouoHi gar ne.
-04-19

ouoH peJaF nwou Je amwini moSi nswi ntaer qhnou nouoHi

nreFtaHe rwmi.
-04-20

nqwou de satotou aucw nnouSnh ou ouoH aumoSi nswF.

-04-21

ouoH etaFsini etHh ebol mmau aFnau ekeson

iakwbos pShri

nzebedeos nem iwannhs peFson euHi piJoi nem zebedeos pouiwt eusobT
nnouSnh ou ouoH aFmouT erwou.
-04-22

nqwou de satotou aucw mpiJoi nem zebedeos pouiwt aumoSi

nswF.
-04-23= ouoH naFkwT pe nJeihsous QenTgalilea thrs eFTsbw
Qennousunagwgh ouoH eFHiwiS mpieuaggelion nteTmetouro ouoH eFerfaQri
eSwni niben etQen pilaos.
-04-24

ouoH ateFsmh iebol QenTsuria thrs ouoH auini naF nouon niben

ettHemkhout QennouSwni nem noumkauH noumhS nrhT nh ete nidemwn


nemwou nem nh etoi mpermou nem nh etShl ebol ouoH aFerfaQri
erwou.
-04-25

ouoH aumoSi nswF nJeHanniST mmhS ebol QenTgalilea nem

TmhT mbaki nem ierosalhm nem Tioudea nem Himhr mpiiordanhs.


-05-01= etaFnau de enimhS aFSe naF epSwi eJen pitwou ouoH
etaFHemsi aui HaroF nJeneFmaqhths.
-05-02

ouoH etaFouwn nrwF naFTsbw nwou eFJw mmos

-05-03

wouniatou nniHhki mpipneumaJe qwou te Tmetouro ntenifhoui.

-05-04

wouniatou nnh eterHhbi Tnou Je nqwou petounaTHo erwou.

-05-05

wouniatou nniremrauS Je nqwou peqnaerklhronomin mpikaHi.

-05-06

wouniatou nnh etHoker nem nh etobi nTmeqmhi Je nqwou

peqnasi.
-05-07

wouniatou nninaht Je nqwou petounanai nwou.

-05-08

wouniatou nnh eqouab QenpouHht Je nqwou peqnanau efnouT.

-05-09

wouniatou nnireFerHirhnh Je nqwou petounamouT erwou Je

niShri ntefnouT.

10

-05-10

wouniatou nnh etauCoJi nswou eqbe Tmeqmhi Je qwou te

Tmetouro ntenifhoui.
-05-11

wouniaten qhnou eSwp auSanCoJi nsaqhnou ouoH nseSeS

qhnou ouoH nseJe petHwou niben nsaqhnou euJe meqnouJ erwten


eqbht.
-05-12

raSi ouoH qelhl Je petenbece ouniST pe Qennifhoui pairhT

gar auCoJi nsaniprofhths enauQaJwten.


-05-13= nqwten de pHmou mpikaHi eSwp de ntepiHmou lwF aunamolHF
nou mpaFSJemJom Je eHli ebhl nseHitF ebol nseHwmi eJwF nJenirwmi.
-05-14

nqwten pe fouwini mpikosmos mmon SJom nteoubaki cwp

esch HiJen outwou.


-05-15

oude mpauCere ouQhbs nsecaF Qa oument alla eSaucaF HiJen

Tlucnia ouoH SaFerouwini eouon niben etSop Qenpihi.


-05-16

pairhT mare petenouwini erouwini mpemqo nnirwmi Hopws

nsenau enetenHbh oui eqnaneu nseTwou mpeteniwt etQen nifhoui.


-05-17= mpermeui Je etaii ebel pinomos ebol ie niprofhths netaii
ebolou an alla eJokou.
-05-18

amhn gar TJw mmos nwten Je Sate tfe nem pkaHi sini

ouiwta ie ouSwlH nneFsini ebol Qenpinomos Sate nai throu Swpi.


-05-19

fh oun eqnabel oui nnaikouJi nentolh ebol ouoH nteFTsbw

nnirwmi mpairhT euemouT eroF Je pikouJi QenTmetouro ntenifhoui fh


de eqnairi ouoH nteFTsbw fai euemouT eroF Je ouniST QenTmetouro
ntenifhoui.
-05-20

TJw gar mmos nwten Je areStem tetenmeqmhi erHouo eqa

nisaQ nem nifariseos nneteni eQoun eTmetouro ntenifhoui.


-05-21= aretenswtem Je auJos nniarceos Je nnekQwteb fh de
eqnaQwteb eFeSwpi eFoi nenocos eTkrisis.

11

-05-22

anok de TJw mmos nwten Je ouon niben eqnaJwnt epeFson

Hikh eFeSwpi eFoi nenocos eTkrisis fh eqnaJos mpeFson Je raka


eFeSwpi eFoi nenocos epimanTHap fh de eqnaJos mpeFson Je pisoJ
eFeSwpi eFoi nenocos eTgeenna ntepicrwm.
-05-23

eSwp oun eknaini mpekdwron eHrhi eJen pimanerSwouSi ouoH

ntekerfmeui mmau Je ouon ouariki outwk nem pekson.


-05-24

cw mpekdwron mmau mpemqo mpimanerSwouSi ouoH maSe

nak nSorp Hwtp epekson ouoH tote amou anioui mpekdwron eQoun.
-05-25

Swpi ekkaT epekantidikos ncwlem Hws eFch nemak Hi pimwit

mhpote ntepiantidikos thik epikriths ouoH ntepikriths thik epiHuphreths


ouoH nseHitk epiSteko
-05-26

amhn TJw mmos nak Je nneki ebol mmau SatekT ntQah

ntebi.
-05-27= atetenswtem Je auJos Je nnekernwik.
-05-28

anok de TJw mmos nwten Je ouon niben eqnaJouSt

nsaousHimi epJinerepiqumin eros aFkhn eFoi nnwik eros QenpeFHht.


-05-29

isJe pekbal nouinam erskandalizesqe mmok forkF HitF ebol

Harok sernoFri gar nak nteouai nnekmelos tako ouoH nteStem pekswma
thrF Se naF eTgeenna.
-05-30

ouoH isJe tekJiJ nouinam erskandalizesqe mmok JoJs Hits

ebol Harok sernoFri gar nak nteouai nnekmelos tako ouoH nteStem
pekswma thrF Se naF eTgeenna.
-05-31= auJos Je fh eqnaHi teFsHimi ebol mareFT nousQi nouei nas.
-05-32

anok de TJw mmos nwten Je fh eqnaHi teFsHimi ebol

noueSe nsaJi mpornia aFqro mmos eJfe nwik ouoH fh eqnaCi nqh
etHwoui ebol Foi nnwik.

12

-05-33= palin aretenswtem Je auJos nniarceos Je nnekwrk nnouJ


ekeT de nnekanauS mpCois.
-05-34

anok de TJw mmos nwten Je mperwrk Holws mperwrk ntfe

Je pqronos mfnouT pe.


-05-35

oude pkaHi Je fmansemni nteneFCalauJ pe oude ierosalhm Je

qbaki mpiniST nouro te.


-05-36

oude mperwrk ntekafe Je mmon SJom mmok eer oukap mFwi

nouwbS ie ouai ncame.


-05-37

mare petensaJi de er ouaHa aHa mmon mmon pHouo de nnai

ebol QenpipetHwou ne.


-05-38= aretenswtem Je auJos Je oubal Qa oubal ouoH ounaJHi Qa
ounaJHi.
-05-39

anok de TJw mmos nwten Je mperT eQoun eHren pipetHwou

alla fh eqnaT noukour nak QentekouoJi nouinam fenH TceT eroF.


-05-40

ouoH fh eqnaouwS eCiHap nemak eel tekSqhn ca pekerSwn

ebol mfai.
-05-41

ouoH fh eqnaCitk ncba noumilion moSi nemaF nb.

-05-42

fh eteretin mmok moi naF ouoH fh eqouwS eCi ntotk

mpertasqoF ebol.
-05-43= aretenswtem Je auJos Je ekemenre pekSfhr ouoH ekemeste
pekJaJi.
-05-44

anok TJw mmos nwten Je menre netenJaJi ouoH twbH eJen

nh etCoJi nsaqhnou.
-05-45

Hina ntetenerShri mpeteniwt etQen nifhoui Je eFqro mpeFrh

Sai eJen nisampetHwou nem nisampeqnaneu ouoH eFHwou eJen niqmhi


nem nioJi.

13

-05-46

eSwp gar ntetenmenre nh eqmei mmwten aS pe petenbece

niketelwnhs Hwou Sauiri mpairhT.


-05-47

ouoH eSwp ntetenSep totou nnetensnh ou mmauatou ou

mmetHouo eteteniri mmoF nikeeqnikos Hwou Sauiri mpairhT.


-05-48

Swpi oun nqwten eretenJhk ebol mfrhT mpeteniwt etQen

nifhoui etJhk ebol.


-06-01= maHqhten de epetentaio mperaiF mpemqo nnirwmi eqrounau
erwten mmonteten bece mmau ntotF mpeteniwt etQen nifhoui.
-06-02- eSwp oun eknairi noumeqnaht mpereS tap QaJwk mfrhT
etoura mmos nJeniSobi Qennisunagwgh nem niagora Hina nseTwou nwou
nJenirwmi amhn TJw mmos nwten Je aukhn euCi mpoubece.
-06-03

nqok de eknairi noumeqnaht mpenqrec atekJaCh eemi Je ou

pe ete tekouinam iri mmoF.


-06-04

Hina ntetekmeqnaht Swpi QenpetHhp ouoH pekiwt eqnau

QenpetHhp eFeT nak.


-06-05= ouoH eSwp eretennatwbH nnetener mfrhT nniSobi Je Saumei
noHi eratou Qennisunagwgh nem nilakH nteniSqeH nsetwbH Hopws
nseouwnH ebol nnirwmi amhn TJw mmos nwten Je aukhn euCi
mpoubece.
-06-06

nqok de eknatwbH maSe nak eQoun epektamion maSqam

mpekro erok ouoH twbH mpekiwt QenpetHhp ouoH pekiwt eqnau


QenpetHhp eFeT nak.
-06-07

eretennatwbH de mperer oumhS nsaJi mfrhT nnieqnikos

semeui gar Je QenpoumhS nsaJi senaswtem erwou.


-06-08

mperini oun mmwou Fswoun gar nJepeteniwt nnh etetenercria

mmwou mpatetentobHF eqbhtou.

14

-06-09

twbH oun nqwten mpairhT peniwt etQen nifhoui mareFtoubo

nJepekran.
-06-10

maresi nJetekmetouro peteHnak mareFSwpi mfrhT Qentfe nem

HiJen pikaHi.
-06-11

penwik nterasT mhiF nan mfoou.

-06-12

ouoH ca neteron nan ebol mfrhT Hwn ntencw ebol nnh ete

ouon ntan erwou.


-06-13

ouoH mperenten eQoun epirasmos alla naHmen ebol Ha

pipetHwou.
-06-14

eSwp gar ntetencw ebol nnirwmi nnouparaptwma eFecw nwten

ebol nJepeteniwt etQen nifhoui nnetenparaptwma.


-06-15

eSwp de ntetenStemcw ebol nnirwmi oude peteniwt Fnacw

nwten ebol an nnetenparaptwma.


-06-16= eSwp de ntetenernhsteuin nnetener mfrhT nniSobi eSauwkem
mpouHo Sautake nouHo gar Hina nseouwnH ebol nnirwmi euernhsteuin
amhn TJw mmos nwten Je aukhn euCi mpoubece.
-06-17

nqok de ekernhsteuin qwHs ntekafe ouoH ia pekHo ebol.

-06-18

Hina ntekStemouwnH ebol nnirwmi ekernhsteuin alla pekiwt

etQen petHhp ouoH pekiwt eqnau QenpetHhp eFeTSebiw nak.


-06-19= mperHioui nwten eQoun nHanaHwr HiJen pikaHi pima eSare tHoli
nem tJoli takwou ouoH pima eSare nisoni HiSats erwou ouoH
ntoukolpou.
-06-20

Hioui de nwten eQoun nHanaHwr nHrhi Qentfe pima etempare

Holi oude Joli takwou ouoH mpare nisoni HiSats erwou ouoH
ntoukolpou.
-06-21

pima gar ete pekaHo mmoF eFeSwpi mmau nJepekkeHht.

15

-06-22= pQhbs mpiswma pe pibal eSwp oun pekbal ouHaplous pe


pekswma thrF eFeSwpi eFoi nouwini.
-06-23

eSwp de pekbal ousampetHwou pe pekswma thrF eFeSwpi eFoi

ncaki isJe oun piouwini etenQhtk oucaki pe ie auhr picaki.


-06-24= mmon SJom nteHli erbwk nCois bie gar nteFmeste ouai ouoH
nteFmenre ouai ie nteFSep ouai eroF ouoH nteFerkatafronin mpicet mmon
SJom mmwten eerbwk mfnouT nem mamwna.
-06-25= eqbe fai TJw mmos nwten Je mperFirwouS Qa tetenyuch Je
ou pe etetennaouomF ie ou pe etetennasoF oude Qa petenswma Je ou
pe etetennath iF Hi qhnou mh Tyuch ouot an eTQre ouoH piswma
eTHebsw.
-06-26

maiaten qhnou nniHalaT ntetfe Je sesiT an oude sewsQ an

oude seHioui an eapoqhkh ouoH peteniwt etQen nifhoui FSanS mmwou


mh nqwten an mallon eqouot erwou.
-06-27

nim de ebol Qenqhnou etFirwouS ete ouon SJom mmoF etale

ouamaHi nSih eJen teFmaih.


-06-28

ouoH eqbeou tetenFirwouS eqbe Hebsw maiaten qhnou nniHrhri

ntetkoi Je pws seaiai nseQosi an oude nseerioph an.


-06-29

TJw mmos nwten Je oude solomwn QenpeFwou thrF mpeFT

HiwtF mfrhT nouai nnai.


-06-30

isJe de pisim ntetkoi FSop mfoou ouoH rasT SauHitF eTqrir

fnouT mpairhT FTHebsw HiwtF ie auhr mallon nqwten na pikouJi nnaHT.


-06-31

mperFirwouS oun eretenJw mmos Je ou petennaouomF ie ou

petennasoF ie ou petennathiF Hiwten.


-06-32

nai gar throu nieqnikos sekwT nswou Fswoun de

nJepeteniwt Je tetenercria nnai throu.

16

-06-33

kwT de nSorp nsateFmetouro nem teFmeqmhi ouoH nai throu

eFeouaHou erwten.
-06-34

mperFirwouS Qa rasT rasT gar eFeFirwouS QaroF mmauatF khn

epieHoou pieHoou eteFkakia.


-07-01= mperTHap Hina ntouStemTHap erwten.
-07-02

piHap gar etetennathiF aunaTHap erwten nQhtF ouoH QenpiSi

etetennaSi mmoF aunaSi nwten mmoF.


-07-03

eqbeou cnau epiJhi Qenfbal mpekson pisoi de etQen pekbal

kTniatk mmoF an.


-07-04

ie pws cnaJos mpekson Je cat ntaHi piJhi ebol Qenpekbal

ouoH Hhppe is pisoi Fch Qenpekbal.


-07-05

piSobi Hi pisoi ebol Qenpekbal nSorp ouoH tote ekenau mbol

eHi piJhi ebol Qenfbal mpekson.


-07-06

mperT mpeqouab nniouHwr oude mperHioui nnetenanamhi

mpemqo nnieSau mhpote nseHwmi eJwou nnouCalauJ ouoH nsekotou


nsefeQ qhnou.
-07-07= arietin ouoH eueT nwten kwT ouoH ereteneJimi kwlH ouoH
eueaouwn nwten.
-07-08

ouon gar niben eteretin SaFCi ouoH fh etkwT SaFJimi ouoH

fh etkwlH Sauouwn naF.


-07-09

ie nim nrwmi etQen qhnou ete peFShri naeretin mmoF nouwik

mh FnaT naF nouwni.


-07-10

ie nteFeretin mmoF noutebt mh FnaT naF nouHoF.

-07-11

isJe oun nqwten nqwten HansampetHwou tetenswoun eT

nnitaio eqnaneu nnetenShri ie auhr mallon peteniwt etQen nifhoui eFeT


nniagaqon nnh eqnaeretin mmoF.

17

-07-12

Hwb de niben etetenouwS Hina ntenirwmi aitou nwten arioui

nwou Hwten mpairhT fai gar pe pinomos nem niprofhths.


-07-13= amwini eQoun ebol Hiten Tpulh etJhou Je souoSs nJeTpulh
ouoH Fouesqwn nJepimwit etCi eptako ouoH seoS nJenh eqnaSe nwou
eQoun ebol HitotF.
-07-14

Je sJhou nJeTpulh ouoH FHeJHwJ nJepimwit etCi epwnQ

ouoH HankouJi peqnaJemF.


-07-15= areH de erwten ebol Ha niprofh ths nnouJ nh eqnhou
Harwten QenHanHebsw neswou saQoun de mmwou HanouwnS nreFHwlem ne.
-07-16

ebol QennououtaH eretenesouwnou mhti Sausek aloli ebol Hi

HanSonT ie Sausek kente ebol Hi niseroJi.


-07-17

pairhT SShn niben eqnaneF SaFen outaH enaneF ebol piSShn

de etHwou SaFen outaH eFHwou ebol.


-07-18

mmon SJom nouSShn enaneF eeroutaH eFHwou oude ouSShn

eFHwou eeroutaH enaneF.


-07-19

SShn niben eteFnairi an nououtaH enaneF senakorJF nseHitF

epicrwm.
-07-20

Hara ebol QennououtaH eretenesouwnou.

-07-21= ouon niben an etJw mmos nhi Je pCois pCois eqnai eQoun
eTmetouro ntenifhoui alla petiri mpeteHne paiwt etQen nifhoui.
-07-22

ouon oumhS gar eunaJos nhi QenpieHoou etemmau Je pCois

pCois mh Qenpekran an anerprofhteuin ouoH Qenpekran anHi demwn ebol


ouoH Qenpekran aniri noumhS nJom.
-07-23

ouoH tote eieouwnH nwou ebol Je mpisouen qhnou eneH

maSe nwten ebol Haroi niergaths nteTanomia.


-07-24= ouon niben oun etswtem enasaJi nai ouoH eFiri mmwou
eietenqwnF eourwmi nsabe fh etaFkwt mpeFhi HiJen Tpetra.

18

-07-25

ouoH aFi epesht nJepimounHwou aui nJeniiarwou ouoH aukwlH

mpihi etemmau ouoH mpeFHei nare teFsenT gar taJrhout pe HiJen


Tpetra.
-07-26

ouoH ouon niben etswtem enasaJi nai ouoH eFiri mmwou an

eietenqwnF eourwmi nsoJ fai etaFkwt mpeFhi HiJen piSw.


-07-27

ouoH aFi epesht nJepimounHwou aui nJeniiarwou auniFi

nJeniqhou aukwlH mpihi etemmau ouoH aFHei ouoH peFHei neouniST pe.
-07-28- asSwpi de eta ihsous Jek naisaJi ebol nauerSfhri pe
nJenimhS eJen teFsbw.
-07-29

naFTsbw gar nwou pe Hws eouonteF erSiSi ouoH mfrhT an

nnousaQ.
-08-01= etaFi de epesht ebol HiJen pitwou aumoSi nswF nJeHanniST
mmhS.
-08-02

ouoH is oukakseHt aFi HaroF aFouwSt mmoF eFJw mmos Je

paCois akSanouwS ouon SJom mmok etouboi.


-08-03

ouoH etaFsouten teFJiJ ebol aFCi nemaF eFJw mmos Je

TouwS matoubo ouoH satotF aFtoubo nJepeFseHt.


-08-04

ouoH peJe ihsous naF Je anau mperJos nHli alla maSe nak

matame piouhb erok ouoH anioui mpekdwron eQoun eta mwushs ouaHsaHni
mmoF eumetmeqre nwou.
-08-05= etaFi de eQoun ekafarnaoum aFi HaroF nJeouekatontarcos eFTHo
eroF
-08-06

eFJw mmos Je paCois paalou raQt Qenpahi eFShl ebol ouoH

eFtHemkh out emaSw.


-08-07

ouoH peJaF naF Je anok eqnai ntaerfaQri eroF.

19

-08-08

ouoH aFerouw nJepiekatontarcos peJaF Je paCois TmpSa an

Hina nteki eQoun Qa qouaHsoi mpahi alla monon aJos QenpsaJi ouoH
eFeouJai nJepaalou.
-08-09

ke gar anok ourwmi Hw eFch Qa ouerSiSi eouon Hanmatoi Qarat

aiSanJos mfai Je maSe nak SaFSe naF keouai Je amou SaFi ouoH pabwk
Je ari fai SaFaiF.
-08-10

etaFswtem de nJeihsous aFerSfhri ouoH peJaF nnh enaumoSi

nswF Je amhn TJw mmos nwten Je mpiJem ounaHT ntaimaih nten Hli
Qenpisl.
-08-11

TJw de mmos nwten Je HanmhS euei ebol sapeiebt nem

pement ouoH eueroqbou nem abraam nem isaak nem iakwb nHrhi
QenTmetouro ntenifhoui.
-08-12

niShri de nteTmetouro eueHitou ebol epicaki etsabol pima ete

frimi naSwpi mmoF nem pisqerter nteninaJHi.


-08-13

ouoH peJe ihsous mpiekatontarcos Je maSe nak mfrhT

etaknaHT eseSwpi nak ouoH aFouJai nJepialou QenTounou etemmau.


-08-14= etaFi de nJeihsous eQoun ephi mpetros aFnau eteFSwmi esraQt
ouoH esQhm.
-08-15

aFCi nem tesJiJ ouoH aFcas nJepiQmom ouoH astwns ouoH

asSemSi mmwou.
-08-16

eta rouHi de Swpi auini naF nHanmhS eouon HaniQ nemwou

ouoH naFHioui nnipneumaebol QenpsaJi ouoH ouon niben ettHemkhout


aFerfaQri erwou.
-08-17

Hina nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF nhsaias

piprofhths eFJw mmos Je nqoF aFCi nnenSwni ouoH aFFai nneniabi.


-08-18= etaFnau de nJeihsous enimhS etkwT eroF aFouaHsaHni eqrouSe
nwou emhr.

20

-08-19

ouoH aFi HaroF nJeousaQ peJaF naF Je freFTsbw ntamoSi

nswk efma etakSe nak eroF.


-08-20

ouoH peJe ihsous naF nibaSor ouontou bhb mmau ouoH niHalaT

ntetfe ouontou manouoH pShri de nqoF mfrwmi mmonteF manrekJwF


eroF.
-08-21

keouai de ebol QenneFmaqhths peJaF naF Je paCois maerSiSi

nhi nSorp ntaSe nhi ntaqwms mpaiwt.


-08-22

ihsous de peJaF naF Je moSi nswi ouoH ca nireFmwout

marouqwms nnoureFmwout.
-08-23= ouoH etaFalhi epJoi aumoSi nswF nJeneFmaqhths.
-08-24

ouoH is ouniST mmonmen aFSwpi Qenfiom Hwste nteniHwimi

ntouHwbs mpiJoi nqoF de naFnkot pe.


-08-25

ouoH auneHsi mmoF euJw mmos Je pCois naHmen tennatako.

-08-26

ouoH peJaF nwou Je eqbeou tetenSolH nHht na pikouJi

nnaHT tote etaFtwnF aFerepitiman nniqhou nem fiom ouoH asSwpi


nJeouniST nJamh.
-08-27

nirwmi de nauerSfhri euJw mmos Je ou aS nrhT pe fai

niqhou nem fiom seswtem naF.


-08-28= ouoH etaFi emhr etcwra ntegergeshnos aui ebol eHraF nJesnau
ere niiQ nemwou eunhou ebol QenniemHau euHwou emaSw Hwste nteStem
Hli SJemJom nsini ebol Qenpimwit etemmau.
-08-29

ouoH Hhppe auwS ebol euJw mmos Je aQok neman pShri

mfnouT etaki emnai etakon mpate penshou Swpi.


-08-30

ne ouon ouoHi de nrir euoS euouhou mmwou eumoni.

-08-31

niiQ de nauTHo eroF pe euJw mmos Je isJe cnaHiten ebol

ouorpten eQoun epioHi nrir.

21

-08-32

ouoH peJaF nwou Je maSe nwten nqwou de etaFi ebol auSe

nwou eQoun enieSau ouoH Hhppe is pioHi thrF nrir auSe nwou Qenououoi
Qaten piJaJrim eQrhi efiom ouoH aumou Qennimwou.
-08-33

nh de eqmoni mmwou aufwt ouoH etauSe nwou eTbaki

autamwou eHwb niben nem eqbe nh ete niiQ nemwou.


-08-34

ouoH is Tbaki thrs asi ebol eHren ihsous ouoH etaunau eroF

nauTHo eroF Hina nteFouwteb ebol QennouCih.


-09-01= ouoH etaFalhi epJoi aFi emhr aFi eQoun eteFbaki.
-09-02

ouoH Hhppe etauini naF nouai eFSh lebol ouoH eFSthout HiJen

ouCloJ ouoH etaFnau nJeihsous epounaHT peJaF mfh etShl ebol Je


JemnomT paShri neknobi sech nak ebol.
-09-03

ouoH is Hanouon ebol QennisaQ peJwou nQrhi nQhtou Je fai

Jeoua.
-09-04

ouoH etaFnau nJeihsous enoumokmek peJaF Je eqbeou

tetenmokmek eHanpetHwou QennetenHht.


-09-05

ou gar eqmoten eJos Je neknobi sech nak ebol San eJos

Je twnk ouoH moSi.


-09-06

Hina de ntetenemi Je ouon ntepSh ri mfrwmi nerSiSi mmau

eca nobi ebol HiJen pikaHi tote peJaF mfh etShl ebol Je twnk wli
mpekCloJ ouoH maSe nak epekhi.
-09-07

ouoH aFtwnF aFSe naF epeFhi.

-09-08

etaunau de nJenimhS auerHoT ouoH auTwou mfnouT fh

etaFTerSiSi mpairhT nnirwmi.


-09-09= ouoH aFsiniwou ebol mmau nJeihsous aFnau eourwmi eFHemsi Hi
outelwnion epeFran pe matqeos ouoH peJaF naF Je moSi nswi ouoH
aFtwnF aFmoSi nswF.

22

-09-10

eFroteb de Qenphi nsimwn is Hantelwnhs aui auroqbou nem

ihsous nem neFmaqhths.


-09-11

ouoH etaunau nJenifariseos nauJw mmos nneFmaqhths Je

eqbeou petenreFTsbw Fouwm nem nitelwnhs nem nireFernobi.


-09-12

etaFswtem de nJeihsous peJaF nwou Je nh etJor seercria an

mpishini alla nh eqmokH.


-09-13

maSe nwten de ariemi Je ou pe ounai peTouaSF ouoH

nouSouSwouSi an netaii gar an eqaHem niqmhi alla nireFernobi.


-09-14= tote aui HaroF nJenimaqhths nteiwannhs euJw mmos Je
eqbeou anon nem nifariseos tenernhsteuin nHanmh Snekmaqhths de
nqwou seernh steuin an.
-09-15

ouoH peJe ihsous nwou Je mh ouon SJom nniShri

ntepipatSelet eerHhbi Hws eFnemwou nJepipatSelet senhou de


nJeHaneHoou eSwp auSanwli mpipatSelet ebol Harwou tote eueernh
steuin.
-09-16

mpare Hli el outwis mberi nteFHits eoufelJi nHbos Saswli gar

mpesmoH ebol Hi piHbos ouoH Sare oufwQ Swpi nHouo.


-09-17

oude mpauHi hrp mberi easkos napas mmon Sare niaskos fwQ

ouoH Sare pihrp fwn ebol ouoH Sare niaskos tako alla SauHi hrp mberi
easkos mberi ouoH SauFi nnouerhou.
-09-18= nai de eFJw mmwou is ouarcwn aFi aFouwSt mmoF eFJw
mmos Je a- taSeri mou Tnou alla amou ca tekJiJ HiJws ouoH esewnQ.
-09-19

ouoH aFtwnF nJeihsous aFmoSi nswF nem neFmaqhths.

-09-20

ouoH is ousHimi ere pessnoF Sat ebol Qaros mib nrompi asi

ebol safaHou mmoF asCi nem pStaT ntepeFHbos.


-09-21

asJw gar mmos nQrhi nQhts Je monon aiSanCi nem pStaT

ntepeFHbos TnanoHem.

23

-09-22

ihsous de etaFfonHF ouoH etaFnau eros peJaF Je JemnomT

taSeri penaHT petaFnaHmi ouoH asouJai nJeTsHimi isJen Tounou etemmau.


-09-23

ouoH etaFi nJeihsous eQoun ephi mpiarcwn aFnau enireFJwoui

nem nimh SeuSterqwr.


-09-24

naFJw gar mmos Je amwini ebol mmau mpesmou gar nJeTalou

alla asnkot ouoH nauswbi mmoF pe.


-09-25

Hote de etaFHi pimhS ebol aFSe naF eQoun aFamoni ntesJiJ

ouoH astwns nJeTalou.


-09-26

ouoH atessmh Se nas ebol HiJen pikaHi thrF etemmau.

-09-27= ouoH eFnhou ebol mmau nJeihsous aumoSi nswF nJebelle


beuwS ebol euJw mmos Je nai nan pShri ndauid.
-09-28

etaFi de eQoun epihi aui HaroF nJenibelleu ouoH peJe ihsous

nwou Je tetennaHT Je ouon SJom mmoi eer fai peJwou naF Je se


penCois.
-09-29

tote aFCi nem noubal eFJw mmos Je kata petennaHT eseSwpi

nwten.
-09-30

ouoH auouwn nJenoubal ouoH aFHonHen nwou nJeihsous eFJw

mmos Je anau mpenqre Hli emi.


-09-31

nqwou de etaui ebol auser teFsmh ebol QenpikaHi thrF

etemmau.
-09-32= eFnhou de ebol mmau Hhppe auini naF nouebo eouon oudemwn
nemaF.
-09-33

ouoH etaFHi pidemwn ebol aFsaJi nJepiebo ouoH nauerSfhri

nJenimhS euJw mmos Je mpe Hli ouonHF eneH mpairhT Qenpisl.


-09-34

nifariseos de nauJw mmos Je Qenparcwn ntenidemwn aFHioui

nnidemwn ebol.

24

-09-35= ouoH naFkwT pe nJeihsous enibaki throu nem niTmi eFTsbw


nHrhi Qennousunagwgh ouoH eFHiwiS mpieuaggelion nteTmetouro ouoH
eFerfaQri eSwni niben nem iabi niben.
-09-36

etaFnau de enimhS aFSenHht Qarwou Je nausorem ouoH

nauroJp mfrhT nHaneswou mmontou maneswou.


-09-37

tote peJaF nneFmaqhths Je piwsQ men ouniST pe niergaths

de HankouJi ne.
-09-38

twbH oun mpCois mpiwsQ Hina nteFtaouo nHanergaths ebol

epeFwsQ.
-10-01= ouoH etaFmouT epiib mmaqhths aFTerSiSi nwou eJen
nipneumanakaqarton Hwste eHitou ebol ouoH eerfaQri eSwni niben nem
iabi niben.
-10-02

fran de mpiib napostolos nai nepiHouit pe simwn fh

etoumouT eroF Je petros nem andreas peFson iakwbos pShri nzebedeos


nem iwannhs peFson.
-10-03

filippos nem barqolomeos qwmas nem matqeos pitelwnhs

iakwbos pShri nalfeos nem qaddeos.


-10-04

simwn picananeos nem ioudas piskariwth sfh eqnathiF.

-10-05= piib aFouorpou nJeihsous eaFHonHen nwou eFJw mmos Je


mperSe efmwit nnieqnos oude mperSe eQoun ebaki ntenisamariths.
-10-06

maSe nwten de mallon eHaneswou etswrem ntephi mpisl.

-10-07

eretenmoSi de HiwiS eretenJw mmos Je asQwnt

nJeTmetouro ntenifhoui.
-10-08

nh etSwni arifaQri erwou nireFmwout matounosou nikakseHt

matoubwou nidemwn Hitou ebol aretenCi nJinJh moi nJinJh.


-10-09

mperca noub nwten oude Hat oude Homt QennetenmoJQ.

25

-10-10

oude phra nwten Hi fmwit oude Sqhn snouT oude qwoui

oude Sbwt piergaths gar FempSa nteFQre.


-10-11

Tbaki de etetennaSe nwten eQoun eros ie piTmi Sini nQhts

Je nim petempSa ouoH Swpi mmau Sateteni ebol mmau.


-10-12

eretennaSe nwten de eQoun epihi mataie mouT naF.

-10-13

ouoH eSwp men epihi mpSa ntetenHirhnh esei eJwF eSwp de

FmpSa an ntetenHirhnh esekots erwten.


-10-14

ouoH fh etenFnaSep qhnou eroF an ouoH etenFnaswtem

nsanetensaJi eretennhou ebol Qenpihi ie Tbaki etemmau ie piTmi neH


pSwiS ntenetenC alauJ ebol.
-10-15

amhn TJw mmos Je eueTaso epkaHi nsodoma nem gomorra

QenpieHoou nteTkrisis eHote Tbaki etemmau.


-10-16= Hhppe anok Touwrp mmwten mfrhT nHaneswou QenqmhT
nHanouwnS Swpi oun eretenoi nsabe mfrhT nniHwF akereos de mfrhT
nniCrompi.
-10-17

maHqhten de erwten ebol Ha nirwmi senaT qhnou gar

eHanmanTHap ouoH senaermastiggoin mmwten Qennousunagwgh.


-10-18

eueen qhnou de nniourwou nem niHhgemwn eqbht eumetmeqre

nwou nem nieqnos.


-10-19

eSwp de auSanT qhnou mperFirwouS ie pws ie ou

petetennaJoF senaT gar nwten QenpieHoou etemmau mfh etetennasaJi


mmoF.
-10-20

nqwten an gar peqnasaJi alla pipneumantepeteniwt eqnasaJi

Qenqhnou.
-10-21

ere ouson de eFeT nouson efmou ouoH ere ouiwt eFeT

nouShri ouoH ere HanShri twounou eJen nouioT eueQoqbou.

26

-10-22

ouoH ereteneSwpi eumosT mmwten nJeouon niben eqbe paran

fh de eqnaamoni ntotF Sa ebol fai peqnanoHem.


-10-23

eSwp de auSanCoJi nswten Qentaibaki fwt ekeoui amhn TJw

mmos nwten Je nnetenfoH emeSt nibaki ntepisl SateFi nJepShri


mfrwmi.
-10-24- mmon oumaqhths eFouot epeFreFT sbw oude oubwk eFouot
epeFCois.
-10-25

khn epimaqhths nteFer mfrhT mpeFreFTsbw ouoH pibwk nteFer

mfrhT mpeFCois isJe pinebhi aumouT eroF Je belzeboul posw mallon


neFremnh i.
-10-26= mpererHoT oun QatouHh mmon petHobs gar Je FnaCwrp ebol an
oude mmon petHhp Je senaemi eroF an.
-10-27

fh eTJw mmoF nwten Qenpcaki aJoF Qenfouwini ouoH fh

etetenswtem eroF QennetenmaSJ HiwiS mmoF HiJen netenJenefwr.


-10-28

ouoH mpererHoT QatHh mfh eqnaQwteb mpetenswma tetenyuch

de mmon SJom mmwou eQoqbes ariHoT de nqoF QatHh mfh eteouon


SJom mmoF eTyuch nem piswma etakwou QenTgeenna.
-10-29

mh CaJ ban etouT mmwou ebol Qa outebi ouoH ouai ebol nQh

tou nneFHei eJen pikaHi aCne peteHne peteniwt etQen nifhoui.


-10-30

nqwten de nikeFwi ntetenafe sehp throu.

-10-31

mpererHoT oun tetenouot gar eoumhS nCaJ.

-10-32= ouon niben eqnaouwnH ebol nQh tmpemqo nnirwmi TnaouwnH


ebol nQhtF Hw mpemqo mpaiwt etQen nifh oui.
-10-33

fh eqnaJolt ebol mpemqo nnirwmi TnaJolF ebol Hw mpemqo

mpaiwt etQen nifhoui.


-10-34= mpermeui Je etaii eHioui nouHirh nh HiJen pikaHi netaii eHioui
nouHirh nh an alla oushFi.

27

-10-35

aii gar eferJ ourwmi epeFiwt ouoH ouSeri etesmau ouoH

ouSelet etesSwmi.
-10-36

ouoH nenJaJi mpirwmi neneFremnh i.

-10-37

fh eqmei mpeFiwt ie teFmau eHoteroi FempSa mmoi an ouoH

fh eqmei mpeFShri ie teFSeri eHoteroi FempSa mmoi an.


-10-38

fh etenFnawli mpeFstauros an ouoH nteFmoSi nswi FempSa

mmoi an.
-10-39

fh etaFJimi nteFyuch eFetakos fh eqnatako nteFyuch eqbht

eFeJems.
-10-40= fh etSwp mmwten aFSwp mmoi ouoH fh etSwp mmoi aFSwp
mfh etaFtaouoi.
-10-41

fh etSwp nouprofhths efran nouprofhths eFeCi mfbece

nouprofh ths fh etSwp nouqmhi efran nouqmh ieFeCi mfbece nouqmhi.


-10-42

ouoH fh eqnatse ouai nnaikouJi nouafot mmwou mwou HwJ

monon efran noumaqhths amhn TJw mmos nwten Je nneFtako


nJepeFbece.
-11-01= ouoH asSwpi eta ihsous khn eFouaHsaHni etotF mpeFib
mmaqhths aFouwteb ebol mmau eqreFTsbw ouoH nteFHiwiS nHrhi
Qennoubaki.
-11-02= iwannhs de etaFswtem eFch QenpiSteko eqbe niHbhoui
ntepcristos aFouwrp nb ebol QenneFmaqhths.
-11-03

peJaF naF Je nqok pe fh eqnhou San ntenJouSt ebol

QaJwF nkeouai.
-11-04

ouoH etaFerouw nJeihsous peJaF nwou Je maSe nwten

matame iwannhs enh etetennau erwou nem nh etetenswtem erwou.


-11-05

Je nibelleu senau mbol niCaleu semoSi nikakseHt setoubhout

nikour seswtem nireFmwout setwounou niHhki seHiSennouFi nwou

28

-11-06

ouoH wouniatF mfh etenFnaerskandalizesqe nQht.

-11-07

nai de eunaSe nwou aFerHhts nJeihsous nJos nnimhS eqbe

iwannhs Je etareteni ebol epSaFe enau eou eoukaS ere piqhou kim
eroF.
-11-08

alla etareteni ebol enau eou eourwmi eFch QenHanCiHbos nJane

Hhppe is na niHbws nJane sech Qennihou nniourwou.


-11-09

alla etareteni ebol eqbeou enau eouprofhths aHa TJw mmos

nwten Je Houo eouprofhths.


-11-10

fai gar fh etsQhout eqbhtF Je Hhppe Tnaouwrp mpaggelos

QaJwk ouoH eFesobT mpekmqo.


-11-11

amhn TJw mmos nwten Je mpe ouon twnF Qennimisi

nteniHiomi enaaF eiwannhs pireFTwms pikouJi de eroF QenTmetouro


ntenifhoui ouniST eroF pe.
-11-12

isJen nieHoou de nteiwannhs pireFT wms Sa eQoun eTnou

Tmetouro ntenifhoui seCi mmos nJons ouoH HanreFCi nJons petHwlem


mmos.
-11-13

niprofhths gar throu nem pinomos auerprofhteuin Sa

iwannhs.
-11-14

ouoH isJe tetenouwS eSopF nqoF pe hlias eqnhou.

-11-15

fh ete ouon oumaSJ mmoF eswtem mareFswtem.

-11-16

ainatenqwn taigenea de enim soni nHanalwoui euHemsi Hi

niagora nai eqmouT oube nouerhou


-11-17

euJw mmos Je anJw erwtem ouoH mpetenCosJes anrimi ouoH

mpetenneHpi.
-11-18

aFi gar nJeiwannhs enFouwm an ouoH enFsw an peJwou Je

ouon oudemwn nemaF.

29

-11-19

aFi de nJepShri mfrwmi eFouwm ouoH eFsw peJwou Je is

ourwmi nreFouwm ouoH nsauhrp pSfhr pe ntenitelwnhs nem nireFernobi


ouoH asqmaio nJeTsofia ebol QennesHbhoui.
-11-20= tote aFerHhts nHicoH eQoun enibaki nh eta pHouo nneFJom
Swpi nQhtou ouoH mpouermetanoin.
-11-21

ouoi necorazin ouoi nebhqsaida Je enea naiJom Swpi Qenturos

nem tsidwn etauSwpi Qenqhnou neisqnei pe auermetanoin Qenousok nem


oukermi.
-11-22

plhn TJw mmos nwten Je turos nem tsidwn eueTaso erwou

QenpeHoou nteTkrisis eHoterwten.


-11-23

nem nqo Hwi kafarnaoum mh teraCisi Sa eHrhi etfe eueqebio

Sa eQrhi eamenT Je ene Qensodoma auSwpi nJenaiJom etauSwpi nQhT


neisJek seSop Sa eQoun efoou.
-11-24

plhn TJw mmos nwten Je pkaHi nsodoma eueTaso eroF

QenpeHoou nteTkrisis eHotero.


-11-25= nHrhi de Qenpishou etemmau aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je
TouwnH nak ebol fiwt pCois ntfe nem pikaHi Je akHep nai eHansabeu
nem HankatHht ouoH akCorpou ebol nHankouJi nalwoui.
-11-26

aHa fiwt Je fai pe piTmaT etaFSwpi mpekmqo.

-11-27

Hwb niben afiwt thitou etot ouoH mmon Hli swoun mpShri

ebhl efiwt oude mmon Hli swoun mfiwt ebhl epShri nem fh eteHne
pShri eCwrp naF ebol.
-11-28

amwini Haroi ouon niben etQosi ouoH etopt Qa nouetfwoui

ouoH anok eqnaTmton nwten.


-11-29

alioui mpanaHbeF eJen qhnou ouoH ariemi ebol mmoi Je anok

ouremrauS ouoH Tqebihout QenpaHht ouoH ereteneJimi noumanmton


nnetenyuch.

30

-11-30

panaHbeF gar HolJ ouoH taetfw asiwou.

-12-01= nHrhi de Qenpishou etemmau aFSe naF nJeihsous Qenpsabbaton


ebol Hitotou nniroT neFmaqhths de neauHko pe ouoH auerHhts nswlp
nsaniQems eouwm.
-12-02

nifariseos de etaunau peJwou naF Je is nekmaqhths seiri

mpetsSe naiF an Qenpsabbaton.


-12-03

nqoF de peJaF nwou Je mpetenwS Je ou pe eta dauid aiF

etaFHko nem nh eqnemaF.


-12-04

pws aFSe naF eQoun ephi mfnouT ouoH niwik nteTproqesis

aFouomou nh etenasmpSa naF an pe eouwm ebol nQhtou oude nh


eqnemaF ebhl eniouhb mmautou.
-12-05

an mpetenwS Qenpinomos Je nHrh iQen nisabbaton niouhb

Qenpierfei seswF mpisabbaton ouoH mmon nobi Ci erwou.


-12-06

TJw de mmos nwten Je is Houo epierfei mpaima.

-12-07

enaretenemi Je ou pe ounai TouaSF ouoH nouSouSwouSi an

naretennaT Hap an pe eniatnobi.


-12-08

pCois gar mpsabbaton pe pShri mfrwmi.

-12-09= ouoH etaFouwteb ebol mmau aFi eQoun etousunagwgh.


-12-10

ouoH is ourwmi ere teFJiJ Souwou ouoH auSenF euJw mmos

Je an sSe nerfaQri Qenpsabbaton Hina nseerkathgorin eroF.


-12-11

nqoF de peJaF nwou Je nim nrwmi etQen qhnou eteouonteF

oueswou mmau ouoH ntefai Hei eouSik Qenpsabbaton mh Fnaamoni mmoF


an nteFtounosF.
-12-12

ie ouon ourwmi Je ouot eoueswou nauhr Hwste sSe

nerpeqnaneF Qennisabbaton.
-12-13

tote peJaF mpirwmi Je souten tekJiJ ebol ouoH aFsoutwns

ouoH asouJai mfrhT nTceT.

31

-12-14

etaui ebol nJenifariseos auer ousoCni QaroF Hina nsetakoF.

-12-15= ihsous de etaFemi aFouwteb ebol mmau ouoH auouaHou nswF


nJeHanniST mmhS ouoH aFerfaQri erwou throu.
-12-16

aFerepitiman nwou Hina nseStemouonHF ebol.

-12-17

Hina nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF nhsaias

piprofhths eFJw mmos.


-12-18

Je Hhppe is paalou fh etaFranh ipamenrit fh eta tayuch TmaT

nQhtF eiecw mpapneumaHiJwF eFetame nieqnos euHap.


-12-19

nneFSCnhn oude nneFwS ebol oude nne ouai swtem eteFsmh

Qenniplatia.
-12-20

oukaS eFQemQwm nneFkaSF ousol eFoi ncremts nneFCenoF

SateFHioui mpiHap euCro.


-12-21

ouoH nieqnos eueerHelpis epeFran.

-12-22= tote auini naF noubelle eouon oudemwn nemaF ouoH eFoi nebo
ouoH aFerfaQri eroF Hwste ntepiebo saJi ouoH nteFnau mbol.
-12-23

nautomt de throu nJenimhS nauJw mmos Je mh fai pe

pShri ndauid.
-12-24

nifariseos de etauswtem peJwou Je nare fai Hioui nnidemwn

ebol an QenHli ebhl Qenbelzeboul parcwn ntenidemwn.


-12-25

etaFnau de enoumokmek peJaF nwou Je metouro niben

asSanfwS eHras mmauats SasSwF ouoH baki niben ie hi niben auSanfwS


eHrau mmautou mpauSoHi eratou.
-12-26

ouoH isJe psatanas petHioui mpsatanas ebol ie aFfwS eHraF

mmin mmoF pws oun teFmetouro naSoHi erats.


-12-27

ouoH isJe anok Qenbelzeboul THioui nnidemwn ebol ie

netenShri auHioui ebol Qennim eqbe fai nqwou eueerreFTHap erwten.

32

-12-28

isJe de QenoupneumantefnouT anok THioui nnidemwn ebol Hara

asfoH erwten nJeTmetouro ntefnouT.


-12-29

ie pws ouon SJom nteouai Se eQoun ephi mpiJwri

nteFHwlem nneFskeuos aFStemswnH mpiJwri nSorp ouoH tote nteFHwlem


mpeFhi.
-12-30

fh etenFnemhi an aFToubhi ouoH fh etenFersunagisqe nemhi an

FJwr mmoi ebol.


-12-31

eqbe fai TJw mmos nwten Je nobi niben nem Jeoua niben

euecau ebol nnirwmi piJeoua de nqoF ntepipneumaeqouab nnoucaF ebol.


-12-32

ouoH fh eqnaJe ousaJi nsapShri mfrwmi euecaF naF ebol fh

de eqnaJw Qa pipneumaeqouab nnoucw naF ebol oude QenpaieneH oude


Qenpeqnhou.
-12-33= ie ari piSShn eqnaneF nem peFoutaH eqnaneF ie ari piSShn
etHwou nem peFoutaH etHwou ebol gar QenpioutaH Sausouen piSShn.
-12-34

nimisi ebol QenniaJw pws ouon SJom mmwten esaJi

nHanpeqnaneF eretenHwou ebol gar QenpHouo mpiHh tSare pirw saJi.


-12-35

piagaqos nrwmi ebol QenpeFaHo nagaqon SaFtaouo mpiagaqon

ebol ouoH pirwmi etHwou ebol QenpeFaHo etHwou SaFtaouo nnipetHwou


ebol.
-12-36

TJw de mmos nwten Je saJi niben etSouit ete nirwmi

naJotou senaT logos Qarwou QenpeHoou nteTkrisis.


-12-37

ebol gar QenneksaJi ekemai ouoH ebol QenneksaJi eueTHap erok.

-12-38= tote auerouw nJeHanouon ebol QennisaQ nem nifariseos euJw


mmos Je preFTsbw tenouwS enau eoumhini ntotk.
-12-39

nqoF de aFerouw peJaF nwou Je piJwou etHwou ouoH nnwik

FkwT nsaoumhini ouoH oumhini nnouthiF naF ebhl epimhini nteiwna


piprofhths.

33

-12-40

mfrhT gar niwna enaFQen qneJi mpikhtos ng neHoou nem

gneJwrH pairhT HwF pShri mfrwmi eFeer gneHoou nem gneJwrH QenpHht
mpkaHi.
-12-41

nirwmi ntenineuh euetwounou QenTkrisis nem paiJwou ouoH

eueTHap eroF Je auermetanoin epHiwiS nteiwna ouoH is Houo eiwna


mpaima.
-12-42

Tourw ntesarhs esetwns QenTkrisis nem paiJwou ouoH

eseTHap eroF Je asi ebol Qenneat mpkaHi eswtem eTsofia ntesolomwn


ouoH is Houo esolomwn mpaima.
-12-43= eSwp de ntepipneumanakaqarton iebol Qenpirwmi SaFSe naF
ebol eHanmanaqmwou eFkwT nsamanmton ouoH mpaFJimi.
-12-44

tote SaFJos Je eietasqo eQoun epahi pima etaii ebol nQhtF

ouoH aFSani nteFJemF eFsrwFt eFsarH ouoH eFselswl.


-12-45

tote SaFSe naF nteFCi nemaF nkez mpneumaeuHwou eHoteroF

ouoH SaFi nteFSwpi mmau ouoH Sare niQaeu ntepirwmi etemmau etHwou
naF eneFHouaT pairhT peqnaSwpi mpaiJwou etHwou.
-12-46= Hws de eFsaJi nem nimhS is teFmau nem neFsnhou nauoHi
eratou sabol eukwT nsasaJi nemaF.
-12-47

peJe ouai de nnimaqhths naF Je Hhppe is tekmau nem

neksnhou sabol sekwT nswk


-12-48

nqoF de aFerouw peJaF mfh etJw mmos naF Je nim te

tamau ie nim nenasnhou.


-12-49

ouoH aFsouten teFJiJ ebol eJen neFmaqhts peJaF Je Hhppe

is tamau nem nasnhou.


-12-50

ouon gar niben eqnaerpeteHne paiwt etQen nifhoui nqoF pe

pason nem taswni nem tamau.

34

-13-01= nHrhi QenpieHoou etemmau etaFi ebol Qenpihi nJeihsous naFHemsi


pe esken fiom.
-13-02

ouoH auqwouT HaroF nJeHanniST mmhS Hwste nteFalhi epJoi

nteFHemsi pimhS de thrF naFoHi eratF HiJen fiom.


-13-03

ouoH naFsaJi nemwou nHanmhS QenHanparabolh eFJw mmos

Hhppe aFi ebol nJefh etsiT esiT.


-13-04

ouoH QenpJinqreFsiT Hanouon men auHei esken pimwit ouoH aui

nJeniHalaT ouoH auouomou.


-13-05

Hankecwouni de auHei eJen pima mpetra pima etemmon Swk

nkaHi mmoF ouoH aurwt satotou Je mmontou Swk nkaHi.


-13-06

eta frh de Sai auerkauma ouoH Je mmontou nouni mmau

auSwoui.
-13-07

Hankecwouni de auHei eJen nisouri ouoH aurwt nJenisouri

ouoH auoJHou.
-13-08

Hankecwouni de auHei eJen pikaHi eqnaneF ouoH auToutaH ouai

men aFer rkeouai de aFer xkeouai de aFer l.


-13-09

fh eteouon oumaSJ mmoF eswtem mareFswtem.

-13-10= ouoH etaui HaroF nJeneFmaqhths peJwou naF Je eqbeou ksaJi


nemwou QenHanparabolh.
-13-11

nqoF de aFerouw peJaF Je nqwten etestoi nwten eemi

enimusth rion nteTmetouro ntenifhoui nh de mpouthis nwou.


-13-12

fh gar eteouon ntaF eueT naF ouoH ere ouon erHouo eroF fh

de etemmon ntaF fh etentotF eueolF ntotF.


-13-13

eqbefai TsaJi nemwou QenHanparabolh Je ouhi eunau nsenau an

ouoH euswtem nseswtem an de nsekaT.

35

-13-14

ouoH eseJwk ebol eJwou nJeTprofhtia ntehsaias qh etJw

mmos Je Qenousmh ereteneswtem ouoH nnetenkaT ouoH Qenounau


eretenenau ouoH nnetennau.
-13-15

aFoumot gar nJepHht mpailaos ouoH auHroS QennoumaSJ

epswtem ouoH aumaSqam nnoubal mhpote nsenau nnoubal ouoH nseswtem


QennoumaSJ ouoH nsekaT QenpouHh touoH nsekotou ntatouJwou.
-13-16

nqwten de wouniatou nnetenbal Je senau nem netenmaSJ Je

seswtem.
-13-17

amhn TJw mmos nwten Je HanmhS mprofhths nem Hanqmhi

auerepiqumin enau enh etetennau erwou ouoH mpounau ouoH eswtem enh
etetenswtem erwou mpouswtem.
-13-18= nqwten oun swtem eTparabolh ntefh etsiT.
-13-19

ouon niben etswtem episaJi nteTmetouro ouoH etenFkaT eroF

an SaFi nJepipetHwou ouoH SaFHwlem mfh etausatF nQrhi QenpeFHht fai


pe fh etaFsatF esken pimwit.
-13-20

fh de etausatF eJen pimampetra fai pe fh etswtem episaJi

ouoH satotF FCi mmoF QenouraSi.


-13-21

mmonteF nouni nQhtF alla ouprosoushou pe areSan ouHoJHeJ

de Swpi ie oudiwgmos eqbe pisaJi satotF SaFerskandalizesqe.


-13-22

fh de etausatF eJen nisouri fai pe fh etswtem episaJi ouoH

frwouS ntepaieneH nem Tapath nteTmetramao SauwJH mpisaJi nQrhi


nQhtF ouoH SaFeratoutaH.
-13-23

fh de etaFHei eJen pikaHi eqnaneF fai pe fh etswtem episaJi

ouoH etkaT eroF fai de SaFToutaH ouoH ouai men SaFer rouai de SaFer
xouai de SaFer l-.
-13-24= aFcw Qatotou nkeparabolh eFJw mmos soni nJeTmetouro
ntenifh oui nourwmi eaFset ouJroJ enaneF QenpeFioHi.

36

-13-25

etaunkot de nJenirwmi aFi nJepeFJaJi aFsiT nHannthJ

QenqmhT mpisouo ouoH aFSe naF.


-13-26

Hote de etaFrwt nJepisouo ouoH aFToutaH tote auouwnH ebol

nJenikenthJ.
-13-27

aui de nJeniebiaik ntepinebioHi ouoH peJwou Je penCois mh

ouJroJ enaneF an aksatF QenpekioHi etauJimi oun nnaikenthJ qwn.


-13-28

nqoF de peJaF nwou Je ouJaJi nrwmi petaFer fai nqwou de

peJwou naF Je an couwS ntenSe nan ntensokou.


-13-29

nqoF de peJaF Je mmon mhpote eretenswki nnienthJ

ntetenFwJi mpikesouo nemwou.


-13-30

alla cau marourwt nem nouerh ou Sa pshou mpwsQ ouoH

Qenpshou mpwsQ eieJos nniCaiosQ Je swki nnienthJ nSorp ouoH morou


nHanmhiri eprokHou Qenpicrwm pisouo de qouwtF eQoun etaapoqhkh.
-13-31= aFcw Qatotou nkeparabolh eFJw mmos Je soni nJeTmetouro
ntenifhoui nounafri nSeltam ea ourwmi Cits aFsats QenpeFioHi.
-13-32

eoukouJi men te ebol oute niJrwJ throu eSwp de asSanaiai

soi nniST eniouoT ouoH SasSwpi eouSShn Hwste nsei nJeniHalaT


ntetfe nseouoH eJen nesJal.
-13-33- keparabolh aFJos nwou soni nJeTmetouro ntenifhoui nouSemhr
ea ousHimi CitF ascopF QengnSi nnwit Sate piSwT thrF CiSemhr.
-13-34= nai de throu aihsous Jotou nnimh SQen Hanparabolh ouoH
cwris parabolh naFsaJi nemwou an pe.
-13-35

Hina nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF mpiprofhths

eFJw mmos Je ainaouwn nrwi QenHanparabolh ouoH ntasaJi nnh etHhp


isJen tkatabolh mpikosmos.

37

-13-36= tote aFca nimhS ebol aFi eQoun epihi ouoH aui HaroF
nJeneFmaqh ths euJw mmos Je bel Tparabolh nan ebol ntenienthJ
ntepiioHi.
-13-37

nqoF de aFerouw peJaF Je petsiT mpiJroJ eqnaneF pShri

mfrwmi pe.
-13-38

piioHi de pe pikosmos piJroJ eqnaneF nai neniShri

nteTmetouro nienth Jde niShri ntepipetHwou.


-13-39

piJaJi de etaFsatou pidiabolos pe piwsQ de tQah ntepaieneH

niCaiosQ de niaggelos.
-13-40

mfrhT oun eSauswki nnienthJ nSorp ouoH nserokHou

Qenpicrwm pairhT peqnaSwpi QentQah ntepaieneH.


-13-41

ere pShri mfrwmi eFetaouo nneFaggelos ouoH eueswki ebol

QenteFmetouro nniskandalon throu nem nh etiri nTanomia.


-13-42

ouoH eueHitou eTHrw ncrwm pima ete frimi naSwpi mmoF nem

psqerter nteninaJHi.
-13-43

tote niqmhi euerouwini mfrhT mfrh QenTmetouro ntepouiwt

fh eteouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem.


-13-44= soni nJeTmetouro ntenifhoui nouaHo eFchp QenouioHi fh eta
ourwmi JemF aFcopF ouoH ebol QenpiraSi aFSe naF aFT mpetentaF ebol
ouoH aFSwp mpioHi etemmau.
-13-45- palin soni nJeTmetouro ntenifhoui nourwmi nSwt eFkwT
nsaHananamhi enaneu.
-13-46

etaFJimi nouanamhi enaSe nsouenF aFSe naF aFT mpetentaF

ebol ouoH aFSopF.


-13-47- palin on soni nJeTmetouro ntenifhoui nousaghnh eauHits efiom
ouoH asqwouT ebol Qengenos niben.

38

-13-48

qh etasmoH ausoks epicro ouoH etauHemsi auswki nnh eqnaneu

eHanmoki nh etHwou de auHioui mmwou ebol.


-13-49

fai pe mfrhT eqnaSwpi QentQah ntepaieneH euei ebol

nJeniaggelos ouoH euefwrJ nnisampetHwou ebol QenqmhT nnisampeqnaneu


-13-50

ouoH eueHitou eQrhi eTHrw ncrwm pima ete frimi naSwpi

mmoF nem pisqerter nteninaJHi.


-13-51= atetenkaT enai throu peJwou naF Je aHa pCois.
-13-52

peJaF nwou Je eqbefai saQ niben eaFCisbw eTmetouro

ntenifhoui Foni nourwmi nnebioHi fh etHioui ebol QenpeFaHo nHanberi nem


Hanapas.
-13-53= ouoH asSwpi etaFouw nJeihsous eFJwk nnaiparabolh ebol
aFouwteb ebol mmau.
-13-54

ouoH etaFi eQoun eteFbaki naFTsbw nwou pe nHrhi

Qennousunagwgh Hwste nseerSfhri ouoH nseJos Je eta fai Jem taisbw


qwn nem naiJom.
-13-55

mh fai pe pShri mpiamSe mh teFmau an te mariam ouoH

neFsnhou iakwbos nem iwsh nem simwn nem ioudas.


-13-56

ouoH neFswni nsHimi mh sech Haron throu an eta fai oun

Jem nai throu qwn.


-13-57

ouoH nauerskandalizesqe nQrhi nQhtF ihsous de peJaF nwou

Je mmon ouprofhths eFShS QenHli mma ebhl QenteFbaki nem peFhi.


-13-58

ouoH mpeFer oumhS nJom mmau eqbe toumetaqnaHT.

-14-01= nHrhi de Qenpishou etemmau aFswtem nJehrwdhs pitetraarchs


etsmh nihsous.
-14-02

ouoH peJaF nneFalwoui Je fai pe iwannhs pireFTwms nqoF

gar aFtwnF ebol Qennh eqmwout ouoH eqbefai niJom seerHwb nQhtF.

39

-14-03

hrwdhs gar neaFamoni niwannhs ouoH aFsonHF aFcaF QenpiSteko

eqbe hrwdias tsHimi mfilippos peFson.


-14-04

naFJw mmos naF pe nJeiwannhs Je sSe nak an eCits.

-14-05

ouoH eFouwS eQoqbeF aFerHoT QatHh mpimhS Je naFch ntotou

Hws ouprofhths.
-14-06

eta oueHoou mmisi de Swpi ntehrwdhs asCosJes nJetSeri

nhrwdias QenqmhT ouoH asranaF nhrwdhs.


-14-07

Qen fai aFeranaS eFeromologin eT nas mfh etesnaeretin mmoF.

-14-08

nqos de atesmau tsabos peJas Je ma tafe niwannhs nhi

pireFTwms Hi oubinaJ.
-14-09

ouoH apHht mpouro mkaH eqbe nianauS de nem nh eqroteb

nemaF aFouaHsaHni ethis.


-14-10

ouoH aFouwrp aFwli ntafe niwannh sQen piSteko.

-14-11

ouoH auens Hi pibinaJ authis nTalou ouoH aTalou this

ntesmau.
-14-12

ouoH aui nJeneFmaqhths auel TSolHs auqomss ouoH aui

autame ihsous.
-14-13= ihsous de etaFswtem aFSe naF ebol mmau Hi ouJoi eoumanSaFe
ouoH etauswtem nJenimhS auouaHou nswF aumoSi nratou ebol Qennibaki.
-14-14

ouoH etaFi ebol aFnau eouniST mmhS ouoH aFSenHht Qarwou

ouoH aFerfaQri nnh etSwni nQhtou.


-14-15

eta rouHi de Swpi aui HaroF nJeneFmaqhths euJw mmos Je

pima ouSaFe pe ouoH pinau aFsini ca pimh Soun ebol Hina nseSe nwou
eniTmi nseSwp nHanQrhoui nwou.
-14-16

nqoF de peJaF Je seercria an ntouSe nwou moi nwou

nqwten marououwm.

40

-14-17

nqwou de peJwou naF Je mmon ntan mpaima ebhl ee nwik

nem tebt b.
-14-18

nqoF de peJaF nwou Je anitou nhi mnai.

-14-19

ouoH aFouaHsaHni eqre nimhS rwteb HiJen pisim ouoH etaFCi

mpie nwik nem pitebt baFJouSt epSwi etfe aFsmou erwou ouoH aFfaSou
ouoH aFT nniwik nnimaqhths nimaqhths de auT nnimhS.
-14-20

ouoH auouwm throu ausi ouoH auel pHouo nnilakH aumaH ib

nkot eumeH.
-14-21

nh de etauouwm nauer enSo nrwmi cwris alou nem sHimi.

-14-22= ouoH satotF aFeranagkazin nneFmaqhths ealhi epJoi ouoH eswk


QaJwF emhr SateFca pimhS ebol.
-14-23

ouoH etaFca nimhS ebol aFSe naF eHrhi eJen outwou sapsa

mmauatF eerproseucesqe eta rouHi de Swpi nqoF mmauatF enaFch mmau.


-14-24

piJoi de aFouei ebol mpikaHi nau ke nstadion euToubhF

nJeniJol nare piqhou gar ToubhF pe.


-14-25

Qen TmaHd de nouerSi ntepieJwrH aFi Harwou eFmoSi HiJen

fiom.
-14-26

ouoH etaunau eroF eFmoSi HiJen fiom auSqorter euJw mmos

Je ouHortF pe ouoH ebol QenTHoT auwS ebol.


-14-27

satotF de aFsaJi nemwou eFJw mmos Je JemnomT anok pe

mpererHoT.
-14-28

aFerouw de nJepetros peJaF naF Je pCois isJe nqok pe

ouaHsaHni nhi ntai Harok HiJen nimwou.


-14-29

nqoF de peJaF Je amou ouoH etaFi eQrhi ebol Hi piJoi

nJepetros aFmoSi HiJen nimwou ei Ha ihsous.


-14-30

aFnau de epiqhou aFerHoT ouoH etaFerHhts nwms aFwS ebol

eFJw mmos Je pCois naHmet.

41

-14-31

satotF de eta ihsous souten teFJiJ ebol aFamoni mmoF ouoH

peJaF naF Je fa pikouJi nnaHT eqbeou akerHh t b-.


-14-32

ouoH etaFalhi epiJoi aFHeri nJepiqhou

-14-33

nh de enauHi piJoi auouwSt mmoF euJw mmos Je tafmhi

nqok pShri mfnouT.


-14-34= ouoH etauerJinior emhr aui eQoun epkaHi ngennhsareq.
-14-35

ouoH etausouwnF nJenirwmi ntepima etemmau auouwrp ebol

QenTpericwros thrs etemmau ouoH auini naF nouon niben ettHemkhout.


-14-36

ouoH nauTHo eroF pe Hina monon nseCi nem pStaT

nteneFHbws ouoH ouon niben etauCi aunoHem.


-15-01= tote aui Ha ihsous ebol Qenierosalhm nJeHanfariseos nem
HansaQ euJw mmos.
-15-02

Je eqbeou nekmaqhths seerparabenin nniparadosis

ntenipresbuteros nseiwi gar nnouJiJ ebol an eunaouem wik.


-15-03

nqoF de peJaF nwou Je eqbeou nqwten Hwten

tetenerparabenin nTentolh ntefnouT eqbe tetenparadosis.


-15-04

fnouT gar aFJos Je mataie pekiwt nem tekmau ouoH fh

eqnaJe ousaJi eFHwou nsapeFiwt nem teFmau eFemou mfmou.


-15-05

nqwten de tetenJw mmos Je fh eqnaJos mpeFiwt ie

teFmau Je outaio cnaJemHhou mmoF ebol Hitot.


-15-06

nneFtaie peFiwt nem teFmau ouoH atetenkerF pisaJi ntefnouT

eqbe netenparadosis.
-15-07

niSobi kalws aFerprofhteuin Qarwten nJehsaias piprofhths

eFJw mmos.
-15-08

Je pailaos ertiman mmoi Qennousfotou pouHht de ouhou sabol

mmoi.
-15-09

eueersebesqe mmoi eflhou euTsbw nHansbw nHonHen nrwmi.

42

-15-10- ouoH etaFmouT epimhS peJaF nwou Je swtem ouoH kaT.


-15-11

peqna eQoun erwF mpirwmi an petswF mmoF alla peqnhou

ebol QenrwF fai petswF mpirwmi.


-15-12

tote aui HaroF nJeneFmaqhths peJwou naF Je kemi Je eta

nifariseos swtem epaisaJi auerskandalizesqe.


-15-13

nqoF de aFerouw peJaF Je SSh nniben etempe paiwt etQen

nifhoui Cwou senakorJou nem tounouni.


-15-14

cau HanCaumwit mbelle neoubelle gar eFCimwit QaJwF noubelle

SauHei eouSik mpb.


-15-15

aFerouw de nJepetros peJaF naF Je bel Tparabolh nan ebol.

-15-16

nqoF de peJaF Je akmhn Hwten nqwten HanatkaT.

-15-17

mpatetenemi Je ncai niben eSauSe eQoun erwF mpirwmi SauSe

nwou eTneJi ouoH ntouHitou enimanHemsi.


-15-18

nh de eqnhou ebol QenrwF aunhou ebol QenpiHht nai petswF

mpirwmi.
-15-19

eSaui gar ebol QenpiHht nJenimokmek etHwou niQwteb

nimetnwik nipornia niCioui nimetmeqre nnouJ niJeoua.


-15-20

nai petswF mpirwmi piouwm de noueSe nia totk nFswF

mpirwmi an.
-15-21= ouoH etaFi ebol mmau nJeihsous aFSe naF enisa nteturos nem
tsidwn.
-15-22

ouoH is ousHimi ncananea asi ebol QenniCih etemmau naswS

ebol esJw mmos Je nai Qaroi paCois pShri ndauid taSeri ettHemkhout
ouon oudemwn nemas.
-15-23

nqoF de mpeFerouw nas nousaJi ouoH aui nJeneFmaqhths

auTHo eroF euJw mmos Je ca taisHimi ebol Je swS ebol samenHhn.

43

-15-24

nqoF de aFerouw peJaF Je mpoutaouoi Ha Hli ebhl enieswou

etsorem ntephi mpisl.


-15-25

nqos de asouwSt mmoF esJw mmos Je paCois aribohqin

eroi.
-15-26

nqoF de aFerouw peJaF Je nanes an eel pwik nniShri ethiF

nniouHwr.
-15-27

nqos de peJas Je se paCois ke gar Sare nikeouHwr ouwm

ebol QennileFliFi nh eSauHei ebol Hi Ttrapeza ntenouCiseu.


-15-28

tote aFerouw nJeihsous peJaF nas Je wTsHimi ouniST pe

penaHT eFeSwpi nemfrhT eteouaSF ouoH asouJai nJetesSeri isJen


Tounou etemmau.
-15-29= ouoH etaFouwteb ebol mmau nJeihsous aFi esken fiom
nteTgalilea ouoH aFSe naF eJen outwou naFHemsi mmau pe.
-15-30

ouoH aui HaroF nJeHanniST mmhS eouon HanCaleu nemwou nem

Hanbelleu nem Hankour nem HanJaC eu nem HankemhS auHitou eQrhi Qa


neFCalauJ ouoH aFerfaQri erwou.
-15-31

Hwste ntenimhS erSfhri eunau eniebwou eusaJi nem niCaleu

eumoSi nem nibelleu eunau mbol nem nikour euswtem ouoH nauTwou
mfnouT mpisl.
-15-32= ihsous de etaFmouT oube neFmaqh ths peJaF nwou Je
TSenHht Qa paimhS Je is gneHoou sech mpaima nemhi ouoH mmon fh
etounaouomF ouoH TouwS an ecau ebol noueSe nouwm Je nnoubwl ebol
Hi pimwit.
-15-33

peJe nimaqhths Je annaJem taihpi nwik qwn Hi paimanSaFe

Hwste etsi epaimhS.


-15-34

ouoH peJe ihsous nwou Je ouonteten ouhr nwik mmau

nqwou de peJwou Je znem HankouJi ntebt.

44

-15-35

ouoH aFHonHen nten nimhS eqrourwteb HiJen pikaHi.

-15-36

aFCi mpiz nwik nem nitebt ouoH etaFsmou erwou aFfaSou

ouoH aFth itou nnimaqhths nimaqhths de auT nnimhS.


-15-37

ouoH auouwm throu ausi ouoH auel pHouo nnilakH aumaH

zmbir.
-15-38

nh de enauouwm nauer dnSo nrwmi cwris alou nem sHimi.

-15-39

ouoH etaFca pimhS ebol aFalh iepiJoi ouoH aFi eniCih

ntemagdalan.
-16-01= ouoH aui nJenifariseos nem nisaddoukeos euerpirazin mmoF
nauSini mmoF etamwou eoumhini ebol Qentfe.
-16-02

nqoF de aFerouw peJaF nwou eSwp aFSani nJeHanarouHi

tetenJos Je tfe ouJamh esqroSreS.


-16-03

ouoH Hanatooui tetenJos Je foou tfrw eqbe piqroSreS ntfe

nem pesgnofos niSobi tetenswoun nsoms etfe ouoH tHirhnh mpaishou


tetenswoun mmos an nqoF de aFerouw peJaF nwou
-16-04

Je piJwou etHwou ouoH nnwik FkwT nsaoumhini ouoH oumhini

nnouth iF naF ebhl epimhini nteiwna piprofh ths ouoH etaFcau aFSe naF.
-16-05= ouoH etaFi emhr nJeneFmaqhths auerpwbS eSep wik nwou.
-16-06

peJe ihsous de nwou Je anau ouoH maHqhten erwten ebol Ha

pSemhr ntenifariseos nem nisaddoukeos.


-16-07

nqwou de naumokmek nQrhi nQhtou euJw mmos Je mpenCi

wik neman.
-16-08

etaFemi de nJeihsous peJaF nwou Je eqbeou tetenmokmek

Qenqhnou na pikouJi nnaHT Je mmonteten wik mmau.


-16-09

mpatetenemi oude tetenerfmeui an epie nwik ntepie nSo Je

atetenCi ouhr nkot.


-16-10

oude piz nwik ntepid nSo Je atetenCi ouhr mbir.

45

-16-11

pws tetenkaT an Je naiJw mmos nwten an eqbe wik areH

de erwten ebol Ha pSemhr ntenifariseos nem nisaddoukeos.


-16-12

tote aukaT Je netaFJos nwou an Je areH erwten ebol Ha

pSemhr nteniwik alla ebol Ha Tsbw ntenifariseos nem nisaddoukeos.


-16-13= etaFi de nJeihsous enisa ntekesaria ntefilippe naFSini
nneFmaqh ths Je are nirwmi Jw mmos Je nim pe pShri mfrwmi.
-16-14

nqwou de peJwou Je Hanouon men Je iwannhs pireFTwms

Hankecwouni de Je hlias Hankecwouni de Je ieremias ie ouai ebol


Qenniprofh ths.
-16-15

peJaF nwou Je nqwten de eretenJw mmos Je anok nim.

-16-16

aFerouw nJesimwn petros peJaF Je nqok pcristos pShri

mfnouT etonQ.
-16-17

aFerouw nJeihsous peJaF naF Je wouniatk simwn bariwna Je

sarx nem snoF an aFCwrp mfai nak ebol alla paiwt petQen nifhoui.
-16-18

anok TJw mmos nak Je nqok pe petros eiekwt ntaekklhsia

HiJen taipetra ouoH nipulh nteamenT nnouSJemJom eros.


-16-19

eieT nak nniSwSt nteTmetouro ntenifhoui fh eteknasonHF

HiJen pikaHi eFeSwpi eFsonH Qennifhoui ouoH fh eteknabolF ebol HiJen


pikaHi eFeSwpi eFbhl Qennifhoui.
-16-20

tote aFHonHen eten neFmaqhths Hina nseStemJos nHli Je

nqoF pe ihsous pcristos.


-16-21= isJen pishou etemmau aFerHhts nJeihsous pcristos etame
neFmaqhths Je HwT eroF nteFSe naF eierosalhm ouoH nteFCi noumhS
nQisi ebol Hitotou nnipresbuteros nem niarciereus nem nisaQ ouoH
nseQoqbeF ouoH menensa g- neHoou nteFtwnF.
-16-22

ouoH aFamoni mmoF nJepetros aFerHhts nerepitiman naF eFJw

mmos Je ilews nak paCois nne fai Swpi mmok.

46

-16-23

nqoF de peJaF mpetros Je maSe nak samenHhi psatanas Je

nqok ouskandalon nhi Je cmeui an ena fnouT alla na nirwmi.


-16-24

tote peJe ihsous nneFmaqhths Je fh eqouwS emoSi nswi

mareFJolF ebol ouoH mareFwli mpeFstauros nteFmoSi nswi.


-16-25

fh gar eqouwS enoHem nteFyuch eFetakos fh de eqnatako

nteFyuch eqbht eFeJems.


-16-26

ou gar ete pirwmi naJemHhou mmoF aFSanJemHhou mpikosmos

thrF teFyuch de nteFTosi mmos mmon ou pete pirwmi nathiF ntSebiw


nteFyuch.
-16-27

pShri gar mfrwmi eFnhou Qenpwou ntepeFiwt nem neFaggelos

tote eFnaT mpiouai piouai kata neFHbhoui.


-16-28

amhn TJw mmos nwten Je ouon Hanouon Qennh etoHi eratou

mpaima nsenaJemTpi mfmou an Satounau epSh ri mfrwmi eFnhou


Qenpwou ntepeFiwt.
-17-01= ouoH menensa

neHoou eta ihsous el petros nem iakwbos nem

iwannhs peFson aFCitou eJen outwou eFCosi sapsa mmauatou.


-17-02

ouoH aFSobtF nQereb mpoumqo ebol ouoH apeFHo erouwini

mfrhT mfrh neFHbws de auoubaS mfrhT mpiouwini.


-17-03

ouoH Hhppe auouonHou erwou nJemwushs nem hlias eusaJi

nemaF.
-17-04

aFerouw nJepetros peJaF nihsous Je paCois nanes nan

ntenSwpi mpaima couwS ntenqamio ng nskhnh mpaima oui nak nem oui
mmwushs nem oui nhlias.
-17-05

Hote eFsaJi is ouChpi nouwini aserQhibi eJwou ouoH is ousmh

asSwpi ebol QenTChpi esJw mmos Je fai pe paShri pamenrit fh eta


tayuch TmaT nQhtF swtem nswF.

47

-17-06

ouoH etauswtem nJenimaqhths auHei eJen pouHo ouoH auerHoT

emaSw.
-17-07

ouoH aFi Harwou nJeihsous aFCi nemwou peJaF Je ten qhnou

mpererHoT.
-17-08

etauFai de nnoubal epSwi mpounau eHli ebhl eihsous mmauatF.

-17-09

ouoH eunhou epesht ebol HiJen pitwou aFHonHen nwou

nJeihsous eFJw mmos Je mpertame Hli epiHorama Sate pShri mfrwmi


twnF ebol Qennh eqmwout.
-17-10

ouoH auSenF nJenimaqhths euJw mmos Je eqbeou nisaQ seJw

mmos Je hlias peqnhou nSorp.


-17-11

nqoF de aFerouw peJaF Je hlias men eFnhou ouoH

Fnatamwten eHwb niben.


-17-12

TJw de mmos nwten Je hlias Hhdh aFi ouoH mpousouwnF

alla auiri naF nHwb niben eteHnwou pairhT HwF pShri mfrwmi FnaSep
mkaH ntotou.
-17-13

tote aukaT nJeneFmaqhths Je etaFJos nwou eqbe iwannhs

pireFTwms.
-17-14

ouoH etaui Ha pimhS aFi HaroF nJeourwmi eFHi mmoF eJen

neFkeli
-17-15

ouoH eFJw mmos Je nai Qa paSh ri Je Foi mpermou ouoH

FtHemkh out emaSw oumhS gar nsop SaFHei epicrwm ouoH oumhS nsop
SaFHei efmwou.
-17-16

ouoH aienF enekmaqhths ouoH mpouSJemJom nerfaQri eroF.

-17-17

tote aFerouw nJeihsous peJaF Je wpiJwou naqnaHT ouoH

etfonH Sa qnau TnaSwpi nemwten Sa qnau TnawounHht nemwten anitF


nhi emnai.

48

-17-18

ouoH aFerepitiman naF nJeihsous ouoH aFi ebol nQhtF nJepiiQ

ouoH aFouJai nJepialou isJen Tounou etemmau.


-17-19

tote aui nJenimaqhths Ha ihsous sapsa mmauatou ouoH

peJwou naF Je eqbeou anon mpenSJemJom nHitF ebol.


-17-20

nqoF de peJaF nwou Je eqbe petenkouJi nnaHT amhn TJw

mmos nwten Je eSwp eouonteten naHT mmau mfrhT nounafri nSeltam


ereteneJos mpaitwou Je ouwteb ebol tai emnh ouoH eFeouwteb ouoH
nne Hli eratJom nten qhnou.
-17-21

ouoH paigenos mpaFi ebol QenHli ebhl nouproseuch nem

ounhstia
-17-22

etaukotou de eHrhi eTgalilea peJe ihsous nwou Je pShri

mfrwmi senath iF eQrhi enenJiJ nnirwmi.


-17-23

ouoH senaQoqbeF ouoH menensa gneHoou eFetwnF ouoH apouHht

mkaH emaSw.
-17-24= etaui de eHrhi ekafarnaouwm aui nJenh etCikiT Ha petros ouoH
peJwou naF Je petenreFTsbw FTkiT an.
-17-25

peJaF Je se ouoH etaFi eQoun epihi aihsous erSorp eroF

eFJw mmos Je ou petekmeui eroF simwn niourwou ntepkaHi euCitelos


ntenim ie khnsos ntotou nniShri San ntotou nniSemmwou nqoF de
peJaF Je ntotou nniSemmwou.
-17-26

etaFJos de Je ntotou nniSemmwou aFerouw naF nJeihsous

Je Hara niShri HanremHeu ne.


-17-27

Hina ntetenStemerskandalizesqe mmwou maSe nak efiom Hioui

ntekwimi ouoH pitebt nHouit eqnai epSwi alitF ouoH akSanouwn nrwF
ekeJimi nousaqeri alits mhis nwou eJwi nemak.
-18-01= nHrhi de QenTounou etemmau aui nJenimaqhths Ha ihsous euJw
mmos Je nim Hara pe piniST QenTmetouro ntenifhoui.

49

-18-02

ouoH aFmouT eoukouJi nalou aFtaHoF eratF QentoumhT.

-18-03

ouoH peJaF Je amhn TJw mmos nwten Je eSwp

aretenStemket qhnou ntetener mfrhT mpaialou nneteni eQoun eTmetouro


ntenifhoui.
-18-04

fh oun eqnaqebioF mfrhT mpaialou fai pe piniST QenTmetouro

ntenifhoui.
-18-05

ouoH fh eqnaSep oualou eroF mpairhT Qenparan anok

peteFSwp mmoi.
-18-06= fh de eqnaerskandalizesqe nouai nnaikouJi eqnaHT eroi
sernoFri naF ntoueS ouwni mmoulon eQhtF ouoH ntouomsF Qenfiom.
-18-07

ouoi mpikosmos eqbe niskandalon anagkh gar ntoui

nJeniskandalon plhn ouoi mpirwmi ete piskandalon i- ebol HitotF.


-18-08

isJe tekJiJ ie tekCaloJ erskandalizesqe mmok JoJou Hitou

ebol Harok nanes gar nak nteki eQoun epiwnQ ekoi nCale ie ekoi nJaCe
eHote eouon JiJ snouT erok ie CaloJ snouT nseHitk epicrwm neneH.
-18-09

ouoH isJe pekbal nouinam erskandalizesqe mmok forkF Hitk

ebol Harok nanes gar nak nteki eQoun epiwnQ eoubal petemmok ie eouon
bal bmmok nseHitk eTgeenna ntepicrwm.
-18-10= anau oun mpererkatafronin nouai nnaikouJi TJw gar mmos
nwten Je nouaggelos Qennifhoui nshou niben senau epHo mpaiwt etQen
nifhoui.
-18-11

ke gar aFi nJepShri mfrwmi ekwT ouoH enoHem nnh etswrem

-18-12

ou de petetenmeui eroF areSan rneswou Swpi nourwmi ouoH

nteouai swrem ebol nQhtou mh mpaFca piFq HiJen pitwou ouoH nteFSe
naF nteFkwT nsafh etaFswrem.
-18-13

ouoH asSanSwpi eqreFJemF amhn TJw mmos nwten Je

SaFraSi eHrhi eJwF mallon eHote piFq etenseswrem an.

50

-18-14

pairhT fouwS mpaiwt an pe etQen nifhoui Hina nteouai

nnaikouJi tako.
-18-15= eSwp de areSan pekson ernobi erok maSe nak ouoH saHwF
outwk nemaF mmauatk eSwp aFSanswtem nswk ekeJemHhou mpekson.
-18-16

eSwp de aFStemswtem nswk Ci nkeouai ie keb nemak Hina

ebol QenrwF mmeqre bie gnte saJi niben oHi eratou.


-18-17

eSwp de aFStemswtem nswou aJos nTekklhsia eSwp de

aFStemswtem nsaTekklhsia eFeSwpi ntotk mfrhT noueqnikos nem


outelwnhs.
-18-18- amhn TJw mmos nwten Je nh etetennasonHou HiJen pikaHi
eueSwpi eusonH Qennifhoui ouoH nh etetennabolou HiJen pikaHi eueSwpi
eubhl Qennifhoui.
-18-19

palin TJw mmos nwten Je eSwp areSan bQen qhnou TmaT

HiJen pikaHi eqbe Hwb niben etoueretin mmwou eseSwpi nwou nten
paiwt etQen nifhoui.
-18-20

pima gar eteouon bie gersunagesqe mmoF Qenparan Tch mmau

QentoumhT.
-18-21= tote aFi HaroF nJepetros peJaF naF Je paCois areSan pason
ernobi eroi ntacw naF ebol Sa ouhr nsop Sa znsop.
-18-22

peJaF naF nJeihsous Je TJw mmos nak an Sa znsop alla

zno nsop.
-18-23

eqbe fai soni nJeTmetouro ntenifhoui nourwmi nouro

eaFouwS eFiwp nem neFebiaik.


-18-24

etaFerHhts de nFiwp auini naF nouai eouon oumhS nJinCwr

eroF.
-18-25

mmonteF de nthitou aFouaHsaHni de nJepeFCois ethiF ebol nem

teFsHimi nem neFShri nem ncai niben etentaF ouoH etobou.

51

-18-26

etaFHitF oun epesht nJepibwk etemmau naFouwSt mmoF eFJw

mmos Je paCois wounHht nemhi ouoH Tnatobou nak throu.


-18-27

etaFSenHht de nJepCois mpibwk etemmau aFcaF ebol ouoH

peteroF thrF aFcaF naF ebol.


-18-28

etaFi de ebol nJepibwk etemmau aFJimi nouai nneFSfhr nebiaik

eouon rnsaqeri ntaF eroF ouoH etaFamoni mmoF aFwJH mmoF eFJw mmos
Je ma peterok.
-18-29

etaFHitF oun epesht nJepeFSfh rmbwk naFTHo eroF eFJw

mmos Je wounHht nemhi ouoH Tnatobou nak throu.


-18-30

nqoF de mpeFouwS alla aFSe naF aFHitF epiSteko SateFT

mpeteroF.
-18-31

etaunau de nJeneFSfhr nebiaik enh etauSwpi apouHht mkaH

emaSw ouoH etaui autame pouCois eHwb niben etauSwpi.


-18-32

tote apeFCois mouT eroF peJaF naF Je pibwk etHwou fh

eterok thrF aicaF nak ebol Je akTHo eroi.


-18-33

nasmpSa nak an Je nqok nteknai Qa pekSfhr mbwk mpirhT

etaunai nak mmoF.


-18-34

ouoH etaFJwnt nJepeFCois aFth iF etotou nnireFtHemko

SateFT mpeteroF thrF.


-18-35

pairhT pete paiwt etQen nifhoui naaiF nwten areStem piouai

piouai mmwten cw ebol mpeFson QenpeFHht thrF.


-19-01= ouoH asSwpi eta ihsous Jek naisaJi ebol aFouwteb ebol
QenTgalilea aFi eniCih nteTioudea Himhr mpiiordanh s.
-19-02

ouoH auouaHou nswF nJeHanniST mmhS ouoH aFerfaQri erwou

mmau.
-19-03- ouoH aui HaroF nJeHanfariseos euerpirazin mmoF euJw mmos
Je an sSe ntepirwmi Hi teFsHimi ebol Qennobi niben.

52

-19-04

nqoF de peJaF Je mpetenwS isJen Hh ouHwout nem sHimi

petaFsontou.
-19-05

ouoH peJaF Je eqbefai ere pirwmi ca peFiwt nem teFmau

nswF ouoH eFetomF eteFsHimi ouoH eueSwpi mpb eusarx nouwt.


-19-06

Hwste ban Je nealla ousarx nouwt te fh oun eta fnouT

tomF mpenqre frwmi forJF.


-19-07

peJwou naF Je eqbeou oun a- mwushs HonHen eTsQi nouei

ouoH eHitou ebol.


-19-08

peJaF nwou Je eqbe tetenmetnaStHh ta mwushs ouaHsaHni

nwten eHi netenHiomi ebol isJen Hh de mpesSwpi mpairhT.


-19-09

TJw de mmos nwten Je fh eqnaHi teFsHimi ebol noueSe

nsaJi mpornia aFqro mmos eJfe nwik ouoH fh eqnaCi nqh etHwoui ebol
Foi nnwik.
-19-10

peJe neFmaqhths naF Je isJe pairhT pe tetia mpirwmi nem

TsHimi sernoFri an eCi.


-19-11

nqoF de peJaF nwou Je mmon ouon niben Swp mpaisaJi

erwou ebhl enh etestoi nwou.


-19-12

ouon Hansiour gar eaumasou ebol QenqneJi ntetoumau ouon

Hankesiour eauaitou nsiour nJenirwmi ouoH ouon Hankesiour eauaitou


nsiour mmin mmwou eqbe Tmetouro ntenifh oui fh ete ouon SJom
mmoF eSwp eroF mareFSwp.
-19-13= tote auini naF nHanalwoui Hina nteFca JiJ eJwou ouoH
nteFtwbH eJwou nimaqhths de auerepitiman nwou.
-19-14

ihsous de peJaF nwou Je ca nialwoui mpertaHno mmwou ei

Haroi niouon gar mpairhT qwou te Tmetouro ntenifhoui.


-19-15

ouoH etaFca JiJ eJwou aFSe naF ebol mmau.

53

-19-16= ouoH is ouai aFi HaroF peJaF naF Je freFTsbw ou nagaqon


eTnaaiF Hina ntaerklhronomin nouwnQ neneH.
-19-17

nqoF de peJaF naF Je eqbeou kSini mmoi eqbe piagaqon ouai

pe piagaqos fnouT isJe de couwS ei eQoun epiwnQ areH enientolh.


-19-18

peJaF naF Je aS neihsous de peJaF naF Je nnekQwteb

nnekernwik nnekCioui nnekermeqre nnouJ.


-19-19

mataie pekiwt nem tekmau ouoH ekemenre pekSfhr mpekrhT.

-19-20

peJe piQelSiri naF Je nai throu aiareH erwou isJen tametalou

ou on peTSat mmoF.
-19-21

aFerouw naF nJeihsous Je isJe couwS eeroutelios maSe nak

ma fh etentak ebol mhitou nniHhki ouoH akJfo nak nouaHo nHrhi Qentfe
ouoH amou ouaHk nswi.
-19-22

etaFswtem de nJepiQelSiri episaJi aFSe naF ere peFHht mokH

neouonteF oumhS gar nHuparconta mmau.


-19-23- ihsous de peJaF nneFmaqhths Je amhn TJw mmos nwten Je
smokH nteouramao ieQoun eTmetouro ntenifh oui.
-19-24

palin TJw mmos nwten Je smoten nteouCamoul ieQoun

Qenqouaqni noumanqwrp ie ouramao nteFi eQoun eTmetouro ntefnouT.


-19-25

etauswtem de nJenimaqhths auerSfhri emaSw euJw mmos Je

nim Hara ete ouon SJom mmoF enoHem.


-19-26

etaFJouSt de nJeihsous peJaF nwou Je nten nirwmi

oumetatJom pe fai nten fnouT de ouon SJom mmoF eHwb niben.


-19-27

tote aFerouw nJepetros peJaF naF Je Hhppe anon anca Hwb

niben nswn ouoH anouaHten nswk ou Hara peqnaSwpi mmon.


-19-28

ihsous de peJaF nwou Je amhn TJw mmos nwten Je

nqwten Qa nh etaumoSi nswi QenpiouaHem swnt eSwp areSan pShri

54

mfrwmi Hemsi Hi pqronos ntepeFwou euetHemse qhnou Hwten Hi ib


nqronos eretenTHap eTib nfulh ntepisl.
-19-29

ouoH ouon niben etaFca son nswF ie swni ie iwt ie mau ie

sHimi ie Shri ie ioHi ie hi eqbe paran eFeCitou nr nkwb nsop ouoH


piwnQ neneH eFeerklhronomin mmoF.
-19-30

ouon oumhS gar nSorp eunaerQae ouoH HanQaeu eunaerSorp.

-20-01= soni nJeTmetouro ntenifhoui nourwmi nnebioHi eaFi ebol


nHanatooui etaHo nHanergaths epeFiaHaloli.
-20-02

aFsemnhts de nem niergaths eT nwou mpieHoou nousaqeri

efouai ouoH aFouorpou epeFiaHaloli.


-20-03

ouoH etaFi ebol mfnau naJpg aFnau eHankecwouni euoHi eratou

Hi Tagora eukorF.
-20-04

peJaF nnikecwouni Je maSe nwten Hwten epiaHaloli ouoH fh

etsempSa TnathiF nwten.


-20-05

nqwou de auSe nwou palin on aFi ebol mfnau naJp

nem

fnau naJp qaFiri on mpairhT.


-20-06

etaFi de ebol mfnau naJp ia aFJimi nHankecwouni euoHi eratou

ouoH peJaF nwou Je aQwten tetenoHi eraten qhnou mpaima mpieHoou


thrF eretenkorF.
-20-07

peJwou naF Je mpe Hli taHon efbece peJaF nwou Je maSe

nwten Hwten epiaHaloli.


-20-08

eta rouHi de Swpi peJe pCois mpiaHaloli mpeFepitropos Je

mouT eniergaths ma poubece nwou eakerHh ts isJen niQaeu Sa niHouaT.


-20-09

ouoH etaui nJena TaJp ia auCi nousaqeri efouai.

-20-10

etaui de nJeniHouaT naumeui Je senaCi nHouo ouoH nqwou

Hwou auCi nousaqeri efouai.


-20-11

etauCi de aucremrem nsapinebioHi.

55

-20-12

euJw mmos Je naiQaeu ouounou nerHwb petauais ouoH akaitou

nHusos neman Qa nh etauFi mfbaros mpieHoou nem pikauswn.


-20-13

nqoF de aFerouw peJaF nouai mmwou Je paSfhr TCi mmok

nJons an mh ousaqeri an petaisemnhts nemak.


-20-14

Ci mfh ete fwk maSe nak TouwS de eT mpaiQae mpekrhT.

-20-15

San sSe nhi eer peteHnhi Qennh etenoui San pekbal nqok

FHwou Je anok ouagaqos anok.


-20-16

pairhT niQaeu eueerSorp ouoH niSorp eueerQae.

-20-17= eFnaSe naF nJeihsous eHrhi eierosalhm aFCi mpiib outwF


nemwou ouoH peJaF nwou Hi pimwit.
-20-18

Je Hhppe tennaSe nan eHrhi eierosalhm ouoH pShri mfrwmi

senathiF eQrhi nnenJiJ nniarciereus nem nisaQ ouoH senaTHap eroF efmou.
-20-19

ouoH senathiF etotou nnieqnos epswbi mmoF ouoH

senaermastiggoin mmoF nseaSF ouoH menensa gneHoou eFetwnF.


-20-20= tote asi HaroF nJeqmau nnenShri nzebedeos nem nesShri
esouwSt mmoF ouoH eseretin mmoF nouHwb.
-20-21

nqoF de peJaF nas Je ou peteouaSF peJas naF Je aJos Hina

ntepaShri bnte ouai mmwou Hemsi satekouinam ouai satekJaCh nHrhi


Qentekmetouro.
-20-22

aFerouw nJeihsous peJaF Je tetenemi an Je areteneretin

eqbeou ouon SJom mmwten ese piafot eTnasoF peJwou naF Je ouon
SJom mmon.
-20-23

ouoH peJaF nwou nJeihsous Je piafot men eretenesoF eHemsi

de sataouinam ie taJaCh fwi an pe ethiF alla fa nh pe eta paiwt


etQen nifhoui sebtwts nwou.
-20-24

etauswtem de nJepikei mmaqh ths aucremrem eqbe pison b-.

56

-20-25

ihsous de aFmouT erwou peJaF nwou Je tetenemi Je niarcwn

ntenieqnos petoi nCois erwou ouoH noukeniST etoi nerSiSi eJwou.


-20-26

pairhT de an peqnaSwpi Qenqhnou alla fh eqouwS eerniST

Qenqhnou eFeerdiakwn nwten.


-20-27

ouoH fh eqouwS eerHouit Qenqhnou eFeerbwk nwten.

-20-28

mfrhT HwF mpShri mfrwmi netaFi an eqrouSemShtF alla

eSemSi ouoH eT nteFyuch nswT eJen oumh S.


-20-29= eFnhou de ebol Qeniericw aumoSi nswF nJeouniST mmhS.
-20-30

ouoH is belle bnauHemsi esken pimwit etauswtem Je ihsous

nasini auwS ebol euJw mmos Je penCois nai Qaron ihsous pShri
ndauid.
-20-31

pimhS de naFerepitiman nwou Hina nsecarwou nqwou de auwS

ebol nHouo euJw mmos Je penCois nai Qaron pShri ndauid.


-20-32

ouoH etaFoHi eratF nJeihsous aFmouT erwou ouoH peJaF nwou

Je ou petetennaouaSF ntaaiF nwten.


-20-33

peJwou naF Je penCois Hina ntououwn nJenenbal.

-20-34

etaFSenHht de nJeihsous aFCi nem noubal satotou aunau mbol

ouoH auouaHou nswF.


-21-01= ouoH Hote etauQwnt eierosalhm aui ebhqfagh Qaten pitwou
nteniJwit tote aihsous ouwrp mmaqhths b-21-02

eFJw mmos nwou Je maSe nwten epaiTmi etch mpetenmqo

ouoH ereteneJimi nouew essonH nem oushJ nemas bolou anitou nhi.
-21-03

areSan ouai de saJi nemwten aJos Je pCois petercria

mmwou Fnaouorpou de satotF.


-21-04

fai de aFSwpi Hina nteFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF

mpiprofhths eFJw mmos.

57

-21-05

Je aJos ntSeri nsiwn Je is peouro Fnhou neeouremrauS pe

eFtalh out eouew nem oushJ pShri nouew.


-21-06

etauSe nwou nJeneFmaqhths ouoH etauiri kata frhT eta

ihsous ouaHsaHni nwou.


-21-07

auini nTew nem pishJ ouoH autalo nnouHbws erwou ouoH

auqreFHemsi sapSwi mmwou.


-21-08

pHouo de nnimhS aufwrS nnouHbws Hi pimwit Hankecwouni

aukwrJ nHanJal ebol Hi niSShn auforSou Hi pimwit.


-21-09

nimhS de aumoSi QaJwF nem nh enaumoSi nswF nauwS ebol

euJw mmos Je wsanna pShri ndauid Fsmarwout nJepeqnhou Qenfran


mpCois wsanna Qennh etCosi.
-21-10

ouoH etaFi eQoun eierosalhm asmonmen nJeTbaki thrs euJw

mmos Je nim pe fai.


-21-11

nimhS de nauJw mmos Je fai pe piprofhths ihsous

piremnazareq nteTgalilea.
-21-12= ouoH aFSe naF nJeihsous eQoun epierfei ouoH aFHioui ebol
nouon niben etT ebol Qenpierfei nem nh etSwp ouoH nitrapeza
ntenireFerkerma aFfonJou nem nikaqedra ntenh etT Crompi ebol.
-21-13

ouoH peJaF nwou Je ssQhout Je pahi euemouT eroF Je ouhi

mproseuch nqwten de teteniri mmoF mmancwp nsoni.


-21-14- ouoH etaui HaroF nJeHanbelleu nem HanCaleu Qenpierfei aFerfaQri
erwou.
-21-15

etaunau de nJeniarciereus nem nisaQ eniSfhri etaFaitou nem

nialwoui etwS ebol Qenpierfei euJw mmos Je wsanna pShri ndauid


aucremrem.

58

-21-16

ouoH peJwou naF Je kswtem an Je ou pete nai Jw mmoF

ihsous de peJaF nwou Je se mpetenwS eneH Qennigrafh Je ebol


Qenrwou nHankouJi nalwoui nem nh eqouemCi aksebte pismou.
-21-17

ouoH etaFcau aFi sabol nTbaki ebhqania aFnkot mmau.

-21-18= eta tooui de Swpi aFtasqo eTbaki aFHko.


-21-19

ouoH etaFnau eoubw nkente Hi pimwit ouoH etaFi Haros

mpeFJem Hli Hiwts ebhl eHanJwbi mmauatou ouoH peJaF nas Je nne
outaH iebol nQhT Sa eneH ouoH asSwoui nJeTbw nkente isJen Tounou
etemmau.
-21-20

ouoH etaunau nJenimaqhths auerSfhri euJw mmos Je pws

ataibw nkente Swoui ntaiounou.


-21-21

aFerouw de nJeihsous peJaF nwou Je amhn TJw mmos

nwten Je eSwp eouonteten naHT mmau ouoH ntetenStemerHh tb mfa


taibw nkente mmauatF an pe etetennaaiF alla aretenSanJos mpaitwou Je
Fitk ouoH maSe nak efiom eseSwpi
-21-22

ouoH Hwb niben etetennaeretin mmoF Qenouproseuch eretennaHT

ereteneCitou.
-21-23= ouoH etaFi eQoun epierfei aui HaroF eFTsbw nJeniarciereus nem
nipresbuteros ntepilaos euJw mmos Je akiri nnai QenaS nerSiSi ouoH
nim petaFT mpaierSiSi nak.
-21-24

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je TnaSen qhnou Hw eousaJi

eSwp aretenSantamoi eroF anok Hw Tnatamwten Je aiiri nnai QenaS


nerSiSi.
-21-25

piwms nteiwannhs neouebol qwn pe ouebol Qentfe pe San

ouebol Qennirwmi pe nqwou de naumokmek nQrhi nQhtou euJw mmos Je


eSwp anSanJos Je ouebol Qentfe pe FnaJos nan Je eqbeou
mpetennaHT eroF.

59

-21-26

eSwp de anSanJos Je ouebol Qennirwmi tenerHoT QatHh

mpimhS iwannhs gar ntotou Hws ouprofhths.


-21-27

ouoH auerouw peJwou nihsous Je tenemi an peJaF de nwou

Je oude anok Hw Tnatamwten an Je aiiri nnai QenaS nerSiSi.


-21-28= ou de petetenmeui eroF neouon ourwmi eouonteF Shri bmmau
aFi Ha piHouit peJaF naF Je paShri maSe nak mfoou ariHwb QenpiiaHaloli.
-21-29

nqoF de aFerouw peJaF Je anok paCois ouoH mpeFSe naF.

-21-30

aFi Ha pimaHb aFJos naF on mpairhT nqoF de aFerouw peJaF

Je nTouwS an epQae de etaFouemHqhF aFSe naF.


-21-31

nim ebol Qenpib aFer peteHne peFiwt peJwou Je piQae peJe

ihsous nwou Je amhn TJw mmos nwten Je pitelwnhs nem nipornos


senaerSorp erwten eTmetouro ntefnouT.
-21-32

aFi gar Harwten nJeiwannhs Qenpimwit nteTmeqmhi ouoH

mpetennaHT eroF nitelwnhs de nem nipornos aunaHT eroF nqwten de


aretennau oude mpetenouemHqhten epQae epJinnaHT eroF.
-21-33= swtem ekeparabolh neouon ourwmi nnebioHi eaFCo nouiaHaloli
ouoH aFtakto nouJoi eroF ouoH aFSwk nouHrwt nQhtF ouoH aFkwt
noupurgos nQhtF ouoH aFthiF etotou nHanouih ouoH aFSe naF epSemmo.
-21-34

Hote de etaFQwnt nJepshou ntenioutaH aFouwrp nneFebiaik Ha

niouih eCi nneFoutaH.


-21-35

ouoH aniouih Ci nneFebiaik ouai men auHioui eroF keouai de

auQoqbeF keouai de auHiwni eroF.


-21-36

palin on aFtaouo nHankeebiaik euoS eniHouaT ouoH auiri nwou

on mpairhT.
-21-37

epQae de aFouwrp mpeFShri Harwou eFJw mmos Je senaSfit

QatHh mpaShri.

60

-21-38

niouih de etaunau epiShri peJwou nQrhi nQhtou Je fai pe

piklh ronomos amwini ntenQoqbeF ouoH ntenCi nteFklhronomia.


-21-39

ouoH auCitF auHitF sabol mpiiaHaloli ouoH auQoqbeF.

-21-40

eSwp aFSani nJepCois mpiiaHaloli ou peteFnaaiF nniouih

etemmau.
-21-41

peJwou naF Je nikakws eFetakwou nkakws ouoH piiaHaloli

eFethiF etotou nHankeouih nh eqnaT nneFoutaH naF Qenpoushou.


-21-42

ouoH peJe ihsous nwou Je mpetenwS eneH Qennigrafh Je

piwni etauSoSF nJenh etkwt fai aFSwpi nJwJ nlakH eta fai Swpi
ebol Hiten pCois ouoH Foi nSfhri Qennenbal.
-21-43

eqbefai TJw mmos nwten Je Tmetouro ntefnouT eueols

nten qhnou ouoH euethis nkeeqnos fh eqnairi nnesoutaH.


-21-44

ouoH fh eqnaHei eJen paiwni eFelasF ouoH fh de eteFnaHei

eJwF eFeSaSF ebol.


-21-45- etauswtem de nJeniarciereus nem nifariseos eneFparabolh auemi
Je aFJw mmos eqbhtou.
-21-46

ouoH naukwT eamoni mmoF pe auerHoT QatHh mpimhS Je naFch

ntotou pe Hws ouprofhths.


-22-01= ouoH aFerouw nwou nJeihsous QenHanparabolh eFJw mmos.
-22-02

soni nJeTmetouro ntenifhoui nourwmi nouro eaFiri nouHop

epeFShri.
-22-03

ouoH aFouwrp nneFebiaik emouT oube nh etqaHem eQoun epiHop

ouoH mpououwS ei.


-22-04

palin on aFouwrp nHanebiaik eFJw mmos Je aJos nnh

etqaHem Je is paariston aisebtwtF namasi nem nh etSaneuS seSat


sesebtwt throu amwini eQoun epiHop.

61

-22-05

nqwou de etauerameles auSe nwou ouai men epeFioHi keouai

de eteFiebSwt.
-22-06

psepi de auamoni nneFebiaik auSoSou ouoH auQoqbou.

-22-07

piouro de aFJwnt ouoH aFtaouo mpeFstrateuma aFtako

nnireFQwteb etemmau ouoH toubaki aFrokHs Qenpicrwm.


-22-08

tote peJaF nneFebiak Je piHop men Fsebtwt nh etqaHem de

naumpSa an pe.
-22-09

maSe nwten de ebol enimanmoSi ntenimwit ouoH nh

etetennaJemou qaHmou eQoun epiHop.


-22-10

ouoH etaui ebol nJeniebiaik etemmau Hi nimwit auqwouT nouon

niben etauJemou nh etHwou nem nh eqnaneu ouoH aFmoH nJepiHop ebol


Qennh eqrwteb.
-22-11

etaFi de eQoun nJepiouro enau enh eqrwteb aFnau eourwmi

mmau ntHebsw mpiHop toi HiwtF an.


-22-12

ouoH peJaF naF Je paSfhr pws aki eQoun emnai ntHebsw

mpiHop toi Hiwtk an nqoF de arwF qwm.


-22-13

tote peJe piouro nnidiakwn Je swnH mfai ntotF nem ratF

HitF epicaki etsabol pima eta frimi naSwpi mmoF nem psqerter
nteninaJHi.
-22-14

ouon oumhS gar euqaHem HankouJi neniswtp.

-22-15= tote auSe nJenifariseos auer ousoCni QaroF Hina nseJorJF


nousaJi.
-22-16

ouoH auouwrp nnoumaqhths HaroF nem nihrwdianos euJw

mmos Je freFTsbw tenemi Je nqok ouqmhi ouoH pimwit ntefnouT


ekTsbw mmoF Qenoumeqmh iouoH sermelin nak an QatHh nHli kJouSt gar
an eHo nrwmi.

62

-22-17

aJos oun nan Je ou petekmeui eroF sSe eTHwT mpouro San

mmon.
-22-18

etaFemi de nJeihsous etoumetsampetHwou peJaF Je eqbeou

tetenCwnt mmoi niSobi.


-22-19

matamoi fnomisma ntenikhnsos nqwou de auini naF nousaqeri.

-22-20

ouoH peJaF nwou nJeihsous Je taiHikwn qa nim te nem

naisQai.
-22-21

peJwou naF Je na pouro netote peJaF nwou Je ma na

pouro mpouro ouoH ma na fnouT mfnouT.


-22-22

etauswtem de auerSfhri ouoH aucaF auSe nwou.

-22-23= Qen pieHoou de etemmau aui HaroF nJeHansaddoukeos nh etJw


mmos Je mmon anastasis naSwpi ouoH auSenF
-22-24

euJw mmos Je freFTsbw a- mwushs Jos nan Je eSwp

areSan ouai mou mmonteF Shri mmau Hina ntepeFson Ci nteFsHimi ouoH
nteFtounos ouJroJ mpeFson.
-22-25

ne ouon zoun nson Qatoten pe ouoH piHouit etaFCi aFmou

ouoH nemmonteF JroJ mmau aFca teFsHimi mpeFson.


-22-26

pairhT on pimaHb nem pimaHg Sa pimaHz.

-22-27

epQae de mmwou throu asmou nJeTkesHimi.

-22-28

Qen Tanastasis oun asnaersHimi nnim Qenpiz auCis gar throu.

-22-29

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je tetensorem tetenswoun an

nnigrafh oude TJom ntefnouT.


-22-30

Qen Tanastasis gar mpauCi oude mpauCitou alla aunaer mfrhT

nniaggelos ntefnouT Qentfe.


-22-31

eqbe Tanastasis de ntenireFmwout mpetenwS mfh etauJoF

nwten ebol Hiten fnouT eFJw mmos.

63

-22-32

Je anok pe fnouT nabraam nem fnouT nisaak nem fnouT

niakwb fnouT fa nh eqmwout an pe alla fa nh etonQ pe.


-22-33

ouoH etauswtem de nJenimhS auerSfhri eJen teFsbw.

-22-34= nifariseos de etauswtem Je aFqwm nrwou nnisaddoukeos


auqwouT euma.
-22-35

ouoH aFSenF nJeouai ebol nQhtou eounomikos pe eFCwnt

mmoF.
-22-36

Je freFTsbw aS te TniST nentolh etQen pinomos.

-22-37

nqoF de peJaF naF Je ekemenre pCois peknouT ebol

QenpekHht thrF nem tekyuch thrs nem nekmeui throu.


-22-38

qai te TniST ouoH nHouiT nentolh.

-22-39

TmaHsnouT te etoni nqai ekemenre pekSfhr mpekrhT.

-22-40

Qen taientolh snouT pinomos nem niprofhths auaSai erwou.

-22-41= etauqwouT de euma nJenifariseos aFSenou nJeihsous.


-22-42

Je ou petenmeui eroF eqbe pcristos pShri nnim pe peJwou

naF Je pShri ndauid.


-22-43

peJaF nwou nJeihsous Je pws oun dauid QenpipneumaFmouT

eroF Je paCois eFJw mmos.


-22-44

Je peJe pCois mpaCois Je Hemsi satouinam SaTcw nnekJaJi

sapesht nnekCalauJ.
-22-45

isJe oun dauid FmouT eroF Je paCois pws peFShri pe.

-22-46

ouoH mpe Hli SJemJom nerouw naF nousaJi oude mpe Hli

Sertolman eSenF isJen pieHoou etemmau.


-23-01= tote ihsous aFsaJi nem nimhS nem neFmaqhths.
-23-02

eFJw mmos Je nisaQ nem nifariseos auHemsi Hi Tkaqedra

ntemwushs.

64

-23-03

Hwb niben etounaJotou nwten aritou ouoH areH erwou mperiri

de kata nouHbhoui seJw gar mmwou ouoH seiri mmwou an.


-23-04

semour de nHanetfwoui euHorS ouoH setalo mmwou eJen

qnaHbi nnirwmi nqwou de seouwS ekim erwou an mpouthb.


-23-05

nouHbhoui de throu seiri mmwou eqrounau erwou nJenirwmi

seouwSs gar nnoufulakthrion ouoH seqro nnenStaT nnouHbws eSiai.


-23-06

semei de nniSorp mmanrwteb Qennidipnon nem niSorp

mmanHemsi Hi nikaqedra Qennisunagwgh.


-23-07

nem niaspasmos Qenniagora eqroumouT erwou nJenirwmi Je

rabbi.
-23-08

nqwten de mpenqremouT erwten Je rabbi ouai gar pe

petenreFTsbw nqwten de throu nqwten Hansnhou.


-23-09

ouoH mpermouT oube iwt nwten HiJen pikaHi ouai gar pe

peteniwt etQen nifhoui.


-23-10

oude mpermouT esaQ nwten ouai gar pe petensaQ pcristos.

-23-11

piniST de etQen qhnou eFeerdiakwn nwten.

-23-12

fh de eqnaCasF senaqebioF ouoH fh eqnaqebioF senaCasF.

-23-13- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetenouwm phi


nnichra Qenetia ntetenproseuch eqmhn eqbefai tetenCi nHanniST nTHap.
-23-14

ouoi de nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetenSqam

eTmetouro ntenifhoui mpemqo nnirwmi nqwten gar tetennhou eQoun an


oude nh eqnhou tetencw mmwou an ei eQoun
-23-15- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetenkwT efiom
nem petSouwou eqretenqamio nouprosuliton ouoH eSwp aFSanSwpi
teteniri mmoF nShri ngeenna eFkhb erwten.
-23-16- ouoi nwten niCaumwit mbelle nh etJw mmos Je fh eqnawrk
mpierfei Hli pe fh de eqnawrk mpinoub ntepierfei ouon eroF.

65

-23-17

nisoJ ouoH mbelle nim gar etoi nniST pinoub San pierfei

ettoubo mpinoub.
-23-18

ouoH fh eqnawrk mpimanerSwouSi Hli pe fh de eqnawrk

mpitaio etch HiJwF ouon eroF.


-23-19

nisoJ ouoH mbelle aS gar etoi nniST pitaio San

pimanerSwouSi ettoubo mpitaio.


-23-20

fh oun etwrk mpimanerSwouSi aFwrk mmoF nem Hwb niben

etch HiJwF
-23-21

ouoH fh etwrk mpierfei aFwrk mmoF nem fh etSop nQhtF.

-23-22

ouoH fh etwrk ntfe aFwrk mpiqronos ntefnouT nem fh

etHemsi HiJwF.
-23-23- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetenT mfremht
mpiaCinnsqoi nem piamisi nem piqapen ouoH atetencw nnh etHorS
ntepinomos nsaqhnou piHap nem pinai nem pinaHT nai nasmpSa
ntetenaitou nikecwouni de ntetenStemcau nsaqhnou.
-23-24

niCaumwit mbelle nh etswF nTSolmes ouoH etwmk

mpiCamoul.
-23-25- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetentoubo sabol
mpiafot nem Tparoyis saQoun de mmwou meH nHwlem nem CwQem.
-23-26

pibelle mfariseos matoubo saQoun mpiafot nSorp nem

Tparoyis Hina ntesabol mmwou toubo.


-23-27- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi tetenoni nHanmHau
euoSJ nkonia sabol men mmwou seouwnH ebol eneswou saQoun de
mmwou meH nkas nreFmwout nem CwQem niben.
-23-28

pairhT nqwten Hwten sabol men mmwten tetenouwnH ebol

mpemqo nnirwmi mfrhT nHanqmhi saQoun de mmwten meH mmetSobi nem


anomia niben.

66

-23-29- ouoi nwten nisaQ nem nifariseos niSobi Je tetenkwt nnimHau


nteniprofh ths ouoH tetensolsel nnibhb nteniqmhi.
-23-30

ouoH tetenJw mmos Je enanch QennieHoou ntenenioT

nannaSwpi enoi nSfhr erwou an pe QenpisnoF nteniprofhths.


-23-31

Hwste tetenermeqre Qarwten Je nqwten nenShri nnh

etauQwteb nniprofh ths.


-23-32

ouoH nqwten Hwten Jek Si ntenetenioT ebol.

-23-33

niHoF mmisi nteniaJw pws tetennaSfwt ebol QenTkrisis

nteTgeenna.
-23-34

eqbefai Hhppe anok Tnaouwrp Harwten nHanprofhths nem

Hansabeu nsaQ ouoH ereteneQwteb ebol nQhtou ouoH ereteneiSi


eretenermastiggoin mmwou Qennetensunagwgh ouoH ereteneC oJi nswou
isJen baki ebaki.
-23-35

Hopws nteFi eJen qhnou nJesnoF niben nqmhi etaufonF ebol

HiJen pikaHi isJen psnoF nteabhl piqmhi Sa psnoF nzacarias pShri


nbaracias fh etaretenQoqbeF oute pierfei nem pmanerSwouSi.
-23-36

amhn TJw mmos nwten Je ere nai throu ieJen taigenea.

-23-37= ierosalhm ierosalhm qh etQwteb nniprofh ths ouoH etHiwni


eJen nh etauouorpou Haros oumhS nsop aiouwS eqouet neShri mfrhT
nouHalht eSaFqwouT nneFmas eQoun Qa neFtenH ouoH mpetenouwS.
-23-38

Hhppe Tnacw mpetenhi nwten.

-23-39

TJw gar mmos nwten nnetennau eroi isJen Tnou SatetenJos

Je Fsmarwout nJefh eqnhou Qenfran mpCois.


-24-01= ouoH etaFi nJeihsous ebol Qenpierfei naFmoSi pe ouoH aui
HaroF nJeneFmaqhths eutamo mmoF enikwt ntepierfei.

67

-24-02

nqoF de aFerouw peJaF nwou Je tetennau enai throu amhn

TJw mmos nwten Je nnouca ouwni eJen ouwni mpaima nsenabolF ebol
an.
-24-03= eFHemsi de HiJen pitwou nteniJwit aui HaroF nJeneFmaqhths
sapsa mmauatou euJw mmos Je aJos nan Je ere nai Swpi nqnau ouoH
aS pe pimhini ntepekJini nem tQah ntepaieneH.
-24-04

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je anau mpercas nteouai

serem qhnou.
-24-05

ere oumhS gar iQen paran euJw mmos Je anok pe pcristos

ouoH eueserem oumhS.


-24-06

eretenswtem de eHanbwts nem Hansmh mbwts anau

mperSqorter HwT gar pe ntouSwpi alla mpate tQah Swpi.


-24-07

ere oueqnos gar twnF eJen oueqnos ouoH oumetouro eJen

oumetouro ouoH eueSwpi nJeHanmonmen nem HanHko nem Hanmou kata


ma.
-24-08

nai de throu Hh nninakHi ne.

-24-09

tote eueT qhnou eQrhi epHoJHeJ ouoH eueQeteb qhnou ouoH

ereteneSwpi eumosT mmwten nJenieqnos throu eqbe paran.


-24-10

tote ere oumhS ca totou ebol ouoH eueT nnouerhou ouoH

euemeste nouerhou.
-24-11

ouoH oumhS mprofhths nnouJ euetwounou ouoH eueserem

oumhS.
-24-12

ouoH eqbe paSai nteTanomia tagaph noumhS eseHroS.

-24-13

fh de eqnaamoni ntotF Sa ebol fai peqnanoHem.

-24-14

ouoH eueHiwiS mpaieuaggelion nteTmetouro QenToikoumenh thrs

eumetmeqre nnieqnos throu tote esei nJeTQah.

68

-24-15= eSwp de ntetennau episwF ntepSaFe fh etaFJoF ebol Hiten


danihl piprofhths eFoHi eratF Qenpima eqouab fh etwS mareFkaT.
-24-16

tote nh etch QenTioudea maroufwt eJen nitwou.

-24-17

ouoH fh etch HiJen pJenefwr mpenqreFi epesht eel nh etQen

peFhi.
-24-18

ouoH fh etch Qentkoi mpenqreFkotF efaHou eel peFHbos.

-24-19

ouoi de nnh etemboki nem nh etTCi QennieHoou etemmau.

-24-20

twbH de Hina nteStem petenfwt Swpi Qentfrw oude

Qenpsabbaton.
-24-21

ere ouniST gar nHoJHeJ Swpi Qenpishou etemmau mpe ouon

Swpi mpeFrhT isJen Hh mpikosmos Sa Tnou oude nne ouon Swpi on.
-24-22

ouoH ebhl Je anieHoou etemmau erkouJi pe nnaunanoHem an

pe nJesarx niben eqbe niswtp de ere nieHoou etemmau erkouJi.


-24-23

tote areSan ouai Jos nwten Je is pcristos Ftai ie Fth

mpertenHoutou.
-24-24

euetwounou gar nJeHanpcristos nnouJ nem Hanprofhths nnouJ

ouoH eueT nHanniST mmhini nem HanSfhri Hwste ene ouon SJom
nseswrem nnakeswtp.
-24-25

is Hhppe aierSorp nJos nwten.

-24-26

eSwp oun auSanJos nwten Je Hhppe eFHi pSaFe mperi ebol

Hhppe eFQen nitamion mpertenHoutou.


-24-27

mfrhT gar mpisetebrhJ eSaFi ebol sapeiebt ouoH nteFouonHF

sapement fai pe mfrhT mpJini mpShri mfrwmi.


-24-28

pima ete TSolHs mmoF SauqwouT emau nJeniaQwm.

-24-29= satotF de menensa piHoJHeJ ntenieHoou etemmau frh eFeercaki


ouoH piioH nneFT mpeFouwini ouoH nisiou eueHei epesht ebol Qentfe ouoH
niJom ntenifhoui euekim.

69

-24-30

tote eFeouwnH ebol nJepimhini ntepShri mfrwmi Qentfe ouoH

tote eueneHpi nJenifulh throu ntepkaHi ouoH euenau epShri mfrwmi


eFnh ou eJen niChpi ntetfe nem ouJom nem ouniST nwou.
-24-31

ouoH eFetaouo nneFaggelos nem ouniST nsalpiggos ouoH

eueqwouT nneFswtp ebol QenpiFtou qhou isJen aurhJou nnifhoui Sa


aurhJou.
-24-32= ebol QenTbw nkente ariemi eTparabolh eSwp Hhdh ntenesJal
Cnon ouoH ntenesJwbi Touw ebol Saretenemi Je FQent nJepiSwm.
-24-33

pairhT nqwten Hwten eSwp aretenSannau enai throu ariemi

Je sQent Hiren nirwou.


-24-34

amhn TJw mmos nwten Je nne taigenea sini Sate nai throu

Swpi.
-24-35

tfe nem pikaHi nasini nasaJi de nnousini.

-24-36= eqbe pieHoou etemmau nem Tounou mmon Hli emi erwou oude
niaggelos ntenifhoui ebhl efiwt mmauatF.
-24-37

mfrhT gar nnieHoou ntenwe pairhT peqnaSwpi Qentparousia

mpSh ri mfrwmi.
-24-38

mfrhT gar enauSop QennieHoou etQaJwF mpikataklusmos

euouwm ouoH eusw euCisHimi ouoH euCiHai Sa pieHoou eta nwe Se naF
eQoun eTkibwtos mmoF
-24-39

ouoH mpouemi SateFi nJepikataklusmos ouoH nteFel ouon

niben pairhT peqnaSwpi QenpJini mpShri mfrwmi.


-24-40

tote beuch Qentkoi ouai eueolF ouoH ouai euecaF.

-24-41

snouT eunout Qenoueuni oui eueols ouoH oui euecas.

-24-42

rwis oun Je tetenswoun an Je ere petenCois nhou QenaS

neHoou.

70

-24-43

fai de ariemi eroF Je enare pinebhi emi Je are psoni nhou

naF QenaS nounou naFnarwis pe Hina nteFStemc aF eCi mpeFhi.


-24-44

eqbefai Hwten Swpi eretensebtwt Je QenTounou etetenswoun

mmos an are pShri mfrwmi nhou nQhts.


-24-45= nim Hara pe pipistos mbwk ouoH nsabe fh ete peFCois nacaF
eHrhi eJen neFebiaik eT ntouQre nwou Qenpshou nthis.
-24-46

wouniatF mpibwk etemmau eSwp aFSani nJepeFCois nteFJemF

eFiri mpairhT.
-24-47

amhn TJw mmos nwten Je FnacaF eHrhi eJen petentaF thrF.

-24-48

eSwp aFSanJos nJepibwk etHwou etemmau QenpeFHht Je

paCois nawsk.
-24-49

ouoH nteFerHhts nHioui eneFSfh rnebiaik nteFouwm ouoH

nteFsw nem nh etqaQi.


-24-50

eFei nJepCois mpibwk etemmau QenpieHoou etenFJouSt QaJwF

an nem QenTounou etenFswoun mmos an.


-24-51

ouoH eFeforJF QenteFmhT ouoH eFecw nteFtoi nem niSobi pima

ete frimi naSwpi mmoF nem psqerter nteninaJHi.


-25-01= tote soni nJeTmetouro ntenifh oui mmhT mparqenos nh
etauCi nnoulampas aui ebol eHren pipatSelet.
-25-02

ne ouon ede nsoJ nQhtou nem e- nsabh.

-25-03

nisoJ gar etauCi nnoulampas mpouel neH nemwou.

-25-04

nisabeu de auel neH nQrhi Qennoumoki nem noulampas.

-25-05

etaFwsk de nJepipatSelet auHinim throu ouoH aunkot.

-25-06

eta tfaSi de mpieJwrH Swpi a- ouQrwou Swpi Je is

pipatSelet ten qhnou amwini ebol eHraF.


-25-07

tote autwounou nJeniparqenos throu etemmau ouoH ausolsel

nnoulampas.

71

-25-08

peJe nisoJ de nisabeu Je moi nan ebol QenpetenneH mmon

nenlampas naCeno.
-25-09

auerouw de nJenisabeu euJw mmos Je mhpote

nteFStemraSten nemwten maSe nwten mallon Ha nh etT ebol ouoH


Swp nwten.
-25-10

etauSe nwou de Je ntouSwp aFi nJepipatSelet ouoH nh

etsebtwt auSe nwou nemaF eQoun epiHop ouoH aumaSqam mpiro.


-25-11

epQae de aui nJepswJp nniparqenos euJw mmos Je penCois

penCois aouwn nan.


-25-12

nqoF de aFerouw peJaF Je amhn TJw mmos nwten Je

Tswoun mmwten an.


-25-13

rwis oun Je tetenswoun an mpieHoou oude Tounou.

-25-14= mfrhT gar nourwmi eFnaSe naF epSemmo aFmouT eneFebiaik


ouoH aFT mpetentaF etotou.
-25-15

ouai men aFT naF nenJinCwr ouai de aFT naF nb keouai de

aFT naF nouai piouai piouai kata teFJom ouoH aFSe naF epSemmo.
-25-16

aFSe naF de nJefh etCi mpie nJinCwr aFerHwb nQhtou ouoH

aFJfe kee.
-25-17

pairhT on fh etaFCi mpib aFJfe keb.

-25-18

fh de etaFCi mpiouai etaFSe naF aFSwki noukaHi ouoH aFcwp

mpHat ntepeFCois.
-25-19

menensa ouniST de nshou aFi nJepCois nniebiaik etemmau

ouoH aFFiwp nemwou.


-25-20

aFi de nJefh etaFCi mpie nJinCwr aFen kee nJinCwr eFJw

mmos Je paCois enJinCwr akthitou nhi is kee nJinCwr aiJfwou.

72

-25-21

peJe peFCois de naF Je kalws pibwk eqnaneF ouoH etenHot

epidh aknHot QenHankouJi eiecak HiJen HanniST maSe nak eQoun efraSi
ntepekCois.
-25-22

aFi de nJefh etaFCi mpiJinC wr bpeJaF Je paCois JinCwr b-

petakthitou nhi is keb aiJfwou.


-25-23

peJe peFCois de naF Je kalws pibwk eqnaneF ouoH etenHot

epidh aknHot QenHankouJi eiecak HiJen HanniST maSe nak eQoun efraSi
ntepekCois.
-25-24

aFi de HwF nJefh etaFCi mpiJinC wr peJaF Je paCois aiemi

erok Je nqok ourwmi eFnaSt ekwsQ mfh ete mpeksatF ouoH ekqwouT
eQoun mfh ete mpekJorF ebol.
-25-25

ouoH aierHoT aiSe nhi aicwp mpekJinCwr QenpikaHi is fh

etefwk ntot.
-25-26

aFerouw nJepeFCois peJaF Je pibwk etHwou ouoH nCenne

isJe kemi Je SaiwsQ mfh ete mpisatF ouoH SaiqwouT eQoun mfh ete
mpiJorF ebol.
-25-27

nasmpSa oun nak pe eT mpaHat etotou nnitrapeziths ouoH

anok aiSani nainaCi mfh etefwi nem teFmh si.


-25-28

alioui oun mpiJinCwr ntotF mfai ouoH mhiF mfa pii nJinCwr.

-25-29

ouon gar niben ete ouon ntaF eueT naF ouoH ere ouon

erHouo eroF fh de ete mmon ntaF fh etentotF eueolF ntotF.


-25-30

ouoH piatSau mbwk etemmau HitF epicaki etsabol pima ete

frimi naSwpi mmoF nem psqerter nteninaJHi.


-25-31= eSwp de aFSani nJepShri mfrwmi QenpeFwou nem neFaggelos
throu nemaF tote eFeHemsi HiJen pqronos ntepeFwou.
-25-32

ouoH eueqwouT naHraF nnieqnos throu ouoH eFeforJou ebol

nnouerhou mfrhT mpimaneswou eSaFfwrJ nnieswou ebol Qennibaempi.

73

-25-33

ouoH nieswou men eFecau sateFouinam nibaempi de sateFJaCh.

-25-34

tote eFeJos nJepouro nnh etsateFouinam Je amwini Haroi nh

etsmarwout ntepaiwt ariklhronomin nTmetouro qh etsebtwt nwten


isJen tkatabolh mpikosmos.
-25-35

aiHko gar ouoH atetentemmoi aiibi ouoH atetentoi aioi nSemmo

ouoH atetenSopt erwten.


-25-36

naibhS ouoH atetenHobst naiSwni ouoH atetenJempaSini naich

QenpiSteko ouoH ateteni Saroi.


-25-37

tote eueerouw naF nJeniqmhi euJw mmos Je penCois

etannau erok nqnau ekHoker ouoH antemmok ie ekobi ouoH antsok.


-25-38

ie etannau erok nqnau ekoi nSemmo ouoH anSopk eron ie

ekbhS ouoH anHobsk.


-25-39

ie etannau erok nqnau ekSwni ie ekch QenpiSteko ouoH ani

Sarok.
-25-40

ouoH eFeerouw nJepiouro eFeJos nwou Je amhn TJw mmos

nwten Je efoson atetenaitou nouai nnaikouJi nsnhou nthi anok


petaretenaitou nhi.
-25-41- tote eFeJos nniHwou etsa teFJaCh Je maSe nwten ebol Haroi
nh etsHouort epicrwm neneH fh etsebtwt mpidiabolos nem neFaggelos.
-25-42

aiHko gar ouoH mpetentemmoi aiibi ouoH mpetentsoi.

-25-43

naioi nSemmo ouoH mpetenSopt erwten naibhS ouoH

mpetenHobst naiSwni ouoH mpetenJempaSini naich QenpiSteko mpeteni


Saroi.
-25-44

tote eueerouw Hwou euJw mmos Je penCois etannau erok

nqnau ekHoker ie ekobi ie ekoi nSemmo ie ekbhS ie ekSwni ie ekch


QenpiSteko ouoH mpenSemShtk.

74

-25-45

tote eFeerouw nwou eFJw mmos Je amhn TJw mmos nwten

Je efoson mpetenaitou nouai nnaikouJi oude anok mpetenaitou nhi.


-25-46

ouoH eueSe nwou nJenai eukolasis neneH niqmhi de euwnQ

neneH.
-26-01= ouoH asSwpi eta ihsous Jek naisaJi throu ebol peJaF
nneFmaqhths.
-26-02

Je tetenemi Je menensa keeHoou bpipasca naSwpi ouoH pShri

mfrwmi senathiF eqrouaSF.


-26-03

tote auqwouT nJeniarciereus nem nipresbuteros ntepilaos

eQoun eTaulh ntepiarciereus fh eSaumouT eroF Je kaiafa.


-26-04

ouoH auer ousoCni Hina nseamoni nihsous QenoucroF ouoH

nseQoqbeF.
-26-05

nauJw mmos pe Je mpenqrenais QenpSai Je nne ouSqorter

Swpi Qenpilaos.
-26-06= ihsous de eFch Qenbhqania Qenphi nsimwn pikakseHt.
-26-07

asi HaroF nJeousHimi ere ouon oumoki nsoJen ntots enaSe

nsouenF ouoH asJoSF eHrhi eJen teFafe eFroteb.


-26-08

etaunau de nJenimaqhths aucremrem euJw mmos Je paitako

ou pe.
-26-09

ne ouon SJom gar pe eT mfai ebol Qa oumhS ouoH ethitou

nniHhki.
-26-10

etaFemi de nJeihsous nwou Je eqbeou tetenouaHQisi eTsHimi

ouHwb enaneF petasaiF eroi.


-26-11

niHhki gar senemwten nshou niben anok de Tnemwten an

nshou niben.
-26-12

asHioui gar nJeqai mpaisoJen eJen paswma epJinkost.

75

-26-13

amhn TJw mmos nwten Je fma etounaHiwiS mpaieuaggelion

mmoF Qenpikosmos thrF euesaJi HwF mfh eta taisHimi aiF eumeui nas.
-26-14= tote aFSe naF nJeouai ebol Qenpiib fh eSaumouT eroF Je
ioudas piskariwths Ha niarciereus.
-26-15

peJaF nwou Je ou petetennathiF nhi ouoH anok Hw ntathiF

eten qhnou nqwou de ausemnhts nemaF eT naF ml nHat.


-26-16

ouoH isJen pishou etemmau naFkwT nsaoueukeria Hina nteFthiF

nwou
-26-17= nHrhi de QenpieHoou nHouit nteniatkwb aui Ha ihsous
nJeneFmaqh ths euJw mmos Je akouwS esebte pipasca nak nqwn
eouomF.
-26-18

nqoF de peJaF nwou Je maSe nwten etaibaki Ha pafman

nrwmi ouoH aJos naF Je peJe pireFTsbw Je apashou aFQwnt ainairi


mpapasca Qatotk nem namaqhths.
-26-19

ouoH auiri nJenimaqhths mfrhT eta ihsous Jos nwou ouoH

ausobT mpipasca.
-26-20

eta rouHi de Swpi naFroteb nem piib mmaqhths.

-26-21

ouoH euouwm peJaF nwou Je amhn TJw mmos nwten Je

ouai ebol Qenqhnou peqnathit.


-26-22

ouoH ere pouHht mokH emaSw auerHhts nJefouai mmwou Je

mhT anok pe paCois.


-26-23

nqoF de aFerouw peJaF Je fh etaFsep teFJiJ nemhi

QenpibinaJ fai peqnathit.


-26-24

pShri men mfrwmi FnaSe naF kata frhT etsQhout eqbhtF ouoi

de mpirwmi fh etounaT mpShri mfrwmi ebol HitotF nanes pe mpoumasF


pirwmi etemmau.

76

-26-25

aFerouw naF nJeioudas fh enaFnath iF ouoH peJaF Je mhti

anok pe rabbi peJaF naF Je nqok petakJos.


-26-26= euouwm de aFCi nouwik nJeihsous ouoH etaFsmou eroF aFfaSF
ouoH etaFthiF nneFmaqhths peJaF Je Ci ouwm fai gar pe paswma.
-26-27

ouoH etaFCi nouafot ouoH etaFSepHmot aFthiF nwou eFJw

mmos Je Ci sw ebol Qenfai throu.


-26-28

fai gar pe pasnoF nteTdiaqh kh mberi etounafonF ebol eJen

oumh SepJinca nounobi nwou ebol.


-26-29

TJw mmos nwten Je nnasw isJen Tnou ebol QenpoutaH

ntetaibw naloli Sa pieHoou etth Hotan aiSansoF nemwten QenTmetouro


ntepaiwt.
-26-30

ouoH etausmou aui ebol epitwou nteniJwit.

-26-31= tote peJe ihsous nwou Je nqwten throu


tetennaerskandalizesqe nQrhi nQht QenpaieJwrH ssQhout Je eieini
nouerQot eJen pimaneswou ouoH eueJwr ebol nJenieswou ntepioHi.
-26-32

menensa qritwnt de TnaerSorp erwten eTgalilea.

-26-33

aFerouw de nJepetros peJaF naF Je isJe senaerskandalizesqe

throu nQrhi nQhtk anok de nnaerskandalizesqe.


-26-34

peJe ihsous de naF Je amhn TJw mmos nak Je nQrhi

QenpaieJwrH mpate oualektwr mouT cnaJolt ebol ng nsop.


-26-35

peJe petros de naF Je kan asSanfoH ntamou nemak nnaJolk

ebol pairhT de nauJw mmos nJenikemaqh ths throu.


-26-36

tote aFi nemwou euioHi eumouT eroF Je geqshmani ouoH

peJaF nneFmaqh ths Je Hemsi mpaima SaTSe nhi Sa mnai ntatwbH.


-26-37

ouoH aFel petros nemaF nem pShri bnzebedeos ouoH aFerHhts

nermkaH nHht nem eerSlaH nHht.

77

-26-38

tote peJaF nwou Je tayuch mokH nHht Sa eQrhi efmou oHi

mpaima ouoH rwis nemhi.


-26-39

ouoH etaFHenF etHh noukouJi aFHitF eJen peFHo eFtwbH ouoH

eFJw mmos Je paiwt isJe ouon SJom mare paiafot sent plhn mfrhT
eteHnhi anok an alla mfrhT eteHnak nqok.
-26-40

ouoH etaFi Ha neFmaqhths aFJemou eunkot ouoH peJaF

mpetros Je pairhT mpetenSJemJom nrwis nemhi nouounou.


-26-41

rwis oun ouoH twbH Hina ntetenStemi eQoun epirasmos

pipneumamen eFrwout Tsarx ouasqenhs te.


-26-42

palin aFSe naF aFtwbH mfmaHsop beFJw mmos Je paiwt isJe

ouon SJom ntepaiafot sent ebhl ntasoF mare peteHnak Swpi.


-26-43

ouoH aFi on Ha neFmaqhths aFJemou eunkot nare noubal gar

HorS pe.
-26-44

ouoH aFcau on aFSe naF aFtwbH mfmaH gnsop eFJw mpaisaJi

rw on.
-26-45

tote aFi Ha neFmaqhths peJaF nwou Je nkot Je ouoH mton

mmwten is Hhppe asQwnt nJeTounou ouoH pShri mfrwmi senathiF eQrhi


enenJiJ nnireFernobi.
-26-46

ten qhnou maron Hhppe aFQwnt nJefh eqnathit.

-26-47= ouoH etaFsaJi is ioudas ouai ebol Qenpiib aFi nem ouniST
mmhS nem HanshFi nem HanSboT ebol Ha niarciereus nem nipresbuteros
ntepilaos.
-26-48

fh de enaFthiF aFT noumhini nwou eFJw mmos Je fh eTnaT

noufi erwF nqoF pe amoni mmoF.


-26-49

ouoH satotF aFi Ha ihsous peJaF naF Je cere rabbi ouoH aFT

noufi erwF.

78

-26-50

ihsous de peJaF naF Je paSfhr fh etaki eqbhtF tote euen

nouJiJ eJen ihsous auamoni mmoF.


-26-51

ouoH is ouai ebol Qennh etch nem ihsous aFsouten teFJiJ

ebol aFSelem teFshFi ouoH aFHioui nsafbwk mpiarciereus aFJeJ peFmaSJ


nouinam ebol.
-26-52

tote peJe ihsous oun naF Je matasqo nTshFi epesma ouon

gar niben etauCishFi senatakwou ntshFi.


-26-53

ie akmeui Je ete ouon SJom mmoi etwbH mpaiwt ouoH

nteFqre Houo eib nlegiwn naggelos inhi mnai Tnou.


-26-54

pws oun nteTgrafh Jwk ebol Je pairhT petsSe ntesSwpi.

-26-55

Qen Tounou etemmau peJe ihsous nnimhS Je etareteni ebol

mfrhT eretennh ou nsaousoni nem HanshFi nem HanSboT eamoni mmoi mh


naiHemsi mmhini an pe Qenpierfei eTsbw ouoH mpetenamoni mmoi.
-26-56

fai de thrF aFSwpi Hina ntouJwk ebol nJenigrafh

nteniprofhths tote nimaqhths throu aucaF aufwt.


-26-57= nqwou de auamoni nihsous auenF Ha kaiafa piarciereus pima
etauqwouT eroF nJenisaQ nem nipresbuteros.
-26-58

petros de naFmoSi nswF pe Hifouei Sa Taulh ntepiarciereus

ouoH etaFSe naF eQoun naFHemsi pe nem niHuphreths enau epiJwk.


-26-59

niarciereus de nem pimanTHap thrF naukwT pe nsaoumetmeqre

nnouJ Qa ihsous Hina nseQoqbeF.


-26-60

ouoH mpouJimi eaui nJeoumhS mmeqre nnouJ epQae de aui

nJeb-.
-26-61

euJw mmos Je afai Jos Je ouon SJom mmoi ebel pierfei

ntefnouT ebol ouoH ekotF QengneHoou.


-26-62

ouoH aFtwnF nJepiarciereus peJaF naF Je nkerouw nHli an Je

ou pete nai ermeqre mmoF Qarok.

79

-26-63

ihsous de naFcw nrwF pe ouoH peJe piarciereus naF Je

Ttarko mmok mfnouT etonQ Hina ntekJos nan Je nqok pe pcristos


pShri mfnouT etonQ.
-26-64

peJe ihsous naF Je nqok petakJos plhn TJw mmos nwten

Je isJen Tnou eretenenau epShri mfrwmi eFHemsi saouinam nTJom ouoH


eFnhou eJen niChpi ntetfe.
-26-65

tote piarciereus aFfwQ nneFHbws eFJw mmos Je aFJeoua

ntenerc ria an Je mmeqre Hhppe Tnou atetenswtem epioua.


-26-66

ou Je petetenmeui eroF nqwou de auerouw peJwou Je

FempSa mfmou.
-26-67

tote auHiqaF eQoun QenpeFHo ouoH auTkour naF ouoH auHioui

eroF
-26-68

euJw mmos Je ariprofhteuin nan pcristos Je nim petaFHioui

erok.
-26-69= petros de naFHemsi sabol pe QenTaulh ouoH asi HaroF
nJeoubwki esJw mmos Je nqok Hwk nakch nem ihsous pigalileos.
-26-70

nqoF de naFJwl ebol mpemqo nouon niben eFJw mmos Je

nTemi an Je areJw mmos Je ou.


-26-71

etaFi de ebol epiSqom asnau eroF nJekeoui ouoH peJas nnh

etch mmau Je nqoF HwF naFch nem ihsous pinazwreos.


-26-72

palin on aFJwl ebol QenouanaS Je nTswoun an mpairwmi.

-26-73

menensa kekouJi de aui nJenh etoHi eratou peJwou mpetros

Je tafmh inqok ouebol mmwou Hwk ke gar tekJinsaJi ouwnH mmok.


-26-74

tote aFerHhts nerkataqematizin nem ewrk Je Tswoun an

mpairwmi ouoH satotF aoualektwr mouT.

80

-26-75

ouoH apetros erfmeui mpisaJi eta ihsous JoF naF Je mpate

oualektwr mouT cnaJolt ebol ng nsop ouoH etaFi ebol aFrimi Qenourimi
eFnSaSi.
-27-01= eta tooui de Swpi auer ousoCni throu nJeniarciereus nem
nipresbuteros ntepilaos Qa ihsous Hwste nseQoqbeF.
-27-02

ouoH etausonHF auolF authiF mpilatos piHhgemwn.

-27-03= tote etaFnau nJeioudas fh etaFth iF Je auerkatakrinin mmoF


etaFouemHqh FaFtasqo nTl nHat Ha niarc iereus nem nipresbuteros.
-27-04

eFJw mmos Je aiernobi Je aiT nousnoF nqmhi nqwou de

peJwou Je aQon anon nqok ekerwSi.


-27-05

ouoH aFborber nniHat eQoun epierfei aFSe naF aFoJHF.

-27-06

niarciereus de etauCi nniHat peJwou Je sSe an eHitou

epikorbanon Je ttimh nousnoF pe.


-27-07

etauer ousoCni de auSwp ebol nHhtou mpiioHi ntepikerameus

eumanqwms nniSemmwou.
-27-08

eqbefai aumouT efran mpiioHi etemmau Je fioHi mpisnoF Sa

eQoun efoou.
-27-09

tote aFJwk ebol nJefh etaFJoF ebol HitotF nieremias

piprofhths eFJw mmos Je auCi nTl nHat Ttimh ntefh etauertimh eroF
nJenenShri mpisl.
-27-10

ouoH authitou Qa fioHi mpikerameus kata frhT etaFouaHsaHni

nJepCois.
-27-11= ihsous de aFoHi eratF mpemqo mpiHh gemwn ouoH aFSenF
nJepiHhgemwn eFJw mmos Je nqok pe pouro nteniioudai ihsous de
peJaF Je nqok petakJw mmos.
-27-12

ouoH QenpJinqrouerkathgorin eroF nJeniarciereus nem

nipresbuteros mpeFerouw nHli.

81

-27-13

tote peJe pilatos naF Je kswtem an Je asermeqre Qarok

nouhr.
-27-14

ouoH mpeFerouw naF oube Hli nsaJi Hwste nteFerSfhri

nJepiHhgemwn emaSw.
-27-15= kata pSai de netkaHs mpiHh gemwn te eca ouai ebol Qennh
etsonH mpimhS fh eSauouaSF.
-27-16

ne ouon ouai de eFsonH ntotou mpishou etemmau eousoni pe

eumouT eroF Je barabbas.


-27-17

etauqwouT euma peJe pilatos nwou Je nim etetenouwS

ntacaF nwten ebol barabbas San ihsous fh etoumouT eroF Je pcristos.


-27-18

naFemi gar pe Je etauthiF eqbe oufqonos.

-27-19

eFHemsi de Hi pibhma asouwrp HaroF nJeteFsHimi esJw mmos

Je mpererHli mpiqmhi etth aiSep oumhS gar nQisi eqbhtF mpaieJwrH


Qenqrasoui.
-27-20

niarciereus de nem nipresbuteros auqetHqhou nnimhS Hina

nseeretin mbarabbas ihsous de nsetakoF.


-27-21

aFerouw oun nJepiHhgemwn peJaF nwou Je nim etetenouaSF

ntacaF nwten ebol Qenpaib nqwou de peJwou Je barabbas.


-27-22

peJe pilatos nwou Je ou peTnaaiF nihsous fh etoumouT eroF

Je pcristos peJwou throu Je marouaSF.


-27-23

peJaF nwou nJepiHhgemwn Je ou gar petHwou etaFaiF nqwou

de nHouo nauwS ebol euJw mmos Je aSF.


-27-24

etaFnau de nJepilatos Je FnaJemHhou nHli an alla mallon

ouSqorter peqnaSwpi aFCi noumwou aFia neFJiJ ebol mpemqo mpimhS


eFJw mmos Je Toi naqnobi ebol Ha psnoF ntepaiqmhi nqwten
eretenerwSi.

82

-27-25

ouoH aFerouw nJepilatos thrF peJaF Je peFsnoF eHrhi eJwn

nem eJen nenShri.


-27-26

tote aFca barabbas nwou ebol ihsous de etaFerfragellion mmoF

aFthiF eqrouaSF.
-27-27= tote nimatoi ntepiHhgemwn auel ihsous eQoun epipretwrion
auqwouT nTspira thrs eHrhi eJwF.
-27-28

ouoH etaubaSF auT clamis nkokkos HiwtF.

-27-29

ouoH auSwnt nouclom ebol QenHansouri authiF eJen teFafe

ouoH aucw noukaS QenteFJiJ nouinam ouoH auHioui mmwou eJen noukeli
mpeFmqo euswbi mmoF euJw mmos Je cere pouro nteniioudai.
-27-30

ouoH etauHiqaF eQoun QenpeFHo auwli mpikaS auHioui QenteFafe.

-27-31

ouoH etauouw euswbi mmoF aubaSF nTclamis auT nneFHbws

HiwtF ouoH auolF eqrouaSF.


-27-32= eunhou de ebol auJimi nourwmi nkurinneos epeFran pe simwn
fai auCitF ncba Hina nteFel peFstauros.
-27-33

ouoH etaui euma eSaumouT eroF Je golgoqa ete pima

ntepikranion pe
-27-34

auT nouhrp naF eFmoJt nem ouSaSi ouoH etaFJemTpi

mpeFouwS esw.
-27-35

etauaSF de aufwS nneFHbws eHrau eauHiwp erwou.

-27-36

ouoH nauHemsi euareH eroF mmau.

-27-37

ouoH ausQe teFetia sapSwi nteFafe essQhout mpairhT Je fai

pe pouro nteniioudai.
-27-38

tote aueS kesoni bnemaF ouai sateFouinam nem ouai sateFJaCh.

-27-39

nh de enausini nauJeoua eroF eukim ntouafe.

83

-27-40

euJw mmos Je fh eqnabel pierfei ntefnouT ebol ouoH

nteFkotF QengneHoou naHmek isJe nqok pe pShri mfnouT amou epesht


ebol Hi piSe.
-27-41

fai pe mfrhT nniarciereus nem nisaQ nem nipresbuteros auswbi

mmoF euJw mmos


-27-42

Je aFnoHem nHankecwouni mmon SJom mmoF enaHmeF isJe

pouro mpisl pe mareFi epesht Tnou ebol Hi piSe ouoH ntennaHT eroF.
-27-43

isJe HqhF ch efnouT mareFnaHmeF isJe FouaSF aFJos gar Je

anok pe pShri mfnouT.


-27-44

fai de enare nikesoni Jw mmoF nh etauaSou nemaF euTSCnhn

nemaF.
-27-45= isJen fnau naJp

apcaki Swpi HiJen pkaHi thrF Sa fnau

naJp q.
-27-46

eta fnau de naJp qSwpi aFwS ebol nJeihsous QenouniST

nQrwou eFJw mmos Je elwi elwi lema sabakqani ete fai pe Je panouT
panouT eqbeou akcat nswk.
-27-47

Hanouon de ebol Qennh etoHi eratou mmau etauswtem nauJw

mmos Je aFmouT oube hlias.


-27-48

ouoH satotF aFCoJi nJeouai ebol nQhtou aFCi nousfoggos

aFmaHs nHemJ ouoH aFqoks eoukaS autsoF.


-27-49

psepi de nauJw mmos Je cas ntennau Je Fnhou nJehlias

nteFnaHmeF.
-27-50

ihsous de on aFwS ebol QenouniST nQrwou aFT mpipneuma.

-27-51

ouoH is pikatapetasma ntepierfei aFfwJi isJen pSwi epesht

aFerb ouoH pikaHi aFmonmen ouoH nipetra aufwJi.


-27-52

ouoH nimHau auouwn ouoH oumh Snswma ntenh etaunkot

ntenh eqouab autwounou.

84

-27-53

ouoH etaui ebol QennimHau menensa qreFtwnF auSe nwou

eQoun eTbaki eqouab ouoH auouonHou eoumhS.


-27-54

piekatontarcos de nem nh eqnemaF euareH eihsous etaunau

epimonmen nem nh etauSwpi auerHoT emaSw euJw mmos Je tafmhi


nefai pe pShri mfnouT.
-27-55

ne ouon oumhS de nsHimi mmau eunau Hifouei ete nai nh

etaumoSi nsaihsous ebol QenTgalilea euSemSi mmoF.


-27-56

nai etenare maria ebol nQhtou pe Tmagdalinh nem maria qa

iakwbos nem qmau niwshf nem qmau nnenSh ri nzebedeos.


-27-57= eta rouHi de Swpi aFi nJeourwmi nramao ebol Qenarimaqeas
epeFran pe iwshf fai HwF neaFer maqhths nihsous.
-27-58

fai etaFi Ha pilatos aFeretin mpiswma nteihsous tote pilatos

aFouaHsaHni ethiF.
-27-59

ouoH aFCi mpiswma nJeiwshf aFkoulwlF QenouSentw esouab.

-27-60

ouoH aFcaF QenpeFmHau mberi fh etaFSokF QenTpetra ouoH

aFskorker nouniST nwni erwF mpimHau aFHwl.


-27-61

nasch de mmau nJemaria Tmagdalinh nem Tkemaria euHemsi

mpemqo mpimHau.
-27-62= epeFrasT de ete menensa Tparaskeuh te auqwouT
nJeniarciereus nem nifariseos Ha pilatos.
-27-63

euJw mmos Je penCois anerfmeui Je apiplanos etemmau Jos

isJen eFonQ Je menensa gneHoou Tnatwnt.


-27-64

ouaHsaHni oun etaJro mpimHau Sa pimaHg neHoou mhpws ntoui

nJeneFmaqhths ntouolF nCioui ouoH ntouJos mpilatos Je aFtwnF ebol


Qennh eqmwout ouoH nteTQah mplanh tHo nan eTHouiT.
-27-65

peJe pilatos de nwou Je ouon ntwten mmau nHankoustwdia

maSe nwten mataJroF mfrhT etetenswoun mmoF.

85

-27-66

nqwou de auSe nwou autaJro mpimHau autobF nem

Tkoustwdia.
-28-01= rouHi de nnisabbaton etooui efouai nnisabbaton asi nJemaria
Tmagdalinh nem Tkemaria enau epimHau.
-28-02

ouoH is ouniST mmonmen aFSwpi ouaggelos ntepCois aFi

epesht ebol Qentfe ouoH aFskorker mpiwni ebol Hi rwF mpimHau ouoH
naFHemsi HiJwF.
-28-03

peFsmot de naFoi mfrhT nousetebrh JouoH teFHebsw esouobS

mfrhT nouciwn.
-28-04

ebol de QenteFHoT aumonmen nJenh etareH ouoH auer mfrhT

nHanreFmwout.
-28-05

aFerouw de nJepiaggelos peJaF nniHiomi Je mpererHoT nqwten

Temi gar Je ihsous fh etauaSF petetenkwT nswF.


-28-06

Fch mpaima an aFtwnF gar mfrhT etaFJos amwini anau epima

enaFch mmoF.
-28-07

ouoH ncwlem maSe nwten aJos nneFmaqhths Je aFtwnF ebol

Qennh eqmwout ouoH Hhppe FnaerSorp erwten eTgalilea aretennanau eroF


mmau is Hhppe aiJos nwten.
-28-08

ouoH etauSe nwou ncwlem ebol Ha pimHau QenouHoT nem

ouniST nraSi ouoH nauCoJi etame neFmaqhths.


-28-09

ouoH is Hhppe aFi ebol eHrau nJeihsous eFJw mmos Je cerete

nqwou de auamoni nneFCalauJ ouoH auouwSt mmoF.


-28-10

tote peJe ihsous nwou Je mpererHoT maSe nwten matame

nasnhou Hina ntouSe nwou eTgalilea ouoH nsenau eroi mmau.


-28-11= etauSe nwou is Hanouon ebol Qennikoustwdia aui eTbaki autame
niarciereus eHwb niben etauSwpi.

86

-28-12

ouoH etauqwouT nem nipresbuteros ouoH euer ousoCni auCi

nHanHat eumpSa authitou nnimatoi


-28-13

Je aJos Je neFmaqhths etaui nJwrH auolF nCioui Hws de

ennkot.
-28-14

ouoH eSwp ntepiHhgemwn swtem epaisaJi eneqetHqhF anon

ouoH eneer qhnou naqrwouS.


-28-15

nqwou de etauCi nniHat auiri mfrhT etausabwou ouoH apaisaJi

swr ebol Qenniioudai Sa eQoun efoou.


-28-16= piia mmaqhths auSe nwou eHrhi eTgalilea eHrhi eJen pitwou
eta ihsous Tnei nwou eroF.
-28-17

ouoH etaunau eroF auouwSt mmoF Hanouon de auCisanis.

-28-18

ouoH etaFi nJeihsous aFsaJi nemwou eFJw mmos Je auTerSiSi

niben nhi Qentfe nem HiJen pikaHi.


-28-19

maSe nwten oun masbw nnieqnos throu eretenwms mmwou

efran mfiwt nem pShri nem pipneumaeqouab.


-28-20

eretenTsbw nwou eareH eHwb niben etaiHenHen qhnou erwou

ouoH is Hhppe anok Tch nemwten nnieHoou throu Sa pJwk ebol


ntenieneH amhn.

87

-01-01= tarch mpieuaggelion nteihsous pcristos pShri mfnouT.


-01-02

kata frhT etsQhout Qenhsaias piprofhths Je Hhppe Tnaouwrp

mpaggelos QatHh mpekHo fh eqnasobT mpekmwit QaJwk.


-01-03

pQrwou mpetwS ebol Hi pSaFe Je sebte fmwit mpCois

souten neFmanmoSi.
-01-04

aFSwpi de nJeiwannhs pireFTwms Hi pSaFe ouoH eFHiwiS

nouwms mmetanoia Qenoucw ebol nteHannobi.


-01-05

ouoH naunhou ebol HaroF nJena Tioudea thrs ncwra nem na

ierosalhm throu ouoH nauCiwms ntotF Qenpiiordanh sniaro euouwnH


nnounobi ebol.
-01-06

iwannhs de nare HanFwi nCamoul toi HiwtF ouoH eFmhr

noumoJQ nSar eJen teFTpi ouoH naFouem SJe nem ebiw ntetkoi.
-01-07

ouoH naFHiwiS eFJw mmos Je Fnh ou menenswi nJefh etJor

eHoteroi fh ete nTmpSa an eJobst eQrhi eTouw noumouser


ntepeFqwoui.
-01-08

anok etaiTwms nwten Qenoumwou nqoF de Fnaems qhnou

QenoupneumaeFouab.
-01-09= ouoH asSwpi QennieHoou etemmau aFi nJeihsous ebol
Qennazareq nteTgalilea ouoH aFCiwms Qenpiiordanh sntotF niwannhs
-01-10

ouoH satotF eFnhou epSwi ebol Qenpimwou aFnau enifhoui

eaufwQ ouoH pipneumaaFi eQrhi eJwF mfrhT nouCrompi


-01-11

ouoH ousmh nasSwpi ebol Qennifhoui Je nqok pe paShri

pamenrit etaiTmaT nQhtF


-01-12= ouoH satotF apipneumaHitF ebol epSaFe
-01-13

ouoH naFch pe Hi pSaFe nmneHoou nem neJwrH eFerpirazin

mmoF nJepsatanas ouoH naFch pe nem niqh rion ouoH niaggelos


nauSemSi mmoF.

88

-01-14= menensa qrouT de niwannhs aFi nJeihsous eTgalilea eFHiwiS


mpieuaggelion ntefT
-01-15

ouoH eFJw mmos Je aFJwk ebol nJepishou ouoH asQwnt

nJeTmetouro ntefnouT arimetanoin ouoH naHT epieuagglion.


-01-16= ouoH etaFsini ebol Ha fiom nteTgalilea aFnau esimwn nem
andreas pson nsimwn euHi Sne nsiT efiom Je ouhi gar neHanouoHi ne.
-01-17

ouoH peJaF nwou nJeihsous Je amwini moSi nswi ntaer

qhnou nHanouoHi nreFtaHe rwmi.


-01-18

ouoH auca niSnhou nswou satotou aumoSi nswF

-01-19

ouoH etaFsini etHh nkekouJi aFnau eiakwbos pShri nzebedeos

nem iwannhs peFson ouoH nqwou Hwou euHi piJoi eusobT nnouSnhou
-01-20

ouoH satotF aFmouT erwou ouoH auca pouiwt nswou zebedeos

Hi piJoi nem nimisqwths auSen wou aumoSi nswF


-01-21= ouoH auSe nwou eQoun ekafarnaoum ouoH naFTsbw satotF
Qennisabbaton Qennisunagwgh
-01-22

ouoH nauerSfhri eJen teFsbw naFTsbw gar nwou pe Hws ere

peFerSiSi ntotF ouoH mfrhT an nnisaQ


-01-23

ouoH satotF neouon ourwmi QenTsunagwgh eFQen

oupneumanakaqarton ouoH aFwS ebol


-01-24

eFJw mmos Je aQok neman ihsous piremnazareq etaki etakon

tenswoun mmok Je nqok nim piagios ntefnouT.


-01-25

ouoH aFerepitiman naF nJeihsous eFJw mmos Je qwm nrwk

ouoH amou ebol nQhtF


-01-26

ouoH aFSterqwrF nJepipneumanakaqarton ouoH aFwS ebol

QenouniST nQrwou aFi ebol HiwtF

89

-01-27

ouoH auerHoT throu Hwste ntoukwT nem nouerhou eFJw

mmos Je ou pe fai ousbw mberi pe Je QenouerSiSi FouaHsaHni


nnipneumanakaqarton seswtem naF
-01-28

ouoH ateFsmh swr ebol QenTpericwros thrs nteTgalilea.

-01-29= ouoH satotou etaui ebol QenTsunagwgh aui eQoun ephi nsimwn
nem andreas ere iakwbos nem iwannhs nemwou
-01-30

tSwmi de nsimwn nasnkot pe esQhm ouoH satotou auJos naF

eqbh ts.
-01-31

ouoH aFi aFtounoss eaFamoni ntesJiJ ouoH aFcas nJepiQmom

ouoH nasSemSi mmwou.


-01-32

eta rouHi de Swpi Hote eta frh Hwtp auini naF nouon niben

ettHemkh out nem nh ete nidemwn nemwou


-01-33

ouoH Tbaki thrs asqwouT Hiren piro.

-01-34

ouoH aFerfaQri eoumhS eutHemkh out QenoumhS nrhT nSwni

ouoH aFHi oumhS ndemwn ebol ouoH naFcw nnidemwn esaJi an pe Je


ouhi gar nauswoun mmoF an pe Je pcristos pe
-01-35= ouoH etaFtwnF nHanatooui nSorp emaSw aFi ebol eumanSaFe
ouoH naFerproseucesqe mmau
-01-36

ouoH naFCoJi nswF nJesimwn nem nh eqnemaF

-01-37

ouoH etauJemF peJwou naF Je sekwT nswk throu

-01-38

ouoH peJaF nwou Je maron ekema enikwmopolis etQent eron

Hina ntenHiwiS mmau HwF etaii gar epaiHwb.


-01-39

ouoH aFi eHiwiS Qennousunagwgh QenTgalilea thrs ouoH

nidemwn eFHioui mmwou


-01-40= ouoH aFi HaroF nJeoukakseHt eFTHo eroF ouoH eFHioui mmoF
eJen neFkeli eFJw mmos Je eSwp ntekouwS ouon SJom mmok etouboi

90

-01-41

ouoH aFSenHht QaroF aFsouten teFJiJ ebol aFCi nemaF ouoH

peJaF naF Je TouwS matoubo.


-01-42

ouoH satotF apiseHt Se naF ebol HiwtF ouoH aFtoubo.

-01-43

ouoH etaFsremrwmF eQoun eroF satotF aFHitF ebol

-01-44

ouoH peJaF naF Je anau mpertame Hli alla maSe nak matame

piouhb erok ouoH anioui mpidwron eQoun eJen pektoubo fh eta mwushs
ouaHsaHni mmoF eumetmeqre nwou.
-01-45

nqoF de etaFi ebol aFerHhts nHiwiS noumhS ouoH eser

peFsaJi ebol Hwste nteFStemSJemJom ei eQoun ebaki nouwnH alla


naFSop pe QenHanmwit nSaFe ouoH naunhou HaroF ebol Qenmai niben.
-02-01= ouoH aFi on eQoun ekafarnaoum menensa HaneHoou auswtem Je
FnQoun Qenouhi.
-02-02

ouoH aoumhS qwouT emau Hwste nteStem pihi wli Je oude

Hiren piro ouoH aFsaJi nemwou mpisaJi


-02-03

ouoH auini naF nouai eFShl ebol euFai mmoF nJednrwmi

-02-04

ouoH etempouSJemJom nenF eQoun eqbe pimhS auSe nwou

eJen pJenefwr auCwrp nTouaHsoi ebol ntepihi enauch nQhtF ouoH


etauSwki aucw mpiCloJ epesht ete fh etShl ebol nkot HiwtF.
-02-05

ouoH etaFnau nJeihsous epounaHT peJaF mfh etShl ebol Je

paShri neknobi sech nak ebol.


-02-06

ne ouon Hanouon de ntenisaQ mmau euHemsi ouoH naumokmek

QenpouHht
-02-07

Je eqbeou fai mpairhT Jeoua nim ete ouon SJom mmoF eca

nobi ebol ebhl epiouai mmauatF fnouT.


-02-08

ouoH satotF aihsous emi QenpeFpneumaJe semokmek mpairhT

nQrhi nQhtou peJaF nwou Je eqbeou tetenmokmek enai QennetenHht

91

-02-09

ou peqmoten eJos mfh etShl ebol Je neknobi sech nak ebol

San eJos Je twnk wli mpekCloJ ouoH maSe nak


-02-10

Hina ntetenemi Je perSiSi ntepShri mfrwmi eJen pikaHi eca

nobi ebol peJaF mfh etShl ebol


-02-11

Je nqok peTJw mmos nak twnk wli mpekCloJ ouoH maSe

nak epekhi
-02-12

ouoH satotF aFtwnF aFwli mpeFC loJ ouoH aFi ebol mpemqo

nouon niben Hwste ntouerSfhri throu ouoH ntouTwou mfnouT euJw


mmos Je mpennau eouon pairhT eneH.
-02-13= ouoH aFi ebol Ha fiom ouoH pimhS thrF enaFnhou HaroF ouoH
naFTsbw nwou pe
-02-14

ouoH eFsiniwou aFnau eleui ntealfeos eFHemsi Hi pitelwnion

ouoH peJaF naF Je moSi nswi ouoH aFtwnF aFmoSi nswF.


-02-15

ouoH asSwpi eFroteb QenpeFhi neouon HanmhS ntelwnhs nem

HanreFernobi nauroteb nem ihsous nem neFmaqh ths neouon oumhS mmau
pe ouoH naumoSi nswF pe nJenisaQ nem nifariseos
-02-16

ouoH etaunau Je Fouwm nem nitelwnhs nem nireFernobi

nauJw mmos nneFmaqhths Je eqbeou Fouwm ouoH Fsw nem nitelwnhs


nem nireFernobi nJepetenreFTsbw
-02-17

ouoH etaFswtem nJeihsous peJaF nwou Je seercria an nJenh

etJor mpishini alla nh eqmokH netaii gar an eqaHem niqmhi alla


nireFernobi.
-02-18= ouoH nare nimaqhths nteiwannh snem na nifariseos ernhsteuin
ouoH aui peJwou naF Je eqbeou nimaqhths nteiwannhs nem na
nifariseos seernhsteuin nouk de seernhsteuin an

92

-02-19

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je mhti ouon SJom

eqre nenShri mpipatSelet ernhsteuin Hws eFnemwou nJepipatSelet


cronos niben Hws pipatSelet nemwou mmon SJom mmwou eernhsteuin.
-02-20

senhou de nJeHaneHoou Hotan auSanwli mpipatSelet ntotou

tote senaernhsteuin QennieHoou etemmau


-02-21- ou gar mpare Hli Hi outwis mberi eouHbos napas mmon Sare
piberi el pimoH ntepiapas ouoH nteoufwQ Swpi eFHwou nHouo.
-02-22

ouoH mpauHi hrp mberi easkos napas mmon Sare pihrp feQ

niaskos ouoH Sare pihrp tako nem niaskos alla SauHi hrp mberi easkos
mberi.
-02-23= ouoH asSwpi etaFmoSi Qennisabbaton ebol Hitotou nniroT ouoH
neFmaqhths auerHhts eumoSi eFeJ Qems.
-02-24

ouoH nare nifariseos Jw mmos naF Je anau Je ou petouiri

mmoF Qennisabbaton nsSe naiF an.


-02-25

ouoH naFJw mmos nwou Je mpetenwS eneH Je ou petaFaiF

nJedauid Hote etaFercria ouoH etaFHko nem nh eqnemaF


-02-26

pws aFSe naF eQoun ephi mfnouT naHraF nabiaqar piarciereus

ouoH niwik nteTproqesis aFouomou netensSe naF an eouomou ebhl


eniouhb mmauatou ouoH aFT nnikecwouni enauch nemaF mmau.
-02-27

ouoH peJaF nwou Je eta pisabbaton Swpi eqbe pirwmi ouoH

pirwmi an eqbe pisabbaton.


-02-28

Hwste pCois mpisabbaton pe pSh ri mfrwmi.

-03-01= ouoH aFi on eQoun etousunagwgh ouoH neouon ourwmi mmau pe


ere teFJiJ Souwou
-03-02

ouoH nauT nHqhou naF pe Je an FnaerfaQri eroF Qennisabbaton

Hina ntouerkathgorin eroF


-03-03

ouoH peJaF mpirwmi ere teFJiJ Souwou Je twnk QenqmhT.

93

-03-04

ouoH peJaF nwou Je sSe eerpeqnaneF Qennisabbaton San

eerpetHwou ouyuch enaHmes San eQoqbes nqwou de aucarwou


-03-05

ouoH etaFJouSt erwou Qenoumbon eFmokH nHht eHrhi eJen

piqwm ntepouHht peJaF mpirwmi Je souten tekJiJ ebol ouoH


etaFsoutwns asouJai nJeteFJiJ.
-03-06

ouoH etaui ebol satotou nJeniarciereus auiri nousoCni nem

nihrwdianos QaroF Hina ntoutakoF


-03-07= ihsous de nem neFmaqhths aueranacwrin eptwou ouoH oumhS
eFoS nteTgalilea nem Tioudea
-03-08

nem ierosalhm nem THudoumea nem Himhr mpiiordanhs nem

kemhS eFoS ebol Qenna turos nem tsidwn euswtem enh enaFiri mmwou
aui HaroF
-03-09

ouoH aFJos nneFmaqhths Hina nteouJoi moun eroF eqbe pimhS

Hina ntouStemHeJHwJF
-03-10

HanmhS gar naFerfaQri erwou Hwste ntoui eJwF ntouCi nemaF

nJeouon niben enare Hanmastigx nemwou


-03-11

ouoH nipneumanakaqarton eSwp ntounau eroF SauHitou eQrhi

QaratF ouoH nauwS ebol euJw mmos Je nqok pe pShri mfT


-03-12

ouoH naFerepitiman nwou noumh SHina nseStemouonHF ebol.

-03-13= ouoH aFSe naF eHrhi eJen pitwou ouoH aFmouT enh
enaFouaSou nqoF ouoH auSe nwou HaroF
-03-14

ouoH aFqamie ib nh etaFTrenou Je niapostolos Hina ntouoHi

nemaF ouoH Hina nteFouorpou eHiwiS


-03-15

ouoH eqre perSiSi Swpi ntotou eHi demwn ebol

-03-16

ouoH aFT nouran esimwn Je petros.

-03-17

ouoH iakwbos pShri nzebedeos nem iwannhs pson niakwbos

ouoH aFT nHanran erwou Je boanhrges ete fai pe Je niShri nteTQarabai.

94

-03-18

andreas nem filippos barqolomeos nem matqeos nem qwmas

nem iakwbos ntealfeos nem qaddeos nem simwn pikananeos


-03-19

nem ioudas piskariwths fh etaFth iF

-03-20= ouoH aFi eQoun eouhi ouoH aFqwouT on nJepimhS Hwste


ntouStemSJemJom oude eouem wik
-03-21

ouoH etauswtem nJenh etenouF aui ebol eamoni mmoF nauJw

gar mmos pe Je apeFHht siHi.


-03-22

ouoH nare nisaQ etaui ebol Qenierosalhm nauJw mmos Je

belzeboul eqnemaF ouoH Je Qenparcwn ntenidemwn aFHioui nnidemwn ebol


-03-23

ouoH aFmouT erwou naFJw mmos nwou QenHanparabolh Je

pws ouon SJom ntepsatanas Hi psatanas ebol


-03-24

ouoH eSwp nteoumetouro fwS eHras mmon SJom ntesoHi

erats nJeTmetouro etemmau.


-03-25

ouoH eSwp nteouhi fwS eHraF mmon SJom nteFoHi eratF

nJepihi etemmau.
-03-26

ouoH isJe psatanas petaFtwnF eJwF mmin mmoF ouoH aFfwS

mmon SJom mmoF eoHi eratF alla ouonteF ouJwk.


-03-27

alla mmon SJom nteHli Se eQoun ephi mpiJwri nteFHwlem

nneFskeuos ebhl nteFswnH mpiJwri nSorp ouoH tote nteFHwlem mpeFhi.


-03-28

amhn TJw mmos nwten Je Hwb niben euecau ebol nniShri

ntenirwmi ninobi nem niJeoua throu etounaJeoua mmwou


-03-29

fh de eqnaJeoua epipneumaeqouab mmon cw ebol ntaF Sa

eneH alla Foi nenocos nounobi neneH.


-03-30

Je nauJw mmos Je ouon oupneumanakaqarton nemaF.

-03-31= ouoH aui nJeteFmau nem neFsnh ou ouoH auoHi eratou sabol
ouoH auouwrp HaroF eumouT eroF

95

-03-32

ouoH nare pimhS Hemsi mpeFkwT ouoH peJwou naF Je is

tekmau nem neksnhou sabol eukwT nswk


-03-33

ouoH etaFerouw nwou peJaF Je is tamau nem nasnhou

-03-34

ouoH etaFJouSt enh etHemsi mpeFkwT peJaF Je is tamau

nem nasnhou.
-03-35

fh eqnairi mpeteHne fnouT fai pe pason nem taswni nem

tamau.
-04-01= ouoH palin aFerHhts nTsbw esken fiom ouoH auqwouT eroF
nJeoumhS eFoS Hwste nteFalhi epiJoi nteFHemsi Qenfiom Hi picro
-04-02

ouoH naFTsbw nwou nHanmhS QenHanparabolh ouoH naFJw mmos

nwou QenteFsbw
-04-03

Je swtem Hhppe aFi nJefh etsiT.

-04-04

ouoH asSwpi QenpJinqreFsiT ouoH ouai men aFHei esken

pimwit ouoH aui nJeniHalaT auouomF


-04-05

ouoH keouai aFHei eJen pimampetra pima etemmon mhS nkaHi

mmau ouoH satotF aFrwt eqbeJe mmonteF Swk nkaHi


-04-06

ouoH Hote etaFSai nJefrh aFerkauma ouoH eqbeJe mmonteF

nouni aFSwoui
-04-07

ouoH keouai aFHei eJen nisouri ouoH etaui eHrhi nJenisouri

auoJHF ouoH mpeFToutaH


-04-08

ouoH Hankeouon auHei eJen oukaHi eqnaneF ouoH auT outaH

eFnhou eHrhi aFereuqhnin ouoH ouai aFen lkeouai nx keouai nr.


-04-09

ouoH naFJw mmos Je fh ete ouon oumaSJ mmoF eswtem

mareFswtem.
-04-10= ouoH etaFSwpi mmauatF nauTHo eroF nJenh etkwT eroF nem
piib eqbe niparabolh

96

-04-11

ouoH naFJw mmos nwou pe Je nqwten ete nimusthrion toi

nwten nteTmetouro ntefnouT nh de nqwou etsabol Sare pthrF Swpi


nwou QenHanparabolh
-04-12

Hina eunau ntounau ouoH ntouStemnau ouoH euswtem

ntouswtem ouoH ntouStemkaT mhpote ntoukotou ouoH ntoucw nwou


ebol.
-04-13= ouoH peJaF nwou Je tetenemi an etaiparabolh ouoH pws
nikeparabolh throu tetennasouwnou
-04-14

fh etsiT aFsiT mpisaJi.

-04-15

nai de nenh etHisken pimwit pima etausiT mpisaJi mmoF ouoH

eSwp ntouswtem satotF de SaFi nJepsatanas ouoH nteFwli mpisaJi


etausatF nQhtou
-04-16

ouoH nai on mpairhT pe nh etausatou HiJen nimampetra nh

etauSanswtem episaJi SauCitF QenouraSi


-04-17

ouoH mmon nouni nQhtou alla Hanprosoushou neita areSan

ouHoJHeJ Swpi ie oudiwgmos eqbe pisaJi satotou Sauerskandalizesqe.


-04-18

ouoH Hankeouon nenh etausatou HiJen nisouri nai nenh

etauswtem episaJi
-04-19

ouoH pirwouS ntepaieneH nem Tapath nteTmetramao nem

niepiqumia ntenikeswJp eumoSi nQhtou sewJH mpisaJi ouoH SaFer


atoutaH
-04-20

ouoH nh Hwou etausatou HiJen pikaHi eqnaneF nh

etauSanswtem episaJi SauSopF erwou ouoH SauToutaH ouai nl ouai nx


ouai nr.
-04-21= ouoH naFJw mmos nwou Je mhti SauCere ouQhbs Hina nsecaF
Qa piment ie Qa piCloJ ouci Hina nsecaF HiJen Tlucnia.

97

-04-22

ou gar mmon petHhp aFStemouwnH ebol oude mpaFSwpi eFHhp

ebhl Je Hina nteFi eFouwnH.


-04-23

peteouon oumaSJ mmoF eswtem mareFswtem

-04-24- ouoH naFJw mmos nwou on Je anau Je ou petetenswtem


eroF QenpiSi etetennaSi mmoF eunaSi nwten mmoF ouoH ntoutouHo
nwten.
-04-25

fh gar ete ouon ntaF eueT naF ouoH fh ete mmon ntaF ouoH

fh ete ntotF SauolF ntotF.


-04-26= ouoH naFJw mmos Je pairhT pe Tmetouro ntefnouT mfrhT
nourwmi eFHioui mpeFJroJ HiJen pikaHi.
-04-27

ouoH nteFnkot ouoH SaFtwnF mpieJwrH nem pieHoou ouoH

Sare piJroJ qhni ouoH SaFSih Hws nFemi an nqoF


-04-28

Sare pikaHi mmauautF ToutaH nSorp nousim ita ouQems ita

SaFmoH nJefh etQen piQems


-04-29

eSwp de aFSanfoH nJepioutaH satotF SaFouwrp mpiosQ Jeouh

igar aFi nJepiwsQ


-04-30= ouoH naFJw mmos Je annatenqwn Tmetouro ntefnouT eou ie
annac as QenaS mparabolh
-04-31

asmfrhT nounafri nSeltam qh etauSansats eJen pikaHi

eoukouJi te eniJroJ throu nh etHiJen pikaHi


-04-32

ouoH eSwp ntousats Sasi eHrhi ouoH SasSwpi esoi nniST

eniouoT throu ouoH Sasiri nHanniST nJal Hwste ntouSJemJom


nJeniHalaT ntetfe eouoH Qa tesQhibi
-04-33= ouoH naFsaJi nemwou mpisaJi nHanparabolh mpairhT kata frhT
enauSJemJom nswtem
-04-34

ouoH cwris parabolh naFsaJi nemwou an pe sapsa de naFbwl

mpth rF eneFmaqhths.

98

-04-35= ouoH peJaF nwou QenpieHoou etemmau eta rouHi Swpi Je


marensini emhr
-04-36

ouoH etauca pimhS nswou auolF nemwou HwF Hi piJoi ouoH

nare HankeeJhou nemaF.


-04-37

ouoH aouniST nqhou Swpi ouoH niJol nauHioui mmwou epiJoi

Hwste Hhdh nteFmoH nJepiJoi.


-04-38

ouoH nqoF naFnkot HifaHou HiJen piSSot ouoH auneHsi mmoF

ouoH peJwou naF Je freFTsbw sermelin nak an Je tennatako


-04-39

ouoH etaFtwnF aFerepitiman mpiqh ou ouoH peJaF mfiom Je

carwk ouoH qwm nrwk ouoH aFkhn nJepiqh ou ouoH asSwpi nJeouniST
nJamh.
-04-40

ouoH peJaF nwou Je eqbeou tetenerHoT mpate naHT Swpi

Qenqhnou.
-04-41

ouoH auerHoT QenouniST nHoT ouoH nauJw mmos nnouerhou

Je nim Hara pe fai Je niqhou nem fiom seswtem naF.


-05-01= ouoH aFi emhr efiom etcwra ntenigergeshnos
-05-02

ouoH etaFi ebol QenpiJoi satotF aFi eQoun eHraF ebol QennimHau

nJeourwmi eFQen oupneumanakaqarton


-05-03

fh enare peFmanSwpi Sop QennimHau ouoH oude QennikeHalusis

mmon SJom nHli pe esonHF


-05-04

eqbeJe neausonHF noumhS nsop nHanpedhs nem HanHalusis

ouoH nteFswlp nniHalusis ebol HitotF ouoH nseQomQem nJenipedhs ouoH


nemmon SJom nteHli erdamazin mmoF
-05-05

ouoH nshou niben mpieJwrH nem pieHoou eFch QennimHau ouoH

naFch Qennitwou pe eFwS ebol ouoH eFSwt mmoF nHanwni.


-05-06

ouoH etaFnau eihsous isJen Hifouei aFCoJi ouoH aFouwSt

mmoF

99

-05-07

ouoH etaFwS ebol QenouniST nsmh ouoH peJaF Je aQok nemhi

Hwk ihsous pShri mfnouT etCosi Ttarko mmok mfnouT mperTClak nhi.
-05-08

naFJw gar mmos pe Je amou ebol pipneumanakaqarton

Qenpirwmi.
-05-09

ouoH naFSini mmoF Je nim pe pekran ouoH peJaF naF Je

legiwn pe paran Je teneroumhS


-05-10

ouoH naFTHo eroF nHanmhS Hina nteFStemouorp sabol nTcwra.

-05-11- ne ouon ouagelh de nrir esoS mmau pe esmoni Qaten pitwou


-05-12

ouoH nauTHo eroF euJw mmos Je ouorpten enirir Hina

ntenSe eQoun erwou


-05-13

ouoH aFouaHsaHni nwou ouoH etaui ebol nJenipneumanakaqrton

auSe nwou eQoun enieSau ouoH asHei eQrhi nJeTagelh Qaten piJaJrim
efiom euer So snau ouoH nauwJH mmwou Qenfiom.
-05-14

ouoH nh enaumoni mmwou aufwt ouoH auJos QenTbaki nem

Qentkoi ouoH aui enau Je ou pe fh etaFSwpi.


-05-15

ouoH aui Ha ihsous aunau efh enare nidemwn nemaF eFHemsi

ere neFHbws toi HiwtF ouoH ere peFHht mmoF ouoH auerHoT.
-05-16

ouoH ausaJi Qatotou nJenh etaunau Je etasSwpi naS nrhT

mfh enare nidemwn nemaF nem eqbe nirir


-05-17

ouoH auerHhts nTHo eroF Je nteFSe naF ebol QennouqoS

-05-18

ouoH aFalhi epiJoi naFTHo eroF nJefh enaFoi ndemwn Hina

nteFoHi nemaF
-05-19

ouoH mpeFcaF alla peJaF naF Je maSe nak eQoun epekhi Ha nh

etenouk ouoH matamwou enh eta pCois aitou nak eaFnai nak
-05-20

ouoH aFHwl ouoH aFerHhts nHiwiS QenqmhT nTbaki mpetaFaiF

naF nJeihsous ouoH nauerSfhri throu pe

100

-05-21= ouoH etaFi on nJeihsous emhr QenpiJoi auqwouT nJeoumhS


eFoS HaroF ouoH naFch pe Qaten fiom
-05-22

ouoH aFi HaroF nJeouai nteniarchsunagwgos epeFran pe iairos

ouoH etaFnau eroF aFHitF Qaratou nneFCalauJ


-05-23

ouoH naFTHo eroF nHanmhS eFJw mmos Je ataSeri asQwnt

efmou Hina nteki ntekca tekJiJ eJws Hina ntesnoHem ouoH nteswnQ
-05-24+ ouoH aFSe naF nemaF ouoH aumoSi nswF nJeoumhS eFoS ouoH
nauHoJHeJ mmoF pe.
-05-25

ouoH is ousHimi aser ib nrompi ere ouon ousnoF Qaros.

-05-26

ouoH asCi noumhS nQisi ntotou nnimhS nshini ouoH asCe

netentas niben ebol ouoH mpesJemHhou nHli alla mallon astHo nHouo.
-05-27

etasswtem de eqbe ihsous asi QenpimhS HifaHou asCi nem

peFHbos
-05-28

nasJw gar mmos pe Je kan aiSanC inem neFHbws TnanoHem.

-05-29

ouoH satots asSwoui nJeTmoumi ntepessnoF ouoH asemi

Qenpesswma Je asouJai ebol Ha Tmastigx


-05-30

ouoH satotF aFemi nJeihsous nQrh inQhtF eTJom etasi ebol

mmoF etaFfonHF QenpimhS naFJw mmos Je nim petaFCi nem naHbws


-05-31

ouoH nauJw mmos naF nJeneFmaqh ths Je cnau epimhS

eFHoJHeJ mmok ouoH kJw mmos Je nim petaFCi nemhi.


-05-32

ouoH naFJouSt pe enau eqh etaser fai

-05-33

TsHimi de etaserHoT ouoH assqerter esemi efh etaFSwpi

mmos asi ouoH asHits eQrhi QaratF ouoH asJe Tmeqmhi thrs naF
-05-34

nqoF de peJaF nas Je taSeri penaHT petaFnaHmi maSe

neQenouHirh nh ouoH Swpi eououJai ebol Ha temastigx.


-05-35- eti eFsaJi aui Ha piarchsunagwgos euJw mmos Je atekSeri
mou eqbeou ekTQisi mpireFTsbw

101

-05-36

ihsous de etaFswtem episaJi etouJw mmoF peJaF

mpiarchsunagwgos Je mpererHoT monon naHT


-05-37

ouoH mpeFca Hli nemaF eFmoSi nswF ebhl epetros nem

iakwbos nem iwannhs pson niakwbos


-05-38

ouoH aui ephi mpiarchsunagwgos ouoH aunau erwou euSqerqwr

ouoH eurimi ouoH euSlhloui noumhS.


-05-39

ouoH etaFi eQoun peJaF nwou Je eqbeou tetenSterqwr ouoH

tetenrimi mpesmou nJeTalou alla asnkot


-05-40

ouoH nauswbi mmoF nqoF de etaFHi pthrF ebol aFwli nemaF

mfiwt nTalou nem tesmau nem nh eqnemaF ouoH aFSe naF eQoun epima
enare Talou ch mmoF.
-05-41

ouoH etaFamoni ntJiJ nTalou peJaF nas Je taliqa koum ete

fai pe Je Talou aiJe ero twni


-05-42

ouoH satots astwns nJeTalou ouoH asmoSi nasQen ib gar

nrompi pe ouoH nauerSfhri satotou pe QenouniST nSfhri


-05-43

ouoH aFHonHen nwou nHanmhS Hina nteStem Hli emi efai ouoH

aFJos ntouTouwm nas.


-06-01= ouoH etaFi ebol mmau aFi eQoun eteFbaki ouoH aumoSi nswF
nJeneFmaqhths
-06-02

ouoH etaFSwpi nJeousabbaton aFerHhts nTsbw QenTsunagwgh

ouoH oumhS auswtem nauerSfhri euJw mmos Je eta fai Jem nai qwn
ouoH ou te taisofia etauthis mfai nem naikeJom mpairhT etSop ebol
Hiten neFJiJ
-06-03

mh fai an pe piamSe pShri mmaria ouoH pson niakwbos nem

iwshtos nem ioudas nem simwn ouoH neFswni nsHimi nauHamnai Haron
ouoH nauerskandalizesqe nQhtF.

102

-06-04

ouoH naFJw mmos nwou nJeihsous Je mmon ouprofhths

eFShS ebhl QenteFbaki nem teFsuggenia nem peFhi.


-06-05

ouoH mpeFSJemJom mmau eiri oude oui nJom ebhl eoumhS

nreFSwni eaFca JiJ eJwou aFerfaQri erwou.


-06-06

ouoH aFerSfhri eqbe toumetaqnaHT ouoH aFmouST nniTmi

etempkwT eFTsbw
-06-07= ouoH aFmouT epiib ouoH aFerHh ts nouorpou nb bouoH
aFTerSiSi nwou eJen nipneumanakaqarton
-06-08

ouoH aFHonHen nwou eStemel Hli nemwou Hi fmwit ebhl

eouSbwt mmauatF oude wik oude phra oude Homt QennetenmoJQ


-06-09

alla ere Hansandalion toi eraten qhnou ouoH mperT Sqhn

snouT Hi qhnou
-06-10

ouoH naFJw mmos nwou Je pima etetennaSe eQoun eouhi

mmoF Swpi mmau Sateteni ebol mmau


-06-11

ouoH ma niben etenFnaSep qhnou eroF an oude

ntouStemswtem erwten an eretennhou ebol mmau neH pSwiS etsaeQrhi


nnetenCalauJ ebol eumetmeqre nwou.
-06-12

ouoH etaui ebol auHiwiS Hina nseermetanoin

-06-13

ouoH auHi oumhS ndemwn ebol oumhS nreFSwni nauqwHs

mmwou nneH ouoH nauerfaQri erwou.


-06-14= ouoH aFswtem nJepouro hrwdh speFran gar aFouonHF ebol ouoH
naFJw mmos Je iwannhs pireFTwms aFtwnF ebol Qennh eqmwout eqbefai
niJom seerHwb nQhtF.
-06-15

Hankecwouni de nauJw mmos Je hlias pe Hankecwouni de

nauJw mmos Je ouprofhths mfrhT nouai nniprofh ths narceos


-06-16

etaFswtem de nJehrwdhs naFJw mmos Je iwannhs fh anok

etaiel teFnaHbi nqoF petaFtwnF.

103

-06-17

hrwdhs gar neaFamoni niwannh souoH aFsonHF QenpiSteko eqbe

hrwdias tsHimi mfilippos peFson Jeouh igar neaFCits pe


-06-18

naFJw gar mmos pe nJeiwannhs nhrwdhs Je sSe nak an eCi

tsHimi mpekson.
-06-19

hrwdias de nasmbon eroF pe ouoH nasouwS eQoqbeF ouoH

nasSJemJom an pe.
-06-20

hrwdhs gar aFerHoT QatHh niwannh seFswoun mmoF Je ourwmi

ndikeos pe ouoH Fouab ouoH naFareH eroF pe ouoH naFswtem eHanmhS


ntotF ouoH naFSolH nHht pe ouoH Hhdews naFswtem eroF.
-06-21

eta oueHoou de Swpi neukeria Hote eta hrwdhs QenpeFeHoou

mmisi qamie oudipnon nneFniST nem niciliarc os nem niHouaT


nteTgalilea.
-06-22

ouoH etasi eQoun nJetSeri nhrwdias ouoH etasCosJes asranaF

nhrwdhs nem nh eqroteb nemaF peJe pouro de nTalou Je arietin mmoi


mpeteouaSF ntathiF ne.
-06-23

ouoH aFwrk nas Je fh eteraeretin mmoF TnaT neSa tfaSi

ntametouro.
-06-24

ouoH etasi ebol peJas ntesmau Je ou peTnaeretin mmoF

nqos de peJas Je tafe niwannhs pireFTwms


-06-25

ouoH etasi eQoun Qenouspoudh Ha pouro aseretin esJw mmos

Je TouwS Hina Tnou ntekT nhi ntafe niwannh spireFTwms Hi oubinaJ.


-06-26

ouoH eta pHht mpouro mkaH eqbe nianauS nem nh eqroteb

nemaF mpeFouwS eFoJs.


-06-27

ouoH satotF aFouwrp nJepouro nouskepwlator aFouaHsaHni

nteFini nteFafe Hi pibinaJ.


-06-28

ouoH aFthis nTalou ouoH aTalou this ntesmau.

104

-06-29

ouoH etauswtem nJeneFmaqhths aui auwli mpiswma ouoH aucaF

nQoun QenoumHau.
-06-30= ouoH auqwouT nJeniapostolos Ha ihsous ouoH autamoF eHwb
niben etauaiF nem fh etauTsbw mmoF
-06-31

ouoH peJaF nwou Je amwini nqwten sapsa eoumanSaFe ouoH

mton mmwten noukouJi nh gar eqnhou nem nh eqnanauoS pe. ouoH


nauJem eukeria an pe eer pkeouwm
-06-32

ouoH auSe nwou Hi piJoi eoumanSaFe sapsa.

-06-33

ouoH aunau erwou euHhl ouoH auswounou nJeoumhS ouoH

auCoJi mmau nratou ebol Qenbaki niben ouoH auerSorp erwou.


-06-34

ouoH etaFi ebol aFnau eoumhS eFoS ouoH aFSenHht Qarwou Je

nauoi mfrhT nHaneswou mmontou maneswou mmau ouoH aFerHhts nTsbw


nwou nHanmh S
-06-35

ouoH Hhdh eta ouniST nounou Swpi etaui HaroF

nJeneFmaqhths nauJw mmos Je pima ouSaFe pe ouoH Hhdh Tounou


assini.
-06-36

cau ebol Hina ntouSe nwou eniioHi etkwT nem niTmi

ntouSwp nwou mpetounaouomF.


-06-37

nqoF de aFerouw peJaF nwou Je moi nwou nqwten

marououwm ouoH peJwou naF Je tennaSe nan ntenSep snsaqeri nwik


ouoH ntenT nwou eouwm.
-06-38

nqoF de peJaF nwou Je ouon ouhr nwik nten qhnou maSe

nwten anau ouoH etauemi peJwou Je enwik nem tebt b-.


-06-39

ouoH aFouaHsaHni nwou ntourwteb nsimposion simposion HiJen

pisim eqouetouwt
-06-40

ouoH aurwteb throu mma ma kata rr nem kata nn.

105

-06-41

ouoH etaFCi mpie nwik nem nitebt baFJouSt etfe ouoH

aFsmou ouoH aFfwS nniwik ouoH aFT nnimaqh ths Hina ntoucw naHrau
nem niketebt baFfaSou eHrau throu
-06-42

ouoH auouwm throu ouoH ausi.

-06-43

ouoH auwli mib nkot nlakH eumeH nem ebol Qenniketebt.

-06-44

ouoH nh enauouwm nniwik nauer enSo nrwmi.

-06-45= ouoH satotF aFeranagkazin nneFmaqh ths ealhi epiJoi ouoH


ntouswk QaJwF emhr ebhqsaida SateFca pimh Sebol.
-06-46

ouoH etaFerapotazesqe nwou aFSe naF epitwou

eerproseucesqe.
-06-47

ouoH eta rouHi Swpi nare piJoi QenqmhT mfiom ouoH nqoF

mmauatF naFch Hi picro.


-06-48

ouoH etaFnau erwou eutHemkh out QenpiJinswk nare piqhou

gar ]- eQoun eHrau pe nHrhi de QenTmaHd nouerSi ntepieJwrH aFi Harwou


eFmoSi HiJen fiom ouoH naFouwS esenou pe.
-06-49

nqwou de etaunau eroF eFmoSi HiJen fiom naumeui Je

ouHortF pe ouoH auwS ebol


-06-50

ne aunau gar eroF throu pe ouoH auSqorter nqoF de satotF

aFsaJi nemwou ouoH peJaF nwou Je JemnomT anok pe mpererHoT


-06-51

ouoH aFalhi epiJoi Harwou ouoH aFHeri nJepiqhou ouoH

nautwmt emaSw pe nQrhi nQhtou


-06-52

ou gar mpoukaT eJen niwik alla nare pouHht qhm pe

-06-53= ouoH etauerJinior emhr aui egennh sareq ouoH aumoni


-06-54

ouoH etaui eHrhi ebol Hi piJoi ausouwnF satotou

-06-55

auCoJi QenTcwra thrs etemmau ouoH auerHhts mFai nnh

ettHemkh out Hi HanCloJ epima eSauswtem Je Femmau.

106

-06-56

ouoH pima eSaFSe naF eQoun eroF eniTmi ie nibaki ie niioHi

naucw nnh etSwni Hi niagora ouoH nauTHo eroF Hina kan ntouCi nem
piStaT nteneFHbws ouoH ouon niben eSauCi nemaF SauouJai.
-07-01= ouoH auqwouT HaroF nJenifariseos nem Hanouon ebol QennisaQ
eaui ebol Qenilhm
-07-02

ouoH etaunau eHanouon nteneFmaqh ths Je seouwm nniwik

ere nouJiJ qwleb ete fai pe Je natia totou


-07-03

nifariseos gar nem niioudai throu mpauouwm auStemia totou

noumh Snsop euamoni nTparadosis ntenipresbuteros


-07-04

ouoH eSwp auStemomsou ebol QenTagora mpauouwm ouoH

neouon HankemhS eauCitou eauamoni mmwou Hanwms nteHanafot nem


Hanxesths nem Hancalkin
-07-05

ouoH auSenF nJenifariseos nem nisaQ Je eqbeou semoSi an

nJenekmaqh ths kata Tparadosis ntenipresbuteros alla QenHanJiJ euqoleb


seouwm mpiwik.
-07-06

nqoF de peJaF nwou Je kalws aFerprofhteuin eqbe qhnou

nJehsaias Qa niSobi mfrhT etsQhout Je pailaos ertiman mmoi


Qennousfotou pouHht de Fouhou sabol mmoi
-07-07

euersebesqe mmoi eflhou euTsbw nHansbw nHonHen nrwmi.

-07-08

eatetenca Tentolh ntefnouT nsaqhnou tetenamoni nTparadosis

ntenirwmi
-07-09

ouoH naFJw mmos nwou Je kalws teteneraqetin nTentolh

ntefnouT Hina ntetenareH etetenparadosis


-07-10

mwushs gar aFJos Je aritiman mpekiwt nem tekmau ouoH fh

eqnasaJi eFHwou nsapeFiwt nem teFmau mareFmou noumou.


-07-11

nqwten de tetenJw mmos Je areSan ourwmi Jos mpeFiwt

nem teFmau Je korban ete outaio pe akSanJemHh ou mmoF ebol mmoi

107

-07-12

ntetencw mmoF an eer Hli mpeFiwt ie teFmau

-07-13

eretenkwrF mpisaJi ntefnouT Qentetenparadosis qh

etaretenthis ouoH HanmhS mpairhT euoni nnai tetenra mmwou.


-07-14- ouoH etaFmouT on epimhS peJaF nwou Je swtem eroi ouoH
kaT
-07-15

mmon Hli sabol mpirwmi eFna eQoun erwF eouon SJom mmoF

esoFF alla nh eqnhou ebol QenrwF mpirwmi.


-07-16

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem

-07-17

ouoH Hote etaui eQoun epihi ebol Ha pimhS nauSini mmoF

nJeneFmaqh ths eTparabolh


-07-18

ouoH peJaF nwou Je pairhT nqwten HanatkaT nqwten

mpetenkaT Je Hwb niben etsabol eqna eQoun erwF mpirwmi mmon SJom
mmwou esoFF
-07-19

Je sena eQoun epeFHht an alla teFneJi ouoH SauSe nwou

enimanHemsi eFtoubo nniQrhoui throu.


-07-20

naFJw de mmos Je peqnhou ebol QenrwF mpirwimi nqoF

etswF mpirwmi.
-07-21

ebol gar saQoun ebol QenpiHh tnte nirwmi Saui ebol

nJepimokmek etHwou nipornia niCioui niQwteb nimetnwik.


-07-22

nimetCinJons nimetpetHwou nimetdolos niswF nibal etHwou

niJeoua ouCisi nHht oumetatkaT


-07-23

nai throu etHwou eunhou ebol saQoun ouoH seswF mpirwmi.

-07-24= etaFtwnF de ebol mmau aFSe naF enisa nteturos netsidwn


ouoH etaFSe naF eQoun eouhi naFouwS an pe nteHli emi ouoH
mpeFSJemJom nwbS
-07-25

ouoH satots asswtem nJeousHimi eqbhtF qh ete ouon

oupneumanakaqarton nem tesSeri etasi eQoun asHits eQrhi Qa neFCalauJ

108

-07-26

TsHimi de neoueinin nten suria pesgenos ouebol QenTfoinikh

pe ouoH nasTHo eroF Hina nteFHi demwn ebol ntesSeri


-07-27

ouoH naFJw mmos nas Je cas nSorp ntousi nJeniShri ou

gar nanes an eel pwik nniShri ethiF nniouHwr.


-07-28

nqos de aserouw peJas naF Je se paCois nikeouHwr seouwm

eQrhi nTtraneza ebol QennileFliFi ntenialwoui.


-07-29

ouoH peJaF nas Je eqbe paisaJi maSe neaFSe naF ebol Hi

teSeri nJepidemwn.
-07-30

ouoH etasSe nas epeshi asJimi nTalou HiJen piCloJ ouoH

pidemwn aFSe naF ebol Hiwts.


-07-31= ouoH etaFi on ebol QenniqoS nteturos naFsini ebol Hiten
tsidwn efiom nteTgalilea oute niqoS nteTmhT mbaki
-07-32

ouoH auini naF noukour nebo ouoH auTHo eroF Hina nteFca JiJ

HiJwF.
-07-33

ouoH aFolF sapsa ebol Ha pimhS aFHi neFthb eQoun eneFmaSJ

ouoH etaFHiqaF aFCi nem peFlas


-07-34

ouoH etaFJouSt epSwi etfe aFFiaHom ouoH peJaF naF Je

epfaqa ete fai pe Je aouwn.


-07-35

ouoH auouwn nJeneFmaSJ ouoH aFTouw nJepisnaH ntepeFlas

ouoH naFsaJi pe eFsoutwn


-07-36

ouoH aFHonHen etotou Hina ntouStemJos nHli Hosde mallon

nauHiwiS nHouo
-07-37

nauerSfhri euJw mmos Je kalws aFaitou throu etaFqre

nikour swtem ouoH niatsaJi ntousaJi.


-08-01= Qen nieHoou etemmau on eFSop nJeoumhS eFoS HaroF ouoH
mmon petounaouomF aFmouT enimaqhths peJaF nwou

109

-08-02

Je TSenHht Qa paimhS Je is g- neHoou seoHi Haroi ouoH

mmon petounaouomF
-08-03

ouoH eSwp aiSancau ebol epouhi natouwm senabwl ebol Hi

pimwit ouoH Hankeouon nQhtou nauHifouei pe.


-08-04

ouoH auerouw naF nJenimaqhths Je nim ebol qwn Ha mnai

ete ouon SJom mmoF eqre nai si nwik Hi pSaFe.


-08-05

ouoH naFSini mmwou Je ouon ouhr nwik nten qhnou nqwou

de peJwou Je z-.
-08-06

ouoH aFHonHen ntotF mpimhS Hina nserwteb HiJen pikaHi ouoH

etaFC impiz nwik aFSepHmot aFfaSou ouoH aFT nneFmaqhths Hina ntoucw
Qarwou ouoH aucw naHren pimhS
-08-07

ouoH neouon HankekouJi ntebt ntotou ouoH aFsmou erwou

aFJos eqrouc wnnaikecwouni naHrau.


-08-08

ouoH auouwm ouoH ausi ouoH auwli nniHouo ntenilakH zmbir

-08-09

nauiri nd nSo ouoH aFcau ebol.

-08-10

ouoH satotF aFalhi epiJoi aFi enisa ntedalmanouqa.

-08-11= ouoH aui ebol nJenifariseos auerHhts nkwT nemaF eukwT


nsaoumhini ntotF ebol Qentfe euerpirazin mmoF.
-08-12

ouoH etaFFiaHom QenpeFpneumapeJaF Je aQo paiJwou FkwT

nsaoumh ini amhn TJw mmos nwten Je an senaT noumhini mpaiJwou.


-08-13

ouoH etaFcau ebol aFalhi aFSe emhr

-08-14= ouoH auerpwbS eCi wik ouoH nemmon Hli ntotou Hi piJoi
ebhl eouwik mmauatF
-08-15

ouoH naFHonHen nwou eFJw mmos Je anau ouoH JouSt ebol

Ha pSemhr ntenifariseos nem pSemhr nhrwdhs


-08-16

ouoH naumokmek nem nouerhou euJw mmos Je mmon wik

ntotou.

110

-08-17

ouoH etaFemi peJaF nwou Je aQwten tetenmokmek Je mmon

wik nten qhnou mpatetenemi ouoH tetenkaT an Fqhm nJepetenHht


-08-18

ouoH ouon Hanbal mmwten ntetennau mbol an ouoH ouon

HanmaSJ erwten ntetenswtem an ouoH teteniri mfmeui an


-08-19

mpie nwik etaifaSou eHren pie nSo Je atetenel ouhr nkot

nlakH eumeH peJwou naF Je ib.


-08-20

ouoH piz eHren pid nSo Je atetenel ouhr mbir eumeH nlakH

ouoH peJwou naF Je z-.


-08-21

ouoH naFJw mmos nwou Je pws tetenkaT an.

-08-22= ouoH aui ebhqsaida ouoH auini naF noubelle ouoH nauTHo eroF
Hina nteFCi nemaF
-08-23

ouoH aFamoni ntJiJ mpibelle ouoH aFenF sabol mpiTmi ouoH

etaFHiqaF QenneFbal aFca neFJiJ HiJwF naFSini Je ou peteknau eroF.


-08-24

ouoH etaFnau mbol naFJw mmos Je Tnau enirwmi mfrhT

nHanSSh neumoSi.
-08-25

ita on aFca neFJiJ eJen neFbal ouoH aFnau mbol ouoH aFouJai

aFnau epthrF QenouwnH ebol.


-08-26

ouoH aFouorpF epeFhi eFJw mmos Je mperSe nak eQoun

epiTmi.
-08-27= ouoH aFi ebol nJeihsous nem neFmaqh ths eniTmi ntekesaria
ntefilippe ouoH Qenpimwit naFSini nneFmaqh ths eFJw mmos nwou. Je
are nirwmi Jw mmos Je anok nim.
-08-28

nqwou auJos naF euJw mmos Je iwannhs pireFTwms ouoH

Hankecwouni Je hlias Hankecwouni Je ouai nteniprofh ths.


-08-29

ouoH nqoF naFSini mmwou Je nqwten de tetenJw mmos Je

anok nim aFerouw nJepetros ouoH peJaF Je nqok pe pcs


-08-30

ouoH aFerepitiman nwou Hina nseStemJos nHli eqbhtF.

111

-08-31= ouoH aFerHhts nTsbw nwou Je HwT ntepShri mfrwmi Ci


oumhS nQisi ouoH ntouSoSF ebol Hitotou nnipresbuteros nem niarciereus
nem nisaQ ouoH ntouQoqbeF ouoH menensa g- neHoou nteFtwnF.
-08-32

ouoH naFsaJi mpisaJi Qenouparrh sia ouoH aFamoni mmoF

nJepetros aFerHhts nerepitiman naF.


-08-33

nqoF de etaFfonHF ouoH etaFnau eneFmaqhths aFerepitiman

mpetos ouoH peJaF Je maSe nak safaHou mmoi psatanas Je cmeui an


ena fnouT alla ena nirwmi.
-08-34

ouoH etaFmouT epimhS nem neFmaqhths peJaF nwou Je fh

eqouwS ei samenHhi mareFJolF ebol ouoH nteFwli mpeFstauros nteFouaHF


nswi
-08-35

fh gar eqnaouwS enoHem nteFyuch eFetakos fh de eqnatako

nteFyuch eqbht nem eqbe pieuaggelion eFenaHmes.


-08-36

ou gar ete pirwmi naJemHhou mmoF aFSanJemHhou mpikosmos

thrF ouoH nteFTosi nteFyuch.


-08-37

fh gar ete pirwmi nathiF ntSebiw nteFyuch.

-08-38

fh gar eqnaSipi eouonHt ebol nem nasaJi QenpaiJwou nnwik

ouoH nreFernobi pShri HwF mfrwmi naTSipi naF Hotan aFSani Qenpwou
ntepeFiwt nem neFaggelos eqouab
-09-01= ouoH naFJw mmos nwou Je amhn TJw mmos nwten Je ouon
Hanouon Qennh etoHi eratou mpaima nsenaJemT pi mfmou an Satounau
eTmetouro ntefnouT asi QenouJom.
-09-02= ouoH menensa

neHoou aFCi nJeihsous mpetros nem iakwbos

nem iwannhs ouoH aFolou eHrhi eJen outwou eFCosi sapsa mmauatou
aFSobtF mpoumqo ebol

112

-09-03

ouoH neFHbws auSwpi eufori mfrhT nouciwn ouoH euouobS

emaSw nh ete mmon SJom nteraQt etHiJen pikaHi eqre ouon oubaS
mpairhT.
-09-04

ouoH auouonHou erwou nJehlias nem mwushs ouoH nausaJi

nem ihsous.
-09-05

ouoH tote etaFerouw nJepetros peJaF nihsous Je rabbi nanes

nan ntenSwpi mpaima ouoH ntenqamio ng nskunh oui nak nem oui
mmwushs ouoH oui nhlias.
-09-06

naFemi gar an pe Je ou peteFnaerouw mmoF auSwpi gar

eumeH nHoT
-09-07

ouoH asSwpi nJeouChpi eserQhibi erwou ouoH asSwpi

nJeousmh ebol QenTChpi Je fai pe paShri pamenrit swtem nswF


-09-08

ouoH etauJouSt exapina mpounau eHli ebhl eihsous mmauatF

nemwou.
-09-09- ouoH eunhou eQrhi ebol Hi pitwou aFHonHen etotou Hina
ntouStemsaJi Qaten Hli mpetaunau eroF ebhl ntepShri mfrwmi twnF
ebol Qennh eqmwout
-09-10

ouoH auamoni mpisaJi nQhtou eukwT nem nouerhou Je ou pe

pitwnF ebol Qennh eqmwout


-09-11

ouoH auSenF euJw mmos Je eqbeou nisaQ seJw mmos Je

HwT pe ntehlias inSorp


-09-12

nqoF de peJaF nwou Je hlias men inSorp ouoH Fnatfe Hwb

niben ouoH pws sQhout eJen pShri mfrwmi Hina nteFCi oumhS nQisi
ouoH ntouSoSF.
-09-13

alla TJw mmos nwten Je hlias aFi ouoH auiri naF

mpetououaSF kata frhT etsQhout eJwF.

113

-09-14= ouoH etaFi Ha nimaqhths aFnau eoumhS eFoS mpoukwT ouoH


HansaQ eukwT nemwou
-09-15

ouoH satotF pimhS thrF etaunau eroF auerHoT ouoH etauCoJi

aueraspazesqe mmoF
-09-16

ouoH aFSenou Je aretenkwT nsaou ntotou.

-09-17

ouoH aFerouw naF nJeouai ebol QenpimhS Je freFTsbw aien

paShri Harok eouon oupneumanatsaJi nemaF.


-09-18

ouoH pima eteFnataHoF mmau SaFenF epesht ouoH nterwF JeS

sfh iT ebol eFQraJreJ nneFnaJHi ouoH SaFSwoui ouoH aiJos nnekmaqhths


Hina ntouHitF ebol ouoH mpouSJemJou.
-09-19

ouoH nqoF etaFerouw peJaF nwou Je wpiJwou naqnaHT Sa

qnau TnaSwpi nemwten Sa qnau Tnaeranec esqe mmwten anitF Haroi.


-09-20

ouoH etaFnau eroF nJepipneumasatotF aFSterqwrF ouoH etaFHei

eJen pkaHi naFsqerter pe ere rwF JeS sfhiT ebol.


-09-21

ouoH aFSen peFiwt Je is ouhr ncronos isJen eta fai Swpi

mmoF nqoF de peJaF Je isJen teFmetalou.


-09-22

ouoH oumhS nsop SaFHitF epicrwm nem pimwou Hina

nteFtakoF alla peteouon SJom mmok eroF ariboh qin eron eakSenHht
eJwn.
-09-23

ihsous de peJaF naF Je ou pe Je fh ete ouon SJom mmok

eroF ouon SJom eHwb niben mfh eqnaHT.


-09-24

satotF aFwS ebol nJefiwt mpialou eFJw mmos Je TnaHT

ariboh qin etametaqnaHT.


-09-25

etaFnau nJeihsous Je pimhS CoJi aFerepitiman

mpipneumanakaqarton eFJw mmos naF Je piatsaJi ouoH nkour


mpneumaanok peTouaHsaHni mmok amou ebol nQhtF ouoH mperSe Je eQoun
eroF

114

-09-26

ouoH etaFwS ebol ouoH etaFSterqwrF noumhS aFi ebol ouoH

aFer mfrhT noureFmwout Hwste nteoumhS Jos Je aFmou.


-09-27

ihsous de aFamoni nteFJiJ aFtounosF ouoH aFtwnF.

-09-28

ouoH aFSe naF eQoun epeFhi a- neFmaqhths SenF sapsa Je

eqbeou anon mpenSJemJom nHitF ebol.


-09-29

ouoH peJaF nwou Je paigenos mmon SJom nteFi ebol QenHli

ebhl Qenouproseuch nem ounhstia.


-09-30= ouoH etaFi ebol mmau naFsiniwou pe ebol Hiten Tgalilea ouoH
aFouwS an pe Hina nteHli emi
-09-31

naFTsbw gar pe nneFmaqhths ouoH naFJw mmos nwou Je

pShri mfrwmi senathiF eQrhi enenJiJ nnirwmi ouoH senaQoqbeF menensa


gneHoou FnatwnF.
-09-32

nqwou de nauoi natemi episaJi ouoH nauerHoT eSenF pe

-09-33= ouoH aFi eQoun ekafarnaoum ouoH etaFi eQoun epihi naFSini
mmwou Je ou enaretenmokmek erwou Hi fmwit.
-09-34

nqwou de aucw nrwou nausaJi gar pe nem nouerhou Hi

fmwit Je nim mmwou pe piniST.


-09-35

ouoH etaFHemsi aFmouT epiib ouoH peJaF nwou Je fh eqouwS

eerHouit eFeerQae eouon niben nem diakwn nouon niben.


-09-36

ouoH etaFCi noualou aFtaHoF eratF QentoumhT ouoH etaFamoni

mmoF peJaF nwou


-09-37

Je fh eqnaSep ouai nnaialwoui mpairhT eparan anok

peteFSwp mmoi ouoH fh etSwp mmoi anok an peteFSwp mmoi alla


aFSwp mfh etaFtaouoi.
-09-38= peJaF naF nJeiwannhs Je freFT sbw annau eouai eFHidemwn
ebol Qenpekran ouoH antaHno mmoF Je nFoueH nswn an.

115

-09-39

ihsous de peJaF naF Je mpertaHno mmoF mmon Hli gar fh

eqnairi nouJom eJen paran ouoH nteFSJemJom ncwlem esaJi eFHwou


Qaroi
-09-40

fh gar etenFoubhn an aFT eJwn

-09-41

fh gar eqnatse qhnou nouafot mmwou Qenparan Je nqwten

na pcristos amhn TJw mmos nwten Je nneFtako nJepeFbece.


-09-42= ouoH fh eqnaerskandalizesqe nouai nnaikouJi eqnaHT nanes naF
mallon eeS ouwni mmoulon eQhtF ouoH ntouHitF efiom
-09-43

ouoH eSwp ntetekJiJ erskandalizesqe mmok JoJs ebol nanes

nak nteki eQoun epiwnQ ekoi nJaCh ie ere JiJ snouT erok ntekSe
eTgeenna epicrwm natCeno.
-09-44

-09-45

ouoH eSwp ntetekCaloJ erskandalizesqe mmok JoJs Hits

ebol nanes nak nteki eQoun epiwnQ ekoi nCale eHote ere ouon CaloJ
snouT erok nseHitk eTgeenna
-09-46

-09-47

ouoH eSwp ntepekbal erskandalizesqe mmok forkF ebol nanes

nak nteki eQoun eTmetouro ntefnouT eoubal mmauatF eterok eHote


eouon bal

mmok nseHitk eTgeenna

-09-48

pima ete mpare pouFent mou ouoH poucrwm mpaFCeno.

-09-49

ouon niben SaumolHF mpicrwm.

-09-50

nane piHmou eSwp de ntepiHmou eratHmou eSaumolHF Qenou

mare Hmou Swpi Qenqhnou ouoH ariHirhnh Qennetenerhou.


-10-01= ouoH etaFtwnF ebol mmau aFi eniqoS nteTioudea nem Himhr
mpiiordanh souoH aui on HaroF nJeHanmhS ouoH mfrhT ete teFsunhqia te
naFTsbw nwou pe

116

-10-02

ouoH aui HaroF nJeHanfariseos nauSini mmoF Je an sSe

nrwmi eHi teFsHimi ebol euerpirazin mmoF.


-10-03

nqoF de aFerouw peJaF nwou Je ou petaFHonHen mmoF Hiten

qhnou nJemwushs.
-10-04

nqwou de peJwou naF Je aFouaHsaHni nJemwushs esQe

ouJwm nsQi nouei ouoH ecw ebol.


-10-05

ihsous de peJaF nwou Je eqbe tetenmetnaStHh taFsQe

taientolh nwten.
-10-06

isJen tarch de mpiswnt ouHwout nem sHimi petaFsontou

-10-07

eqbefai ere pirwmi ca peFiwt nem teFmau nswF ouoH eFetomF

eteFsHimi
-10-08

ouoH eueSwpi mpb eusarx nouwt Hwste seoi nan alla ousarx

nouwt te
-10-09

fh oun eta fnouT tomF mpenqre frwmi forJF.

-10-10

ouoH Qenpihi on animaqhths SenF eqbefai.

-10-11

ouoH peJaF nwou Je fh eqnac ateFsHimi ebol ouoH nteFCi

nkeoui Foi nnwik eJws.


-10-12

ouoH eSwp Hws ntesca pesHai ebol ouoH ntesCi nkeouai soi

nnwik.
-10-13= ouoH auini naF nHanalwoui Hina nteFCi nemwou nimaqhths de
auerepitiman nwou.
-10-14

etaFnau de nJeihsous apeFHht mkaH ouoH peJaF nwou Je ca

nialwoui ntoui Haroi mpertaHno mmwou ei Haroi qa nai ouon gar mpairhT
te Tmetouro ntefT
-10-15

amhn TJw mmos nwten Je fh eqnaSep Tmetouro nteft

eroF an mfrhT noualou nneFi eQoun eros


-10-16

ouoH etaFHitotF nswou aFsmou erwou aFca JiJ eJwou.

117

-10-17= ouoH eFnhou ebol eoumwit aFCoJi nJeouai aFHitF eJen neFkeli
naFSini mmoF Je freFTsbw nagaqos ou peTnaaiF ntaerklhronomos nouwnQ
neneH.
-10-18

ihsous de peJaF naF Je eqbeou kJw mmos eroi Je piagaqos

mmon Hli nagaqos ebhl efnouT mmauatF.


-10-19

nientolh kswoun mmwou mperQwteb mperernwik mperCioui

mperermeqre nnouJ mperFwJi aritiman mpekiwt nem tekmau.


-10-20

nqoF de peJaF naF Je freFTsbw nai throu aiareH erwou

isJen tametalou.
-10-21

ihsous de etaFJouSt eroF aFmenritF ouoH peJaF naF Je

keouai petekerQae mmoF maSe nak ma petentak ebol mhitou nniHhki ouoH
ekeJfo nak nouaHo Qentfe ouoH amou ouaHk nswi.
-10-22

nqoF de etaFwkem eJen pisaJi aFSe naF ere neFHht mokH

nare oumh Sgar nJfo ntaF pe.


-10-23- ouoH etaFJouSt nJeihsous peJaF nneFmaqhths Je pws smokH
nnh ete nicrhma ntwou ei eQoun eTmetouro ntefnouT.
-10-24

nimaqhths de nauerHoT pe eJen pisaJi ihsous de on

etaFerouw nwou peJaF Je naShri pws smokH ntenh ete Hqhou ch


eHancrhma ei eQoun eTmetouro ntefnouT.
-10-25

smoten nouCamoul esini ebol Hiten fouwten noumanqwrp ie

ouramao nteFi eQoun eTmetouro ntefnouT.


-10-26

nqwou de nHouo nauerSfhri euJw mmos naF Je nim

eqnaSnoHem.
-10-27

etaFJouSt erwou nJeihsous peJaF Je Qaten nirwmi

oumetatJom alla nten fnouT an ouon SJom gar mpth rF nten fnouT.
-10-28

aFerHhts nJos naF nJepetros Je Hhppe anon anca pthrF

nswn ouoH anouaHten nswk.

118

-10-29

peJaF nJeihsous Je amhn TJw mmos Je mmon Hli eaFca hi

nswF ie Hansnhou ie Hanswni ie mau ie iwt ie Shri ie ioHi eqbht nem


eqbe pieuaggelion.
-10-30

aFStemCitou nr nkwb nsop Tnou Qenpaishou Hanhi nem

Hansnhou nem Hanswni nem Hanmau nem Haniwt nem HanShri nem HanioHi
Qennidiwgmos ouoH Qenpiewn eqnhou ouwnQ neneH.
-10-31

HanmhS de nSorp eueerQae ouoH HanQaeu eunaerSorp.

-10-32= nauHi fmwit de pe eunhou eHrh ieierosalhm ouoH naFmoSi


QaJwou nJeihsous ouoH nauerHoT nh de enauerakolouqin nauerHoT ouoH
palin aFini mpiib etotF aFerHhts nJenh eqnaSwpi mmoF nwou
-10-33

Je Hhppe tennaSe nan eHrhi eilh mouoH pShri mfrwmi

senathiF nniarciereus nem nisaQ ouoH senaTHan mmou eroF ouoH senathiF
nnieqnos
-10-34

ouoH senaswbi mmoF ouoH senaHiqaF eQoun eHraF ouoH

senaermastiggoin mmoF ouoH senaQoqbeF ouoH menensa gneHoou FnatwnF


-10-35= ouoH aui HaroF nJeiakwbos nem iwannhs pShri

nzebedeos

euJw mmos naF Je freFTsbw tenouwS Hina fh etennaeretin mmoF


ntekaiF nan.
-10-36

nqoF de peJaF nwou Je ou tetenouaSF ntaaiF nwten.

-10-37

nqwou peJwou naF Je mhis nan Hina nteouai Hemsi

satekouinam ouoH ouai mmon satekJaCh Qenpekwou


-10-38

ihsous de peJaF nwou Je ntetenemi an Je ou

petetennaeretin mmoF ouon SJom mmwten ese piafot eTsw mmoF ie


piwms eTwms mmoi mmoF.
-10-39

nqwou de peJwou naF Je ouon SJom mmon ihsous de

peJaF nwou Je piafot eTsw mmoF eretenesoF ouoH piwms eTwms mmoi
mmoF ereteneems qhnou mmoF.

119

-10-40

piHemsi de nsaouinam mmoi ie JaCh mfwi an pe ethiF alla fa

nh pe etaFsebtwtF nwou.
-10-41

ouoH etauswtem nJepikei auerHh ts ncremrem eqbe iakwbos

nem iwannhs
-10-42

ouoH etaFmouT erwou nJeihsous peJaF nwou Je tetenemi Je

nh eqmeui Je seoi narcwn enieqnos seoi nCois erwou ouoH nouniST


seoi nerSiSi eJwou.
-10-43

pairhT de an petSop Qenqhnou alla fh eqnaouwS eerniST

Qenqhnou eFeerdiakwn nwten.


-10-44

ouoH fh eqnaouwS eerHouit Qenqhnou eFeerbwk nouon niben

-10-45

ou gar pwhri mfrwmi netaFi an eqrouSemShtF alla eSemSi

ouoH eT nteFyuch nswT nSebiw noumhS.


-10-46= ouoH aui eiericw ouoH eFnhou ebol Qeniericw nem neFmaqhths
nem oumhS eFoS bartimeos pShri ntimeos eoubelle pe nreFtwbH
naFHemsi esken pimwit.
-10-47

ouoH etaFswtem Je ihsous piremnazareq pe aFerHhts nJos

eFwS ebol eFJw mmos Je ihsous pShri ndauid nai nhi.


-10-48

ouoH nauerepitiman naF nJeHanmhS Hina nteFcarwF nqoF de

nHouo mallon naFwS ebol Je pShri ndauid nai nhi


-10-49

ouoH etaFoHi eratF nJeihsous peJaF Je mouT eroF ouoH

aumouT mpibelle euJw mmos naF Je JemnomT twnk amou FmouT erok.
-10-50

nqoF de etaFset peFHbos ebol ouoH etaFFoJF epSwi aFi Ha

ihsous.
-10-51

ouoH aFerouw naF nJeihsous peJaF Je ou petekouaSF ntaaiF

nak pibelle peJaF naF Je rabbouni Hina ntanau mbol.


-10-52

peJe ihsous naF Je maSe nak peknaHT petaFnaHmek ouoH

satotF aFnau mbol ouoH naFmoSi nswF Qenpimwit.

120

-11-01= ouoH etaFQwnt eierosalhm aFi ebh qfagh nem bhqania Qaten
pitwou nteniJwit aFouwrp nb ebol QenneFmaqhths
-11-02

ouoH peJaF nwou Je maSe nwten epaiTmi etch mpetenmqo

ouoH saten qhnou eretennaSe eQoun eroF ereteneJimi noushJ eFsonH fai
etempate Hli nrwmi alhi eroF maTouw mmoF ouoH anitF
-11-03

ouoH eSwp nteouai Jos nwten Je ou pe fai eteteniri mmoF

aJos Je pCois petercria mmoF ouoH satotF FnaouorpF mnai


-11-04

ouoH auSe nwou ouoH auJimi noushJ eFsonH Qaten ouro sabol

mpiQir ouoH auTouw mmoF


-11-05

ouoH Hanouon ebol Qennh etoHi eratou mmau nauJw mmos

nwou Je ou peteteniri mmoF eretenTouw mpish J.


-11-06

nqwou de auJos nwou kata frhT etaFJos nwou nJeihsous

ouoH aucau.
-11-07

ouoH auini mpishJ Ha ihsous ouoH autale nouHbws eroF ouoH

aFHemsi HiJwou
-11-08

ouoH HanmhS aufwrS nnouHbws Hi pimwit Hankecwouni de

aukwrJ nHanJal nSShn QenniioHi ouoH naufwrS mmwou Hi pimwit.


-11-09

ouoH nh enaumoSi HitHh nem nh enaumoSi HifaHou nauwS ebol

Je wsanna Fsmarwout nJepeqnhou Qenfran mpCs


-11-10

ssmarwout nJeTmetouro eqnh ou ntepeniwt dauid wsanna

Qennh etCosi
-11-11

ouoH aFi eQoun eierosalhm eQoun epierfei ouoH etaFsoms epthrF

eta rouHi Hhdh Swpi nteouounou aFi ebhqania nem piib


-11-12= ouoH epeFrasT etaui ebol Qenbhqania aFHko
-11-13

etaFnau eoubw nkente Hifouei eouon HanJwbi Hiwts aFi Je Hara

FnaJem Hli Hiwts ouoH etaFi eJws mpeFJem Hli ebhl eHanJwbi nepshou
gar nkente an pe.

121

-11-14

ouoH etaFerouw peJaF nas Je nne Hli Jem outaH HiwT Sa

eneH ouoH nauswtem nJeneFmaqhths.


-11-15= ouoH aui eierosalhm ouoH etaFi eQoun epierfei aFerHhts nHioui
ebol nnh throu etT ebol nem nh etSwp Qenpierfei ouoH nitrapeza
ntenikolubisth snem nikaqedra ntenh etT Crompi ebol aFsosou
-11-16

ouoH naFcw nHli an pe Hina nteFen ouskeuos ebol Hiten

pierfei.
-11-17

ouoH naFTsbw ouoH naFJw mmos nwou Je ssQhout Je pahi

euemouT eroF Je ouhi mproseuch nnieqnos throu nqwten de aretenaiF


mbhb nsoni.
-11-18

ouoH etauswtem nJeniarciereus nem nisaQ ouoH naukwT Je

aunatakoF naS nrhT nauerHoT gar QateFHh pimhS gar thrF nauerSfhri
eJen teFsbw.
-11-19

ouoH eSwp nterouHi Swpi naFHhl sabol nTbaki

-11-20= ouoH eusiniwou nHanatooui aunau eTbw nkente asSwoui Hi


tesnouni.
-11-21

ouoH etaFerfmeui nJepetros peJaF naF Je rabbi is Tbw

nkente etaksaHoui eros asSwoui.


-11-22

ouoH etaFerouw nJeihsous peJaF nwou Je ca ounaHT

ntefnouT nten qhnou.


-11-23

amhn gar TJw mmos nwten Je fh eqnaJos mpaitwou Je

Fitk ouoH Hitk efiom ouoH nteFStemCisanis QenpeFHht alla nteFnaHT Je


fh eteFJw mmoF FnaSwpi eFeSwpi naF.
-11-24

eqbefai TJw mmos nwten Je Hwb niben etetennaeretin mmoF

Qenouproseuch naHT Je aretenCi ouoH eseSwpi nwten.

122

-11-25

ouoH eSwp aretenSanoHi eraten qhnou eerproseucesqe cw

ebol mpete ouon ntwten eroF Hina HwF peteniwt etQen nifhoui nteFcw
nwten ebol nnetenparaptwma.
-11-26

ouoH Hotan ntetenStemcw ebol oude peteniwt etQen nifhoui

nneFcw nwten ebol an mpetenparaptwma


-11-27= ouoH aui on eierosalhm ouoH eFmoSi Qenpierfei aui HaroF
nJeniarciereus nem nisaQ nem nipresbuteros
-11-28

ouoH nauJw mmos naF Je akiri nnai QenaS nerSiSi ie nim

petaFT nak mpaierSiSi Hina ntekiri nnai.


-11-29

ihsous de peJaF nwou Je TnaSen qhnou eousaJi nouwt

ariouw nhi ouoH anok Hw TnaJos nwten Je aiiri nnai QenaS nerSiSi
-11-30

piwms nteiwannhs neouebol Qentfe pe San ouebol Qennirwmi

ariouw nhi
-11-31

ouoH naumokmek nem nouerhou euJw mmos Je anSanJos Je

ouebol Qentfe pe FnaJos Je eqbeou mpetennaHT eroF.


-11-32

alla ntenJos Je ouebol Qennirwmi tenerHoT QatHh mpimhS

nare iwannhs gar ntotou throu Je ontws neouprofhths pe.


-11-33

ouoH etauerouw nihsous peJwou Je tenemi an ouoH ihsous

HwF peJaF nwou Je oude anok Hw TnaJos nwten an Je aiiri QenaS


nerSiSi.
-12-01= ouoH aFerHhts nsaJi nemwou QenHanparabolh neouon ourwmi
aFCo nouiaHaloli ouoH aFkwt nouJoi eroF ouoH aFSwk nouHrwt nQhtF
ouoH aFkwt noupurgos nQhtF ouoH aFthiF etotou nHanouih ouoH aFSe naF
epSemmo
-12-02

ouoH aFouwrp Ha niouih Qenpsh ou noubwk Hina nteFCi ntotou

nniouih ebol QenpoutaH ntepiiaHaloli.


-12-03

ouoH etauCitF auHioui eroF ouoH auouorpF eFSouit.

123

-12-04

ouoH aFouwrp on Harwou nkebwk ouoH pikeouai aufolHF ouoH

auSoSF.
-12-05

ouoH aFouwrp nkeouai ouoH picet auQoqbeF ouoH aFouwrp

nHankemh SHanouon auHiwni erwou Hankecwouni de auQwteb mmwou.


-12-06

eti ouShri mmenrit enaFntaF aFouorpF epQae Harwou eFJw

mmos Je senaSfit QatHh mpaShri.


-12-07

niouih de etemmau nauJw mmos nnouerhou Je fai pe

piklhronomos amwini marenQoqbeF nteTklhronomia erqwn.


-12-08

ouoH etauCitF auQoqbeF ouoH auHitF sabol mpiiaHaloli.

-12-09

ou pe eteFnaaiF nJepCois mpiiaHaloli Fnai ouoH Fnatako nniouih

ouoH nteFT mpiiaHaloli nHankecwouni.


-12-10

oude taigrafh mpetenwS mmos Je piwni etauSoSF nJenh

etkwt fai aFSwpi nouJwJ nlakH.


-12-11

eta fai Swpi ebol Hiten pCois ouoH Foi nSfhri Qennenbal.

-12-12- ouoH naukwT nsaamoni mmoF pe ouoH auerHoT QatHh mpimhS


auemi gar Je etaFJe taiparabolh eqbh tou ouoH etaucaF auSe nwou
-12-13= ouoH auouwrp HaroF nHanouon ntenifariseos nem nihrwdianos
Hina ntouJorJF nousaJi.
-12-14

ouoH etaui peJwou naF Je freFT sbw tenemi Je nqok

ouqmhi ouoH sermelin nak an Qa Hli ou gar kJouSt eHo nrwmi an alla
kTsbw mpimwit ntefnouT Qenoumeqmhi sSe nTHwT mpouro San mmon
ntenT San ntenStemT.
-12-15

nqoF de eFswoun ntoumetSobi peJaF nwou Je eqbeou

tetenCwnt mmoi anioui nhi nousaqeri Hina ntanau eros.


-12-16

nqwou de auini ouoH peJaF nwou Je qa nim te taiHikwn

nem taiepigrafh nqwou de peJwou naF Je na pouro ne.

124

-12-17

nqoF de peJaF nwou Je na pouro mhitou mpouro ouoH na

fnouT mhitou mfnouT ouoH nauerSfhri eJwF pe.


-12-18= ouoH aui HaroF nJeHansaddoukeos nh etJw mmos Je mmon
anastasis Sop ouoH nauSini mmoF pe euJw mmos
-12-19

Je freFTsbw mwushs aFsQai nan Je eSwp ntepson nouai mou

ouoH nteFseJp ousHimi ouoH nteFStemc aShri Hina ntepeFson Ci nTsHimi


ouoH nteFtounos ouJroJ mpeFson.
-12-20

ne ouon zde nson Qatoten pe ouoH piHouit CisHimi naFmou

mpeFca JroJ.
-12-21

ouoH pimaHb aFCits ouoH aFmou mpeFca JroJ ouoH pimaHg

mpairhT on
-12-22

ouoH pimaHz mpouca JroJ epQae de mmwou throu asmou

nJeTkesHimi.
-12-23

Qen Tanastasis asnaer sHimi nnim mmwou piz gar auCits

nsHimi.
-12-24

peJaF nwou nJeihsous Je mh eqbefai an tetensorem

ntetenswoun an nTgrafh oude TJom ntefT


-12-25

Hotan gar auSantwounou Qennh eqmwout oude mpauCi oude

mpauC itou alla aumfrhT nniaggelos Qennifhoui.


-12-26

eqbe nh eqmwout de Je senatwounou mpetenwS Hi pJwm

mmwushs pws aFJos naF HiJen pibatos eFJw mmos Je anok pe fnouT
nabraam nem fnouT nisaak nem fnouT niakwb.
-12-27

fnouT fa nh eqmwout an pe alla fa nh etonQ tetensorem

emaSw.
-12-28= ouoH aFi HaroF nJeouai nnisaQ etaFswtem erwou eukwT eFemi
Je kalws aFerouw nwou aFSenF Je aS te Tentolh etoi nSorp erwou
throu.

125

-12-29

aFerouw nJeihsous Je TSorp te qai swtem pisl pCois

peknouT pCois ouai pe.


-12-30

ouoH ekemenre pCois peknouT ebol QenpekHht thrF nem ebol

Qentekyuch thrs nem ebol Qennekmeui throu nem ebol QentekJom thrs.
-12-31

TmaHsnouT te qai ekemenre pekSfhr mpekrhT mmon keentolh

esoi nniST enai.


-12-32

peJaF naF nJepisaQ Je kalws pireFTsbw Qenoumeqmhi akJos

Je ouai pe fnouT ouoH mmon keouai ebhl eroF.


-12-33

ouoH pimenritF ebol QenpekHh tthrF nem ebol QentekJom thrs

nem ebol QenpikaT thrF ouoH pimenre pekSfhr mpekrhT seoi nniST
eniClil throu nem niSouSwouSi.
-12-34

ouoH etaFnau eroF nJeihsous Je aFerouw eouon Hht mmoF

peJaF naF Je couhou an ebol Ha Tmetouro ntefnouT ouoH mpe Hli


Sertolman eSenF.
-12-35= ouoH etaFerouw nJeihsous naFJw mmos eFTsbw Qenpierfei pws
seJw mmos nJenisaQ Je pcristos pShri ndauid pe.
-12-36

nqoF dauid aFJos Qenpipneumaeqouab Je peJe pCois mpaCois

Je Hemsi sataouinam SaTca nekJaJi sapesht nnekCalauJ.


-12-37

nqoF dauid eFJw mmos eroF Je pCois ouoH ebol qwn

peFShri pe ouoH pimhS etoS naFswtem eroF Hhdews


-12-38= ouoH QenteFsbw naFJw mmos Je anau ebol Ha nisaQ nem nh
eqouwS emoSi QenHanstolh nem Hanaspasmos Qenniagora
-12-39

nem HanSorp mmanHemsi Qennikaqedra Qennisunagwgh nem

HanSorp nrwteb Qennidipnon


-12-40

nh eqouwm nnihi ntenichra ouoH QenoulwiJi esouhou

seerproseuc esqe nai eqnaCi nouHouo Hap.

126

-12-41= ouoH etaFHemsi mpemqo mpigazofulakion naFnau Je pws nimhS


Hi Homt epigazofulakion ouoH oumhS nramao nauHioui nHanmhS.
-12-42

etasi de nJeouchra nHhki asHioui ntebi snouT ete

oukondranths pe
-12-43

ouoH etaFmouT eneFmaqhths peJaF nwou Je amhn TJw mmos

nwten Je taichra nHhki asHioui eHote nai throu etHioui epigazofulakion.


-12-44

ouon gar niben etauHioui ebol QenpeterHouo erwou qai de

nqos ebol QenpeteserQae mmoF Hwb niben etentas asHitou peswnQ thrF.
-13-01= ouoH eFnhou ebol Qenpierfei peJe ouai naF ebol QenneFmaqhths
Je freFTsbw cnau Je HanaS nrhT nenaiwni ouoH Hankwt naS nrhT
-13-02

ouoH peJe ihsous naF Je cnau enainiST nwni nnouca ouwni

eJen ouwni mpaima nsenabolF ebol an.


-13-03= ouoH eFHemsi HiJen pitwou nteniJwit mpemqo mpierfei auSenF
nsapsa nJepetros nem iakwbos nem iwannhs nem andreas
-13-04

Je aJos nan Je are nai naSwpi nqnau ouoH ou pe pimhini

areSan nai throu noui eJwk ebol.


-13-05

ihsous de aFerHhts nJos Je anau mpenqre Hli serem qhnou

-13-06

ouon oumhS gar nai Qenparan euJw mmos Je anok pe

pcristos ouoH senaserem oumhS


-13-07

Hotan de aretenSanswtem eHanpolemos nem Hansmh mpolemos

mperSqorter HwT pe ntouSwpi alla mpateFi nJepiJwk.


-13-08

eFetwnF gar nJeoueqnos eJen oueqnos ouoH oumetouro eJen

oumetouro eueSwpi nJeHanmonmen kata ma eueSwpi nJeHanHbwn Hh


nninakHi nenai.
-13-09

anau de nqwten erwten senaT qhnou eHanmanTHap ouoH

Qennisunagwgh senaHioui erwten ouoH ntoutaHwten eraten qhnou naHren


HanHhgemwn nem Hanourwou eqbht eumetmeqre nwou nem nieqnos throu.

127

-13-10

HwT nSorp ntouHiwiS mpieuaggelion

-13-11

ouoH eSwp ntouen qhnou euT mmwten mpererSorp nFirwouS

Je ou petetennasaJi mmoF alla petounath iF nwten QenTounou etemmau


fai petetennasaJi mmoF nqwten gar an peqnasaJi alla pipneumaeqouab
pe.
-13-12

ouoH ere ouson Tnouson efmou ouoH ere ouiwt eFeT nouShri

ouoH senatwounou nJeHanShri eJen HanioT ouoH senaQoqbou


-13-13

ouoH ereteneSwpi eumosT mmwten nJeouon niben eqbe paran

fh de eqnaamoni ntotF Sa ebol fai pe fh eqnanoHem.


-13-14= eSwp de ntetennau episwF ntepiSwF eFoHi eratF mpima
etesSe an fh etwS mareFkaT tote nh etch QenTioudea maroufwt eJen
nitwou
-13-15

fh etHiJen pJenefwr mpenqreFi eQrhi oude mpenqreFSe eQoun

eel Hli ebol QenpeFhi.


-13-16

ouoH fh etQen tkoi mpenqreFi efaHou eel peFHbos.

-13-17

ouoi de nnh etemboki nem nh etTCi QennieHoou etemmau.

-13-18

ariproseucesqe de Hina nteFStemSwpi Qentfrw nJepetenfwt.

-13-19

eueSwpi gar nJenieHoou etemmau HoJHeJ mpe ouon Swpi

mpeFrhT isJen Hh mpiswnt etaFsontF nJefnouT Sa eQoun eTnou ouoH


nne ouon Swpi on
-13-20

ouoH ene mpe pCois eqre nieHoou etemmau erkouJi

naunanoHem an pe nJesarx niben alla eqbe niswtp etaFsotpou aFJeJeb


nieHoou
-13-21

ouoH eSwp nteouai Jos nwten Je is pcristos Hamnai ie

Hamnh mpernaHT

128

-13-22

euetwounou gar nJeHancristos nnouJ nem Hanprofhths nnouJ

ouoH ntouT nHanmhini nem HanSfhri epJinswrem auSanSJemJom


nnikeswtp
-13-23

nqwten de anau Je aierSorp nJeHwb niben.

-13-24= alla QennieHoou etemmau menensa pHoJHeJ etemmau pirh eFeerc


aki ouoH piioH nneFT mpeFouwini.
-13-25

ouoH nisiou eueSwpi euHiwout ebol Qentfe ouoH niJom

ntenifhoui euekim
-13-26

ouoH tote euenau epShri mfrwmi eFnhou QenHanChpi nem

ouniST nJom nem ouwou.


-13-27

tote Fnaouwrp nneFaggelos ouoH FnaqwouT nneFswtp ebol

QenpiFtou qhou isJen aurhJF mpkaHi Sa aurhJs ntfe.


-13-28= ebol de QenTbw nkente ariemi eTparobolh eSwp Hhdh
ntenesJal Cnon ouoH ntesHi Jwbi ebol Saretenemi Je FQent nJepiSwm.
-13-29

pairhT nqwtem Hwten eSwp aretenSannau enai eauSwpi ariemi

Je FQwnt enirwou.
-13-30

amhn TJw mmos nwten Je nne taigenea sini Sate nai throu

Swpi.
-13-31

tfe nem pikaHi senasini nasaJi de nnousini.

-13-32= eqbe pieHoou de etemmau nem Tounou mmon Hli emi erwou
oude aggelos Qentfe oude pShri ebhl efiwt.
-13-33

JouSt ebol rwis ariproseucesqe ntetenswoun gar an Je

qnau pe pishou.
-13-34

mfrhT nourwmi eaFmoSi epSemmo eaFcw mpeFhi ouoH aFT

nneFebiaik mpierSiSi fouai fouai mpeFHwb ouoH aFHonHen etotF mpiemnout


Hina nteFrwis

129

-13-35

rwis oun ntetenswoun gar an Je are pCois mpihi nhou

nqnau ie HanarouHi ie tfaSi mpieJwrH ie ere pialektwr mouT ie


Hanatooui
-13-36

mhpws nteFi nouHoT QenouHoT nteFJem qhnou eretennkot.

-13-37

peTJw mmoF nwten TJw mmoF nouon niben rwis.

-14-01= ne nipasca de pe nem niatSemh rmenensa eHoou

ouoH

naukwT pe nJeniarciereus nem nisaQ Je pws ntouamoni mmoF QenoucroF


ntouQoqbeF
-14-02

nauJw gar mmos pe Je mpenqrenais QenpSai mhpote

nteouSqorter Swpi Qenpilaos


-14-03= ouoH eFch Qenbhqania Qenphi nsimwn pikakseHt eFrwteb asi
nJeousHimi ere ouon oumoki nsoJen nnardos ntots mpistikh enaSe
nsouenF easQomQem mpimoki easJoSF eJen teFafe.
-14-04

nare Hanouon de cremrem nem nouerhou euJw mmos Je

eqbeou a- paitako ntepaisoJen Swpi


-14-05

ne ouon SJom gar eT mfai ebol sapSwi nt nsaqeri ouoH

ntouth itou nniHhki ouoH naumbon eros pe.


-14-06

ihsous de peJaF nwou Je cas aQwten tetenTQisi nas ouHwb

gar enaneF etaserHwb eroF nQht.


-14-07

nshou niben niHhki senemwten ouoH eSwp ntetenouwS ouon

SJom mmwten eerpeqnaneF nwou nshou niben anok de Tnemwten nshou


niben an.
-14-08

fh etasCitF asaiF aserSorp gar nqaHs paswma mpaisoJen

epJinkost.
-14-09

amhn TJw mmos nwten Je pima etounaHiwiS mpaieuagglion

mmoF Qenpikosmos thrF fh HwF ete qai aiF euesaJi mmoF eumeui nas.

130

-14-10= ouoH ioudas piskariwths piouai ntepii aFSe naF Ha niarciereus


Hina nteFthiF nwou.
-14-11

nqwou de etauswtem auraSi ouoH auT naF nouHat ouoH

naFkwT pe Je pws FnathiF Qenoueukeria


-14-12= ouoH piHouit neHoou nteniatSemh rHote euSwt mpipasca
peJwou naF nJeneFmaqhths Je couwS ntenSe eqwn ntensobT Hina
ntekouwm mpipasc a
-14-13

ouoH aFouwrp nnte neFmaqh ths ouoH peJaF nwou Je maSe

nwten eTbaki ouoH Fnaerapantan erwten nJeourwmi eFFai nouSoSou


mmwou moSi nswF
-14-14

ouoH pima eteFnaSe naF eQoun eroF aJos mpinebhi Je peJe

pireFTsbw Je aFqwn pimanmton pima eTnaouwm mpipasca mmoF nem


namaqhths.
-14-15

ouoH nqoF Fnatame qhnou eouniST mma eFCosi eFforS

eFsebtwt ouoH sebtwtF nan mmau.


-14-16

ouoH etaui ebol nJeneFmaqh ths ouoH aui eTbaki ouoH auJimi

kata frhT etaFJos nwou ouoH ausebte pipasca


-14-17

ouoH eta rouHi Swpi aFi nem piib.

-14-18

euroteb de ouoH euouwm peJaF nJeihsous Je amhn TJw

mmos nwten Je ouai ebol Qenqhnou peqnath it Qa nh eqouwm nemhi


-14-19

auerHhts nermkaH nHht ouoH eJos naF nouai ouai Je mhti

anok pe
-14-20

nqoF de peJaF nwou Je ouai ntepiib fh etaFsep teFJiJ

nemhi QenTJh.
-14-21

Je pwhri men mfrwmi FnaSe naF kata frhT etsQhout eqbhtF

ouai de mpirwmi etemmau fh etounaT mpSh ri mfrwmi ebol HitotF


nanes naF pe mpoumasF pirwmi etemmau.

131

-14-22= ouoH euouwm etaFCi nouwik nJeihsous etaFsmou eroF aFfaSF


ouoH aFT nwou ouoH peJaF Je Ci fai pe paswma.
-14-23

etaFCi nouafot aFSepHmot aFT nwou ouoH ausw nQhtF throu.

-14-24

ouoH aFJos nwou Je fai pe pasnoF nteTdiaqhkh etounafonF

ebol eJen oumhS epJincw ebol ntenounobi.


-14-25

amhn TJw mmos nwten Je nnasw ebol QenpoutaH ntetaibw

naloli Sa pieHoou etth Hotan aiSansoF mberi QenTmetouro ntefnouT.


-14-26

ouoH etausmou aui ebol epitwou nteniJwit

-14-27= ouoH peJaF nwou nJeihsous Je tetennaerskandalizesqe throu


Je ouhi ssQhout Je TnaSari mpimaneswou ouoH nseJwr ebol
nJenieswou.
-14-28

alla menensa qritwnt TnaerSorp erwten eTgalilea.

-14-29

petros de peJaF naF Je kan auSanerskandalizesqe throu alla

anok an.
-14-30

ouoH peJaF naF nJeihsous Je amhn TJw mmos nak Je nqok

mfoou QenpaieJwrH mpate oualektwr mouT nsop


-14-31

cnaJolt ebol nnsop

nqoF de naFsaJi QenoumetHouo Je kan asSanfoH ntamou

nemak nnaJolk ebol pairhT de on nauJw mmos throu


-14-32= ouoH aui euioHi epeFran pe geqshmani ouoH peJaF nneFmaqhths
Je Hemsi Hamnai Hws Terproseucesqe
-14-33

ouoH aFwli nemaF mpetros nem iakwbos nem iwannhs ouoH

aFerHh ts nSqorter ouoH nermkaH nHht.


-14-34

ouoH peJaF nwou Je tayuch mokH Sa eQrhi efmou oHi mpaima

ouoH rwis.
-14-35

ouoH etaFsini etHh noukouJi naFHi mmoF nQrhi eJen pkaHi ouoH

naFerproseucesqe Hina isJe ouon SJom nteTounou sini ebol HaroF.

132

-14-36

ouoH naFJw mmos Je abba fiwt ouon SJom eHwb niben

Qatotk mare piafot sini ebol Haroi alla mfrhT eteHnhi anok an alla
mfrhT eteHnak nqok.
-14-37

ouoH aFi aFJemou eunkot ouoH peJaF mpetros Je simwn

knkot mpekSJemJom nrwis nemhi nouounou.


-14-38

rwis oun ouoH ariproseucesqe Hina ntetenStemi eQoun

epirasmos pipneumamen Frwout Tsarx de ouasqenhs te.


-14-39

ouoH palin etaFSe naF naFerproseuc esqe aFJe paisaJi rw

-14-40

ouoH aFi on aFJemou eunkot nare noubal gar HorS pe ouoH

nauemi an pe Je ou petounaerouw mmoF naF.


-14-41

ouoH aFi mpimaHg nsop ouoH peJaF nwou Je nkot Je asi

nJeTounou Hhppe senaT mpShri mfrwmi enenJiJ ntenireFernobi.


-14-42

ten qhnou maron Hhppe aFQwnt nJefh eqnathit.

-14-43= ouoH satotF eti eFsaJi aFi nJeioudas ouai ebol Qenpiib ouoH
ere ouon oumhS nemaF nem HanshFi nem HanSe ebol Ha niarciereus nem
nipresbuteros nem nisaQ.
-14-44

Je aFT noumhini nwou nJefh eqnathiF eFJw mmos Je fh

eTnaT noufi erwF nqoF pe amoni mmoF ouoH CitF asfalws


-14-45

ouoH etaFi satotF aFi HaroF ouoH peJaF Je rabbi ouoH aFTfi

erwF.
-14-46

nqwou de auen nouJiJ eJwF ouoH auamoni mmoF

-14-47

ouai de ntenh etoHi eratou aFqekem TshFi eaFT nouSaS

mfbwk mpiarciereus ouoH aFwli mpeFmaSJ ebol


-14-48

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je etareteni ebol mfrhT

eretennh ou nsaousoni nem HanshFi nem HanSe etaHoi


-14-49

naich Harwten mmhni eiTsbw Qenpierfei ouoH mpetenamoni mmoi

alla Hina ntouJwk ebol nJenigrafh

133

-14-50

ouoH etaucaF aufwt throu

-14-51= ouoH nare ouon ouQelSiri moSi nswF eFJhl nousundonion


eJen peFbwS ouoH auamoni mmoF
-14-52

nqoF de aFswJp nTsundonion aFfwt eFbhS.

-14-53= ouoH auCi nihsous Ha niarceireus nem nipresbuteros nem nisaQ.


-14-54

ouoH petros naFmoSi nswF Hifouei Sa eQoun eTaulh

ntepiarciereus ouoH naFerSfhr nHemsi nem niHuph reths ouoH eFtQmom


mmoF Qaten piouwini
-14-55

piarciereus de nem pimanTHan thrF naukwT nsaoumetmeqre Qa

ihsous epJinQoqbeF ouoH nauJimi an.


-14-56

nare oumhS gar ermeqre nnouJ QaroF pe ouoH nauoi nHusos

an pe nJenoumetmeqre.
-14-57

ouoH etautwounou nJeHanouon auermeqre nnouJ QaroF euJw

mmos
-14-58

Je anon answtem eroF eFJw mmos Je anok Tnabwl mpaierfei

ebol paimounk nJiJ ouoH ebol Hiten g- neHoou keouai naqmounk nJiJ
TnakotF
-14-59

oude pairhT nasoi nHusos an nJetoumetmeqre.

-14-60

ouoH aFtwnF nJepiarciereus eqmhT aFSen ihsous eFJw mmos

Je nkerouw nHli an Je nai ermeqre Qarok.


-14-61

nqoF de naFcw nrwF pe ouoH mpeFerouw nHli palin

apiarciereus SenF ouoH peJaF naF Je nqok pe pcristos pShri mfh


etsmarwout
-14-62

ihsous de peJaF Je anok pe ouoH eretenenau epShri mfrwmi

eFHemsi saouinam nTJom ouoH eFnhou nem niChpi ntetfe.


-14-63

piarciereus de etaFfwQ nneFHbws peJaF Je ou on etetenercria

mmoF mmeqre.

134

-14-64

atetenswtem epiJeoua ou eqouonH nwten nqwou de throu

aurkatakrinin mmoF Je Foi nenocos efmou.


-14-65

ouoH etauerHhts nJeHanouon eHiqaF QenHraF ouoH eHwbs mpeFHo

ouoH eTkeH naF ouoH eJos naF Je ariprofhteuin nan Je nim petaFHioui
erok Tnou pcristos ouoH niHuphreths auCitF nHanalwJ.
-14-66= ouoH ere petros nQrhi QenTaulh asi nJeoui nnibwki ntepiarc
iereus
-14-67

ouoH etasnau epetros eFtQmom mmoF ouoH etasJouSt eroF

peJas naF Je nqok Hwk nakch nem ihsous pinazwreos.


-14-68

nqoF de aFJwl ebol eFJw mmos Je oude nTemi an oude

nTswoun an Je ou nqo peteJw mmoF ouoH aFi ebol epima etsabol


nteTaulh
-14-69

ouoH etasnau eroF nJeTceT peJas nnh etoHi eratou Je fai

ouebol nQhtou pe.


-14-70

nqoF de on aFJwl ebol menensa oukouJi palin nh etoHi

eratou nauJw mmos mpetros Je alhqws nqok ouebol nQhtou ke gar


nqok ougalileos.
-14-71

nqoF de aFerHhts neranaqematizin nem wrk Je Tswoun

mpairwmi an etetenJw mmoF.


-14-72

ouoH aFmouT nJeoualektwr mfmaHsopb ouoH aFerfmeui

nJepetros mpisaJi mfrhT etaFJos naF nJeihsous Je mpate oualektwr


mouT nsopb cnaJolt ebol ng nsop ouoH etaFHitotF aFrimi.
-15-01= ouoH satotou ausoCni nousoCni nSwrp nJeniarciereus nem
nipresbuteros nem nisaQ nem pimanTHap thrF auswnH nihsous auCitF
authiF mpilatos.
-15-02

ouoH aFSenF nJepilatos Je nqok pe pouro nteniioudai nqoF

de etaFerouw peJaF naF Je nqok petJw mmos.

135

-15-03

ouoH nauerkathgorin nHanmhS QaroF nJeniarciereus.

-15-04

pilatos de on naFSenF eFJw mmos de nkerouw nHli an anau

Je seerkathgorin erok nouhr.


-15-05

ihsous de mpeFJe erouw nHli Hwste nteFerSfhri nJepilatos.

-15-06= kata pSai de naFcw nouai eFsonH nwou ebol fh eSaueretin


mmoF.
-15-07

fh de etoumouT eroF Je barabbas naFsonH pe nem nh etauiri

nouSqorter nh enauiri nouQwteb QenpSqorter.


-15-08

ouoH etaFi epSwi nJepimhS aFerHhts neretin kata frhT enaFiri

nwou.
-15-09

pilatos de aFerouw nwou eFJw mmos Je tetenouwS ntacw

nwten ebol mpouro nteniioudai


-15-10

naFemi gar pe Je etauthiF eqbe oufqonos

-15-11

niarciereus de aukim mpimhS Hina mallon nteFca barbbas nwou

ebol.
-15-12

pilatos de etaFerouw peJaF nwou Je ou oun peTnaaiF mfh

etetenJw mmos eroF Je pouro nteniioudai


-15-13

nqwou de on auwS ebol Je aSF.

-15-14

pilatos gar naFJw mmos nwou Je ou gar mpetHwou petaFaiF

nqwou de nHouo nauwS ebol Je aSF.


-15-15

pilatos de eFouwS eer peteHne pimhS aFca barabbas nwou

ebol aFT de nihsous eerfrgellin mmoF Hina ntouaSF.


-15-16= nimatoi de auCitF eQoun eTaulh ntepipretwrion ouoH aumouT
eTspira thrs eHrhi eJwF
-15-17

ouoH auT HiwtF nouHbos nChJi ouoH auSwnt nouclom ebol

QenHansouri aucaF HiJwF


-15-18

ouoH auerHhts neraspazesqe mmoF Je cere pouro nteniioudai.

136

-15-19

ouoH auHioui QenteFafe noukaS ouoH nauHiqaF QenpeFHo ouoH

euHioui mmwou eJen noukeli eouwSt mmoF.


-15-20

ouoH Hote etauswbi mmoF aubaSF mpiHbos nChJi ouoH auT

nneFHbws HiwtF ouoH auenF ebol Hina nseaSF.


-15-21= ouoH auCi nouai ncba eFsiniwou simwn pikurinneos eFnhou ebol
Qentkoi fiwt nalexandros nem roufos Hina nteFwli mpeFstauros.
-15-22

ouoH auenF epima ntegolgoqa fai eSauouaHmeF Je pima

ntepikranion
-15-23

ouoH auT naF nouhrp eFmoJt nem ouSaSi nqoF de mpeFCitF

-15-24

ouoH auaSF ouoH aufwS nneFHbws eHrau eauHiwp erwou Je

nim eqnaolou
-15-25

ne fnau de naJpg pe ouoH auaSF

-15-26

ouoH Tepigrafh nteteFetia nassQhout pe Je pouro nteniioudai

-15-27

ouoH aueS kesoni bnemaF ouai saouinam ouai saJaCh mmoF.

-15-28

ouoH Tgrafh Jwk ebol Je auopF nem nianomos

-15-29

ouoH nh enausini nauJeoua eroF eukim nnouafhoui ouoH euJw

mmos Je fh eqnabel pierfei ebol ouoH eqnakotF ng neHoou


-15-30

naHmek eaki eQrhi ebol Hi pistauros.

-15-31

pairhT nikearciereus euswbi nem nouerhou euJw mmos Je

FnoHem nHankecwouni mmon SJom mmoF enaHmeF.


-15-32

pcristos pouro mpisl mareFi eQrhi Tnou ebol Hi pistauros Hina

ntennau ouoH ntennaHT ouoH nh etauaSou nemaF nauTSwS naF.


-15-33= ouoH eta fnau naJp Swpi a- oucaki Swpi HiJen pikaHi thrF
Sa fnau naJpq.
-15-34

ouoH Qenfnau naJpq aFwS ebol nJeihsous QenouniST nsmh

Je elwi elwi lema sabacqani ete mpeFouwHem pe Je panouT panouT


eqbeou akcat nswk.

137

-15-35

ouoH Hanouon ntenh etoHi eratou etauswtem nauJw mmos Je

anau FmouT ehlias.


-15-36

etaFCoJi nJeouai aFmaH ousfoggos nHemJ aFtaloF eJen oukaS

aFtsoF eFJw mmos Je caF ntennau Je hlias nhou nteFenF eQrhi.


-15-37

ihsous de etaFmouT QenouniST nsmh aFT mpipna

-15-38

ouoH pikatapetasma ntepierfei aFfwQ QenbisJen pSwi eQrhi

-15-39

etaFnau de nJepiekatontarcos fh etoHi eratF mpeFmqo Je aFT

mpipneumapeJaF Je alhqws pairwmi nepShri mfnouT pe


-15-40

ne ouon HankeHiomi de pe eunau Hifouei neenare maria nQhtou

pe Tmagdalinh nem maria nteiakwbos pikouJi nem qmau niwshtos nem


salwmh.
-15-41

nai enauoueH nswF Hote eFch QenTgalilea ouoH nauSemSi mmoF

nem kemhS eaui nemaF eHrhi eierosalhm.


-15-42= ouoH Hhdh eta rouHi Swpi epidh neTparaskeuh te etQaJwF
mpsabbaton
-15-43

etaFi nJeiwshf piebol Qenarimaqeas eoueuschmwn pe mbouleuth

sfai ete nqoF HwF naFJouSt ebol QatHh nTmetouro ntefnouT aFertolman
aFSe eQoun Ha pilatos ouoH aFeretin mpswma nihs
-15-44

pilatos de aFerSfhri Je Hhdh aFmou ouoH etaFmouT

epiekatontarc os aFSenF Je an aFouw aFmou.


-15-45

ouoH etaFemi ntotF mpiekatontarc os aFT mpiswma nteihsous

niwshf
-15-46

ouoH etaFSep ouSentw aFenF eQrhi aFkoulwlF QenouSentw

ouoH aFcaF QenoumHau fh etShk ebol Qenoupetra ouoH aFskerker mpiwni


erwF mpimHau.
-15-47

maria de Tmagdalinh nem maria nteiwshtos naunau pe Je

etaucaF qwn.

138

-16-01= ouoH etaFSwpi nJepisabbaton maria Tmagdalinh nem maria


nteiakwbos nem salwmh auSe nwou auSwp nHansqoinouFi Hina ntoui
ntouqaHsF
-16-02

ouoH nHanatooui emaSw mfouai nnisabbaton aui epimHau eta

frh Sai.
-16-03

ouoH nauJw mmos nnouerhou Je nim eqnaskerker mpiwni nan

ebol HirwF mpimHau.


-16-04

ouoH etauFai nnoubal epSwi aunau epiwni Je auskerkwrF

neouniST gar emaSw pe.


-16-05

ouoH etauSe nwou eQoun epimHau aunau eouQelSiri eFHemsi

saouinam eFJhl noustolh esouobS ouoH auerHoT.


-16-06

nqoF de peJaF nwou Je mpererHoT ihsous petetenkwT nswF

piremnazareq fh etauaSF aFtwnF FHamnai an is pima etaucaF mmoF


-16-07

alla maSe nwten aJos nneFmaqh ths nem petros Je

FnaerSorp erwten eTgalilea aretennanau eroF mmau.


-16-08

ouoH aui ebol aufwt ebol Ha pimHau neaousqerter gar taHwou

pe nem outwmt ouoH mpouJe Hli nHli nauerHoT gar pe.


-16-09= ouoH etaFtwnF de nSorp mpieHoou nHouit ntenisabbaton
aFouonHF nSorp mmaria Tmagdalinh qh etaFHi piz ndemwn ebol Hiwts
-16-10

qai etemmau asSe nas asJos nnh enauSwpi nemaF euerHhbi

ouoH eurimi
-16-11

nqwou de etauswtem Je FonQ ouoH Je annau eroF nauoi

naqnaHT pe
-16-12

menensa nai de on nare b- ebol nQhtou eumoSi Hi oumwit

aFouonHF erwou Qenkemorfh Qentkoi


-16-13

ouoH naikecwouni auSe nwou auJos nniswJp ouoH nai on

mpounaHT erwou

139

-16-14

epQae de euroteb nJepiia mmaqh ths aFouonHF erwou ouoH

naFTSwS ntoumetaqnaHT nem toumeqnaStHh tJe mpounaHT enh etaunau


eroF etaFtwnF
-16-15

ouoH aFJos nwou Je maSe nwten epikosmos ouoH QenHwb

niben HiwiS mpieuaggelion mpiswnt thrF.


-16-16

fh etaFnaHT ouoH etaFCiwms eFenoHem fh de etaFeraqnaHT

senaTHap eroF.
-16-17

naimhini de euemoSi nsanh eqnaHT Qenparan eueHi Handemwn

ebol euesaJi QenHanaspi nlas.


-16-18

ouoH HanHoF eueFitou nQrhi QennouJiJ kan auSanouwm nouencai

efmou nneFerblaptin mmwou ouoH euecw nnouJiJ eJen Hanouon euSwni


ouoH eueouJai
-16-19- pCois oun ihsous menensa qreFsaJi nemwou auolF epSwi etfe
ouoH aFHemsi saouinam mfiwt.
-16-20

nh de etaui ebol auHiwiS Qenmai niben ouoH nare pCois erHwb

nemwou pe ouoH eFtaJro mpisaJi ntenimhini eqmoSi nswou Sa eneH


ntenieneH throu amhn

140

-01-01= epidh oumhS auHitotou esQe HansaJi eqbe niHbhoui etauJwk


ebol nQrhi nQhten
-01-02

kata frhT etauT etoten mmoF nJeniSorp etaunau ouoH

auSwpi euoi nreFSemSi mpisaJi


-01-03

asranhi Hw eaimoSi nsaHwb niben QenoutaJro esQai nak efrhT

kratiste qeofile.
-01-04

Hina nteksouen pitaJro ntenisaJi nh etauerkaqhcin mmok nQrhi

nQhtou.
-01-05= asSwpi QennieHoou ntehrwdhs pouro nteTioudea neouon ououhb
epeFran pe zacarias ebol QennieHoou nSemSi nteabia ouoH teFsHimi
neouebol te QenniSeri nteaarwn ouoH pesran pe elisabet
-01-06

ne Hanqmhi de mpb nempemqo mfnouT eumoSi Qennientolh

throu nem nimeqmhi ntepCois euoi natariki.


-01-07

ouoH nemmontou Shri mmau pe Je ouhi neouatCrhn te

elisabet ouoH neauaiai mpb pe QennoueHoou.


-01-08

asSwpi de eFiri nteFmetouhb QenTtaxis nteneFeHoou nSemSi

mpemqo mfT
-01-09

kata TkaHs nteTmetouhb apiwp ieroF een sqoinouFi eHrhi ouoH

aFSe naF eQoun epierfei ntepCois.


-01-10

ouoH nare pimhS thrF ntepilaos nautwbH sabol mfnau

mpisqoinouFi.
-01-11

aFouwnH de eroF nJeouaggelos ntepCois eFoHi eratF saouinam

mpimanerSwouSi ntepisqoinouFi.
-01-12

ouoH etaFnau nJezacarias aFSqorter ouoH ouHoT asi eHrhi

eJwF.

141

-01-13

peJaF de naF nJepiaggelos Je mpererHoT zacarias Je ouhi

auswtem epektwbH ouoH teksHimi elisabet esemisi nak nouShri ouoH


ekemouT epeFran Je iwannhs.
-01-14

ouoH ere ouraSi Swpi nak nem ouqelhl ouoH ere oumhS raSi

eJen peFJinmisi
-01-15

FnaSwpi gar eFoi nniST mpemqo mpCois ouoH ouhrp nem

ousikera nneFswou ouoH FnamoH ebol QenoupneumaeFouab isJen eFQen


qneJi nteteFmau
-01-16

ouoH eFeqre oumhS ntenenShri mpisl kotou epCois pounouT.

-01-17

ouoH nqoF FnaerSorp ni QaJwF mpeFmqo Qenoupneumanem

ouJom ntehlias etasqe pHht nHanioT enouShri nem nh etoi natqwt


nHht Qenfmeui nteniqmhi esebte oulaos mpCois eauqmaioF
-01-18

ouoH peJe zacarias mpiaggelos Je nQrhi Qenou Tnaemi efai

anok gar ouQello ouoH tasHimi asaiai QenneseHoou.


-01-19

ouoH aFerouw nJepiaggelos peJaF naF Je anok pe gabrihl fh

etoHi eratF mpemqo mfnouT ouoH autaouoi esaJi nemak ouoH eHiSennouFi
nak nnai
-01-20

ouoH Hhppe ekeSwpi ekcw nrwk ouoH mmon SJom mmok

esaJi Sa pieHoou ete nai naSwpi mmoF mfma Je mpeknaHT enasaJi nai
eqnaJwk ebol Qenpoushou.
-01-21- ouoH nare pilaos thrF JouSt ebol QaJwF nzacarias ouoH
nauerSfh ri pe eqbeJe aFwsk nQoun Qenpierfei.
-01-22

etaFi de ebol naFSJemJom nsaJi nemwou an pe ouoH auemi

Je ououwnH petaFnau eroF nQoun Qenpierfei ouoH nqoF naFCwrem erwou


pe ouoH aFoHi eFoi nebo.
-01-23

ouoH asSwpi etaumoH ebol nJeneFeHoou nSemSi aFSe naF

epeFhi.

142

-01-24

menensa naieHoou de etemmau aserboki nJeelisabet teFsHimi

ouoH nasHwp mmos pe nenabot esJw mmos


-01-25

Je pairhT peta pCois aiF nhi QennieHoou etaFJouSt eroi

nQhtou ewli mpaSwS ebol Qennirwmi.


-01-26= Qen piabot de mmaH auouwrp ngabrihl piaggelos ebol Hiten
fnouT eoubaki nteTgalilea epesran pe nazareq
-01-27

Ha ouparqenos eauwp nsws nourwmi epeFran pe iwshf ebol

Qenphi ndauid ouoH fran nTparqenos pe mariam.


-01-28

ouoH etaFSe naF eQoun Saros peJaF nas Je cere qh eqmeH

nHmot pCois neme.


-01-29

nqos de asSqorter eJen paisaJi ouoH nasmokmek pe Je ou

aS nrhT pe paiaspasmos.
-01-30

ouoH peJe piaggelos nas Je mpererHoT mariam areJimi gar

nouHmot mpemqo mfT


-01-31

ouoH Hhppe teraerboki ouoH ntemisi nouShri ouoH eremouT

epeFran Je ihsous.
-01-32

fai eFeerouniST ouoH euemouT eroF Je pShri mpetCosi ouoH

eFeT naF nJepCois fnouT mpqronos ndauid peFiwt


-01-33

ouoH Fnaerouro eJen phi niakwb Sa eneH ouoH nne Qae Swpi

nteFmetouro.
-01-34

peJe mariam de mpiaggelos Je pws fai naSwpi mmoi epidh

Tswoun nHai an
-01-35

ouoH aFerouw nJepiaggelos peJaF nas Je oupneumaeFouab Fnai

eHrhi eJw ouoH ouJom ntepetCosi eqnaerQh ibi ero eqbefai fh


etounamasF Fouab euemouT eroF Je pShri mfnouT.

143

-01-36

ouoH Hhppe is elisabet tessuggenh saserboki Hws nouShri

QentesmetQellw ouoH fai pesmaH nabot pe qh etoumouT eros Je


TatCrhn.
-01-37

Je mmon Hli nsaJi oi natJom Qaten fnouT.

-01-38

peJe mariam de Je is Tbwki ntepCois eseSwpi nhi kata

peksaJi ouoH aFSe naF ebol Haros nJepiaggelos.


-01-39= astwns de nJemariam QennieHoou etemmau asSe nas
Qenouihsous epiiantwou eoubaki nteiouda
-01-40

ouoH asSe eQoun ephi nzacarias ouoH aseraspazesqe nelisabet

-01-41

ouoH asSwpi etasswtem nJeelisabet epaspasmos mmariam aFkim

nJepimas QentesneJi ouoH asmoH ebol QenoupneumaeFouab nJeelisabet


-01-42

ouoH aswS epSwi QenouniST nsmh ouoH peJas tesmarwout

nqo QenniHiomi ouoH Fsmarwout nJepoutaH nteteneJi


-01-43

fai ouebol qwn nhi pe Je nteqmau mpaCois iHaroi

-01-44

Hhppe gar isJen etasSwpi nJetsmh ntepeaspasmos QennamaSJ

aFkim nJepimas Qenouqelhl QentaneJi


-01-45

ouoH wouniats nqh etasnaHT Je pJwk ebol naSwpi nnh

etausaJi mmwou nas ebol Hiten pCois.


-01-46= ouoH peJe mariam atayuch Cisi mpCois.
-01-47

ouoH apapneumaqelhl eJen fnouT paswthr

-01-48

Je aFJouSt eQrhi eJen pqebio nteteFbwki Hhppe gar isJen

Tnou senaermakarizin mmoi nJenigenea throu


-01-49

Je aFiri nhi nHanmeqniST nJefh etJor ouoH Fouab nJepeFran

-01-50

ouoH peFnai Swpi Sa HanJwou nem HanJwou nnh eterHoT

QateFHh
-01-51

aFiri nouamaHi QenpeFJfoi aFJwr ebol nniCasiHht Qenfmeui

ntepouHht

144

-01-52

aFrwQt nHanJwri ebol Hi Hanqronos ouoH aFCisi nnh

etqebihout.
-01-53

nh etHoker aFqrousi nagaqon ouoH nh etoi nramao aFouorpou

ebol euSouit
-01-54

aFT totF mpisl peFalou eerfmeui mpeFnai

-01-55

kata frhT etaFsaJi nem nenioT abraam nem peFJroJ Sa eneH.

-01-56- asSwpi de nemas nJemariam ng nabot ouoH askots epeshi.


-01-57= apishou de moH ebol nteelisabet eqresmisi ouoH asmisi
nouShri.
-01-58

ouoH auswtem nJenh etempkwT mpeshi nem nessuggenhs Je

apCois er peFnai nouniST nemas ouoH nauraSi nemas pe.


-01-59

asSwpi de QenpieHoou mmaHh aui Je ntousoube pialou ouoH

naumouT eroF pe efran mpeFiwt zacarias


-01-60

ouoH aserouw nJeteFmau peJas Je mmon alla mouT epeFran

Je iwannhs.
-01-61

ouoH peJwou nas Je mmon Hli Qentesuggenia eumouT eroF

mpairan.
-01-62

auCwrem de epeFiwt Je acouwS emouT eroF Je nim.

-01-63

ouoH etaFeretin noupinakis aFsQai eFJw mmos Je iwannhs pe

peFran ouoH nauerSfhri throu pe.


-01-64

arwF de ouwn nTHoT QenouHoT nem peFlas ouoH naFsaJi pe

eFsmou efnouT.
-01-65

ouoH asSwpi nJeouHoT eJen ouon niben etSop mpoukwT

ouoH nausaJi nnai throu Hi piiantwou nteiouda.


-01-66

ouoH naumokmek throu QenpouHht nJenh etswtem euJw mmos

Je ou Hara peqnaSwpi mpaialou ke gar nare tJiJ mpCois ch nemaF.

145

-01-67= ouoH zacarias peFiwt aFmoH ebol QenoupneumaeFouab ouoH


aFerprofh teuin eFJw mmos.
-01-68

Fsmarwout nJepCois fnouT mpisl Je aFJempSini ouoH aFiri

nouswT mpeFlaos
-01-69

ouoH aFtounos outap nnoHem nan Qenphi ndauid peFalou.

-01-70

kata frhT etaFsaJi ebol Qenrwou nneFprofhths eqouab isJen

peneH
-01-71

ounoHem ebol QennenJaJi nem ebol QennenJiJ nouon niben

eqmosT mmon
-01-72

eiri nounai nem nenioT ouoH eerfmeui nteFdiaqhkh eqouab.

-01-73

pianaS etaFwrk mmoF nabraam peniwt

-01-74

epJinthis nan naterHoT eannoHem ebol QennenJiJ nnenJaJi

eSemSi mmoF
-01-75

Qen outoubo nem oumeqmhi mpeFmqo nneneHoou throu.

-01-76

ouoH nqok de pialou euemouT erok Je piprofhths ntepetCosi

cnaerSorp gar mmoSi mpemqo mpCois esebte neFmwit


-01-77

eT nouemi ntefnoHem mpeFlaos Qenoucw ebol nteHannobi

-01-78

eqbe nimetSenHht ntefnai mpennouT Qennai etaFnaSini eron

nQhtou Je anatolh ebol QenpCisi


-01-79

eerouwini nnh etHemsi Qenpcaki nem tQhibi mfmou epJinsouten

nenCalauJ efmwit nteTHirhnh.


-01-80- pialou de aFaiai ouoH naFamaHi QenpipneumaouoH naFch pe Hi
niSaFeu Sa pieHoou ntepeFouwnH ebol Sa pisl.
-02-01= asSwpi QennieHoou etemmau aFi ebol nJeouHwn ebol Hiten
pouro augoustos Je nteToikoimenh thrs Trens eQoun esQai.
-02-02

qai te Tapografh nHouiT etasSwpi eFoi nHhgemwn eTsuria

nJekurinnios.

146

-02-03

ouoH nauna throu esQe pouran piouai piouai nsateFbaki

-02-04

aFi de eHrhi nJepkeiwshf ebol QenTgalilea ebol Qenoubaki Je

nazareq eQoun eoubaki ntedauid eumouT eros Je bhqleem eqbeJe ouebol


Qenphi nem qmetiwt ndauid pe.
-02-05

esQe peFran nem mariam qh etauwp nsws naF esmboki.

-02-06

asSwpi de euch mmau aumoH ebol nJeneseHoou eqresmisi.

-02-07

ouoH asmisi mpesShri piSorp mmisi ouoH askoulwlF ascaF

QenououonHF Je ouhi nemmontou ma mmau pe QenpimanouoH.


-02-08= ouoH neouon Hanmaneswou eumoni QenTcwra etemmau Qentkoi
ouoH eurwis Qennirwis ntepieJwrH ebol eJen pouoHi neswou.
-02-09

ouoH is ouaggelos ntepCois aFoHi eratF eHrhi eJwou ouoH

ouwou ntepCois aFerouwini erwou ouoH auerHoT QenouniST nHoT emaSw.


-02-10

ouoH peJe piaggelos nwou Je mpererHoT Hhppe gar

THiSennouFi nwten nouniST nraSi fai eqnaSwpi mpilaos thrF.


-02-11

Je aumisi nwten mfoou nouswth rete pcristos pCois pe

Qenqbaki ndauid.
-02-12

ouoH fai pe pimhini nwten ereteneJimi noualou eFkoulwl ouoH

eFch QenououonHF.
-02-13

ouoH asSwpi nouHoT QenouHoT nJeoumhS mmetmatoi ntetfe

nem piaggelos euHws efnouT ouoH euJw mmos


-02-14

Je ouwou Qennh etCosi mfnouT nem ouHirhnh HiJen pikaHi

nem ouTmaT Qennirwmi.


-02-15- ouoH asSwpi etauSe nwou etfe ebol Harwou nJeniaggelos
ausaJi nJenimaneswou nem nouerhou euJw mmos Je maron Sa bhqleem
ouoH ntennau eqbe paisaJi etaFSwpi fai eta pCois tamon eroF.
-02-16

ouoH aui euihsous auJimi mmaria nem iwshf nem pialou eFch

QenpiouonHF.

147

-02-17

etaunau de auemi eqbe pisaJi etausaJi mmoF nemwou eqbe

pialou.
-02-18

ouoH ouon niben etauswtem auerSfh ri eJen nh etausaJi

mmwou nemwou nJenimaneswou


-02-19

maria de nqos nasareH enaisaJi throu essoCni QenpesHht.

-02-20

ouoH autasqo nJenimaneswou euTwou ouoH euHws efnouT

eHrhi eJen Hwb niben etausoqmou nem nh etaunau erwou kata frhT
etausaJi nemwou.
-02-21- ouoH etaumoH ebol nJehneHoou Je ntousoubhtF aumouT epeFran
Je ihsous fh etaFmouT eroF mmoF nJepiaggelos isJen mpatouerboki
mmoF QenqneJi.
-02-22= ouoH eta nieHoou moH ebol ntepitoubo kata pinomos
ntemwushs auenF eHrhi eierosalhm etaHoF eratF mpCs
-02-23

kata frhT etsQhout Qenpinomos ntepCois Je Hwout niben

eqnaouwn etoT nteteFmau euemouT eroF Je peqouab mpCois.


-02-24

ouoH eT nouSouSwouSi kata frhT etauJos Hi fnomos mpCois

Je ouSwS nCrompSal ie mas bnCrompi.


-02-25- ouoH is Hhppe neourwmi Qenierosalhm epeFran pe simwn ouoH
pairwmi neoudikeos pe nreFerHoT eFJouSt ebol QatHh mpTnomT mpisl
ouoH neouon pneumaeFouab ch HiJwF
-02-26

ouoH neautamoF pe Qenoucrhmatismos ntotF mpipneumaeqouab

eStemeqreFnau efmou mpateFnau epcristos pCois.


-02-27

ouoH aFi QenpipneumaeHrhi epierfei ouoH QenpJintouen pialou

ihsous eQoun nJeneFioT eiri eJwF kata petsSe ntepinomos.


-02-28

aFolF eJen neFCnauH nJesimwn ouoH aFsmou efnouT eFJw

mmos
-02-29

Tnou panhb cnaca pekbwk ebol QenouHirhnh kata peksaJi

148

-02-30

Je aunau nJenabal epeknoHem

-02-31

fh etaksebtwtF mpemqo nnilaos throu

-02-32

ououwini euCwrp ebol nteHaneqnos nem ouwou ntepeklaos

pisl.
-02-33

ouoH auerSfhri nJepeFiwt nem teFmau eJen nh etouJw

mmwou eqbhtF.
-02-34

ouoH aFsmou erwou nJesimwn ouoH peJaF mmaria qmau

mpialou Je is fai Fch eouHei nem outwnF nteHanmhS Qenpisl nem


oumhini euT eQoun eHraF.
-02-35

ouoH nqo Hwi ere oushFi sini nteyuch Hopws ntouCwrp ebol

QenHanmhS nHht nJeHanmeui.


-02-36- ouoH nare anna Tprofhths tSeri nfanouhl ebol Qentfulh nassh
rqai nasaiai noumhS neHoou naswnQ nem Hai nz nrompi isJen
tesmetparqenos
-02-37

ouoH qai neaserchra Sa pd nrompi qh enassini mpierfei ebol

an pe QenHannhstia nem HantwbH esSemSi nJwrH nem meri.


-02-38

ouoH mpi pnau etemmau asi mpeFmqo asouwnH ebol mfnouT

ouoH nassaJi eqbhtF pe Qaten ouon niben etJouSt ebol QatHh nouswT
nierosalhm.
-02-39= ouoH etauJwk nHwb niben ebol kata fnomos mpCois aukotou
eTgalilea etoubaki nazareq.
-02-40

pialou de neaFaiai pe ouoH naFamaHi eFmeH ebol Qenousofia ouoH

ouHmot ntefnouT naFch HiJwF pe.


-02-41= ouoH neSauSe nwou nJeneFioT nten rompi eierosalhm epiSai
ntepipasca.
-02-42

ouoH etaFerib nrompi auSe nwou epiSai kata TkaHs.

149

-02-43

ouoH etauJwk ebol nJenieHoou QenpJintoutasqo aFswJp nswou

Qenierosalhm nJepialou ihsous ouoH mpouemi nJeneFioT


-02-44

eumeui de Je naFmoSi nem nh eqmoSi Hi pimwit aui

noueHoou mmoSi ouoH naukwT nswF Qennousuggenh snem nh etouswoun


mmwou.
-02-45

ouoH etempouJemF autasqo eilh meukwT nswF.

-02-46

ouoH asSwpi menensa gneHoou auJemF Qenpierfei eFHemsi

QenqmhT nnireFTsbw eFswtem erwou ouoH eFSini mmwou.


-02-47

nautwmt de throu nJenh etswtem eroF eHrhi eJen piemi nem

teFJinerouw nwou.
-02-48

ouoH etaunau eroF auerSfhri ouoH peJe teFmau naF Je paShri

ou pe fai etakaiF nan mpairhT Hhppe is pekiwt nem anok nanoi nemkaH
nHht pe enkwT nswk.
-02-49

ouoH peJaF nwou Je eqbeou tetenkwT nswi naretenemi an pe

Je HwT eroi ntaSwpi Qenna paiwt.


-02-50

nqwou de mpoukaT epeFsaJi etaFJoF nwou.

-02-51

ouoH aFi eQrhi nemwou enazareq ouoH naFCno nJwF nwou pe

teFmau de nasareH enaisaJi throu pe QenpesHht.


-02-52

ouoH ihsous naFerprokoptin pe QenTmaih nem Tsoufia nem

piHmot Qaten fnouT nem nirwmi.


-03-01= nHrhi de QenqmaH ie nrompi nteqmetHhgemwn ntiberios pouro
eFoi nHhgemwn nJepontios pilatos eTioudea ouoH eFoi ntetraarchs
eTgalilea nJehrwdhs filippos de peFson eFoi ntetraarchs etHidoumea nem
Ttetragwniths ncwra nem lisanios eFoi ntetraarchs eTabilinh
-03-02

naHraF nanna nem kaiafa niarciereus aFSwpi nJeousaJi

ntefnouT eJen iwannhs pShri nzacarias Hi pSaFe.

150

-03-03

ouoH aFi eTpericwros thrs ntepiiordanhs eFHiwiS nouwms

nteoumetanoia epca nobi ebol.


-03-04

mfrhT etsQhout Hi pJwm nnisaJi ntehsaias piprofhths tsmh

mpetwS ebol Hi pSaFe Je sebte fmwit mpCois soutwn nneFmanmoSi.


-03-05

Qellot niben euemoH ouoH twou niben nem qal niben

eueqebiwou ouoH eueSwpi nJenh etkolJ eusoutwn ouoH nh eqnaSt


eHanmwit euJhn
-03-06

ouoH euenau nJesarx niben episwth rnte fnouT.

-03-07- naFJw oun mmos pe nnimhS eqnh ou ebol HaroF eCiwms ebol
HitotF nimisi nteniaJw nim aFtame qhnou efwt ebol QatHh mpiJwnt
eqnhou.
-03-08

mataoue outaH oun ebol eFmpSa nTmetanoia ouoH mpererHhts

nJos nQrhi Qenqhnou Je peniwt ntan abraam TJw mmos nwten Je


ouon SJom mfnouT etounos HanShri nabraam ebol Qennaiwni.
-03-09

Hhdh de pikelebin Fch Qa qnouni nniSShn SShn de niben

eteFnaen outaH enaneF ebol an senakorJF nseHitF epicrwm.


-03-10

ouoH nauSini mmoF pe nJenimh SeuJw mmos Je ou

petennaaiF.
-03-11

aFerouw de nwou Je fh ete ouon Sqhn snouT ntaF mareFT

mfh etemmontaF ouoH fh eteouon HanQrh oui ntaF mareFiri on mpairhT.


-03-12

aui de on nJeHanketelwnhs Hina ntouCiwms ouoH peJwou naF

Je freFTsbw ou petennaaiF.
-03-13

nqoF de peJaF nwou Je mperer Hli sabol mpetqhS nwten.

-03-14

nauSini de mmoF nJeHankematoi euJw mmos Je ou Hwn

petennaaiF ouoH peJaF nwou Je mperleSJ Hli oude mperCi Hli nJons
ouoH marouraS qhnou nJenetenoywnion.

151

-03-15- eFJouSt de nJepilaos thrF ouoH eumokmek throu QenpouHht


eqbe iwannhs Je mhpote nqoF pe pcristos.
-03-16

aFerouw nwou throu nJeiwannhs eFJw mmos Je anok men

Twms mmwten Qenoumwou Fnhou de nJepetJor eroi fh ete nTmpSa an


eTouw noumouser ntepeFqwoui nqoF eFeems qhnou QenoupneumaeFouab
nem oucrwm.
-03-17

fh ete peFQai nouwteb QenteFJiJ etoubo mpeFCnwou ouoH

nteFqwouT mpeFsouo eTapoqhkh pitoH de FnarokHF Qenoucrwm natCeno.


-03-18

HanmhS men oun nem Hankecwouni eFTnomT nwou

naFHiSennouFi mpilaos.
-03-19

hrwdhs de pitetraarchs eFsoHi mmoF nJeiwannhs eqbe hrwdias

tsHimi mfilippos peFson nem eqbe Hwb niben etaFaitou nJehrwdhs.


-03-20

aFtouHo mpaicet erwou throu aFHioui niwannhs epiSteko.

-03-21= asSwpi de etaFCiwms nJepilaos thrF ouoH pike ihsous


etaFCiwms ouoH eFerproseucesqe asouwn nJetfe
-03-22

ouoH aFi eQrhi eJwF nJepipneumaeqouab mpsmot nouswma

mfrhT nouCrompi ouoH ousmh asSwpi ebol Qentfe Je nqok pe paShri


pamenrit etaiT maT nQhtF.
-03-23= ihsous de aFerHhts nSwpi QenqmaH lnrompi Hws eumeui eroF
Je pShri niwshf fa hli.
-03-24

fa matqat fa leui fa melci fa iannh fa iwshf

-03-25

fa matqaqiou fa amws fa naoum fa esrim fa agge

-03-26

fa maat fa matqaqiou fa shmein fa iwshc fa iwda

-03-27

fa iwnan fa rhsa fa zorobabel fa salaqihl fa nhri.

-03-28

fa melci fa addi fa kwsam fa almadam fa hr

-03-29

fa ihsou fa elezer fa iwrim fa matqat fa leui

-03-30

fa simewn fa iouda fa iwshf fa iwnam fa eliakim

152

-03-31

fa melea fa menna fa aqa fa naqan fa dauid.

-03-32

fa iessh fa iwbhd fa boes fa salmwn fa nasswn

-03-33

fa aminadab fa admin fa arni fa asrwm fa fares fa iouda

-03-34

fa iakwb fa isaak fa abraam fa qarra fa nacwr

-03-35

fa sarouc fa ragau fa falec fa eber fa sala

-03-36

fa kainam fa arfaxad fa sem fa nwe fa lamec

-03-37

fa maqusala fa enwc fa iard fa malelehl fa kainam

-03-38

fa enws fa shq fa adam fa fnouT.

-04-01= ihsous de eFmeH ebol Qenpipneumaeqouab aFtasqo ebol Hi


piiordanhs ouoH aFolF nJepipneumaepSaFe.
-04-02

nm neHoou eFerpirazin mmoF nJepidiabolos ouoH mpeFouem Hli

QennieHoou etemmau ouoH etauJwk ebol aFHko.


-04-03

peJaF de naF nJepidiabolos Je isJe nqok pe pShri mfnouT

aJos mpaiwni Hina nteFerwik.


-04-04

ouoH aFerouw naF nJeihsous Je ssQh out Je nare pirwmi

nawnQ ewik mmauatF an.


-04-05

ouoH etaFolF epSwi aFtamoF enimetourwou throu

nteToikoumenh Qenoustigmh nteoucronos.


-04-06

ouoH peJaF naF nJepidiabolos Je TnaT nak mpaierSiSi thrF

nem pouwou Je anok pe eteFtoi etot ouoH fh eTouaSF SaithiF naF.


-04-07

nqok oun akSanouwSt mpamqo ebol eFeSwpi nak thrF.

-04-08

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF naF Je ssQhout Je pCois

peknouT pe etekeouwSt mmoF ouoH nqoF mmauatF petekeSemSi mmoF.


-04-09

aFenF de on eHrhi eierosalhm ouoH aFtaHoF eratF eJen ptenH

ntepierfei ouoH peJaF naF Je isJe nqok pe pShri mfnouT Hitk epesht
ebol tai.

153

-04-10

ssQhout gar Je eFeHonHen etotou nneFaggelos eqbhtk Je

ntouareH erok
-04-11

ouoH ntouFitk eJen nouCnauH mhpote ntekCiCrop eouwni

ntekCaloJ.
-04-12

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF naF Je auJos Je nnekerpirazin

mpCois peknouT.
-04-13

ouoH etaFJek pirasmos niben ebol nJepidiabolos aFSe naF ebol

HaroF Sa oushou.
-04-14= ouoH aFtasqo nJeihsous eQoun eTgalilea QenTJom
ntepipneumaouoH ousmh asi ebol QenTpericwros thrs eqbhtF.
-04-15

ouoH nqoF naFTsbw Qennousunagwgh euTwou naF nJeouon

niben.
-04-16= ouoH aFi enazareq pima etauSanouSF mmoF ouoH aFSe naF
eQoun eTsunagwgh mpieHoou ntenisabbaton kata TkaHs ouoH aFtwnF ewS
-04-17

ouoH auT naF mpJwm ntehsahas piprofhths ouoH etaFouwn

epiJwm aFJimi mpima enaFsQhout mmoF.


-04-18

Je oupneumantepCois petch HiJwi eqbe fai aFqaHst aFouwrp

mmoi eHiSennouFi nniHhki eHiwiS nniecmalwtos noucw ebol nem ounau


mbol nnibelleu eouwrp nnh etsonH Qenoucw ebol.
-04-19

eHiwiS nourompi esShp mpCois.

-04-20

ouoH etaFkel piJwm aFthiF mpiHuph reths aFHemsi ouoH ouon

niben etQen Tsunagwgh nare noubal JouSt eHrhi HwitF pe.


-04-21

ouoH aFerHhts nJos nwou Je asJwk ebol mfoou nJetaigrafh

QennetenmaSJ.
-04-22

ouoH nauermeqre naF throu pe ouoH nauerSfhri eJen nisaJi

ntepiHmot nh enaunhou ebol QenrwF ouoH nauJw mmos Je mh fai an pe


pShri niwshf

154

-04-23

ouoH peJaF nwou Je pantws tetennaJe taiparabolh nhi Je

pishini arifaQri erok mmauatk nh etansoqmou eauSwpi Qenkafarnaoum


aritou mpaima HwF Qentekbaki.
-04-24

peJaF de nwou Je amhn TJw mmos nwten Je mmon Hli

mprofhths eFShp QenteFbaki.


-04-25

tafmhi de TJw mmos nwten Je neouon oumhS nchra pe

Qenpisl QennieHoou ntehlias Hote etasSqam nJetfe ng nrompi nem


nabot Hwste nteFSwpi nJeouniST nHbwn HiJen pkaHi thrF.
-04-26

ouoH mpououwrp nhlias Ha Hli mmwou ebhl Ha ousHimi nchra

qh etQen sarepta nteTsidwnia.


-04-27

ouoH neouon oumhS nkakseHt pe Qenpisl naHraF neliseos

piprofh ths ouoH mpe Hli nQhtou toubo ebhl eneman pisuros.
-04-28

ouoH aumoH throu nJwnt euswtem enai

-04-29

ouoH autwounou auHitF sabol nTbaki ouoH auenF ebol eJen

pCisi mpitwou fh enare toubaki ch HiJwF Hwste ntouJolkF eQrhi.


-04-30

nqoF de etaFsini ebol QentoumhT naFmoSi pe.

-04-31= ouoH aFi eQrhi ekafarnaoum oubaki nteTgalilea ouoH naFTsbw


nwou Qennisabbaton.
-04-32

ouoH nautwmt eJen teFsbw Je nare peFsaJi ch QenouerSiSi.

-04-33

ouoH neouon ourwmi QenTsunagwgh eouon oupneumanakaqarton

nemaF ouoH aFwS epSwi QenouniST nQrwou


-04-34

Je aQok neman Hwk ihsous piremnazareq etaki etakon Tswoun

mmok Je nqok nim piagios ntefnouT.


-04-35

ouoH aFerepitiman naF nJeihsous eFJw mmos Je qwm nrwk

ouoH amou ebol nQhtF ouoH eta pidemwn satF eqmhT aFi ebol nQhtF
mpeFT Hli nemkaH naF.

155

-04-36

ouoH aouniST nHoT Swpi HiJwou throu ouoH nausaJi nem

nouerh ou euJw mmos Je ou pe paisaJi Je QenouerSiSi nem ouJom


FouaHsaHni nnipneumanakaqarton senhou ebol.
-04-37

ouoH neouon ousmh shr ebol eqbhtF Qenmai niben

nteTpericwros.
-04-38= aFtwnF de ebol QenTsunagwgh aFSe naF eQoun ephi nsimwn
tSwmi de nsimwn neouon ouniST nQmom nemas pe ouoH nauTHo eroF
eHrhi eJws
-04-39

ouoH aFoHi eratF sapSwi mmos aFerepitiman mpiQmom ouoH

aFcas satots de astwns ouoH asSemSi mmwou.


-04-40

eta frh de Hwtp ouon niben ete ouontou reFSwni mmau

QenHanSwni noumhS nrhT euenou HaroF nqoF de etaFca JiJ eJen piouai
piouai mmwou aFerfaQri erwou.
-04-41

naunhou de ebol nJeHankedemwn ebol QenHanmhS euwS ebol

euJw mmos Je nqok pe pShri mfnouT ouoH naFerepitiman nwou pe


nFcw mmwou an esaJi Je nauswoun mmoF Je nqoF pe pcristos.
-04-42= eta pieHoou de Swpi aFi ebol aFSe naF eouma nSaFe ouoH
naukwT nswF pe nJenimhS ouoH aui HaroF ouoH nauamoni mmoF pe
eStemeqreFSe naF ebol Harwou.
-04-43

nqoF de peJaF nwou Je HwT pe ntaHiSennouFi Qennikebaki

nTmetouro ntefnouT Je ouhi etautaouoi eqbe fai.


-04-44

ouoH naFHiwiS pe Qennisunagwgh nteTioudea.

-05-01= asSwpi de etauqwouT eJwF nJenimhS ouoH eswtem episaJi


ntefnouT nqoF de naFoHi eratF pe Qaten Tlumnh ntegennhzareq.
-05-02

ouoH aFnau eJoi beumoni Qaten Tlumnh niouoHi de etaui eHrhi

Hiwtou naurwQi nnouSnhou pe.

156

-05-03

aFolF nouai nniJoi efa simwn pe aFJos naF eqreFHenF sabol

mpicro noukouJi etaFHemsi de naFTsbw nnimh Sebol Hi piJoi.


-05-04

etaFouw de eFsaJi peJaF nsimwn Je amou ebol epetShk ouoH

ca netenSnh ou eQrhi eouJorJs.


-05-05

ouoH aFerouw nJesimwn peJaF Je pireFTsbw pieJwrH thrF

anaiF nQosi mpentaHo QenpeksaJi de tennac wnniSnhou eQrhi.


-05-06

etauiri de mfai auqwouT noumh Sntebt enaSwF naunafwQ de

pe nJeniSnhou.
-05-07

ouoH auCwrem enouSfhr nh etHi pikeJoi Hina ntoui

ntouTtotou nemwou ouoH aui aumaH piJoi bHwste ntouerHhts nwms.


-05-08

etaFnau de nJesimwn petros aFHitF Qaten nenCalauJ nihsous

eFJw mmos Je maSe nak ebol Haroi paCois Je anok ourwmi nreFernobi.
-05-09

ouHoT gar astaHoF nem ouon niben eqnemaF eJen TJorJs

ntenitebt etautaHwou.
-05-10

pairhT de on pikeiakwbos nem iwannhs niShri ntezebedeos nh

enauoi nSfhr esimwn peJe ihsous nsimwn Je mpererHoT isJen Tnou


gar ekeSwpi nouoHi nreFtaHe rwmi.
-05-11

ouoH etausek niSnhou epicro auca Hwb niben nswou auouaHou

nswF.
-05-12= asSwpi de etaui eQoun eoui nnibaki ouoH is ourwmi eFmeH
nseHt etaFnau de eihsous aFHitF eJen peFHo eFTHo eroF eFJw mmos Je
paCois akSanouwS ouon SJom mmok etouboi.
-05-13

ouoH aFsouten teFJiJ ebol aFCi nemaF eFJw mmos Je TouwS

matoubo ouoH satotF aFSe naF ebol HaroF nJepiseHt.


-05-14

nqoF de aFHonHen naF eFJw mmos Je mperJos nHli alla

maSe nak matame piouhb erok ouoH anioui eJen pektoubo kata frhT
etaFouaHsaHni nJemwushs eumetmeqre nwou.

157

-05-15

aFswr de ebol nHouo nJepisaJi eqbhtF ouoH auqwouT

nJeHanniST mmhS eswtem eroF ouoH eerfaQri erwou QennouSwni.


-05-16

nqoF de neSaFSe naF enimanSaFe nteFerproseucesqe.

-05-17= ouoH asSwpi Qenouai nnieHoou ouoH nqoF naFTsbw pe ouoH


nauHemsi nJeHanfariseos nem HanreFTsbw ntepinomos eaui ebol QenTgalilea
thrs nem Tioudea nem ierosalhm ouoH ouJom ntepCois nasSop
epJintalCwou.
-05-18

ouoH is Hhppe auini nJeHanrwmi nouai eFShl ebol HiJen

ouCloJ ouoH naukwT pe nsaenF eQoun ouoH ecaF mpeFmqo


-05-19

ouoH etempouJem pirhT nenF eQoun eqbe pimhS auSe nwou

eHrhi eJen piJenefwr aucaF eQrhi nem piCloJ ebol HiJen pilwbS
QenqmhT mpemqo nihsous.
-05-20

ouoH etaFnau epounaHT peJaF mfh etShl ebol Je frwmi sech

nak ebol nJeneknobi.


-05-21

ouoH auerHhts mmokmek nJenisaQ nem nifariseos euJw mmos

Je nim pe fai etsaJi mpaiJeoua nim ete ouon SJom mmoF eca nobi
ebol ebhl epiouai mmauatF fnouT.
-05-22

ouoH etaFemi nJeihsous enoumokmek aFerouw peJaF nwou Je

eqbeou tetenmokmek QennetenHht


-05-23

ou eqmoten eJos Je neknobi sech nak ebol ie eJos Je

twnk ouoH moSi.


-05-24

Hina ntetenemi Je ouon erSiSi ntepShri mfrwmi HiJen pikaHi

eca nobi ebol ouoH peJaF mfh etShl ebol Je nqok peTJw mmos nak
twnk wli mpekCloJ ouoH maSe nak epekhi.
-05-25

ouoH satotF aFtwnF mpoumqo ebol aFwli mfh enaFnkot HiJwF

aFSe naF epeFhi eFTwou mfnouT.

158

-05-26

ouoH outwmt aFCi nouon niben ouoH nauTwou mfnouT ouoH

aumoH nHoT euJw mmos Je annau eHanSfhri mfoou.


-05-27= menensa nai de aFi ebol ouoH aFnau eoutelwnhs epeFran pe
leui eFHemsi Hi outelwnion ouoH peJaF naF Je moSi nswi.
-05-28

ouoH aFca Hwb niben aFtwnF aFmoSi nswF

-05-29

ouoH leui aFer ouniST nSops eroF nQoun QenpeFhi ouoH

neouon ouniST mmhS ntenitelwnhs nem Hankec wouni euroteb nemwou.


-05-30

ouoH naucremrem nJenifariseos nem nisaQ oube neFmaqhths

euJw mmos Je eqbeou tetenouwm ouoH tetensw nem nitelwnhs nem


nireFernobi.
-05-31

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je nh etJor seercria

mpishini an alla nh eqmokH.


-05-32

netaii gar an eqaHem niqmhi alla nireFernobi eumetanoia.

-05-33= nqwou de peJwou naF Je nimaqh ths nteiwannhs seiri


nHanmhS nnhstia nem HantwbH pairhT on na nifariseos nekmaqhths de
nqwou seouwm sesw.
-05-34

ihsous de peJaF nwou Je mh ouon SJom mmwten eqre

nenShri mpipatSelh ternhsteuin Hws epipatSelet nemwou.


-05-35

senhou de nJeHaneHoou Hotan auSanwli mpipatSelet ebol

Harwou tote eueernhsteuin QennieHoou etemmau.


-05-36

nauJw de nouparabolh nwou Je mpare Hli feQ outwis ebol

QenouHbos mberi nteFHits eouHbos napas mmon SasfeQ pikeberi ouoH


mpasTmaT nem piapas nJeTtwis etauols ebol Qenpiberi.
-05-37

oude mpare Hli Hi hrp mberi easkos napas mmon Sare pihrp

mberi feQ niaskos ouoH nqoF SaFfwn ebol ouoH Sare niaskos tako.
-05-38

alla eSauHi hrp mberi easkos mberi.

159

-05-39

ouoH mmon Hli eFsw apas naouwS beri FJw gar mmos Je

FHolJ nJepiapas.
-06-01= asSwpi de etaFsini Qennisabbaton ebol Hitotou nniroT ouoH
nare neFmaqhths FwJi nniQems eusaHsaH mmwou QennouJiJ ouoH euouwm
mmwou
-06-02

Hanouon de ebol Qennifariseos peJwou Je eqbeou teteniri

mpetsempSa naiF an Qennisabbaton.


-06-03

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je oude fai mpetenoSF

fh eta dauid aiF Hote etaFHko nem nh eqnemaF


-06-04

pws aFSe naF eQoun ephi mfnouT ouoH niwik nteTproqesis

aFCitou aFouomou ouoH aFT nnikecwouni eqnemaF nh etensSe nwou an


eouomou ebhl eniouhb mmauatou.
-06-05

ouoH naFJw mmos nwou Je pCois mpisabbaton pe pShri

mfrwmi.
-06-06= asSwpi de Qenpikesabbaton aFSe naF eQoun etousunagwgh ouoH
aFTsbw ouoH neouon ourwmi mmau pe ere teFJiJ nouinam Souwou.
-06-07

nauTniatou naF nJenisaQ nem nifariseos Je an FnaerfaQri

Qenpsabbaton Hina ntouJem kathgoria QaroF


-06-08

nqoF de naFemi enoumokmek peJaF nwou mpirwmi enare

teFJiJ Souwou Je twnk oHi eratk QenqmhT ouoH aFtwnF aFoHi eratF.
-06-09

peJe ihsous nwou Je TSini mmwten Je an sSe ner

peqnaneF Qennisabbaton San eer petHwou ouyuch enaHmes San etakos.


-06-10

ouoH etaFJouSt erwou throu peJaF mpirwmi Je souten

tekJiJ ebol nqoF de aFsoutwns ebol ouoH asouJai nJeteFJiJ.


-06-11

nqwou de aumoH ebol QenoumetatkaT ouoH nausaJi nem

nouerhou Je ou petounaaiF nihsous.

160

-06-12= asSwpi de QennieHoou etemmau aFi ebol eJen pitwou


eerproseuc esqe ouoH naFoi nSrwis QenTproseuch ntefnouT.
-06-13

ouoH eta pieHoou Swpi aFmouT eneFmaqhths ouoH aFswtp ebol

nQhtou mib nh etaFTrenou Je apostolos.


-06-14

simwn fh etoumouT eroF Je petros nem andreas iakwbos nem

iwannhs filippos nem barqolomeos.


-06-15

nem matqeos nem qwmas nem iakwbos ntealfeos nem simwn

fh etoumouT eroF Je pireFcoH.


-06-16

nem ioudas nteiakwbos nem ioudas piskariwths.

-06-17= ouoH etaFi eQrhi nemwou aFoHi eratF Qenou mankoi nem oumhS
nteneFmaqhths nem kemhS eFoS ntepilaos ebol QenTioudea thrs nem
ierosalhm nem ebol QenTparalios turos nem tsidwn
-06-18

nh etaui eswtem eroF ouoH nteFtalCwou ebol QennouSwni

ouoH nh enautHemko mmwou nJenipneumanakaqarton aFerfaQri erwou.


-06-19

ouoH nare pimhS thrF kwT nsaCi nemaF Je ouhi nasnhou ebol

mmoF nJeouJom ouoH naFtalCo mmwou throu pe.


-06-20= ouoH nqoF etaFFai nneFbal epSwi eneFmaqhths naFJw mmos
wouniaten qhnou niHhki Je qwten te Tmetouro ntefnouT.
-06-21

wouniaten qhnou nh etHoker Tnou Je tetennasi wouniaten

qhnou nh etrimi Tnou Je tetennaswbi.


-06-22

wouniaten qhnou eSwp ntoumeste qhnou nJenirwmi ouoH

ntououet qhnou ebol ouoH ntouSeS qhnou ouoH ntouHi petenran ebol
mfrhT noupetHwou eqbe pShri mfrwmi.
-06-23

raSi QenpieHoou etemmau ouoH qelhl Hhppe gar petenbece

ouniST pe nHrhi Qentfe nai gar enauiri mmwou nniprofhths nJenouioT.


-06-24

plhn ouoi nwten Qa niramao Je aretenkhn eretenCi

mpetenTHo.

161

-06-25

ouoi nwten Qa nh etshou Tnou Je tetennaHko ouoi nwten Qa

nh etswbi Tnou Je tetennaerHhbi ouoH tetennarimi.


-06-26

ouoi nwten eSwp auSanJos erwten nJenirwmi throu Je

kalws nai gar on mpairhT enauiri mmwou nniprofhths nnouJ nJenouioT.


-06-27= alla TJw mmos nwten Qa nh etswtem Je menre netenJaJi
ari peqnaneF nnh eqmosT mmwten.
-06-28

smou enh etsaHoui erwten twbH eJen nh etCoJi nsaqhnou

-06-29

fh eqnaHioui QentaiouoJi ca TceT QatotF ouoH fh eqnawli

mpekHbos mpertaHno mmoF ewli ntekkeSqh n.


-06-30

ouon de niben eqnaeretin mmok moi naF ouoH fh eqnael

netenouk mperSatF mmwou.


-06-31

ouoH kata frhT etetenouwS ntouiri nwten nJenirwmi arioui

nwou Hwten mpairhT.


-06-32

ouoH isJe aretennamenre nh eqmei mmwten aS pe petenHmot

ke gar nikereFernobi aumei nnh eqmei mmwou.


-06-33

ouoH eSwp aretennaer peqnaneF nnh eter peqnaneF nemwten

aS pe petenHmot nikereFernobi seiri mpairhT.


-06-34

ouoH eSwp aretenSanerdanizin nHanouon eretenHelpis eCi

ntotou aS pe petenHmot nikereFernobi Hwou seerdanizin nnireFernobi Hina


ntouCi ntotou ntouSebiw.
-06-35

plhn menre netenJaJi ouoH ari peqnaneF nwou ouoH moi

ntetenerapelpizin an nHli ouoH FnaSwpi nJepetenbece enaSwF ouoH


tetennaSwpi nShri mpetCosi Je nqoF oucristos pe eJen niatHmot nem
niponhros.
-06-36

Swpi eretenoi nnaht mfrhT mpeteniwt eFoi nnaht.

-06-37= mperTHap ouoH nnouTHap erwten mperHioui mpHap ouoH senaHi


qhnou mpHap an cw ebol ouoH ntoucw nwten ebol

162

-06-38

moi ouoH ntouT nwten ouSi enaneF eFmeH eFHenHwn eFfenfwn

ebol senathiF eQrhi eken qhnou piSi gar etetennaSi mmoF aunaSi nwten
mmoF.
-06-39

aFJe keparabolh de nwou Je mhti ouon SJom noubelle

eCimwit QaJwF noubelle mh senaHei an eQrhi nouSik mpb.


-06-40

mh ouon oumaqhths eFouot epeFreFTsbw mareFSwpi de

nJeouon niben eFsebtwt mfrhT mpireFTsbw.


-06-41

eqbeou Je cnau epiJhi Qenfbal mpekson pisoi de etQen pekbal

nkTniatk mmoF an.


-06-42

ie pws ouon SJom mmok eJos mpekson Je pason cat ntaHi

piJhi ebol Qenpekbal nqok de Hwk cnau an episoi etQen pekbal piSobi Hi
pisoi ebol Qenpekbal nSorp ouoH tote ekenau mbol eHi piJhi ebol
Qenfbal mpekson.
-06-43= ou gar mmon ouSShn enaneF eFiri nououtaH eFHwou palin
mmon ouSShn eFHwou eFiri nououtaH enaneF.
-06-44

piouai gar piouai nniSShn eSausouwnF ebol QenpeFoutaH ou gar

mpausek kente ebol QenHansouri ouoH mpauCel aloli ebol Hi oubatos.


-06-45

piagaqos nrwmi ebol QenpiaHo nagaqon ntepeFHht SaFini

mpiagaqon ebol ouoH pisampetHwou ebol QenpiaHo etHwou SaFini


mpipetHwou ebol ebol QenpHouo mpHht Sare pirwF saJi.
-06-46= eqbeou de tetenmouT eroi Je pCois pCois ouoH teteniri an
nnh eTJw mmwou.
-06-47

ouon niben eqnai Haroi ouoH nteFswtem enasaJi ouoH nteFaitou

Tnatamwten Je aFtenqwnt enim.


-06-48

atenqwnt eourwmi eFkwt nouhi fh etaFJwJi ouoH aFSwki

eQrhi ouoH aFcw nousenT HiJen Tpetra etauSwpi de nJeHanmounHwou

163

euoS aFkwlH nJepiaro eQoun nsapihi etemmau ouoH mpeFSJemJom nkim


eroF eqbeJe naFkht nkalws.
-06-49

fh de eqnaswtem enasaJi ouoH nteFStemaitou aFtenqwnt

eourwmi eaFkwt nouhi HiJen pikaHi cwris senT fh eta piiaro kwlH eQoun
eroF ouoH satotF aFHei ouoH apHei mpihi etemmau aFerouniST.
-07-01= etaFouw de eFJwk nneFsaJi throu ebol QennenmaSJ mpilaos
aFi eQoun ekafarnaoum
-07-02

ouekatontarcos de eFmokH nJepeFbwk naFnamou pe fh

etaFtaihout ntotF.
-07-03

etaFswtem de eqbe ihsous aFouwrp HaroF nHanpresbuteros

nteniioudai eFTHo eroF Hopws nteFi nteFtouJe peFbwk


-07-04

nqwou de etaui Ha ihsous auTHo eroF spoudews euJw mmos

Je FempSa nJefh eteknaer fai naF.


-07-05

Fmei gar mpeneqnos ouoH Tsunagwgh nqoF aFkots nan.

-07-06

ihsous de naFmoSi nemwou pe Hhdh de eFouhou mpihi an

aFouwrp HaroF nHanSfhr nJepiekatontarcos eFJw mmos naF Je pCois


mperTQisi nak TmpSa gar an Hina nteki eQoun Qa qouaHsoi mpahi
-07-07

eqbefai oude anok mpiait nempSa ni Sarok alla aJos QenpsaJi

ouoH FnaouJai nJepaalou.


-07-08

ke gar anok ourwmi Hw euertassin mmoF Qa ouerSiSi eouon

Hanmatoi Qarat ouoH TJw mmos mfai Je maSe nak SaFSe naF keouai de
amou ouoH SaFi ouoH pabwk Je ari fai ouoH SaFaiF.
-07-09

etaFswtem de enai nJeihsous aFerSfh ri mmoF ouoH etaFfonHF

peJaF Je TJw mmos nwten Je oude Qenpisl thrF mpiJem ounaHT


ntaimaih.
-07-10

ouoH etaukotou epihi nJenh etauouorpou auJimi mpibwk

eaFouJai.

164

-07-11= ouoH asSwpi epeFrasT aFSe naF eoubaki eumouT eros Je nain
ouoH naumoSi nemaF nJeneFmaqhths nem ouniST mmhS.
-07-12

Hwsde etaFQwnt eTpulh nteTbaki Hhppe nauwli nouai ebol

eaFmou eouShri mmauatF pe nteteFmau ouoH qai neouchra te ouoH


neouon oumhS eFoS nteTbaki nemas pe.
-07-13

ouoH etaFnau eros nJeihsous aFSenHh tQaros ouoH peJaF nas

Je mperrimi.
-07-14

ouoH aFi aFCi nem Tslh nh de etFai auoHi eratou ouoH peJaF

Je piQelSiri nqok peTJw mmos nak twnk.


-07-15

ouoH aFHemsi nJepireFmwout ouoH aFerHhts nsaJi ouoH aFthiF

nteFmau.
-07-16

ouHoT de asCi nouon niben ouoH nauTwou mfnouT euJw

mmos Je ouniST mprofhths aFtwnF nQhten ouoH Je afnouT JempSini


mpeFlaos.
-07-17

ouoH aFi ebol nJepisaJi eqbhtF QenTioudea thrs nem

Tpericwros thrs.
-07-18= ouoH autame iwannhs nJeneFmaqh ths eqbe nai throu ouoH
etaFmouT eb ebol QenneFmaqhths
-07-19

aFouorpou Ha pCois eFJw mmos Je nqok peqnhou San

ntenJouSt ebol QaJwF nkeouai.


-07-20

etaui de HaroF nJenirwmi peJwou Je iwannhs pireFTwms

aFouorpten Harok eFJw mmos Je nqok pe fh eqnhou San ntenJouSt


ebol QaJwF nkeouai.
-07-21

Qen Tounou etemmau aFerfaQri eHanmhS ebol QenHanSwni nem

Hanmastiggos nem HanpneumaeuHwou ouoH oumhS mbelle aFerHmot nwou


mpinau mbol.

165

-07-22

ouoH aFerouw peJaF nwou Je maSe nwten matame iwannhs

enh etetennau erwou ouoH etaretensoqmou nibelleu senau mbol niCaleu


semoSi nikakseHt setoubhout nikour seswtem nireFmwout setwounou
niHhki seHiSennouFi nwou.
-07-23

ouoH wouniatF mfh etenFnaerskandalizesqe an nQht.

-07-24

etauSe nwou de nJeniremnHwb nteiwannhs aFerHhts nJos

nnimhS eqbe iwannhs Je etareteni ebol epSaFe enau eou eoukaS eukim
eroF ebol Hiten ouqhou.
-07-25

alla etareteni ebol enau eou eourwmi eouon HanHebsw euJhn

toi HiwtF Hhppe is na niHbws ntepwou nem pounoF sech Qenphi


nniourwou.
-07-26

alla etareteni ebol enau eou eouprofhths aHa TJw mmos

nwten Je ouHouo eouprofhths


-07-27

fai pe fh etsQhout eqbhtF Je Hhppe Tnaouorp mpaggelos

QatHh mpekHo fh eqnasobT mpekmwit mpekmqo.


-07-28

TJw mmos nwten Je QenpJinmisi nteniHiomi mmon Hli naaF

eiwannh spikouJi de eroF QenTmetouro ntenifhoui ouniST eroF pe.


-07-29

ouoH pilaos thrF nem nitelwnh sauqmaie fnouT etauCiwms

Qenpiwms niwannhs
-07-30

nifariseos de nem ninomikos aueraqetin mpisoCni ntefnouT

nQrhi nQhtou mpouCiwms ntotF.


-07-31- ainatenqwnt enirwmi ntepaiJwou eou ouoH ou pe etouoni
mmoF
-07-32

seoni nHanalwoui nh etHemsi Qenouagora ouoH eumouT oube

nouerh ou euJw mmos Je anJw erwten ouoH mpetenCosJes anerHhbi


ouoH mpetenrimi.

166

-07-33

aFi gar nJeiwannhs pireFTwms eFouem wik an ouoH nFse hrp

an ouoH tetenJw mmos Je ouon oudemwn nemaF.


-07-34

aFi de nJepShri mfrwmi eFouwm ouoH eFsw ouoH tetenJw

mmos Hhppe is ourwmi nreFouwm ouoH nsauhrp eFoi nSfhr enitelwnhs


nem nireFernobi.
-07-35

ouoH asqmaio nJeTsofia ebol QennesShri throu.

-07-36= nauTHo eroF pe nJeouai ebol Qennifariseos Hina nteFouwm


nemaF ouoH etaFSe eQoun ephi mpifariseos aFrwteb.
-07-37

ouoH Hhppe is ousHimi nasoi nreFernobi QenTbaki ouoH etasemi

Je Froteb Qenphi mpifariseos asCi noualabastron nsoJen


-07-38

ouoH etasoHi erats safaHou Qaratou nneFCalauJ esrimi aserHhts

nHwrp nneFCalauJ Qennesermwoui ouoH asFotou ebol QenpiFwi ntetesafe


ouoH nasTfi eneFCalauJ esqwHs mmwou mpisoJen.
-07-39

etaFnau de nJepifariseos etaFqaHmeF peJaF nQrhi nQhtF eFJw

mmos Je ene ouprofhths pe fai naFnaemi Je ou te ouoH Je ou aS


nrhT te taisHimi etasCi nemaF Je oureFernobi te.
-07-40

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF naF Je simwn ouon nthi

nousaJi eJoF nak nqoF de peJaF Je freFTsbw aJoF.


-07-41

peJaF de Je neouon crewsths beouonte oudanisths erwou

piouai neouon fnsaqeri eroF pikeouai de neouon neroF.


-07-42

mmon ntwou de mmau eqroutobou aFcau nwou ebol mpb

nHmot nim oun nQhtou eqnamenritF nHouo.


-07-43

aFerouw nJesimwn peJaF Je Tmeui Je fh etaFca piHouo naF

ebol nHmot nqoF de peJaF Je akTHap Qenouswouten.


-07-44

ouoH etaFfonHF eTsHimi peJaF nsimwn Je cnau etaisHimi aii

eQoun epekhi mpekT noumwou enaCalauJ qai de nqos asHwrp nnaCalauJ


Qennesermwoui ouoH asFotou ebol QennesFwi.

167

-07-45

mpekT noufi erwi qai de nqos isJen etaii eQoun mpescatots

ebol esTfi enaCalauJ.


-07-46

mpekqwHs ntaafe nouneH qai de nqos asqwHs nnaCalauJ

nousoJen.
-07-47

eqbefai TJw mmos nak Je nesnobi etoS sech nas ebol Je

aseragapan emaSw fh gar eSauca oukouJi naF ebol SaFeragapan noukouJi.


-07-48

peJaF de nas Je nenobi sech neebol.

-07-49

ouoH auerHhts nJos nQrhi nQhtou nJenh eqroteb Je nim pe

fai eter pkecanobi ebol.


-07-50

peJaF de nTsHimi Je maSe neQenouHirhnh penaHT petaFnaHmi.

-08-01= ouoH asSwpi menensa nai ouoH nqoF naFmoSi kata baki nem
Tmi eFHiwiS ouoH eFHiSennouFi nTmetouro ntefnouT ouoH piib eunemaF
-08-02

nem HankeHiomi nh etaFerfaQri erwou ebol QenHanpneumaeuHwou

nem HanSwni maria qh etoumouT eros Je Tmagdalinh qh etaFHi piz


ndemwn ebol Hiwts
-08-03

nem iwanna tsHimi ncouza piepitropos ntehrwdhs nem

sousanna nem Hankecwouni euoS nh enauSemSi mmoF ebol


QennouHuparconta.
-08-04= eFqouht de nJeouniST mmhS nem nh enaunhou HaroF kata baki
peJaF ebol Hiten ouparabolh
-08-05

aFi ebol nJefh etsiT esiT mpeFJroJ ouoH QenpJinqreFsiT ouai

men aFHei Qaten pimwit ouoH auHemHwmF ouoH niHalaT ntetfe auouomF.
-08-06

ouoH keouai aFHei eJen oupetra ouoH aFrwt aFSwoui eqbeJe

mmonteF Cnoni mmau.


-08-07

ouoH keouai aFHei QenqmhT nnisouri ouoH etaFrwt nemaF

nJenisouri auoJHF.

168

-08-08

ouoH keouai aFHei eJen pikaHi eqnaneF ouoH etaFrwt aFen outaH

ebol nr nkwb nai eFJw mmwou naFmouT pe Je fh ete ouon oumaSJ


mmoF eswtem mareFswtem.
-08-09= nauSini de mmoF nJeneFmaqhths Je ou te taiparabolh.
-08-10

nqoF de peJaF nwou Je nqwten etestoi nwten eemi

enimusthrion nteTmetouro ntefnouT pswJp de QenHanparabolh Hina eunau


ntouStemnau ouoH euswtem ntouStemswtem ouoH ntouStemkaT.
-08-11= Tparabolh de qai te piJroJ pe pisaJi ntefnouT.
-08-12

nh de etQaten pimwit nenh etswtem ita SaFi nJepidiabolos

ouoH SaFwli mpisaJi ebol QenpouHh tHina mhpws nsenaHT ouoH nsenoHem.
-08-13

nh de etHiJen Tpetra nenh Hotan auSanswtem SauSep pisaJi

erwou QenouraSi ouoH nai mmontou nouni mmau nh eqnaHT pros oushou
ouoH Qenpshou noupirasmos Saucatotou ebol.
-08-14

fh de etaFHei Qennisouri nai nenh etswtem ouoH nirwouS nem

nimetramao nem niHudonh ntepaiJinwnQ eumoSi nQhtou SauoJHou ouoH


mpauen outaH ebol.
-08-15

fh de etaFHei QenpikaHi eqnaneF nai nenh etswtem episaJi

QenouHht enaneF ouoH nagaqon euamoni mmoF ouoH Sauen outaH ebol
QenouHupomonh.
-08-16= mpare Hli Cere ouQhbs nteFHobsF Qenouskeuos ie nteFcaF saeQrh
inouCloJ alla eSaucaF HiJen oulucnia Hina nh eqnai eQoun ntounau
epiouwini.
-08-17

mmon petHhp gar Je FnaouwnH ebol an oude mmon petchp Je

senaemi eroF an ouoH nteFi eqmhT.


-08-18

anau oun Je etaretenswtem naS nrhT fh gar ete ouon ntaF

eueT naF ouoH etemmon ntaF pikeouai eteFmeui eroF Je FentotF eueolF
ntotF.

169

-08-19= asi HaroF nJeteFmau nem neFsnhou ouoH nauSJemJom an pe


eTmaT eroF eqbe pimhS.
-08-20

autamoF de Je is tekmau nem neksnhou seoHi eratou sabol

euouwS enau erok.


-08-21

nqoF de aFerouw peJaF nwou Je tamau nem nasnhou nai

nenh etswtem episaJi ntefnouT ouoH etiri mmoF.


-08-22= asSwpi de Qenouai nnieHoou nqoF aFalhi eouJoi nem
neFmaqhths ouoH peJaF nwou Je marenSe nan emhr eTlumnh ouoH
auswk ebol
-08-23

euerHwt de eFenkot ouoH aFi eQrhi eTlumnh nJeouniST nqhou

ouoH naFkwT erwou pe ouoH nauerkinduneuin.


-08-24

etaui de auneHsi mmoF euJw mmos Je freFTsbw tennatako

nqoF de etaFtwnF aFerepitiman mpiqhou nem niHwimi ntepimwou ouoH


auHeri ouoH asSwpi nJeouniST nJamh.
-08-25

ouoH peJaF nwou Je aFqwn petennaHT nqwou de etauerHoT

auerSfh ri euJw mmos nnouerhou Je nim Hara pe fai Je FouaHsaHni


nnikeqhou nem nimwou ouoH seswtem naF.
-08-26= ouoH auerHwt etcwra ntenigergesh nos ete qh te etHimhr oube
Tgalilea.
-08-27

etaFi de ebol epikaHi aFi ebol HaroF nJeourwmi ebol QenTbaki

eouon Handemwn nemaF ouoH eaFerouniST ncronos mpeFTHbos HiwtF ouoH


mpeFSwpi Qenhi alla QennimHau.
-08-28

etaFnau de eihsous aFwS ebol aFHitF eQrhi QaratF ouoH peJaF

QenouniST nsmh Je aQok nemhi pShri mfnouT etonQ TTHo erok


mperTmkaH nhi.
-08-29

ne aFHonHen gar pe etotF mpipneumanakaqarton ei ebol

Qenpirwmi neaFHolmeF gar pe nHanmhS ncronos ouoH neSausonHF pe

170

nHanHalusis nem Hanpedhs euareH eroF ouoH neSaFswlp nnisnauH pe


nteFCwrem nswF nJepidemwn eniSaFeu.
-08-30

aFSenF de nJeihsous Je nim pe pekran nqoF de peJaF Je

legiwn Je auSe nwou eQoun eroF nJeoumhS ndemwn


-08-31

ouoH nauTHo eroF pe Hina nteFStemouaHsaHni nwou eSe

efnoun
-08-32- ne ouon ouoHi de nrir mmau eumoni Qenpitwou ouoH nauTHo
eroF Hina nteFcau eSe eQoun enh etemmau ouoH aFcau.
-08-33

etaui de ebol Hi pirwmi nJenidemwn auSe nwou eQoun

enieSau ouoH asi nJeTagelh nrir eQrhi eTlumnh QenpiJaJrim ouoH auwJH.
-08-34

etaunau de nJenh eqmoni efh etaFSwpi aufwt ouoH autame

nh etQen Tbaki nem nh etQen tkoi.


-08-35

aui ebol enau efh etaFSwpi ouoH aui Ha ihsous ouoH auJimi

mpirwmi eFHemsi fh eta nidemwn iebol nQhtF eFoi nsabe ere neFHbws toi
HiwtF eFch Qaten nenCalauJ nihsous ouoH auerHoT
-08-36

autamwou de nJenh etaunau Je etaFnoHem naS nrhT nJefh

enare nidemwn nemaF.


-08-37

ouoH auTHo eroF nJepimhS thrF nteTpericwros ntenigergeshnos

Je nteFSe naF ebol Harwou Je ouniST nHoT pe enauch nQhts nqoF de


aFalhi epJoi aFtasqo.
-08-38

naFTHo eroF nJepirwmi fh etaui ebol nQhtF nJenidemwn Hina

nteFoHi nemaF aFouorpF de eFJw mmos naF


-08-39

Je matasqo epekhi ouoH saJi nnh etaFaitou nemak nJefnouT

ouoH aFSe naF ebol QenTbaki thrs eFHiwiS nnh etaFaitou naF nJefnouT.
-08-40= etaFtasqo de nJeihsous aFSopF eroF nJepimhS nauJouSt gar
ebol QaJwF throu pe.

171

-08-41

ouoH Hhppe aFi nJeourwmi epeFran pe iairos ouoH fai neouarc

wn pe nteTsunagwgh ouoH etaFHitF eQrhi Qaten nenCalauJ nihsous naFTHo


eroF eqreFi eQoun epeFhi
-08-42+ Je ouSeri mmauats enasntaF pe esQen ib nrompi ouoH qai
nasnamou pe eFnai de nJeihsous nauHoJHeJ mmoF pe nJenimhS.
-08-43

ouoH ousHimi neouon ousnoF ch Qaros mib nrompi qai etasCo

mpeswnQ thrF ebol nnishini ouoH mpesSJemJom eqrouerfaQri eros ebol


Hiten Hli.
-08-44

etasi ebol HifaHou asCi nem pStaT ntepeFHbos ouoH satotF

aFoHi nJepisnoF enaFSat ebol Qaros.


-08-45

ouoH peJe ihsous Je nim petaFCi nemhi euJwl de ebol throu

peJe petros nem nh eqnemaF Je pireFTsbw nimhS etkwT erok ouoH


etHoJHeJ mmok.
-08-46

ihsous de peJaF Je ouon petaFCi nemhi anok gar aiemi

eouJom asi ebol mmoi.


-08-47

etasnau de nJeTsHimi Je mpeFerpwbS asi essqerter ouoH

etasHits eQrhi QaratF asouwnH ebol mpemqo mpilaos thrF Je eqbeou


netia asCi nemaF nem pirhT etasouJai mmoF satots
-08-48

nqoF peJaF nas Je taSeri penaHT petaFnaHmi maSe

neQenouHirhnh.
-08-49- eti eFsaJi aFi nJeouai ntepiarchsunagwgos eFJw mmos Je
asmou nJetekSeri mperTQisi mpireFTsbw.
-08-50

ihsous de etaFswtem aFerouw peJaF Je mpererHoT monon

naHT ouoH snanoHem.


-08-51

etaFi de epihi mpeFca Hli ei eQoun nemaF ebhl epetros nem

iakwbos nem iwannhs nem fiwt nTalou nem tesmau.

172

-08-52

naurimi de throu ouoH nauneHpi eros pe nqoF de peJaF Je

mperrimi mpesmou gar nJeTalou alla asnkot.


-08-53

ouoH nauswbi mmoF pe euemi Je asmou.

-08-54

nqoF de etaFHitou throu ouoH etaFamoni ntesJiJ aFmouT

eFJw mmos Je Talou twouni.


-08-55

ouoH aFkotF eros nJepespneumaouoH satots astwns ouoH

aFouaHsaHni ntouT nas eouwm.


-08-56

ouoH autwmt nJenesioT nqoF de aFHonHen nwou eStemJe fh

etaFSwpi nHli.
-09-01= etaFmouT de epiib napostolos aFTJom nwou nem ouerSiSi
eHrhi eJen nidemwn throu nem niSwni
-09-02

ouoH aFouorpou eHiwiS nTmetouro ntefnouT ouoH etalCo nnh

etSwni.
-09-03

ouoH peJaF nwou Je mperel Hli efmwit oude Sbwt oude

phra oude wik oude Hat oude mperca Sqhn snouT nten qhnou.
-09-04

ouoH pihi etetennaSe nwten eQoun eroF Swpi mmau Sateteni

ebol mmau.
-09-05

ouoH nh etensenaSep qhnou erwou an eretennhou ebol

QenTbaki etemmau neH pSwiS nnetenCalauJ ebol eumetmeqre nwou.


-09-06

eunhou de ebol naumoSt pe kata Tmi euHiSennouFi ouoH

euerfaQri Qenmai niben.


-09-07

aFswtem nJehrwdhs pitetraarch seHwb niben enauSop ouoH

naFoi nSlaH nHht eqbeJe nauJw mmos nJeHanouon Je iwannhs


petaFtwnF ebol Qennh eqmwout.
-09-08

Hankecwouni de Je hlias petaFouonHF Hankecwouni de Je

ouprofhths nteniarceos petaFtwnF.

173

-09-09

peJe hrwdhs Je iwannhs anok aiel teFnaHbi nim de pe fai

eTswtem enai mpairhT eqbhtF ouoH naFkwT pe nsanau eroF.


-09-10

ouoH etautasqo nJeniapostolos ausaJi QatotF nnh etauaitou

ouoH aFolou nemaF aFSe naF eQoun sapsa mmauatF eoubaki eumouT eros
Je bhqsaida.
-09-11

nimhS de etemmau naumoSi nswF ouoH etaFSopou eroF

naFsaJi nemwou eqbe Tmetouro ntefnouT ouoH nh etercria nerfaQri


erwou naFtalCo mmwou pe.
-09-12

pieHoou de naFerHhts nriki pe etaFi de HaroF nJepiib peJwou

naF Je ca nimhS ebol Hina ntouSe nwou eniTmi ete mpkwT nem niioHi
ntoumton mmwou ouoH ntouJem fh etounaouomF Je tench mpaima
Qenouma nSaFe.
-09-13

peJaF de nwou Je moi nwou nqwten eqrououwm nqwou de

peJwou Je mmon Houo ee nwik ntoten nem tebt bebhl anon ntenSe
nan ntenSwp nHanQrhoui mpailaos thrF.
-09-14

nauoi de nau enSo nrwmi aFJos de nneFmaqhths Je

marourwteb kata ma nHann efma.


-09-15

ouoH auiri mpairhT aFqrourwteb throu.

-09-16

etaFCi de mpie nwik nem pitebt betaFsoms eHrhi etfe aFsmou

erwou ouoH aFfaSou ouoH aFT nnimaqh ths eqroucw Qarwou mpimhS.
-09-17

ouoH auouwm ouoH ausi throu ouoH auwli mfh etaFerHouo

erwou ib nkot nlakH eumoH.


-09-18= ouoH asSwpi eFch sapsa mmauatF eFerproseucesqe nauch nemaF
pe nJenimaqhths ouoH aFSenou eFJw mmos Je are nirwmi Jw mmos
Je anok nim.

174

-09-19

nqwou de auerouw peJwou Je iwannhs pireFTwms

Hankecwouni de Je hlias Hankecwouni de Je ouprofhths nteniarceos pe


etaFtwnF.
-09-20

peJaF de nwou Je nqwten de aretenJw mmos Je anok nim

petros de aFerouw peJaF Je nqok pe pcristos fnouT.


-09-21= nqoF de etaFerepitiman nwou aFHonHen eStemJe fai nHli
-09-22

eaFJos Je HwT pe ntepShri mfrwmi Ci oumhS nQisi ouoH

ntouSoSF nJenipresbuteros nem niarciereus nem nisaQ ouoH ntouQoqbeF


ouoH nteFtwnF QenpimaHg neHoou.
-09-23

naFJw de mmos nouon niben Je fh eqnaouwS eouaHF nswi

mareFJolF ebol ouoH mareFwli mpeFstauros mmh ni ouoH nteFmoSi nswi.


-09-24

fh gar eqouwS enoHem nteFyuch Fnatakos fh de eqnatako

nteFyuch eqbht eFenaHmes.


-09-25

ou gar ere pirwmi naJemHhou mmoF aFSanJemHhou mpikosmos

thrF nqoF de nteFtakoF mmauatF ie nteFTosi mmoF.


-09-26

fh gar eqnaSipi QatHh nem nasaJi fai HwF pShri mfrwmi

naTSipi naF eSwp aFSani QenpeFwou nem fa peFiwt nem neFaggelos


eqouab.
-09-27

TJw mmos nwten tafmhi Je ouon Hanouon Qennh etoHi

eratou mpaima nh etensenaJemTpi mfmou an Satounau eTmetouro


ntefnouT.
-09-28= asSwpi de menensa naisaJi nau hneHoou aFwli mpetros nem
iakwbos nem iwannhs aFSe naF eHrhi eJen pitwou eerproseucesqe
-09-29

ouoH asSwpi QenpJinqreFerproseuc esqe aFSwbt nJepaouan

ntepeFHo ouoH peFCiHbos aFoubaS mfrhT nneFHisetebrhJ ebol.


-09-30

ouoH Hhppe is rwmi bnausaJi nemaF ete mwushs pe nem hlias

175

-09-31

nh etauouonHou Qenouwou nausaJi mpeFmwit ebol fh

enaFnaJokF ebol Qenierosalhm.


-09-32

petros de nem nh eqnemaF neauHroS nHinim pe etauerSrwis

de aunau epeFwou nem pirwmi bnh enauoHi eratou nemaF.


-09-33

ouoH asSwpi eunafwrJ ebol mmoF peJe petros nihsous Je

pireFTsbw nanes nan ntenSwpi mpaima ouoH isJe couwS ntenqamio ngT
nskunh oui nak nem oui mmwushs ouoH oui nhlias mFemi an epetaFJw
mmoF.
-09-34

nai de eFJw mmwou asSwpi nJeouChpi ouoH aserQhibi eJwou

auerHoT de etauSe nwou eQoun eTChpi.


-09-35

ouoH ousmh asSwpi ebol QenTChpi esJw mmos Je fai pe

paShri etsotp swtem nswF.


-09-36

ouoH etasSwpi nJeTsmh ihsous mmauatF petauJemF ouoH

nqwou aucarwou ouoH mpoutame Hli QennieHoou etemmau eHli nnh


etaunau erwou.
-09-37= asSwpi de epeFrasT etaui eQrhi ebol Hi pitwou aui ebol HaroF
nJeouniST mmhS.
-09-38

ouoH Hhppe is ourwmi ebol QenpimhS aFwS ebol Je pireFTsbw

TTHo erok JouSt epaShri Je ouShri mmauatF nhi pe


-09-39

ouoH Hhppe Fnhou eJwF nJeoupneumaouoH nouHoT QenouHoT

FwS ebol ouoH FSqorter mmoF ouoH FrwQt mmoF eQrhi ouoH rwF JeS
sfhiT ebol ouoH mogis SaFSe naF ebol HaroF eFQomQem mmoF.
-09-40

ouoH aiTHo enekmaqhths Hina ntouHitF ebol ouoH

mpouSJemJom.
-09-41

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je wpiJwou naqnaHT ouoH

etfonH Sa qnau TnaSwpi nemwten ouoH ntaeranec esqe mmwten ani


pekShri nhi mnai.

176

-09-42

eti eFnhou eQoun HaroF aFraQtF eQrhi nJepidemwn ouoH

aFSterqwrF ihsous de aFerepitiman mpidemwn nakaqarton ouoH aFtouJe


pialou ouoH aFthiF epeFiwt
-09-43+ naFerSfhri throu eJen TmeqniST ntefnouT euerSfhri de
nJeouon niben eHrhi eJen Hwb niben enaFiri mmwou peJaF nneFmaqhths
-09-44

Je nqwten ca naisaJi QennetenmaSJ pShri gar mfrwmi

senathiF eQrhi enenJiJ nHanrwmi.


-09-45

nqwou de nauwbS epaisaJi pe ouoH naFHhp erwou pe ouoH

Hina ntouStemkaT eroF nauerHoT eSenF pe eqbe paisaJi.


-09-46= aFi de eQoun erwou nJeoumokmek Je nim mmwou pe piniST.
-09-47

ihsous de etaFnau epimokmek ntepouHht aFamoni noualou

aFtaHoF eratF QatotF


-09-48

ouoH peJaF nwou Je fh eqnaSep paialou eroF Qenparan anok

petaFSwp mmoi ouoH fh etSwp mmoi aFSwp mfh etaFtaouoi fh gar etoi
nkouJi Qenqhnou throu fai pe piniST.
-09-49= aFerouw de nJeiwannhs Je pireFTsbw annau eouai eFHi demwn
ebol Qenpekran ouoH antaHno mmoF Je FmoSi neman an.
-09-50

ihsous de peJaF Je mpertaHno ou gar FT an oube qhnou fh

gar etenFT oube qhnou an aFT Hi qhnou.


-09-51= asSwpi de etauJwk ebol nJenieHoou nteteFanalumyis ouoH
nqoF aFsemne peFHo eSe eilhm
-09-52

ouoH aFouwrp nHanremnHwb ebol QaJwF ouoH etauSe aui eQoun

eouTmi ntenisamariths Hwste esobT naF


-09-53

ouoH mpouSopF erwou Je nare HraF oueH pe eierosalhm.

-09-54

etaunau de nJeneFmaqhths iakwbos nem iwannhs peJwou Je

pCois couwS ntenJos ouoH nteFi nJeoucrwm ebol Qentfe ouoH


nteFrokHou mfrhT etaFerHwb nJehlias

177

-09-55

etaFfonHF de aFerepitiman nwou eFJw mmos Je tetenemi an

Je nqwten aS mpneumanteFi an nJepShri mfrwmi etake niyuch


ntenirwmi alla etanQo.
-09-56

ouoH auSe nwou ekeTmi.

-09-57= ouoH eumoSi Hi pimwit peJe ouai naF Je ntamoSi nswk efma
etekSe nak eroF.
-09-58

peJe ihsous naF nibaSor ouontou bhb mmau ouoH niHalaT

ntetfe ouontou manouoH pShri de nqoF mfrwmi mmonteF manouaHJwF


eroF.
-09-59

peJaF de nkeouai Je moSi nswi nqoF de peJaF Je paCois

ouaHsaHni nhi nSorp ntaSe ntaqwms mpaiwt.


-09-60

peJaF naF Je ca nireFmwout maroukes noureFmwout nqok de

maSe nak HiwiS nTmetouro ntefnouT.


-09-61

keouai de peJaF naF Je TnamoSi nswk pCois ouaHsaHni nhi

nSorp ntaerapotazesqe nnh etQen pahi.


-09-62

peJaF de naF nJeihsous Je mmon Hli eaFHitotF eouHebi

nteFJouSt efaHou naSwpi eFsoutwn QenTmetouro ntefnouT.


-10-01= menensa nai de apCois ouwnH nkeo ebol ouoH aFouorpou nb
bebol QaJwF eQoun eoubaki niben nem mai niben enaFnaSe erwou.
-10-02

naFJw mmos nwou pe Je piwsQ men ouniST pe niergaths de

HankouJi netwbH oun mpCois mpiwsQ Hopws nteFHioui nHanergaths ebol


epeFwsQ.
-10-03

maSe nwten Hhppe anok Touwrp mmwten mfrhT nHanHihb

QenqmhT nHanouwnS.
-10-04

mperFai nasoui oude phra oude qwoui ouoH mpereraspazesqe

nHli Hi fmwit.

178

-10-05

pihi de etetennaSe nwten eQoun eroF aJos nSorp Je tHirhnh

mpaihi
-10-06

ouoH eSwp epShri nTHirhnh mmau tetenHirhnh esemton mmos

eJwF eSwp mmon tetenHirhnh esekots erwten.


-10-07

Swpi de Qenpihi etemmau eretenouwm ouoH eretensw nnh

etentwou piergaths gar FmpSa nteFQre mperouwteb ebol Qenhi ehi.


-10-08

ouoH Tbaki etetennaSe nwten eQoun eros ouoH ntouSep

qhnou erwou ouwm nnh etounacau Qarwten


-10-09

ouoH nh etSwni nQhts arifaQri erwou ouoH aJos nwou Je

asQwnt nJeTmetouro ntefnouT.


-10-10

Tbaki de etetennaSe nwten eQoun eros ouoH ntouStemSep

qhnou erwou amwini ebol Qennesplatia aJos


-10-11

Je pikeSwiS etaFtwmi enenCalauJ ebol Qentetenbaki tennaneHF

nwten ebol plhn fai ariemi eroF Je asQwnt nJeTmetouro ntefnouT.


-10-12

TJw mmos nwten Je ouon ouemton naSwpi nsodoma

QenpieHoou etemmau eHote Tbaki etemmau.


-10-13= ouoi necorazin ouoi nebhqsaida Je nHrhi Qenturos nem tsidwn
ene auSwpi nJenaiJom etauSwpi Qenqhnou neisqnei auermetanoin euHemsi
Qenousok nem oukermi.
-10-14

plhn turos nem tsidwn ouon ouemton naSwpi nwou

QenTkrisis eHoterwten.
-10-15

ouoH nqo Hwi kafarnaoum mh teraCisi Sa eHrhi etfe senaqebio

Sa epesht eamenT.
-10-16

fh etswtem nswten aFswtem nswi ouoH fh etSwS mmwten

aFSwS mmoi fh etSwS mmoi mfh etaFtaouoi.


-10-17= autasqo de nJepio QenouraSi euJw mmos Je pCois
nikedemwn seCno nJwou nan Qenpekran.

179

-10-18

peJaF de nwou Je ainau epsatanas eaFHei ebol Qentfe mfrhT

nousetebrhJ.
-10-19

Hhppe aiT nwten mpierSiSi eHwmi eJen HanHoF nem HanClh

nem eJen TJom thrs ntepiJaJi ouoH nneFCi qhnou nJons nHli.
-10-20

plhn mperraSi Qenfai Je pipneumaseCno nJwou nwten raSi

de nqoF Je netenran sesQhout Qennifh oui.


-10-21= nHrhi de QenTounou etemmau aFqelhl Qenpipneumaeqouab ouoH
peJaF Je TouwnH nak ebol fiwt pCois ntfe nem pikaHi Je akHep nai
eHansabeu nem HankatHht ouoH akCorpou ebol nHankouJi nalwoui aHa fiwt
Je fai pe mfrhT mpiTmaT etaFSwpi mpekmqo.
-10-22

Hwb niben authitou nhi nten paiwt ouoH mmon Hli swoun Je

nim pe pShri ebhl efiwt ouoH Je nim pe fiwt ebhl epShri nem fh
ete pShri ouwS eCwrp naF ebol.
-10-23

ouoH etaFkotF eneFmaqhths sapsa mmauatou peJaF Je

wouniatou nnibal eqnau enh etetennau erwou


-10-24

TJw gar mmos nwten Je Hanmh Smprofhths nem Hanourwou

auouwS enau enh etetennau erwou ouoH mpounau ouoH eswtem enh
etetenswtem erwou ouoH mpouswtem.
-10-25= ouoH Hhppe is ounomikos aFtwnF aFerpirazin mmoF eFJw mmos
Je pireFTsbw ou peTnanaiF ntaerklhronomin nouwnQ neneH.
-10-26

nqoF de peJaF naF Je ou etsQhout Qenpinomos ie akwS naS

nrhT.
-10-27

nqoF de aFerouw peJaF Je ekemenre pCois peknouT ebol

QenpekHh tthrF nem tekyuch thrs nem tekJom thrs nem Qennekmeui
thrF nem pekSfhr mpekrhT.
-10-28

peJaF de naF Je akerouw Qenouswouten fai aritF ouoH

cnawnQ.

180

-10-29

nqoF de eFouwS eqmaio peJaF nihsous Je nim HwF pe

paSfhr.
-10-30

aFerouw de nJeihsous peJaF Je neouon ourwmi eFnhou epesht

ebol Qenierosalhm eiericw ouoH aFi etotou nHansinwoui ouoH etaubaSF auT
nHanerQwt naF auSe nwou aucaF eFoi mfaSmou.
-10-31

kata ouTmaT de ououhb naFnh ou epesht ebol Qenpimwit

etemmau ouoH etaFnau eroF aFsenF aFcaF.


-10-32

keleuiths etaFi eJen pima ouoH etaFnau eroF aFcaF aFsenF.

-10-33

ousamariths de aFmoSi aFi eHrhi eJwF ouoH etaFnau eroF

aFSenHh t.
-10-34

ouoH etaFi aFmour nneFerQwt aFT neH Hi hrp nswou etaFtaloF

epetefwF ntebnh aFenF eoupantocion ouoH aFFi peFrwouS.


-10-35

ouoH epeFrasT aFen dhnarion bebol aFthitou mpipantoceos ouoH

peJaF Je Fi peFrwouS Qennai ouoH piHouo eteknaCoF ebol eroF anok


aiSantasqo TnathiF nak.
-10-36

nim oun Qenpaig etekmeui eroF Je aFerSfhr mfh etaFi etotou

nnisinwoui.
-10-37

nqoF de peJaF Je fh etaFiri mpinai nemaF peJaF de naF

nJeihsous Je maSe nak arioui Hwk mpairhT.


-10-38= eumoSi de aFSe naF eQoun eouTmi ousHimi epesran pe marqa
asSopF eros eQoun epeshi.
-10-39

ouoH neouonte qai nouswni eumouT eros Je maria ouoH

etasHemsi Qaten nenCalauJ mpCois nasswtem epeFsaJi.


-10-40

marqa de nasCi nHras pe mpkwT noumhS nSemSi etasoHi

erats peJas Je pCois sermeli nak an Je a- taswni cat mmauat eiSemSi


aJos oun nas Hina ntesTtots nhi.

181

-10-41

aFerouw nJeihsous peJaF nas Je marqa marqa teFirwouS ouoH

teSterqwr eqbe oumhS.


-10-42

HankouJi de pe Tcria ie ouai maria de asswtp nas nTtoi

eqnanes qh etensenaSolF ntots an.


-11-01= ouoH asSwpi eFch Qenouma eFerproseucesqe etaFkhn peJe ouai
nneFmaqh ths naF Je pCois matsabon eerproseuc esqe kata frhT eta
iwannhs tsabe neFmaqhths.
-11-02

peJaF de nwou Je Hotan aretenSanerproseuc esqe aJos

peniwt etQen nifhoui mareFtoubo nJepekran maresi nJetekmetouro


peteHnak mareFSwpi mfrhT Qentfe nem HiJen pikaHi.
-11-03

penwik eqnhou mhiF nan mmhni.

-11-04

ouoH ca nennobi nan ebol ke gar anon Hwn tencw ebol nnh

ete ouon ntan erwou ouoH mperenten eQoun epirasmos.


-11-05- ouoH peJaF nwou Je nim ebol Qenqhnou ete ouonteF Sfhr
mmau ouoH nteFSe SaroF ntfaSi mpieJwrH ouoH nteFJos naF Je paSfhr
ma g- nwik nhi epouSap
-11-06

Je ouSfhr nthi aFi Saroi ebol Hi fmwit ouoH mmon fh

eTnacaF QatotF.
-11-07

ouoH ntefh HwF etsaQoun erouw nteFJos Je mperTQisi nhi

aiouw gar aimaSqam mparo ouoH naalwoui sech nemhi HiJen pamannkot
mmon SJom mmoi etwnt ntaT nak
-11-08

TJw mmos nwten Je kan aFStemtwnF eT naF Je peFSfhr

pe eqbe teFmetlaJi de eFetwnF nteFT naF nnh etaFercria mmwou.


-11-09

anok Hw TJw mmos nwten Je arietin ouoH senaT nwten

kwT ouoH tetennaJimi kwlH ouoH senaouwn nwten.


-11-10

ouon gar niben eteretin SaFCi ouoH fh etkwT SaFJimi ouoH

fh etkwlH Sauouwn naF.

182

-11-11

nim de niwt etQen qhnou ete peFShri naeretin mmoF nouwik

mh FnaT nouwni naF ie nteFeretin mmoF noutebt mh nteFSebiw noutebt


FnaT nouHoF naF.
-11-12

ie nteFeretin nouswouHi mh FnaT nouClh naF.

-11-13

isJe oun nqwten nqwten HansampetHwou tetenswoun eT

nHantaio enaneu nnetenShri posw mallon fiwt FnaT noupneumaeFouab


Qentfe nnh eteretin mmoF.
-11-14= ouoH naFHioui ebol noudemwn nkour asSwpi de etaFi ebol
nJepidemwn aFsaJi nJepikour ouoH auerSfh ri nJenimhS.
-11-15

Hanouon de ebol nQhtou peJwou Je Qenbelzeboul parcwn

ntenidemwn aFHioui nnidemwn ebol.


-11-16

Hankecwouni de euerpirazin naukwT nsaoumhini ntotF ebol

Qentfe.
-11-17

nqoF de eFswoun nnoumeui peJaF nwou Je metouro niben

asSanfwS eJws SasSwF ouoH ouhi eJen ouhi SaFHei.


-11-18

isJe de psatanas HwF aFfwS eJwF mmauatF pws Je

teFmetouro naSoHi erats Je tetenJw mmos Je Qenbelzeboul THioui


nnidemwn ebol.
-11-19

isJe de anok Qenbelzeboul THioui nnidemwn ebol netenShri

auHioui ebol Qennim eqbefai nqwou seerreFTHap erwten.


-11-20

isJe de anok Qenouthb ntefnouT THioui nnidemwn ebol Hara

asfoH erwten nJeTmetouro ntefnouT.


-11-21

eSwp gar areSan piJwri QokF nteFareH eteFaulh Sare

neFHuparconta Swpi QenouHirhnh.


-11-22

eSwp de nteouJwri eroF i- eHrhi eJwF ouoH nteFCro eroF

SaFwli mpeFQwk fh enare HqhF ch eroF ouoH SaFJwr nneFSwl.

183

-11-23

fh etenFnemhi an aFToubhi ouoH fh etenFersunagisqe nemhi

FJwr mmoi ebol.


-11-24= eSwp areSan pipneumanakaqarton iebol Qenpirwmi SaFsini ebol
Hiten Hanmanaqmwou eFkwT nsaoumanmton ouoH aFStemJimi tote aFJos
Je Tnatasqo epahi etaii ebol nQhtF.
-11-25

ouoH aFSani nteFJemF eFsrwFt eFsraH eFselswl

-11-26

tote SaFSe naF ouoH SaFJimi nkez mpneumaeuHwou eHoteroF

ouoH auSanSe eQoun SauSwpi mmau ouoH Sare niQaeu ntepirwmi


etemmau tHwou eneFHouaT.
-11-27= asSwpi de eFJw nnai aousHimi Fai nousmh epSwi ebol
QenpimhS peJas naF Je wouniats nTneJi etasFitk nem niemnoT
etauSanouSk.
-11-28

nqoF de peJaF nas Je menounge wouniatou nnh etswtem

episaJi ntefnouT ouoH etareH eroF.


-11-29= eunaqwouT de nJenimhS aFerHh ts nJos Je taigenea ougenea
esHwou te eskwT nsaoumhini ouoH oumh ini nnouthiF nas ebhl epimhini
nteiwna piprofhths.
-11-30

kata frhT gar eta iwna Swpi noumhini nniremnineuh pairhT

HwF pShri mfrwmi naSwpi ntaigenea.


-11-31

Tourw ntesarhs esetwns QenTkrisis nem nirwmi ntetaigenea

ouoH eseTHap erwou Je asi ebol Qenneat mpkaHi eswtem eTsofia


ntesolomwn ouoH is Houo esolomwn mpaima.
-11-32

nirwmi ntenineuh senatwounou QenTkrisis nem taigenea ouoH

senaTHap eros Je auermetanion epiHiwiS nteiwna ouoH is Houo eiwna


mpaima.
-11-33= mpare Hli de Cere ouQhbs nteFcaF QenoumanHwp oude Qa
oument alla HiJen Tlucnia Hina nh eqnaeQoun ntounau epiouwini.

184

-11-34

pQhbs mpekswma pe pekbal eSwp epekbal ouaplous pe

pekswma thrF eFeerouwini eSwp de ouponhros pe pekswma thrF Foi


ncaki.
-11-35

anau mhpws piouwini etenQhtk oucaki pe.

-11-36

isJe oun pekswma thrF ououwini pe mmon toi ntaF oi ncems

eFeSwpi thrF eFoi nouwini mfrhT mpiQhbs QenpisetebrhJ eFeerouwini.


-11-37= etaFsaJi de aFTHo eroF nJeoufariseos Hopws nteFouwm QatotF
etaFSe de eQoun aFrwteb.
-11-38

pifariseos de etaFnau aFerSfh ri Je mpeFCiwms nSorp QaJen

piouwm.
-11-39

peJaF de naF nJeihsous Je Tnou nqwten Qa nifariseos

tetentoubo sabol mpiafot nem pibinaJ saQoun de mmwten meH nHwlem


nem ponhria.
-11-40

niatHht mh fh an etaFqamie sabol nqoF on aFqamie saQoun.

-11-41

plhn nh etSop mhitou eqmetnah touoH is Hwb niben

setoubhout nwten.
-11-42

alla ouoi nwten nifariseos Je tetenT mfremht mpiaCinnsqoi

nem pibaSouS nem ouoT niben ouoH tetencw nswten mpiHap nem Tagaph
ntefnouT nai de nasmpSa ntetenaitou ouoH nikecwouni ntetenStemcau
nsaqhnou.
-11-43

ouoi nwten nifariseos Je tetenmei nniSorp mmanHemsi

Qennisunagwgh nem niaspasmos Qenniagora.


-11-44

ouoi nwten Je tetenoi mfrhT nnimHau etenseouwnH ebol an

ouoH nirwmi eqmoSi HiJwou nseemi an.


-11-45- aFerouw de nJeouai nninomikos peJaF naF Je pireFTsbw nai
ekJw mmwou kSwS mmon Hwn.

185

-11-46

nqoF de peJaF Je nqwten Hwten Qa ninomikos ouoi nwten

Je tetentalo nHanetfwoui eumokH mFitou eJen nirwmi ouoH nqwten


tetenCi nem nietfwoui an nouai nnetenthb.
-11-47

ouoi nwten Je tetenkwt nnimHau nteniprofhths netenioT

auQoqbou.
-11-48

Hara tetenermeqre ouoH tetenTmaT eJen niHbhoui ntenetenioT

Je nqwou men auQoqbou nqwten tetenkwt.


-11-49

eqbefai aTkesofia ntefnouT Jos Je Tnaouwrp Harwou

nHanprofhths nem Hanapostolos ouoH eueQwteb ebol nQhtou ouoH eueCoJi


nswou.
-11-50

Hina nseCi mpSiS mpsnoF nniprofh ths etaufonF ebol isJen

tkatabolh mpikosmos ntots ntaigenea.


-11-51

isJen psnoF nabel Sa psnoF nzacarias pShri mbaracias fh

etautakoF oute pimanerSwouSi nem pihi se TJw mmos nwten Je


senakwT nswF ntots ntaigenea.
-11-52

ouoi nwten nninomikos Je atetenwli nniSwSt ntepswoun

nqwten mpeteni eQoun ouoH nh eqnhou eQoun tetenerkwlin mmwou.


-11-53

etaFi de ebol mmau auerHhts nJenisaQ nem nifariseos esoms

nkakws ouoH esaJi nemaF eqbe HanmhS


-11-54

euCicroF eJorJF nousaJi ebol QenrwF.

-12-01= en ois etauqwouT nJeHanqba mmhS Hwste ntouHwmi eJen


nouerhou aFerHhts nJos nneFmaqhths nSorp maHqhten erwten ebol Ha
pSemhr ntenifariseos ete toumetSobi te.
-12-02

mmon Hli eFHobs Je FnaCwrp ebol an ouoH mmon petHhp Je

senaemi eroF an.

186

-12-03

nh gar etetennaJotou Qenpcaki senasoqmou Qenfouwini ouoH fh

etaretensaJi mmoF QenfmaSJ Qennitamion eueHiwiS mmoF HiJen


niJenefwr.
-12-04= TJw de mmos nwten naSfhr Je mpererHoT QatHh nnh
eqnaQwteb mpetenswma ouoH menensa nai mmon ntwou mmau nHli nHouo
eaiF.
-12-05

Tnatamwten de Je ariHoT QatHh nnim ariHoT QatHh mfh ete

menensa eqreFQwteb ouonteF erSiSi eHioui eTgeenna aHa TJw mmos


nwten Je ariHoT QatHh mfai.
-12-06

mh enCaJ an etouT mmwou ebol Qa tebi snouT ouoH ouai

ebol nQhtou seobS eroF an mpemqo mfT


-12-07

alla nikeFwi ntetenafe sehp throu mpererHoT tetenouot

eoumhS nCaJ
-12-08= TJw de mmos nwten Je ouon niben eqnaouwnH ebol nQht
mpemqo nnirwmi pShri HwF mfrwmi naouwnH ebol nQhtF mpemqo
nniaggelos ntefnouT.
-12-09

fh de eqnaJolt ebol mpemqo nnirwmi senaJolt ebol HwF

mpemqo nniaggelos ntefnouT.


-12-10

ouoH ouon niben eqnaJe ousaJi nsapShri mfrwmi senacaF naF

ebol fh de eqnaJeoua epipneumaeqouab nnoucw naF ebol.


-12-11

Hotan auSanen qhnou eQoun enisunagwgh nem niarch nem

niexousia mperFirwouS Je pws ie ou petetennaerouw mmoF ie ou


petetennaJoF.
-12-12

pipneumagar eqouab natsabwten QenTounou etemmau enh

eqnasempSa nJotou.
-12-13= peJe ouai de naF ebol QenpimhS Je pireFTsbw aJos mpason
eqreFfwS eHraF nemhi nTklhronomia.

187

-12-14

nqoF de peJaF Je frwmi nim petaFcat nreFTHap ie nreFfwS

eJen qhnou.
-12-15

peJaF de nwou Je anau ouoH areH erwten ebol Ha CinJons

niben Je nare pwnQ Sop mpirwmi an ebol QenpHouo mpetentaF.


-12-16

aFJe ouparabolh de nwou eFJw mmos Je neouon ourwmi

nramao easerSau nJeteFcwra


-12-17

ouoH naFmokmek pe nQrhi nQh tF eFJw mmos Je ou peTnaaiF

Je mmonT ma mmau eqriqwouT nnaoutaH eroF.


-12-18

ouoH peJaF Je fai TnaaiF TnaSorSer nnaapoqhkh ouoH

Tnakotou nniST nHouo ouoH ntaqwouT emau mpasouo thrF nem naagaqon
-12-19

ouoH TnaJos ntayuch Je tayuch ouon oumhS nagaqon ch

nenoumhS nrompi mton mmo ouwm sw ounoF mmo.


-12-20

peJe fnouT de naF Je piatHht nQrhi QenpaieJwrH senawli

ntekyuch ebol nQhtk nh etakqouwtou eunaSwpi nnim.


-12-21

fai pe mfrhT mfh etHioui naF eQoun ouoH eFoi nramao an

QenfnouT.
-12-22= peJaF de nneFmaqhths Je eqbefai TJw mmos nwten Je
mperFirwouS Qa tetenyuch Je ou petetennaouomF oude Qa petenswma Je
ou petetennathiF Hi qhnou.
-12-23

Tyuch gar ouot eTQre ouoH piswma eTHebsw.

-12-24

maiaten qhnou nniabwk Je sesiT an ouoH sewsQ an nh

etemmon tamion ntwou oude apoqhkh ouoH fnouT SanS mmwou auhr
mallon nqwten tetenouot eniHalaT.
-12-25

nim ebol Qenqhnou eFFirwouS eteouon SJom mmoF etale

oumaHi nSih eJen teFmaih.


-12-26

isJe oun mmon SJom mmwten eoukouJi ie eqbeou

tetenFirwouS Qa psepi.

188

-12-27

maiaten qhnou nniHrhri Je pws seaiai nseQosi an oude

nseerioph an TJw de mmos nwten Je oude solomwn QenpeFwou thrF


mpeFT HiwtF mfrhT nouai nnai.
-12-28

isJe de pisim FSop mfoou Qentkoi ouoH rasT SauHitF eTqrir

pairhT fnouT THebsw HiwtF posw mallon na pikouJi nnaHT


-12-29

ouoH nqwten Hwten mperkwT Je ou petetennaouomF ouoH ou

petetennasoF ouoH mperFirwouS


-12-30

nai gar throu nieqnikos ntepikosmos sekwT nswou nqwten

peteniwt swoun Je tetenercria nnai


-12-31

plhn kwT nsateFmetouro ouoH nai throu senaouaHou erwten.

-12-32

mpererHoT pikouJi noHi Je aFTmaT nJepeteniwt eT nwten

nTmetouro.
-12-33

ma netenHuparconta ebol mhitou eqmetnaht maqamio nwten

nHanasoui mpauerapas nouaHo naqmounk Qennifhoui pima etempare reFCioui


Qwnt eroF oude mpare Holi takoF.
-12-34

pima gar ete petenaHo mmoF eFeSwpi mmau nJepetenHht.

-12-35= marouSwpi euQhk nJenetenTpi ouoH netenQhbs eumoH.


-12-36

ouoH nqwten Hwten eretenoni nHanrwmi euJouSt ebol QatHh

mpouC sJe FnaTouw nqnau ebol QenpiHop Hina aFSani nteFkwlH satotou
nseaouwn naF.
-12-37

wouniatou nniebiaik etemmau nh etaFSani nJepouCois

nteFJemou eurh samhn TJw mmos nwten Je FnaQokF ouoH


nteFqrourwteb ouoH nteFoHi eratF nteFSemSi mmwou
-12-38

kan aFSani QenTmaHsnouT kan aFSani QenTmaHgT nouerSi ouoH

nteFJemou euiri mpairhT wouniatou nnh etemmau.


-12-39

fai de ariemi eroF Je enare pinebhi emi Je QenaS nounou

Fnhou nJepireFCioui naFnarwis pe ouoH naFnacau an pe eerSats epeFhi.

189

-12-40

ouoH nqwten Hwten Swpi eretensebtwt Je QenTounou

etetenswoun mmos an Fnhou nJepShri mfrwmi.


-12-41- peJe petros Je pCois akJw ntaiparabolh eron San akJw
mmos nouon niben.
-12-42

ouoH peJe pCois Je nim Hara pe pipistos noikonomos ouoH

nsabe fh ete peFCois nacaF eJen neFebiaik Je nteFT ntouQre nwou


Qenpshou nthis
-12-43

wouniatF mpibwk etemmau fh etaFSani nJepeFCois nteFJemF

eFiri mpairhT.
-12-44

tafmhi TJw mmos nwten Je FnacaF eJen neFHuparconta

throu.
-12-45

eSwp de aFSanJos nJepibwk etemmau QenpeFHht Je paCois

nawsk mpateFi ouoH nteFerHhts nHioui nnibwk nem nibwki nteFouwm ouoH
nteFsw nteFqiQi
-12-46

Fnai nJepCois mpibwk etemmau QenpieHoou eteFsoms QaJwF an

nem QenTounou eteFswoun mmos an ouoH FnaforJF QenteFmhT ouoH


teFtoi nacas nem niaqnaHT.
-12-47

pibwk de etemmau etaFemi efouwS mpeFCois ouoH etempeFsobT

ouoH mpeFiri kata neFouwS senaT nHanmhS nSaS naF.


-12-48

fh de etempeFemi nteFiri de nnh etsempSa nHanShSi senaT

nHankouJi nSaS naF ouon niben etauT oumhS naF senakwT nsaoumhS
ntotF ouoH fh etauJale oumhS eroF senaeretin mmoF nHouo.
-12-49= oucrwm pe etaii eHitF eJen pikaHi ouoH ou pe eTnaouaSF ie
Hhdh aFmoH.
-12-50

ouon nthi de nouwms eCitF ouoH pws Tersunecesqe

SateFJwk ebol

190

-12-51

aretenmeui Je etaii eHioui nouHirhnh eJen pikaHi mmon TJw

mmos nwten alla oufwrJ


-12-52

eueSwpi gar isJen Tnou nJee- Qenouhi nouwt euforJ geJen

b- ouoH beJen g-12-53

euefwrJ nJeouiwt eJen ouSh ri ouoH ouShri eJen ouiwt

oumau eJen ouSeri ouoH ouSeri eJen oumau ouSwmi eJen ouSelet
ouoH ouSelet eJen ouSwmi.
-12-54= naFJw de mmos nnikemhS Je Hotan aretenSannau eouChpi easi
ebol sapement SaretenJos saten qhnou Je oumounHwou eqnhou ouoH
SasSwpi mpairhT.
-12-55

ouoH Hotan ouqourhs eFniFi SaretenJos Je kauswn

peqnaSwpi.
-12-56

niSobi pHo ntfe nem pikaHi tetenswoun nerdokimazin mmoF

paish ou de nqoF pws tetenswoun an nerdokimazin mmoF.


-12-57= eqbe ou tetenTHap an nTmeqmh iebol Hiten qhnou mmauaten
qhnou.
-12-58

Hws gar cnaSe nem pekantidikos Sa ouarcwn moi nouHwb

nnouFt Hi pimwit ebol HaroF mhpote nteFsokk Ha pireFTHap ouoH


ntepireFT Hap thik etotF mpipraktwr ouoH ntepipraktwr Hitk epiSteko.
-12-59

TJw mmos nak Je nneki ebol mmau SatekT mpiQae nlepton.

-13-01= ne aui HaroF pe mpishou etemmau nJeHanouon eutamo mmoF


eqbe nigalileos nh eta pilatos mouJt mpousnoF nem nouSouSwouSi.
-13-02

ouoH aFerouw peJaF nwou Je aretenmeui Je naigalileos

auSwpi euoi nreFernobi ebol oute nigalileos throu Je auCi nnaimkauH.


-13-03

mmon TJw mmos nwten alla eSwp aretenStemermetanoin

tetennatako throu mpairhT.

191

-13-04

ie piih nrwmi eta pipurgos Hei eJwou Qenpisilwam ouoH

aFQoqbou aretenmeui Je anai Swpi eouon erwou ebol oute rwmi niben
etSop Qenilhm
-13-05

mmon TJw mmos nwten alla eSwp aretenStemermetanoin

tetennatako throu mpairhT.


-13-06= naFJw de ntaiparabolh nwou Je neouon nteouai noubw nkente
esChout QenpeFiaHaloli ouoH aFi aFkwT nsaoutaH Hiwts ouoH mpeFJimi.
-13-07

peJaF de mpiouwi naloli Je is gT nrompi isJen einhou eikwT

nsaoutaH Qentaibw nkente ouoH TJimi an korJs oun Hina ou Je


serpkekwrF mpikaHi.
-13-08

nqoF de aFerouw peJaF naF Je paCois cas ntaikerompi

SaTCrh Qarats ouoH ntaTmaHro nas


-13-09

arhou ntesen outaH ebol nTkerompi eqnhou eSwp de

asStemini ekekorJs.
-13-10= naFTsbw de pe Qenoui nnisunagwgh Qenpsabbaton.
-13-11

ouoH Hhppe is ousHimi eouon oupneumanSwni ch nemas mih

nrompi ouoH naskolJ pe nSswouten mmos an epthrF.


-13-12

etaFnau de eros nJeihsous aFmouT eros ouoH peJaF nas Je

TsHimi tech ebol QenpeSwni.


-13-13

ouoH aFca neFJiJ HiJws ouoH asswouten satots ouoH asTwou

mfnouT.
-13-14

aFerouw de nJepiarcisunagwgh eFJwnt Je aihsous eFfaQri eros

Qenpsabbaton naFJw mmos mpimhS Je soou neHoou etesSe nerHwb


nQhtou nQrhi oun nQhtou amwini ntouerfaQri erwou ouoH QenpeHoou
mpsabbaton an.

192

-13-15

aFerouw de naF nJeihsous ouoH peJaF Je niSobi fouai fouai

mmwten FTouw nteFeHe ebol an ie peFiw ebol QenpiouonHF Qenpsabbaton


ouoH nteFCitou nteFtswou.
-13-16

qai de nqos ouSeri nteabraam te ea psatanas sonHs is ih

nrompi nepetsSe an pe ebols ebol QenpaisnaH QenpeHoou mpsabbaton.


-13-17

ouoH nai eFJw mmwou nauSipi throu pe nJenh etT oubhF

ouoH pilaos thrF naFraSi pe eJen Hwb niben ettaihout nh etauSwpi ebol
HitotF.
-13-18= naFJw oun mmos pe Je are Tmetouro ntefnouT asoni nou
ouoH ainatenqwns eou.
-13-19

soni nounafri nSeltam qh eta ourwmi Cits aFsats QenpeFCwm

ouoH asaiai ouoH asSwpi eouSShn ouoH niHalaT ntetfe auouoH eJen
nesJal.
-13-20

ouoH palin peJaF Je ainatenqwn Tmetouro ntefnouT eou

-13-21

soni nouSemhr fh eta ousHimi CitF ascopF QengnSi nnwit

SateFCiSemhr thrF.
-13-22= ouoH naFmoSi pe kata baki nem Tmi eFTsbw ouoH eFiri
mpeFJinmoSi eierosalhm.
-13-23

peJe ouai de naF Je pCois HankouJi eqnanoHem nqoF de

peJaF nwou
-13-24

Je ariagwnizesqe ei eQoun Hiten piro etJhou Je ouon oumhS

TJw mmos nwten nakwT nsaieQoun ouoH nnouSJemJom


-13-25

aFSanfoH etwnF nJepinebhi ouoH nteFSqam mpiro ouoH

ntetenerHh ts noHi eraten qhnou sabol ouoH ekwlH epiro ouoH eretenJw
mmos Je pCois aouwn nan ouoH nteFerouw nteFJos nwten Je nTswoun
mmwten an Je nqwten Hanebol qwn.

193

-13-26

tote ereteneerHhts nJos Je anouwm mpekmqo ouoH answ

ouoH akTsbw Qennenplatia.


-13-27

ouoH FnaJos Je Tswoun mmwten an Je nqwten Hanebol qwn

maSe nwten ebol Haroi throu niergaths nteTadikia


-13-28

pima etemmau FnaSwpi nJefrimi nem psqerter nteninaJHi

Hotan aretenSannau eabraam nem isaak nem iakwb nem niprofhths throu
QenTmetouro ntefnouT nqwten de euHioui mmwten ebol
-13-29

ouoH euei ebol QennimanSai nem nimanHwtp nem pemHit nem

sarhs ouoH eueroqbou QenTmetouro ntefnouT.


-13-30

ouoH Hhppe ouon HanQaeu eunaerSorp ouoH HanSorp eunaerQaeu.

-13-31= nHrhi de QenpieHoou etemmau aui HaroF nJenifariseos euJw


mmos naF Je maSe nak ouoH Hwl tai Je hrwdhs ouwS eQoqbek.
-13-32

ouoH peJaF nwou Je maSe nwten aJos ntaibaSor Je Hhppe

THi demwn ebol ouoH TJwk nHantalCo mfoou nem rasT ouoH QenpimaHg
TnaJwk ebol
-13-33

plhn HwT eroi ntaer foou nem rasT ouoH peqnhou ntaSe nhi

Je sch an nteouprofhths tako sabol nierosalhm.


-13-34

ierosalhm ierosalhm qh etasQwteb nniprofhths ouoH etHi wni

eJen nh etauouorpou Haros ouhr nsop aiouwS eqouet neShri mfrhT


nouHalht mpeFmoH Qa neFtenH ouoH mpetenouwS.
-13-35

Hhppe is petenhi Fch nwten TJw de mmos nwten Je

nnetennau eroi isJen Tnou SatetenJos Je Fsmarwout nJepeqnhou


Qenfran mpCois.
-14-01= ouoH asSwpi etaFi eQoun ephi nouarcwn ntenifariseos
Qenpsabbaton eouwm nouwik ouoH nqwou nauT nHqhou naF pe.
-14-02

ouoH Hhppe neouon ourwmi nHudrwpikos eFch mpeFmqo ebol.

194

-14-03

ouoH aFerouw nJeihsous peJaF nninomikos nem nifariseos

eFJw mmos sSe nerpeqnaneF Qenpsabbaton San mmon.


-14-04

nqwou de aucarwou ouoH aFamoni mmoF aFtalCoF aFcaF ebol.

-14-05

ouoH peJaF nwou Je nim Qenqhnou ete peFiw ie teFeHe naHei

eQrhi eouSwT ouoH FnaenF epSwi an satotF QenpeHoou ntenisabbaton


-14-06

ouoH mpouSJemJom nerouw naF oube nai.

-14-07= naFJw de nouparabolh nnh etqaHem eFnau Je pws nauswtp


nwou nniSorp mmanrwteb eFJw mmos
-14-08

Je Hotan areSan ouai qaHmek eHanHop mperrwteb epiSorp

mmanrwteb mhpws auqaHem keouai eFtaih out eHoterok


-14-09

ouoH nteFi nJefh etaFqaHmek nemaF ouoH nteFJos nak Je ca

pima mfai tote cnaerHhts QenouSipi eamoni mpiQae mma.


-14-10

alla Hotan auSanqaHmek maSe nak rwteb mpiQae Hina Hotan

aFSani nJefh etaFqaHmek nteFJos nak Je paSfhr ouoqbek epSwi tote


ere ouwou Swpi nak mpemqo nouon niben eqrwteb nemak.
-14-11

Je ouon niben eqnaCasF senaqebioF ouoH fh eqnaqebioF

senaCasF.
-14-12

naFJw de mmos mfh etaFqaHmeF Je Hotan akSaniri nouariston

ie oudipnon mpermouT enekSfhr oude neksnhou oude neksuggenhs oude


nekqeSeu nramao mhpws nseqaHmek Hwk ouoH nteouSebiw Swpi nak.
-14-13

alla akSaniri nouSops mouT eHanHhki HanatJom HanCaleu

Hanbelleu.
-14-14

ouoH cnaeroumakarios Je mmon ntwou mmau eTSebiw nak

senaT gar nak ntouSebiw QenTanastasis nteniqmhi.


-14-15= etaFswtem de enai nJeouai nnh eqroteb peJaF Je wouniatF
mfh eqnaouwm nouwik QenTmetouro ntefnouT.

195

-14-16

nqoF de peJaF naF Je ourwmi eaFiri nouniST ndipnon ouoH

aFqaHem oumhS.
-14-17

ouoH aFouwrp mpeFbwk mfnau ndipnon eJos nnh etqaHem

eqroui Je Hhdh Hwb niben sesebtwt.


-14-18

ouoH auerHhts nerparetisqe QenouQrwou nouwt throu piHouit

aFJos Je aiSwp nouioHi ouoH ouon anagkh toi eroi eqriSe ebol ntanau
eroF TTHo erok cat ntotk Hws nTnhou an.
-14-19

ouoH keouai peJaF Je aiSep e- nHebi neHe ouoH TnaSe nhi

ntaerdokimazin mmwou TTHo erok cat ntotk Hws Tnhou an.


-14-20

ouoH keouai peJaF Je aiCi nousHimi ouoH eqbefai Tnai an.

-14-21

ouoH etaFi nJepibwk aFtame peFCois tote etaFJwnt nJepinebhi

peJaF mpeFbwk Je maSe nak ebol ncwlem eniplatia nem niQir nteTbaki
ouoH niHhki nem niatJom nem nibelleu anitou eQoun epaima.
-14-22

ouoH peJe pibwk Je pCois aFSwpi nJefh etakouaHsaHni mmoF

ouoH eti ouon ma.


-14-23

ouoH peJe pCois mpibwk naF Je maSe nak ebol enimwit nem

nifragmos ouoH arianagkazin ei eQoun Hina nteFmoH nJepahi


-14-24

TJw gar mmos nwten Je nne Hli nnirwmi etemmau nh

etqaHem JemTpi mpadipnon.


-14-25= naumoSi de nemaF nJeHanniST mmhS ouoH etaFfonHF peJaF
nwou
-14-26

Je fh eqnhou Haroi ouoH etenFnameste peFiwt nem teFmau

nem teFsHimi nem neFShri nem neFsnhou nem neFswni eti de nem
teFkeyuch mmon SJom mmoF eer maqhths nhi.
-14-27

fh etenFnatale peFstauros eroF an ouoH nteFouaHF nswi mmon

SJom mmoF eermaqhths nhi.

196

-14-28

nim gar ebol Qenqhnou eFouwS eket oupurgos mh FnaHemsi

nSorp nteFFiwp nTdapanh Je an ouon ntaF mmau eer peFsobT


-14-29

Hina mhpws nteFca TsenT ouoH mmon SJom mmoF eJokF ebol

ntouerHhts nswbi mmoF nJeouon niben eqnau


-14-30

euJw mmos Je pairwmi aFerHh ts nkwt ouoH mpeFSJemJom

nJokF ebol.
-14-31

ie nim nouro eqnaSe naF eppolemos eT nem keouro mh

FnaHemsi an nSorp nteFsoCni Je an ouon SJom mmoF QeninSo ei ebol


eHraF mpeqnh ou eJwF nem knSo.
-14-32

mmon eti isJen eFouhou mmoF SaFouwrp noupresbia eFkwT

nsaouHirh nh.
-14-33

pairhT ouon niben etQen qhnou etenFnaerapotazesqe an

nneFHuparconta throu mmon SJom mmoF eer maqhths nhi.


-14-34= nane piHmou eSwp de nteFlwF nJepiHmou aunamolHF nou.
-14-35

oude pikaHi oude Tkopria FerSau an alla eSauHitF ebol fh ete

ouon oumaSJ mmoF eswtem mareFswtem.


-15-01= nauQwnt de mmwou eroF nJenitelwnhs throu nem nireFernobi
eswtem eroF.
-15-02

ouoH naucremrem nJenifariseos nem nisaQ euJw mmos Je fai

Swp nnireFernobi eroF ouoH Fouwm nemwou.


-15-03

aFJe taiparabolh nwou eFJw mmos

-15-04

Je nim nrwmi etQen qhnou ete ouonteF rneswou mmau

aFSantake ouai ebol nQhtou mh mpaFca piFq nswF Hi pSaFe ouoH nteFSe
naF nteFkwT nsafh etaFtako SateFJemF.
-15-05

ouoH aFSanJemF SaFtaloF eJen neFmoT eFraSi.

-15-06

ouoH aFSani epihi SaFmouT eneFSfhr nem neFqeSeu eFJw

mmos nwou Je raSi nemhi throu Je aiJimi mpaeswou etaFtako.

197

-15-07

TJw mmos nwten Je ouon ouraSi naSwpi Qentfe eJen

oureFernobi nouwt eFermetanoin ie eJen piFq nqmhi.


-15-08= ie nim nsHimi ete ouontes inJeskiT mmau eSwp asSantake oui
mmwou mh mpasCere ouQhbs ouoH ntessarH pihi ouoH nteskwT
QenouFirwouS SatesJems.
-15-09

ouoH eSwp asSanJems SasmouT enesSfhr nem nesqeSeu

esJw mmos Je raSi nemhi Je aiJimi ntaJeskiT etastako.


-15-10

pairhT TJw mmos nwten Je Sare ouraSi Swpi mpemqo

nniaggelos ntefnouT eJen oureFernobi nouwt eFermetanoin.


-15-11= peJaF de Je neouon ourwmi eouonteF Shri bmmau.
-15-12

ouoH peJe pikouJi etenQhtou mpeFiwt Je paiwt moi nhi

ntatoi nteTousia nqoF de aFfwS mpiwnQ eHrau.


-15-13

ouoH menensa oumhS neHoou an aFqwout nHwb niben

nJepikouJi nShri aFSe naF epSemmo eoucwra esouhou ouoH aFJer


teFousia ebol mmau eFonQ QenoumetatouJai.
-15-14

etaFouw de eFCo nHwb niben ebol aFSwpi nJeouniST nHbwn

QenTcwra etemmau ouoH nqoF HwF aFerHh ts nerQae


-15-15

ouoH aFSe naF aFtomF eouai nnirembaki nteTcwra etemmau ouoH

aFouorpF etkoi emoni nHaneSau.


-15-16

ouoH naFerepiqumin emaH QhtF ebol QenniJiniri nh enauouomou

nJenieSau ouoH nemmon Hli TnaF pe.


-15-17

eta peFHht de ieroF peJaF Je ouon ouhr nrembece ntepaiwt

piwik oi nHouo erwou anok de Tnatako mpaima QenouHbwn.


-15-18

Tnatwnt ntaSe nhi Ha paiwt ouoH ntaJos naF Je paiwt

aiernobi etfe nem pekmqo ebol.


-15-19

nTmpSa an Je eqroumouT eroi Je pekShri arit mfrhT nouai

nnekrembec e.

198

-15-20

ouoH aFtwnF aFi Ha peFiwt eti de isJen eFouhou mmoF aFnau

eroF nJepeFiwt ouoH aFSenHht aFCoJi aFHitF eJen teFnaHbi ouoH aFTfi
erwF
-15-21

peJe peFShri de naF Je paiwt aiernobi etfe nem pekmqo

ebol nTmpSa an Je eqroumouT eroi Je pekSh ri.


-15-22

peJe peFiwt de nneFebiaik cwlem anioui ebol nTHouiT nstolh

ouoH mhis HiwtF ouoH ma ouSCour eteFJiJ nem ouqwoui eneFCalauJ.


-15-23

ouoH anioui mpimasi etSaneuS SatF ouoH ntenouwm ouoH

ntenounoF mmon.
-15-24

Je paShri fai naFmwout pe ouoH aFwnQ naFtakhout pe ouoH

anJemF ouoH auerHhts nounoF mmwou.


-15-25- peFniST de nShri naFch Qentkoi ouoH Hws eFnhou eHrhi aFQwnt
epihi aFswtem eousumfwnia nem Hancoros.
-15-26

ouoH etaFmouT eouai nnialwoui naFSini mmoF Je ou nenai

-15-27

nqoF de peJaF naF Je pekson aFi ouoH pekiwt Swt mpimasi

etSaneuS Je aFCitF eFouoJ.


-15-28

aFJwnt de ouoH mpeFouwS ei eQoun peFiwt de etaFi ebol

naFTHo eroF pe.


-15-29

nqoF de etaFerouw peJaF mpeFiwt Je is ouhr nrompi Toi

mbwk nak ouoH mpiersabol nouentolh ntak eneH ouoH anok mpekT
noumasi mbaempi nhi eneH Hina ntaounoF mmoi nem naSfhr.
-15-30

Hote de etaFi nJepekShri fai etaFouwm mpeFwnQ nem

nipornos akSwt naF mpimasi etSaneuS


-15-31

nqoF de peJaF naF Je paShri nqok ch nemhi nshou niben

ouoH nh etenoui throu nouk ne.


-15-32

nasmpSa ntenounoF mmon ouoH ntenraSi Je pekson fai

naFmwout pe ouoH aFwnQ naFtakhout pe ouoH anJemF.

199

-16-01= naFJw de mmos nnimaqhths Je neouon ourwmi nramao eouon


ntaF mmau nouoikonomos ouoH fai auerdiabolin mmoF QatotF Hws eFJwr
nneFHuparc onta ebol
-16-02

ouoH etaFmouT eroF peJaF naF Je ou pe fai eTswtem eroF

eqbhtk ma pwp nTmetoikonomos ou gar cnaeroikonomos an Je.


-16-03

peJaF de nQrhi nQhtF nJepioikonomos Je ou peTnaaiF paCois

nawli nTmetoikonomos ntot nTnaSJemJom an eCrh ouoH TSipi eSat


meqnai.
-16-04

aiemi Je ou peTnaaiF Hina Hotan auSanHit ebol

QenTmetoikonomos nseSopt erwou eQoun enouhou.


-16-05

ouoH etaFmouT efouai fouai nnh ete ouon ntepeFCois erwou

naFJw mmos mpiHouit Je ouon ouhr erok ntepaCs


-16-06

nqoF de peJaF Je rmbatos nneH nqoF de peJaF Je mo

eneksQai ouoH Hemsi ncwlem sQai en.


-16-07

ita peJaF nkeouai Je nqok de ouon ouhr erok nqoF de

peJaF Je r- nkoros nsouo peJaF naF Je mo eneksQai ouoH sQai ep.


-16-08

ouoH apCois SouSou eJen pioikonomos nteTadikia Je aFiri

Qenoumetsabe Je niShri ntepaieneH Hansabeu neeHote niShri ntefouwini


Qentougenea.
-16-09

ouoH anok Hw TJw mmos nwten Je maqamio nwten nHanSfhr

ebol Qenmamwna ntetadikia Hina Hotan auSanmounk ntouSep qhnou eQoun


eniskunh neneH.
-16-10

pipistos QenoukouJi oupistos on pe QenouniST ouoH fh

etCinJons QenoukouJi FCinJons on QenouniST.


-16-11

isJe oun Qenpiadikos mamwna mpetenSwpi eretennHot pitafmhi

de nim eqnaStenHet qhnou eroF.

200

-16-12

ouoH isJe Qenpetefwten an pe mpetenSwpi eretennHot

petefwten nim eqnaSthiF nwten.


-16-13

mmon Hli mbwk naSJemJom nerbwk nCois bie gar nteFmeste

ouai ouoH pikeouai nteFmenritF ie nteFswtem nsaouai ouoH pikeouai


nteFerkatafronin mmoF mmon SJom mmwten eerbwk mfnouT nem
mamwna.
-16-14= nauswtem de enai throu nJenifariseos etoi mmaiHat ouoH
nauelkSai nswF pe.
-16-15

ouoH peJaF nwou Je nqwten nenh etqmaio mmwou mpemqo

nnirwmi fnouT de Fswoun nnetenHht Je pCisi nHh tetQen pirwmi ouswF


pe mpemqo mfnouT.
-16-16

pinomos nem niprofhths Sa iwannhs isJen pishou etemmau

Tmetouro ntefnouT seHiwiS mmos ouoH ouon niben seCi mmoF nJons
eros.
-16-17

smoten de ntetfe nem pkaHi sini eHote nteoukerea Hei ebol

Qenpinomos.
-16-18

ouon niben etHioui nteFsHimi ebol ouoH etCi nkeouai Foi nnwik

ouoH fh etCi nqh etHwoui ebol nten pesHai Foi nnwik.


-16-19= ne ouon ourwmi de pe nramao ouoH neSaFT nouporfura HiwtF
nem ouSens eFounoF mmhini Qenousolsel.
-16-20

ouHhki de HwF epeFran pe lazaros eFHwoui epeFpulwn eFoi

nSaS
-16-21

ouoH eFerepiqumin emaH QhtF ebol Qennh eSauHei ebol Hi

Ttrapeza ntepiramao alla nikeouHwr naunhou eulwJH nneFSaS.


-16-22

asSwpi de eqreFmou nJepiHhki ouoH ntouolF ebol Hiten

Hanaggelos ekenF nabraam aFmou de HwF nJepiramao ouoH aukosF.

201

-16-23

ouoH nQrhi QenamenT etaFFai nneFbal epSwi eFch QenHanmkauH

aFnau eabraam Hifouei ouoH lazaros QenkenF


-16-24

ouoH nqoF etaFmouT peJaF Je paiwt abraam nai nhi ouoH

ouwrp nlazaros Hina nteFsep HqhF mpeFthb mmwou ouoH nteFTcbob


mpalas Je TmokH nQrhi QenpaiSaH.
-16-25

peJe abraam Je paShri arifmeui Je akouw ekCi nnekagaqon

QenpekwnQ ouoH lazaros HwF nnipetHwou Tnou de seqwt mpeFHht mpaima


nqok de ch QenoumkaH.
-16-26

ouoH Qennai throu ouon ouniST nSik eFtaJrhout outwn

nemwten Hopws nh eqouwS esini ebol tai Harwten ntouStemJemJom


oude nh etHarwten eerJinior Haron.
-16-27

peJaF de Je TTHo erok paiwt Hina ntekouorpF ephi mpaiwt

-16-28

ouon gar enson nthi Hopws nteFermeqre nwou Hina nseStemi

Hwou epaima ntepaimkaH.


-16-29

peJaF de nJeabraam Je ouon ntwou mmau mwushs nem

niprofhths marouswtem nswou.


-16-30

nqoF de peJaF Je mmon paiwt abraam alla eSwp areSan ouai

Se naF Harwou ebol Qennh eqmwout senaermetanoin


-16-31

peJaF de naF Je isJe senaswtem an nsamwushs nem

niprofhths oude areSan ouai twnF ebol Qennh eqmwout pouHht naqwt
an.
-17-01= peJaF de nneFmaqhths Je HwT ntoui nJeniskandalon plhn
ouoi mfh ete piskandalon nhou ebol HitotF.
-17-02

nanes naF ntoueS ouwni mmoulon eQhtF ouoH ntouHitF eQrhi

efiom eHote nteFerskandalizesqe nouai nnaikouJi


-17-03

maHqhten erwten areSan pekson ernobi ariepitiman naF ouoH

eSwp aFSanermetanoin cw naF ebol.

202

-17-04

eSwp de aFSanernobi erok nz nsop QenpieHoou nteFkotF erok

nz nsop eFJw mmos Je Termetanoin cw naF ebol.


-17-05- ouoH peJe niapostolos mpCois Je ouaHnaHT eron.
-17-06

peJe pCois de Je ene ouonteten naHT mmau mfrhT nounafri

nSeltam naretennaJos nTnouHi Je FwJi ouoH rwt Qenfiom ouoH


nasnaswtem nsaqhnou pe.
-17-07- nim de ebol Qenqhnou ete ouonteF oubwk mmau eFscai ie
eFmoni fh ete aFSani eQoun ebol Qentkoi mh FnaJos naF satotF Je amou
epSwi rwteb.
-17-08

mh FnaJos naF an Je sobT mfh eTnaouomF ouoH mork SemSi

mmoi SaTouwm ouoH ntasw ouoH menensa nai Hwk ntekouwm ouoH
nteksw.
-17-09

mh ouon Hmot eroF ntepibwk Je aFiri nnh etaFouaHsaHni

mmwou naF.
-17-10

pairhT nqwten Hwten aretenSaniri nHwb niben etauouaHsaHni

mmwou nwten aJos Je anon Hanbwk natSau peteron eaiF anaiF.


-17-11= asSwpi eFSe naF eHrhi eierosalhm ouoH nqoF naFsiniwou ebol
oute qmhT ntasamaria nem Tgalilea
-17-12

ouoH eFnaSe naF eQoun eouTmi aui ebol eHraF nJeinrwmi

nkakseHt ouoH nauoHi eratou Hifouei


-17-13

ouoH nqwou nauCisi ntousmh euJw mmos Je ihsous

pireFTsbw nai nan.


-17-14

ouoH etaFnau peJaF nwou Je maSe nwten matame piouhb

erwten ouoH asSwpi euSe nwou autoubo


-17-15

ouai de ebol nQhtou etaFnau Je aFloJF aFtasqo nem ouniST

nsmh eFTwou mfT

203

-17-16

ouoH aFHitF eJen peFHo Qaten neFCalauJ eFSepHmot ntotF

ouoH fai neousamariths pe.


-17-17

aFerouw de nJeihsous peJaF Je mh mpe pii toubo pikeq

auqwn
-17-18

ouoH mpouJemou eaukotou eTwou mfnouT ebhl efai allogenhs.

-17-19

ouoH peJaF naF Je twnk maSe nak peknaHT petaFnaHmek.

-17-20= etauSenF de nJenifariseos Je asnai nqnau nJeTmetouro


ntefnouT aFerouw nwou ouoH peJaF Je nare Tmetouro ntefnouT nai an
QenoumetreFT HqhF.
-17-21

oude senaJos an Je stai ie sth Hhppe gar is Tmetouro

ntefnouT saQoun mmwten.


-17-22

peJaF de nneFmaqhths Je senh ou nJeHaneHoou Hote

eretennaerepiqumin enau eouai nnieHoou ntepSh ri mfrwmi ouoH


nnetennau.
-17-23

ouoH eueJos nwten Je Hhppe Fth ie Ftai mperSe nwten

oude mperCoJi
-17-24

mfrhT mpisetebrhJ eSaFouonHF ebol Qentfe ouoH nteFerouwini

sapesht ntfe fai pe mfrhT ete pSh ri mfrwmi naSwpi mmoF nHrhi
QenpeFeHoou.
-17-25

Sorp de HwT eroF nteFCi oumh SnQisi ouoH nseSoSF

nJetaigenea.
-17-26

ouoH kata frhT etasSwpi QennieHoou ntenwe pairhT

peqnaSwpi QennieHoou ntepShri mfnouT.


-17-27

nauouwm ouoH nausw nauCi sHimi nauCi Hai Sa pieHoou eta

nwe Se naF eQoun eTkibwtos ouoH aFi nJepikataklusmos ouoH aFtake


ouon niben.

204

-17-28

mfrhT on etasSwpi QennieHoou ntelwt nauouwm nausw

nauSwp nauT ebol nauCo naukwt


-17-29

Qen pieHoou de eta lwt i- ebol Qensodoma aFHwou noucrwm

nem ouqhn ebol Qentfe ouoH aFtake ouon niben.


-17-30

kata nai rw on asnaSwpi QenpieHoou ete pShri mfrwmi

naCwrp ebol nQhtF.


-17-31

Qen pieHoou de etemmau fh etch HiJen pJenefwr ouoH ere

neFskeuos Qenpihi mpenqreFi epesht eolou ouoH fh etch Qentkoi pairhT


on mpenqreFkotF efaHou.
-17-32

arifmeui ntsHimi nlwt

-17-33

fh eqnakwT nsanoHem nteFyuch Fnatakos fh eqnatakos

eFetanQos.
-17-34

TJw mmos nwten Je nQrhi QenpaieJwrH eueSwpi nJebHiJen

ouCloJ nouwt piouai eueolF ouoH pikeouai euecaF


-17-35

eueSwpi nJesnouT eunout Qenouma oui eueols ouoH Tkeoui

euecas.
-17-36

-17-37

ouoH auerouw peJwou naF Je QenaS mma pCois nqoF de

peJaF nwou Je pima ete pswma mmoF senaqwouT emau nJenikeaQwm.


-18-01= naFJw de nouparabolh nwou epJintouerproseuc esqe nshou
niben ouoH ntouStemerenkakin
-18-02

eFJw mmos neouon oureFTHap pe Qenoubaki nFerHoT an QatHh

mfnouT ouoH nFSipi an QatHh nnirwmi.


-18-03

ne ouon ouchra de pe QenTbaki etemmau ouoH nasnhou HaroF

pe esJw mmos Je Ci mpamSiS nem fh etCi mmoi nJons.

205

-18-04

ouoH naFouwS an pe Sa oushou menensa nai de peJaF nQrhi

nQhtF Je cas Je fnouT TerHoT an QateFHh ouoH nTSipi an QatHh


nnirwmi
-18-05

eqbeJe taichra TQisi nhi TnaCi mpesmSiS Hina ntesStemi Sa

ebol esTQisi nhi.


-18-06

peJe pCois de Je swtem Je ou pete pireFTHap nteTadikia

Jw mmoF.
-18-07

fnouT de FnaCi mpemSiS an nneFswtp nai etwS oubhF

mpieHoou nem pieJwrH ouoH FwounHht eJwou


-18-08

se TJw mmos nwten Je FnaCi mpoumSiS ncwlem plhn

pShri mfrwmi aFSani Hara FnaJem fnaHT HiJen pikaHi.


-18-09= aFJos eqbe Hanouon nh etJw mmos erwou Je nqmhi neouoH
euSoSF nnikeswJp ntaparabolh eFJw mmos.
-18-10

arwmi bSe nwou eHrhi epierfei eerproseucesqe piouai

neoufariseos pe pikeouai neoutelwnhs pe.


-18-11

pifariseos de etaFoHi eratF nai naFerproseucesqe mmwou nQrhi

nQhtF Je fnouT TSepHmot ntotk Je Toi an mfrhT mpswJp nnirwmi


nreFHwlem nreFCinJons nnwik ie mfrhT mpaiketelwnhs.
-18-12

Ternhsteuin nsopb kata sabbaton TT mfremht nencai niben

eTJfo mmwou.
-18-13

pitelwnhs de eFoHi eratF Hifouei naFouwS an pe oude eFai

nneFbal epSwi etfe alla naFkwlH pe QenteFmestenHht eFJw mmos Je


fnouT cw nhi ebol Je anok oureFernobi.
-18-14

TJw mmos nwten Je afai Se naF epesht eFqmaihout eQoun

epeFhi eHote fh Je ouon niben eqnaCasF senaqebioF fh de eqnaqebioF


senaCasF.

206

-18-15= nauini de naF nHanalwoui Hina nteFCi nemwou etaunau de


nJenimaqhths nauerepitiman nwou.
-18-16

ihsous de aFmouT erwou eFJw mmos Je ca nialwoui ntoui

Haroi ouoH mpertaHno mmwou niouon gar mpairhT qwou te Tmetouro


ntefnouT.
-18-17

amhn TJw mmos nwten Je fh eqnaSep Tmetouro ntefnouT

eroF an mfrhT mpaialou nneFi eQoun eros.


-18-18= ouoH aFSenF nJeouarcwn eFJw mmos Je pireFTsbw nagaqos ou
peTnaaiF ntaerklhronomin nouwnQ neneH
-18-19

peJaF de naF nJeihsous Je eqbeou kJw mmos eroi Je

piagaqos mmon Hli nagaqos ebhl efnouT mmauatF.


-18-20

nientolh kswoun mmwou mperernwik mperQwteb mperCioui

mperermeqre nnouJ mataie pekiwt nem tekmau.


-18-21

nqoF de peJaF Je nai throu aiareH erwou isJen tametalou.

-18-22

etaFswtem de nJeihsous peJaF naF Je eti keouai pe etekSat

mmoF ncai niben etentak mhitou ebol ouoH sorou nniHhki ouoH ekeJfo
nak nouaHo Qennifhoui ouoH amou moSi nswi
-18-23

nqoF de etaFswtem apeFHht mkaH neouramao gar pe emaSw.

-18-24- etaFnau de eroF nJeihsous peJaF Je pws smokH ntenh ete


nicrhma ntwou ei eQoun eTmetouro ntefnouT.
-18-25

smoten gar nteouCamouli i- eQoun Hiten qouaqni mpimanqwrp

eHote nteouramao ieQoun eTmetouro ntefnouT.


-18-26

peJwou de nJenh etswtem Je nim HwF eteouon SJom mmoF

enoHem.
-18-27

nqoF de peJaF Je niatJom nten nirwmi ouon SJom mmwou

nten fnouT.
-18-28

peJe petros de Je Hhppe anon anca petentan anmoSi nswk.

207

-18-29

nqoF de peJaF nwou Je amhn TJw mmos nwten Je mmon

Hli eaFca hi nswF ie ousHimi ie Hansnhou ie HanioT ie HanShri eqbe


Tmetouro ntefT
-18-30

Je FnaCitou noumhS nkwb Qenpaishou ouoH QenpieneH eqnhou

ouwnQ neneH.
-18-31= etaFini de etotF mpiib peJaF nwou Je Hhppe tennaSe eHrhi
eierosalhm ouoH senaJwk ebol nHwb niben etsQh out ebol Hitotou
nniprofhths eqbe pShri mfrwmi.
-18-32

senathiF gar etotou nnieqnos ouoH senaswbi mmoF ouoH

senaSoSF ouoH senaHiqaF epeFHo.


-18-33

ouoH auSanermastiggoin mmoF senaQoqbeF ouoH FnatwnF

QenpimaHg neHoou.
-18-34

ouoH nqwou mpoukaT eHli nnai ouoH naFHhp erwou pe

nJepisaJi ouoH nauemi an pe enh enaFJw mmwou.


-18-35= asSwpi de etaFQwnt eiericw neouon oubelle pe eFHemsi Qaten
pimwit eFSatmeqnai.
-18-36

etaFswtem de eoumhS eFsiniwou naFSini pe Je ou pe fai.

-18-37

autamoF de Je ihsous pinazwreos sini.

-18-38

ouoH aFwS ebol eFJw mmos Je ihsous pShri ndauid nai nhi.

-18-39

ouoH nh enaumoSi etHh nauerepitiman naF Hina nteFcarwF nqoF

de mallon nHouo naFwS ebol Je pShri ndauid nai nhi.


-18-40

etaFoHi de eratF nJeihsous aFouaHsaHni eqrouenF HaroF etaFQwnt

de eroF aFSenF
-18-41

Je ou petekouaSF ntaaiF nak nqoF de peJaF Je paCois Hina

ntanau mbol
-18-42

ouoH peJe ihsous naF Je anau mbol peknaHT petaFnaHmek

208

-18-43

ouoH satotF aFnau mbol ouoH aFmoSi nswF eFTwou mfnouT

ouoH pilaos thrF etaunau ausmou efnouT.


-19-01= ouoH etaFSe eQoun naFmoSi pe Qeniericw
-19-02

ouoH is ourwmi eumouT epeFran Je zakceos ouoH fai

neouarcitelwnh spe ouoH neouramao pe


-19-03

ouoH naFkwT pe enau eihsous Je nim pe ouoH naFSJemJom

an pe eqbe pimhS Je neoukouJi pe QenteFmaih


-19-04

etaFCoJi etHh aFSe naF eHrhi eJen ousukomorea Hina nteFnau

eroF ouoH naFsini pe ebol Hitots.


-19-05

ouoH etaFi eJen pima aFsoms eroF nJeihsous peJaF naF Je

zakceos cwlem mmok amou epesht mfoou gar HwT eroi ntaSwpi
Qenpekhi.
-19-06

ouoH aFcwlem mmoF aFi epesh touoH aFSopF eroF eFraSi.

-19-07

ouoH nh throu etaunau auercremrem euJw mmos Je aFSe naF

eQoun ephi noureFernobi nrwmi emton mmoF.


-19-08

aFoHi eratF nJezakceos peJaF mpCois Je pCois Hhppe TT

ntfaSi nnaHuparc onta nniHhki ouoH fh etaiCitF nJons nHli Tnakobou naF
nd nkwb.
-19-09

peJaF de naF Je mfoou pouJai Swpi Qenpaihi Je nqoF HwF

ouShri nteabraam pe
-19-10

aFi gar nJepShri mfrwmi ekwT ouoH enoHem mfh etaFtako.

-19-11= euswtem de enai aFouaHtotF nJeouparabolh eqbeJe naFQent pe


eierosalhm ouoH naumeui Je Tmetouro ntefnouT naouwnH ebol satots
pe.
-19-12

peJaF oun Je neouon ourwmi neugenhs aFSe naF eoucwra

esouhou eCi noumetouro ouoH etasqo.

209

-19-13

etaFmouT de ei mbwk ntaF aFT mi nemna nwou eFJw mmos

Je ariiebSwt Qennai SaTi


-19-14

neFpoliths de naumosT mmoF pe ouoH auouwrp noupresbia

safaHou mmoF euJw mmos Je tenoueS fai an eqreFerouro eHrhi eJwn.


-19-15

ouoH asSwpi etaFtasqo eaFCi nTmetouro aFJos eqroumouT

eniebiaik nai etaFT mpiHat nwou Hina nteFemi Je ou mmetiebSwt etauais.


-19-16

aFi de nJepiHouit eFJw mmos Je paCois apekemna aFer

inemna.
-19-17

ouoH peJaF naF Je kalws pibwk eqnaneF eqbeJe akSwpi

ekenHot QenHankouJi Swpi eouontek erSiSi mmau eJen imbaki.


-19-18

ouoH aFi nJepimaHb eFJw mmos Je paCois apekmna aFer enmna

-19-19

peJaF de on mpaicet Je Swpi Hwk eJen embaki.

-19-20

ouoH aFi nJepikeouai eFJw mmos Je paCois Hhppe is pekmna

Fch ntot aikoulwlF Qenousoudarion.


-19-21

naierHoT QatekHh pe Je nqok ourwmi eFnaSt kwli mfh

etempekcaF eQrhi ouoH kwsQ mfh etempeksatF.


-19-22

peJaF naF Je ebol Qenrwk TnaTHap erok pibwk etHwou isJe

kswoun Je anok ourwmi eFnaSt eiwli mfh etempicaF eQrhi ouoH eiwsQ
mfh etempisatF.
-19-23

eqbeou mpekT mpaHat eTtrapeza ouoH anok aiSani

nainaerprassin mmoF nem teFmhsi.


-19-24

ouoH peJaF nnh etoHi eratou Je alioui mpimna ntotF mfai

ouoH mhiF mfh ete pii nmna ntotF.


-19-25

ouoH peJwou naF Je pCois ouon inemna ntotF

-19-26

TJw mmos nwten Je ouon niben ete ouon ntaF eueTnaF fh

de ete mmon ntaF petentotF senaolF ntotF.

210

-19-27

plhn naJaJi nai etempououwS eqrierouro eHrhi eJwou anitou

mpaima ouoH QelQwlou mpamqo ebol.


-19-28= ouoH etaFJe nai naFmoSi pe HitHh eFna eHrhi eierosalhm.
-19-29

ouoH asSwpi etaFQwnt ebhqfagh nem bhqania Qaten pitwou

eSaumouT eroF Je faniJwit aFouwrp mb ebol QenneFmaqhths


-19-30

eFJw mmos Je maSe nwten epaiTmi etch mpetenmqo

tetennaJimi noushJ eFsonH fh ete mpe Hli nrwmi alhi eroF eneH bolF
ebol anitF
-19-31

ouoH eSwp areSan ouai Sen qhnou Je eqbeou tetenbwl mmoF

aJos mpairhT Je pCois petercria mmoF.


-19-32

etauSe nwou de nJenh etauouorpou auJimi kata frhT etaFJos

nwou.
-19-33

eubwl de mpishJ ebol peJe neFCiseu nwou Je eqbeou

tetenbwl ebol mpishJ


-19-34

nqwou de peJwou Je pCois petercria mmoF.

-19-35

ouoH auenF Ha ihsous ouoH etauborber nnouHbws eJen pishJ

autale ihsous eroF


-19-36

eumoSi de naufwrS nnouHbws Hi pimwit.

-19-37- eFnaQwnt de Hhdh epima ni epesht ntepitwou nteniJwit aFerHh


ts nJepimhS thrF ntenimaqhths euraSi eusmou efnouT QenouniST nsmh
eqbe niJom throu etaunau erwou
-19-38

euJw mmos Je Fsmarwout nJepiouro fh eqnhou Qenfran

mpCois ouHirh nh Qentfe ouoH ouwou Qennh etCosi.


-19-39

ouoH Hanouon ntenifariseos ebol QenpimhS peJwou naF Je

pireFT sbw ariepitiman nnekmaqhths.


-19-40

ouoH aFerouw peJaF Je TJw mmos nwten Je areSan nai

carwou senawS ebol nJenaiwni.

211

-19-41- ouoH Hws etaFQwnt etaFnau eTbaki aFrimi eHrhi eJws


-19-42

eFJw mmos Je enareemi Hwi pe QenpaieHoou ena teHirhnh

Tnou de auHwp ebol Ha nebal.


-19-43

Je senai eHrhi eJw nJeHaneHoou ouoH senatakte kaS ero

nJeneJaJi ouoH senakwT ero ouoH senaHeJHwJi sasa niben


-19-44

ouoH euerwQt mmo epesht nem neShri nQhT ouoH nnouca

ouwni eJen ouwni nQhT efma Je mpeemi epshou ntepeJempSini.


-19-45= ouoH etaFSe eQoun epierfei aFerHhts nHioui ebol nnh etT ebol
-19-46

eFJw mmos nwou Je ssQhout Je pahi eFeSwpi nouhi

mproseuch nqwten de aretenaiF mbhb nsoni.


-19-47- ouoH naFTsbw mmhini Qenpierfei niarchereus de nem nisaQ nem
niHouaT ntepilaos naukwT pe nsatakoF.
-19-48

ouoH nauJimi an pe mfh etounaaiF pilaos gar thrF nauaSi

nswF euswtem eroF.


-20-01= ouoH asSwpi Qenouai nnieHoou eFTsbw Qenpierfei ouoH
eFHiSennouFi auoHi eratou nJeniarciereus nem nisaQ nem nipresbuteros
-20-02

ouoH peJwou naF Je aJos nan Je akiri nnai QenaS nerSiSi

ie nim petaFT mpaierSiSi nak.


-20-03

aFerouw peJaF nwou Je TnaSen qhnou Hw eousaJi ouoH aJoF

nhi.
-20-04

piwms nteiwannhs neouebol Qentfe pe San ouebol Qennirwmi

pe.
-20-05

nqwou de ausoCni nem nouerhou euJw mmos Je eSwp

anSanJos Je ouebol Qentfe pe FnaJos Je eqbeou mpetennaHT eroF.


-20-06

eSwp de anSanJos Je ouebol Qennirwmi pe pilaos thrF

naFHiwni eron pouHht gar qht Je iwannhs ouprofh ths pe.


-20-07

ouoH auerouw Je tenemi an Je ouebol qwn pe.

212

-20-08

ouoH peJe ihsous nwou Je oude anok nTnaJos nwten an Je

aiiri nnai QenaS nerSiSi.


-20-09= aFerHhts de nsaJi nem pilaos ntaiparabolh neouon ourwmi
eaFCo nouiaHaloli ouoH aFthiF nHanouih ouoH aFSe naF epSemmo nouniST
nshou.
-20-10

ouoH Qenpshou aFouwrp noubwk Ha niouih Hina nseT naF ebol

QenpoutaH ntepiiaHaloli niouih de etauHioui eroF auTtotF ebol eFSouit


-20-11

ouoH aFouaHtotF on eouwrp nwou nkebwk nqwou de etauHioui

epicet ouoH etauSoSF auTtotF ebol eFSouit


-20-12

ouoH aFouaHtotF on eouwrp mpimaHg nqwou de aufwlH mpaicet

auHitF ebol.
-20-13

peJe pCois de mpiiaHaloli Je ou peTnaaiF Tnaouwrp mpaShri

mmenrit arhou nseSipi QateFHh.


-20-14

etaunau de eroF nJeniouih nausoCni pe nem nouerhou euJw

mmos Je fai pe piklhronomos amwini marenQoqbeF Hina ntesSwpi nan


nJeTklhronomia.
-20-15

ouoH etauHitF sabol mpiiaHaloli auQoqbeF ou peteFnaaiF nwou

nJepCois mpiiaHaloli.
-20-16

Fnai ouoH Fnatake niouih ouoH FnaT mpiiaHaloli nHankecwouni

etauswtem de peJwou Je nnesSwpi.


-20-17

nqoF de etaFsoms erwou peJaF Je ou pe fai etsQhout Je

piwni etauSoSF nJenh etkwt fai aFSwpi euJwJ nlakH.


-20-18

ouon niben eqnaHei eJen paiwni etemmau Fnalws fh de

eteFnaHei eJwF FnaSaSF ebol.


-20-19

ouoH naukwT pe nJenisaQ nem niarciereus een nouJiJ eHrhi

eJwF ouoH QenTounou etemmau ouoH auerHoT QatHh mpilaos auemi gar Je
etaFJe taiparabolh eqbhtou.

213

-20-20= ouoH etauTHqhou auouwrp HaroF nHanreFcroF euermetSobi euJw


mmos erwou Je Hanqmhi Hina nsetaHoF nousaJi Hwste ethiF nTarch nem
Texousia ntepiHhgemwn.
-20-21

ouoH auSenF euJw mmos Je pireFTsbw tenemi Je ksaJi

Qenouswouten ouoH kTsbw ouoH kCi Ho an alla Qenoumeqmhi kTsbw


mpimwit ntefnouT.
-20-22

sSe nTHwT mpouro San mmon.

-20-23

etaFTHqhF de etoumetpanourgos peJaF

-20-24

Je matamoi eousaqeri nqwou de autamoF ouoH peJaF nwou

Je THikwn nem Tepigrafh etHiwts na nim nenqwou de peJwou Je na


pouro ne.
-20-25

nqoF de peJaF nwou Je Tnou ma na pouro mpouro ouoH ma

na fnouT mfnouT.
-20-26

ouoH mpouSJemJom eamaHi mmoF QenousaJi mpemqo mpilaos

ouoH etauerSfhri eHrhi eJen peFJinerouw aucarwou.


-20-27= etaui de nJeHanouon nJeHansaddoukeos nh etJw mmos Je
mmon anastasis auSenF
-20-28

euJw mmos Je freFTsbw a- mwushs sQai nan Je eSwp

areSan pson nouai mou eouonteF sHimi mmau ouoH fai mmonteF Shri
mmau Hina ntepeFson Ci nteFsHimi ouoH nteFtounos ouJroJ mpeFson.
-20-29

ne ouon zoun nson pe ouoH piHouit etaFCi TsHimi aFmou eFoi

natShri.
-20-30

ouoH pimaHb aFCits

-20-31

nem pimaHg pairhT de Sa pimaHz mpouca Shri ouoH aumou.

-20-32

epQae de asmou Hws nJeTkesHimi

-20-33

nHrhi oun QenTanastasis asnaersHimi nnim mmwou apiz gar Cits

eusHimi

214

-20-34

ouoH peJaF nwou nJeihsous Je niShri ntepaieneH SauCi ouoH

SauCitou.
-20-35

nh de etauerpempSa mpieneH etemmau nem Tanastasis Tebol

QennireFmwout oude mpauCi oude mpauCitou


-20-36

oude gar mmon SJom nsemou Je HanHisos naggelos gar

neouoH HanShri ntefnouT neeuoi nShri nteTanastasis.


-20-37

oti de nireFmwout natwounou mwushs HwF aFTmhini Hi pibatos

mfrhT eteFJw mmos Je pCois fnouT nabraam nem fnouT nisaak nem
fnouT niakwb.
-20-38

fnouT fa nh eqmwout an pe alla fa nh etonQ pe seonQ gar

naF throu.
-20-39

auerouw de nJeHanouon ebol QennisaQ peJwou Je pireFTsbw

kalws akJos.
-20-40

nauSertolman gar an Je eSenF eHli.

-20-41= peJaF de nwou Je pws seJw mmos Je pcristos pShri


ndauid pe
-20-42

nqoF gar dauid FJw mmos QenpJwm nniyalmos Je peJe

pCois mpaCois Je Hemsi sataouinam


-20-43

SaTca nekJaJi sapesht nnekCalauJ.

-20-44

dauid oun FmouT eroF Je paCois ouoH pws peFShri pe.

-20-45= eFswtem de nJepilaos thrF peJaF nneFmaqhths


-20-46

Je maHqhten erwten ebol Ha nisaQ nh eqouwS emoSi

QenHanstolh ouoH eumei nniaspasmos Qenniagora nem niSorp mmanHemsi


Qennisunagwgh nem niSorp mmanrwteb Qennidipnon.
-20-47

nh eqouwm nnihi ntenichra ouoH QenoulwiJi esouhou

seerproseuc esqe nai eueCi nouHap nHouo.

215

-21-01= etaFsoms de eHrhi aFnau eHanramao euHioui nnoudwron


enigazofulakion.
-21-02

aFnau eouchra Hws nHhki esHioui emau nlepton b-.

-21-03

ouoH peJaF Je alhqws TJw mmos nwten Je taichra nHhki

asHioui eHote nai throu


-21-04

eta nai gar Hioui nnidwron ebol QenpeterHouo erwou qai nqos

ebol QenpeteserQae mmoF peswnQ thrF enaFntas asHitF.


-21-05= ouoH ere Hanouon Jw mmos eqbe pierfei Je auselswlF nQrhi
QenHanwni enaneu nem Hananaqhma peJaF
-21-06

Je nai throu tetennau erwou senhou nJeHaneHoou nsenaca

ouwni an nQhtou eJen ouwni mpaima nsenabolF ebol an.


-21-07= auSenF de Je pireFTsbw are nai naSwpi nqnau ouoH ou pe
pimhini areSan nai noui eSwpi.
-21-08

nqoF de peJaF Je anau mperswrem ouon oumhS gar nai

eparan euJw mmos Je anok pe ouoH apshou Qwnt mpermoSi safaHou


mmwou.
-21-09

Hotan de aretenSanswtem eHanpolemos nem HanSqorter

mpernouSp alla satotF an pe piJwk.


-21-10

tote naFJw mmos nwou pe Je eFetwnF nJeoueqnos eJen

oueqnos ouoH oumetouro eJen oumetouro.


-21-11

HanniST de mmonmen eueSwpi ouoH eueSwpi nJeHanHbwn nem

Hanmou kata ma HanHoT de nem HanniST mmhini eueSwpi ebol Qentfe.


-21-12

QaJen nai de throu eueen nouJiJ eHrhi eJen qhnou ouoH

senaCoJi nsaqhnou euT mmwten eHansunagwgh nem HanStekwou euini


mmwten nniourwou nem niHhgemwn eqbe paran
-21-13

eFeSwpi de nwten eumetmeqre.

216

-21-14

cas oun QennetenHht eStemerSorp nermeletan Je ou

petetennaerapologisqe mmoF.
-21-15

anok gar TnaT nwten nouro nem ousofia qh etensenaST

eQoun eHras an oude nsenaSouwHem oubhs an nJeouon niben etT oube


qhnou.
-21-16

senaT qhnou de ebol Hiten HanioT nem Hansnhou nem

Hansuggenhs nem HanSfhr ouoH senaQwteb ebol Qenqhnou


-21-17

ouoH ereteneSwpi eumosT mmwten nJeouon niben eqbe paran.

-21-18

ouoH ouFwi ntetenafe nneFtako.

-21-19

nQrhi de QentetenHupomonh eretenJfo nnetenyuch.

-21-20= Hotan aretenSannau eierosalhm ere Hanmatoi kwT eros tote


ariemi Je aFQwnt nJepesSwF.
-21-21

tote nh etch QenTioudea maroufwt HiJen nitwou ouoH nh

etQen tesmhT maroufwt ebol ouoH nh etQen nicwra mpenqrouSe eQoun


eros
-21-22

Je nai nenieHoou ntepCimSiS eqrouJwk ebol nJeHwb niben

etsQh out.
-21-23

ouoi de nnh etmboki nem nh etCi QennieHoou etemmau

eseSwpi gar nJeouniST nanagkh HiJen pkaHi nem ouJwnt mpailaos


-21-24

ouoH eueHei QenrwF ntshFi ouoH eueerecmalwteuin mmwou

enieqnos throu ouoH eseSwpi nJeierosalhm euHwmi eJws nJeHaneqnos


SatouJwk ebol nJeHanshou ouoH eueSwpi nJeHanshou nteHaneqnos.
-21-25= ouoH eueSwpi nJeHanmhini Qenfrh nem piioH nem nisiou ouoH
ouHoJHeJ nteHaneqnos eFeSwpi HiJen pikaHi Qenouaporia ntetsmh mfiom
nem fmonmen

217

-21-26

Hanrwmi ere touyuch iebol nQhtou ebol Ha tHoT nem psoms

ebol QaJwou nnh eqnhou eJen Toikoumenh niJom gar ntenifhoui


senakim.
-21-27

ouoH euenau epShri mfrwmi eFnhou QenouChpi nem ouJom

nem ouniST nwou


-21-28

ere nai de naerHhts nSwpi JouSt epSwi ouoH twoun

nnetenafh oui Je FQent nJepetenswT.


-21-29= ouoH aFJe ouparabolh nwou Je anau eTbw nkente nem niSShn
throu
-21-30

eSwp Hhdh eunaTouw ebol eretennau ebol Hitotou Saretenemi

Je aFQwnt nJepiSwm.
-21-31

pairhT nqwten Hwten aretenSannau enai eunaSwpi ariemi Je

asQwnt nJeTmetouro ntefnouT.


-21-32

amhn TJw mmos nwten Je nne taigenea sini Sate nai throu

Swpi.
-21-33

tfe nem pkaHi senasini nasaJi de nnousini.

-21-34= maHqhten de erwten mhpote ntouHroS nJenetenHht QenHanCime


nem HanqiQi nem HanrwouS mbiwtikon ouoH nouHoT QenouHoT eteFi eJen
qhnou nJepieHoou etemmau
-21-35

mfrhT noufaS eFei gar eJen ouon niben etHemsi HiJen pHo

mpkaHi thrF.
-21-36

rwis oun nshou niben eretentwbH Hina ntetenSJemJom

nerebol enai throu eqnaSwpi ouoH ntetenoHi eraten qhnou mpemqo


mpShri mfrwmi.
-21-37- naFiri de nnieHoou eFTsbw Qenpierfei nieJwrH de naFnhou ebol
eFmoten mmoF HiJen pitwou fh etoumouT eroF Je fa niJwit

218

-21-38

ouoH pilaos thrF naFSwrp mmoF HaroF Qenpierfei eswtem

eroF.
-22-01= naFQent de pe nJepSai nteniatSmhr fh etoumouT eroF Je
pipasc a.
-22-02

ouoH naukwT pe nJeniarciereus nem nisaQ Je aunatakoF naS

nrhT nauerHoT gar pe QatHh mpilaos.


-22-03

apsatanas de Se eQoun epHht nioudas fh etoumouT eroF Je

piskariwth seouebol pe Qenpiib


-22-04

ouoH aFSe naF aFsaJi nem niarc iereus nem nisathgos eqbe

frhT ethiF etotou


-22-05

ouoH auraSi ouoH ausemnhts nemaF eT naF nouHat

-22-06

ouoH aFerexomologin ouoH naFkwT pe nsaoueukeria Hina nteFthiF

etotou atCne mhS.


-22-07= aFi de nJepieHoou nteniatSmh rfh etesSe eSat pipasca nQhtF.
-22-08

ouoH aFouwrp mpetros nem iwannh sJe maSe nwten sebte

pipasca nan Hina ntenouomF.


-22-09

nqwou de peJwou naF Je couwS esebtwtF qwn.

-22-10

nqoF de peJaF nwou Je Hhppe eretennaSe nwten eQoun

eTbaki Fnai ebol eHren qhnou nJeourwmi eFFai nouSoSou mmwou moSi
nswF epihi eteFnaSe eQoun eroF
-22-11

ouoH aJos mpinebhi ntepihi Je peJe pireFTsbw nak Je aS pe

pima eTnaouwm mpapasca mmoF nem namaqh ths


-22-12

ouoH fh etemmau Fnatamwten eouniST mma eFsapSwi eFforS

sebtwtF mmau.
-22-13

etauSe nwou de auJimi kata frhT etaFJos nwou ouoH ausebte

pipasc a
-22-14= ouoH asSwpi nJeTounou aFrwteb nem piib napostolos nemaF

219

-22-15

ouoH peJaF nwou Je Qenouepiqumia aierepiqumin eouwm

mpapasca nemwten mpaTCimkaH.


-22-16

TJw mmos nwten Je nnaouomF SateFJwk ebol QenTmetouro

ntefnouT.
-22-17

ouoH etaFCi nouafot aFSepHmot peJaF Je mwini efai foSF

eHren qhnou.
-22-18

TJw gar mmos nwten Je nnasw isJen Tnou ebol QenpoutaH

ntetaibw naloli Satesi nJeTmetouro ntefnouT.


-22-19

ouoH etaFCi nouwik aFSepHmot aFfaSF ouoH aFthiF nwou eFJw

mmos Je fai pe paswma etounath iF eJen qhnou fai aritF epameui.


-22-20

ouoH piafot pairhT on menensa pidipnon eFJw mmos Je

paiafot Tdiaqhkh mberi te QenpasnoF ebol eJen qhnou.


-22-21

plhn is tJiJ mfh eqnathit sch nemhi HiJen Ttrapeza.

-22-22

Je pShri men mfrwmi FnaSe naF kata frhT etqhS plhn ouoi

mpirwmi etemmau fh etounathiF ebol HitotF.


-22-23

ouoH nqwou auerHhts nSini nem nouerhou Je nim Hara ebol

nQhtou eqnaer fai.


-22-24= asSwpi de on nJeoufilonikia nQhtou Je nim mmwou pe
piniST
-22-25

nqoF de peJaF nwou Je niourwou ntenieqnos seoi nCois

erwou ouoH nh eterSiSi eJwou semouT erwou Je nireFerpeqnaneF.


-22-26

nqwten de mpairhT an alla piniST etQen qhnou mareFer

mfrhT mpiQelSiri ouoH piHhgoumenos mfrhT mpidiakwn.


-22-27

nim gar pe piniST fh eqrwteb San fh eterdiakwn mh fh

eqrwteb an pe anok peTch QentetenmhT mfrhT mfh eterdiakwn.


-22-28

nqwten de nh etauoHi nemhi Qennapirasmos

220

-22-29

anok Hw Tnasemni nemwten kata frhT etaFsemni nemhi

nJepaiwt noumetouro
-22-30

Hina ntetenouwm ouoH ntetensw Hi tatrapeza Qentametouro

ouoH eretenHemsi HiJen Hanqronos ereteneT Hap eTib mfulh ntepisl.


-22-31= simwn simwn Hhppe is psatanas eFeeretin mmwten eSelSel
qhnou mfrhT mpisouo
-22-32

anok de aitwbH eJwk Hina nteFStemmounk nJepeknaHT ouoH

nqok Hwk kotk noushou mataJre neksnh ou.


-22-33

nqoF de peJaF naF Je pCois Tsebtwt eSe epSteko nemak

nem fmou.
-22-34

nqoF de peJaF naF Je TJw mmos nak petre Je nne

oualektwr mouT mfoou SatekJolt ebol ng nsop eqrekemi.


-22-35= ouoH peJaF nwou Je Hote etaiouerp qhnou aCne asoui nem
phra nem qwoui mh atetenerQae nHli nqwou de peJwou Je mfh.
-22-36

peJaF de nwou Je alla Tnou fh ete ouon ntaF nouasoui

mmau mareFols pairhT on ouphra ouoH fh ete mmon ntaF mareFT


peFHbos ebol mareFSep oushFi.
-22-37

TJw gar mmos nwten Je fh etsQhout HwT nteFJwk ebol

nQrhi nQht Je auopF nem nianomos ke gar petsQhout eqbht ouonte


peFJwk.
-22-38

nqwou de peJwou Je pCois is shFi snouT mpaima nqoF de

peJaF nwou Je serwSi.


-22-39= ouoH etaFi ebol aFSe naF kata TkaHs epitwou nteniJwit
aumoSi de nswF nJenikemaqhths.
-22-40

etaFi de epima peJaF nwou Je twbH Je nneteni epirasmos.

-22-41

ouoH nqoF ouwT ebol mmwou nau fouwS nHi ouwni ebol

ouoH etaFHitF eJen neFkeli aFtwbH

221

-22-42

eFJw mmos Je paiwt isJe couwS mare piafot sini ebol Haroi

plhn peteHnhi an alla fwk mareFSwpi.


-22-43

ouoH aFouwnH eroF nJeouaggelos ebol Qentfe eqreFTJom naF

ouoH asSwpi eFCiSSwou eFerproseuc esqe QenneFkeli ouoH asSwpi ere


neFFwT mfrhT mpiouan ntepsnoF eFSouo eJen pikaHi
-22-44

ouoH aFtwbH Qenoumoun ebol ouoH peFFwT aFer mfrhT mpSouo

ebol mpisnoF eFnhou epesht HiJen pikaHi


-22-45

ouoH etaFtwnF ebol QenTproseuch aFi Ha nimaqhths aFJemou

eunkot ebol QenpimkaH nHht.


-22-46

ouoH peJaF nwou Je eqbeou tetennkot ten qhnou

ariproseucesqe Hina ntetenStemi eQoun epirasmos.


-22-47= eti eFsaJi Hhppe is oumhS nem fh etoumouT eroF Je ioudas
ouai ebol Qenpiib naFmoSi QaJwou pe ouoH aFQwnt eihsous aFTfi erwF.
-22-48

ihsous de peJaF naF Je ioudas aknaT mpShri mfrwmi

Qenoufi.
-22-49

etaunau de nJenh etkwT eroF efh etaFSwpi peJwou Je

pCois ntenHioui ntshFi.


-22-50

ouoH aouai ebol nQhtou aFHioui nsafbwk mpiarciereus ouoH aFel

peFmaSJ nouinam ebol.


-22-51

aFerouw de nJeihsous peJaF Je khn Sa mnai ouoH etaFCoH

epeFmaSJ aFtalCoF.
-22-52

peJe ihsous de nnh etaui nswF niarciereus nem nisathgos

ntepierfei nem nipresbuteros Je etareteni ebol mfrhT eretennhou


nsaousoni nem HanSboT.
-22-53

eich Qenpierfei nemwten mmh ini mpetensouten netenJiJ eHrhi

eJwi alla qai te tetenounou nem perSiSi ntepcaki.

222

-22-54= etauamoni de mmoF auenF ouoH auCitF eQoun ephi mpiarciereus


petros naFmoSi nswF Hifouei.
-22-55

etauCere oucrwm de QenqmhT nTaulh ouoH etauHemsi nare

petros HwF Hemsi QentoumhT.


-22-56

etasnau de eroF nJeoualou mbwki eFHemsi Qaten piouwini ouoH

etassoms peJas Je nare fai HwF ch nemaF.


-22-57

nqoF de aFJwl ebol eFJw mmos Je Tswoun mmoF an TsHimi.

-22-58

ouoH menensa kekouJi etaFnau eroF nJekeouai peJaF Je nqok

ouebol mmwou Hwk petros de peJaF Je frwmi anok an pe.


-22-59

ouoH eta fouwS nouounou Swpi nare keouai taJro ntotF pe

eFJw mmos Je Qenoumeqmhi nare fai HwF ch nemaF ke gar ougalileos


pe.
-22-60

peJaF de nJepetros Je frwmi Temi an epetekJw mmoF ouoH

satotF eti eFsaJi aoualektwr mouT.


-22-61

ouoH etaFfonHF nJepCois aFsoms epetros ouoH apetros

erfmeui mpsaJi mpCois mfrhT etaFJos naF Je mpate oualektwr mouT


mfoou cnaJolt ebol ng nsop.
-22-62

ouoH etaFi ebol aFrimi QenounSaSi.

-22-63= ouoH nirwmi enauamoni mmoF nauswbi mmoF pe euHioui eroF.


-22-64

ouoH etauHobsF nauSini mmoF euJw mmos Je ariprofhteuin

nan Je nim petaFHioui erok


-22-65

ouoH HankemhS nauJw mmwou eroF euJeoua.

-22-66= ouoH eta pieHoou Swpi auqwouT nJenipresbuteros ntepilaos


nem niarciereus nem nisaQ ouoH auenF eQoun epoumanTHap
-22-67

euJw mmos Je isJe nqok pe pcristos aJos nan peJaF nwou

Je aiSanJos nwten tetennanaHT an.


-22-68

eSwp de on aiSanSen qhnou tetennaerouw an.

223

-22-69

isJen Tnou eFeSwpi nJepShri mfrwmi eFHemsi saouinam

nTJom ntefnouT.
-22-70

peJwou de throu Je nqok oun pe pShri mfnouT nqoF de

peJaF nwou Je nqwten etJw mmos Je anok pe.


-22-71

nqwou de peJwou Je enercria Je noumeqre anon gar

answtem ebol QenrwF.


-23-01= ouoH aFtwnF nJepoumhS thrF auenF Ha pilatos.
-23-02

auerHhts de nerkathgorin eroF euJw mmos Je fai anJemF

etfwnH mpeneqnos ebol ouoH eFtaHno eStemT HwT mpouro eFJw mmos
eroF Je anok pe pcristos pouro.
-23-03

pilatos de aFSenF eFJw mmos Je nqok pe pouro nteniioudai

nqoF de aFerouw naF Je nqok petJw mmos.


-23-04

pilatos de peJaF nniarciereus nem nimhS Je nTJem Hli netia

an Qenpairwmi.
-23-05

nqwou de nauJemJom euJw mmos Je FSqorter mpilaos

eFTsbw QenTioudea thrs eaFerHhts isJen Tgalilea Sa paima.


-23-06= pilatos de etaFswtem naFSini Je an ougalileos pe pairwmi.
-23-07

ouoH etaFemi Je ouebol QenperSiSi nhrwdhs pe aFouorpF Ha

hrwdhs eFch HwF Qenierosalhm QennieHoou etemmau.


-23-08

hrwdhs de etaFnau eihsous aFraSi emaSw naFouwS gar pe

enau eroF isJen oumhS ncronos eqbeJe naFswtem eqbhtF ouoH


naFerHelpis enau eoumhini ntotF eFiri mmoF.
-23-09

naFSini de mmoF QenHanmhS nsaJi nqoF de mpererouw nHli.

-23-10

nauoHi eratou nJeniarciereus nem nisaQ euerkathgorin eroF

emaSw.
-23-11

etaFSoSF de nJehrwdhs nem neFmatoi ouoH etaFswbi mmoF

aFJolHF nouHebsw esferiwou aFouorpF epilatos.

224

-23-12

auerSfhr de enouerhou nJepilatos nem hrwdhs QenpieHoou

etemmau nauSop gar nSorp pe QenoumetJaJi enouerhou.


-23-13= pilatos de etaFmouT eniarciereus nem niarcwn nem pilaos
-23-14

peJaF nwou Je atetenini nhi mpairwmi Hws eFfwnH mpilaos

ebol ouoH Hhppe anok etaiSenF eHraF mpetenmqo mpiJem Hli netia
Qenpairwmi nnh etetenerkathgorin eroF nQhtou.
-23-15

alla oude pkehrwdhs aFouorpF gar Haron ouoH Hhppe mmon Hli

nHwb nQhtF eaFaiF eFmpSa mfmou.


-23-16

ntaTsbw oun naF ntacaF ebol.

-23-17

ne ouontou kaHs de mmau eqreFcw nouai nnh etsonH nwou

ebol kata pSai


-23-18

apimhS de thrF wS ebol Je ali fai ca barabbas nan ebol

-23-19

fai etauHitF epSteko eqbe ouSqorter nem ouQwteb eaFSwpi

QenTpolis.
-23-20

palin de on apilatos mouT erwou eFouwS eca ihsous ebol

-23-21

nqwou de auwS ebol euJw mmos Je aSF aSF.

-23-22

nqoF de peJaF nwou mfmaHg nsop Je ou gar mpetHwou peta

fai aiF mpiJem Hli netia ntefmou nQhtF ntaTsbw oun naF ntacaF ebol.
-23-23

nqwou de auouaHtotou QenHanniST nsmh eueretin mmoF

eqrouaSF ouoH nauJemJom pe nJenousmh.


-23-24

ouoH apilatos THap eqreFSwpi nJepouethma.

-23-25

aFcw de ebol mfh etauHitF epSteko eqbe ouQwteb nem

Sqorter fh etaueretin mmoF ihsous de aFthiF kata pououwS


-23-26= ouoH Hws euini mmoF ebol auamoni nouai Je simwn oukurineos
eFnh ou ebol Qentkoi autale pistauros eroF eqreFtwoun mmoF safaHou
mmoF.

225

-23-27

naFmoSi de nswF nJeouniST mmhS ntepilaos nem HanHiomi nh

enautwit ouoH nauneHpi eroF.


-23-28

etaFfonHF de erwou nJeihsous peJaF Je niSeri nteierosalhm

mperrimi eJwi plhn rimi eJen qhnou nem eJen netenShri


-23-29

Je Hhppe senhou nJeHaneHoou nh etounaJos nQhtou Je

wouniatou nniatC rhn nem nineJi etempoumisi nem niemnoT


etempouSanS.
-23-30

tote senaerHhts nJos nnitwou Je Hei eJwn nem nikalamfo

Je Hobsen.
-23-31

Je isJe seiri nnai QenpiSe etlh kie ou peqnaSwpi

QenpetSouwou.
-23-32- nauini de nkereFerpetHwou b- nemaF eQoqbou
-23-33

ouoH etaui eJen pima etoumouT eroF Je pikranion auaSF

mmau nem nikakourgos ouai men saouinam ouai de saJaCh aufwS de


nneFHbws eHrau auHiwp erwou.
-23-34

ihsous de peJaF Je paiwt cw nwou ebol Je mpouemi enh

etouiri mmoF.
-23-35

ouoH naFoHi eratF pe nJepilaos eFnau nauelkSai de pe

nJenikearc wn euJw mmos Je aFnoHem nHankec wouni mareFnaHmeF HwF


isJe fai pe pcristos pShri mfnouT piswtp.
-23-36

nauswbi de mmoF nJenikematoi eunhou HaroF auini nouHemJ

naF
-23-37

euJw mmos Je isJe nqok pe pouro nteniioudai naHmek.

-23-38

ne ouon keepigrafh de pe HiJwF mmetHebreos mmetrwmeos

mmetoueinin Je fai pe pouro nteniioudai


-23-39- ouai de ebol Qennikakourgos etauaSou nemaF Jeoua eroF pe
eFJw mmos Je mh nqok an pe pcristos naHmek ouoH naHmen Hwn.

226

-23-40

aFerouw de nJepikeouai aFerepitiman naF peJaF Je oude fnouT

nqok kerHoT an QateFHh Je anch QenpaiHap nouwt


-23-41

ouoH anon men Qenoumeqmhi etanCi kata pempSa nnh

etanaitou fai de mpeFer Hli mpetHwou.


-23-42

ouoH naFJw mmos Je ihsous aripameui Hotan akSani

Qentekmetouro.
-23-43

ouoH peJaF Je amhn TJw mmos nak Je mfoou ekeSwpi

nemhi Qenpiparadisos.
-23-44= ouoH nefnau Hhdh naJp soou pe ouoH aoucaki Swpi HiJen
pkaHi thrF Sa fnau naJp q.
-23-45

eFnamounk de nJepirh apikatapetasma ntepierfei fwQ

QenteFmhT.
-23-46

ouoH etaFmouT nJeihsous QenouniST nsmh peJaF Je paiwt TT

mpapneumaeQrhi enekJiJ ouoH fai etaFJoF aFT mpipneuma.


-23-47

etaFnau de nJepiekatontarc os efh etaFSwpi naFTwou mfnouT

eFJw mmos Je ontws nepairwmi ouqmh ipe.


-23-48

ouoH nimhS throu etaui eJen taiqewria etaunau enh etauSwpi

autasqo eukwlH QentoumestenHht.


-23-49

nauoHi de eratou Hifouei pe nJeneFremnswoun throu nem

HankeHiomi nh etaumoSi nswF isJen Tgalilea eunau enai.


-23-50= ouoH Hhppe is ourwmi epeFran pe iwshf eoubouleuths pe
eourwmi nagaqos pe ouoH nqmhi
-23-51

fai naFTmaT an pe QenpousoC ni nem toupraxis neouebol

Qenarimaqeas pe oubaki nteniioudai fh enaFJouSt ebol QaJen Tmetouro


ntefnouT.
-23-52

fai etaFi Ha pilatos aFeretin mpiswma nteihs

227

-23-53

ouoH etaFenF epesht aFkoulwlF QenouSentw ouoH aFcaF

QenoumHau eaFSokF mpatouca Hli nQhtF ouoH aFskerker nouniST nwni


Hiren fro mpimHau.
-23-54

ouoH neoueHoou pe mparaskeuh ouoH nea Swrp Swpi

mpsabbaton.
-23-55

etaumoSi de nswF nJeniHiomi nh etaui nemaF ebol QenTgalilea

aunau epiemHau nem pirhT etauca peFswma mmoF.


-23-56+ etautasqo de ausebte Hansqoi nem HansoJen ouoH pisabbaton
men auerhsucazin kata Tentolh.
-24-01= Qen fouai ntenisabbaton nSorp emaSw aui epimHau eauini
nnisqoi etausebtwtou.
-24-02

auJimi de mpiwni eauskerkwrF sabol mpimHau.

-24-03

etauSe de eQoun mpouJem pswma ntepCois ihsous.

-24-04

asSwpi de eueraporisqe eqbefai Hhppe is rwmi bauoHi eratou

sapSwi mmwou QenHanHebsw euHisetebrhJ ebol.


-24-05

etauSwpi de QenouHoT ouoH euriki mpouHo epkaHi peJwou

nwou Je eqbeou tetenkwT nsapetonQ nem nireFmwout


-24-06

nFch mpaima an alla aFtwnF arifmeui mfrhT etaFsaJi nemwten

eti eFQen Tgalilea


-24-07

eFJw mmos Je HwT ntouT mpSh ri mfrwmi eQrhi enenJiJ

nHanrwmi nreFernobi ouoH nseaSF ouoH nteFtwnF QenpimaHg neHoou.


-24-08

ouoH auerfmeui nneFsaJi

-24-09

ouoH etautasqo ebol Ha pimHau autame piia enai throu nem

niswJp throu.
-24-10

ne maria de te Tmagdalinh nem iwanna nem maria nteiakwbos

nem pswJp eqnemwou nh enauJw nnai nniapostolos

228

-24-11

ouoH auouwnH nJenaisaJi mpoumqo ebol mfrhT nouebSi ouoH

nautenHotou an pe.
-24-12

petros de aFtwnF aFCoJi epimHau ouoH etaFsoms eQoun aFnau

eniHbws mmauatou ouoH aFSe naF epeFhi eFerSfhri mfh etaFSwpi.


-24-13= ouoH Hhppe is bebol nQhtou naumoSi pe QenpieHoou etemmau
euna eouTmi esouhou nierosalhm nau xnstadion epesran emmaous.
-24-14

ouoH nqwou nausaJi nem nouerh ou eqbe nai throu etaFSwpi.

-24-15

ouoH asSwpi eusaJi ouoH eukwT nqoF HwF ihsous aFQwnt

erwou aFmoSi nemwou.


-24-16

nauamoni de nnoubal eStemsouwnF.

-24-17

peJaF de nwou Je naisaJi ou neetetenJw mmwou nem

netenerhou eretenmoSi ouoH auoHi eratou euokem.


-24-18

aFerouw de nJeouai epeFran pe kleopas peJaF naF Je nqok

mmauatk etSop Qenierosalhm ouoH mpekemi enh etauSwpi nQhts


QennaieHoou.
-24-19

ouoH peJaF nwou Je ou nenqwou de peJwou naF Je nh

etauSwpi nihsous piremnazareq fh etaFSwpi nourwmi mprofhths eouon


SJom mmoF QenpHwb nem psaJi mpemqo mfnouT nem pilaos thrF
-24-20

Hwsde authiF nJeniarciereus nem niarcwn euHap ntefmou ouoH

auaSF.
-24-21

anon de anerHelpis Je fai peqnaswT mpisl alla nem nai

throu teFmaHg neHoou pe fai isJen eta nai Swpi.


-24-22

alla nem HankeHiomi ebol nQhten auqrenerSfhri eauSe nwou

epimHau nSwrp
-24-23

ouoH etempouJem peFswma aui euJw mmos Je annau

eououwnH nteHanaggelos nh etJw mmos eroF Je FonQ

229

-24-24

ouoH auSe nwou nJeHanouon ebol nQhten epimHau auJimi

mfrhT eta nikeHiomi Jos nqoF de mpounau eroF


-24-25

ouoH nqoF peJaF nwou Je w- nianohtos ouoH etosk

QenpouHht enaHT eHwb niben etausaJi mmwou nJeniprofhths


-24-26

mh nasch an eqre pcristos Ci nnaimkauH ouoH nteFSe eQoun

epeFwou.
-24-27

ouoH etaFerHhts ebol Qenmwushs nem niprofhths throu

naFermh neuin nwou Je ou nenh etQen nigrafh throu eqbhtF.


-24-28- ouoH auQwnt epiTmi enaunaSe eroF nqoF de aFer mfrhT
eFnaouei eFmoSi.
-24-29

ouoH nauamoni mmoF nJons euJw mmos Je oHi neman Je

rouHi ouoH Hhdh aFriki nJepieHoou ouoH aFi eQoun Je nteFoHi nemwou.
-24-30

ouoH asSwpi etaFrwteb nemwou etaFCi mpiwik aFsmou eroF

ouoH etaFfaSF naFT nwou pe.


-24-31

nqwou de anoubal ouwn ouoH ausouwnF ouoH nqoF

aFeraqouwnH ebol Harwou.


-24-32

ouoH peJwou nnouerhou Je mh nare nenHht rokH an pe nQrhi

nQhten Hws eFsaJi neman Qenpimwit eFouwnH nnigrafh nan


-24-33

ouoH autwounou QenTounou etemmau autasqo eierosalhm ouoH

auJimi mpiia euqouht nem nh eqnemwou


-24-34

euJw mmos Je ontws aFtwnF nJepCois ouoH aFouonHF

esimwn
-24-35

ouoH nqwou nausaJi nnh etQen pimwit nem mfrhT etaFouwnH

erwou QenpifwS ntepiwik.


-24-36= nai de eusaJi mmwou nqoF ihsous aFoHi eratF QentoumhT ouoH
peJaF nwou Je THirhnh nwten

230

-24-37

etauSqorter de ouoH etauSwpi QenouHoT naumeui Je

oupneumape etounau eroF.


-24-38

ouoH peJaF nwou Je eqbeou tetenSterqwr ouoH eqbeou

senhou nJeHanmeui eJen netenHht


-24-39

anau enaJiJ nem naCalauJ Je anok pe JomJem eroi ouoH

anau Je mmon pneumaeouonteF sarx Hi kas kata frhT etetennau eroi


eouon mmoi.
-24-40

ouoH fai etaFJoF aFtamwou eneFJiJ nem neFCalauJ.

-24-41

eti de euoi naqnaHT ebol QenpiraSi ouoH euerSfhri peJaF

nwou Je ouonteten ncai nouwm mpaima.


-24-42

nqwou de auT naF noumeros nteoutebt eFJeFJwF nem

oumoulH nebiw.
-24-43

ouoH etaFCi mpoumqo aFouwm.

-24-44= peJaF de nwou Je nai nenasaJi etaiJotou nwten eti eich


nemwten Je HwT ntouJwk ebol nJeHwb niben etsQhout Qenfnomos
mmwushs nem niprofhths nem niyalmos eqbht
-24-45

tote aFouwn mpouHht eqroukaT enigrafh ouoH peJaF nwou.

-24-46

Je assQhout mpairhT eqre pcristos SepmkaH ouoH nteFtwnF

ebol Qennh eqmwout QenpimaHg neHoou


-24-47

ouoH ntouHiwiS noumetanoia QenpeFran epca nobi ebol

Qennieqnos throu eatetenerHhts isJen ierosalhm.


-24-48

nqwten etermeqre Qa nai

-24-49

ouoH anok Tnaouwrp mpiwS ntepaiwt eJen qhnou nqwten de

Hemsi QenTbaki SatetenCi nouJom ebol QenpCisi.


-24-50= ouoH aFenou ebol Sa bhqania ouoH etaFFai nneFJiJ epSwi
aFsmou erwou.

231

-24-51

ouoH asSwpi QenpJinteFsmou erwou aFouwT sabol mmwou ouoH

nauwli mmoF pe epSwi etfe.


-24-52

ouoH nqwou etauouwSt mmoF aukotou eierosalhm nem ouniST

nraSi
-24-53

ouoH nauch nshou niben Qenpierfei eusmou efnouT.

232

-01-01= Qen tarch nepisaJi pe ouoH pisaJi naFch Qaten fnouT ouoH
neounouT pe pisaJi.
-01-02

fai enaFch isJen Hh Qaten fnouT.

-01-03

Hwb niben auSwpi ebol HitotF ouoH atCnouF mpe Hli Swpi

Qenfh etaFSwpi
-01-04

ne pwnQ petenQhtF ouoH pwnQ nefouwini nnirwmi pe.

-01-05

ouoH piouwini aFerouwini Qenpicaki ouoH mpe picaki taHoF.

-01-06- aFSwpi nJeourwmi eauouorpF ebol Hiten fnouT epeFran pe


iwannhs.
-01-07

fai aFi eumetmeqre Hina nteFermeqre Qa piouwini Hina nteouon

niben naHT ebol HitotF.


-01-08

ne nqoF an pe piouwini alla Hina nteFermeqre Qa piouwini.

-01-09

naFSop nJepiouwini ntafmhi fh eterouwini erwmi niben

eqnhou epikosmos.
-01-10

naFch Qenpikosmos pe ouoH pikosmos aFSwpi ebol HitotF ouoH

mpe pikosmos souwnF.


-01-11

aFi Ha nh etenouF ouoH netenouF mpouSopF erwou.

-01-12

nh de etauSopF erwou aFTerSiSi nwou eerShri nnouT nh

eqnaHT epeFran.
-01-13

nh de ebol QensnoF an neoude ebol QenfouwS nsarx an

neoude ebol QenfouwS nrwmi an nealla etaumasou ebol QenfnouT.


-01-14- ouoH pisaJi aFerousarx ouoH aFSwpi nQrhi nQhten ouoH annau
epeFwou mfrhT mpwou nouShri mmauatF ntotF mpeFiwt eFmeH nHmot
nem meqmhi.
-01-15

iwannhs Fermeqre eqbhtF ouoH FwS ebol eFJw mmos Je fai

fh etaiJoF eqbhtF Je fh eqnhou menenswi aFerSorp eroi Je neouSorp


eroi rw pe

233

-01-16

Je anon thren anCi ebol QenpeFmoH nem ouHmot ntSebiw

nouHmot.
-01-17

Je pinomos authiF ebol Hiten mwushs piHmot de nem

Tmeqmhi auSwpi ebol Hiten ihsous pcristos.


-01-18

fnouT mpe Hli nau eroF eneH pimonogenh snnouT fh etch

QenkenF mpeFiwt nqoF petaFsaJi.


-01-19= ouoH qai te Tmetmeqre nteiwannhs Hote etauouwrp HaroF
nJeniioudai ebol Qenierosalhm nHanouhb nem Hanleuiths Hina ntouSenF Je
nqok nim.
-01-20

ouoH aFouwnH mpeFJwl ebol ouoH aFouwnH Je anok an pe

pcristos.
-01-21

ouoH auSenF Je nqok pe hlias peJaF Je mmon nqok pe

piprofhths aFerouw Je mmon.


-01-22

peJwou naF oun Je nqok nim Hina ntenJempSini nnh

etautaouon ou petekJw mmoF eqbhtk.


-01-23

peJaF Je anok pe Tsmh etwS ebol Hi pSaFe Je souten

pimwit ntepCois mfrhT etaFJos nJehsaias piprofh ths.


-01-24

ouoH neauouwrp pe ebol Qennifariseos

-01-25

ouoH auSenF euJw mmos naF Je eqbeou kTwms isJe nqok

an pe pcristos oude hlias oude piprofhths.


-01-26

aFerouw nwou nJeiwannhs eFJw mmos Je anok Twms

mmwten Qenoumwou FoHi eratF QentetenmhT nJefh etetenswoun mmoF an


-01-27

fh eqnhou menenswi fh etenTmpSa an Hina ntaTouw

noumouser ntepeFqwoui.
-01-28

nai auSwpi Qenbhqania Himhr mpiiordanhs pima enare iwannhs

Twms mmoF.

234

-01-29= epeFrasT de aFnau eihsous eFnhou HaroF ouoH peJaF Je is


piHihb ntefnouT fh eqnawli mfnobi mpikosmos.
-01-30

fai pe fh etaiJos anok eqbhtk Je Fnhou menenswi nJeourwmi

eaFerSorp eroi Je ouSorp eroi rw pe.


-01-31

ouoH anok naiswoun mmoF an pe alla Hina nteFouwnH ebol

mpisl eqbe fai aii eTwms Qenoumwou.


-01-32

ouoH aFermeqre nJeiwannhs eFJw mmos Je ainau

epipneumaeFnhou eQrh ieJwF mfrhT nouCrompi ebol Qentfe aFoHi HiJwF.


-01-33

ouoH anok naiswoun mmoF an pe alla fh etaFtaouoi eTwms

Qenoumwou nqoF petaFJos nhi Je fh eteknau epipneumaeFnhou eQrhi


ouoH nteFoHi HiJwF fai pe fh eqnaTwms QenoupneumaeFouab
-01-34

ouoH anok ainau ouoH aiermeqre Je fai pe pShri ntefnouT.

-01-35= epeFrasT de on nare iwannhs oHi eratF nem bebol


QenneFmaqhths
-01-36

ouoH etaFJouSt eihsous eFmoSi peJaF Je is piHhib ntefnouT.

-01-37

ouoH auswtem eroF eFsaJi nJepimaqhths bntaF ouoH aumoSi

nsaihsous.
-01-38

etaFfonHF de nJeihsous ouoH etaFnau erwou eumoSi nswF

peJaF nwou Je aretenkwT nsaou nqwou de peJwou naF Je rabbi fh


ete SauouaHmeF Je freFTsbw akSop qwn.
-01-39

nqoF de peJaF nwou Je amwini ouoH anau aui oun ouoH

aunau Je aFSop qwn ouoH auSwpi QatotF mpieHoou etemmau nefnau de


naJp i- pe.
-01-40

andreas de pson nsimwn petros neouai pe ebol Qenpib

etauswtem nteiwannhs ouoH aumoSi nswF.


-01-41

fai de aFJimi nSorp mpeFson simwn ouoH peJaF naF Je

anJimi mmesias fh ete peFouwHem pe pcristos.

235

-01-42

fai aFenF Ha ihsous etaFJouSt de eroF nJeihsous peJaF naF

Je nqok pe simwn pShri niwannhs nqok euemouT erok Je khfa fh


eSauouaHmeF Je petros.
-01-43= epeFrasT de aFouwS ei eTgalilea ouoH aFJimi mfilippos ouoH
peJaF naF Je moSi nswi.
-01-44

filippos de neourembhqsaida pe ebol Qenqbaki nandreas nem

petros.
-01-45

filippos de aFJimi nnaqanahl ouoH peJaF naF Je fh eta

mwushs sQai eqbhtF Hi pinomos nem niprofhths anJemF ete ihsous pe


pShri niwshf piebol Qennazareq.
-01-46

ouoH peJe naqanahl naF Je an ouon SJom nteouagaqon Swpi

ebol Qennazareq peJe filippos naF Je amou ouoH anau.


-01-47

aFnau de nJeihsous enaqanahl eFnhou HaroF ouoH peJaF eqbhtF

Je is Hhppe tafmhi is ouisrahliths mmon dolos nQhtF


-01-48

peJe naqanahl naF Je akswoun mmoi qwn aFerouw nJeihsous

ouoH peJaF naF Je mpate filippos mouT erok ekch Qatots nTbw nkente
ainau erok.
-01-49

aFerouw naF nJenaqanahl peJaF naF Je rabbai nqok pe pShri

mfnouT nqok pe pouro mpisl.


-01-50

aFerouw nJeihsous peJaF naF Je aiJos nak Je ainau erok

Qarats nTbw nkente cnaHT HanniST enai ekenau erwou.


-01-51

ouoH peJaF Je amhn amhn TJw mmos nwten Je eretenenau

etfe esouh nouoH niaggelos ntefnouT euna epSwi ouoH eunhou epesht
nsapShri mfrwmi.
-02-01= ouoH nQrhi QenpieHoou mmaHg ouHop aFSwpi Qentkana nteTgalilea
ouoH nare qmau nihsous mmau pe.
-02-02

auqaHem pkeihsous de nem neFmaqh ths epiHop.

236

-02-03

ouoH etaFmounk nJepihrp peJe qmau nihsous naF Je mmontou

hrp mmau.
-02-04

ouoH peJe ihsous nas Je aQo nemhi Hwi TsHimi mpatesi

nJetaounou.
-02-05

peJe teFmau de nnidiakwn Je fh eteFnaJos nwten aritF.

-02-06

nauch de mmau pe nJenHudria nwni kata ptoubo nnioudai

euwli mmetriths bie geqoui.


-02-07

peJe ihsous nwou Je moH nniHudria mmwou ouoH aumaHou

SapSwi.
-02-08

peJaF nwou Je ouwtH Tnou ouoH anioui mpiarchtriklinos

nqwou de auini.
-02-09

Hws de etaFJemTpi mpimwou nJepiarchtriklinos eaFer hrp

ouoH naFemi an Je ouebol qwn pe nidiakwn de nauemi nh etaumaH


pimwou apiarchtriklinos de mouT epipatSelet
-02-10

peJaF naF Je rwmi niben eSaucw mpihrp eqnaneF nSorp ouoH

eSwp auSanqiQi Sauini mpetsbok eroF nqok de akareH epihrp eqnaneF


Sa Tnou.
-02-11

fai pe piHouit mmhini etaFaiF nJeihsous Qentkana nteTgalilea

ouoH aFouwnH mpeFwou ebol ouoH aunaHT nJeneFmaqhths.


-02-12

menensa fai aFi eQoun ekafarnaoum nqoF nem teFmau nem

neFsnhou nem neFmaqhths ouoH aFoHi mmau noumh SneHoou an.


-02-13= ouoH naFQent pe nJepSai nteniioudai ouoH aFi nJeihsous eHrhi
eilhm
-02-14

ouoH aFJimi Qenpierfei nnh etT eHe ebol nem eswou nem

Crompi nem niFaikerma euHemsi.

237

-02-15

ouoH aFqamio noufragellion ebol QenHannoH aFHitou throu ebol

Qenpierfei nieswou nem nieHwou ouoH nikerma nteniFaikerma aFfonou ebol


ouoH noutrapeza aFfonJou.
-02-16

ouoH peJaF nnh etT Crompi ebol Je alioui nnai ebol tai

mperer phi mpaiwt nouhi nSwt.


-02-17

auerfmeui nJeneFmaqhths Je ssQhout Je pcoH mpekhi

Fnaouomt.
-02-18

auerouw nJeniioudai peJwou naF Je ou mmhini eteknatamon

eroF Je kiri nnai.


-02-19

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je bel paierfei ebol ouoH

TnataHoF eratF QengneHoou.


-02-20

peJe niioudai Je auer mnrompi eukwt mpaierfei ouoH nqok

cnataHoF eratF QengneHoou.


-02-21

nqoF de naFJw mmos pe eqbe pierfei ntepeFswma.

-02-22

Hote oun etaFtwnF ebol Qennh eqmwout auerfmeui

nJeneFmaqhths Je fai enaFJw mmoF ouoH aunaHT eTgrafh nem pisaJi


etaFJoF nJeihsous.
-02-23= eFch de Qenierosalhm QenpSai ntepipasca oumhS aunaHT epeFran
eunau enimhini enaFiri mmwou.
-02-24

nqoF de ihsous naFtenHout mmoF erwou an pe eqbeJe

naFswoun nouon niben


-02-25

ouoH naFercria an pe Hina nteouai ermeqre naF Qa ourwmi

nqoF gar naFswoun Je ou petQen nirwmi.


-03-01= ne ouon ourwmi de ebol Qennifariseos epeFran pe nikodhmos
ouarcwn nteniioudai.

238

-03-02

fai aFi Ha ihsous neJwrH ouoH peJaF naF Je rabbi tenemi Je

etaki ebol Hiten fnouT nreFTsbw mmon SJom gar nHli eer naimhini
etekiri mmwou areStem fnouT Swpi nemaF.
-03-03

aFerouw de nJeihsous peJaF naF Je amhn amhn TJw mmos

nak Je auStemmes ourwmi nkesop mmon SJom mmoF enau eTmetouro


ntefnouT.
-03-04

peJe nikodhmos naF Je pws ouon SJom ntoumes ourwmi

nkesop menensa qreFerQello mh ouon SJom eqreFSe naF eQoun eqneJi


nteteFmau mfmaH sop bouoH ntoumasF.
-03-05

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je amhn amhn TJw mmos nak

Je auStemmes ouai ebol Qenoumwou nem oupneumammon SJom mmoF ei


eQoun eTmetouro ntefnouT.
-03-06

pimisi ebol Qentsarx ousarx pe pimisi ebol

Qenpipneumaoupneumape.
-03-07

mpererSfhri Je aiJos nak Je HwT ntoumes qhnou nkesop.

-03-08

pipneumaFniFi efma eteHnaF ouoH kswtem eteFsmh alla kemi an

Je aFnhou ebol qwn ouoH eFna eqwn fai pe mfrhT nouon niben
etoumisi mmoF ebol Qenpipneuma.
-03-09

aFerouw nJenikodhmos ouoH peJaF naF Je pws ouon SJom

ntenai Swpi.
-03-10

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF naF Je nqok pe psaQ mpisl

ouoH nai kemi erwou an.


-03-11

amhn amhn TJw mmos nak Je fh etenswoun mmoF tensaJi

mmoF ouoH fh etennau eroF tenermeqre mmoF ouoH tenmetmeqre


tetenCi mmos an.
-03-12

isJe aiJe na pkaHi nwten mpetennaHT pws aiSanJe na tfe

nwten tetennaHT.

239

-03-13

ouoH mpe Hli Se naF epSwi etfe ebhl efh etaFi epesht ebol

Qentfe ete pShri mfrwmi pe fh etSop Qentfe.


-03-14

ouoH mfrhT eta mwushs Ces piHoF nHrhi Hi pSaFe pairhT HwT

pe ntouCes pShri mfrwmi


-03-15

Hina ouon niben eqnaHT eroF nteFCi mpiwnQ neneH.

-03-16- pairhT gar afnouT menre pikosmos Hwste peFShri mmauatF


nteFthiF Hina ouon niben eqnaHT eroF nteFStemtako alla nteFCi nouwnQ
neneH.
-03-17

neta fnouT gar an ouwrp mpeFSh ri epikosmos Hina nteFTHap

epikosmos alla Hina ntepikosmos noHem ebol HitotF.


-03-18

fh eqnaHT eroF senaTHap eroF an fh de etenFnaHT eroF an

Hhdh auouw euTHap eroF Je mpeFnaHT efran mpimonogenhs nShri


ntefnouT.
-03-19

fai pe piHap Je piouwini aFi epikosmos ouoH nirwmi aumenre

picaki mallon eHote piouwini nouHbhoui gar nauHwou pe.


-03-20

ouon gar niben etiri mpipetHwou FmosT mpiouwini ouoH mpaFi

Ha piouwini Hina ntouStemsoHi nneFHbhoui Je seHwou.


-03-21

fh de etiri nTmeqmhi SaFi Ha piouwini Hina ntououwnH ebol

nJeneFHbhoui Je etaFaitou QenfnouT.


-03-22= menensa nai de aFi nJeihsous nem neFmaqhths epkaHi
nteTioudea ouoH naFch mmau nemwou pe eFTwms.
-03-23

nare pkeiwannhs de Twms pe Qenenwn Qaten salim Je neouon

oumhS mmwou mmau ouoH naunhou ouoH nauCiwms pe


-03-24

ne mpatouHioui de niwannhs epSteko pe.

-03-25

asSwpi oun nJeouzhthsis ebol Qennimaqhths nteiwannhs nem

niioudai eqbe outoubo

240

-03-26

ouoH aui Ha iwannhs peJwou naF Je rabbi fh etch nemak

Himhr mpiiordanhs fh nqok etekermeqre QaroF Hhppe is fai FTwms ouoH


senhou HaroF throu.
-03-27

aFerouw nJeiwannhs ouoH peJaF Je mmon SJom nteourwmi

Ci Hli ebol HitotF mmauatF auStemth is naF ebol Qentfe.


-03-28

nqwten tetenermeqre nhi Je aiJos nwten Je anok an pe

pcristos alla Je etautaouoi QaJwF mfh.


-03-29

fh ete TSelet ntotF nqoF pe pipatSelet pSfhr de

mpipatSelet petoHi eratF pe ouoH eFswtem eroF QenouraSi FraSi eqbe


tsmh ntepipatSelet fai oun pe paraSi anok aFJwk ebol.
-03-30

HwT oun ntefh aiai anok de ntaqebio.

-03-31= fh eqnhou ebol epSwi FsapSwi nouon niben piebol QenpkaHi


ouebol QenpkaHi pe ouoH SaFsaJi ebol QenpkaHi fh eqnhou ebol Qentfe
FsapSwi nouon niben.
-03-32

fh etaFnau eroF ouoH etaFsoqmeF fai eteFermeqre mmoF ouoH

teFmetmeqre mmon Hli Ci mmos.


-03-33

fh eqnaCi nteFmetmeqre fai aFersfragizin Je fnouT ouqmhi

pe.
-03-34

fh gar eta fnouT ouorpF nisaJi ntefnouT eteFsaJi mmwou

nare fnouT gar an TmpipneumaQenouSi.


-03-35

fiwt mei mpShri ouoH Hwb niben aFthitou eQrhi eneFJiJ.

-03-36

fh eqnaHT epiShri ouonteF wnQ neneH mmau fh de etoi

natqwt nHht epiShri nneFnau epwnQ alla pJwnt mfnouT eFeSwpi


HiJwF.
-04-01= Hote oun etaFemi nJeihsous Je auswtem nJenifariseos Je
aihsous qamie oumhS mmaqhths naF ouoH FTwms eHote iwannhs
-04-02

ketoi ihsous nqoF an enaFTwms alla neFmaqhths ne.

241

-04-03

aFcw nTioudea nswF ouoH aFSe naF on eTgalilea.

-04-04

ne HwT de eroF pe esini ebol Hiten tsamaria.

-04-05

aFi oun eoubaki ntetsamaria eumouT eros Je sucar esQent

epiioHi eta iakwb thiF niwshf peFShri.


-04-06

nasch de mmau nJeoumoumi mmwou nteiakwb ihsous oun

etaFQisi ebol Qenpimwit mmoSi aFHemsi pairhT HiJen Tmoumi nefnau naJp
pe.
-04-07- asi oun nJeousHimi ebol Qentsamaria emaH mwou peJe ihsous
nas Je moi nhi ntasw.
-04-08

neFmaqhths de neauSe nwou eTbaki Hina ntouSwp nHanQrhoui

nwou.
-04-09

peJe TsHimi naF nsamariths Je pws nqok ouioudai keretin

ntot esw anok ousHimi nsamariths ou gar mpare niioudai mouJt nem
nisamariths.
-04-10

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF nas Je enareemi eTdwrea

ntefnouT ouoH Je nim petJw mmos neJe moi nhi ntasw nqo
nareeretin mmoF ouoH nteFT nenoumwou eFonQ.
-04-11

peJe TsHimi naF Je pCois oude mmon antlhma ntotk ouoH

TSwT Shk eFentotk oun ebol qwn nJepimwou etonQ.


-04-12

mh nqok ouniST nqok epeniwt iakwb fh etaFT nan ntaiSwT

ouoH nqoF HwF aFsw ebol nQhtF nem neFShri nem neFSanS.
-04-13

aFerouw nJeihsous peJaF nas Je ouon niben eqnasw ebol

Qenpimwou fh anok eTnathiF naF nneFibi Sa eneH.


-04-14

alla pimwou eTnathiF naF eFeSwpi nQrhi nQhtF noumoumi

mmwou eFeCifei euwnQ neneH.


-04-15

peJe TsHimi naF Je paCois moi nhi mpaimwou Hina ntaStemibi

Je oude ntaStemi emnai emaH mwou.

242

-04-16- peJe ihsous nas Je maSe nemouT epeHai ouoH amh emnai.
-04-17

aserouw nJeTsHimi ouoH peJas Je mmonT Hai mmau peJe

ihsous nas Je kalws areJos Je mmonT Hai mmau.


-04-18

egar nHai areCitou ouoH fh eqneme Tnou peHai an pe fai

oumhi pe etareJoF.
-04-19

peJe TsHimi naF Je paCois Tnau Je nqok ouprofhths.

-04-20

nenioT auouwSt HiJen paitwou nqwten de tetenJw mmos Je

are pimanouwSt Qenierosalhm pima etesSe nouwSt mmoF.


-04-21

peJe ihsous nas Je TsHimi tenHout Je snhou nJeouounou

Hote oude HiJen paitwou oude Qenierosalhm eunaouwSt mfiwt.


-04-22

nqwten tetenouwSt mfh etetenswoun mmoF an anon de

tenouwSt mfh etenswoun mmoF Je piouJai ebol Qenniioudai.


-04-23

alla snhou nJeouounou ete Tnou te Hote nireFouwSt ntafmhi

eunaouwSt mfiwt Qenoupneumanem oumeqmh ike gar fiwt aFkwT nsanai


ouon mpairhT nh eqouwSt mmoF.
-04-24

oupneumape fnouT ouoH nh eqnaouwSt mmoF sempSa

ntououwSt mmoF Qenoupneumanem oumeqmhi.


-04-25

peJe TsHimi naF Je tenemi Je mesias nhou fh etoumouT

eroF Je pcristos eSwp aFSani nqoF eqnatamon eHwb niben.


-04-26

peJe ihsous nas Je anok pe fh etsaJi neme.

-04-27- ouoH Qenfai aui nJeneFmaqh ths ouoH nauerSfhri Je FsaJi nem
ousHimi mpe Hli mentoi Jos naF Je akkwT nsaou ie eqbeou ksaJi
nemas.
-04-28

ascw oun ntesHudria nJeTsHimi ouoH asSe nas eTbaki ouoH

peJas nnirwmi.
-04-29

Je amwini anau epairwmi eaFJe Hwb niben nhi etaiaitou mhti

fai pe pcristos.

243

-04-30

naunhou de ebol QenTbaki ouoH naunhou HaroF.

-04-31- nauTHo eroF pe nJeneFmaqhths outwou nemaF euJw mmos Je


rabbi twnk ouwm.
-04-32

nqoF de peJaF nwou Je anok ouonT ouQre mmau eouoms qh

nqwten etetenswoun mmos an.


-04-33

nauJw oun mmos nnouerhou nJeneFmaqhths Je mhti an aouai

ini naF eqreFouwm.


-04-34

peJe ihsous nwou Je taQre anok te Hina ntaer fouwS mfh

etaFtaouoi ouoH ntaJwk mpeFHwb ebol.


-04-35

mh nqwten an etJw mmos Je eti ked nabot Fnhou nJepiwsQ

Hhppe anok TJw mmos nwten Je Fai nnetenbal epSwi ouoH anau
enicwra Je auoubaS eposQou.
-04-36

Hhdh fh eqnawsQ FnaCi mpeFbec eouoH FnaqwouT nououtaH

euwnQ neneH Hina fh etsiT nteFraSi eusop nem fh etwsQ.


-04-37

Qen fai gar outafmhi pe pisaJi Je keouai petsiT ouoH keouai

petwsQ.
-04-38

anok aiouerp qhnou ewsQ mfh ete mpetenQisi eroF Hankecwouni

petauQisi ouoH nqwten aretenSe nwten eQoun epouQisi.


-04-39- ebol de QenTbaki etemmau a- oumhS naHT eroF ebol
Qennisamarith seqbe psaJi nTsHimi esermeqre Je aFJe Hwb niben nh
etaiaitou.
-04-40

Hote oun etaui HaroF nJenisamarith sauTHo eroF Hina nteFoHi

Qatotou ouoH aFoHi mmau neHoou b-.


-04-41

ouoH HankemhS nHouo aunaHT eqbe peFsaJi.

-04-42

nauJw mmos pe nTsHimi Je eqbe tenJinsaJi an Je tennaHT

anon gar Hwn answtem ouoH tenemi tafmhi Je fai pe piswthr


ntepikosmos.

244

-04-43= menensa pieHoou de baFi ebol mmau eTgalilea.


-04-44

nqoF gar ihsous aFermeqre Je mmon ouprofhths eFtaihout

Qenqh eteqwF mbaki.


-04-45

Hote oun etaFi eTgalilea auSopF erwou nJenigalileos etaunau

eHwb niben etaFaitou Qenierosalhm QenpSai neaui gar Hwou epSai.


-04-46- aFi on etkana nteTgalilea pima etaFqre pimwou erhrp mmoF
neouon oubasilikos pe eouon ntaF nouSh ri mmau eFSwni Qenkafarnaoum.
-04-47

fai aFswtem Je aFi nJeihsous ebol QenTioudea eTgalilea aFSe

naF HaroF ouoH naFTHo eroF Hina nteFi eQrhi nteFtouJe peFShri naFnamou
gar pe.
-04-48

peJe ihsous oun naF Je aretenStemnau eHanmhini nem

HanSfhri tetennaHT an.


-04-49

peJe pibasilikos naF Je paCois amou eQrhi mpateFmou

nJepaalou.
-04-50

peJe ihsous naF Je maSe nak FonQ nJepekShri ouoH aFnaHT

nJepirwmi episaJi eta ihsous JoF naF ouoH aFmoSi.


-04-51

Hhdh eFnhou eQrhi is neFebiaik aui ebol eHraF euJw mmos Je

FonQ nJepekShri.
-04-52

naFSini de ntotou nsaTounou qh etaFasiai nQhts peJwou naF

Je QenaJp znsaF aFcaF nJepiQmom.


-04-53

aFemi oun nJepeFiwt Je neTounou etemmau te eta ihsous

Jos naF Je FonQ nJepekShri ouoH aFnaHT nem peFhi thrF.


-04-54

fai pe pimhini mmaH betaFaitou nJeihsous etaFi ebol QenTioudea

eTgalilea.
-05-01= menensa nai nepSai ntenioudai pe ouoH aFi nJeihsous eHrhi
eierosalhm.

245

-05-02

nHrhi de Qenierosalhm HiJen Tprobatikh neouon oukolumbhqra

qh etoumouT eros mmetHebreos Je bhqsaida eouon ntas mmau nenstoa.


-05-03

ouoH nauroJp pe Qennai nJenimh Snte nh etSwni Hanbelleu

nem HanCaleu nem Hanouon euSouwou ouoH asSwpi euJouSt ebol eukim
mpimwou.
-05-04

ne ouon ouaggelos eFei epesht nnau niben QenTkolumbhqra

ouoH eFkim mpimwou ouoH ouon niben eFei epesh tnSorp menensa pikim
mpimwou eFeerfaQri eSwni niben etentaF
-05-05

ne ouon ourwmi de mmau pe eaFer lh nrompi QenpeFSwni.

-05-06

etaFnau de efai nJeihsous eFnkot ouoH etaFemi Je aFer

oumhS ncronos ouoH peJaF naF Je couwS eouJai.


-05-07

aFerouw naF nJefh etSwni peJaF paCois mmonT rwmi mmau

Hina aFSanqoH nJepimwou nteFHit eQrhi eTkolumbhqra Hws de einhou


anok Sare keouai erSorp eroi eQrhi.
-05-08

peJe ihsous naF Je twnk alioui mpekC loJ ouoH moSi.

-05-09+ ouoH satotF aFouJai nJepirwmi ouoH aFwli mpeFCloJ aFmoSi


nepsabbaton pe pieHoou etemmau.
-05-10

nauJw oun mmos nJeniioudai mfh etaFerfaQri eroF Je

psabbaton pe ouoH sSe nak an ewli mpekCloJ.


-05-11

nqoF de peJaF nwou Je fh etaFqriouJai nqoF petaFJos nhi

Je wli mpekCloJ maSe nak.


-05-12

auSenF de euJw mmos Je nim pe pirwmi etaFJos nak Je

wli mpekCloJ ouoH moSi.


-05-13

fh de etaFouJai naFemi an Je nim pe ihsous de neaFi ebol

eouon oumh Smpima etemmau.

246

-05-14

menensa nai de aFJemF nJeihsous Qenpierfei ouoH peJaF naF

Je Hhppe akouJai mperernobi Je Hina nteStem petHwou nHouo Swpi


mmok.
-05-15

aFSe naF oun nJepirwmi ouoH aFJos nniioudai Je ihsous

petaFqriouJai.
-05-16

eqbefai oun nauCoJi nsaihsous nJeniioudai Je naFiri nnai

Qenpsabbaton.
-05-17

ihsous de peJaF nwou Je Sa eQoun eTnou paiwt erHwb ouoH

anok Hw TerHwb.
-05-18

eqbefai oun nHouo naukwT nswF pe nJeniioudai eQoqbeF Je

ou monon naFbwl mpisabbaton alla naFJw mmos Je fnouT pe paiwt


eFiri mmoF nHisos nem fnouT.
-05-19= aFerouw de nJeihsous ouoH peJaF nwou Je amhn amhn TJw
mmos nwten Je mmon SJom ntepShri er Hli ebol HitotF aFStemnau
efiwt eFiri mmoF nh gar ete fiwt ra mmwou nai on ete pikeShri iri
mmwou.
-05-20

fiwt gar Fmei mpShri ouoH Hwb niben eteFiri mmwou FnatamoF

erwou ouoH HanHbhoui euoi nniST enai FnatamoF erwou Hina nqwten
ntetenerSfh ri.
-05-21

mfrhT gar ete fiwt tounos nnireFmwout ouoH FtanQo mmwou

pairhT on pikeShri nh eteFouaSou FtanQo mmwou.


-05-22

ou gar fiwt FnaTHap eHli an alla piHap thrF aFthiF mpiShri

-05-23

Hina nteouon niben ertiman mpiSh ri mfrhT etouertiman

mfiwt fh etenFertiman an mpiShri Fertiman an on mpikeiwt etaFtaouoF.


-05-24

amhn amhn TJw mmos nwten Je fh etswtem epasaJi ouoH

nteFnaHT efh etaFtaouoi ouonteF wnQ neneH mmau ouoH Fnai an epHap
alla Fouwteb ebol Qenfmou eQoun epwnQ.

247

-05-25

amhn amhn TJw mmos nwten Je snhou nJeouounou ete

Tnou te Hote ere nireFmwout naswtem etsmh mpSh ri mfnouT ouoH nh


eqnaswtem euewnQ.
-05-26

mfrhT gar ete ouon ouwnQ Sop Qenfiwt pairhT aFthis

mpikeSh ri eqre ouwnQ Swpi nQrhi nQhtF.


-05-27

ouoH aFTerSiSi naF eqreFiri nouHap Je ouShri nrwmi pe.

-05-28

mpererSfhri Qenfai Je snhou nJeouounou Hote ouon niben

etch QennimHau eueswtem eteFsmh


-05-29

ouoH euei ebol nJenh etauiri nnipeqnaneu euanastasis nwnQ

ouoH nh etauiri nnipetHwou euanastasis nkrisis.


-05-30- mmon SJom ntaer Hli anok ebol Hitot mfrhT eTswtem TTHap
ouoH paHap anok oumhi pe Je nTkwT an nsapaouwS alla fouwS mfh
etaFtaouoi.
-05-31= eSwp anok aiSanermeqre eqbht tametmeqre oumhi an te.
-05-32

keouai petermeqre eqbht ouoH Temi Je teFmetmeqre oumhi te

qh etaFermeqre mmos eqbht.


-05-33

nqwten atetenouwrp Ha iwannhs ouoH aFermeqre nqmhi.

-05-34

anok de naiCi metmeqre ntenirwmi an alla nai TJw mmwou

Hina nqwten ntetennoHem.


-05-35

fh etemmau nenqoF pe piQhbs eqmoH ouoH eterouwini nqwten

de atetenouwS eqelhl mmwten pros ouounou QenpeFouwini.


-05-36

anok de ouonT metmeqre enaas eqa iwannhs niHbhoui gar

etaFthitou nhi nJepaiwt Hina ntaJokou ebol nqwou niHbhoui eTra mmwou
seermeqre Qaroi Je fiwt petaFtaouoi.
-05-37

ouoH fiwt petaFouorpt nqoF petermeqre eqbht oude

mpetenswtem esmh ntaF eneH oude mpetennau esmot ntaF

248

-05-38

ouoH peFsaJi Swpi Qenqhnou an Je fh etaFtaouoF mpetennaHT

nqwten eroF.
-05-39

QotQet Qennigrafh nh etetenmeui erwou nqwten Je ouon

ouwnQ neneH Sop nQhtou ouoH nqwou etermeqre eqbht.


-05-40

ouoH tetenouwS an ei Haroi Hina nteouwnQ Swpi nwten.

-05-41- nTnaCiwou nten rwmi an.


-05-42

alla aiemi erwten Je Tagaph ntefnouT Sop Qenqhnou an.

-05-43

anok aii Qenfran mpaiwt ouoH tetenCi mmoi an areSan keouai

de i- QenpetefwF nran tetennaCitF.


-05-44

pws ouon SJom mmwten enaHT eretenCiwou ntotou

nnetenerhou ouoH pwou ntepiouai mmauatF tetenkwT nswF an.


-05-45

mh tetenmeui Je anok eqnaerkath gorin erwten Qaten fiwt

ouon fh eqnaerkathgorin erwten mwushs fh nqwten etaretenerHelpis


eroF.
-05-46

enaretennaHT gar emwushs naretennaHT eroi Hw pe eta fh gar

sQai eqbht.
-05-47

isJe tetennaHT an enisQai ntefh etemmau pws tetennaHT

enasaJi.
-06-01= menensa nai aFSe naF nJeihsous emh rmfiom nteTgalilea
ntetiberiados.
-06-02

naFmoSi de nswF pe nJeoumhS eFoS Je naunau enimhini

enaFiri mmwou Qennh etSwni.


-06-03

aFSe naF nJeihsous eHrhi eJen pitwou ouoH naFHemsi mmau pe

nem neFmaqhths.
-06-04

ne aFQwnt de pe nJepipasca pSai nteniioudai.

249

-06-05

etaFFai oun nneFbal epSwi nJeihsous ouoH etaFnau Je ouon

ouniST mmh Snhou HaroF peJaF mfilippos Je annaJem wik qwn eSwp
Hina ntououwm nJenai
-06-06

fai de aFJoF eFerpirazin mmoF nqoF gar naFswoun Je ou

petenaFrwouS eaiF.
-06-07

aFerouw naF nJefilippos Je mmon snsaqrei nwik naraSou Hina

ntouC inoukouJi efouai.


-06-08

peJe ouai naF ebol QenneFmaqh ths ete anadreas pe pson

nsimwn petros.
-06-09

Je ouon oualou mpaima eouon e- nwik niwt ntotF nem tebt

balla ere nai nafoH eqwn nnaimhS.


-06-10

ouoH peJe ihsous Je mare nirwmi roqbou neouon oumhS de

nsim mpima etemmau auroqbou oun nJenirwmi eJen pisim touhpi euer
enSo.
-06-11

aFCi oun nniwik nJeihsous ouoH etaFSepHmot aFT nnh eqroteb

pairhT on ebol Qenniketebt fh niben etauouaSF.


-06-12

Hote oun etausi peJaF nneFmaqh ths Je qwouT nnilakH

etauerHouo Je nne ouon tako ebol nQhtou.


-06-13

auqwouT nnh etauerHouo ouoH aumaH ib nkot nlakH ebol

Qenpie nwik niwt nh etauerHouo enh etauouwm.


-06-14

Hote oun etaunau nJenirwmi enimhini etaFaitou nJeihsous

nauJw mmos pe Je tafmhi fai pe piprofhths eqnhou epikosmos.


-06-15

ihsous de etaFnau Je serwouS ei eHolmeF eaiF nouro

aFeranacwrin eJen pitwou nqoF mmauatF.


-06-16= eta rouHi de Swpi aui eQrhi efiom nJeneFmaqhths
-06-17

ouoH etaualhi epiJoi naunhou emhr mfiom ekafarnaoum ouoH

nea tcems Hhdh Swpi pe ouoH nempateFi Harwou nJeihsous.

250

-06-18

fiom de naFnhou nneHsi pe eFniFi nJeouniST nqhou

-06-19

etauouei oun ebol nau ke nstadion ie launau eihsous eFmoSi

HiJen fiom ouoH eFQwnt mmoF epiJoi ouoH auerHoT.


-06-20

nqoF de peJaF nwou Je anok pe mpererHoT.

-06-21

nauouwS oun pe etaloF nemwou epiJoi ouoH satotF apiJoi aFi

epicro epikaHi enaunaSe eroF.


-06-22= epeFrasT de pimhS enaFoHi eratF Himhr mfiom aunau Je mmon
keJoi mmau ebhl eouai ouoH Je mpe ihsous alhi epiJoi nem neFmaqhths
alla neFmaqhths neetauSe nwou mmauatou.
-06-23

aui nJeHankeeJhou ebol Qentiberiados Qaten pima etauouwm

mpiwik mmoF etaFSepHmot eHrhi eJwF nJepCois.


-06-24

Hote oun etaunau nJenimhS Je ihsous mmau an oude

neFmaqhths aualhi nqwou enieJhou ouoH aui ekafarnaouwm eukwT


nsaihsous.
-06-25

ouoH etauJemF Himhr mfiom peJwou naF Je rabbi etaki emnai

nqnau.
-06-26

aFerouw nwou nJeihsous ouoH peJaF Je amhn amhn TJw

mmos nwten Je aretenkwT nswi an Je aretennau eHanmhini alla Je


aretenouwm ebol Qenniwik ouoH aretensi.
-06-27

ariHwb eTQre an eqnatako alla TQre eqnaSwpi euwnQ neneH qh

ete pShri mfrwmi nathis nwten fai gar afnouT fiwt ersfragizin mmoF.
-06-28

peJwou oun naF Je ou petennaaiF Hina ntenerHwb eniHbhoui

ntefnouT.
-06-29

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je fai pe piHwb ntefnouT

Hina ntetennaHT efh etaFtaouoF.


-06-30

peJwou naF oun Je ou mmhini etekiri mmoF nqok Hina

ntennau ntennaHT erok ou nHwb etekiri mmoF.

251

-06-31

anenioT ouwm mpimanna nHrhi Hi pSaFe kata frhT etsQhout Je

ouwik ebol Qentfe aFthiF nwou eqrououomF.


-06-32

peJe ihsous nwou Je amhn amhn TJw mmos nwten Je

mwushs an aFT nwten mpiwik ebol Qentfe alla paiwt eqnaT nwten
mpiwik ntafmhi ebol Qentfe.
-06-33

piwik gar ntefnouT pe fh eqnhou epesht ebol Qentfe ouoH

eFT mpwnQ mpikosmos.


-06-34- peJwou naF Je pCois moi nan mpaiwik nshou niben.
-06-35

peJe ihsous nwou Je anok pe piwik ntepwnQ fh eqnhou

Haroi nneFHko ouoH fh eqnaHT eroi nneFibi Sa eneH.


-06-36

alla aiJos nwten ouoH aretennau eroi ouoH tetennaHT an.

-06-37

fh niben eta paiwt thiF nhi Fnai Haroi ouoH fh eqnai Haroi

nnaHitF ebol.
-06-38

Je ouhi gar etaii epesht ebol Qentfe Hina an ntairi mpeteHnhi

alla petenaF mfh etaFtaouoi.


-06-39

fai pe fouwS mfh etaFtaouoi Hina fh niben etaFthiF nhi

ntaStemtake Hli ebol nQhtou alla ntatounosF QenpieHoou nQae.


-06-40

fai gar pe fouwS mpaiwt Hina fh niben eqnau epiShri ouoH

nteFnaHT eroF nteFSwpi eouon ntaF mmau nouwnQ neneH ouoH


ntatounosF QenpieHoou nQae.
-06-41- naucremrem oun pe nJeniioudai eqbhtF Je aFJos Je anok pe
piwik etaFi epesht ebol Qentfe.
-06-42

ouoH nauJw mmos Je mh fai an pe ihsous pShri niwshf fh

anon etenswoun mpeFiwt nem teFmau pws FJw mmos Tnou Je etaii
epesht ebol Qentfe.
-06-43

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je mpercremrem nem

netenerhou.

252

-06-44

mmon SJom nteHli iHaroi areStem fiwt etaFtaouoi sokF Haroi

ouoH anok ntatounosF QenpieHoou nQae.


-06-45

ssQhout Qenniprofhths Je eueSwpi throu nreFCisbw nten

fnouT fh niben etaFswtem nten paiwt ouoH etaFemi Fnai Haroi.


-06-46

ouc oti Je aouai nau efiwt ebhl efh etSop ebol QenfnouT

fai pe etaFnau efiwt.


-06-47

amhn amhn TJw mmos nwten Je fh eqnaHT eroi ouonteF

wnQ neneH mmau.


-06-48

anok pe piwik ntepwnQ.

-06-49

netenioT auouwm mpimanna nHrh iHi pSaFe ouoH aumou.

-06-50

fai de pe piwik eqnhou epesht ebol Qentfe Hina fh

eqnaouwm ebol mmoF nteFStemmou.


-06-51

anok pe piwik etonQ fh etaFi epesht ebol Qentfe fh

eqnaouwm ebol Qenpaiwik eFewnQ Sa eneH ouoH piwik anok eTnathiF


tasarx te qh eTnathis eHrhi eJen pwnQ mpikosmos.
-06-52- nauT oun pe oube nouerhou nJeniioudai euJw mmos pws ouon
SJom ntefai TnteFsarx nan eqrenouoms.
-06-53

peJe ihsous nwou Je amhn amhn TJw mmos nwten Je

aretenStemouwm ntsarx mpShri mfrwmi ouoH ntetensw mpeFsnoF


mmonteten wnQ mmau nQrhi Qenqhnou.
-06-54

fh eqouwm ntasarx ouoH etsw mpasnoF ouon ntaF mmau

nouwnQ neneH ouoH anok TnatounosF QenpieHoou nQae.


-06-55

tasax gar ouQre ntafmhi pe ouoH pasnoF ousw ntafmhi pe.

-06-56

fh eqouwm ntasarx ouoH etsw mpasnoF FnaSwpi nQrhi nQht

ouoH anok Hw TnaSwpi nQhtF.


-06-57

mfrhT etaFtaouoi nJepaiwt fh etonQ ouoH anok Hw TwnQ

eqbe fiwt ouoH fh eqouwm mmoi eFewnQ HwF eqbht.

253

-06-58

fai pe piwik etaFi epesht ebol Qentfe mfrhT an nniioT

etauouwm ouoH aumou fh eqnaouwm mpaiwik eFewnQ Sa eneH.


-06-59

nai aFJotou eFTsbw Qentousunagwgh Qenkafarnaoum.

-06-60= HanmhS oun etauswtem ebol QenneFmaqhths peJwou Je FnaSt


nJepaisaJi ouoH nim eqnaSJemJom nswtem eroF.
-06-61

etaFnau de nJeihsous nQrhi nQh tF Je secremrem eqbefai

nJeneFmaqh ths peJaF nwou Je fai peterskandalizesqe mmwten.


-06-62

eSwp aretenSannau epShri mfrwmi eFna epSwi epima enaFch

mmoF nSorp.
-06-63

pipneumapettanQo Tsarx sT Hli nHhou an nisaJi anok etaiJotou

nwten oupneumape ouoH ouwnQ pe


-06-64

alla ouon Hanouon ebol Qenqhnou nsenaHT an naFswoun gar

isJen Hh nJeihsous Je nim nenh etensenaHT an ouoH Je nim fh


enaFnathiF.
-06-65

ouoH naFJw mmos nwou pe Je eqbefai aiJos nwten Je

mmon SJom nteHli iHaroi auStemthis naF ebol Hiten fiwt.


-06-66

eqbefai oumhS nteneFmaqhths aufwt efaHou ouoH naumoSi

nemaF an Je pe.
-06-67

peJe ihsous oun mpiib Je mh tetenouwS eSe nwten Hwten.

-06-68

aFerouw naF nJesimwn petros Je pCois annaSe nan Ha nim

HansaJi gar nwnQ neneH etentak.


-06-69

ouoH anon anemi ouoH annaHT Je nqok pe pcristos peqouab

ntefnouT.
-06-70

aFerouw nJeihsous peJaF Je mh anok an aisetp qhnou Qa piib

ouoH ouai ebol Qenqhnou eoudiabolos pe.


-06-71

naFJw de mmos pe eioudas simwn piiskariwths fai gar

enaFrwouS ethiF eouai pe ebol Qenpiib.

254

-07-01= ouoH menensa nai naFmoSi pe nJeihsous QenTgalilea ou gar


naFouwS an pe emoSi QenTioudea Je naukwT nswF pe nJeniioudai
eQoqbeF.
-07-02

naFQent de nJepSai nteniioudai Tskhnophgia.

-07-03

peJwou naF oun nJeneFsnhou Je ouoqbek ebol tai ouoH maSe

nak eTioudea Hina ntenekmaqhths nau enekHbhoui etekiri mmwou.


-07-04

ou gar mpare Hli erHwb QenpetHhp ouoH nteFkwT nswF

QenpeqouwnH isJe cnaer nai ouonHk ebol mpikosmos.


-07-05

oude gar neFkesnhou naunaHT eroF an pe.

-07-06

peJe ihsous oun nwou Je pashou anok mpateFi petenshou de

nqwten Fsebtwt nshou niben.


-07-07

mmon SJom ntepikosmos meste qhnou anok de FmosT mmoi

Je anok Termeqre eqbhtF Je neFHbhoui seHwou.


-07-08

nqwten de maSe nwten eHrhi epSai anok de nTnai an eHrhi

epiSai Je mpate pashou anok Jwk ebol.


-07-09

nai de etaFJotou nqoF QenTgalilea.

-07-10= Hote de etauSe nwou eHrhi epSai nJeneFsnhou tote nqoF HwF
aFi eHrhi QenououwnH an alla Hws Qenoucwp.
-07-11

niioudai oun naukwT nswF pe QenpSai ouoH nauJw mmos Je

aFqwn fh etemmau.
-07-12

ouoH neouon ouniST ncremrem pe QenpimhS eqbhtF Hanouon

men nauJw mmos Je ouagaqos pe Hankecwouni de nauJw mmos Je


mmon alla aFswrem mpimhS.
-07-13

mpe Hli mentoi saJi eqbhtF QenououwnH ebol eqbe tHoT

nniioudai.
-07-14- Hhdh de eta piSai erfaSi aFi nJeihsous eHrhi epierfei ouoH
naFTsbw pe.

255

-07-15

nauerSfhri oun pe nJeniioudai euJw mmos Je pws fai

swoun nsQai mpeFsabo.


-07-16

aFerouw nwou nJeihsous ouoH peJaF Je tasbw anok qwi an

te.
-07-17

fh eqnaerfouwS mfh etaFtaouoi eFesouen tasbw Je ouebol

QenfnouT te San anok petsaJi ebol Hitot mmauat.


-07-18

fh etsaJi ebol HitotF mmauatF aFkwT nsapeFwou mmin mmoF

fh de etkwT nsapwou mfh etaFtaouoF fai ouqmhi pe ouoH mmon adikia


nQh tF.
-07-19

mh mwushs an aFT nwten mpinomos ouoH mmon Hli Qenqhnou

eFiri mpinomos eqbeou tetenkwT nswi eQoqbet.


-07-20

aFerouw de nJepimhS Je ouon oudemwn nemak nim petkwT

nswk eQoqbek.
-07-21

aFerouw nJeihsous peJaF nwou Je ouHwb nouwt petaiaiF ouoH

tetenerSfh ri throu
-07-22

eqbefai amwushs Tnwten mpisebi ouc oti Je ebol Qenmwushs

pe pisebi alla ebol QenniioT pe ouoH tetensebi nourwmi Qenpsabbaton


-07-23

isJe ouon ourwmi naCi mpisebi Qenpsabbaton Hina Je nneFbwl

ebol nJepinomos ntemwushs ie eqbeou tetenJwnt eroi Je aiqre ourwmi


thrF ouJai Qenpsabbaton.
-07-24

mperTHap kata Ho alla maHap QenouHap mmhi.

-07-25= nauJw oun mmos pe nJeHanouon ebol Qenna ierosalhm Je mh


fai an pe fh etoukwT nswF eQoqbeF.
-07-26

Hhppe FsaJi Qenouparrhsia ouoH seJe Hli naF an mhpws rw

auemi tafmhi nJeniarcwn Je fai pe pcristos.


-07-27

alla fai tenswoun mmoF Je ouebol qwn pe pcristos de

aFSani mmon Hli naemi Je ouebol qwn pe.

256

-07-28

aFwS oun ebol nJeihsous Qenpierfei eFTsbw ouoH eFJw mmos

Je tetenswoun mmoi ouoH tetenemi Je etaii ebol qwn ouoH netaii an


ebol Hitot mmauat alla ouqmhi pe fh etaFtaouoi fh nqwten
etetenswoun mmoF an.
-07-29

anok de Tswoun mmoF Je anok ouebol mmoF ouoH fh pe

etaFtaouoi.
-07-30

naukwT oun etaHoF ouoH mpe Hli en neFJiJ eHrhi eJwF Je

ouhi nempatesi nJeteFounou.


-07-31

HanmhS oun aunaHT eroF ebol QenpimhS ouoH nauJw mmos Je

pcristos eSwp aFSani mh Fnaer Houo rw enaimhini eta fai aitou.


-07-32= auswtem nJenifariseos enimhS eucremrem nnai eqbhtF ouoH
auouwrp nJeniarciereus nem nifariseos nHanHuph reths Hina nsetaHoF.
-07-33

peJe ihsous oun Je eti kekouJi ncronos TSop nemwten

ouoH TnaSe nhi Ha fh etaFtaouoi.


-07-34

tetenkwT nswi ouoH tetennaJemt an ouoH fma eTnaSe nhi

eroF nqwten tetennaSi eroF an.


-07-35

peJe niioudai oun nnouerhou Je are fai naSe naF eqwn

ntenStemJemF mh FnaSe naF epiJwr ebol ntenioueinin ouoH nteFTsbw


nnioueinin.
-07-36

paisaJi ou pe etaFJos Je tetennakwT nswi ouoH tetennaJemt

an ouoH pima eTnaSe nhi eroF mmon SJom mmwten ei eroF.


-07-37= nHrhi de QenpieHoou nQae ntepiniST nSai aFoHi eratF nJeihsous
ouoH naFwS ebol eFJw mmos Je fh etobi mareFi Haroi nteFsw.
-07-38

fh eqnaHT eroi kata frhT etasJos nJeTgrafh Je Haniarwou

mmwou nwnQ eqnaQaT ebol QenteFneJi.


-07-39

fai de aFJoF eqbe pipneumaenaunaC itF nJenh eqnaHT eroF

nempate pneumagar Swpi pe Je nempate ihsous Ciwou pe.

257

-07-40= Hanouon de ebol QenpimhS etauswtem enaisaJi nauJw mmos


Je tafmhi fai pe piprofhths.
-07-41

Hankecwouni de nauJw mmos Je fai pe pcristos Hankecwouni

de nauJw mmos Je mh are pcristos nhou ebol QenTgalilea.


-07-42

mh netasJos an nJeTgrafh Je ebol QenpJroJ ndauid pe ouoH

Je are pcristos nhou ebol Qenbhqleem piTmi enare dauid ch mmau.


-07-43

ouscisma oun aFSwpi Qenpimh SeqbhtF.

-07-44

Hanouon de nQhtou nauouwS etaHoF pe alla mpe Hli Sen

neFJiJ eHrhi eJwF.


-07-45= aui oun nJeniHuphreths Ha niarc iereus nem nifariseos ouoH
peJwou nwou nJenh etemmau Je eqbeou mpetenenF.
-07-46

auerouw nJeniHuphreths euJw mmos Je mpe rwmi saJi

mpairhT eneH.
-07-47

auerouw de nwou nJenifariseos euJw mmos Je mh

aretenswrem Hwten.
-07-48

mh aHli ebol Qenniarcwn naHT eroF ie ebol Qennifariseos.

-07-49

alla paimhS etenseswoun mpinomos an sech Qa psaHoui.

-07-50

peJe nikodhmos nwou fh etaFi Ha ihsous nSorp nJwrH eouai

pe ebol nQhtou.
-07-51

Je mh pennomos naTHap epirwmi aFStemswtem eroF nSorp

ouoH nteFemi Je ou peteFiri mmoF.


-07-52

auerouw naF euJw mmos Je mh nqok ouebol QenTgalilea Hwk

QotQet ouoH anau Je mmon profhths natwnF ebol QenTgalilea.


-07-53= ouoH auSe nwou efouai fouai epeFma
-08-01

ihsous de aFSe naF epitwou nteniJwit

-08-02

ita aFi nHanatooui epierfei nimh Sde aui HaroF ouoH aFHemsi

eTsbw nwou

258

-08-03

niarchereus de nem nifariseos auini naF nousHimi auJems

Qenoupornia ouoH autaHos erats QenqmhT


-08-04

ouoH peJwou naF Je freFTsbw taisHimi qai anJems

Qenoupornia
-08-05

ouoH fnomos mmwushs ouaHsaHni eHiwni eJws ou pe de

etekJw mmoF nqok


-08-06

fai de auJwF euerpirazin mmoF Hina ntouJem lwiJi HiJwF

ihsous de aFriki nneFbal aFsQai mpeFthb HiJen pikaHi


-08-07

etauwsk de mpeFerouw aFFai nteFafe peJaF nwou Je nim

Qenqhnou aCne nobi mareFHiwni eJws nSorp nouwni


-08-08

tote aFrek JwF ouoH aFsQai HiJen pkaHi

-08-09

etauswtem efai ebol HitotF ouoH aukaT epeFsoHi auerHhts ni

ebol fouai fouai Satoui ebol nJenipresbuteros nem poumhS ouoH aFswJp
nJeihsous mmauatF nem TsHimi qh enasch QenqmhT
-08-10

aihsous Fai nteFafe peJaF nas Je wTsHimi auqwn nh etauTHap

ero mmon ouai eFTHap ero


-08-11

peJas naF Je Tnau an eouai paCois peJe ihsous nas Je oude

anok eiTHap ero maSe neisJen Tnou mpertasqo eernobi Je


-08-12= palin on aFsaJi nemwou nJeihsous eFJw mmos Je anok pe
fouwini mpikosmos fh eqnamoSi nswi nneFmoSi Qenpicaki alla eFeCi
mfouwini ntepwnQ.
-08-13

peJe nifariseos oun naF Je nqok mmauatk etermeqre Qarok

tekmetmeqre oumhi an te.


-08-14

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF nwou Je kan eSwp anok

aiSanermeqre Qaroi oumhi te tametmeqre Je Temi Je etaii ebol qwn


ouoH ainaSe nhi eqwn nqwten de tetenemi an Je etaii ebol qwn ie
ainaSe nhi eqwn.

259

-08-15

nqwten aretenTHap kata sarx anok de TTHap eHli an.

-08-16

ouoH eSwp anok aiSanTHap paHap anok oumhi pe Je nTch

mmauat an alla anok nem fh etaFtaouoi fiwt.


-08-17

ouoH ssQhout de on Qenpetennomos Je qmetmeqre nrwmi

bouqmhi te.
-08-18

anok Termeqre Qaroi ouoH Fermeqre Qaroi nJefiwt etaFtaouoi.

-08-19

nauJw oun mmos pe Je aFqwn pekiwt aFerouw nJeihsous Je

oude anok ntetenswoun mmoi an oude pakeiwt enaretenswoun mmoi


naretennasouen pakeiwt.
-08-20

naisaJi aFJotou Qenpigazofulakion eFTsbw Qenpierfei ouoH mpe

Hli Samoni mmoF Je nempatesi nJeteFounou.


-08-21= palin on peJe ihsous nwou Je anok TnaSe nhi ouoH
tetennakwT nswi ouoH tetennaJemt an ouoH tetennamou Qennetennobi
ouoH pima anok eTnaSe nhi eroF mmon SJom mmwten ei eroF.
-08-22

nauJw oun mmos pe nJeniioudai Je mh aFnaQoqbeF mmauatF

Je FJw mmos Je pima anok eTnaSe nhi eroF nqwten tetennaSi eroF
an.
-08-23

ouoH naFJw mmos nwou pe Je nqwten nqwten ebol

QennetenQrhi anok de anok ouebol mpSwi nqwten nqwten ebol


Qenpikosmos anok de anok ouebol Qenpaikosmos an.
-08-24

aiJos oun nwten Je tetennamou Qennetennobi eSwp gar

aretenStemnaHT Je anok pe tetennamou nQrhi Qennetennobi.


-08-25

nauJw oun mmos naF pe Je nqok nim peJe ihsous nwou Je

nTarch aier pkesaJi nemwten


-08-26

ouonT oumhS eJotou eqbe qhnou ouoH eTHap alla fh

etaFtaouoi ouqmhi pe ouoH anok Hw nh etaisoqmou ntotF nai TsaJi


mmwou Qenpikosmos.

260

-08-27

mpouemi Je naFsaJi nemwou eqbe fiwt.

-08-28

peJe ihsous nwou Je eSwp aretenSanC es pShri mfrwmi

tote eretenemi Je anok pe ouoH Ter Hli an ebol Hitot mmauat alla
kata frhT etaFtsaboi nJepaiwt nai TsaJi mmwou.
-08-29

ouoH fh etaFtaouoi Fch nemhi ouoH mpeFcat mmauat Je anok

Tiri nnh eqranaF nshou niben.


-08-30

nai eFJw mmwou HanmhS aunaHT eroF.

-08-31= naFJw oun mmos pe nJeihsous nniioudai etaunaHT eroF Je


eSwp nqwten aretenSanoHi QenpasaJi tafmhi nqwten namaqhths
-08-32

ouoH eretenesouen qmhi ouoH ere qmhi er qhnou nremHe.

-08-33

auerouw euJw mmos naF Je anon na psperma nabraam ouoH

mpenerbwk nHli eneH pws nqok kJw mmos Je eretenerremHe.


-08-34

aFerouw nwou nJeihsous Je amhn amhn TJw mmos nwten Je

ouon niben etiri mfnobi oubwk ntefnobi pe.


-08-35

pibwk de mpaFoHi Qenpihi Sa eneH piShri de nqoF SaFoHi Sa

eneH.
-08-36

eSwp oun areSan piShri er qhnou nremHe ontws

tetennaerremHe.
-08-37

Temi Je nqwten na pJroJ nabraam alla tetenkwT nswi

eQoqbht Je pasaJi Sop Qenqhnou an.


-08-38

nh oun anok etainau erwou ntotF mpaiwt nai TsaJi mmwou

ouoH nqwten nh etaretensoqmou ntotF mpeteniwt teteniri mmwou.


-08-39= auerouw peJwou naF Je peniwt abraam peJe ihsous nwou Je
ene nqwten nenShri nabraam pe niHbhoui nteabraam naretennaaitou.
-08-40

Tnou de tetenkwT nswi eQoqbh tourwmi eFJw nqmhi nwten

qh etaisoqmes ntotF mfnouT fai mpe abraam aiF.

261

-08-41

nqwten teteniri nniHbhoui ntepeteniwt peJwou naF Je anon

HanJfo an ebol Qentpornia ouiwt mmauatF etentan fnouT.


-08-42

peJaF nwou nJeihsous Je ene fnouT peteniwt pe

naretennamenrit pe anok gar etaii ebol QenfnouT ouoH aii ou gar netaii
an ebol Hitot mmauat alla nqoF petaFtaouoi.
-08-43

eqbeou taJinsaJi tetenswoun mmos an Je mmon SJom

mmwten eswtem epasaJi.


-08-44

nqwten nqwten ebol Qenpeteniwt pidiabolos ouoH niepiqumia

ntepeteniwt tetenouwS eaitou fh etemmau neoureFQateb rwmi pe isJen


Hh ouoH mpeFoHi eratF Qenqmhi eneH Je mmon meqmhi Sop nQhtF eSwp
aFSansaJi nJepimeqnouJ SaFsaJi ebol QennetenouF Je ousameqnouJ pe
nem peFkeiwt.
-08-45

anok de TJw nqmhi nwten tetennaHT eroi an.

-08-46

nim ebol Qenqhnou eqnasoHi mmoi eqbe ounobi isJe qmhi

teTJw mmos nwten ie eqbeou nqwten tetennaHT eroi an.


-08-47

piebol mfnouT nisaJi ntefnouT SaFswtem erwou eqbefai

nqwten tetenswtem an Je nqwten ebol mfnouT an.


-08-48= auerouw nJeniioudai ouoH peJwou naF Je kalws anon anJos
Je nqok ousamariths ouoH ouon oudemwn nemak.
-08-49

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je anok mmon demwn nemhi

alla Tertiman mpaiwt ouoH nqwten tetenSwS mmoi.


-08-50

anok de naikwT nsapawou mmauat an FSop nJefh etkwT ouoH

etTHap.
-08-51

amhn amhn TJw mmos nwten Je eSwp areSan ouai areH

epasaJi nneFnau efmou Sa eneH.

262

-08-52

peJe niioudai Je Tnou anemi Je ouon oudemwn nemak abraam

aFmou nem nikeprofhths ouoH nqok kJw mmos Je fh eqnaareH epasaJi


nneFJemTpi mfmou Sa eneH.
-08-53

mh nqok ouniST nqok epeniwt abraam fh etaFmou ouoH

nikeprofh ths aumou akiri mmok nnim.


-08-54

aFerouw nJeihsous eFJw mmos Je eSwp anok aiSanTwou nhi

mmauat pawou Hli pe FSop nJepaiwt eqnaTwou nhi fh nqwten etenJw


mmos Je pennouT pe
-08-55

ouoH mpetensouwnF anok de Tswoun mmoF ouoH eSwp

aiSanJos Je Tswoun mmoF an eieSwpi eioni mmwten nsameqnouJ alla


Tswoun mmoF ouoH peFsaJi TareH eroF.
-08-56

abraam peteniwt naFqelhl pe eFouwS enau eoueHoou nthi ouoH

aFnau aFraSi.
-08-57

peJe niioudai naF Je mpateker nnrompi ouoH aknau eabraam.

-08-58

peJe ihsous nwou Je amhn amhn TJw mmos nwten Je

mpate abraam Swpi anok pe.


-08-59

auel wni oun Hina nseHioui eJwF ihsous de aFcopF aFi ebol

Qenpierfei ouoH aFsini naFmoSi QentoumhT ouoH naFsiniwou.


-09-01= ouoH eFsini aFnau eourwmi mbelle mmisi.
-09-02

ouoH auSenF nJeneFmaqhths euJw mmos Je rabbi nim

petaFernobi fai pe San neFioT neJe aumasF eFoi mbelle.


-09-03

aFerouw nJeihsous Je oude fai mpeFernobi oude neFioT alla

Hina nteniHbhoui ntefnouT ouwnH ebol nQrhi nQhtF.


-09-04

anon HwT eron pe ntenerHwb eniHbh oui ntefh etaFtaouon Hws

pieHoou pe Fnhou de nJepieJwrH Hote mmon SJom nteHli erHwb.


-09-05

Hws eiQen pikosmos anok pe fouwini mpikosmos.

263

-09-06

nai etaFJotou aFHioui nouqaF epesh touoH aFqamio nouomi ebol

QenpiqaF ouoH aFlalwF enenbal mpibelle mmisi


-09-07

ouoH peJaF naF Je maSe nak ia pekHo ebol QenTkolumbhqra

ntepisilwam fh eSauouaHmeF Je fh etauouorpF aFSe naF oun aFiwi


mpeFHo ebol ouoH aFi eFnau mbol
-09-08

neFqeSeu oun nem nh etswoun mmoF nSorp Je neouSat

meqnai pe nauJw mmos pe Je mh fai an pe fh enaFHemsi eFSat


meqnai.
-09-09

Hanouon men nauJw mmos Je nqoF pe Hankecwouni de nauJw

mmos Je mmon alla aFoni mmoF nqoF de naFJw mmos Je anok pe.
-09-10

nauJw oun mmos naF pe Je pws auouwn nJenekbal.

-09-11

aFerouw nJefh etemmau peJaF Je pirwmi etoumouT eroF Je

ihsous aFqamio nouomi aFlalwF enabal ouoH peJaF nhi Je maSe nak ia
pekHo ebol Qenpisilwam aiSe nhi oun aiiwi mpaHo ebol ainau mbol.
-09-12

peJwou naF Je aFqwn HwF pirwmi etemmau peJaF Je Temi

an.
-09-13= auenF oun Ha nifariseos fh enaFoi mbelle noushou.
-09-14

ne psabbaton de petaFqamio mpiomi nJeihsous ouoH aFqre

neFbal ouwn.
-09-15

palin oun nauSini mmoF nJenifariseos Je pws aknau mbol

nqoF de peJaF nwou Je ouomi petaFcaF eJen nabal ouoH aiiat ebol ainau
mbol.
-09-16

nauJw oun mmos pe nJeHanouon ebol Qennifariseos Je

pairwmi nouebol Hiten fnouT an pe Je nFareH an episabbaton


Hankecwouni de nauJw mmos Je pws ouon SJom nteourwmi nreFernobi
er naimhini mpairhT ouoH ouscisma naFSop nQhtou pe.

264

-09-17

palin oun peJwou mpibelle Je ou nqok etekJw mmoF eqbhtF

Je aFouwn nnekbal nqoF de peJaF Je ouprofhths pe.


-09-18

mpoutenHoutF nJeniioudai Je naFoi mbelle pe ouoH aFnau mbol

SatoumouT eneFioT
-09-19

ouoH ntouSenou euJw mmos Je an fai pe petenShri fh

etetenJw mmos Je anmasF eFoi mbelle pws Je Tnou aFnau mbol.


-09-20

auerouw nJeneFioT ouoH peJwou Je tenemi Je fai pe

penShri ouoH Je anmasF eFoi mbelle.


-09-21

pws Je Tnou aFnau mbol tenemi an ie nim aFouwn nneFbal

anon tenemi an SenF teFmaih ntaF mmauatF HwF esaJi eqbhtF.


-09-22

nai auJotou nJeneFioT epidh nauerHoT pe QatHh nnioudai

neausemnh ts gar pe nJeniioudai Hina areSan ouai ouonHF ebol Je


pcristos pe ntouaiF naposunagwgos.
-09-23

eqbefai auJos nJeneFioT Je teFmaih ntaF HwF SenF.

-09-24- aumouT oun epirwmi mfmaHsop bfai enaFoi mbelle ouoH peJwou
naF Je mawou mfnouT anon tenemi Je pairwmi oureFernobi pe.
-09-25

aFerouw nJefh enaFoi mbelle eFJw mmos Je isJe oureFernobi

pe nTemi an ouai de peTswoun mmoF Je naioi mbelle pe Tnou de Tnau


mbol.
-09-26

peJwou naF Je ou petaFaiF nak pws aFouwn nnekbal.

-09-27

aFerouw nwou Je Hhdh aiJos nwten ouoH mpetenswtem ou

on etetenouwS esoqmeF mh tetenouwS Hwten eermaqhths naF.


-09-28

nqwou de auHwouS eroF euJw mmos Je nqok oumaqhths

ntefh etemmau anon de anon Hanmaqhths ntemwushs.


-09-29

anon tenemi Je afnouT saJi nem mwushs fai de nqoF tenemi

an Je ouebol qwn pe.

265

-09-30

aFerouw nJepirwmi peJaF nwou Je qai rw te TSfhri Je

nqwten tetenswoun an Je ouebol qwn pe ouoH aFouwn nnabal.


-09-31

tenemi Je mpare fnouT swtem eHanreFernobi alla eSwp

eouSamSe nouT pe ouai ouoH eFiri mpeFouwS fai SaFswtem eroF.


-09-32

isJen peneH mpenswtem Je a- ouai ouwn nnenbal noubelle

mmisi.
-09-33

ene fai ouebol mfnouT an pe naFnaSJemJom an pe eer Hli.

-09-34

auerouw ouoH peJwou naF Je nqok ouJfo thrk Qenfnobi ouoH

nqok eqnaTsbw nan ouoH auHitF ebol.


-09-35= aFswtem de nJeihsous Je auHitF ebol ouoH etaFJemF peJaF Je
cnaHT nqok epShri mfnouT.
-09-36

aFerouw peJaF Je nim pe paCois Hina ntanaHT eroF.

-09-37

peJe ihsous naF Je cnau eroF ouoH fh pe etsaJi nemak.

-09-38

nqoF de peJaF Je TnaHT paCois ouoH aFouwSt mmoF

-09-39

ouoH peJe ihsous Je etaii anok euHap mpikosmos Hina nh etoi

mbelle ntounau mbol ouoH nh eqnau mbol ntouerbelle.


-09-40

auswtem nJeHanouon ntenifariseos etch nemaF ouoH peJwou

naF Je mh anon Hanbelleu Hwn.


-09-41

peJe ihsous nwou Je ene nqwten Hanbelleu pe nemmonteten

nobi mmau pe Tnou de tetenJw mmos Je tennau mbol ouoH FSop


nJepetennobi.
-10-01= amhn amhn TJw mmos nwten Je fh etenFnhou eQoun an ebol
Hiten piro eTaulh ntenieswou alla eFnhou epSwi nCoFten fai etemmau
oureFCioui pe ouoH ousoni pe.
-10-02

fh de eqnhou eQoun ebol Hiten piro fai oumaneswou pe

ntenieswou.

266

-10-03

fai Sare piemnouT ouwn naF ouoH Sare nieswou swtem

eteFsmh ouoH SaFmouT eneFeswou kata nouran ouoH SaFenou ebol.


-10-04

eSwp de aFSanini nnh etenouF throu ebol SaFmoSi QaJwou

ouoH Sare nieswou moSi nswF Je ouhi seswoun nteFsmh.


-10-05

piSemmo de mpaumoSi nswF alla euefwt ebol HaroF Je

seswoun an ntsmh mpiSemmo.


-10-06

taiparoimia aFJos nwou nJeihsous nqwou de mpouemi Je

aFsaJi nemwou eqbeou.


-10-07= palin on peJaF nwou nJeihsous Je amhn amhn TJw mmos
nwten Je anok pe pisbe ntenieswou.
-10-08

ouon niben etaui QaJwi Hansoni neouoH HanreFCioui nealla

mpouswtem nswou nJenieswou.


-10-09

anok pe pisbe ntenieswou fh eqnai eQoun ebol Hitot eFenoHem

ouoH eFei eQoun ouoH eFei ebol ouoH eFeJimi noumammoni.


-10-10

pireFCioui de nqoF mpaFi ebhl arhou nteFCioui ouoH nteFSwt

ouoH nteFtako anok etaii Hina nteouwnQ Swpi nwou ouoH nteouHouo
Swpi nwou.
-10-11

anok pe pimaneswou eqnaneF pimaneswou eqnaneF SaFT

nteFyuch eHrhi eJen neFeswou.


-10-12

pirembece de nqoF ouoH etenoumaneswou an pe fh ete

nieswou nouF an neaFSannau epiouwnS eFnhou SaFfwt ouoH SaFca


nieswou ouoH Sare piouwnS Holmou ouoH SaFJorou ebol
-10-13

Je ourembece pe ouoH sermelin naF an Qa nieswou.

-10-14

anok pe pimaneswou eqnaneF Tswoun nnh etenoui ouoH nh

etenoui swoun mmoi.


-10-15

kata frhT etaFswoun mmoi nJepaiwt anok Hw Tswoun mfiwt

ouoH Tnacw ntayuch eJen naeswou.

267

-10-16

ouon nthi nHankeeswou mmau eHanebol Qentaiaulh an neHwT

eroi een nikecwouni ouoH eueswtem etasmh ouoH eueSwpi euoHi nouwt
oumaneswou nouwt.
-10-17

eqbefai Fmei mmoi nJepaiwt Je anok Tcw ntayuch Hina on

ntaCits.
-10-18

mmon Hli wli mmos ntot alla anok etcw mmos nQrhi ebol

Hitot mmauat ouonT erSiSi mmau ecas ouonT erSiSi mmau on eCits qai
te Tentolh etaiCits ntotF mpaiwt.
-10-19- ouscisma oun aFSwpi Qenniioudai eqbe naisaJi.
-10-20

HanmhS de oun ebol nQhtou nauJw mmos pe Je ouon

oudemwn nemaF ouoH Flobi eqbeou tetenswtem eroF.


-10-21

Hankecwouni de nauJw mmos Je naisaJi na ourwmi an

neeouon oudemwn nemaF mh ouon SJom noudemwn eaouwn nnenbal


nHanbelleu.
-10-22= aFSwpi mpishou etemmau nJeouaik Qenierosalhm netfrw te.
-10-23

ouoH naFmoSi pe nJeihsous Qenpierfei Qa Tstoa ntesolomwn.

-10-24

autakto oun eroF nJeniioudai ouoH peJwou naF Je Sa qnau

kwli ntenyuch isJe nqok pe pcristos aJos nan Qenouparrhsia.


-10-25

aFerouw nwou nJeihsous Je aiJos nwten ouoH tetennaHT an

niHbhoui eTra mmwou Qenfran mpaiwt nqwou etermeqre Qaroi.


-10-26

alla nqwten tetennaHT eroi an Je nqwten ebol Qennaeswou

an.
-10-27

naeswou anok Sauswtem etasmh ouoH SaumoSi nswi

-10-28

ouoH anok Hw TnaT nwou nouwnQ neneH ouoH nnoutako Sa

eneH ouoH nneS Hli Holmou ebol QentaJiJ.


-10-29

fh eta paiwt thiF nhi ouniST pe eouon niben ouoH mmon Hli

naSHolmou ebol QentJiJ mpaiwt.

268

-10-30

anok nem paiwt anon ouai.

-10-31- auel wni oun nJeniioudai Hina nseHioui eJwF.


-10-32

aFerouw nwou nJeihsous eFJw mmos Je oumhS nHwb enaneu

aitamwten erwou ebol Hiten paiwt eqbe aS oun nHwb tetennaHiwni


eJwi.
-10-33

auerouw naF nJeniioudai Je eqbe ouHwb enaneF tennaHiwni

eJwk an alla eqbe Jeoua Je nqok ourwmi Hwk kiri mmok nnouT.
-10-34

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je mh ssQhout an

Qenpetennomos Je anok aiJos Je nqwten HannouT.


-10-35

isJe aFJos enh Je nouT nh eta psaJi mfnouT Swpi Harwou

ouoH mmon SJom nteTgrafh bwl ebol.


-10-36

fh eta fiwt touboF ouoH aFouorpF epikosmos nqwten

tetenJw mmos Je akJeoua Je aiJos Je anok pe pShri mfnouT.


-10-37

isJe Tiri an eniHbhoui ntepaiwt mpernaHT eroi.

-10-38

isJe de Tiri mmwou kan eSwp aretenStemnaHT eroi naHT

eniHbhoui Hina ntetenemi ouoH tetenswoun Je anok TQen paiwt ouoH


paiwt nQht.
-10-39

palin on naukwT nswF pe etaHoF ouoH aFfwt ebol QennouJiJ

-10-40- ouoH aFSe naF on emhr mpiiordanh spima enare iwannhs Twms
mmoF nSorp ouoH aFSwpi mmau
-10-41

ouoH aui HaroF nJeHanmhS ouoH nauJw mmos Je iwannhs men

mpeFer Hli mmhini Hwb niben etaFJotou eqbe fai Hanmeqmhi ne.
-10-42

ouoH HanmhS aunaHT eroF mmau.

-11-01= ne ouon ouai de eFSwni Je lazaros ebol Qenbhqania ebol


QenpTmi mmaria nem marqa tesswni.
-11-02

ne qai de te maria qh etasqaHs mpCois mpisoJen ouoH

asFwT nneFC alauJ mpesFwi qh enare pesson lazaros Swni.

269

-11-03

auouwrp oun HaroF nJeneFswni nsHimi euJw mmos Je pCois

is fh etekmei mmoF FSwni.


-11-04

etaFswtem de nJeihsous peJaF Je taiiabi nouiabi mfmou an te

alla eqbe pwou mfnouT Hina nteFCiwou nJepShri mfnouT ebol Hitots.
-11-05

ihsous de naFmei mmarqa nem maria tesswni nem lazaros.

-11-06

tote oun etaFswtem Je FSwni aFSwpi mpima enaFch mmoF

neHoou b-.
-11-07

menensa fai peJaF nneFmaqhths Je maron eTioudea on.

-11-08

peJwou naF nJeneFmaqhths Je rabbi Tnou naukwT nswk

nJeniioudai eHiwni eJwk ouoH palin cnaSe nak emau.


-11-09

aFerouw nJeihsous Je mh ib nounou etch QenpieHoou fh

eqmoSi QenpieHoou mpaFCiCrop ouoH aFnau efouwini mpikosmos.


-11-10

fh de eqmoSi QenpieJwrH SaFCiCrop Je piouwini nQhtF an.

-11-11

nai etaFJotou menensa nai peJaF nwou Je lazaros penSfhr

aFnkot alla eieSe nhi ntatounosF.


-11-12

peJe nimaqhths naF Je pCois isJe aFnkot eFetwnF.

-11-13

ihsous de etaFJos eqbe pienkot ntepeFmou nqwou de naumeui

pe Je aFJos eqbe pinkot ntepiHinim.


-11-14

tote peJaF nwou nJeihsous Qenouparrhsia Je lazaros aFmou

-11-15

ouoH TraSi eqbe qhnou Hina ntetennaHT Je naich mmau an pe

alla maron SaroF.


-11-16

peJe qwmas oun fh etoumouT eroF Je didumos nneFSfhr

mmaqhths Je maron Hwn Hina ntenmou nemaF


-11-17= etaFi oun nJeihsous aFJemF epeFd pe eFch QenpimHau.
-11-18

bhqania de nasQent eierosalhm nau ie nstadion.

-11-19

oumhS de ebol Qenniioudai neaui pe Ha maria nem marqa eqbe

pouson.

270

-11-20

etasswtem oun nJemarqa Je Fnhou nJeihsous astwns asi ebol

eHraF maria de nasHemsi Qenpihi.


-11-21

peJe marqa oun nihsous Je paCois enakch mpaima nare pason

namou an pe.
-11-22

alla Tnou oun Temi Je fh eteknaeretin mmoF nten fnouT

FnathiF nak nJefnouT.


-11-23

peJe ihsous nas Je FnatwnF nJepeson.

-11-24

peJe marqa naF Je Temi Je FnatwnF QenTanastasis QenpieHoou

nQae.
-11-25

peJe ihsous nas Je anok pe Tanastasis nem piwnQ fh eqnaHT

eroi kan aFSanmou eFewnQ.


-11-26

ouoH ouon niben etonQ ouoH eqnaHT eroi nneFmou Sa eneH

tenaHT efai.
-11-27

peJas naF Je paCois anok TnaHT Je nqok pe pcristos pShri

mfnouT fh eqnhou epikosmos.


-11-28= ouoH fai etasJoF asSe nas asmouT emaria tesswni ncwp
easJos nas Je Ftai nJepireFTsbw ouoH FmouT ero.
-11-29

nqos de etasswtem astwns ncwlem ouoH asi HaroF.

-11-30

ne mpateFi gar pe nJeihsous eHrh iepTmi alla naFch oun pe

Qenpima eta marqa iHaroF mmoF.


-11-31

niioudai oun nh enauch nemas eQoun Qenpihi euqwt mpesHht

etaunau emaria Je astwns ncwlem ouoH asi ebol aumoSi nsws eumeui
nwou Je asnaHwl epimHau Hina ntesrimi mmau.
-11-32

maria oun etasi epima enare ihsous ch mmoF ouoH etasnau

eroF asHits eQrhi Qaten neFCalauJ esJw mmos Je paCois enakch mpaima
nare pason namou an pe.

271

-11-33

ihsous oun etaFnau eros esrimi nem nikeioudai etaui nemas

eurimi aFmkaH QenpipneumaouoH aFSqorter


-11-34

ouoH peJaF nwou Je etaretencaF qwn peJwou naF Je paCois

amou ouoH anau.


-11-35

ouoH aneFbal Termh.

-11-36

nauJw oun mmos nJeniioudai Je anau pws Fmei mmoF.

-11-37

Hanouon de ebol nQhtou peJwou Je ie nemmon SJom mfai

pe etaFouwn nnenbal mpibelle mmisi Hina nteFStemca paicet emou.


-11-38= ihsous oun aFSenHht nQrhi nQhtF aFi epimHau neoubhb de pe
ouoH neouon ouniST nwni toi eroF.
-11-39

peJe ihsous nwou Je Swp mpaiwni mmau peJe marqa naF

tswni mfh etaFmou Je pCois aFcwns peFd gar foou.


-11-40

peJe ihsous nas Je mpiJos neJe areSannaHT teranau epwou

mfnouT.
-11-41

auwli oun mpiwni ebol Hi rwF mpimHau ihsous de aFFai nneFbal

epSwi ouoH peJaF Je paiwt TSepHmot ntotk Je akswtem eroi.


-11-42

anok de naiemi pe Je kswtem eroi nshou niben alla eqbe

paimhS etkwT eroi aiJos Hina ntounaHT Je nqok petaktaouoi.


-11-43

ouoH nai etaFJotou aFwS ebol QenouniST nsmh Je lazaros

amou ebol.
-11-44

aFi de ebol nJefh etaFmou eFmhr nneFCalauJ nem neFJiJ

nHanseben ouoH peFHo mhr nousodarion peJe ihsous nwou Je maTouw


mmoF caF ebol mareFSe naF.
-11-45= oumhS oun nteniioudai nh etaui Ha maria etaunau enh etaFaitou
aunaHT eroF.
-11-46

Hanouon de ebol nQhtou auSe nwou Ha nifariseos autamwou

efh etaFaiF nJeihsous.

272

-11-47

auqwouT oun nJeniarciereus nem nifariseos nouqwouts ouoH

nauJw mmos Je ou petenaaiF naSe nimhini ete pairwmi iri mmwou.


-11-48

eSwp anSancaF mpairhT senaHT eroF throu ouoH senai

nJenirwmeos senawli mpentopos nem nenSlol.


-11-49

aFerouw de nJeouai ebol nQh tou epeFran pe kaiafa eFoi

narciereus nTrompi etemmau peJaF nwou Je nqwten tetenswoun nHli


an.
-11-50

oude tetenmokmek mmwten an Je sernoFri nwten Hina

nteourwmi mmauatF mou eHrhi eJen pilaos ouoH nteStem pieqnos thrF
tako.
-11-51

netaFJe fai de an ebol HitotF mmauatF alla Je naFoi

narciereus nteTrompi etemmau aFerprofh teuin Je HwT nteihsous mou


eHrhi eJen piSlol
-11-52

ouoH eJen piSlol mmauatF an alla nikeShri ntefnouT etJhr

ebol nteFqouwtou eumetouai.


-11-53

isJen Tounou etemmau ausoCni Hina nseQoqbeF.

-11-54- ihsous de naFmoSi an Je pe nouwnH ebol QenTioudea alla


aFSe naF ebol mmau eoucwra Qaten piSaFe eoubaki eumouT eros Je
efrem ouoH aFSwpi mmau nem neFmaqhths.
-11-55- naFQent de pe nJepipasca nteniioudai ouoH aui nJeoumhS eHrh
ieierosalhm ebol QenTcwra QaJen pipasca Hina ntoutoubwou.
-11-56

naukwT oun pe nsaihsous nJeniioudai euJw mmos nnouerhou

euoHi eratou Qenpierfei Je ou petetenmeui eroF Je Fnai an epSai.


-11-57

ne auT entolh pe nJeniarciereus nem nifariseos Hina areSan

ouai emi Je aFqwn nteFtamwou eroF nsetaHoF.


-12-01= ihsous oun QaJen

neHoou ntepipasc aaFi ebhqania pima enare

lazaros mmoF fh etaFmou fh eta ihsous tounosF ebol Qennh eqmwout.

273

-12-02

auer oudipnon eroF mpima etemmau ouoH marqa nasSemSi

ouoH lazaros neouai pe nnh eqroteb nemaF.


-12-03

maria oun asCi noulitra nsoJen nteounardos mpistikh enaSe

nsouenF ouoH asqwHs nnenCalauJ nihsous mmoF ouoH asFotou mpFwi


ntetesafe apihi de moH ebol Qenpisqoi ntepisoJen.
-12-04

peJe ouai de ebol QenneFmaqh ths ete ioudas pe piskariwths

fh enaFnathiF.
-12-05

Je eqbeou paisoJen mpouthiF ebol Qa tnsaqeri ouoH

ntouthitou nniHhki.
-12-06

fai de aFJoF ouc oti Je sermelin naF Qa niHhki alla Je

neoureFC ioui pe ouoH ere piglwsokomon ntotF nh eSaFHitou eroF


neSaFtwoun mmwou.
-12-07

peJe ihsous oun Je cas Hina ntesareH eroF epeHoou mpakws.

-12-08

niHhki gar senemwten nshou niben anok de Tnemwten an

nshou niben.
-12-09= auemi de nJeoumhS eFoS nteniioudai Je Fch mmau ouoH aui
eqbe ihsous mmauatF an alla nem eqbe pkelazaros Hina ntounau eroF fh
etaFtounosF ebol Qennh eqmwout
-12-10

auerousoCni de nJeniarciereus Hina nseQwteb mpkelazaros

-12-11

Je eqbhtF nare oumhS Hhl pe ebol Qenniioudai ouoH naunaHT

pe eihsous.
-12-12= peFrasT de pimhS etoS etaui epSai etauswtem Je ihsous
nhou eHrhi eilhm
-12-13

auCi nHanbai ebol QenHanbeni ouoH aui ebol eHraF ouoH nauwS

ebol euJw mmos Je wsanna Fsmarwout nJefh eqnhou Qenfran mpCois


ouoH pouro mpisl.
-12-14

ihsous de etaFJimi nouew aFalhi eroF kata frhT etsQhout.

274

-12-15

Je mpererHoT tSeri nsiwn Hhppe is peouro Fnhou eFtalhout

eoush JpShri nouew.


-12-16

nai de mpe neFmaqhths emi erwou nSorp alla Hote etaFCiwou

nJeihsous tote auerfmeui Je nai neetauaitou naF.


-12-17

naFermeqre oun pe nJepimhS enaFnemaF Je aFmouT elazaros

ebol QenpimHau ouoH aFtounosF ebol Qennh eqmwout.


-12-18

eqbefai naunhou ebol HaroF pe nJepimhS Je auswtem Je aFer

paimhini.
-12-19

peJe nifariseos oun nnouerhou Je tennau Je tennaJemHhou

nHli an is pikosmos thrF aFSe naF samenHhF.


-12-20= ne ouon Hanoueinin de pe ebol Qennh eqnhou eHrhi epSai Hina
ntououwSt.
-12-21

nai oun naui Ha filippos pirembh qsaida nteTgalilea ouoH

nauTHo eroF pe euJw mmos Je penCois tenouwS enau eihsous.


-12-22

aFi nJefilippos aFJos nandreas andreas on nem filippos aui

auJos nihsous.
-12-23

ihsous de aFerouw peJaF nwou Je asi nJeTounou Hina

ntepShri mfrwmi Ciwou.


-12-24

amhn amhn TJw mmos nwten Je areStem Tnafri nsouo Hei

eJen pikaHi ouoH ntesmou nqos mmauats eSasSwpi eSwp de asSanmou


Sasen oumhS noutaH ebol.
-12-25

fh eqmei nteFyuch eFetakos ouoH fh etmosT nteFyuch nQrhi

Qenpaikosmos eFeareH eros euwnQ neneH.


-12-26

fh eqnaSemSi mmoi mareFouaHF nswi ouoH fma eTSop mmoF

eFeSwpi mmau nemhi nJepareFSemSi ouoH fh eqnaerreFSemSi nhi


Fnaertiman mmoF nJepaiwt.

275

-12-27= Tnou atayuch Sqorter ouoH ou peTnaJoF paiwt naHmet ebol


Qentaiounou alla eqbefai aii etaiounou.
-12-28

fiwt mawou mpekShri ousmh asi ebol Qentfe esJw mmos Je

aiTwou palin on TnaTwou.


-12-29

pimhS oun enaFoHi eratF etauswtem nauJw mmos Je ouQarabai

petasSwpi Hankecwouni de nauJw mmos Je ouaggelos petaFsaJi nemaF.


-12-30

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je etasSwpi an eqbht

nJetaismh alla eqbe qhnou.


-12-31

Tnou pHap ntepaikosmos Tnou parcwn ntepaikosmos eueHitF

ebol.
-12-32

ouoH anok Hw aiSanCisi ebol Ha pkaHi eiesek ouon niben eroi.

-12-33

fai de naFJw mmoF eFTmhini Je QenaS mmou Fnamou.

-12-34

aFerouw naF nJepimhS eFJw mmos Je anon answtem ebol

Qenpinomos Je pcristos Sop Sa eneH ouoH pws kJw mmos nqok Je


HwT pe ntouCes pShri mfrwmi nim pe pShri mfrwmi.
-12-35

peJe ihsous nwou Je eti kekouJi nsh ou piouwini Qenqhnou

moSi oun Qenpiouwini Hws piouwini nten qhnou Hina nteStem picaki
taHe qhnou Je fh eqmoSi Qenpicaki Femi an Je aFmoSi eqwn.
-12-36+ Hws piouwini nten qhnou moSi Qenpiouwini Hina ntetenerShri
mpiouwini nai etaFJotou nJeihsous aFSe naF aFcopF ebol Harwou.
-12-37

naimhS de mmhini etaFaitou mpoumqo mpounaHT eroF.

-12-38

Hina nteFJwk ebol nJepsaJi nhsaias piprofhths fh etaFJoF Je

pCois nim etaFnaHT etensmh ouoH pSwbS mpCois etaFCwrp enim.


-12-39

eqbefai nemmon SJom mmwou enaHT pe ouoH aFJos on

nJehsaias
-12-40

Je aFqwm nnoubal ouoH aFqwm mpouHht Hina ntouStemnau

nnoubal ouoH ntouStemkaT QenpouHht ouoH ntoukotou Haroi ntatouJwou.

276

-12-41

nai aFJotou nJehsaias Je aFnau epwou mfnouT ouoH aFsaJi

eqbhtF.
-12-42

omws mentoi oumhS ebol Qennikearcwn aunaHT eroF alla

nauouwnH mmoF ebol an pe eqbe nifariseos Je nnouaitou naposunagwgos.


-12-43

aumenre pwou gar nnirwmi mallon eHote pwou mfnouT.

-12-44= ihsous de aFwS ebol ouoH peJaF Je fh eqnaHT eroi aFnaHT


eroi an alla aFnaHT efh etaFtaouoi.
-12-45

ouoH fh eqnau eroi aFnau efh etaFtaouoi.

-12-46

anok aii euouwini mpikosmos Hina ouon niben eqnaHT eroi

nteFStemoHi Qenpcaki.
-12-47

ouoH fh eqnaswtem enasaJi ouoH nteFStemareH erwou anok an

eqnaTHap eroF netaii gar Hina ntaTHap epikosmos alla Hina ntanoHem
mpikosmos.
-12-48

fh etJwl mmoi ebol ouoH etenFC innasaJi an ouon ntaF mfh

eqnaTHap eroF pisaJi etaisaJi mmoF fh etemmau eqnaTHap eroF


QenpieHoou nQae
-12-49

Je anok mpisaJi ebol Hitot mmauat alla fh etaFtaouoi nqoF

petaFT entolh nhi Je ou peTnaJoF ie ou peTnasaJi mmoF.


-12-50

ouoH Temi Je teFentolh ouwnQ neneH te nh oun anok eTJw

mmwou kata frhT etaFJos nhi nJepaiwt pairhT TsaJi.


-13-01= QaJen pSai de ntepipasca etaFnau nJeihsous Je asi
nJeteFounou Hina nteFouwteb ebol Qenpaikosmos eFnaSe naF Ha fiwt
eaFmenre nh etenouF etQen pikosmos eaFmenritou Sa ebol.
-13-02

ouoH etaFSwpi nJeoudipnon pidiabolos Hhdh neaFouw eFHioui

epHh tmfh enaFnathiF ete ioudas pe simwn piskariwths


-13-03

etaFnau de nJeihsous Je afiwt ]- nencai niben eQrhi eneFJiJ

ouoH Je etaFi ebol QenfnouT ouoH aFnaSe naF Ha fnouT.

277

-13-04

aFtwnF ebol Qenpidipnon aFcw nneFHbws eQrhi ouoH aFCi

noulention aFmorF mmoF


-13-05

ouoH aFHioui noumwou eoulakanh ouoH aFerHhts niwi nnenCalauJ

nneFmaqhths ouoH eFFwT mmwou mpilention enaFmhr mmoF


-13-06

aFi oun Ha simwn petros eFnaia ratF peJe petros naF Je

pCois nqok eqnaia rat ebol.


-13-07

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF naF Je fh eTra mmoF nqok

kswoun mmoF an Tnou ekeemi de menensa nai.


-13-08

peJe petros naF Je nnekia rat ebol Sa eneH aFerouw

nJeihsous Je amhn amhn TJw mmos nak Je aiStemia ratk mmontek toi
nemhi.
-13-09

peJe simwn petros naF Je paCois ou monon naCalauJ alla

nem nakeJiJ nem taafe.


-13-10

peJe ihsous naF Je fh etaFJokem nFercria an ebhl eia ratF

alla Fouab thrF ouoH nqwten Hwten tetenouab alla throu an.
-13-11

naFswoun gar mfh enaFnathiF eqbefai naFJw mmos Je

tetenouab throu an.


-13-12- Hote oun etaFiwi nnouCalauJ aFCi nneFHbws ouoH etaFroqbeF on
peJaF nwou Je tetenemi Je ou petaiaiF nwten.
-13-13

nqwten tetenmouT eroi Je freFT sbw ouoH penCois kalws

tetenJw mmos anok gar pe.


-13-14

isJe oun anok aiiwi nnetenCalauJ ebol petenCois ouoH

petenreFTsbw nqwten Hwten sempSa ntetenia ratou nnetenerhou.


-13-15

ousmot gar petaiaiF nwten Hina kata frhT anok etaiais nwten

nqwten Hwten ntetenais nnetenerhou.


-13-16

amhn amhn TJw mmos nwten Je mmon oubwk eFoi nniST

epeFCois oude ouapostolos eFoi nniST efh etaFtaouoF.

278

-13-17

isJe tetenemi enai wouniaten qhnou eSwp aretenSanaitou.

-13-18

naiJw mmos eqbe qhnou throu an Tswoun gar anok nnh

etaisotpou alla Hina nteTgrafh Jwk ebol Je fh eqouwm mpawik nemhi


aFtwoun mpeFqibs eHrhi eJwi.
-13-19

isJen Tnou TJw mmos nwten mpatesSwpi Hina asSanSwpi

ntetennaHT Je anok pe.


-13-20

amhn amhn TJw mmos nwten Je fh etSwp mfh eTnaouorpF

aFSwp mmoi fh de etSwp mmoi aFSwp mfh etaFtaouoi.


-13-21= nai de etaFJotou nJeihsous aFSqorter QenpipneumaouoH
aFermeqre ouoH peJaF Je amhn amhn TJw mmos nwten Je ouai ebol
Qenqhnou peqnathit
-13-22

nausoms oun pe enouerhou nJeneFmaqhths nseemi an Je

aFJfe ere nim mmwou.


-13-23

naFroteb de pe nJeouai QenkenF nihsous ebol QenneFmaqhths

fh enare ihsous mei mmoF


-13-24

aFCwrem oun efai nJesimwn petros Hina nteFSenF Je aFJe

ere nim.
-13-25

pimaqhths de etemmau etaFouaHF eHrhi eJen qmestenHht

nihsous peJaF naF Je paCois nim pe.


-13-26

aFerouw nJeihsous eFJw mmos Je fh anok eTnasep pilwm

ntathiF naF nqoF pe ouoH etaFsep pilwm ouoH aFthiF nioudas simwn
piskariwths.
-13-27

ouoH menensa pilwm aFSe naF eQoun eroF nJepsatanas peJe

ihsous oun naF Je fh eteknaaiF aritF ncwlem.


-13-28

paisaJi de mpe Hli emi eroF Qennh eqroteb Je etaFJos naF

eqbeou.

279

-13-29

Hanouon de naumeui pe Je epidh nare piglwsokomon ntotF

nioudas Je arhou ere ihsous Jw mmos naF Je Swp mfh etennaercria


mmoF epSai ie Je Hina nteFT nouencai nniHhki.
-13-30

etaFCi oun mpilwm nJefh etemmau aFi ebol satotF neeJwrH

de pe.
-13-31= Hote oun etaFi ebol peJe ihsous Je Tnou aFCiwou nJepShri
mfrwmi ouoH afnouT Ciwou nQhtF.
-13-32

isJe afnouT Ciwou nQhtF ouoH fnouT naTwou naF nHrhi nQhtF

ouoH satotF eFeTwou naF.


-13-33

naShri eti kekouJi Tch nemwten eretenekwT nswi ouoH kata

frhT etaiJos nnioudai Je pima anok eTnaSe nhi eroF ntetennaSi eroF
an ouoH Tnou Hwten TJw mmos nwten.
-13-34

ouentolh mberi eTT mmos nwten Hina ntetenmenre netenerhou

kata frhT etaimenre qhnou Hina nqwten ntetenmenre netenerhou.


-13-35

nHrhi Qenfai senaemi nJeouon niben Je nqwten namaqhths

eSwp aretenSanmenre netenerhou.


-13-36= peJe petros naF Je pCois aknaSe nak eqwn aFerouw
nJeihsous Je pima anok eTnaSe nhi eroF mmon SJom mmok emoSi
nswi Tnou epQae de ekemoSi.
-13-37

peJe petros naF Je eqbeou mmon SJom mmoi emoSi nswk

Tnou tayuch Tnacas eHrhi eJwk.


-13-38

aFerouw naF nJeihsous Je tekyuch cnacas eHrhi eJwi amhn

amhn TJw mmos nak Je nne oualektwr mouT SatekJolt ebol ng nsop.
-14-01= mpenqre petenHht Sqorter naHTefnouT ouoH naHT eroi Hw.
-14-02

ouon oumhS mmonh Qenphi mpaiwt enemmon nainaJos nwten

pe Je TnaSe nhi ntasebte ouma nwten.

280

-14-03

ouoH aiSanSe nhi ntasebte ouma nwten palin on eiei ntael

qhnou Haroi Hina mfma anok eTSop mmoF nqwten Hwten ntetenSwpi
mmau nemhi.
-14-04

ouoH fma anok eTnaSe nhi eroF nqwten tetenswoun mpimwit.

-14-05

peJe qwmas naF Je pCois tenemi an Je aknaSe nak eqwn

ouoH pws ouon SJom mmon esouen pimwit.


-14-06

peJe ihsous naF Je anok pe pimwit nem Tmeqmhi nem piwnQ

mpare Hli i- Ha fiwt aFStemi ebol Hitot.


-14-07

isJe aretensouwnt eretenesouen pakeiwt ouoH isJen Tnou

tetenswoun mmoF ouoH atetennau eroF.


-14-08

peJe filippos naF Je pCois matamon efiwt ouoH khn eron.

-14-09

peJe ihsous naF Je paishou thrF Tnemwten ouoH mpeksouwnt

filippe fh etaFnau eroi aFnau efiwt pws nqok kJw mmos Je matamon
efiwt.
-14-10

cnaHT an Je anok TQen paiwt ouoH paiwt nQht naisaJi eTJw

mmwou nwten naisaJi mmwou an ebol Hitot mmauat alla fiwt etSop
nQh tnqoF pe etiri nneFHbhoui.
-14-11

naHT eroi Je anok TQen paiwt ouoH paiwt nQht mmon kan

eqbe niHbh oui naHT eroi.


-14-12

amhn amhn TJw mmos nwten Je fh eqnaHT eroi niHbhoui

anok eTra mmwou eFeaitou HwF ouoH HanniST enai eFeaitou Je anok
TnaSe nhi Ha fiwt
-14-13

ouoH fh etetennaeretin mmoF Qenparan eieaiF nwten Hina

nteFCiwou nJefiwt QenpShri.


-14-14

fh etetennaeretin mmoF Qenparan fai TnaaiF.

-14-15= eSwp tetenmei mmoi tetennaareH enaentolh

281

-14-16

ouoH anok eqnaTHo efiwt ouoH eFeT nwten mparaklhtos Hina

nteFSwpi nemwten Sa eneH


-14-17

pipneumanteTmeqmhi fh etemmon SJom mpikosmos eSopF Je

Fnau eroF an oude Fswoun mmoF an nqwten de tetenswoun mmoF Je


aFSop nemwten ouoH eFeSwpi Qenqhnou.
-14-18

nnaca qhnou eretenoi norfanos Tnhou Harwten.

-14-19

eti kekouJi ouoH pikosmos nanau eroi an nqwten de tetennau

eroi Je anok TonQ ouoH nqwten Hwten eretenewnQ.


-14-20

Qen pieHoou etemmau ereteneemi nqwten Je anok TQen paiwt

ouoH nqwten nHrhi nQht ouoH anok Hw Qenqhnou.


-14-21

fh ete naentolh ntotF ouoH etareH erwou fh etemmau eqmei

mmoi fh de eqmei mmoi eFemenritF nJepaiwt ouoH anok eiemenritF ouoH


eieouonHt eroF.
-14-22

peJe ioudas naF piskariwths an Je pCois ou petaFSwpi Je

cnaouonHk eron anon ouoH pikosmos nqoF an


-14-23

aFerouw nJeihsous eFJw mmos naF Je fh eqmei mmoi eFeareH

epasaJi ouoH eFemenritF nJepaiwt ouoH enei HaroF ouoH eneqamio


mpenmanSwpi nQhtF.
-14-24

fh etenFmei mmoi an FnaareH an enasaJi ouoH pisaJi

etetenswtem eroF fwi an pe alla fa fiwt pe etaFtaouoi.


-14-25- nai de aiJotou nwten eiSop Qaten qhnou.
-14-26

eSwp de aFSani nJepiparaklh tos pipneumaeqouab fh ete fiwt

naouorpF Qenparan nqoF eqnatsabe qhnou eHwb niben ouoH FnaT mfmeui
nwten eHwb niben etaiJotou nwten.
-14-27

Tnacw ntaHirhnh nwten taHirh nh anok Tnathis nwten mfrhT

an ete pikosmos Tmmos eTnaT mpenqreFSqorter nJepetenHht oude


mpererSlaH nHht.

282

-14-28

aretenswten Je aiJos nwten Je TnaSe nhi ouoH Tnhou

Harwten enaretenmei mmoi naretennaraSi pe Je TnaSe nhi Ha fiwt Je


paiwt ouniST eroi pe.
-14-29

ouoH Tnou aiJos nwten mpatesSwpi Hina asSanSwpi

ntetennaHT.
-14-30

nTnaJe oumhS nsaJi nwten an Je Fnhou gar nJeparcwn

ntepaikosmos ouoH mmon Hli ntaF nQht.


-14-31

alla Hina nteFemi nJepikosmos Je Teragapan mpaiwt ouoH kata

frhT etaFHonHen nhi nJepaiwt Tiri mpairhT ten qhnou maron ebol tai.
-15-01= anok pe Tbw naloli ntafmhi ouoH paiwt pe piouwi.
-15-02

klhma niben ete nQht etenFnaen outaH ebol an FnakorJF ouoH

fh niben eqnaen outaH FnatouboF Hina nteFen Houo outaH ebol.


-15-03

Hhdh nqwten atetentoubo eqbe paisaJi etaisaJi mmoF

nemwten.
-15-04

Swpi nQrhi nQht ouoH anok Hw Qenqhnou kata frhT mpiklhma

mmon SJom nteFen outaH ebol HitotF mmauatF aFStemSwpi QenTbw


naloli pairhT nqwten Hwten mmon SJom mmwten aretenStemSwpi
nQrhi nQht.
-15-05

anok pe Tbw naloli nqwten neniklhma fh eqnaSwpi nQht

ouoH anok Hw nQhtF fai eFeen oumhS noutaH ebol Je atCnoui mmon
SJom mmwten eer Hli
-15-06

areStem ouai Swpi nQht senaHitF ebol mfrhT mpiklhma ouoH

SaFSwoui ouoH Sauqouwtou nseHitou epicrwm ouoH SaurwkH.


-15-07

eSwp de aretenSanSwpi nQrhi nQht ouoH ntenasaJi Swpi

Qenqhnou fh etetenouaSF arietin mmoF ouoH FnaSwpi nwten.


-15-08

Qen fai aFCiwou nJepaiwt Hina ntetenen oumhS noutaH ebol

ouoH ntetenSwpi nhi mmaqhths.

283

-15-09

mfrhT etaFmenrit nJepaiwt anok Hw aimenre qhnou Swpi

nQrhi Qentaagaph.
-15-10

eSwp ntetenareH enaentolh tetennaSwpi Qentaagaph mfrhT Hw

etaiareH enientolh ntepaiwt ouoH TSop QenteFagaph.


-15-11- nai aiJotou nwten Hina nteparaSi Swpi Qenqhnou ouoH
ntepetenraSi Hwten nteFJwk ebol.
-15-12

qai anok te taentolh Hina nqwten ntetenmenre netenerhou

mfrhT etaimenre qhnou mmoF.


-15-13

mmon peqnaas etaiagaph nten Hli Hina nteouai cw nteFyuch

eJen peFSfhr.
-15-14

nqwten nqwten naSfhr eSwp aretenSaner nh eTHonHen

mmwten erwou.
-15-15

nTnamouT erwten an Je bwk Je mpare pibwk emi Je ou

pete peFCois ra mmoF nqwten de ainamouT erwten Je naSfhr Je Hwb


niben etaisoqmou ntotF mpaiwt aitamwten erwou.
-15-16

nqwten an aretensotpt alla anok aisetp qhnou ouoH aica

qhnou Hina ntetenSe nwten ntetenen outaH ebol ouoH petenoutaH


nteFoHi Hina fh etetennaeretin mmoF ntotF mfiwt Qenparan nteFthiF
nwten.
-15-17

nai de THonHen mmwten erwou Hina ntetenmenre netenerhou.

-15-18= isJe pikosmos mosT mmwten ariemi Je anok nSorp petaFmosT


mmoi.
-15-19

ene nqwten Hanebol Qenpikosmos nare pikosmos namenre

petfwF oti de nqwten Hanebol Qenpikosmos an alla anok aisetp qhnou


ebol Qenpikosmos eqbefai pikosmos mosT mmwten.

284

-15-20

arifmeui mpisaJi etaisaJi mmoF nwten Je mmon oubwk enaaF

epeFCois isJe auCoJi nswi nqwten Hwten eueCoJi nswten isJe auareH
epasaJi eueareH efwten Hwten.
-15-21

alla nai throu senaaitou nwten eqbe paran Je seswoun an

mfh etaFtaouoi.
-15-22

ene mpii pe ouoH ntasaJi nemwou nemmontou nobi mmau

Tnou de mmontou lwiJi mmau eqbe pounobi.


-15-23

fh eqmosT mmoi FmosT mpakeiwt.

-15-24

ene mpiiri nniHbhoui nQrhi nQh tou nh etempe keouai aitou

nemmontou nobi mmau Tnou de aunau ouoH aumestwi nem pakeiwt.


-15-25

alla Hina nteFJwk ebol nJepisaJi etsQhout Hi pounomos Je

aumestwi nJinJh.
-15-26

eSwp aFSani nJepiparaklhtos fh anok eTnaouorpF nwten ebol

HitotF mpaiwt pipneumanteTmeqmhi fh eqnhou ebol Ha fiwt nqoF


eqnaermeqre eqbht.
-15-27

ouoH nqwten Hwten tetenermeqre Je tetench nemhi isJen

Sorp.
-16-01= nai aiJotou nwten Hina ntetenStemerskandalizesqe.
-16-02

auSaner qhnou naposunagwgos alla snhou nJeouounou Hina

ouon niben eqnaQwteb mmwten nteFmeui Je aFini nouSouSwouSi eHrhi


mfnouT.
-16-03

ouoH nai eueaitou nwten Je ouhi mpousouen fiwt oude anok

mpousouwnt.
-16-04+ alla nai aiJotou nwten Hina asSani nJeTounou
ntetenerpoumeui Je aiouw anok eiJw mmwou nwten nai de mpiJotou
nwten isJen Hh Je naich nemwten pe

285

-16-05

Tnou de TnaSe nhi Ha fh etaFtaouoi ouoH mmon Hli ebol

Qenqhnou Sini mmoi Je cnaSe nak eqwn.


-16-06

alla Je aiJe nai nwten apemkaH nHht maH petenHht.

-16-07

alla anok qmhi peTJw mmos nwten sernoFri nwten Hina anok

ntaSe nhi eSwp gar aiStemSe nhi piparaklh tos nai Harwten an eSwp
de aiSanSe nhi TnaouorpF Harwten.
-16-08

ouoH aFSani nJefh etemmau eFesoHi mpikosmos eqbe fnobi nem

eqbe oumeqmhi nem eqbe ouHap.


-16-09

eqbe fnobi men Je senaHT eroi an.

-16-10

eqbe oumeqmhi de Je TnaSe nhi Ha fiwt ouoH tetennanau

eroi an Je.
-16-11

eqbe ouHap de Je parcwn ntepaikosmos auouw euTHap eroF.

-16-12- ouonT HankemhS eJotou nwten alla tetennaSFai Qarwou Tnou


an.
-16-13

eSwp de aFSani nJefh etemmau pipneumanteTmeqmhi

eFeCimwit nwten Qenmeqmhi niben aFnasaJi gar an ebol HitotF mmauatF


alla nh etaFnasoqmou eteFnasaJi mmwou ouoH nh eqnhou eFetamwten
erwou.
-16-14

fh etemmau eqnaTwou nhi Je aFnaCi ebol Qenpetefwi ouoH

Fnatame qhnou.
-16-15

Hwb niben etente paiwt noui neeqbefai aiJos nwten Je aFnaCi

ebol Qenpetefwi ouoH nteFtame qhnou


-16-16= kekouJi tetennanau eroi an ouoH palin kekouJi tetennanau
eroi.
-16-17

peJe Hanouon ebol QenneFmaqh ths nnouerhou Je paisaJi ou

pe eteFJw mmoF nan Je kekouJi tetennanau eroi an ouoH palin kekouJi


tetennanau eroi ouoH Je anok TnaSe nhi Ha fiwt.

286

-16-18

nauJw oun mmos pe Je ou pe fai eteFJw mmoF Je kekouJi

ntenemi an Je aFJw mmos Je ou.


-16-19

aFemi nJeihsous Je nauouwS eSenF pe ouoH peJaF nwou Je

tetenkwT nsapaisaJi nem netenerhou Je aiJos nwten Je kekouJi


tetennanau eroi an ouoH palin kekouJi tetenanau eroi.
-16-20

amhn amhn TJw mmos nwten Je nqwten tetennarimi ouoH

tetennaerHh bi pikosmos de nqoF FnaraSi nqwten tetennaermkaH nHht


alla petenmkaH nHht FnaSwpi nwten euraSi.
-16-21

TsHimi asSannoui emisi SasermkaH nHht Je asi nJetesounou

eSwp de asSanmisi mpiShri mpaserfmeui mpiHoJHeJ eqbe piraSi Je


asmes ourwmi epikosmos.
-16-22

ouoH nqwten Hwten Tnou ereteneC inoumkaH nHht palin on

Tnanau erwten ouoH tetennaraSi ouoH petenraSi mmon Hli naolF nten
qhnou.
-16-23

ouoH QenpieHoou etemmau tetennaSent eHli an amhn amhn TJw

mmos nwten fh etetennaeretin mmoF ntotF mfiwt Qenparan eFethiF


nwten.
-16-24

Sa Tnou mpateteneretin nHli Qenparan arietin ouoH tetennaCi

Hina ntepetenraSi Swpi eFJhk ebol.


-16-25= nai de aiJotou nwten QenHanparoimia snhou de nJeouounou
Hote einasaJi nemwten an Je QenHanparoimia alla Qenouparrhsia
Tnatamwten eqbe fiwt
-16-26

Qen pieHoou etemmau ereteneeretin Qenparan ouoH TnaJos

nwten an Je anok eqnaTHo efiwt eqbe qhnou.


-16-27

nqoF gar HwF fiwt Fmei mmwten Je nqwten aretenmenrit

ouoH aretennaHT Je etaii ebol Ha fiwt.

287

-16-28

aii ebol Qenfiwt ouoH aii epikosmos palin on Tnacw

mpikosmos ouoH TnaSe nhi Ha fiwt.


-16-29

peJe neFmaqhths naF Je Hhppe Tnou ksaJi Qenouparrhsia ouoH

kJe Hli an mparoimia.


-16-30

Tnou tenemi Je kswoun nHwb niben ouoH nkercria an eqre

ouai Senk Qenfai tennaHT Je aki ebol Ha fnouT.


-16-31

aFerouw nJeihsous Je Tnou tetennaHT.

-16-32

Hhppe snhou nJeouounou ouoH asi Hina ntetenJwr ebol fouai

fouai epeFma ouoH ntetencat mmauat ouoH Tch mmauat an Je Fch nemhi
nJepaiwt.
-16-33

nai aiJotou nwten Hina nteouHirhnh Swpi nwten nQrhi nQht

ouon ntwten mmau nouHoJHeJ Qenpikosmos alla JemnomT anok aiCro


epikosmos.
-17-01= nai aFsaJi mmwou nJeihsous ouoH etaFFai nneFbal epSwi etfe
peJaF Je paiwt mawou mpekShri Hina ntepekShri Twou nak.
-17-02

mfrhT etakT erSiSi naF eJen sarx niben Hina fh niben

etakthiF naF nteFT nwou nouwnQ neneH.


-17-03

fai de pe piwnQ neneH Hina ntousouwnk piouai mmauatF fnouT

ntafmh inem fh etakouorpF ihsous pcristos.


-17-04

anok aiTwou nak HiJen pikaHi etaiJwk ebol mpiHwb etakthiF

nhi Je ntaaiF.
-17-05

ouoH Tnou mawou nhi nqok paiwt Qatotk Qenpiwou enaFnthi

nSorp mpate pikosmos Swpi Qatotk.


-17-06- aiouwnH mpekran ebol nnirwmi nh etakthitou nhi ebol
Qenpikosmos nouk neouoH akthitou nhi ouoH peksaJi auareH eroF.
-17-07

ouoH Tnou auemi Je Hwb niben etakthitou nhi Hanebol Hitotk

ne

288

-17-08

Je nisaJi etakthitou nhi aithitou nwou ouoH nqwou Hwou

auCitou ouoH auemi tafmhi Je etaii ebol Hitotk ouoH aunaHT Je nqok
petaktaouoi.
-17-09

anok TtwbH eHrhi eJwou naitwbH an eqbe pikosmos alla eqbe

nh etakthitou nhi Je nouk ne


-17-10

ouoH nh etenoui nouk neouoH aiCiwou nHrhi nQhtou

-17-11

ouoH Tch an Je Qenpikosmos nai de nqwou sech Qenpikosmos

ouoH anok Tnhou Harok paiwt piagios areH erwou nHrhi Qenpekran fh
etakthiF nhi Hina ntouSwpi Qenoumetouai mpenrhT.
-17-12

Hote anok eich nemwou naiareH erwou nHrhi Qenpekran fh

etakth iF nhi aiareH erwou ouoH mpe Hli ebol nQhtou tako ebhl epShri
nteptako Hina nteTgrafh Jwk ebol.
-17-13

Tnou de ainhou Harok ouoH nai TsaJi mmwou Qenpikosmos Hina

nteparaSi Swpi eFJhk ebol nQrhi nQhtou.


-17-14

anok aiT nwou mpeksaJi ouoH apikosmos mestwou Je Hanebol

Qenpikosmos an nemparhT Hw ete anok ouebol Qenpikosmos an.


-17-15

naiTHo an Hina ntekolou ebol Qenpikosmos alla Hina ntekareH

erwou ebol Ha pipetHwou.


-17-16

Hanebol Qenpikosmos an nemparhT Hw ete anok ouebol

Qenpikosmos an.
-17-17

matoubwou nHrhi QenTmeqmhi petefwk nsaJi pe Tmeqmhi.

-17-18

kata frhT etakouorpt epikosmos anok Hw aiouorpou epikosmos.

-17-19

ouoH Ttoubo mmoi anok eHrhi eJwou Hina ntouSwpi Hwou

eutoubh out Qenoumeqmhi.


-17-20- naiTHo de an eqbe nai mmauatou alla nem eHrhi eJen nh
eqnaHT eroi ebol Hiten pousaJi

289

-17-21

Hina ntouSwpi throu Qenoumetouai kata frhT fiwt etekSop

nHrh inQht anok Hw nHrhi nQhtk Hina nqwou Hwou ntouSwpi nQhten
Qenoumetouai Hina ntepikosmos naHT Je nqok petaktaouoi.
-17-22

ouoH anok piwou etakthiF nhi aithiF nwou Hina ntouSwpi Hwou

Qenoumetouai mpenrhT Hwn enSop Qenoumetouai.


-17-23

Hina ntouSwpi euJhk ebol Qenoumetouai Hina ntepikosmos emi

Je nqok petaktaouoi.
-17-24

paiwt fh etakthiF nhi TouwS Hina fma eTSop mmoF anok

ntouSwpi mmau nemhi Hina ntounau epawou etakth iF nhi Je akmenrit


QaJen tkatabolh mpikosmos.
-17-25

paiwt piqmhi ouoH mpe pikosmos souwnk anok aisouwnk ouoH

naikecwouni auemi Je nqok petaktaouoi


-17-26

ouoH aitamwou epekran ouoH Tnatamwou Hina Tagaph etakmenrit

nQhts ntesSwpi nHrhi nQhtou ouoH anok Hw nHrhi nQhtou ouoH anok Hw
nHrhi nQhtou.
-18-01= nai etaFJotou nJeihsous aFi ebol nem neFmaqhths emhr
mpimounswrem nteniSensiFi pima eteouon ouCwm mmoF fai aFSe eQoun
eroF nJeihsous nem neFmaqhths.
-18-02

ouoH ioudas fh enaFnathiF naFswoun HwF mpima etemmau Je

oumh Snsop aFqwouT emau nJeihsous nem neFmaqhths.


-18-03

ioudas oun etaFCi mpimhS nem HanHupereths ebol

Qenniarciereus nem nifariseos aFi emau nem Hanfanos nem Hanlampas nem
HanHoplon.
-18-04

ihsous de eFswoun nHwb niben eqnh ou eHrhi eJwF aFi ebol

peJaF nwou Je aretenkwT nsanim.


-18-05

auerouw peJwou naF Je ihsous pinazwreos peJe ihsous nwou

Je anok pe naFoHi eratF nemwou pe nJeioudas fh enaFnathiF.

290

-18-06

Hote oun etaFJos nwou Je anok pe aufwt efaHou ouoH auHei

epesht.
-18-07

palin on aFSenou Je aretenkwT nsanim nqwou de peJwou

Je ihsous pinazwreos.
-18-08

aFerouw nJeihsous Je aiJos nwten Je anok pe isJe

aretenkwT nswi ca nai ebol marouSe nwou


-18-09

Hina ntepisaJi Jwk ebol etaFJoF Je nh etakthitou nhi

mpitake Hli ebol nQhtou.


-18-10

simwn oun petros eouon oushFi ntotF aFqokmes ouoH aFHioui

nsafbwk mpiarciereus ouoH aFJwJi mpeFmaSJ nouinam ebol fran de


mpibwk pe malcos.
-18-11

peJe ihsous oun mpetros Je Hioui nTshFi etesqhkh piafot

etaFthiF nhi nJepaiwt an TnasoF an.


-18-12= pimhS oun nem piciliarcos nem niHuphreths nteniioudai auamoni
nihsous ausonHF
-18-13

ouoH auenF nSorp Ha anna nepSom gar nkaiafa fh enaFoi

narciereus nteTrompi etemmau


-18-14

ne fai de pe kaiafa fh etaFsoC ni nniioudai eFJw mmos Je

sernoFri nteourwmi nouwt mou eHrhi eJen pilaos.


-18-15= naFmoSi de pe nsaihsous nJesimwn petros nem kemaqhths
pimaqh ths de etemmau naFoi nsouin pe ntepiarciereus ouoH aFi eQoun
nem ihsous eTaulh ntepiarciereus.
-18-16

petros naFoHi eratF sabol Qaten piro aFi oun nJepimaqhths fh

enaFoi nremswoun epiarciereus aFsaJi nem Temnout ouoH aFini mpetros


eQoun.
-18-17

peJe Talou nemnout mpetros Je mh nqok ouebol

Qennenmaqhths mpairwmi Hwk nqoF de peJaF Je mmon.

291

-18-18

nauoHi de eratou pe nJeniebiaik nem niHuphreths eauCero

nourakHi erwou Je netfrw te ouoH nautQmo mmwou pe naFoHi de eratF


nemwou HwF nJepetros eFtQmo mmoF.
-18-19= piarciereus oun aFSen ihsous eqbe neFmaqhths nem eqbe
teFsbw
-18-20

aFerouw naF nJeihsous eFJw mmos Je anok aisaJi nem

pikosmos Qenouparrhsia ouoH naiTsbw pe Qennisunagwgh nshou niben nem


Qenpierfei pima eSare niioudai throu qwouT eroF ouoH mpiJe Hli nsaJi
QenpetHhp.
-18-21

eqbeou kSini mmoi Sen nh etauswtem Je ou petaiJoF nwou

Hhppe is nai seemi enh etaiJotou anok


-18-22

nai etaFJotou nJeihsous aouai nteniHuphreths etoHi eratou aFT

noukour nihsous eFJw mmos Je an fai pe frhT nerouw mpiarciereus.


-18-23

aFerouw nJeihsous peJaF naF Je isJe kakws aisaJi ariermeqre

mpikakws isJe de kalws eqbeou kHioui eroi.


-18-24

tote aFouorpF nJeanna eFsonH Ha kaiafa piarciereus.

-18-25= naFoHi de eratF nJesimwn petros eFtQmo mmoF peJwou naF


Je mh nqok ouebol QenneFmaqhths Hwk nqoF de aFJwl ebol peJaF Je
mmon.
-18-26

peJe ouai ebol Qenniebiaik ntepiarciereus eousuggenhs pe ntefh

eta petros JwJi mpeFmaSJ ebol Je mh anok an ainau erok nemaF


QenpiCwm.
-18-27

palin on aFJwl ebol nJepetros ouoH satotF aoualektwr

mouT.
-18-28= auini oun nihsous ebol Ha kaiafa eQoun epipretwrion neSwrp
de pe nqwou de mpoui eQoun epipretwrion Hina Je nnouswF
Satououwm mpipasca.

292

-18-29

aFi oun ebol Harwou nJepilatos ouoH peJaF nwou Je ou

nkath goria etetenini mmos Qa pairwmi.


-18-30

auerouw peJwou naF Je ene fai ousampetHwou an pe

nannathiF nak an pe.


-18-31

peJe pilatos nwou Je CitF nqwten maHap eroF kata

petennomos peJwou naF nJeniioudai Je anon sSe nan an eQwteb nHli


-18-32

Hina ntepisaJi nihsous Jwk ebol fh etaFJoF eFershmenin Je

QenaS mmou Fnamou.


-18-33

palin on aFi nJepilatos eQoun epipretwrion ouoH aFmouT

eihsous peJaF naF Je nqok pe pouro nteniioudai.


-18-34

aFerouw nJeihsous ouoH peJaF Je nqok etJw mfai ebol

Hitotk San Hankecwouni petauJos nak eqbht.


-18-35

aFerouw nJepilatos eFJw mmos Je mh anok ouioudai Hw

pekeqnos mmin mmok nem niarciereus nqwou petauth ik ou petakaiF.


-18-36

aFerouw nJeihsous Je tametouro nqa pikosmos an te ene

tametouro ouebol Qenpaikosmos te nare naHupereth snaunaT eHrhi eJwi


pe Hina ntouStemth it nnioudai Tnou de tametouro qa pikosmos an te.
-18-37

pilatos oun peJaF Je oukoun nqok ououro aFerouw nJeihsous

Je nqok petJw mmos Je anok ououro ke gar etaumast anok epaiHwb


ouoH eqbefai aii epikosmos epJintaermeqre nTmeqmhi ouon niben ete
Hanebol QenTmeqmhi neSauswtem etasmh.
-18-38+ peJe pilatos naF Je ou pe Tmeqmhi ouoH fai etaFJoF palin
on aFi ebol Ha niioudai peJaF nwou Je anok nTJem Hli netia an
Qenpairwmi.
-18-39

tetensunhqia de te Hina nteca ouai nwten ebol Qenpipasca

tetenouwS oun ntacw nwten ebol mpouro nteniioudai.

293

-18-40

auwS de ebol throu euJw mmos Je mperca fai ebol alla ca

barabbas paibarabbas de neousoni pe.


-19-01= tote pilatos aFCi nihsous aFermastiggoin mmoF.
-19-02

ouoH nimatoi auSwnt nouclom ebol QenHansouri authiF eJen

teFafe ouoH auJolHF nouHbos nChJi


-19-03

ouoH naunhou HaroF pe euJw mmos Je cere pouro nteniioudai

ouoH nauTkour naF pe.


-19-04

palin on aFi nJepilatos ouoH peJaF nwou Je Hhppe TnaenF

nwten ebol Hina ntetenemi Je TJem Hli netia eroF an.


-19-05

tote aFi ebol nJeihsous eFerforin mpiclom nsouri nem piHbos

nChJi ouoH peJe pilatos nwou Je Hhppe is pirwmi.


-19-06

Hote oun etaunau eroF nJeniarc iereus nem niHuphreths auwS

ebol euJw mmos Je aSF aSF peJe pilatos nwou Je mwini eroF
nqwten aSF anok gar nTJem Hli netia Ci eroF an.
-19-07

auerouw naF nJeniioudai Je anon ouon ntan nounomos mmau

ouoH kata pennomos FempSa mfmou Je aFaiF nShri ntefnouT.


-19-08- Hote oun etaFswtem epaisaJi nJepilatos aFerHoT nHouo.
-19-09

ouoH aFi eQoun epipretwrion peJaF nihsous Je nqok ouebol

qwn ihsous de mpeFerouw naF.


-19-10

peJe pilatos naF Je eqbeou ksaJi nemhi an San kemi an Je

ouonT erSiSi mmau eaSk ouonT erSiSi mmau on ecak ebol.


-19-11

aFerouw nJeihsous Je mmontek Hli nerSiSi eQoun eroi ene

mpouthis nak ebol mpSwi eqbefai fh etaFthit nak ouonteF niST nnobi
mmau nHouo.
-19-12

eqbefai oun pilatos naFkwT nsacaF ebol niioudai oun nauwS

ebol euJw mmos Je eSwp akSanca fai ebol nqok pSfhr mpouro an
ouon gar niben etiri mmoF nouro mmauatF eFT eQoun eHren pouro.

294

-19-13- pilatos de etaFswtem enaisaJi aFen ihsous ebol ouoH aFHemsi Hi


pibh ma Qenpima etoumouT eroF Je piliqostrwton mmetHebreos de Je
gabbaqa.
-19-14

ne tparaskeuh de te ntepipasc ane fnau de naJp pe ouoH

naFJw mmos pe nJepilatos nnioudai Je Hhppe is petenouro.


-19-15

nqwou de auwS ebol Je alitF alitF aSF peJe pilatos nwou

ntaeS petenouro auerouw nJeniarc iereus Je mmonten ouro mmau ebhl


ekesar.
-19-16+ tote oun aFT nwou nihsous Hina ntouaSF auCi oun nihs
-19-17

ouoH nqoF eFFai mpeFstauros aFi epima etoumouT eroF Je

pikranion mmetHebreos de Je golgoqa


-19-18

pima etauaSF mmoF ouoH auiSi nkesoni bnemaF samnai nem

samnai mmoF ihsous de QenqmhT.


-19-19

aFsQe ketitlos de nJepilatos ouoH aFcaF HiJen pistauros

naFsQh out de pe Je ihsous pinazwreos pouro nteniioudai.


-19-20

oumhS de nteniioudai auwS mpititlos Je naFQent pe eTbaki

nJepima etaueS ihsous mmoF ouoH naFsQh out pe mmetHebreos


mmetrwmeos mmetoueinin.
-19-21

nauJw oun mmos pe mpilatos nJeniarciereus nteniioudai Je

mpersQai Je pouro nteniioudai alla Je nqoF aFJos Je anok pe pouro


nteniioudai.
-19-22

aFerouw nJepilatos Je fh etaisQhtF aisQhtF.

-19-23- nimatoi oun etaueS ihsous auCi nneFHbws auaitou nd ntoi nem
TkeSqh nTSqhn de neouatqwrp te nswQi ebol mpSwi thrs.
-19-24

peJwou oun nnouerhou Je mpenqrenfaQs alla marenHiwp eros

Je asnaer qa nim mmon Hina nteTgrafh Jwk ebol esJw mmos Je

295

aufwS nnaHbws eHrau ouoH taHebsw auHiwp eros nai oun etauaitou
nJenimatoi.
-19-25

nauoHi de eratou pe Qaten pistauros nteihsous nJeteFmau nem

tswni nteFmau maria qh ntekleopa nem maria Tmagdalinh.


-19-26

ihsous de etaFnau eteFmau nem pimaqhths enaFmei mmoF eFoHi

eratF peJaF nteFmau Je is peShri.


-19-27

ita peJaF mpimaqhths Je Hhppe is tekmau ouoH isJen Tounou

etemmau aFols nJepimaqhths epeFhi.


-19-28= menensa nai etaFnau nJeihsous Je Hhdh aHwb niben Jwk ebol
Hina nteTgrafh Jwk ebol peJaF Je Tobi.
-19-29

ne ouon oumoki de pe eFmeH nHemJ eFch eQrhi aumoH

nousfoggos nHemJ autaloF eHrhi eJen ouHusswpos auHitF Qaten rwF.


-19-30

Hote oun etaFJemTpi mpiHemJ nJeihsous peJaF Je aFJwk ebol

ouoH etaFrek JwF aFT mpipneuma.


-19-31= niioudai oun epidh neTparaskeuh te Hina ntouStemoHi
nJeniswma HiJen pistauros mpsabbaton neouniST gar pe pieHoou
ntepisabbaton etemmau auTHo epilatos Hina ntoukwS nnoukeli ouoH
ntouolou.
-19-32

aui oun nJenimatoi ouoH piHouit men aukwS nneFkeli ouoH

aukwS nna pikeouai etauaSF nemaF.


-19-33

etaui de Ha ihsous auJemF Hhdh aFouw eFmou mpoukwS

nneFkeli nqoF.
-19-34

alla ouai ebol Qennimatoi aFqoux mpeFsfir nteFlogch ouoH

satotF aFi ebol nJeoumwou nem ousnoF.


-19-35

ouoH fh etaFnau aFermeqre ouoH oumhi te teFmetmeqre ouoH

nqoF HwF fh etemmau Femi Je aFJe meqmhi Hina nqwten ntetennaHT.

296

-19-36

nai gar auSwpi Hina nteTgrafh Jwk ebol Je oukas ntaF

nnoukaSF.
-19-37

ouoH palin Tgrafh Jw mmos Je euenau efh etauqoksF.

-19-38= menensa nai de aFi nJeiwshf piremarimaqeas aFTHo epilatos


eoumaqh ths HwF pe nteihsous naFchp de pe eqbe tHoT nniioudai Hina
nteFwli mpiswma nteihsous ouoH aFouaHsaHni nJepilatos ethiF aFi oun
ouoH aFwli mpiswma nteihsous.
-19-39

aFi de HwF nJenikodhmos fh etaFi Ha ihsous nJwrH nSorp

eouon oumigma ntotF ouSal nem oualloh naur nlitra.


-19-40

auCi oun mpiswma nteihsous ouoH aukoulwlF nHanSentw niau

nem nisqoi kata TkaHs nteniioudai eukws.


-19-41

ne ouon ouCwm de pe mpima etauaSF mmoF ouoH neouon

oumHau mberi QenpiCwm mpatouHi Hli eQoun eneH.


-19-42

epidh naFQent erwou nJepimHau eqbeJe neTparaskeuh te

nteniioudai auca ihsous nQhtF.


-20-01= nHrhi de Qenfouai nnisabbaton maria Tmagdalinh asi epimHau
nSwrp eti ere tcems mbol ouoH asnau epiwni eauolF ebol HirwF
mpimHau.
-20-02

asCoJi oun asi Ha simwn petros nem Ha pikemaqhths enare

ihsous mei mmoF ouoH peJas nwou Je auwli mpenC sebol QenpimHau
ouoH tenemi an Je aucaF qwn.
-20-03

aFi oun ebol nJepetros nem pikemaqhths ouoH naunhou

epimHau.
-20-04

nauCoJi de mpb Hiousop ouoH pimaqhths aFCoJi etHh mpetros

ouoH aFerSorp eroF epimHau.


-20-05

ouoH aFsoms eQoun aFnau eniHbws euch eQrhi mentoi mpeFSe

eQoun.

297

-20-06

aFi de HwF nJesimwn petros eFmoSi nswF ouoH aFHwl eQoun

epimHau ouoH aFnau eniHbws euch eQrhi


-20-07

nem pisoudarion enaFch HiJen teFafe naFch an nem niHbws alla

eFkoulwl eFch saousa mmauatF.


-20-08

tote aFi eQoun HwF nJepikemaqh ths etaFi nSorp epimHau

ouoH aFnau aFnaHT


-20-09

ne mpatousouen Tgrafh gar pe Je HwT eroF pe etwnF ebol

Qennh eqmwout.
-20-10

auSe nwou on epouma nJenimaqh ths.

-20-11= maria de nasoHi erats sabol pe Qaten pimHau esrimi Hws de


esrimi asJouSt eQoun epimHau
-20-12

asnau eaggelos beuHemsi QenHanCiHbos nouwbS ouai QaJwF ouoH

ouai QaratF mpima enare piswma nteihsous ch mmoF.


-20-13

ouoH peJwou nas nJenh etemmau Je TsHimi aQo terimi peJas

nwou Je auwli mpaCois ouoH nTemi an Je aucaF qwn.


-20-14

nai etasJotou asfonHs efaHou asnau eihsous eFoHi eratF ouoH

nasemi an Je ihsous pe.


-20-15

peJe ihsous nas Je TsHimi eqbeou terimi arekwT nsanim nqos

de esmeui Je piCmh mpiCwm pe peJas naF Je paCois isJe nqok akFai


mmoF matamoi Je akcaF qwn ouoH anok eqnaolF.
-20-16

peJe ihsous nas Je mariam nqos de asfonHs peJas naF

mmetHebreos Je rabbouni ete fai pe Je freFTsbw.


-20-17

peJe ihsous nas Je mperCi nemhi mpaTSe nhi gar epSwi Ha

paiwt maSe nede Ha nasnhou ouoH aJos nwou Je TnaSe nhi epSwi Ha
paiwt ete peteniwt pe nem panouT ete petennouT pe.
-20-18

asi de nJemaria Tmagdalinh astame nimaqhths Je ainau epCois

ouoH nai etaFJotou nhi.

298

-20-19= ne rouHi de pe mpieHoou etemmau mfouai nnisabbaton ouoH ere


nirwou Sotem ntepima enare nimaqhths qouht nQhtF eqbe tHoT
nteniioudai aFi de nJeihsous aFoHi eratF QentoumhT peJaF nwou Je
tHirhnh nwten.
-20-20

ouoH fai etaFJoF aFtamwou eneFJiJ nem peFsfir auraSi oun

nJenimaqhths etaunau epCois.


-20-21

ouoH peJaF nwou on Je tHirh nh nwten kata frhT etaFtaouoi

nJepaiwt anok Hw Touwrp mmwten.


-20-22

ouoH fai etaFJoF aFniFi eQoun QenpouHo ouoH peJaF nwou Je

Ci nwten noupneumaeFouab.
-20-23

nh etetennaca nounobi nwou ebol sech nwou ebol ouoH nh

etetennataHno mmwou eutaHno mmwou.


-20-24= qwmas de fh etoumouT eroF Je didumos ouai ebol Qenpiib
naFch mmau nemwou an pe etaFi Harwou nJeihsous.
-20-25

nauJw oun mmos naF pe nJenimaqhths Je annau epCois nqoF

de peJaF nwou Je aiStemnau eptupos nteniiFt QenneFJiJ ouoH ntaHioui


mpath beptupos nteniiFt ouoH ntaHoui ntaJiJ epeFsfir nTnanaHT an.
-20-26

ouoH menensa hneHoou palin on nauqouht eQoun pe

nJenimaqhths ouoH naFnemwou pe nJeqwmas aFi eQoun nJeihsous ere


nirwou Sotem ouoH aFoHi eratF QentoumhT peJaF nwou Je tHirhnh
nwten.
-20-27

ita peJaF nqwmas Je ma pekth bemnai ouoH anau enaJiJ ouoH

auis tekJiJ Hits epasfir ouoH mpereraqnaHT.


-20-28

aFerouw nJeqwmas ouoH peJaF Je paCois ouoH panouT.

-20-29

peJe ihsous naF Je etaknau eroi aknaHT wouniatou nnh ete

mpounau ouoH aunaHT.

299

-20-30= kemhS men mmhini aFaitou nJeihsous mpemqo nneFmaqhths nh


ete nsesQh out an nHrhi QenpaiJwm
-20-31

nai de ausQhtou Hina ntetennaHT Je ihsous pcristos pShri

mfnouT pe ouoH Hina eretennaHT nteouwnQ neneH Swpi nwten nHrhi


QenpeFran.
-21-01= menensa nai de on naFouonHF nJeihsous eneFmaqhths HiJen
fiom ntetiberiados aFouonHF de mpairhT.
-21-02

nauch HiJen ouma pe nJesimwn petros nem qwmas fh

etoumouT eroF Je didumos nem nenShri nzebedeos nem keb ebol


QenneFmaqhths.
-21-03

peJe simwn petros nwou Je TnaSe nhi ntataHe tebt peJwou

naF Je tennhou Hwn nemak ouoH etaui ebol aualhi epiJoi ouoH
QenpieJwrH etemmau mpoutaHe Hli.
-21-04

ere Swrp de naSwpi aFoHi eratF nJeihsous Hi picro mentoi

mpouemi nJenimaqhths Je ihsous pe.


-21-05

peJe ihsous oun nwou Je nialwoui mh ouon Hli nencai

nouwm nten qhnou auerouw Je mmon.


-21-06

peJaF nwou Je Hioui mpiSne saouinam mpiJoi ouoH

ereteneJimi nqwou de auHioui ouoH mpouSJemJom nsokF epSwi nten


paSai ntenitebt.
-21-07

peJe pimaqhths fh enare ihsous mei mmoF mpetros Je pCois

pe simwn oun petros etaFswtem Je pCois pe aFmorF mpeFependuths


naFbhS gar pe ouoH aFHitF efiom.
-21-08

nikemaqhths de aui QenpiJoi nauouhou gar an pe ebol Ha picro

alla Hws naus mmaHi euswk mpiSne ntenitebt.


-21-09

Hote de etaui epikaHi auJouSt aunau eourakHi esch eQrhi nem

outebt HiJws nem ouwik.

300

-21-10

peJe ihsous nwou Je anioui ebol Qennitebt etaretentaHwou

Tnou.
-21-11

aFi oun epSwi nJesimwn petros ouoH aFsek piSne epSwi

eJen pikaHi eFmeH nniST ntebt eouon rng nQh tF ouoH ere taihpi nQhtF
mpeFfwQ nJepiSne.
-21-12

peJe ihsous nwou Je amwini ouwm nemmon Hli de pe

nneFmaqhths ertolman eSenF Je nqok nim euemi Je pCois pe.


-21-13

aFi oun nJeihsous aFCi mpiwik ouoH aFT nwou nem pitebt

mpairhT.
-21-14

fai de pe fmaHg nsop etaFouonHF nJeihsous eneFmaqhths

eaFtwnF ebol Qennh eqmwout.


-21-15= Hote oun etauouwm peJe ihsous nsimwn petros Je simwn fa
iwannhs keragapan mmoi eHote nai peJaF naF Je se paCois nqok etemi
Je Tmei mmok peJaF naF Je moni nnaHihb.
-21-16

palin on peJaF naF mfmaHsop bJe simwn fa iwannhs keragapan

mmoi peJaF naF Je se paCois nqok etemi Je Tmei mmok peJaF naF Je
moni nnaeswou.
-21-17

peJaF naF on mfmaHg nsop Je simwn fa iwannhs cmei mmoi

aFermkaH nHht nJepetros Je aFJos naF mfmaHg nsop Je cmei mmoi ouoH
peJaF naF Je pCois nqok etswoun nHwb niben nqok etemi Je Tmei
mmok peJaF naF Je moni nnaeswou.
-21-18

amhn amhn TJw mmos nak Je ekoi nalou Sakmork mmauatk

ouoH SakSe nak efma eteHnak eSwp de akSanerQello ekesouten nekJiJ


ebol ouoH ere keouai mork ouoH eueolk efma eteHnak an.
-21-19

fai de etaFJoF aFershmenin Je aFnaTwou mfnouT nQrhi QenaS

mmou ouoH fai etaFJoF peJaF naF Je moSi nswi.

301

-21-20= aFfonHF de nJepetros aFnau epimaqhths enare ihsous mei mmoF


fh etaFroqbeF eJen teFmestenHht Qenpidipnon eaFJos naF Je pCois nim
peqnath ik.
-21-21

etaFnau oun efai nJepetros peJaF nihsous Je paCois fai de

nqoF ou.
-21-22

peJe ihsous naF Je eSwp aiSanouwS ecaF SaTi aQok nqok

nqok de ouaHk nswi.


-21-23

apaisaJi de iebol Qennisnh ou Je pimaqhths etemmau Fnamou

an netaFJos de naF an nJeihsous Je Fnamou an alla eSwp aiSanouwS


ecaF SaTi aQok nqok.
-21-24- pai pe pimaqhths etaFermeqre Qa nai ouoH nqoF aFsQhtou ouoH
tenemi Je oumhi te teFmetmeqre.
-21-25- ouoH HankemhS de on eaFaitou nJeihsous nai ene ausQhtou pe
kata ouai ouai Temi Je nare pikosmos naSercwrin an pe nniJwm
etounasQh tou.

302

-01-01= piHouit men nsaJi aiaiF eqbe Hwb niben wqeofulle Qennh eta
ihsous HitotF eaitou ouoH eTsbw.
-01-02

Sa pieHoou etaFHonHen etotou nniapostolos ebol Hiten

pipneumaeqouab nh etaFsotpou auolF etfe.


-01-03

nai etaFouonHF erwou eFonQ menensa etaFSepmkaH QenoumhS

mmhini ebol Hiten mneHoou eFouonH mmoF erwou ouoH eFsaJi nemwou
eqbe Tmetouro ntefnouT.
-01-04

ouoH eFouwm nemwou aFHonHen nwou eStemfwrJ sabol

nierosalhm alla eoHi mpiwS ntefiwt fh etaretensoqmeF ntot.


-01-05

Je iwannhs men aFTwms Qenoumwou nqwten de senaems

qhnou QenoupneumaeFouab menensa oumhS neHoou an anai Swpi.


-01-06= nqwou men oun etauqwouT nauSini mmoF euJw mmos Je
pCois ie nHrhi Qenpaishou cnatfe Tmetouro episl.
-01-07

peJaF nwou Je fwten an pe eemi eHancronos ie Hanshou nai

eta fiwt cau Qa peFerSiSi.


-01-08

alla ereteneCi nouJom eSwp areSan pipneumaeqouab ieQrhi

eJen qhnou ouoH tetennaSwpi nhi mmeqre Qenierosalhm nem Tioudea


thrs nem tsamaria nem Sa aurhJF mpkaHi.
-01-09

ouoH nai etaFJotou eusoms auFitF epSwi ouoH ouChpi asSops

eros ebol Ha noubal.


-01-10

nauoi de mfrhT enauiorem ouai oube ouai mmwou eFmoSi eHrhi

etfe Hhppe is rwmi bauoHi eratou naHrau QenHanHebsw euouobS.


-01-11

ouoH peJwou Je nirwmi nigalileos aQwten tetenoHi eraten

qhnou eretensoms epSwi etfe fai pe ihsous etauolF epSwi ebol


Harwten fai on pe mfrhT eteFnhou mmoF mfrhT etaretennau eroF
eFmoSi eHrhi etfe.

303

-01-12= tote aukotou eierosalhm ebol Ha pitwou eSaumouT eroF Je


faniJwit etQent eQoun eierosalhm nousabbaton mmoSi.
-01-13

tote etauSe eQoun auSe eHrhi eouma eFsapSwi pima enaFSop

nQhtF nJepetros nem iwannhs iakwbos nem andreas filippos nem qwmas
barqolomeos nem matqeos iakwbos fa alfeos nem simwn pireFcoH nem
ioudas fa iakwbos.
-01-14

nai de throu eumhn eusop eTproseuch nem HanHiomi nem maria

qmau nihsous nem neFsnhou.


-01-15- ouoH nQrhi QennaieHoou aFtwnF nJepetros QenqmhT nnisnhou
neouon oumhS de euqouht Hi fai efai enaunaerrk nran peJaF
-01-16

nirwmi nisnhou HwT pe ntesJwk ebol nJeTgrafh qh

etaFerSorp nJos nJepipneumaeqouab ebol QenrwF ndauid eqbe ioudas fh


etaFerCaumwit nnh etauamaHi nihsous.
-01-17

Je naFhp nQrhi nQhten pe ouoH apiwp ieroF mpiklhros

ntetaidiakonia.
-01-18

fai men oun aFSwp nouioHi ebol Qenfbece ntetadikia ouoH aFHei

eJen peFHo aFkwS QenteFmhT ouoH nh etsaQoun mmoF throu aufwn ebol.
-01-19

ouoH aFouonH ebol nouon niben etSop Qenierosalhm Hwste

nsemouT efran mpiioHi etemmau Qentouaspi Je aceldamag ete piioHi


ntepisnoF.
-01-20

ssQhout gar Hi pJwm nteniyalmos Je teFerbi maresSwF ouoH

mpenqreFSwpi nJefh etSop nQhts teFmetepiskopos mare keouai Cits.


-01-21

HwT oun Qennirwmi etaui eQoun nQhten Qenpishou thrF etaFi

eQoun ouoH aFi ebol HiJwn nJepenCois ihsous.


-01-22

eaFerHhts isJen piwms nteiwannhs Sa eQoun epieHoou etauolF

epSwi ebol Haron nteouai nnai ermeqre neman Qa teFanastasis.

304

-01-23

ouoH autaHe beratou iwshf fh etoumouT eroF Je barsabbas fh

etauTrenF Je ioustos nem maqias.


-01-24

ouoH etautwbH peJwou Je pCois nqok petswoun mpHht

nteouon niben ouonH mfh etaksotpF ebol Qenpaib ouai


-01-25

eCi efma ntetaidiakonia nem taimetapostolos qh

etaFerparabenin mmos nJeioudas eaFSe naF epeFma ete fwF pe.


-01-26

ouoH auTklhros nwou apiklhros ieJen maqias auopF nem piia

napostolos.
-02-01= ouoH etaFJwk ebol nJepieHoou nteTpenthkosth nauqouht throu
pe Hi ouma.
-02-02

nouHoT QenouHoT asSwpi nJeousmh ebol Qentfe mfrhT

nouqhou euini mmoF nJons ouoH aFmoH mpihi thrF enauHemsi nQhtF.
-02-03

ouoH auouonHou erwou mfrhT nHanlas ncrwm eufhS ouoH

auHemsi eJen fouai fouai mmwou.


-02-04

ouoH aumoH throu ebol QenoupneumaeFouab ouoH auouaHtotou

esaJi nHankelas kata frhT etaFT nwou nJepipneumaeqrouerouw.


-02-05= ne ouon Hanouon de euSop Qenierosalhm Hanrwmi nioudai
euerHoT ebol QenSlwl niben etsapesht ntfe.
-02-06

etasSwpi de nJetaismh auqwouT nJenimhS ouoH auSqorter

Je nare fouai fouai swtem erwou eusaJi Qentouaspi.


-02-07

nautwmt de throu pe euerSfhri euJw mmos Je ouci nai

throu etsaJi Hangalileos an ne.


-02-08

pws anon tenswtem fouai fouai mmon Qentenaspi etauJfon

nQhts.
-02-09

niparqos nem nimhdos nem nielamith snem nh etSop

QenTmesopotamia Tioudea nem Tkappodokia pontos nem Tasia.

305

-02-10

Tfrikia nem Tpamfilia chmi nem nisa nteTlubh qh etHi nisa

nteTkurinnh nem nirwmeos etSop nQhten.


-02-11

niioudai nem niSemmwou nikriths nem niarabos tenswtem

erwou eusaJi QenHanlas nnimetniST ntefnouT.


-02-12

nautwmt de throu pe euiorem ouai eQoun eHren ouai euJw

mmos Je ou pe fai etaFSwpi.


-02-13

Hankecwouni de nauerSerSi euJw mmos Je anai maH Qhtou

nembris Hankecwouni de nauJw mmos Je are nai qaQi.


-02-14= aFoHi de eratF nJepetros nem pikeia aFCisi nteFsmh eHrhi
aFerouw nwou nirwmi niioudai nem nh etSop Qenierosalhm throu fai
mareFouwnH erwten ouoH Cismh enasaJi.
-02-15

ou gar mfrhT nqwten an etetenmeui eroF Je are nai qaQi

aJpgT gar mpieHoou te.


-02-16

alla fai pe fh etaFJoF ebol HitotF mpiprofhths iwhl.

-02-17

Je eseSwpi QennieHoou nQae peJe fnouT eiefwn ebol

QenpapneumaeJen sarx niben ouoH eueerprofhteuin nJenetenShri nem


netenSeri ouoH netenQelSiri euenau eHanHorasis ouoH netenQelloi euefwr
nHanrasoui.
-02-18

kege eiefwn ebol QenpapneumaeHrhi eJen nabwk nem nabwki

QenpieHoou etemmau ouoH eueerprofhteuin.


-02-19

eieT nHanSfhri Qentfe epSwi nem Hanmhini HiJen pkaHi epesht

ousnoF nem oucrwm nem oucremts nkapnos.


-02-20

frh eFeouwteb eFeercaki ouoH piioH eFeersnoF mpateFi

nJepiniST neHoou ntepCois eqouonH ebol.


-02-21

ouoH eseSwpi nouon niben eqnatwbH mfran mpCois eFenoHem.

-02-22- nirwmi niisrahliths swtem enasaJi nai ihsous pinazwreos


ourwmi ea fnouT ouonHF ebol Sarwten pe QenHanJom nem Hanmhini nem

306

HanSfhri nh eta fnouT aitou ebol HitotF QentetenmhT kata frhT


etetenswoun nqwten.
-02-23

fai QenpisoCni etqhS nem piSorp nemi ntefnouT eatetenthiF

eQrhi enenJiJ nnianomos earetenaSF ouoH aretenQoqbeF.


-02-24

fai eta fnouT tounosF eaFbwl ebol nninakHi nteamenT Je

nemmon SJom nseamaHi mmoF ebol HitotF.


-02-25

dauid gar FJw mmos eroF Je aierSorp nnau mpCois mpamqo

ebol nshou niben eFch saouinam mmoi Je nnakim.


-02-26

eqbefai apaHht ounoF ouoH a- palas qelhl eti de nem

takesarx eseSwpi QenouHelpis.


-02-27

Je nnekswJp ntayuch QenamenT oude nnekT mpeqouab ntak

enau eptako.
-02-28

nimwit ntepwnQ akouonHou nhi ebol ekemaHt nounoF nem

pekHo.
-02-29- nirwmi nensnhou sSe esaJi nemwten QenouonH ebol eqbe
penpatriarch sdauid Je aFmou ouoH aukosF ouoH peFmHau nQhten Sa
eQoun efoou.
-02-30

eouprofhths oun pe ouoH eFswoun Je QenouanaS afnouT wrk

naF ebol QenpoutaH nteteFTpi eqreFHemsi HiJen peFqronos.


-02-31

etaFnau oun isJen Sorp aFsaJi eqbe tanastasis mpcristos Je

mpeFsoJpF QenamenT oude mpeteFsarx nau eptako.


-02-32

fai pe ihsous eta fnouT tounosF fai ete anon thren tenoi

mmeqre naF.
-02-33

eaFCisi saouinam mfnouT aFCi mpiwS ntepipneumaeqouab ebol

HitotF mfiwt aFfwn mmoF fai nqwten etetennau eroF ouoH tetenswtem
eroF.

307

-02-34

dauid gar mpeFSe eHrhi etfe nqoF FJw mmos Je peJe pCois

mpaCois Je Hemsi saouinam mmoi.


-02-35

SaTca nekJaJi sapesht nnekCalauJ.

-02-36

asfalws oun mareFemi nJephi thrF mpisl Je aFaiF nCois ouoH

aFaiF ncrs nJefnouT fai pe ihsous fai nqwten etaretenaSF.


-02-37- etauswtem de apouHht mkaH peJwou mpetros nem pswJp
nniapostolos Je ou pe etennaaiF nirwmi nensnhou.
-02-38

petros de peJaF nwou Je arimetanoin ouoH mare fouai fouai

mmwten omsF efran nihsous pcristos epcw ebol ntenetennobi ouoH


tetennaCi nTdwrea ntepipneumaeqouab.
-02-39

fwten gar pe piwS nem netenioT nem ouon niben eqouhou

nh ete pCois pennouT naqaHmou.


-02-40

nQrhi de QenkemhS nsaJi naFermeqre nwou ouoH naFQwnJ

erwou eFJw mmos Je naHem qhnou ebol Ha taigenea etkolJ.


-02-41

nh men oun etauSep pisaJi erwou auomsou ouoH auouoH

erwou mpieHoou etemmau nJegnSo myuch.


-02-42

naumhn de eTsbw nteniapostolos nem TmetSfhr ntepifwS

ntepiwik nem Tproseuch.


-02-43= ouHoT de nasSop myuch niben HanmhS de mmhni nem
HanSfhri nauSop pe ebol Hitotou nniapostolos Qenierosalhm ouniST de
nHoT nasSop HiJwou throu pe.
-02-44

nh de throu etaunaHT nauHiouma pe ouoH Hwb niben nauSop

nwou pe QenoumetSfhr.
-02-45

ouoH nouioHi nem nouHuparconta nauT mmwou ebol ouoH

naufwS mmwou eHrau throu kata pete piouai piouai ercria mmoF.
-02-46

naumhn de mmhni pe epierfei eufwS nouwik kata hi ouoH

nauCi nouQre Qenouqelhl nem ouHht eFouab.

308

-02-47

eusmou efnouT eouon ntwou mmau nouHmot Qaten pilaos thrF

pCois de SaFouoH enh eteSaunoHem mmhni Hi fai efai.


-03-01= petros de nem iwannhs nauna eHrhi epierfei mfnau nTproseuch
nteaJpqT.
-03-02

ne ouon ourwmi de eFoi nCale isJen eFQen qneJi nteteFmau

fai neSautwoun mmoF mmhni nsecaF Qaten fro nTpulh ntepierfei qh


eSaumouT eros Je tsaih eqreFCi noumeqnaht nten nh eqna eQoun
epierfei.
-03-03

fai etaFnau epetros nem iwannhs euna eQoun epierfei naFtwbH

mmwou eFouwS eCi noumeqnaht ntotou.


-03-04

petros de aFsoms eroF nem iwannhs peJaF Je soms eron.

-03-05

nqoF de naFmeui Je aFnaCi noumeqnaht ntotou.

-03-06

petros de peJaF naF Je ouHat nem ounoub nFSop nhi an

petenthi de TT mmoF nak Qenfran nihsous pcristos pinazwreos twnk


moSi.
-03-07

aFamaHi de nteFJiJ aFtounosF nTounou de autaJro nJeneFbasis

nem niCop nteratF.


-03-08

aFCifei aFoHi eratF aFmoSi ouoH aFSe eQoun epierfei nemwou

eFmoSi eFCifei eFsmou efnouT.


-03-09

ouoH aFnau eroF nJepilaos thrF eFmoSi eFsmou efnouT.

-03-10

nauswoun de mmoF pe Je fai pe fh enaFHemsi eFSat meqnai

Qaten Tsaih mpulh ntepierfei aumoH throu ebol QenouHoT nem oumetebh
nQrhi eJen fai etaFSwpi.
-03-11= aFamaHi de mpetros nem iwannh saFfwt Harwou nJepilaos thrF
Qaten Tstoa qh eSaumouT eros Je qa solomwn eunQrhi QenouHoT.

309

-03-12

etaFnau de nJepetros aFerouw mpilaos nirwmi niisrahliths

eqbeou tetenerSfhri eJen fai ie aQwten tetensoms eron Hws Je nQrhi


QentenJom ie tenmeteusebhs aniri mfai eqre fai moSi.
-03-13

fnouT nabraam nem fnouT nisaak nem fnouT niakwb fnouT

ntenenioT aFTwou mpeFalou ihsous fai nqwten etaretenth iF atetenJolF


ebol mpemqo mpilatos ea fh men THap ecaF ebol.
-03-14

nqwten de peqouab piqmhi atetenJolF ebol areteneretin

eqrouca ourwmi nwten ebol nreFQwteb.


-03-15

parchgos de ntepwnQ aretenQoqbeF fai eta fnouT tounosF

ebol Qennh eqmwout fai anon tenoi mmeqre naF.


-03-16

ouoH nQrhi QenfnaHT ntepeFran fai etetennau eroF ouoH

tetenswoun mmoF peFran pe etaFtalC oF ouoH pinaHT ouebol HitotF pe


aFT naF mpiouJai mpetenmqo ebol throu.
-03-17

Tnou de nasnhou Tswoun Je etaretenais Qenoumetatemi mfrhT

nnetenkearcwn.
-03-18

fnouT de nh etaFJotou isJen Sorp ebol Qenrwou

nneFprofhths throu eqre peFcrs SepmkaH aFJokou ebol mpairhT.


-03-19

arimetanoin oun ouoH ket qhnou eqrouFwT ebol nnetennobi

Hopws nsei nwten nJeHanshou ncbob ebol QatHh mpHo mpCois.


-03-20

ouoH eFetaouo nwten mfh etaFerSorp nqaSF ihsous pcristos.

-03-21

fai ete HwT pe ntenifhoui SopF erwou Sa pshou ntafe nHwb

niben etaFsaJi mmwou nJefnouT ebol Qenrwou nneFprofhths isJen


peneH.
-03-22

mwushs men aFJos Je ere pCois fnouT eFetounos

ouprofhths nwten ebol Qennetensnhou naparhT swtem nswF kata Hwb


niben eteFnaJotou nwten.

310

-03-23

eseSwpi de myuch niben etensnaswtem an nsapiprofhths

etemmau eueFwT nTyuch etemmau ebol Qenpeslaos.


-03-24

ouoH niprofhths throu isJen samouhl nem nh etaui menenswF

ausaJi ouoH auHiwiS eqbe naieHoou.


-03-25

nqwten de nenShri nniprofhths nem Tdiaqhkh eta fnouT

semnhts nem nenioT eFJw mmos nabraam Je eueSwpi eusmarwout


QenpekJroJ nJenipatria throu ntepkaHi.
-03-26

nSorp men afnouT tounos peFalou nwten aFtaouoF esmou

erwten Jecas ntepiouai piouai mmwten HenF sabol nneFpetHwou.


-04-01= eusaJi de nem pilaos autwounou eHrhi eJwou nJeniouhb nem
nisathgous ntepierfei nem nisaddoukeos.
-04-02

euT eQoun eHrau Je nauTsbw mpilaos pe ouoH nauHiwiS

Qenihsous nTanastasis Tebol Qennh eqmwout.


-04-03

ouoH auini nnouJiJ eHrhi eJwou auHitou eQoun epareH erwou

Sa peFrasT nea rouHi Hhdh Swpi pe.


-04-04

oumhS de ebol Qennh etauswtem episaJi aunaHT ouoH auSwpi

nJethpi nnirwmi etaunaHT euer e- nSo.


-04-05- asSwpi de eta peFrasT Swpi auqwouT nJeniarcwn nem
noupresbuteros nem nisaQ Qenierosalhm.
-04-06

nem anna nem kaiafa niarchereus nem iwannhs nem alexandros

nem ouon niben etSop ebol Qenpgenos nteTmetarciereus.


-04-07

ouoH etautaHwou eratou QentoumhT nauSini mmwou pe Je

nQrhi QenaS nJom ie nHrhi QenaS nran areteniri mfai nqwten.


-04-08

tote petros aFmoH ebol Qenpipneumaeqouab peJaF nwou

niarcwn ntepilaos nem nipresbuteros.


-04-09

isJe anon mfoou seeranakrinin mmon eqbeou Hwb enaneF

eaFSwpi nourwmi nJwb Je eta fai ouJai Qennim.

311

-04-10

mare piHwb ouonH erwten throu nem pilaos thrF ntepisl Je

Qenfran nihsous pinazwreos fai nqwten etatenaSF fai eta fnouT


tounosF ebol Qennh eqmwout nQrhi Qenfai FoHi eratF nJefai mpetenmqo
eFouoJ.
-04-11

fai pe piwni etauSoSF ebol Hiten qhnou nh etkwt fai

aFSwpi nouJwJ nlakH.


-04-12

ouoH mmon keouai ere fnoHem Sop nQhtF oude mmon keran

sapesht ntfe eauthiF nnirwmi fh eteHwT ntounoHem nQrhi nQhtF.


-04-13

etaunau de etparrhsia mpetros nem iwannhs ouoH etauemi Je

Hanrwmi nenseswoun nsQai an ouoH Hanidiwths nenauerSfhri pe nauswoun


de mmwou Je nauch nem ihsous pe.
-04-14

pikerwmi de naunau eroF eFoHi eratF nemwou eaFouJai nauST

de eQoun eHrau nHli an pe.


-04-15

etauouaHsaHni de nseHitou sabol mpima nTHap nausaJi nem

nouerhou.
-04-16

euJw mmos Je ou pe etennaaiF nnairwmi oti men aFSwpi

nJeoumhini ebol Hitotou eFouonH ebol seswoun nJenh throu etSop


Qenierosalhm mmon SJom mmon eJwl ebol.
-04-17

alla Hina nteStem piHwb swr ebol Qenpilaos nHouo

marennoSpou Hina ntouStemsaJi nem Hli nrwmi Qenpairan.


-04-18

ouoH etaumouT erwou auHonHen nwou eStemerouw epthrF

oude eStemT sbw Qenfran nihsous.


-04-19

petros de nem iwannhs peJwou nwou isJe oumeqmhi te

mpemqo mfnouT eswtem nsaqhnou eHote fnouT maHap.


-04-20

mmon SJom gar mmon anon nh etannau erwou ouoH

etansoqmou eStemsaJi mmwou.

312

-04-21

nqwou de etaunoSpou aucau ebol mpouJem Hli nlwiJi erwou

eqbe pirhT nerkolazin mmwou eqbe pilaos Je nare ouon niben Twou
mfnouT eqbe fh etaFSwpi.
-04-22

ne aFerHouo mnrompi nJepirwmi eta paiHwb mmhini nouJai

Swpi HiwtF.
-04-23= etaucau de ebol aui Sa nh etenwou autamwou eHwb niben eta
niarciereus nem nipresbuteros aitou nwou.
-04-24

etauswtem de auCisi ntousmh eHrhi Ha fnouT eusop peJwou

Je pennhb nqok petakqamio ntfe nem pkaHi fiom nem Hwb niben ete
nQhtF.
-04-25

fh etaFJos Qenpipneumaeqouab ebol QenrwF mpeniwt dauid

eqbe pekalou Je eqbeou auwS ebol nJeHaneqnos Hanlaos auermeletan


nHanpetSouit.
-04-26

auoHi eratou nJeniourwou ntepkaHi nikearcwn auqwouT euma

eT oube pCois nem peFcrs.


-04-27

Qen oumeqmhi gar auqwouT Qentaipolis eJen pekalou ihsous

fh etakqaHsF nJehrwdhs nem pontios pilatos nem Hankeeqnos nem


Hanlaos ntepisl.
-04-28

eiri nHwb niben eta tekJiJ nem peksoCni erSorp eqrouSwpi.

-04-29

ouoH Tnou pCois soms eHrhi eJen nouJwnt mhis nnekebiaik

eqrousaJi QenouonH ebol niben


-04-30

Qen pJinqreksoutwn tekJiJ ebol eHantalCo nem Hanmhini nem

HanSfh ri eqrouSwpi ebol Hiten pekalou eqouab ihsous.


-04-31

ouoH etautwbH aFkim nJepima enauqouht nQhtF ouoH aumoH

throu ebol Qenpipneumaeqouab ouoH nausaJi mpisaJi ntefnouT QenouniST


mparrh sia.

313

-04-32= nimhS de etaunaHT nauoi nouHh tnouwt nem ouyuch nouwt


nemmon Hli pe eFJw mmos nouHli nteneFHuparconta Je nouF nealla nare
Hwb niben Sop nwou QenoumetSfhr.
-04-33

eHrhi de QenouniST nJom nare niapostolos TnTmetmeqre Qa

tanastasis nteihsous pcristos penCois ouniST de nHmot naFHiJwou throu


pe.
-04-34

ne mmon petercria gar nQhtou pe nh gar ete ouontou ioHi

mmau nauT mmwou ebol nauini nttimh nnh eSauthitou ebol


-04-35

naucw mmwou Qaratou nniapostolos nauT de mfouai fouai

mpeteFercria mmoF.
-04-36

iwshf de fh etauTrenF Je barsabas ebol Qenniapostolos ete

fh pe eSauouaHmeF Je pShri mpTHo eouleuiths pe nkuprios QenpeFgenos.


-04-37

eouonteF ioHi mmau aFthiF ebol aFini nnicrhma aFcau Qaten

nenCalauJ nniapostolos.
-05-01= ourwmi de HwF epeFran pe ananias nem sapfira teFsHimi aFT
nouioHi ebol Qa teFtimh.
-05-02

esswoun nJeteFsHimi aFwli nCioui ebol QenTtimh ntepiioHi aFini

de noumeros aFcau Qaratou nniapostolos.


-05-03

petros de peJaF naF Je ananias eqbeou apsatanas maH pekHht

eqrekJemeqnouJ epipneumaeqouab ouoH eqrekwli nCioui ebol QenTtimh


ntepiioHi.
-05-04

mh eFSop naFSop nak an pe ouoH etakthiF ebol naFch an Qa

tekexousia eqbeou Je etakca paiHwb QenpekHht etakJemeqnouJ erwmi an


alla efnouT.
-05-05

eFswtem de nJeananias enaisaJi aFHi aFHi peFqhou asSwpi de

nJeouniST nHoT eJen ouon niben etswtem enai.


-05-06

autwounou nJenialwoui auJolF ouoH etaFenF ebol auqomsF.

314

-05-07- asSwpi de eta gT nounou neski Swpi asi eQoun nJeteFsHimi


nsswoun an mpetaFSwpi
-05-08

peJe petros nas Je aJos nhi Je etaretenT mpiioHi ebol Qa

naiHat nqos de peJas Je aHa Qa nai.


-05-09

petros de peJaF nas Je eqbeou apaiHwb TmaT Qenqhnou

eerpirazin mpipneumantepCois Hhppe is niCalauJ ntenh etauqwms mpeHai


sech Hiren nirwou senaFiT ebol Hwi.
-05-10

asHei de Qaratou nneFCalauJ asHi pesqhou etaui eQoun

nJeniQelSiri auJems esmwout etauols ebol aucas Qaten pesHai.


-05-11

asSwpi nJeouniST nHoT eHrhi eJen Tekklhsia thrs nem eJen

ouon niben etswtem enai.


-05-12= ebol de Hiten nenJiJ nniapostolos nauSop pe nJeHanmhS
mmhini nem HanSfhri nHrhi Qenpilaos ouoH nauqouht throu eusop Qaten
Tstoa ntesolomwn.
-05-13

nQrhi de QenniswJp mmon Hli ertolman etomF erwou alla

nare pilaos Cisi mmwou


-05-14

mallon de nauouoH mmwou epCois eunaHT nJeHanmhS nrwmi

nem HanHiomi.
-05-15

Hwste nseini nnh etSwni ebol Hi niplatia ouoH nsecau HiJen

HanCloJ nem Hanma nenkot Hina eFnasiniwou nJepetros kan nteteFQhibi ieJen ouai mmwou.
-05-16

naunhou de pe nJenimhS ntenipolis etkwT eierosalhm euini

nnh etSwni nem nh etHhS nten nipneumanakaqarton nai de throu


SauouJai ebol Hitotou.
-05-17= aFtwnF de nJepiarciereus nem nh throu eqnemaF ete tHeresis
ntenisaddoukeos aumoH ncoH.

315

-05-18

auini nnouJiJ eJen niapostolos ouoH aucau epareH erwou

ndhmosia.
-05-19

ouaggelos de ntepCois aFouwn nnirwou ntepiSteko QenpieJwrH

aFenou ebol peJaF nwou


-05-20

Je maSe nwten saJi Qenpierfei nem pilaos nnisaJi throu

ntepaiwnQ.
-05-21

etauswtem de auSorpou auSe nwou epierfei nauTsbw pe

etaFtwnF de nJepiarciereus nem nh throu eqnemaF auqwouT epima nTHap


nem niQelloi throu ntenenShri mpisl ouoH auouwrp epima nswnH
eqrouini mmwou.
-05-22

etaui de nJeniHupereths mpouJemou QenpiSteko etaukotou de

autamwou
-05-23

euJw mmos Je anJimi men mpima nswnH eFSotem QentaJro

niben ouoH nireFareH euoHi eratou Qaten nirwou etauouwn de mpenJem


Hli nQoun.
-05-24

etauswtem de enaisaJi nJenisath gous ntepierfei nem

niarciereus nautwmt eqbhtou pe Je ou pe fai etaFSwpi.


-05-25

aFi de nJeouai aFtamwou Je Hhppe is nirwmi etaretencau

QenpiSteko seoHi eratou Qenpierfei euTsbw mpilaos.


-05-26

tote aFSe naF nJepisathgous nem niHupereths auenou nJons

an nauerHoT gar pe QatHh mpilaos mhpws nseHiwni eJwou.


-05-27- etauenou de autaHwou eratou Qenpima nTHap aFSenou
nJepiarciereus
-05-28

eFJw mmos Je QenouHonHen anHonHen eten qhnou eStemTsbw

Qenpairan Hhppe atetenmoH nierosalhm thrs ebol Qentetensbw ouoH


tetenmeui een psnoF mpairwmi eHrhi eJwn.

316

-05-29

aFerouw nJepetros nem niapostolos peJwou Je sempSa

nswtem nsafnouT eHote nirwmi.


-05-30

fnouT ntenenioT aFtounos ihsous fai nqwten etaretenen

netenJiJ eHrhi eJwF earetenaSF eJen ouSe.


-05-31

fai aFCasF nJefnouT nHouit nswthr nHrhi QenteFouinam eqreFT

noumetanoia mpisl nem pcw ebol nteHannobi.


-05-32

ouoH anon nQrhi nQhtF tenoi mmeqre ntenaisaJi nai fnouT de

aFT mpipneumaeqouab nnh etswtem nswF.


-05-33- etaFswtem de enai auQraJreJ nnounaJHi eHrhi eJwou ouoH
nauouwS eQoqbou pe.
-05-34

aFtwnF nJeouai Qenpima nTHap oufariseos pe peFran pe gamalih

loureFTsbw pe ntepinomos eFtaih out nten pilaos thrF aFouaHsaHni eHi


nirwmi ebol noukouJi.
-05-35

peJaF nwou Je nirwmi nisrahliths maHqhten erwten eqbe

nairwmi Je ou pe etetennaaiF.
-05-36

QaJwou gar nnaieHoou aFtwnF nJeouai Je qeuths eFJw mmos

Je anok pe auouaHou nswF nJeunhpi nrwmi ouoH etauQoqbeF ouon niben


enare pouHht qht nemaF aubwl ebol eauSwpi eHanHli.
-05-37

menensa fai aFtwnF nJeioudas pigalileos QennieHoou

nteTepigrafh ouoH aFsek oumhS safaHou mmoF ouoH picet aFtako ouon
niben enare pouHht qht nemaF aubwl ebol.
-05-38

ouoH Tnou TJw mmos nwten Je Hen qhnou ebol Ha nairwmi

ouoH cau ebol Je eSwp paisoCni ie paiHwb ouebol Hiten nirwmi pe ie


Fnabwl ebol.
-05-39

isJe ouebol Hiten fnouT pe mmon SJom mmwten ebolF ebol

mhpote nseJem qhnou eretenoi nreFT eQoun eHren fnouT.

317

-05-40

auswtem nswF aumouT eniapostolos auHioui erwou auHonHen

nwou eStemTsbw Qenfran nihsous aucaF ebol.


-05-41

nqwou men oun naumoSi euraSi ebol Ha pHo mpima nTHap Je

auerpempSa nSoSou eHrhi eJen pairan.


-05-42

nauQen pierfei mmhni pe ouoH nsecw ntotou ebol an euTsbw

kata hi euHiwiS nihsous pcristos.


-06-01= nQrhi de QennaieHoou etauaSai nJenimaqhths aFSwpi
nJeoucremrem ntenioueinin oube niHebreos Je nauT nHqhou an pe
epiSemSi mmhini ntenouchra.
-06-02

apiib de napostolos mouT epimhS ntenimaqhths peJwou nwou

piHwb ranan an eqrencw nswn mpisaJi ntefnouT ntenSemSi


nHantrapeza.
-06-03

JempSini oun nensnhou nz nrwmi ebol Qenqhnou euermeqre

Qarwou eumeH mppneumanem sofia ntencau eHrhi eJen Tcria.


-06-04

anon de ntensrwFt eTproseuch nem piSemSi ntepisaJi.

-06-05

ouoH apisaJi ranwou mpemqo mpimhS thrF ouoH auswtp

nstefanos ebol nQhtou ourwmi pe eFmeH ebol QenfnaHT nem


pipneumaeqouab nem filippos nem procwros nem nikanwr nem timwn
nem parmena nem nikolaos piSemmo nremtantiocia.
-06-06

nai etautaHwou eratou mpemqo nniapostolos ouoH etautwbH

auca JiJ eJwou.


-06-07- ouoH apisaJi ntefnouT aiai asaSai nJethpi nnimaqhths
Qenierosalhm emaSw ouniST de mmhS nteniouhb auswtem nsafnaHT.
-06-08- stefanos de eFmeH nHmot nem Jom naFiri nHanniST mmhini
nem HanSfh ri nem HanJom nHrhi Qenpilaos.

318

-06-09

autwounou de nJeHanouon ebol QenTsunagwgh eteSaumouT

erwou Je nilibertinos nem nikurinneos nem niremrakoT nem niremtkulikia


nem Tasia eukwT nem stefanos
-06-10

ouoH mpouSJemJom nT eQoun eHren Tsofia nem

pipneumaetenaFsaJi nQhtF.
-06-11

tote aui nJeHanrwmi euJw mmos Je anon answtem eroF

eFJw nHansaJi nJeoua emwushs nem fnouT.


-06-12

aukim de epilaos nem nipresbuteros nem nisaQ autwounou

auHolmeF auenF eQoun epima nTHap.


-06-13

autaHo nHanmetmeqreu nnouJ eratou euJw mmos Je pairwmi

nFcw ntotF ebol an eFJw nHansaJi nsapaima eqouab nem pinomos.


-06-14

answtem gar eroF eFJw mmos Je ihsous pinazwreos nqoF

eqnabel paima eqouab ebol FnaSibT nnisunhqia etaFth itou etoten


nJemwushs.
-06-15

etausoms throu eQoun eHraF nJenh etHemsi QenpimanTHap aunau

epeFHo mfrhT mpHo nouaggelos.


-07-01= peJaF de naF nJepiarchereus Je an nai Sop mpairhT.
-07-02

nqoF de peJaF nirwmi nensnhou ouoH nenioT swtem fnouT

ntepwou aFouonHF epeniwt abraam eFch eHrhi QenTmesopotamia mpateFSwpi


Qencarran.
-07-03

peJaF naF Je amou ebol QenpekkaHi nem ebol Qenteksuggenia

amou epikaHi eTnatamok eroF.


-07-04

tote aFi ebol QenpkaHi ntenicaldeos aFSwpi Qencarran ebol de

mmau menensa qreFmou nJepeFiwt aFouoqbeF ebol eqreFSwpi QenpaikaHi


fai nqwten etetenSop HiwtF Tnou.

319

-07-05

mpeFT naF nouklhronomia nQhtF oude ouSentatsi nteouCaloJ

aFwS ethiF naF QenouamaHi nem peFJroJ menenswF mmonteF Shri de


mmau.
-07-06

afnouT de saJi mpairhT Je ere pekJroJ erremnJwili

QenoukaHi nSemmo ouoH eueaitou mbwk ouoH euetHemkwou nu nrompi.


-07-07

ouoH piSlwl etounaerbwk naF eieTHap eroF anok peJe fnouT

ouoH menensa nai euei ebol eueSemSi mmoi Qenpaima fai.


-07-08

ouoH aFT naF noudiaqhkh ntepsebi ouoH pairhT aFJfe isaak

ouoH aFsoubhtF QenpimaHh neHoou ouoH isaak aFJfe iakwb iakwb aFJfo
mpiib mpatriarchs.
-07-09- ouoH nipatriarchs aucoH eiwshf authiF ebol eHrhi echmi ouoH
nare fnouT ch nemaF pe.
-07-10

aFnaHmeF ebol QenneFqluyis throu aFT naF nouHmot nem

ousofia mpemqo mfaraw pouro nchmi aFcaF nHugoumenos eHrhi eJen chmi
nem eJen peFhi thrF.
-07-11

aFi de nJeouHbwn eJen chmi thrF nem canaan nem ouniST

nqluyis ouoH nauJem souo an pe nJenenioT.


-07-12

aFswtem de nJeiakwb Je seT souo ebol Qenchmi aFtaouo

nnenioT nSorp.
-07-13

ouoH QenpimaHsop baFouonHF nJeiwshf eneFsnhou ouoH apgenos

niwshf aFouonHF efaraw.


-07-14

aFouwrp de nJeiwshf aFmouT eiakwb peFiwt nem teFsuggenia

thrs eHrhi Qenoe myuch.


-07-15

aFi de nJeiakwb eQrhi echmi ouoH aFmou nqoF nem nenioT.

-07-16

ouoH auouoqbeF esucem aucaF QenpimHau etaFSopF nJeabraam Qa

outimh nHat ntotou nnenShri nemwr Qensucem.

320

-07-17- kata frhT de etaFQwnt nJepshou nteTepaggelia qh eta fnouT


wrk eqbhts nabraam aFaiai nJepilaos ouoH aFamaHi aFaSai nHrhi Qenchmi.
-07-18

SanteFtwnF nJekeouro eJen chmi nFswoun an niwshf.

-07-19

fai aFJem ousbw eQoun epengenos aFtHemko nnenioT eqrouHioui

nnoukouJi nalwoui ebol eStemtanQwou.


-07-20

nQrhi de Qenpishou etemmau aumisi mmwushs neouastios pe

mfnouT fai auSanouSF ng nabot Qenphi mpeFiwt.


-07-21

etauHitF de ebol asolF nJetSeri mfaraw.

-07-22

ouoH autsabe mwushs esbw niben nteniremnchmi naFJor pe

QenneFsaJi nem neFHbhoui.


-07-23- etauJwk de ebol nJemnrompi nshou asi eJen peFHht
eJempSini nneFsnh ou nenShri mpisl.
-07-24

etaFnau de ouai euCi mmoF nJons aFSenHht aFiri nouCi

mpSiS mfh enautHemko mmoF aFQwteb mpiremnch mi.


-07-25

enaFmeui de pe Je senakaT nJeneFsnhou Je fnouT naT

nououJai nwou ebol HitotF nqwou de mpoukaT.


-07-26

peFrasT de aFouonHF eHankecwouni eumlaQ ouoH naFHwtp

mmwou pe eouHirhnh eFJw mmos Je nqwten Hanrwmi nsnhou eqbeou


tetenCi nnetenerhou nJons.
-07-27

fh de etCi mpeFSfhr nJons aFJolF ebol eFJw mmos Je nim

pe etaFcak narcwn ie reFTHap eHrhi eJwn.


-07-28

mh ekouwS eQoqbet nqok mfrhT etakQwteb mpiremnchmi nsaF.

-07-29

aFfwt de nJemwushs QenpaisaJi aFerremnJwili QenpkaHi

mmadiam pima etaFJfe Shri bmmau.


-07-30- etauJwk de ebol nJemnrompi aFouonHF eroF QenpSaFe
nteptwou nsina nJeouaggelos QenouSaH ncrwm HiJen oubatos.

321

-07-31

mwushs de etaFnau epiHorama aFerSfhri eFnai de eTniatF

asSwpi nJeousmh ntepCois esJw mmos


-07-32

Je anok pe fnouT ntenekioT fnouT nabraam nem fnouT

nisaak nem fnouT niakwb aFsqerter de nJemwushs mpeFertolman


eTniatF.
-07-33

peJe pCois de naF Je bwl mpiqwoui ebol Hi nekCalauJ pima

gar etekoHi eratk HiJwF oukaHi eFouab pe.


-07-34

Qen ounau ainau eptHemko mpalaos etQen chmi ouoH aiswtem

epouFiaHom aii epesht enaHmou Tnou de amou ntaouorpk eHrhi echmi.


-07-35

fai pe mwushs etauJolF ebol euJw mmos Je nim aFcak

narcwn ie reFTHap eHrhi eJwn fai de afnouT taouoF narcwn nem reFswT
QentJiJ mpiaggelos fh etaFouonHF eroF Qenpibatos.
-07-36

fh etaFenou ebol eaFiri nHanmh ini nem HanSfhri QenpkaHi

nchmi nem fiom nSari nem QenpSaFe nmnrompi.


-07-37

fai pe mwushs etaFJos nnenShri mpisl Je ere fnouT tounos

ouprofhths nwten ebol Qennetensnhou na parhT swtem nswF.


-07-38

fai petaFSwpi QenTekklhsia Hi pSaFe nem piaggelos etsaJi

nemaF HiJen ptwou nsina nem nenioT fai etaFCi nHansaJi nwnQ ethitou
nwten.
-07-39

fai ete mpououwS eswtem nswF nJenenioT alla aucaF ouoH

aukotou QenpouHht eHrhi echmi.


-07-40

euJw mmos naarwn Je maqamio nan nHannouT nai eqnaswk

QaJwn fai gar pe mwushs etaFenten ebol QenpkaHi nchmi ntenswoun an


Je ou pe etaFSwpi mmoF.
-07-41

ouoH auqamio nwou noumasi QennieHoou etemmau ouoH auini

nouSouSwouSi eHrhi mpiidwlon ouoH auounoF QenniHbhoui ntenouJiJ.

322

-07-42

aFkotou nJefnouT eSemSi nTstratia ntetfe kata frhT etsQh

out Hi pJwm nteniprofhths Je mh HanQolQel nem HanSouSwouSi


aretenenou nhi nHrhi Hi pSaFe nmnrompi phi mpisl.
-07-43

ouoH atetenCi nTskunh ntemoloc nem pisiou ntepetennouT

rhfan nitupos etaretenqamiwou eouwSt mmwou eieoueteb qhnou ebol


enisa ntebabulwn.
-07-44- Tskunh nteTmetmeqre qh enas ntenenioT Hi pSaFe mfrhT
etaFouaHsaHni nJefh etsaJi nem mwushs eqamios kata pitupos etaFnau
eroF.
-07-45

qai etauols eQoun nemwou eauSops erwou nJenenioT nem

ihsou QenpiamaHi ntenieqnos nh eta fnouT Hitou ebol QatHh mpHo


ntenenioT Sa nieHoou ntedauid.
-07-46

fh etaFJimi nouHmot mpemqo mfnouT aFeretin eqamio nouma

nSwpi mfnouT niakwb.


-07-47

solomwn de aFket ouhi naF.

-07-48

alla nare petCosi Sop an QenHanmounk nJiJ kata frhT ete

piprofh ths Jw mmos


-07-49

Je tfe pe paqronos pkaHi de pe fma nsemni ntenaCalauJ aS

nhi fh etetennakotF nhi peJe pCois ie aS pe fma ntepama nemton.


-07-50

mh taJiJ an asqamie nai throu.

-07-51- ninaST naHbi ouoH natsebi QenpoukeHht nem noukemaSJ nqwten


nshou niben tetenT eQoun eHren pipneumaeqouab mfrhT nnetenkeioT ouoH
nqwten Hwten.
-07-52

nim ebol Qenniprofhths ete mpe netenioT CoJi nswF ouoH

auQwteb nnh etauerSorp nHiwiS mpJini ntepiqmhi fai nqwten


etaretenthiF ouoH aretenQoqbeF.

323

-07-53

nqwten aretenCi mpinomos eHanqwS naggelos mpetenareH

eroF.
-07-54= nai de etausoqmou nauSopSep mpouHht ouoH nauQraJreJ
nnounaJHi eHrhi eJwF.
-07-55

stefanos de eFmeH ebol Qenpipneumaeqouab nem fnaHT aFsoms

eHrhi etfe aFnau epwou mfnouT ouoH ihsous eFoHi eratF saouinam
mfnouT.
-07-56

ouoH peJaF Je Hhppe Tnau enifhoui euouhn ouoH pShri

mfrwmi eFoHi eratF saouinam mfnouT.


-07-57

auwS ebol throu QenouniST nsmh auamaHi nnoumaSJ ouoH

auCoJi eusop throu eHrhi eJwF.


-07-58

auHitF sabol nTbaki auHiwni eJwF ouoH nimeqreu aucw

nnouHbws QaratF nouQelSiri epeFran pe saulos.


-07-59

ouoH auHiwni eJen stefanos eFTHo eFJw mmos Je pCois

ihsous Sep papneumaerok.


-07-60

aFHitF eJen neFkeli aFwS ebol QenouniST nsmh Je pCois

nnekep painobi erwou fai de etaFJoF aFenkot.


-08-01= saulos de naFTmaT pe eHrhi eJen peFQwteb aFSwpi de
mpishou etemmau nJeouniST ndiwgmos eJen Tekklhsia etQen ierosalhm
auswr de ebol throu enicwra nteTioudea nem tsamaria Saten niapostolos
mmauatou.
-08-02

auwli de nstefanos ebol nJeHanrwmi nreFerHoT ouoH auiri

nouniST nneHpi eHrhi eJwF.


-08-03

saulos de naFT oube Tekklhsia eFna eQoun enihi eFwST

nHanrwmi ebol nem HanHiomi eFHioui mmwou epSteko.


-08-04- nh men oun etauswr ebol nausini pe euHiSennouFi mpisaJi.

324

-08-05

filippos de etaFi eHrhi eoupolis ntetsamaria aFHiwiS mpisaJi

ntefnouT.
-08-06

nauT nHqhou nJenimhS eusop enh enare filippos Jw mmwou

QenpJinqrouswtem ouoH nsenau enimhini enaFiri mmwou.


-08-07

oumhS de ebol Qennh ete nipneumanakaqarton nemwou

naunhou ebol Hiwtou euwS ebol QenouniST nsmh HankemhS de euShl


ebol nem Hanouon euoi nCale naFtalCo mmwou.
-08-08

aFSwpi de nJeouniST nraSi QenTpolis etemmau.

-08-09- ourwmi de epeFran pe simwn naFSop nSorp pe QenTpolis


etemmau eFoi nacw eFouwteb ebol mpiSlwl thrF ntetsamaria eFJw mmos
Je anok ouniST.
-08-10

fai de nauT nHqhou naF throu pe nJenikouJi nem niniST

euJw mmos Je qai te TJom ntefnouT qh etoumouT eros Je TniST.


-08-11

nauT nHqhou naF throu pe Je neaFer ouniST ncronos pe

eFerHal mmwou QenneFmetHik.


-08-12

Hote etaunaHT efilippos eFHiSennouFi nwou nTmetouro

ntefnouT nem fran nihsous pcristos naunhou pe nJeHanrwmi nem


HanHiomi euCiwms.
-08-13

simwn de HwF etaFnaHT ouoH etaFCiwms naFmhn efilippos

eFnau enimhini nem niniST nJom euSop ebol HitotF naFoi nSfhri pe.
-08-14- etauswtem de nJeniapostolos etQen ierosalhm Je aTkesamaria
Sep pisaJi ntefnouT eros auouwrp mpetros nem iwannhs Sarwou.
-08-15

nai etaui eHrhi emau nautwbH eJwou Hina nseCi

mpipneumaeqouab.
-08-16

nempateFi gar eJen ouon mmwou mallon de nauCiwms pe

efran mpCois ihsous.


-08-17

tote aucaJiJ eJwou ouoH nauCi mpipneumaeqouab.

325

-08-18

etaFnau de nJesimwn Je ebol Hiten picaJiJ nteniapostolos

seCi mpipneumaeqouab aFini nwou nHancrhma


-08-19

eFJw mmos Je ma paierSiSi nhi Hw Hina fh eTnacaJiJ eJwF

nteFCi mpipneumaeqouab.
-08-20

petros de peJaF naF Je pekHat nemak eFeSwpi eptako Je

Tdwrea ntefnouT akmeui eJfos nak ebol Hiten Hancrhma.


-08-21

nne toi Swpi nak oude klhros QenpaisaJi pekHht gar soutwn

an mpemqo mfnouT.
-08-22

arimetanoin oun ebol Qentekkakia qai ouoH twbH mpCois arhou

senaca paimeui ntepekHht nak ebol.


-08-23

Tnau erok Qenoucolh nteounSaSi nem ousnauH ntetadikia.

-08-24

aFerouw nJesimwn peJaF Je twbH eHrhi eJwi nqwten Ha

pCois Hina Je nne Hli nnh etaretenJotou ieHrhi eJwi.


-08-25- nqwou men oun etauermeqre ouoH etausaJi mpisaJi ntefnouT
aukotou eierosalhm oumhS nTmi ntenisamarith snauHiSennouFi nwou pe.
-08-26= ouaggelos de ntepCois aFsaJi nem filippos eFJw mmos Je
twnk maSe nak mfnau mmeri eJen pimwit eteknhou ebol Qenierosalhm
egaza fai ouSaFe pe.
-08-27

ouoH aFtwnF aFSe naF ouoH Hhppe is ourwmi neqwS nsiour

nremnJom nkandakhs nteTourw ntenieqauS fai naFch HiJen tesgaza thrs


neaFi pe eouwSt Qenierosalhm.
-08-28

neaFkotF de pe eFHemsi Hi peFHarma ouoH naFwS pe Hi

piprofhths hsahas.
-08-29

peJe pipneumade mfilippos Je maSe nak tomk epaiHarma.

-08-30

aFCoJi de nJefilippos aFswtem eroF eFwS Hi piprofhths

hsahas peJaF naF Je Hara kswoun nnh etekwS mmwou.

326

-08-31

nqoF de peJaF Je pws ouon SJom mmoi eemi areStem ouai

Cimwit nhi aFtwbH de mfilippos Hina nteFalh inteFHemsi nemaF.


-08-32

fma de etsQhout etenaFwS mmoF fai pe mfrhT noueswou

eunaenF epQolQel ouoH mfrhT nouHihb natQrwou mpemqo mfh etQwk mmoF
pairhT nFouwn nrwF an pe
-08-33

auwli mpeFHap nQrhi QenpeFqebio teFgenea de nim peqnaSsaJi

eros Je senawli mpeFwnQ ebol HiJen pkaHi.


-08-34- aFerouw de nJepisiour peJaF mfilippos Je TTHo erok matamoi
Je ere paiprofhths Jw mfai eqbe nim eqbhtF San eqbe keouai.
-08-35

aFouwn de nrwF nJefilippos aFerHhts nHiSennouFi naF nihsous

ebol Qentaigrafh.
-08-36

Hws de eumoSi Hi pimwit aui HiJen oumwou peJe pisiour Je

Hhppe is oumwou ou pe ettaHno mmoi eCiwms.


-08-37

-08-38

ouoH aFouaHsaHni etaHno mpiHarma ouoH aui eQrhi epimwou mpb

nJefilippos nem pisiour ouoH aFTwms naF.


-08-39

etaui de epSwi ebol Qenpimwou oupneumantepCois aFHwlem

mfilippos ouoH mpeFJenau eroF nJepisiour naFmoSi gar Hi peFmwit


eFraSi.
-08-40

filippos de auJemF Qenazwtos naFkwT pe eFHiSennouFi

Qennipolis throu SateFi eHrhi ekesaria.


-09-01= saulos de eti eFmeH nJwnt nem Qwteb nnimaqhths ntepCois
aFi Sa piarciereus
-09-02

aFeretin nHanepistolh ntotF edamaskos Sa nisunagwgh Hina nh

eteFnaJemou ena pimwit nenirwmi nem niHiomi nteFsonHou nteFenou eHrhi


eierosalhm.

327

-09-03

etaFmoSi de asSwpi etaFQwnt edamaskos nouHoT QenouHoT

aFerouwini eHrhi eJwF nJeououwini ebol Qentfe.


-09-04

ouoH etaFHei eJen pikaHi aFswtem eousmh esJw mmos naF Je

saoul saoul aQok ekCoJi nswi.


-09-05

peJaF de Je nqok nim pCois nqoF de peJaF Je anok pe

ihsous fh nqok etekCoJi nswF.


-09-06

alla twnk maSe nak eHrhi eTpolis euesaJi nemak mpetsSe

ntekaiF.
-09-07

nirwmi de enaumoSi nemaF nauoHi eratou eutwmt euswtem

eTsmh enaunau eHli an pe.


-09-08

etaFtwnF de nJesaulos ebol HiJen pikaHi nauouhn pe

nJeneFbal naFnau de eHli an pe auamaHi de nteFJiJ auolF eHrhi


edamaskos.
-09-09

aFerg neHoou mmau nFnau mbol an mpeFouwm oude mpeFsw.

-09-10- ne ouon oumaqhths de Qendamaskos epeFran pe ananias peJe


pCois de naF QenouHorama Je ananias nqoF de peJaF Je Hhppe anok
pCois.
-09-11

peJe pCois de naF Je twnk maSe nak epiQir eteSaumouT

eroF Je petsoutwn kwT Qenphi nouioudai nsafh ete peFran pe saulos


piremqarsos Hhppe etaFtwbH.
-09-12

ouoH aFnau eourwmi QenouHorama epeFran pe ananias aFi eQoun

aFca neFJiJ HiJwF Hina nteFnau mbol


-09-13

aFerouw de nJeananias Je pCois aiswtem eqbe pairwmi Hiten

oumhS eqbe nipetHwou throu etaFaitou nnh eqouab ntak Qenierosalhm.


-09-14

ouoH Qenpaikema on ouonteF erSiSi ebol Hiten niarciereus

eswnH nouon niben ettwbH mpekran.

328

-09-15

peJe pCois de Je maSe nak Je ouskeuos nswtp nhi pe fai

eFnatwoun Qa paran mpemqo nnieqnos nem niourwou nem nenShri


mpisl.
-09-16

anok gar TnatamoF enimkauH throu eteFnaCitou eHrhi eJen

paran.
-09-17

aFSe naF de nJeananias ouoH aFSe eQoun epihi aFca neFJiJ

eJwF peJaF Je saoul pason pCois ihsous petaFtaouoi fh etaFouonHF


erok Hi pimwit eteknhou HiwtF Hina nteknau mbol ntekmoH ebol
QenoupneumaeFouab.
-09-18

ouoH ncwlem auHei ebol QenneFbal nJeHankhks aFnau mbol ouoH

aFtwnF aFCiwms
-09-19+ etaFCi nouQre aFJemJom aFSwpi de nHaneHoou nem nimaqhths
etQen damaskos.
-09-20

ouoH satotF aFHiwiS nihsous Qennisunagwgh Je fai pe pShri

mfnouT.
-09-21

nautwmt de throu pe nJenh etswtem euJw mmos Je mh

fai an pe fh enaFSqorter nnh ettwbH mpairan Qenierosalhm ouoH aFi


epaima epaiHwb Hina nteFsonHou nteFCitou eHrhi Sa niarciereus.
-09-22

saulos de mallon naFnhou nJemJom ouoH naFSqorter

nnioudai etQen damaskos eFtamo mmwou Je fai pe pcristos.


-09-23= etauJwk de ebol nJeoumhS neHoou auer ousoCni nJeniioudai
Hina nseQoqbeF.
-09-24

autame saulos de epousoCni nauareH de enipulh mpieHoou nem

pieJwrH Hina nseQoqbeF.


-09-25

auolF de nJenimaqhths nJwrH aucaF eQrhi Qenoubir ebol HiJen

pisobt.

329

-09-26= etaFi de eHrhi eierosalhm naFCwnt mmoF etomF enimaqhths


ouoH nauerHoT QateFHh throu pe nsetenHout mmoF an Je oumaqhths pe.
-09-27

barnabas de aFamaHi mmoF aFenF Sa niapostolos aFsaJi nemwou

Je naS nrhT aFnau epCois Hi pimwit ouoH aFsaJi nemaF ouoH Je naS
nrhT aFouonHF Qendamaskos Qenfran nihsous.
-09-28

ouoH naFQen ierosalhm pe eFna eQoun nem ebol nemwou

eFouwnH mmoF ebol Qenfran mpCois ihsous.


-09-29

naFsaJi de pe naFSini nnioueinin nqwou de nauouwS eini

nnouJiJ eHrhi eJwF eQoqbeF.


-09-30

etauemi de nJenisnhou auenF ekesaria auouorpF eHrhi eqarsos.

-09-31- Tekklhsia men oun nteTioudea thrs nem Tgalilea nem tsamaria
neouon ntwou nouHirhnh mmau eukht ouoH eumhn QenTHoT ntepCois ouoH
naunhou naiai Qenpiqwt nHht ntepipneumaeqouab.
-09-32= asSwpi de ere petros nasini ebol Hiten nisnhou throu aFi Sa
niagios etSop Qenludda.
-09-33

aFJem ourwmi de mmau epeFran pe enea eaFer hnrompi

eFSthout HiJen ouCloJ fai de naFShl ebol pe.


-09-34

petros de peJaF naF Je enea FtalCo mmok nJepcristos

ihsous twnk fwrS Qarok satotF aFtwnF.


-09-35

aunau de eroF throu nJenh etSop Qenludda nem sarwn nh

etaukotou epCois.
-09-36= nQrhi de Qeniopph neouon oumaqhths nsHimi mmau epesran pe
tabiqa qh eteSauouaHmes nsemouT eros Je TCaHsi qai nasmeH nHwb
nagaqon nem nimeqnaht enasiri mmwou.
-09-37

asSwpi de QennieHoou etemmau asSwni asmou etauJokmes de

aucas Qenpima etsapSwi.

330

-09-38

nare ludda de nasQent eiopph pe nimaqhths oun etauswtem

Je Fmmau nJepetros auouwrp nrwmi b- HaroF euJw mmos eutwbH mmoF


Je mperCnau ei Haron.
-09-39

aFtwnF de nJepetros aFmoSi nemwou etaFi de auolF eHrhi

enima etsapSwi auoHi eratou naHraF nJenichra throu eurimi eutamo mmoF
eniSqhn nem niHbws esqamio mmwou esSop nemwou nJeTCaHsi.
-09-40

aFHitou ebol throu nJepetros etaFHitF HiJen neFkeli aFtwbH

etaFkotF episwma peJaF Je tabiqa twouni nqos de asouwn nnesbal


etasnau de epetros asHemsi.
-09-41

aFTtots de aFtaHos erats etaFmouT de eniagios nem nichra

aFtaHos nwou esonQ.


-09-42

apaiHwb de ouonH ebol Qeniopph thrs ouoH oumhS aunaHT

epCois.
-09-43

aFSwpi de noumhS neHoou Qeniopph Qaten ouai Je simwn

pibakSar.
-10-01= ne ouon ourwmi de Qenkesaria epeFran kornhlios
eouekatontarcos pe ebol QenTspura eSaumouT eros Je THudalikh.
-10-02

eoueusebhs pe eFerHoT QatHh mfnouT nem peFhi thrF eFiri

noumhS mmeqnaht mpilaos thrF eFtwbH mfnouT nshou niben.


-10-03

aFnau QenouHorama QenouonH ebol nouaggelos ntefnouT aFSe

eQoun SaroF Qenfnau naJp qpeJaF naF Je kornhlie.


-10-04

nqoF de etaFsoms eroF etaFSwpi QenouHoT peJaF Je ou

petSop pCois peJaF de naF Je nekproseuch nem nekmeqnaht aui eHrhi


eouerfmeui mpemqo mfnouT.
-10-05

Tnou oun ouwrp nHanrwmi eiopph maroumouT eouai Je simwn

fh etoumouT eroF Je petros.

331

-10-06

fai FJalhout eouai Je simwn pibakSar fai ete peFhi Qaten

fiom.
-10-07

etaFSe naF nJepiaggelos etsaJi nemaF aFmouT ebwk bntaF nem

oumatoi neusebhs ebol Qennh eqmhn eroF.


-10-08

etaFJe Hwb niben Qatotou aFouorpou eiopph.

-10-09- peFrasT de eumoSi Hi pimwit ouoH etauQwnt eTpolis aFSe naF


nJepetros eHrhi eJen piJenefwr eerproseuc esqe mfnau naJp.
-10-10

ne aFHko de pe naFouwS eouwm eusobT de naF aFi

nJeoutwmt eHrhi eJwF.


-10-11

aFnau etfe esouhn ouoH ouskeuos eucw mmoF eQrhi mfrhT

nouniST nHbws niau nd narch.


-10-12

euch nHrhi nQhtF nJeniFtefat throu nem niCatFi ntepkaHi nem

niHalaT ntetfe.
-10-13

ouoH asSwpi HaroF nJeousmh Je twnk petre Swt ouoH

ouwm.
-10-14

petros de peJaF Je mfwr pCois Je mpiouem Hli nencai eneH

eFCaQem ie eFsoF.
-10-15

palin on asSwpi HaroF nJeTsmh mfmaHsopb Je nh eta fnouT

toubwou nqok de mperCaQmou.


-10-16

fai de aFSwpi Sa gnsop ouoH auwli mpiskeuos epSwi etfe.

-10-17- Hws de eFmeui nJepetros nQrh inQhtF Je ou pe piHorama


etaFnau eroF Hhppe is nirwmi etaFouorpou nJekornhlios eauSini nsaphi
nsimwn auoHi eratou Hiren pipulwn
-10-18

etaumouT nauSini pe Je an simwn fh etoumouT eroF Je

petros FJalhout epaima.


-10-19

petros de eFsoCni nQrhi nQhtF eqbe piHorama peJe pipneumade

naF Je is gnrwmi sekwT nswk.

332

-10-20

alla twnk maSe nak epesht ouoH moSi nemwou nkoi nHht

ban Je anok pe etaiouorpou.


-10-21

etaFi de epesht nJepetros Sa nirwmi peJaF Je Hhppe anok

petetenkwT nswi piHwb ou pe etareteni eqbhtF.


-10-22

nqwou de peJwou Je kornhlios piekatontarcos ourwmi nqmhi

pe ouoH eFerHoT QatHh mfnouT euermeqre QaroF nJepiSlol thrF


nteniioudai autamoF ebol Hiten ouaggelos eFouab eouwrp nswk eQoun
epeFhi eswtem eHansaJi ntotk.
-10-23+ aFmouT erwou eQoun aFSopou eroF peFrasT de aFtwnF aFi ebol
nemwou ouoH aui ebol nemaF nJeHankesnhou ebol Qeniopph.
-10-24

peFrasT de aui eQoun ekesaria kornhlios de naFsoms ebol

QaJwou etaFmouT de eneFsuggenhs nem neFSfh rnanagkeon.


-10-25

asSwpi de etaFi eQoun nJepetros aFTmaT eroF nJekornhlios

aFHitF epesht Qaratou nneFCalauJ aFouwSt.


-10-26

petros de aFtounosF eFJw mmos Je twnk anok Hw anok

ourwmi.
-10-27

ouoH aFSe eQoun aFsaJi nemwou ouoH aFJimi noumhS

eauqwouT.
-10-28

peJaF nwou Je nqwten tetenemi Je ouboT pe nourwmi

nioudai etomF ie emoSi nem ouallofulos ouoH anok afnouT tamoi


eStemJos nHli nrwmi Je FCaQem ie FsoF.
-10-29

eqbefai aii etaretenouwrp nswi mpierantilegin TSini oun Je

eqbe aS nHwb atetenouwrp nswi.


-10-30

ouoH peJe kornhlios Je is Ftou foou Sa eQoun etaiounou

naitwbH mfnau naJp qT Qenpahi Hhppe is ourwmi aFoHi eratF mpamqo


ebol QenouHebsw esouobS.

333

-10-31

ouoH peJaF Je kornhlie auswtem etekproseuch ouoH

nekmeqnaht auerpoumeui mpemqo mfnouT.


-10-32

ouwrp oun eHrhi eiopph maroumouT esimwn fh etoumouT eroF

Je petros fai FJalhout ephi nsimwn pibakSar Qaten fiom.


-10-33

nTnou oun aiouwrp nswk nqok de kalws akais etaki Tnou

anon thren tenmpaima ench mpemqo mfnouT eswtem enh throu eta
pCois qaSou nak.
-10-34= etaFouwn de nrwF nJepetros peJaF Je Qenoumeqmhi Tnau Je
oureFCiHo an pe fnouT.
-10-35

alla nHrhi QenSlwl niben eterHoT QateFHh ouoH eterHwb

eTmeqmhi FShp naHraF.


-10-36

aFouwrp mpeFsaJi nnenShri mpisl eFHiSennouFi nouHirhnh ebol

Hiten ihsous pcristos fai pe pCois nouon niben.


-10-37

nqwten tetenswoun mpisaJi etaFSwpi QenTioudea thrs eaFerHh

ts isJen Tgalilea menensa piwms etaFHiwiS mmoF nJeiwannhs.


-10-38

ihsous piremnazareq kata frhT etaFqaHsF nJefnouT

QenoupneumaeFouab nem ouJom fai etaFi eerpeqnaneF ouoH eFtalCo nouon


niben eta pidiabolos JemJom eHrhi eJwF Je nare fnouT ch nemaF pe.
-10-39

ouoH anon tenoi mmeqre nHwb niben etaFaitou Qentcwra

nniioudai nem Qenierosalhm fh etauQoqbeF ouoH auaSF eJen ouSe.


-10-40

fai afnouT tounosF QenpieHoou mmaHg ouoH aFthiF eqreFouonHF

ebol
-10-41

mpilaos thrF an alla nnimeqreu nh etaFerSorp nsotpou

nJefnouT ete anon pe Qa nh etanouwm ouoH answ nemaF menensa


etaFtwnF ebol Qennh eqmwout.
-10-42

ouoH aFHonHen nan eHiwiS mpilaos ouoH eermeqre Je fai pe

eta fnouT qaSF nreFTHap enh etonQ nem nh eqmwout.

334

-10-43

fai ete niprofhths throu ermeqre QaroF eqrouCi mpcw ebol

ntenounobi ebol HitotF mpeFran nJeouon niben eqnaHT eroF.


-10-44= eti eFsaJi nJepetros nnaisaJi aFi nJepipneumaeqouab eJen
ouon niben etswtem episaJi.
-10-45

ouoH autwmt nJeniebol Qenpsebi nipistos etaui nem petros

Je a- Tdwrea ntepipneumaeqouab asfwn ebol eHrhi eJen nikeeqnos.


-10-46

nauswtem gar erwou pe eusaJi QenHanlas ouoH euCisi mfnouT

tote aFerouw nJepetros


-10-47

Je mhti ouon SJom nteHli taHno mpimwou eStemqre nai

Ciwms nai etauCi mpipneumaeqouab mpenrhT Hwn.


-10-48

aFouaHsaHni de nwou eqrouomsou Qenfran nihsous pcristos

tote auTHo eroF eqreFSwpi Qatotou nHaneHoou.


-11-01= auswtem de nJeniapostolos nem nisnhou etSop QenTioudea Je
a- nieqnos Sep pisaJi ntefnouT erwou.
-11-02

Hote etaFSe nJepetros eHrhi eierosalhm auCiHap nemaF

nJeniebol Qenpsebi
-11-03

euJw mmos Je akSe eQoun Sa Hanrwmi natsebi ouoH akouwm

nemwou.
-11-04

etaFerHhts de nJepetros naFsaJi nemwou eFJw mmos

-11-05

anok naiQen iopph Tpolis eierproseuc esqe ouoH ainau

Qenoutwmt eouHorama eFnhou epesht nJeouskeuos mfrhT nouniST nHbws


niau eucw mmoF eQrhi nd narch ebol Qentfe ouoH aFi Saroi.
-11-06

fai etaisoms eroF naiT nHqhi pe ouoH ainau enitebnwoui

ntepkaHi nem niqhrion nem niCatFi nem niHalaT ntetfe.


-11-07

aiswtem de ekesmh esJw mmos Je twnk petre Swt ouoH

ouwm.

335

-11-08

peJhi de mfwr pCois Je mpe Hli nencai eFCaQem ie eFsoF Se

eQoun erwi eneH.


-11-09

aserouw de nJeTsmh mfmaHsop bebol Qentfe esJw mmos Je

nh eta fnouT toubwou nqok mperCaQmou.


-11-10

fai de aFSwpi Sa gnsop ouoH auFi on nkesop nencai niben

etfe.
-11-11

ouoH Hhppe Tounou is gnrwmi auoHi eratou Hiren fro mpihi

enaich nQhtF eautaouwou Haroi ebol Qenkesaria.


-11-12

peJe pipneumade nhi Je maSe nak nemwou nkoi nHht ban

nHli aui de nemhi nJepaike nson ouoH anSe eQoun ephi mpirwmi.
-11-13

aFtamon de mfrhT etaFnau epiaggelos QenpeFhi eFoHi eratF ouoH

eFJos Je ouwrp eiopph ouoH mouT esimwn fh etoumouT eroF Je


petros.
-11-14

fai eqnasaJi nemak nHansaJi nai eteknanoHem nQhtou nqok

nem pekhi thrF.


-11-15

etaierHhts de nsaJi aFi eHrhi eJwou nJepipneumaeqouab mfrhT

etaFi eHrhi eJwn nSorp.


-11-16

aierfmeui de mpsaJi mpCois mfrhT enaFJw mmos Je iwannhs

men aFTwms Qenoumwou nqwten de senaems qhnou QenoupneumaeFouab.


-11-17

isJe oun afnouT aFT nwou nTHusos nTdwrea etaunaHT epCois

ihsous pcristos mpenrhT Hwn anok nim de etaHno mfnouT.


-11-18

etauswtem de enai aucarwou ouoH auTwou mfnouT euJw

mmos Je Hara afnouT aFT nTmetanoia nnikeeqnos epwnQ.


-11-19- nh men oun etauswr ebol isJen piHoJHeJ etaFSwpi Hi
stefanos aui Sa eHrhi eTfoinikh nem kupros nem tanTocia nsesaJi nem
Hli an mpisaJi ebhl eniioudai mmauatou.

336

-11-20

ne ouon Hanouon de ebol nQhtou Hanrwmi nkuprios nem

Hankurinneos nai etaui etantiocia nausaJi nem nioueinin euHiwiS mpCois


ihsous.
-11-21

ouoH nare tJiJ mpCois ch nemwou ouniST de mmhS aunaHT

ouoH aukotou epCois.


-11-22

apisaJi de Se Sa nenmaSJ nTekklhsia etQen ierosalhm

eqbhtou ouoH auouwrp mbarnabas Sa tantiocia.


-11-23

fai etaFi ouoH etaFnau epiHmot ntefnouT aFraSi ouoH

naFTnomT nouon niben Qenpiqwt nHht eqrouoHi QenpCois.


-11-24

Je neourwmi nagaqos pe eFmeH ebol Qenpipneumaeqouab nem

fnaHT ouoH aFouaHF nsapCois nJeouniST mmhS.


-11-25

etaFi de eqarsos eFkwT nsasaulos.

-11-26

ouoH etaFJemF aFenF eHrhi etantiocia asSwpi de etauer

ourompi thrs euqouht QenTekklhsia auTsbw nouniST mmhS auTren


nimaqhths de etQen tantiocia nSorp Je nicrhstianos.
-11-27- nHrhi de QennaieHoou etemmau aui nJeHanprofhths ebol
Qenierosalhm etantiocia.
-11-28

aFtwnF de nJeouai ebol nQhtou epeFran pe agabos aFTmhini

ebol Hiten pipneumaeqouab eouniST nHbwn eFnaSwpi eJen Toikoumenh


thrs ete fh pe etaFSwpi Hi klaudios.
-11-29

nimaqhths de kata frhT enare piouai piouai meH mmoF aFqwS

nJefouai fouai mmwou eoudiakwnia eouwrp nnisnhou etSop QenTioudea.


-11-30

fai etauaiF eouwrp nHanpresbuteros ebol HitotF mbarnabas nem

saulos.
-12-01= nHrhi de Qenpishou etemmau a- hrwdhs pouro aFini nteFJiJ
eHrhi eJen Hanouon ebol QenTekklhsia eTmkaH nwou.
-12-02

ouoH aFQwteb niakwbos pson niwannhs ntshFi.

337

-12-03

etaFnau de Je piHwb ranwou nniioudai aFouaHtotF eCwpi

mpkepetros nenieHoou de nenteniatkwb.


-12-04

fai etaFCopF aFcaF QenpiSteko eaFthiF etotou nd nSwp mmatoi

eqrouareH eroF eFmeui eenF eHrhi mpilaos menensa pipasca.


-12-05

petros men oun nauareH eroF QenpiSteko naserproseucesqe de

eqbhtF emaSw Ha fnouT nJeTekklhsia.


-12-06= Hote de eFnaenF eHrhi nJehrwdhs QenpieJwrH etemmau
naFenkot nJepetros oute matoi beFmhr nHalusis bT neouon nHanareH de
Hiren nirwou euareH epiSteko.
-12-07

ouoH Hhppe is ouaggelos ntepCois aFi ouoH ououwini

aFerouwini Qenpihi etaFkim de epsfir mpetros aFtounosF eFJw mmos Je


twnk ncwlem ouoH auHei nJeniHalusis ebol QenneFJiJ.
-12-08

peJe piaggelos de naF Je mork ouoH ma peksundalion eratk

aFiri de mpairhT ouoH peJaF Je JolHk mpekHbws ouoH moSi nswi.


-12-09

ouoH etaFi ebol naFmoSi nswF ouoH naFemi an Je oumhi pete

naFSop ebol Hiten piaggelos naFmeui de Je ouHorama petaFnau eroF.


-12-10

etausini de ebol Qenpima nareH nHouit nem pimaHb aui eTpulh

mbenipi qh eqnhou ebol eTpolis qai asouwn nwou nouats etaui de ebol
ausen ouai nniQir ouoH satotF aFSe naF nJepiaggelos ebol HaroF.
-12-11

petros de eta peFHht ieroF peJaF Je Tnou aiemi tafmh Je

apCois ouwrp mpeFaggelos ouoH aFnaHmet ebol QentJiJ nhrwdhs nem


psoms ebol thrF mpilaos nteniioudai.
-12-12

etaFnau de aFi ephi mmaria qmau niwannhs fh etoumouT eroF

Je os pima enauqouht mmoF nJeoumh Seuerproseucesqe.


-12-13

etaFkwlH de Hiren fro mpipulwn nJepetros asi ebol

nJeoualou mbwki eerouw naF epesran pe rwdh.

338

-12-14

ouoH etassouen tsmh mpetros ebol QenpiraSi mpesouwn

mpiSqwm etasCoJi de eQoun astamwou Je petros oHi eratF Hiren


pipulwn.
-12-15

nqwou de peJwou nas Je arelobi nqos de nastaJro ntots

pe Je pairhT petSop nqwou de peJwou Je peFaggelos pe.


-12-16

petros de naFmhn eFkwlH pe etauouwn de ouoH etaunau eroF

autwmt.
-12-17

aFCwrem de erwou nteFJiJ Je carwten ouoH aFsaJi Qatotou

Je naS nrhT apCois enF ebol QenpiSteko peJaF de nwou Je matame


iakwbos nem nisnhou enai ouoH etaFi ebol aFSe ekema.
-12-18- eta pieHoou de Swpi aFSwpi nJeouSqorter noukouJi an
Qennimatoi Je ou Hara petaFSwpi mpetros.
-12-19

hrwdhs etaFkwT nswF ouoH etempeFJemF aFTmkaH nnireFareH

aFouaHsaHni eQoqbou ouoH etaFi ebol QenTioudea eHrhi ekesaria aFSwpi


mmau.
-12-20= naFSop de Qenoumbon eFT oube na turos nem tsidwn aui de
eusop SaroF ouoH etauqet pHht mplastos fh etch HiJen pikoitwn
ntepouro naueretin nouHirhnh eqbe Je nauSanS ntoucwra ebol Hitots
nteFmetouro.
-12-21

nHrhi de QenoueHoou eFqhS a- hrwdhs THiwtF nouHebsw nouro

ouoH etaFHemsi HiJen pibhma naFsaJi nemwou.


-12-22

pimhS de naFwS ebol eFJw mmos Je ousmh nnouT te qai

ouoH qa rwmi an te.


-12-23

satotF de aouaggelos ntepCois aFSari eroF efma Je mpeFTwou

mfnouT ouoH etaFerCiFent aFmou.


-12-24

pisaJi de ntefnouT aFaiai ouoH naFnhou naSai.

339

-12-25

barnabas de nem saulos aukotou ebol Qenierosalhm nTdiakonia

ebol eauini mpkeiwannhs fh etauTrenF Je os.


-13-01= ne ouon Hanprofhths de nem HanreFTsbw QenTekklhsia
ntetanTocia barnabas nem simwn fh etoumouT eroF Je niker nem loukios
pikurinneos nem manah piSfhr nSanS ntehrwdhs pitetraarchs nem
saulos
-13-02

euSemSi de mpCois euernhsteuin peJe pipneumaeqouab Je

fwrJ nhi ebol mbarnabas nem saulos epiHwb etaiqaHmou eroF.


-13-03

tote etauernhsteuin ouoH etautwbH aucaJiJ eJwou ouoH aucau

ebol.
-13-04= nqwou men oun etauouorpou ebol Hiten pipneumaeqouab aui
eHrhi eseleukia ebol mmau auerHwt ekupros.
-13-05

ouoH etaui esalaminh nauHiwiS mpisaJi ntefnouT Qennisunagwgh

nteniioudai nare pkeiwannhs de nemwou eFoi nreFSemSi.


-13-06

etausen Tnhsos de thrs Sa eHrhi epafou auJimi nourwmi

nacw myedoprofhths nioudai epeFran pe barihsou.


-13-07

fai enaFch nem pianqupatos sergios paulos ourwmi nkatHht fai

de aFmouT ebarnabas nem saulos naFkwT eswtem episaJi ntefnouT.


-13-08

naFT de eQoun eHrau nJeelumas piacw eSauouaHem peFran gar

mpairhT eFkwT nsafenH pianqupatos ebol QenfnaHT.


-13-09

saulos de ete paulos pe etaFmoH ebol Qenpipneumaeqouab

-13-10

peJaF wfh eqmeH ncroF niben nem petHwou niben pShri

ntepidiabolos piJaJi nteqmhi niben nkcw ntotk ebol an ekfwnH nnimwit


etsoutwn ntepCois.
-13-11

ouoH Tnou Hhppe is tJiJ mpCois esei eHrhi eJwk ouoH

ekeSwpi ekoi mbelle ncnau mfrh an Sa oushou ouoH satotF aFi eHrhi
eJwF nJeouHlol nem oucaki naFkwT eFSini nsafh eqnaTtotF.

340

-13-12

tote etaFnau nJepianqupatos efh etaFSwpi aFnaHT aFerSfhri

eJen Tsbw ntepCois.


-13-13= etaui de ebol Qenpafou nJena paulos nem parnabas aui epergh
nteTpamfilia iwannhs de aFfwrJ ebol mmwou aFkotF eHrhi eierosalhm.
-13-14

nqwou de etaui ebol Qenpergh aui etanTocia nteTpisidia ouoH

etaui eTsunagwgh mpieHoou ntenisabbaton auHemsi


-13-15

menensa piwS de ntepinomos nem niprofhths auouwrp

nJeniarchsunagwgos Harwou euJw mmos nirwmi nensnhou fh ete ouon


ousaJi nnomT pe Qenqhnou Sa pilaos aJoF.
-13-16+ etaFtwnF de nJepaulos ouoH etaFCwrem nteFJiJ peJaF nirwmi
nisrahliths nem nh eterHoT Qenqhnou QatHh mfnouT swtem.
-13-17

fnouT ntepilaos pisl aFswtp nnenioT ouoH aFCisi mpilaos

QenTparoikia QenpkaHi nchmi ouoH QenouSwbS eFCosi aFenou ebol nQhtF.


-13-18

ouoH aFSanouSou nmnrompi nshou Hi pSaFe.

-13-19

ouoH etaFrwQt nz nSlwl QenpkaHi ncanaan aFqrouerklhronomin

mpoukaHi
-13-20

nu nrompi ouoH menensa nai aFT nHankriths Sa samouhl

piprofhths.
-13-21

ouoH ebol mmau aueretin nououro ouoH aFT nwou nJefnouT

nsaoul pShri nkis ourwmi ebol Qentfulh mbeniamin nmnrompi.


-13-22

ouoH etaFouoqbeF ebol aFtounos dauid nwou nouro fai

etaFermeqre eqbhtF eaFJos Je aiJimi ndauid pShri niesse ourwmi kata


paHht fai eqnairi nHwb niben eteHnhi.
-13-23

ouoH ebol QenpJroJ mfai a- fnouT kata ouwS aFini mpisl

nouswthr ihsous.
-13-24

eaFerSorp nHiwiS QaJen peFmwit eQoun nJeiwannhs nouwms

mmetanoia mpilaos thrF ntepisl.

341

-13-25

eta iwannhs de Jwk mpeFdromos ebol naFcw mmos Je

aretenmeui Je anok nim anok gar an pe alla Hhppe eFnhou menenswi


nJefh etenTmpSa an eTouw mpiqwoui nteneFCalauJ.
-13-26- nirwmi nensnhou niShri ntepgenos nabraam ouoH nh eterHoT
Qenqhnou QatHh mfnouT etauouwrp nwten mpisaJi ntepaiouJai fai.
-13-27

nh gar etSop Qenierosalhm nem noukearcwn fai aueratemi eroF

nem nikesmh nteniprofhths nai etouwS mmwou kata sabbaton niben


eauTHap eauJokou ebol.
-13-28

ouoH etempouJem Hli nlwiJi ntefmou nQhtF aueretin mpilatos

eQoqbeF.
-13-29

etauJwk de ebol nHwb niben etsQhout eqbhtF aucaF epesht

ebol HiJen piSe aucaF nQoun QenoumHau.


-13-30

fnouT de aFtounosF ebol Qennh eqmwout.

-13-31

fai etaFouonHF ebol noumhS neHoou nnh etaui nemaF ebol

QenTgalilea eHrhi eierosalhm nai Tnou etoi mmeqre naF Sa pilaos.


-13-32

ouoH anon tenHiSennouFi nwten mpiwS etaFSwpi QenniioT.

-13-33

Je fai afnouT JokF ebol nniShri etaFtounos ihsous mfrhT

etsQh out QenpimaHb myalmos Je nqok pe paShri anok aiJfok mfoou.


-13-34

oti de Je aFtounosF ebol Qennh eqmwout Fnatasqo an Je

eptako aFJos mpairhT Je eieT nwten nnh eqouab ntedauid etenHot.


-13-35

eqbefai on FJw mmos Qenkema Je nnekT mpeqouab ntak enau

eptako.
-13-36

dauid men gar nQrhi QenteFgenea naFSemSi mpisoCni ntefnouT

aFenkot ouoH aucaF Qaten neFioT ouoH aFnau eptako.


-13-37

fh de eta fnouT tounosF mpeFnau eptako.

342

-13-38

mare piHwb oun ouwnH erwten nirwmi nensnhou Je ebol

Hiten fai seHiwiS nwten mpcw ebol ntenetennobi nem ebol Ha nh throu
etempetenSJemJom eqamio nQhtou Qenfnomos mmwushs.
-13-39

Qen fai de nqoF ouon niben eqnaHT senaqmaioF.

-13-40

anau oun mhpws nteFi eJen qhnou nJefh etaFJoF

Qenniprofhths.
-13-41

Je anau nikatafroniths ouoH ariSfhri ouoH maket qhnou Je

Tnairi nouHwb QenneteneHoou ouHwb ntetennaHT eroF an eSwp areSan


ouai firi Qaten qhnou.
-13-42- eunhou de ebol naueraxioin Hina nsesaJi Qenpikesabbaton
eqnhou.
-13-43

etasbwl de ebol nJeTsunagwgh aumoSi nsapaulos nem barnabas

nJeoumhS nteniioudai nem nh etersebesqe QenniSemmwou euqwt


mpouHht eqrouSwpi QenpiHmot ntefnouT.
-13-44- nQrhi de Qenpikesabbaton eqnhou scedon aTpolis thrs qwouT
eswtem episaJi ntefnouT.
-13-45

etaunau de nJeniioudai enimh SaumoH ncoH ouoH nauT eQoun

eHren nh enare paulos Jw mmwou euJeoua.


-13-46

etauouonHou de ebol nJepaulos nem barnabas peJwou Je

neouanagkeon pe esaJi nemwten nSorp mpisaJi ntefnouT epidh


tetenHioui mmoF sabol mmwten ouoH tetenwp mmwten an eerpempSa
mpiwnQ neneH Hhppe tennakotten enieqnos.
-13-47

fai gar pe mfrhT etaFHonHen etoten nJepCois Je aicak

euouwini ntenieqnos eqrekSwpi euouJai Sa aurhJF mpkaHi.


-13-48

etauswtem de nJenieqnos auraSi ouoH nauTwou mpisaJi

ntefnouT ouoH aunaHT nJenh throu etqhS epiwnQ neneH.


-13-49

naukwT de nem pisaJi ntepCois QenTcwra thrs.

343

-13-50

niioudai de nauSopSep nniHiomi etersebesqe nem nieuschmwn

nem niHouaT nteTpolis ouoH autounos oudiwgmos eHrhi eJen paulos nem
barnabas ouoH auHitou sabol nnouqwS.
-13-51

nqwou de auneH pSwiS nnouCalauJ ebol eHrhi eJwou aui

eHrhi eikonion.
-13-52

nimaqhths de naumeH nraSi nem pipneumaeqouab.

-14-01= asSwpi de Qenikonion kata pairhT rw eqrouSe eQoun


eTsunagwgh nteniioudai ouoH nsesaJi mpairhT Hwsde nsenaHT nJeouniST
mmhS nteniioudai nem nioueinin.
-14-02

niioudai de etaueratqwt nHht autwounou ouoH auTmkaH

nniyuch ntenieqnos eqbe nisnhou.


-14-03

auer ouniST men oun ncronos mmau euouonH mmwou ebol

Qenfran mpCois fai etermeqre eHrhi eJen psaJi ntepeFHmot eFT


nHanmhini nem HanSfh ri eqrouSwpi ebol Hiten nouJiJ.
-14-04

aFfwrJ de nJepimhS nteTpolis Hanouon men nauch nem

niioudai Hankecwouni de nauch nem niapostolos.


-14-05

etauCoJi de nJenieqnos nem niioudai nem noukearcwn

eSoSou ouoH esetwni eJwou.


-14-06

etaunau aufwt eHrhi enipolis ntelukaonia lustra nem terbh

nem Tpericwros
-14-07

nauHiSennouFi mmau pe

-14-08= ouoH neouon ourwmi natJom QenneFCalauJ Qenlustra naFHemsi


eFoi nCale isJen eFQen qneJi nteteFmau mpeFmoSi eneH.
-14-09

ouoH fai aFswtem epaulos eFsaJi nqoF de etaFsoms eroF ouoH

etaFemi Je ouon naHT nQhtF enoHem.


-14-10

peJaF QenouniST nsmh Je twnk oHi eratk eJen nekCalauJ

ouoH naFCifei ouoH naFmoSi.

344

-14-11

nimhS men oun etaunau efh etaFaiF nJepaulos auCisi ntousmh

eHrhi mmetlukawn euJw mmos Je a- ninouT er mfrhT nnirwmi aui


epesht Saron.
-14-12

naumouT men ebarnabas Je pizeus paulos de Je piermhs

epidh nqoF etoi nHugoumenos ntepisaJi.


-14-13

piouhb de ntepizeus fh enaFch QaJws nTpolis aFini nHanmasi

nem Hanclom eHrhi epipulwn naFouwS eSwt pe nem pimhS.


-14-14

etauswtem de nJeniapostolos barnabas nem paulos aufwQ

nnouHbws auCoJi Sa pimhS euwS ebol


-14-15

euJw mmos nirwmi eqbeou teteniri nnai anon Hwn anon

Hanrwmi nreFSepmkaH mpetenrhT enHiSennouFi nwten eHen qhnou sabol


nnimeteflhou ouoH eket qhnou efnouT etonQ fh etaFqamio ntfe nem
pkaHi nem fiom nem Hwb niben etenQhtou.
-14-16

fh ete nQrhi Qennigenea etausini aFcw nnieqnos throu

eqroumoSi Hi noumwit.
-14-17

ketoi mpeFcaF eFoi natmeqre eFiri nHanpeqnaneu aFT nwou

nHanmounHwou ebol Qentfe nem Hanshou mmasoutaH eFtsio nnetenHht nQre


nem ounoF.
-14-18

ouoH nai euJw mmwou mogis auqre pimhS Heri eStemSwt

nwou.
-14-19- auSe de ebol Qentantiocia nem ikonion nJeHanioudai auqet Hht
nnimhS auHiwni eJen paulos ouoH auwST mmoF sabol nTpolis eumeui Je
aFmou.
-14-20

eukwT de eroF nJenimaqhths etaFtwnF de aFi eQoun eTbaki

ouoH peFrasT aFi ebol nem barnabas eHrhi eterbh.


-14-21= etauHiSennouFi de QenTpolis etemmau ouoH etauTsbw nouniST
mmh Sautasqo eHrhi elustra nem ikonion nem tanTocia.

345

-14-22

eutaJro nniyuch ntenimaqhths euTnomT nwou eqrouoHi

QenpinaHT ouoH Je ebol Hiten oumhS nHoJHeJ HwT eron eSe eQoun
eTmetouro ntefnouT.
-14-23

aucaJiJ de eJen Hanpresbuteros nwou kata ekklhsia ouoH

etautwbH QenHannhstia aucau Qaten pCois fh etaunaHT eroF.


-14-24

etausen Tpisidia de aui eTpamfulia.

-14-25

ouoH etausaJi mpisaJi Qenpergh aui eHrhi eattalia.

-14-26

ouoH ebol mmau auerHwt etanTocia pima etauthitou nQhtF

QenpiHmot ntefnouT epiHwb etauJokF ebol.


-14-27

etaui de ouoH etauqwouT nTekklhsia nautamo mmwou eqbe

Hwb niben etaFaitou nemwou nJefnouT ouoH Je aFouwn nouro ntefnaHT


nnieqnos.
-14-28

auSwpi de mmau nem nimaqhths noukouJi nshou an.

-15-01= ouoH etaui nJeHanouon ebol QenTioudea nauTsbw nnisnhou Je


eSwp aretenStemsoube qhnou kata tsunh qia mmwushs mmon SJom
mmwten enoHem.
-15-02

etaFSwpi de nJeouSqorter noukouJi an mpaulos nem barnabas

nem Hankecwouni ebol nQhtou auqwS mpaulos nem barnabas eqrouSe Sa


niapostolos nem nipresbuteros etQen ierosalhm enau eqbe paizhthma.
-15-03

nqwou men oun etautfwou ebol Hiten Tekklhsia ausini ebol

Hiten Tfoinikh nem tsamaria eusaJi eqbe ptasqo nnieqnos ouoH nauiri
nouniST nraSi nem nisnhou throu.
-15-04

etaui de eHrhi eierosalhm auSopou erwou nJena Tekklhsia nem

niapostolos nem nipresbuteros autamwou de eHwb niben eta fnouT aitou


nemwou.

346

-15-05

autwoun de nJeHanouon ebol QentHeresis ntenifariseos nh

etaunaHT euJw mmos Je sSe nsesoubhtou ouoH eHonHen eareH efnomos


mmwushs.
-15-06- auqwouT de nJeniapostolos nem nipresbuteros enau eqbe
paisaJi.
-15-07

etasSwpi de nJeouniST nzhdhsis aFoHi eratF nJepetros peJaF

nwou nirwmi nensnhou nqwten tetenswoun Je isJen nieHoou narceos


afnouT swtp Qenqhnou ebol Qenrwi eqre nieqnos swtem epsaJi
ntepieuaggelion ouoH nsenaHT.
-15-08

ouoH petswoun nniHht fnouT aFermeqre nwou ouoH aFT nwou

mpipneumaeqouab mfrhT Hwn etaFthiF nan.


-15-09

ouoH mpeFca Hli nSibT outwn nemwou eaFtoubo nnouHht nQrhi

QenpinaHT.
-15-10

Tnou oun eqbeou tetenerpirazin mfnouT etale ounaHbeF eJen

nenmoT nnimaqhths fai etempe nenioT oude anon SJemJom ntwoun


QaroF.
-15-11

alla ebol Hiten piHmot ntepenCois ihsous tennaHT enoHem kata

frhT nnikecwouni.
-15-12- aucarwF de nJepimhS thrF ouoH nauswtem ebarnabas nem
paulos eusaJi nnimhini throu nem niSfhri eta fnouT aitou Qennieqnos
ebol Hitotou.
-15-13

menensa etaucarwou de aFerouw nJeiakwbos eFJw mmos

nirwmi nensnhou swtem eroi.


-15-14

sumewn aFsaJi kata frhT isJen Sorp eta fnouT JempSini

eCi noulaos ebol Qennieqnos QenpeFran.


-15-15

ouoH fai seTmaT nemaF nJenisaJi nteniprofhths kata frhT

etsQhout

347

-15-16

Je menensa nai eietasqo ouoH eiekwt nTskhnh ntedauid qh

etasHei ouoH nh etausws ntas eiekotou ouoH TnataHos erats.


-15-17

Hopws nsekwT nsapCois nJepswJp nnirwmi nem nieqnos

throu nh etaumouT eparan eHrhi eJwou peJe pCois fh etqro nnai.


-15-18

ouonH ebol isJen peneH.

-15-19

eqbefai TTHap anok eStemouaHQisi nnh eqnakotou ebol

Qennieqnos.
-15-20

alla eouwrp nwou eqrouHenou sabol nniSwt nidwlon nem

Tpornia nem niwJH nem nisnoF eqmwout.


-15-21

mwushs gar isJen nigenea narceos ouontaF nnh etHiwiS mmoF

kata polis Qennisunagwgh euwS mmoF kata sabbaton niben.


-15-22= tote aserdokin nniapostolos nem nipresbuteros nem Tekklhsia
thrs eswtp nHanrwmi ebol nQhtou eouorpou etantiocia nem paulos nem
barnabas ioudas petoumouT eroF Je barsabbas nem silas Hanrwmi
nHugoumenos Qennisnhou.
-15-23

eausQai ebol Hitotou niapostolos nem nipresbuteros nnisnhou

nh etch Qentantiocia nem Tkulikia nem Tsuria nisnhou niebol Qennieqnos


cere.
-15-24

epidh answtem Je Hanouon ebol nQhtou etaui ebol auSqerter

qhnou eufwnH nnetenyuch QenHansaJi nai ete mpenJotou.


-15-25

aserdokin oun nan eani euma eusop eswtp nHanrwmi eouorpou

Harwten nem nenagaphtos barnabas nem paulos.


-15-26

Hanrwmi eauT ntouyuch eHrhi eJen fran mpenCois ihsous

pcristos.
-15-27

anouwrp de nioudas nem silas nqwou Hwou eutamwten enai

rw ebol Hiten psaJi.

348

-15-28

asranaF gar mpipneumaeqouab nem anon Hwn eStemouaHbaros

eJen qhnou nHouo plhn nai Qenouanagkh.


-15-29

areH erwten sabol mmwou niSwt nidwlon nem nisnoF

eqmwout nem niwJH nem nipornia nai eretenareH erwten sabol mmwou
ntetenerHwb nkalws ouJai.
-15-30- nqwou men oun etaucau ebol aui etantiocia ouoH etauqwouT
mpimh SauT nTepistolh
-15-31

etauwS de auraSi eHrhi eJen piqwt nHht.

-15-32

ioudas nem silas Hanprofhths Hwou neebol Hiten ousaJi eFoS

auqet pHht nnisnhou ouoH autaJrwou.


-15-33

etauer oucronos de Qatotou aucau ebol QenouHirhnh eqrouSe

Sa nh etauouorpou.
-15-34

silas de aFouwS eSwpi Qenpima etemmau.

-15-35

paulos de nem barnabas auSwpi Qentantiocia euTsbw ouoH

euHiSennouFi nem kemhS mpisaJi ntefnouT.


-15-36= menensa HaneHoou de peJe paulos mbarnabas Je marenkotten
ntenJempSini nnensnhou kata baki niben nh etanHiwiS mpisaJi ntepCois
nQhtou Je ou petSop mmwou.
-15-37

barnabas de naFouwS ewli mpkeiwannhs nemwou petoumouT

eroF Je os.
-15-38

paulos de naFeraxioin Jecas fh etaFfwrJ sabol mmwou isJen

tpamfulia ouoH ete mpeFi nemwou epiHwb eStemolF nemwou.


-15-39

aFSwpi de nJeouJwnt Hwste nsefwrJ ebol nnouerhou

barnabas de aFCi mos aFerHwt ekupros.


-15-40

paulos de aFswtp nsilas aFi ebol eauthiF nten piHmot

ntefnouT ebol Hitotou nnisnhou.


-15-41

naFsini de pe ebol Qentsuria nem tkulikia eFtaJro nniekklhsia.

349

-16-01= aFi de eHrhi etketerbh nem lustra ouoH is oumaqhths enaFch


mmau epeFran pe timoqeos pShri nousHimi nioudai mpisth peFiwt de
neoueinin pe.
-16-02

fai nauermeqre eqbhtF nJenisnhou etQen lustra nem ikonion.

-16-03

fai aFouwS nJepaulos eqreFi ebol nemaF ouoH etaFolF

aFsoubhtF eqbe niioudai etSop Qenpima etemmau nauswoun gar throu Je


peFiwt ououeinin pe.
-16-04

eukwT de Qennipolis nauT mmos etotou eareH eniHwn

etausemnh tou ebol Hitotou nniapostolos nem nipresbuteros etQen


ierosalhm.
-16-05

niekklhsia men oun naunhou ntaJro QenpinaHT ouoH naunhou

naSai Qentouhpi mmhni.


-16-06= ausini de ebol Hiten Tfrikia nem Tcwra nteTgalatia eaFtaHno
mmwou nJepipneumaeqouab eStemsaJi mpisaJi ntefnouT QenTasia.
-16-07

etaui de eHrhi enima nteTmusia nauCwnt mmwou eSe

eTbhqenia ouoH naFcw mmwou an pe nJepipneumanteihsous.


-16-08

etausini de ebol QenTmusia aui eHrhi etrwas.

-16-09

ouoH aFouonH epaulos nJeouHorama mpieJwrH ourwmi

mmakedwn eFoHi eratF eFtwbH mmoF eFJw mmos Je amou eqmakedonia


aribohqin eron.
-16-10

Hws de etannau epiHorama satoten ankwT nsaieqmakedonia

ensoCni Je eta fnouT qaHmen eHiSennouFi nwou.


-16-11= etani de ebol Qentrwas anSe ncwlem esamoqrakh peFrasT de
ani eHrhi eneapolis.
-16-12

ouoH ebol mmau ani efilippois ete nqos te THouiT nteTtoi

nteqmakedonia oupolis nkolwnia nanSop de pe QenTpolis etemmau


nHaneHoou.

350

-16-13

nHrhi de QenpieHoou ntenisabbaton ani sabol nTpolis Qaten

fiaro pima enanmeui Je ouon ouproseuch naSwpi mmau ouoH etanHemsi


nansaJi nem niHiomi etaui ebol.
-16-14

ouoH ousHimi epesran pe ludia eousanChJi te nteoupolis Je

quathrwn esersebesqe mfnouT nasswtem qai a- fnouT ouwn mpesHht


eTHqhs enh enare paulos Jw mmwou.
-16-15

etasCiwms de nem peshi asTHo eron esJw mmos Je isJe

atetenopt eoupisth mpCois amwini eQoun epahi Swpi ouoH asCitten


nJons.
-16-16= asSwpi de enna eTproseuch asi ebol eHran nJeoualou mbwki
eouon oupneumanreFSini nemas qai enasT noumhS nergasia nnesCiseu esoi
nreFSini.
-16-17

qai etasmoSi nsapaulos neman naswS ebol esJw mmos Je

nairwmi Hanebiaik ntefnouT etCosi nenai etHiwiS nwten noumwit nouJai.


-16-18

fai de nasra mmoF noumhS neHoou etaFermkaH nHht de

nJepaulos ouoH etaFkotF epipneumapeJaF Je THonHen nak Qenfran


nihsous pcristos ei ebol nQhts ouoH aFi ebol nTounou etemmau.
-16-19

etaunau de nJenesCiseu Je asi ebol nQhts nJetHelpis

ntepouHwb auamoni mpaulos nem silas auwST mmwou ebol eTagora Sa


niarcwn
-16-20

ouoH etauenou Ha nisathgous peJwou Je nairwmi seSqorter

ntenpolis eHanioudai ne.


-16-21

ouoH seHiwiS nan nHankekaHs nai etesSe nan an eSopou oude

eaitou eanon Hanrwmeos.


-16-22

ouoH aFtwnF eHrhi eJwou nJepimhS ouoH nisathgous aufwQ

nnouHbws auerkeleuin nseHioui erwou mpSbwt.

351

-16-23

etauT noumhS nSaS nwou auHitou epiSteko eauHonHen etotF

mpireFareH ntepima nswnH eareH erwou QenoutaJro.


-16-24

fai etaFCi nouHonHen mpairhT aFHitou eQoun epiSteko etsaQoun

ouoH aFtaJro nnouCalauJ epiSe.


-16-25- nHrhi de QentfaSi mpieJwrH paulos nem silas euerproseucesqe
nausmou efnouT nauswtem erwou nJenh etsonH.
-16-26

nouHoT QenouHoT aFSwpi nJeouniST mmonmen Hwsde nsekim

nJenisenT ntepima nswnH nTounou de auouwn nJenirwou throu ouoH


nisnauH ntwou throu aubwl ebol.
-16-27

etaFneHsi de nJepireFareH ntepima nswnH ouoH etaFnau enirwou

ntepiSteko euouhn aFqwkem nteFshFi eFnaQoqbeF eFmeui Je aufwt nJenh


etswnH.
-16-28

aFwS de ebol nJepaulos QenouniST nsmh eFJw mmos Je

mperer Hli mpetHwou nak tenmpaima gar throu.


-16-29

aFCi de nouwini aFCoJi eQoun ouoH etaFSwpi Qenousqerter

aFHitF eQrhi QaratF mpaulos nem silas.


-16-30

ouoH etaFenou ebol peJaF nwou Je naCiseu ou petsempSa

ntaaiF Hina ntanoHem.


-16-31

nqwou de peJwou Je naHT epCois ihsous ouoH ekenoHem

nqok nem pekhi.


-16-32

ouoH ausaJi nemaF mpisaJi ntepCois nqoF nem peFhi thrF.

-16-33

ouoH aFolou nTounou etemmau ntepieJwrH aFJokmou ebol

QennouerQwt ouoH aFCiwms nqoF nem peFhi thrF.


-16-34

etaFenou de eQoun epeFhi aFca outrapeza Qatotou ouoH naFqelh

lmmoF nem peFhi thrF etaFnaHT efnouT.


-16-35- eta pieHoou de Swpi auouwrp nJenisathgous nHanrabdoucos
euJw mmos Je ca nirwmi etemmau ebol.

352

-16-36

aFtame paulos de enaisaJi nJepireFareH ntepima nswnH Je a-

nisathgous ouwrp Hina nseca qhnou ebol Tnou oun amwini ebol maSe
nwten QenouHirhnh.
-16-37

paulos de peJaF nwou Je etauHioui eron ndhmosia eanon

Hanrwmi nrwmeos ntenerpkeHwoui mpHap an auHitten epSteko ouoH


seHioui mmon ebol ncwp mmon alla maroui nqwoui nseenten ebol.
-16-38

autame nisathgous de enaisaJi nJenirabdoucos auerHoT de

etauswtem Je Hanrwmeos ne.


-16-39

ouoH etaui auQwnJ erwou ouoH etauenou ebol auTHo erwou

eqrouSe nwou ebol Qentoupolis.


-16-40

etaui de ebol QenpiSteko auSe eQoun ephi nludia ouoH

etaunau auTnomT nnisnhou ouoH aui ebol.


-17-01= etausini ebol QenTamfipolis nem Tapollwnia aui eqessalonikh
pima ete ouon ousunagwgh nQhtF nteniioudai.
-17-02

kata Tsunhqia de ntepaulos aFSe eQoun Sarwou ouoH naFsaJi

nemwou ebol Qennigrafh Sa g- nsabbaton


-17-03

eFouonH ebol ouoH eFcw Qatotou Je HwT ntepcristos CimkaH

ouoH nteFtwnF ebol Qennh eqmwout ouoH Je fai pe ihsous pcristos fai
anok eTHiwiS mmoF nwten.
-17-04

ouoH Hanouon de ebol nQhtou aunaHT ouoH auwp epaulos nem

silas nJeoumhS eFoS ntenh etersebesqe ntenioueinin HanHiomi de


nteniHouaT nHankouJi an.
-17-05

aucoH de nJeniioudai ouoH auCi nHanrwmi euHwou nteniagorreos

ouoH etauqouet oumhS auSqorter nTpolis ouoH aui eHren phi niasswn
eukwT nswou nseenou ebol Ha pimhS.

353

-17-06

etempouJemou de auwST niasswn ebol nem Hankesnhou Sa

niarcwn nteTpolis euwS ebol Je nai nenh etauSqorter nToikoumenh


ouoH seSop tai
-17-07

ea iasswn Sopou eroF ouoH nai throu seT eQoun eHren niHwn

ntepouro euJw mmos Je FSop nJekeouro ihsous.


-17-08

auSqorter de mpimhS nem niarc wn nteTpolis euswtem enai.

-17-09

ouoH etauCi mpetsempSa nten iasswn nem nikeswJp aucau

ebol.
-17-10= nisnhou de satotou autfe paulos ebol nem silas nJwrH eHrhi
eberoia nqwou de etaui emau auSe eQoun eTsunagwgh nteniioudai.
-17-11

nai de neHaneugenhs neeHote nh etQen qessalonikh nai etauSep

pisaJi erwou QenrwoutF nHht niben euQotQet mmhni Qennigrafh Je an nai


Sop mpairhT.
-17-12

oumhS men oun ebol nQhtou aunaHT nem Hankeouon ebol

Qennioueinin nHiomi neuschmwn nem Hankerwmi nHankouJi an.


-17-13

etauemi de nJeniioudai nteqessalonikh Je apaulos HiwiS

Qentkeberoia mpisaJi ntefnouT aui epikema etemmau eukim nnimhS


euSqorter mmwou.
-17-14

tote satotou autfe paulos ebol nJenisnhou eqreFSe eJen

fiom auswJp de mmau nJesilas nem timoqeos.


-17-15

nh de enautfo mpaulos ebol auenF eHrhi eaqhnnas ouoH etauCi

entolh eCipSini nnisnhou silas nem timoqeos Hina nsei HaroF ncwlem
aui ebol auSe nwou
-17-16= paulos de naFQen aqhnnas eFsoms ebol QaJwou aFJwnt de
nJepeFpneumanQrhi nQhtF eFnau eTpolis esoS mmetSamSe idwlon.
-17-17

naFsaJi men oun QenTsunagwgh nteniioudai nem nh etersebesqe

nem ouon niben eteSauqwouT mmhni Hi Tagora.

354

-17-18

Hanouon de ebol Qenniepikourios nem nistoicos mfilosofos

nauT oubhF ouoH Hankecwouni nauJw mmos Je ou peteFouwS eJoF


nJepaispermologos Hankecwouni de nauJw mmos Je oureFHiwiS pe
nteHandemwn nSemmo Je naFHiwiS nwou pe nihsous nem teFanastasis.
-17-19

auamoni de mmoF auenF eQoun epiariopagos euJw mmos Je

ouon SJom mmon eemi Je taisbw mberi ou te eteksaJi mmos.


-17-20

kini nHansaJi nSemmo eQoun enenmaSJ tenouwS eemi Je ou

nenai.
-17-21

niaqhnneos de throu nem niSemmwou eqnhou emau nausrwFt

eHli an pe ebhl esaJi nem eswtem eHwb mberi.


-17-22- aFoHi de eratF nJepaulos QenqmhT mpiariopagos peJaF nirwmi
niaqhnneos kata Hwb niben Tnau erwten Je tetenoi nreFSamSe iQ
nHouo.
-17-23

eisini gar ouoH etainau enh etetenersebesqe mmwou aiJimi

nouSh oui essQhout eHrhi Hiwts Je fnouT etenswoun mmoF an fh oun


etetenersebesqe mmoF tetenswoun mmoF an fai anok eTHiwiS mmoF
nwten.
-17-24

fnouT etaFqamie pikosmos nem Hwb niben etSop nQhtF fai pe

pCois ntfe nem pkaHi naFSop an QenHanerfhoui mmounk nJiJ.


-17-25

oude neSauSemSi mmoF an nJeHanJiJ nrwmi nFercria an nHli

nqoF petT mpwnQ nem fniFi nouon niben.


-17-26

eaFqamie Slol niben ntenirwmi ebol Qenouai eqrouSwpi HiJen

pHo mpkaHi thrF eaFqwS nHansh ou euqhS isJen Sorp nem piqwS
ntepouJinSwpi.
-17-27

eqroukwT nsafnouT Je Hara ge senaJomJem nswF nseJemF

ketoi Fouhou an mpiouai piouai mmon.

355

-17-28

anwnQ gar nQhtF ouoH ankim ouoH anSop mfrhT etauJos

nJeHankecwouni ebol Qennipoiths etQen qhnou Je anon peFgenos gar.


-17-29

eanon ougenos oun ntefnouT sSe nan an eqrenmeui enoub ie

Hat ie wni mfwtH ntecnh ie mokmek nrwmi Je aFoni mmwou nJefnouT.


-17-30

nishou men nteTmetatemi aFcau ebol nJefnouT Tnou de

FHiwiS nnirwmi eqre ouon niben ermetanoin Qenmai niben.


-17-31

kata frhT Je aFsemne oueHoou eFnaTHap eToikoumenh nQhtF

Qenoumeqmhi ebol Hiten pirwmi etaFqaSF eaFT mfnaHT nouon niben


eaFtounosF ebol Qennh eqmwout.
-17-32- etauswtem de Je anastasis ntenireFmwout Hanouon men auswbi
Hankecwouni de auJos Je eneswtem erok eqbefai.
-17-33

ouoH pairhT on apaulos i- ebol QentoumhT.

-17-34

automou de eroF nJeHanrwmi eaunaHT nai etenare dionhsios

nQhtou piariopagiths nem ousHimi epesran pe damaris nem Hankecwouni


nemwou.
-18-01= menensa nai etaFi ebol Qenaqhnnhs aFi ekorinqos.
-18-02

aFJimi nouioudai epeFran pe akullas eoupontios pe QenpeFgenos

eaFi satotF ebol QenTHutalia nem priskulla teFsHimi Je neaFouaHsaHni pe


nJeklaudios eqre niioudai throu fwrJ ebol Qenrwmh aFi Sarwou.
-18-03

ouoH aFSwpi Qatotou eqbe Je ouSfhr ntecnh ntaF pe ouoH

nauerHwb pe neHanreFqamie skunh gar neQentoutecnh.


-18-04

nausaJi de pe QenTsunagwgh kata sabbaton niben ouoH nauqwt

mpHht nniioudai nem nioueinin.


-18-05- etaui de ebol Qenqmakedonia nJesilas nem timoqeos naFmhn
de pe nJepaulos QenpisaJi eFermeqre nniioudai Je pcristos pe ihsous.

356

-18-06

euT de eQoun eHraF ouoH euJeoua aFneH neFHbws ebol peJaF

nwou Je petensnoF eJen tetenafe Touab anok isJen Tnou eieSe nhi
enieqnos.
-18-07

ouoH etaFouwteb ebol mmau aFi ephi nouai epeFran pe titos

fai oupistos eFersebesqe mfnouT fai enare peFhi tomi eTsunagwgh.


-18-08

krispos de piarchsunagwgos aFnaHT epCois nem peFhi thrF

ouoH oumh Sebol Qennikorinqos euswtem naunaHT pe ouoH nauCiwms.


-18-09

peJe pCois de mpaulos ebol Hiten ouHorama QenpieJwrH Je

mpererHoT alla saJi ouoH mpercarwk


-18-10

Je anok Tch nemak ouoH nne Hli twnF eHrhi eJwk eTmkaH

nak Je ouon nthi nouniST nlaos Qentaipolis.


-18-11

aFHemsi de nourompi nem

nabot eFTsbw nQhtou mpisaJi

ntefnouT.
-18-12- galiwn de eFoi nanqupatos eTacaia aui nJeniioudai eusop eHrhi
eJen paulos ouoH auenF epima nTHap
-18-13

euJw mmos Je fai qwt mpHht nnirwmi eersebesqe mfnouT

sabol mpinomos.
-18-14

eFnaouwn de nrwF nJepaulos peJe galiwn nniioudai Je ene

ouon Ci nJons ie ouHwb eFHwou mponhron w- niioudai kalws


nainaeranecesqe mmwten.
-18-15

isJe de Hanzhthma neeqbe ousaJi nem Hanran nem petennomos

eretenerwSi nqwten TouwS anok an eerreFTHap ntenai.


-18-16

ouoH auHitou sabol mpibhma.

-18-17

auamoni de throu nswsqenhs piarchsunagwgos auHioui eroF

mpemqo mpibhma ouoH nasermelesqe an ngaliwn eqbe Hli nnai.

357

-18-18= paulos de etaFSwpi nkemhS neHoou Qaten nisnhou


aFerapodazesqe nwou aFerHwt etsuria esnemaF nJepriskulla nem akullas
eaFSep JwF Qenkencrees naFQen oueuch gar pe.
-18-19

aFi de eefesos ouoH aFseJp nh mmau nqoF de etaFSe eQoun

eTsunagwgh naFsaJi nem niioudai.


-18-20

eutwbH de mmoF Hina nteFer ouniST nshou Qatotou

mpeFouwS.
-18-21

alla aFerapodazesqe nwou eaFJos Je Tnakott Harwten

QenpeteHne fnouT aFerHwt de ebol Qenefesos


-18-22

etaFi de eHrhi ekesaria ouoH etaFeraspazesqe nTekklhsia aFi

eHrhi etantiocia.
-18-23

ouoH etaFeroushou mmau aFi ebol eFsini kata ma nteTcwra

nteTgalatia nem Tfrikia eFtaJro nnimaqh ths throu.


-18-24= ne ouon ouioudai de pe peFran pe apellhs eouremrakoT pe
QenpeFgenos eourwmi pe nlogimos eaFerkatantan eefesose ouon SJom
mmoF Qennigrafh.
-18-25

fai neauerkaqhkin mmoF epimwit ntepCois ouoH eFQhm

QenpipneumanaFsaJi ouoH naFTsbw QenoutaJro eqbe ihsous epiwms


nteiwannhs mmauatF eteFswoun mmoF.
-18-26

fai de aFerHhts nouonHF ebol QenTsunagwgh etauswtem eroF

nJepriskulla nem akulla auSopF erwou ouoH autamoF QenoutaJro epimwit


ntefnouT.
-18-27

eFouwS de ei ebol eTacaia auTerouot naF nJenisnhou ausQai

nnimaqhths Je nseSopF erwou fai de etaFi aFer ounoFri emaSw nnh


etaunaHT ebol Hiten piHmot.
-18-28

naFsoHi nniioudai QenoutaJro nouonH ebol eFtamo mmwou ebol

Qennigrafh Je pcristos pe ihsous.

358

-19-01= asSwpi de ere apellhs Qenkorinqos paulos de etaFsep nima


etsapSwi eqreFi eefesos ouoH etaFJimi nHanmaqhths.
-19-02

peJaF nwou Je an aretenCi mpipneumaeqouab etaretennaHT

nqwou de peJwou Je alla oude mpenswtem rw Je ouon


oupneumaeFouab Sop.
-19-03

nqoF de peJaF Je etauems qhnou eou nqwou de peJwou Je

piwms nteiwannhs.
-19-04

paulos de peJaF Je iwannhs men aFTwms Qenoumwou

mmetanoia mpilaos eFJw mmos Hina nsenaHT epeqnhou menenswF ete


ihsous pe.
-19-05

etauswtem de auCiwms efran mpCois ihsous.

-19-06

ouoH eta paulos ca JiJ eJwou aFi eHrhi eJwou

nJepipneumaeqouab nausaJi de Qenflas ouoH nauerprofh teuin.


-19-07

nqwou de throu nauer ib nrwmi.

-19-08- etaFSe de eQoun eTsunagwgh naFouonH mmoF ebol ng nabot


eFsaJi ouoH eFqwt mpouHht eqbe Tmetouro ntefnouT.
-19-09

eta Hanouon de ernaStHht euoi natswtem eusaJi eFHwou

nsapimwit mpemqo mpimhS aFfwt ebol mmwou eaFfwrJ nnimaqhths ebol


eFsaJi mmh ni QenTscolh nteturannos.
-19-10

fai de naFra mmoF nrompi bT Hwste ouon niben etSop

QenTasia ntouswtem episaJi ntepCois niioudai nem nioueinin


-19-11= naFiri de nHanJom nJefnouT nHankouJi an ebol Hiten nenJiJ
mpaulos.
-19-12

Hwsde nseCi nHansoudarion nem Hansimikunqinon ebol Hi

peFswma nsecau HiJen nh etSwni ouoH neSauSe nwou ebol Hiwtou


nJeniSwni ouoH nipneumaetHwou naunhou ebol pe.

359

-19-13

auHitotou de nJeHanouon ebol Qenniioudai eukwT nexorgisths

eJe fran mpCois ihsous eJen nh ete nipneumaetHwou Hiwtou euJw


mmos Je Ttarko mmwten nihsous fh ete paulos HiwiS mmoF.
-19-14

ne ouon zde nShri nteouai Je skeua eouioudai narciereus

euiri mfai.
-19-15

aFerouw nJepipneumaetHwou peJaF nwou Je ihsous Tswoun

mmoF ouoH pkepaulos Temi eroF nqwten de nqwten nim.


-19-16

ouoH aFHitF eQrhi eJwou nJepirwmi ete pipneumaetHwou nemaF

aFerCois erwou eusop aFJemJom eHrhi eJwou Hwste nsefwt ebol Qenpihi
etemmau eubhS ereJwou fhQ.
-19-17

fai de aFSwpi eFouonH ebol nniioudai throu nem nioueinin

etSop Qenefesos ouoH ouHoT asi eHrhi eJwou throu ouoH naFnhou nCisi
nJefran mpCois ihsous pcristos.
-19-18

oumhS de ebol Qennh etaunaHT naunhou pe euouwnH ebol

ouoH euJw nnouHbhoui.


-19-19

HanmhS de Qennh enauiri nnimetperiergos eauini nnouJwm

aurokHou mpemqo nouon niben ouoH auFiwp nnoutimh eauJemou eouon


enqba nHat mmau.
-19-20

pairhT de QenouamaHi aFaiai nJepsaJi mpCois ouoH aFJemJom.

-19-21= etauJwk de ebol nJenai a- paulos cas QenpeFpneumaJe


aFSanmouSt nqmakedonia nem Tacaia nteFSe eierosalhm eaFJos Je
menensa qriSe mmau HwT ntanau etkerwmh.
-19-22

aFouwrp de nb eqmakedonia Qennh etSemSi mmoF timoqeos

nem erastos nqoF de aFer oucronos QenTasia.


-19-23- aFSwpi de mpishou etemmau nJeouSqorter noukouJi an eqbe
pimwit.

360

-19-24

ouai gar epeFran pe dimhtrios oumank Hat eFmonk nHanerfhoui

nHat nteTartemis naFT nHanmhS nHwb nnitecniths nHankouJi an.


-19-25

nai etaFqouwtou nem nikeergath setempkwT nnai peJaF nirwmi

tetenswoun Je ebol QentaiJinerHwb are TmetreFJfe Hhou Sop nan.


-19-26

ouoH tetennau ouoH tetenswtem Je ou monon de efesos

mmauats alla scedon QenTasia thrs afai Je paulos ouwteb nouniST


mmhS ebol eFJw mmos Je HannouT an nenai etouqamio mmwou ebol
Hiten Hanmounk nJiJ.
-19-27

ou monon paimeros eqnaSwpi nan eoukundinos eqreni eusoHi

alla pikeerfei nteTniST nnouT Tartemis nsenaopF an Je eHli ouoH


senaSorSer ntesmetniST qai ete Tasia thrs nem Toikoumenh thrs
ersebesqe mmos.
-19-28- etauswtem de enai ouoH etaumoH nJwnt nauwS ebol euJw
mmos Je ouniST te Tartemis ntena efesos.
-19-29

ouoH asmoH nJeTpolis nSqorter auCoJi de throu Qenououoi

eusop epiqeatron auHwlem ngaios nem aristarcos eHanremqmakedonia neaui


epSemmo nem paulos.
-19-30

eFouwS de nJepaulos ei eQoun epimhS naucw mmoF an pe

nJenimaqhths.
-19-31

Hankecwouni de ebol Qenniarc wn nteTasia euoi nSfhr eroF

auouwrp HaroF euTHo eStemqreFthiF mmauatF epiqeatron.


-19-32

Hankecwouni men oun nauwS ebol euJw nkeHwb nea Tekklhsia

gar Sqorter pe ouoH nare pouHouo swoun an Je etauqwouT eqbeou.


-19-33

ebol de QenpimhS auini nalexandros ebol nJeniioudai

alexandros aFCwrem erwou nteFJiJ eFouwS eerapologisqe mpimhS.

361

-19-34

etauemi de Je ouioudai pe aFSwpi nJeouQrwou nouwt

nteouon niben nau ounou snouT euwS ebol Je ouniST te Tartemis


ntena efesos.
-19-35

etaFqre pimhS de Heri nJepigrammateus peJaF nirwmi

niremefesos nim gar Qennirwmi etenFswoun an ntpolis nniremefesos Je


soi nnewkeros nteTniST nartemis nem pidiopeths.
-19-36

mmon Hli oun TeQoun eHren nai sempSa oun ntetenSwpi

eretensmont ouoH ntetenStemer Hli nHwb Qenouasiai.


-19-37

atetenini gar nnairwmi emnai oude Hankalp erfei an neoude

seJeoua an enetennouT.
-19-38

isJe oun dimhtrios nem niketec niths eqnemaF ouon ntwou

nousaJi Qa ouai senaini nniagoreos ouoH ouon anqupatos Sop marousemi


enouerhou.
-19-39

isJe de aretenkwT nsakeHwb QenTekklhsia nnomimon euebolF

ebol.
-19-40

ke gar tenerkundineuin eqrouerkath gorin eron eqbe

piSqorter ntefoou mmon Hli nlwiJi Sop qai ete ouon SJom mmon
eTlogos eqbhts Qa piSqorter. ouoH nai etaFJotou aFcw nTekklhsia ebol.
-20-01= menensa qreFouw de nJepiSqorter apaulos ouwrp
nsanimaqhths ouoH aFTnomT nwou aFeraspazesqe mmwou aFi ebol eSe
eqmakedonia.
-20-02

etaFsini ebol Qenpima etemmau ouoH etaFTnomT nwou QenousaJi

eFoS aFi eTellas.


-20-03

etaFer gde nabot mmau aFSwpi nJeousoCni eFHwou eqbhtF

ebol Hiten niioudai eFnai eHrhi etsuria aFSwpi nJeousoCni eqreFkotF ebol
Qenqmakedonia.

362

-20-04

naFnemaF de pe nJeswsipatros ntepurros piremberoia na

qessalonikh de aristarcos nem sekounqos nem gaios piremterbh nem


timoqeos na Tasia de tucikos nem trofhmos.
-20-05

nai de etauerSorp eron auoHi nan Qentrwas.

-20-06

anon de menensa nieHoou nteniatSemhr anerHwt ebol

Qenfilippois ouoH ani Sarwou etrwas mpene ouoH anSwpi mmau Qatotou
nz neHoou.
-20-07= Qen fouai de ntenisabbaton etanqwouT efwS nouwik naFsaJi
nJepaulos nemwou eFnai ebol epeFrasT naFfwrS de mpisaJi ebol Sa
tfaSi mpieJwrH.
-20-08

ne ouon oumhS de nlampas Qenpima etsapSwi pima enauqouht

nQhtF.
-20-09

naFHemsi de pe nJeouQelSiri epeFran pe eutucos HiJen

piSouSt eFobS QenouniST nenkot ere paulos de saJi apienkot sokF


nHouo aFHei epesht QenTmaHgT nouaHmi ouoH auFitF eFmwout.
-20-10

aFi de epesht nJepaulos aFHitF eQrhi eJwF ouoH etaFmolJF

eQhtF peJaF Je mperSqorter teFyuch gar nQhtF.


-20-11

etaFSe de eHrhi ouoH etaFfwS mpiwik ouoH etaFJemTpi aFswk

mpisaJi Sate fouwini iebol ouoH pairhT aFi ebol.


-20-12

auini de mpialou eFwnQ ouoH auCi noumetqatHht noukouJi an.

-20-13= anon de analhi nSorp epiJoi ani eHrhi eassos enqwS etale
paulos mpima etemmau neaFHonHen gar etoten mpairhT eFnamoSi nratF.
-20-14

etaFTmaT de eron Qenassos antaloF ani emilitinh.

-20-15

peFrasT de anerHwt ebol mmau anTmaT mpemqo ncios

nHanarouHi de ani esamos menenswF ani emilhtos.

363

-20-16

ne aFqwS gar nJepaulos eerHwt ebol Hiten efesos Hopws Je

nneFwsk QenTasia naFihsous gar pe Hina isJe ouon SJom nteFer peHoou
nTpenth kosth Qenierosalhm.
-20-17= ebol de Qenmilhtos aFouwrp eefesos aFmouT enipresbuteros
nteTekklhsia.
-20-18

etaui de SaroF peJaF nwou Je nqwten tetenswoun Je isJen

pieHoou nHouit etaii eTasia Je aiSwpi nemwten naS nrhT mpaishou thrF.
-20-19

eioi mbwk mpCois Qenqebio nHht niben nem Hanermwoui nem

nipirasmos etaui eHrhi eJwi QennisoCni etHwou nteniioudai.


-20-20

mfrhT etempiHep Hli Qennh eternoFri nouSen tamwten erwou

nem eTsbw nwten.


-20-21

eiermeqre ndhmosia nem kata hi nniioudai nem nioueinin

nTmetanoia ntefnouT nem pinaHT epenCois ihsous pcristos.


-20-22

ouoH Tnou Hhppe anok eisonH QenpipneumaTnaSe nhi eierosalhm

Tswoun an mpeqnai eQoun eHrai nQhts.


-20-23

plhn pipneumaeqouab Fermeqre nhi kata polis eFJw mmos Je

seoHi nak nJeHansnauH nem Hanqluyis.


-20-24

alla tayuch Tcw mmos an Je staihout ntot QenHli nsaJi Sa

TJwk mpadromos ebol nem Tdiakonia qh etaiCits nten pCois ihsous


eermeqre mpieuaggelion ntepiHmot ntefnouT.
-20-25- ouoH Tnou Hhppe anok Temi Je tetennau epaHo an Je
nqwten throu nh etaisini nQhtou eiHiwiS nTmetouro ntefnouT.
-20-26

eqbefai Termeqre nwten QenpaieHoou ntefoou Je Touab anok

ebol Ha petensnoF throu.


-20-27

ou gar mpiHopt eStemtamwten efouwS thrF mfnouT.

364

-20-28

maHqhten erwten nem pioHi thrF eta pipneumaeqouab ca qhnou

nepiskopos nQhtF eamoni nTekklhsia ntepCois qh etaFJfos ebol Hiten


peFsnoF mmin mmoF.
-20-29

anok de Temi Je menensa qriSe nhi senai eQoun erwten

nJeHanouwnS euHorS nsenaTaso an epioHi.


-20-30

ouoH senatwoun nJeHanrwmi ebol Qenqhnou euJw nHansaJi

eufwnH eqrouswk nnimaqhths samenHhou.


-20-31

eqbefai oun rwis erwten ereteniri mfmeui Je aier gT nrompi

mpicatot ebol mpieHoou nem pieJwrH eiTsbw mfouai fouai mmwten


QenHanermwoui.
-20-32

ouoH Tnou Tcw mmwten Qaten pCois nem psaJi ntepeFHmot

fh ete ouon SJom mmoF eqwS ouoH eTklhronomia Qennh etautoubwou


throu.
-20-33

ouHat ie ounoub ie ouHbws mpierepiqumin eouon mmwou.

-20-34

nqwten tetenswoun Je naJiJ nai auSemSi ntacria nem nh

eqnemhi.
-20-35

aitamwten eHwb niben Je sSe nQosi mpairhT ntenTtotou nnh

etSwni ntetenerfmeui nnisaJi ntepCois ihsous Je nqoF aFJos Je


oumetmakarios te mallon eT eHote eCi.
-20-36- ouoH nai etaFJotou aFHitF eJen neFkeli nemwou throu
auerproseuc esqe.
-20-37

aFSwpi de nJeouniST nrimi ntwou throu ouoH auHitou eQrhi

eJen qnaHbi mpaulos ouoH auTfi erwF


-20-38

euoi nmkaH nHht malista eqbe pisaJi etaFJoF Je senanau

epaHo an Je nautfo de mmoF eJen piJoi.

365

-21-01= asSwpi de etanJwoun ebol anfwrJ ebol mmwou anerHwt


enswouten ani eHrhi ekw peFrasT de ani erodos ouoH ebol mmau ani
epatara.
-21-02

ouoH etanJimi nouJoi eFnaerJinior eTfoinikh analhi anJwoun

ebol.
-21-03

etannau de ekupros ansoJps saJaCh mmon anerHwt etsuria

ouoH ani eturos nare piJoi gar naHioui mpeFaouin mmau.


-21-04

etanJimi de nnimaqhths anSwpi mmau Qatotou nz neHoou nai

etenauJw mmos mpaulos ebol Hiten pipneumaeStemqreFSe eHrhi


eierosalhm.
-21-05

asSwpi de etanJwk nnieHoou ebol ani ebol anmoSi eutfo

mmon ebol throu nem HankeHiomi nem nouSh ri Sa sabol nTpolis ouoH
anHiten HiJen nenkeli HiJen picro anerproseuc esqe
-21-06

ouoH anerapotazesqe ebol Ha nenerhou analhi epiJoi nh de

aukotou enh etenouou.


-21-07- anon de anerHwt ebol Qenturos ani eHrhi eptolemais ouoH
etaneraspazesqe nnisnhou anSwpi Qatotou noueHoou.
-21-08

peFrasT de etani ebol ani ekesaria ouoH etanSe eQoun ephi

mfilippos pireFHiSennouFi eouai pe ebol Qenpiz anSwpi QatotF.


-21-09

fai de neouon ntaF mmau nd nSeri mparqenos

euerprofhteuin.
-21-10

etanSwpi de mmau noumhS neHoou aFi nJeouai ebol

QenTioudea eouprofhths pe epeFran pe agabos.


-21-11

ouoH etaFi Saron aFwli nTzwnh ntepaulos aFmour nneFJiJ

nem neFCalauJ peJaF nai nenh eteFJw mmwou nJepipneumaeqouab Je


pirwmi etefwF pe paimoJQ senasonHF mpairhT Qenierosalhm nJeniioudai
ouoH senath iF eQrhi enenJiJ nHaneqnos.

366

-21-12

etanswtem de enai nanTHo pe anon nem nisnhou ntepima

etemmau eStemqreFSe eHrhi eierosalhm.


-21-13

tote aFerouw nJepaulos Je ou petetenra mmoF eretenrimi

ouoH eretenTmkaH mpaHht anok gar ou monon esonHt alla Tsebtwt emou
Qenierosalhm eHrhi eJen fran mpCois ihsous.
-21-14

ete mpe peFHht de qwt ancarwn enJw mmos Je peteHnaF

mpCois mareFSwpi.
-21-15- menensa naieHoou de etansebtwten nanna eHrhi eierosalhm.
-21-16

aui de neman ebol Qenkesaria nJeHanouon ebol Qennimaqhths

eauini mfh etennaJwili eroF ouai Je nasswn oukuprios ouarceos


mmaqhths.
-21-17= etani de eHrhi eierosalhm auSopten erwou QenouraSi
nJenisnhou.
-21-18

peFrasT de aFi nJepaulos neman Sa iakwbos aui de HaroF

nJenipresbuteros throu.
-21-19

ouoH etaFeraspazesqe mmwou naFsaJi Qatotou kata ouai ouai

nnh eta fnouT aitou Qennieqnos ebol Hiten teFdiakonia.


-21-20

nqwou de etauswtem auTwou mfnouT peJwou de naF Je

cnau penson Je ouon ouhr nqba ebol Qenniioudai eaunaHT ouoH HanreFcoH
throu nentepinomos.
-21-21

autamwou de eqbhtk Je kTsbw nniioudai et Qennieqnos

eqrouHenou sabol mmwushs ekJw mmos Je mpersoube netenShri oude


mpermoSi kata nisunhqia.
-21-22

ou Je pantos senaswtem Je aki.

-21-23

fai oun aritF etennaJoF nak ouontan nd nrwmi eouon ntwou

noueuch ebol Hitotou.

367

-21-24

Ci nnai matoubok nemwou ouoH Ce dapanh ebol erwou Hina

nseQek Jwou ouoH eueemi throu Je nh etauJotou eqbhtk HanHli nealla


Je kTmaT Hwk eareH epinomos.
-21-25

eqbe nieqnos de etaunaHT anon anouwrp eanTHap eqrouareH

erwou ebol Ha niSwt nidwlon nem nisnoF nem niwJH nem Tpornia.
-21-26

tote paulos aFCi nnirwmi QenpieHoou eqnhou aFtouboF nemwou

aFSe eQoun epierfei eFouonH ebol mpiJwk ebol ntenieHoou ntepitoubo


Satouini nTprosfwra ntepiouai piouai mmwou eHrhi eJwF.
-21-27= eunaJwk de ebol nJepiz neHoou etaunau eroF nJeniioudai
nteTasia eFQen pierfei auSqorter mpimh SthrF ouoH auini nnouJiJ eHrhi
eJwF
-21-28

euJw mmos Je nirwmi niisrahliths aribohqin fai pe pirwmi

etT eQoun eHren pilaos nem pinomos nem paima eFTsbw nouon niben
Qenmai niben eti de nem Hankeoueinin eaFenou eQoun epierfei ouoH aFswF
mpima eqouab.
-21-29

ne auerSorp gar pe nnau etrofh mos nemaF QenTpolis

piremefesos fai naumeui Je apaulos olF eQoun epierfei.


-21-30

askim de nJeTpolis thrs ouoH aFSwpi nJeouCoJi ntepilaos

thrF eusop ouoH etauamaHi mpaulos ausokF ebol Qenpierfei ouoH satotou
aumaSqam nnirwou
-21-31

eukwT de nsaQoqbeF apiSini de Se eHrhi mpiciliarcos

nteTspira Je asSqorter thrs nJeierosalhm.


-21-32

satotF de aFCi nHanmatoi nem Hanekatontarcos aFCoJi eJwou

nqwou de etaunau enimatoi nem piciliarc os auloJou euHioui epaulos.


-21-33

tote etaFQwnt eQoun nJepiciliarcos aFamoni mmoF ouoH

aFouaHsaHni eqrousonHF nHalusis bT ouoH naFSini Je nim pe ouoH Je ou


petaFaiF.

368

-21-34

Hankecwouni de nauwS ebol euJw nkeHwb ete mpeFSJemJom

de nemi epitaJro eqbe piSqorter aFouaHsaHni eqrouolF eHrhi


eTparembolh.
-21-35

Hote de etaFalhi eHrhi eJen nitwter asSwpi eqroutwoun

mmoF nJenimatoi eqbe pCinJons ntepimhS.


-21-36

naumoSi gar nswF nJepimhS ntepilaos euwS ebol Je alitF

mmau.
-21-37

eunaenF de eQoun eTparembolh peJe paulos mpiciliarcos Je an

sSe nhi ntaJe Hli nak nqoF de peJaF naF Je kswoun rw mmetoueinin.
-21-38

Hara nqok an pe piremnchmi etQaJwou nnai eHoou akiri

nHanSqorter ouoH akCi mpid nSo nrwmi ntenisikarios ebol epSaFe.


-21-39

paulos de peJaF naF Je anok men anok ourwmi nioudai

ouremtarsos nteTkulikia ouremmbaki nteoubaki esoi natouonH ebol an


TtwbH oun mmok eqrekouaHsaHni nhi ntasaJi nem pailaos.
-21-40

etaFouaHsaHni de naF ere paulos oHi eratF HiJen nitwter aFkim

nteFJiJ oube pilaos eta ouniST de ncarwF Swpi aFwS ebol QenTaspi
mmetHebreos eFJw mmos.
-22-01= nirwmi nisnhou ouoH niioT swtem etaapologia ete nthi
Sarwten Tnou.
-22-02

etauswtem de Je aFerouw nwou QenTaspi mmetHebreos mallon

de aucarwou ouoH peJaF


-22-03

Je anok men anok ourwmi nioudai aumast Qentarsos

nteTkulikia eauSanouSt Qentaipolis Qaten nenCalauJ ngamalihl fai


etaFtsaboi eptaJro ntefnomos ntenenioT eioi nreFcoH ntefnouT kata
frhT Hwten etetenoi mmos nqwten throu mfoou.
-22-04

eaiCoJi nsapaimwit Sa eQrhi efmou eiswnH nHanrwmi nem

HanHiomi eiHioui mmwou epSteko.

369

-22-05

mfrhT ete piarciereus oi mmeqre nhi nem nipresbuteros throu

nh etaiCi epistolh ntotou Sa nisnhou naina de edamaskos eini


nnikecwouni etemmau eusonH eHrhi eierosalhm Hina nseTmkaH nwou.
-22-06= asSwpi de mmoi eimoSi ouoH etaiQwnt edamaskos mpkwT
mmeri nouHoT QenouHoT aFerouwini eHrhi eJwi nJeouniST nouwini ebol
Qentfe.
-22-07

aiHei de epesht ouoH aiswtem eousmh esJw mmos nhi Je

saoul saoul aQok kCoJi nswi.


-22-08

anok de aierouw Je nqok nim pCois peJaF de nhi Je anok

pe ihsous pinazwreos fh nqok etekCoJi nswF.


-22-09

nh de enaunemhi naunau men epiouwini mpouswtem de etsmh

mpetsaJi nemhi.
-22-10

peJhi de Je ou peTnaaiF pCois pCois de peJaF nhi Je twnk

maSe nak eHrhi edamaskos ouoH senasaJi nemak mmau eqbe Hwb niben
etauqaSou nak eqrekaitou.
-22-11

asSwpi de nTnau mbol an nten pwou mpiouwini etemmau

auamoni de ntaJiJ nJenh eqnemhi aii edamaskos.


-22-12- ouai de Je ananias ourwmi eFerHoT kata pinomos euermeqre
QaroF nJeniioudai throu etSop mmau.
-22-13

etaFi de Saroi ouoH etaFoHi eratF peJaF nhi Je saoul pason

anau mbol anok de Hw QenTounou etemmau aisoms eroF.


-22-14

nqoF de peJaF Je fnouT ntenenioT aFerSorp nswtpk eemi

epeteHnaF ouoH enau epiqmhi ouoH eswtem eousmh ebol QenrwF.


-22-15

Je cnaSwpi naF mmeqre Qaten rwmi niben eqbe nh etaknau

erwou ouoH etaksoqmou.


-22-16

ouoH Tnou ou peteknaaiF twnk Ciwms ouoH Jokmek ebol

Qenneknobi ektwbH mpeFran.

370

-22-17= asSwpi de etaikott eierosalhm ouoH eierproseucesqe Qenpierfei


aiSwpi Qenoutwmt.
-22-18

ainau eroF eFJw mmos nhi Je amou ncwlem ebol Qenierosalhm

Je ouhi senaCi metmeqre ntotk an eqbht.


-22-19

anok Hw peJhi Je pCois nqwou seemi Je naiHioui epSteko

ouoH naiHioui kata sunagwgh nnh eqnaHT erok.


-22-20

ouoH Hote eunafwn ebol mpsnoF nstefanos pekmarturos anok

Hw naioHi erat eiTmaT ouoH naiareH eniHbws ntenh enauQwteb mmoF.


-22-21

ouoH peJaF nhi Je moSi Je anok Tnaouorpk eHaneqnos

euouhou.
-22-22= nauswtem de eroF Sa paisaJi ouoH auCisi ntousmh eHrhi euJw
mmos Je ali fai mfrhT ebol HiJen pkaHi ou gar FempSa nwnQ an.
-22-23

euwS de ebol ouoH eusiT nnouHbws ouoH euset SwiS epiahr.

-22-24

aFerkeleuin nJepiciliarcos eqrouCitF eQoun eTparembolh eaFJos

eqrouTmkaH naF QenHanmastigx Hina nteFemi Je eqbeou nlwiJi sewS ebol


mpairhT eHrhi eJwF.
-22-25

Hote de etauColkF QenniQwk peJe paulos mpiekatontarcos

enaFoHi eratF Je ourwmi nrwmeos nFer pkeHwoui mpHap an petsSe


nwten pe eermastiggoin mmoF.
-22-26

etaFswtem de nJepiekatontarc os aFSe Sa piciliarcos aFtamoF

eFJw mmos Je ou peteknaaiF pirwmi gar ourwmeos pe.


-22-27

aFi de SaroF nJepiciliarcos peJaF naF Je aJos nhi Je nqok

ourwmeos nqoF de peJaF Je aHa.


-22-28

aFerouw nJepiciliarcos Je anok aiSwp ntaipolhtia nhi Qa oumh

Snkefaleon paulos de peJaF Je anok etaumast nQhts.


-22-29

satotou oun auHenou sabol mmoF nJenh etTmkaH naF ouoH a-

piciliarcos erHoT etaFemi Je ourwmeos pe ouoH Je aFsonHF.

371

-22-30= peFrasT de eFouwS eemi epitaJro Je eqbeou auerkathgorin


eroF nJeniioudai aFbolF ebol ouoH aFouaHsaHni eqroui nJeniarciereus nem
pima nTHap thrF ouoH aFen paulos epesht aFtaHoF eratF nQhtou.
-23-01= etaFsoms de nJepaulos epima nTHap peJaF nirwmi nensnhou
anok nQrhi Qensunhdesis niben eqnaneu aierpoliteuesqe mfnouT Sa eQoun
epaieHoou.
-23-02

piarciereus de ananias aFouaHsaHni nnh etoHi eratou naHraF

eqrouHioui QenrwF.
-23-03

tote peJe paulos naF Je fnouT naHioui erok mpairhT TJoi

etoSJ nkonia kerpkeHemsi ekTHap eroi kata pinomos ouoH kerkeleuin


eqrouHioui eroi sabol mpinomos.
-23-04

nh de etoHi eratou peJwou Je akHwouS epiarchereus

ntefnouT.
-23-05

paulos de peJaF Je naiswoun pe nasnhou Je ouarciereus pe

ssQhout gar Je ouarcwn ntepeklaos nnekJe petHwou QaroF.


-23-06- etaFemi de nJepaulos Je ouon oumeros men efa nisaddoukeos
pe pikemeros de efa nifariseos pe aFwS ebol Qenpima nTHap nirwmi
nensnhou anok oufariseos eqbe ouHelpis nem ouanastasis ntenireFmwout
anok seTHap eroi.
-23-07

fai de etaFJoF aFSwpi nJeouSqorter oute nifariseos nem

nisaddoukeos ouoH aFfwrJ nJepimhS.


-23-08

nisaddoukeos men gar seJw mmos Je mmon anastasis oude

aggelos oude pneumanifariseos de seouwnH mmwou eusop.


-23-09

aFSwpi de nJeouniST nQrwou ouoH autwoun nJeHanouon ebol

Qennifariseos aumlaQ euJw mmos Je tenJem Hli mpetHwou an Qenpairwmi


isJe oupneumaaFsaJi nemaF ie ouaggelos.

372

-23-10

etaFSwpi de nJeouniST nSqorter aFerHoT nJepiciliarcos

mhpws nseFi mpaulos ebol Hitotou aFerkeleuin mpistrateuma ntouSe


eHrhi ntouHwlem mmoF ebol QentoumhT ntouenF eHrhi eTparembolh.
-23-11- nHrhi de QenpieJwrH eqnhou apCois oHi eratF naHraF peJaF Je
JemnomT mfrhT etakermeqre eqbht Qenierosalhm pairhT HwT erok on
ntekermeqre eqbht Qentkerwmh.
-23-12= eta pieHoou de Swpi auqwouT nJeniioudai autarkwou euJw
mmos eStemouwm oude eStemsw SatouQwteb mpaulos.
-23-13

nauerHouo de em nrwmi nJenh etauiri mpaianaS.

-23-14

nai aui Sa niarciereus nem nipresbuteros peJwou Je

Qenouanaqema antarkon eStemJemTpi nHli SatenQwteb mpaulos.


-23-15

Tnou oun ouonH epiciliarcos nem pimanTHap Hopws nteFenF

Sarwten Hws Je eretenemi QenoutaJro eqbhtF anon de mpateFQwnt


erwten tensebtwt eQoqbeF.
-23-16

etaFswtem de eTJorJs nJepShri ntswni mpaulos aFi aFSe

eQoun eTparembolh aFtame paulos.


-23-17

aFmouT de nJepaulos eouai nniekatontarcos peJaF Je Ci

mpaiQelSiri eQoun Sa piciliarcos ouonteF ouHwb gar eJoF naF.


-23-18

nqoF men oun aFCitF aFenF Sa piciliarcos ouoH peJaF Je

petsonH paulos aFmouT eroi aFJos nhi eini mpaiQelSiri eQoun Sarok
eouonteF ouHwb eJoF nak.
-23-19

aFamaHi de nteFJiJ nJepiciliarc os ouoH etaFeranacwrin saousa

mmauatF naFSini mmoF Je ou petekouwS eJoF nhi.


-23-20

peJaF Je niioudai ausemnhts etobHk nrasT Hopws ntekini

mpaulos epimanTHap Hws eknaemi eqbhtF QenoutaJro.


-23-21

nqok oun mpenqre pekHht qwt nemwou ouon Houo gar em

nrwmi ebol nQhtou euJwrJ eroF nai etautarke nouerhou eStemouwm

373

oude eStemsw SatouQwteb mmoF ouoH Tnou sesebtwt euJouSt ebol


QatHh mpiwS eqnaSwpi ebol Hitotk.
-23-22

piciliarcos oun aFca piQelSiri ebol eaFHonHen naF eStemJos

nHli Je aktamoi enai.


-23-23

ouoH aFmouT eb ebol Qenniekatontarcos peJaF nwou Je sebte

smmatoi Hopws nseSe Sa kesaria nem onHipeus nem snreFHilogch isJen


fnau naJpg mpieJwrH.
-23-24

nseCi nHanketebnwoui Hina ntoutale paulos ntounaHmeF Sa

fulix piHhgemwn.
-23-25

aFsQai de nouepistolh eouon ntas mmau noutupos mpairhT.

-23-26

klaudios lusia mpikratistos nHhgemwn fulix cere.

-23-27

pairwmi autaHoF nJeniioudai ouoH eumeui eQoqbeF aiSe nem

pistrateuma ainaHmeF etaiemi Je ourwmeos pe


-23-28

eiouwS de eemi eTlwiJi etouJem ariki eroF eqbhts aienF

eJen poumanTHap.
-23-29

fai etaiJemF euJem ariki eroF eqbe Hanzhthma ntepounomos

mpiJem nobi de nQhtF eFmpSa mfmou ie HansnauH nteouegklhma.


-23-30

etautamoi de eqbe ousoCni eFHwou eFnaSwpi Qa pairwmi ebol

Hitotou satot aiouorpF Harok eaiHonHen etotou nneFkathgoros eqrousaJi


naHrak.
-23-31- nimatoi men oun kata petauqaS nwou auwli mpaulos nJwrH
eauenF eantipatris.
-23-32

peFrasT de aucw nniHipeus eqrouSe nemaF aukotou

eTparembolh.
-23-33

nai de etaui ekesaria ouoH etauT nTepistolh mpiHhgemwn

autaHo mpkepaulos naHraF.

374

-23-34

etaFwS de nTepistolh aFSini Je ouebol QenaS neparcia pe

ouoH etaFemi Je ouebol QenTkulikia pe.


-23-35

eieswtem erok peJaF Hotan auSani nJenekkathgoros ouoH

aFouaHsaHni eqrouareH eroF Qenpipretwrion ntehrwdhs.


-24-01= menensa ede neHoou aFi eHrhi nJepiarchereus ananias nem
Hanpresbuteros nem kerhtwr Je tertullos nai etaui auouwnH mpiHhgemwn
Qa paulos.
-24-02

etaumouT de eroF aFerHhts nerkathgorin nJetertullos eFJw

mmos sSop nJeouHirhnh esoS ebol Hitotk nem HantaHo eratou euSop
mpaieqnos ebol Hiten pekFirwouS
-24-03

sasa niben nem Qenmai niben tenSwp mmok kratisqe fulix

QenSepHmot niben.
-24-04

Hina de ntaStemtaHno mmok nHouo TtwbH mmok eqrekswtem

eroi QenouSwt ebol nHrhi Qentekmetepikh s.


-24-05

anJimi gar mpairwmi nloimos eFkim nHanSqorter nniioudai

throu etSop QenToikoumenh eFoi nHouit etHeresis ntepinazwreos.


-24-06

fai etaFCwnt eswF mpikeerfei ouoH anamoni mmoF.

-24-07
-24-08

fai ete ouon SJom mmok eemi ebol HitotF nqok

akSanQetQwtF eqbe nai throu etenerkathgorin eroF nQhtou.


-24-09

auouaHtotou nJeniioudai Je nai Sop mpairhT.

-24-10= aFerouw nJepaulos etaFCwrem eroF nJepiHhgemwn eqreFsaJi


eiswoun mmok is oumhS nrompi ekoi nreFTHap epaiSlwl Tnaerouw
QenouounoF nHht eHrhi eJwi.
-24-11

eouon SJom mmok eemi Je mpante Houo ib neHoou Swpi

isJen etaiSe eHrhi eierosalhm eouwSt.

375

-24-12

oude mpouJemt Qenpierfei eisaJi nem ouai oude eiSqorter

noumh Soude Qennisunagwgh oude kata polis.


-24-13

oude mmon SJom mmwou etaHe nai eratou nai

etouerkathgorin mmwou Qaroi Tnou.


-24-14

TouwnH de mfai nak ebol Je kata paimwit ete nai Jw mmoF

Je Heresis aiSemSi mpairhT mfnouT ntenaioT einaHT enh throu etsQhout


Qenpinomos nem niprofhths.
-24-15

eouon nthi mmau nouHelpis efnouT qh ete nai Hwou soms

ebol QaJws Tanastasis eqnaSwpi nniqmhi nem nireFCinJons.


-24-16

nHrhi Qenfai Tnaeraskin Hw eqresSwpi nhi nJeousunhdesis

natCrop naHren fnouT nem naHren nirwmi nshou niben.


-24-17

ebol de Hiten oumhS nrompi aii eiri nHanmeqnaht mpaeqnos

nem Hanprosfwra.
-24-18

nai etauJemt eitoubhout nQhtou Qenpierfei nem oumhS an

oude nem ouSqorter an.


-24-19

Hanioudai de ebol QenTasia nai etenassSe nsei naHrak ouoH

nseerkath gorin isJe ouon ntwou nouHwb nemhi.


-24-20

mmon nai nqwou marouJos Je ou nCinJons auJemF nQht

eioHi erat Qenpima nTHap.


-24-21

ie eqbe taismh nouwt qai etaioSs ebol nQhtou eioHi erat Je

eqbe tanastasis ntenireFmwout anok seTHap eroi mfoou Hi qhnou.


-24-22- aFHitou de efaHou nJefulix eFemi QenoutaJro eqbe na pimwit
eaFJos Je eSwp aFSani eHrhi nJelusias piciliarcos eieemi eqbe qhnou.
-24-23

eaFouaHsaHni mpiekatontarcos etareH eroF eTmton de naF ouoH

eStemSeSt Hli nnh etenouF eSemSh tF.

376

-24-24= menensa HaneHoou de aFi nJefulix nem drousilla teFsHimi


eouioudai te aFouwrp nsapaulos ouoH aFswtem eroF eqbe pinaHT
epcristos ihsous.
-24-25

eFsaJi nemaF eqbe Tmeqmhi nem Tegkratia nem piHap

eqnaSwpi etaFSwpi de QenouHoT nJefulix aFerouw Je moSi Tnou


aiSanCi de noushou Tnaouwrp nswk.
-24-26

ama de naFerHelpis Je paulos naT nHancrhma naF ouoH pairhT

nteFcaF ebol eqbefai naFouwrp nswF noumhS nsop eFsaJi nemaF.


-24-27- etauJwk de ebol nJerompi snouT aFCi noudiatocos nJefulix
porkios fhstos eFouwS de eT nouHmot nniioudai nJefulix aFswJp
mpaulos eFsonH.
-25-01= fhstos oun etaFi eTeparcia menensa gneHoou aFSe eHrhi
eierosalhm ebol Qenkesaria.
-25-02

auouonHou eroF nJeniarchereus nem niHouaT nteniioudai eqbe

paulos ouoH nauTHo eroF.


-25-03

eueretin nouHmot QaroF Hopws nteFouwrp nswF eenF eHrhi

eierosalhm euiri noucroF eQoqbeF Hi pimwit.


-25-04

fhstos oun aFerouw Je seareH epaulos Qenkesaria nqoF de

eFmeui eSe emau ncwlem.


-25-05

nh oun peJaF ete ouon SJom mmoF Qenqhnou maroui eQrhi

nemhi isJe ouon ouHwb eFHwou Qenpairwmi marouerkathgorin eroF.


-25-06- etaFSwpi de nQhtou nHouo /- neHoou an ie iaFi ekesaria
epeFrasT de aFHemsi Hi pibhma aFouaHsaHni eqrouini mpaulos.
-25-07

etaFi de auoHi eratou QaroF nJeniioudai etaui eQrhi ebol

Qenierosalhm euini noumhS nlwiJi euHorS eHrhi eJwF nai


etempouSJemJom ntaHwou eratou

377

-25-08

eFerapologisqe nJepaulos Je oude mpiernobi efnomos nniioudai

oude pierfei oude pouro.


-25-09

fhstos de eFouwS eerHmot nniioudai aFerouw peJaF mpaulos

Je couwS eSe eierosalhm eCiHap mmau Qatotou eqbe nai.


-25-10

paulos de peJaF Je ToHi erat HiJen pibhma ntepouro pima

etsSe ntouTHap eroi mmoF niioudai de mpiCitou nJons nHli mfrhT Hwk
etekswoun emaSw
-25-11

isJe oun TCinJons ouoH isJe aierHli nHwb eFmpSa mfmou ie

Terparatisqe an emou isJe de mmon Hli Sop Qennh etouerkathgorin eroi


nJenai mmon SJom nteHli thit nwou nHmot Terepikalisqe mpouro.
-25-12

tote afhstos saJi nem pisumboulon aFerouw akerepikalisqe

mpouro ekeSe Sa pouro.


-25-13= etausini de nJeHaneHoou agrippas pouro nem bernikh
auerkatantan ekesaria aueraspazesqe mfhstos.
-25-14

etauer oumhS de neHoou mmau afhstos ca pHwb mpaulos

QatotF mpouro eFJw mmos ouon ourwmi eFsonH eaFswJp ebol Hiten
fulix.
-25-15

etaiSe de eHrhi eierosalhm auouonHou nJeniarchereus nem

nipresbuteros nteniioudai eueretin QaroF noukatatikh.


-25-16

aiouwHem de nwou eiJw mmos Je ousunhqia an te

ntenirwmeos eT nourwmi nHmot mpatouoHi eratou nJenikathgoros


mpemqo mfh etouerkathgorin eroF ouoH nteFJem ma nT nteFapologia
eqbe piariki.
-25-17

etaui oun nemhi epaima mpier Hli nCiHo peFrasT de aiHemsi Hi

pibhma aiouaHsaHni eqrouini mpirwmi.


-25-18

ouoH fai eta nikathgoros oHi eratou QaroF nauini nHanlwiJi an

Qennh anok eTmeui erwou Je seHwou.

378

-25-19

Hanzhthma oun nwou outwou nemaF eqbe ousbw niQ ntwou

nem eqbe ouai Je ihsous eaFmou fai enare paulos Jw mmos Je FonQ.
-25-20

naitwmt de anok eqbe naizhthma ntenai naiJw mmos Je isJe

couwS eSe eierosalhm nseTHap erok mmau eqbe nai.


-25-21

eta paulos ere pikalisqe mpouro aiareH eroF epsouen pouro

aierkeleuin eqrouareH eroF Sa TouorpF mpouro.


-25-22

agrippas de peJaF mfhstos Je naiouwS Hw pe eswtem

epirwmi rasT gar peJaF ekeswtem eroF.


-25-23- peFrasT oun etaFi nJeagrippa nem bernikh nem ouniST
mfantasia ouoH etauSe eQoun epima nCismh nem Hanciliarcos nem Hanrwmi
euoi nniST nteTpolis ouoH etaFerkeleuin nJefhstos auini mpaulos.
-25-24

ouoH peJe fhstos Je pouro agrippa nem nirwmi throu

eqneman tetennau efai eqbhtF apimhS thrF nteniioudai semi nhi


Qenierosalhm nem Qenpaikema euwS ebol Je FempSa nwnQ an Je.
-25-25

anok de aiemi eroF Je mpeFer Hli eFmpSa mfmou fai de

nqoF etaFerepikalisqe mpouro aiTHap eouorpF.


-25-26

fai etemmon peTnasQhtF ntaJro eqbhtF mpaCois pouro eqbefai

aienF naHren qhnou ouoH malista naHrak pouro agrippa Hopws eakSenF
eHraF ntaJem peTnasQhtF.
-25-27

Tmeui gar Je ouHwb natsaJi pe eouorp mpetsonH

eStemersumenin nneFkelwiJi etCi eroF.


-26-01= agrippas de peJaF mpaulos Je seouaHsaHni nak esaJi eJwk
tote paulos aFsouten teFJiJ ebol aFerapologisqe
-26-02

eqbe Hwb niben etouJem ariki eroF nQhtou nJeniioudai mpouro

agrippa Tmeui Je anok oumakarios einaerapologisqe mfoou Qatotk.


-26-03

malista ekswoun nnisunhqia nteniioudai nem nouzhthma eqbefai

TtwbH mmok eqrekswtem eroi QenoumetreFwou nHht.

379

-26-04

paJinwnQ isJen tametalou etaFSwpi isJen Hh Qenpaeqnos

nHrhi Qenierosalhm seswoun mmoF nJeniioudai throu.


-26-05

euerSorp nswoun mmoi isJen sapSwi auSanouwS eermeqre

Je kata THeresis ettaJrhout ntepenSemSi aiwnQ mfariseos.


-26-06

ouoH Tnou eqbe tHelpis mpiwS etaFSwpi nnenioT ebol Hiten

fnouT ToHi erat euTHap eroi.


-26-07

ete taiHelpis te enare Tib mfulh SemSi Qenoumoun ebol

mpieHoou nem pieJwrH euouwS eqre totou TmaT eros eqbe taiHelpis
pouro seJem ariki eroi nJeniioudai.
-26-08

ou metaqnaHT te maHap Qenqhnou isJe fnouT natounos

nireFmwout.
-26-09

anok men oun naimeui eroi eer oumhS nHwb euT eQoun eHren

fran nihsous pinazwreos.


-26-10

fai etaiaiF Qenierosalhm oumhS Qennh eqouab anok aiHitou

eQoun eniStekwou eaiCi mpierSiSi Hiten niarchereus euQwteb mmwou


SaiTwp Qarwou.
-26-11

kata sunagwgh niben eiTmkaH nwou noumhS nsop naiCi mmwou

nJons eqrouJeoua QenoumetHouo de eiQen oulibi eQoun erwou SaiCoJi


nswou Sa eHrhi enikepolis etsabol.
-26-12= ouoH Qennai eimoSi edamaskos nem ouexousia nem ouaHsaHni
nteniarciereus.
-26-13

eiHi pimwit de QentfaSi mpieHoou ainau pouro eououwini ebol

Qentfe eFfori eHote frh aFi eHrhi eJwi nem nh eqnemhi.


-26-14

etanHei de thren HiJen pikaHi aiswtem eousmh esJw mmos nhi

QenTaspi mmetHebreos Je saoul saoul aQok kCoJi nswi ouHwb eFnaSt


nak pe eTSenfat eQoun QenHansouri.

380

-26-15

anok de peJhi Je nqok nim pCois pCois de peJaF nhi Je

anok pe ihsous fh nqok etekCoJi nswF.


-26-16

alla twnk oHi eratk eJen nekCalauJ eqbefai gar aiouonHt erok

esotpk nouHupereths nhi ouoH ntekermeqre nnh etaknau erwou nh


eTnaouonHt erok nQhtou
-26-17

eienaHmek ebol Qenpilaos nem ebol Qennieqnos nh anok

eTnaouorpk erwou
-26-18

eaouwn nnoubal eqroukotou ebol Ha pcaki eQoun efouwini nem

ebol Ha perSiSi mpsatanas efnouT eqrouCi mpcw ebol ntenounobi nem


ouklhronomia Qennh ettoubhout QenpinaHT eroi.
-26-19= eqbefai pouro agrippa mpiSeratswtem nsapinau ntetfe.
-26-20

alla nh etQen damaskos nSorp nem ierosalhm nem tcwra

thrs nteTioudea nem nieqnos aiHiwiS nwou eqrouermetanoin ouoH


eqroukotou efnouT eiri nHanHbhoui eumpSa nTmetanoia.
-26-21

eqbefai aniioudai amoni mmoi Qenpierfei nauCwnt eini ntotou

eHrhi eJwi.
-26-22

etaiCi de noubohqia ebol Hiten fnouT aioHi erat Sa eQoun

efoou eiermeqre noukouJi nem ouniST nTJe Hli an sabol nnh eta
niprofhths Jotou nem mwushs Je senaSwpi
-26-23

isJe oureFCimkaH pe pcristos isJe ouHouit pe ebol

Qentanastasis ntenireFmwout FnaHiwiS nouwini mpilaos nem nieqnos.


-26-24= nai eFJw mmwou peJe fhstos QenouniST nsmh Je aklibi
paule a- pimhS nsQai qreklibi.
-26-25

paulos de peJaF Je Tlobi an kratisqe fhste alla HansaJi

nteTmeqmhi nem Tmeteusebhs nh eTJw mmwou.

381

-26-26

Fswoun gar nJepikeouro eqbe nai fai eTouonH mmoi ebol

eisaJi nemaF paHht gar qht Je ouon Hli nnai obS eroF an neta fai gar
an Swpi Qenouelks.
-26-27

cnaHT pouro agrippas eniprofh ths Tswoun Je cnaHT.

-26-28

agrippas de peJaF mpaulos Je kekouJi cnaqet paHht eait

ncrhstianos.
-26-29

paulos de peJaF Je TtwbH mfnouT nem QenoukouJi nem

QenouniST ou monon nqok alla nem ouon niben etswtem eroi mfoou
eqrouSwpi mparhT mpirhT eToi mmoF Hw Saten nasnauH.
-26-30- aFtwnF de nJepouro nem piHhgemwn nem bernikh nem nh
etHemsi nemwou.
-26-31

ouoH etaueranacwrin nausaJi nem nouerhou euJw mmos Je

Fer Hli nHwb an nJepairwmi eFmpSa mfmou ie HansnauH.


-26-32

agrippas de peJaF mfhstos Je neouon SJom pe eca pairwmi

ebol ene mpeFerepikalisqe mpouro.


-27-01= asSwpi de etauTHap eqrenerHwt eTHutalia aFT mpaulos nem
Hankecwouni eusonH etotF nouekatontarc os epeFran pe ioulios ebol
QenTspira ntesabasth.
-27-02

analhi de eouJoi nandramantineos eFnaerHwt enima nteTasia

anJwoun ebol eFneman nJepikearistarcos nteqmakedonia piremqessalonikh.


-27-03

peFrasT de ani etsudwn aFiri de noumetmairwmi nem paulos

nJeioulios aFouaHsaHni naF eqreFSe Sa neFSfhr nseFi peFrwouS.


-27-04

ouoH etanJwoun ebol mmau anerHwt ebol Hiten kupros eqbeJe

nare piqhou TeQoun eHran pe.


-27-05

etanerHwt de ebol epipelagos etoutwF nkupros nem Tpamfulia

ani elustra nteTkulikia.

382

-27-06

ouoH apiekatontarcos Jimi nouJoi mmau nterakoT eFnaerHwt

eTHutalia aFtalon eroF.


-27-07

etanwsk de nerHwt noumhS neHoou ouoH mogis etani mpemqo

ncnidos nFcw mmon an nJepiqhou anerHwt de ebol Hiten Tkrhth


mpemqo nsalmonh.
-27-08

mogis etancas nswn ani euma eumouT eroF Je nilumhn

eqnaneu nasQent de erwou nJeoupolis Je lasea.


-27-09- etaFsini de nJeouniST ncronos ouoH Hhdh nepshou an Je pe
nerplein nea piJoi gar swrem pe eqbe Je nea Tkenhstia sini pe
naFTnomT de nJepaulos
-27-10

eFJw mmos nwou nirwmi Tnau Je ouon ouSwS nem oumhS

nosi naSwpi ou monon mpiJoi nem piaouin alla nem nenkeyuch


QenpaiJinerHwt.
-27-11

piekatontarcos de naFqht nHht nem pireFerHemi nem

pinauklhros eHote nh enare paulos Jw mmwou.


-27-12

enFsmont de an nJepilumhn eqrenerparacimazin apouHouo iri

nousoCni ecau ebol mmau Je arhou nseSJomJem nerkatantan efoinix


eerparac imazin Qenoulumhn nteTkrhth eFsoms episa nement eouma ncwra
pe.
-27-13= eFniFi de nJeouqourhs naumeui pe Je senaStaHe piSorp
nqwS etauaiF auJwoun ebol Qenassws auca Tkrhth nswou.
-27-14

mpeswsk de aFniFi eQoun eHran nJeouqhou eFCosi fh

eSaumouT eroF Je eurakulwn.


-27-15

etaFHwlem de mpiJoi etempouSJemJom nT eQoun eHraF mpiqh

ou anTtoten answk
-27-16

etanfwt de eounhsos eumouT eros Je klauda mogis

anSJemJom eamaHi nTQelmeHi.

383

-27-17

qai etauols nauerbohqin eumour mpiJoi euerHoT de mhpws

nseHei eQrhi eTsirths ancw mpiskeuos epesht ouoH pairhT anlwili.


-27-18

ere bol de fonH eron emaSw peFrasT de nauborber ebol pe.

-27-19

ouoH QenfmaH gneHoou auHitotou nsaniskeuos ntepiJoi ausatou

ebol
-27-20

eFouonH de an nJefrh nem nisiou noumhS neHoou noukouJi

mfwnH an pe enaFSop loipon neasSe nas pe nJetenHelpis thrs


eqrenouJai.
-27-21- sSop de nJeouniST mmetaqouwm tote aFoHi eratF nJepaulos
QentoumhT peJaF Je nasmpSa men pe wnirwmi eatetenswtem nswi
eStemJwoun ebol QenTkrhth ntetenJem Hhou mpaiSwS nem paiosi.
-27-22

ouoH Tnou on TQwnJ erwten wounHht ouyuch gar nouwt

ebol Qenqhnou snatako an ebhl epiJoi mmauatF.


-27-23

aFoHi gar eratF naHrai mpaieJwrH nJeouaggelos ntefnouT ete

anok fwF ouoH TSemSi mmoF.


-27-24

eFJw mmos Je mpererHoT paule HwT nsetaHok eratk naHraF

mpouro ouoH Hhppe nh eterHwt nemak throu aithitou nak nHmot.


-27-25

eqbefai nirwmi ounoF nHht TnaHT gar efnouT Je senaSwpi

mfrhT etausaJi nemhi.


-27-26

HwT gar nteni eJen ounhsos.

-27-27- eta id de neJwrH Swpi ench sapiHwimi Qenpiandrias QentfaSi


de mpieJwrH naumeui de nJenineF Je auQwnt eQoun eoucwra.
-27-28

ouoH etausiT epesht nTbolis auJem knHFot mmwou etauer

oukouJi de nouwS ausiT nTbolis epesht auJem ie nHFot.


-27-29

enerHoT de mhpws ntenHei eQrhi eHanma eunaSt auHi dnauJal

safaHou mpiJoi nautwbH eqre pieHoou Swpi.

384

-27-30

eukwT de nJenineF nsefwt ebol Ha piJoi aucw nTskafh eQrhi

efiom QenoulwiJi Hws Je eunaHioui nHanauJal ebol satHh.


-27-31

peJe paulos mpiekatontarcos nem nimatoi Je eSwp areStem

nai oHi Hi piJoi mmon SJom mmwten enoHem.


-27-32

tote nimatoi auswlp nninoH nteTskafh aucas eqresHei.

-27-33- Sate pieHoou Swpi naFqwt mpouHht throu nJepaulos Hina


nseCi nouQre eFJw mmos Je is id neHoou aretenJokou ebol eretensoms
ebol mpetenouem Hli.
-27-34

eqbefai TtwbH mmwten eqretetenC intetenQre fai gar FSop

nSorp epetenouJai ouFwi gar ntetafe nouai mmwten Fnatako an.


-27-35

nai de etaFJotou aFCi nouwik aFSepHmot nten fnouT mpemqo

nouon niben ouoH etaFfaSF aFerHhts nouwm.


-27-36

eta pouHht de ounoF throu nqwou Hwou auCi ntouQre.

-27-37

niyuch de throu enauHi piJoi nauer so pe.

-27-38

etausi de ebol QenTQre nauqro mpiJoi easiai pe eusiT mpisouo

efiom.
-27-39= Hote de eta pieHoou Swpi mpousouen pikaHi nauT de nHqhou
noukolps eouon oucro nQhtF nausoCni de Je arhou senaSnoHem mpiJoi
emau.
-27-40

ouoH etauFi nniauJal naucw mmwou eQrhi efiom ama de auca

Jwou nniHihou ebol ouoH etausosi mpiartemwn mpiqhou eqniFi aumoni


epicro.
-27-41

etauHei de eouma eFoi nqalassa snouT auHerS piJoi emau ouoH

HitHh men mmoF aFtaJro aFoHi nFkim an faHou de mmoF aFbwl ebol nten
pCinJons nteniHwimi.
-27-42

auiri de nousoCni nJenimatoi Hina nseQwteb nnh etsonH

mhpws nteouai nhbi nteFfwt.

385

-27-43

piekatontarcos de eFouwS enoHem mpaulos aFSaStou eStemiri

mpousoCni aFouaHsaHni de nnh ete ouon SJom mmwou nseFitou efiom


nsenhbi nSorp epicro.
-27-44

ouoH pkeswJp Hanouon men Hi Hansanis Hankecwouni de Hi

Hankeenc ai ntepiJoi ouoH pairhT asSwpi eqrennoHem thren epicro.


-28-01= ouoH etannoHem tote anemi Je SaumouT nTnhsos etemmau Je
melitinh.
-28-02

nibarbaros de ntepima etemmau nauiri noumetmairwmi neman

noukouJi an etauCere oucrwm gar auSopten thren erwou eqbe


pimounHwou ete naFSop nem eqbe piwJeb.
-28-03

aFkotF de nJepaulos aFJimi noumhS nlepS ouoH etaFHitou

epicrwm ouoH ebol Hiten piQmom asi ebol nJeouaJw asJekH teFJiJ.
-28-04

etaunau de nJenibarbaros epiqh rion eFaSi nsateFJiJ nauJw

mmos nnouerhou Je pantws pairwmi oureFQwteb pe fai ete menensa


etaFnoHem ebol Qenfiom mpe peFHap caF ewnQ.
-28-05

nqoF men oun aFneH piqhrion epicrwm mpe Hli mpetHwou

Swpi mmoF.
-28-06

nqwou de naumeui Je FnafwJi ie FnaHei satotF nteFmou

etauwsk de eusoms eroF ouoH etaunau Je mpe Hli nHwb eFHwou taHoF
aukotou satotou euJw mmos eroF Je ounouT pe.
-28-07

nHrhi de Qenpima etemmau neouon oumhS nioHi Sop ntepiHouit

nteTnhsos epeFran pe pouplios fai etaFCitten eHrhi aFSopten eroF


Qenoumei mmetSapSemmo ng neHoou.
-28-08

asSwpi de eta fiwt mpouplios Swpi QenHanQmom nem

HanSanmaQt eFSthout Qarwou fai de apaulos Se eQoun SaroF


aFerproseucesqe aFca neFJiJ HiJwF aFtalCoF.

386

-28-09

eta fai de Swpi pswJp etQen Tnhsos ete ouon Swni Sop

mmwou naunhou SaroF ouoH naFtalCo mmwou.


-28-10

nai de autaion QenouniST ntaio ouoH eunaenten ebol mmau

ausebtwten mpetenercria mmoF.


-28-11= menensa gde nabot ani Hi ouJoi nterakoT ere ouon oumhini
HiwtF nteHandioskoros eaFerparacimazin QenTnhsos.
-28-12

ouoH anmoni esirakousas anSwpi mmau ng neHoou.

-28-13

ouoH etani ebol mmau anerkatantan erhgion ouoH menensa

oueHoou aFamaHi eQoun eJwn nJeouqourh sani mpenb epontiolous.


-28-14

ouoH etanJimi nnisnhou mmau auqet penHht eqrenSwpi

Qatotou nz neHoou ouoH pairhT ani erwmh.


-28-15

etauswtem de nJenisnhou etemmau eqbhten aui ebol eHran Sa

eHrhi eappioforou ng ntabernwn etaFnau de erwou nJepaulos aFSepHmot


nten fnouT ouoH aFCi noumetJarHh t.
-28-16

Hote de etanSe eQoun erwmh aFouaHsaHni mpaulos eqreFSwpi

mmauatF nem pimatoi etareH eroF.


-28-17= asSwpi de menensa gneHoou aFmouT eniHouaT nteniioudai
etSop mmau etaui de emau naFJw mmos nwou anok nirwmi nensnhou
mpierHli eiT eQoun eHraF mpilaos ie nisunhqia ntenenioT ausonHt ebol
Qenierosalhm authit eQrhi enenJiJ nnirwmeos.
-28-18

nai etauQetQwt nauouwS ecat ebol pe Je mpouJem Hli netia

ntefmou eFSop nQht.


-28-19

euerantilegin de nJeniioudai aseranagkh eroi eerepikalisqe

mpouro mfrhT an Je ouon Hli nkathgoria eiri mpaSlwl.


-28-20

eqbe tailwiJi oun naitwbH enau erwten ouoH esaJi nemwten

eqbe tHelpis gar mpisl TsonH ntaiHalusis.

387

-28-21

nqwou de peJwou naF Je anon oude mpe sQai inan ebol

QenTioudea oude mpeFi nJeouai ebol Qennisnhou nteFtamon ie nteFJe


ousaJi eFHwou Qarok.
-28-22

teneraxioin de eswtem ebol Hitotk nnh etekmeui erwou eqbe

taiHeresis gar piHwb ouonH eron Je seerantilegin eqbhts Qenmai niben.


-28-23- auTnei de naF noueHoou aui SaroF eTexenia eueroumhS ouoH
aFsaJi Qatotou eFermeqre nwou eqbe Tmetouro ntefnouT eFqwt mpouHht
eqbe ihsous ebol Qenfnomos mmwushs nem niprofhths isJen Sorp Sa
rouHi.
-28-24

ouoH Hanouon men nare pouHht qht nem nh enaFJw mmwou

Hankecwouni de nauoi natnaHT.


-28-25

euoi de natTmaT nem nouerh ou aFcau ebol eFJw nousaJi

nouwt nwou nJepaulos Je kalws a- pipneumaeqouab saJi ebol HitotF


nhsahas piprofhths nem netenioT
-28-26

eFJw mmos Je moSi Sa pailaos aJos nwou Je Qenousmh

ereteneswtem ouoH nnetenkaT Qenounau eretennau ouoH nnetennau.


-28-27

aFoumot gar nJepHht mpailaos ouoH auHrwS epswtem

QennoumaSJ ouoH aumaSqam nnoubal mhpws nsenau nnoubal ouoH


nseswtem QennoumaSJ ouoH nsekaT QenpouHh tnsekotou ntatouJwou.
-28-28

mare piHwb ouonH erwten Je afnouT taouo mpeFswthr

Qennieqnos nqwou on eqnaswtem.


-28-29

-28-30- aFSwpi de nrompi snouT throu Qenpima etaFCitF epeFSCor


mmin mmoF ouoH naFSop nouon niben eqnhou eQoun SaroF.
-28-31

eFHiwiS nTmetouro ntefnouT ouoH eFTsbw QenouonH ebol

nouon niben eqbe pCois ihsous pcristos ouoH mmon Hli SwSt mmoF.

388

-01-01= paulos fbwk nihsous pcristos papostolos etqaHem.


-01-02

fh etauqaSF epiHiSennouFi ntefnouT fh etaFerSorp nwS

mmoF ebol Hitotou nneFprofhths Qennigrafh eqouab


-01-03

eqbe peFShri fh etaFSwpi ebol QenpJroJ ndauid kata sarx.

-01-04

pShri mfnouT etqhS QenouJom kata oupneumaeFouab ebol

QenptwnF nnireFmwout ihsous pcristos penCois.


-01-05

fh etanCi nouHmot ebol HitotF nem oumetapostolos euswtem

ntefnaHT Qennieqnos throu eHrhi eJen peFran


-01-06

nh etetennHrhi nQhtou Hwten nh etqaHem nteihsous pcs

-01-07

nouon niben etSop Qenrwmh nimenraT ntefnouT etqaHem

eqouab pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem penCois
ihsous pcristos.
-01-08= nSorp men TSepHmot ntepanouT ebol Hiten ihsous pcristos
eHrhi eJen qhnou throu Je petennaHT seHiwiS mmoF Qenpikosmos thrF.
-01-09

pameqre gar pe fnouT fh eTSemSi mmoF

QenpapneumaQenpieuaggelion ntepeFShri Hws nTcw ntot an eiiri


mpetenmeui
-01-10

nshou niben Qennaproseuch eitwbH Je arhou ntepamwit sobT

QenpiouwS ntefnouT ei Harwten.


-01-11

TouwS gar enau erwten Hina ntaT nwten nouHmot mpnatikon

epJintaJre qhnou.
-01-12

ete fai pe eerSfhr ntaJro nHh tQen qhnou ebol Hiten pinaHT

fh etSop nQhten nem nenerhou fwten nem fwi Hw.


-01-13

ToueS qhnou de an eretenoi natemi nasnhou Je is oumhS

nsop TsobT mmoi ei Harwten ouoH autaHno mmoi Sa eQoun eTnou Hina
ntaCi nououtaH Qenqhnou Hwten kata frhT mpswJp nnikeeqnos.
-01-14

nioueinin nem nibarbaros nisabeu nem niatHht ouon eroi

389

-01-15

pairhT pe parwoutF etSop mmoi eHiSennouFi nwten Hwten Qa

nh etSop Qenrwmh.
-01-16= TSipi gar an Qenpieuaggelion ouJom gar ntefnouT pe eunoHem
nouon niben eqnaHT piioudai nSorp nem pioueinin.
-01-17

oumeqmhi gar ntefnouT peqnaCwrp ebol nQhtF ebol QenounaHT

eunaHT kata frhT etsQhout Je piqmh iFnawnQ ebol QenfnaHT.


-01-18= piJwnt gar ntefnouT FnaCwrp ebol Qentfe eHrhi eJen
metasebhs niben nem qmetCinJons ntenirwmi nh etamoni nTmeqmhi
QenTmetreFCinJons
-01-19

Je piemi ntefnouT FouwnH ebol nQrhi nQhtou fnouT gar

aFouonHF erwou.
-01-20

niaqnau erwou ntaF ebol Qenpswnt mpikosmos nQrhi

QenneFqamio eukaT erwou senau erwou ete teFJom neneH te nem


teFmeqnouT epJintouSwpi natlwiJi naterouw.
-01-21

Je etausouen fnouT mpouTwou naF Hws nouT oude

mpouSepHmot ntotF alla auereflhou Qennoumokmek ouoH aFercaki


nJepouatkaT nHht.
-01-22

euJw mmos Je Hansabeu neauersoJ.

-01-23

ouoH auSebie piwou ntefnouT ete mpeFtako Qenouini

nteouHikwn nrwmi eSaFtako nem HanHalaT nem Hantebnwoui nem HanCatFi.


-01-24- eqbe fai aFthitou nJefnouT eQrhi Qenniepiqumia ntepouHht
epCwQem epJinqrouSwS nJenouswma nQrh inQhtou.
-01-25

nh etauSibT nTmeqmhi ntefnouT QenTmeqnouJ ouoH auouwSt

ouoH auSemSi mpiswnt para fh etaFswnt ete fai pe fh etsmarwout Sa


nieneH amhn.
-01-26

eqbe fai aFthitou nJefnouT eQrh ieHanpaqos nSwS nouHiomi

gar auSebie toufusikh ncrhsis eQrhi eupara fusis.

390

-01-27

pairhT on nikeHwout aucw nswou nTfusikh ncrhsis nteTsHimi

aurwkH QenpououwS enouerhou HanHwout QenHanHwout euerHwb epSipi


eueCi epSebie bece etsSe ntetouplanh nQrhi nQhtou mmin mmwou.
-01-28

ouoH kata frhT ete mpouerdokimazin eca fnouT ntotou

Qenouemi aFthitou nJefnouT eQrhi eouHht nadokimos eqrouiri nnh etsSe


naitou an.
-01-29

eumeH nadikia niben nem kakia nem ponhria nem metCinJons

eumeH nfqonos Hi Qwteb nem SCnhn nem croF nem meui eFHwou.
-01-30

euoi nreFcaskes nreFerkatalalin mmaste nouT nreFTSwS

nCasiHht nreFHipHo nreFJimi nnipetHwou natswtem nsanouioT.


-01-31

natkaT natTmaT natSenHht natnai

-01-32

nh etswoun nTmeqmhi ntefnouT Je nh etiri nnai mpairhT

sempSa mfmou ou monon Je seiri mmwou alla seTmaT on nem nh etiri


mmwou.
-02-01= eqbe fai cnaSerouw an wfrwmi Qa ouon niben etTHap QenpiHap
gar etekT mmoF epekSfhr akHioui mmok epHap mmauatk nai gar Hwk on
etekiri mmwou Qa fh etTHap.
-02-02

tenemi gar Je piHap ntefnouT aFSop kata oumeqmhi eJen nh

etiri nnai mpairhT.


-02-03

cmeui de nqok efai wfrwmi fh etTHap enh etiri nnai mpairhT

ouoH cra mmwou Hwk on Je an cnaSfwt nqok nten piHap ntefnouT.


-02-04

San kerkatafronin nTmetramao nteteFmetcrs nem

teFmetreFeranecesqe nem teFmetreFwou nHht nkemi an Je Tmetcrs


ntefnouT sini mmok eumetanoia.
-02-05

kata de tekmetnaStHht nem pekHht natouemHqhF kHi Jwnt

nak eQoun QenpieHoou ntepJwnt nem piCwrp ebol ntepiHap mmhi ntefT
-02-06

fh eqnaT mpiouai piouai kata neFHbhoui.

391

-02-07

nh men etauamoni ntotou QenouHwb enaneF ouwou nem outaio

nem oumetattako nnh etkwT nsaouwnQ neneH.


-02-08

nh de ete ebol QenouSCnhn neouoH nseTmaT an nem qmhi

euqht de nHht nem TmetCi nJons ouJwnt nem oumbon


-02-09

ouHoJHeJ nem oumkaH eJen yuch niben ntenirwmi nh etiri

mpipetHwou piioudai nSorp nem pioueinin.


-02-10

ouwou de nem outaio nem ouHirh nh nouon niben eterHwb

epiagaqon piioudai nSorp nem pioueinin.


-02-11

mmon metreFCiHo Qaten fnouT.

-02-12

nh gar etauernobi anomos anomos on senatakwou ouoH nh

etauernobi Qenpinomos senaTHap erwou ebol Hiten pinomos.


-02-13

ou gar nireFswtem epinomos an neniqmhi Qaten fnouT alla nh

etiri mpinomos etounaqmaiwou.


-02-14

eSwp gar nenieqnos nh ete mmontou nomos mmau fusis

seiri nna pinomos nai ete mmontou nomos mmau seoi nnomos nwou
mmin mmwou.
-02-15

nai eqouwnH mpiHwb ntepinomos ebol eFsQhout QenpouHht ouoH

ere tousunhdesis ermeqre erwou nemwou ouoH ere noumeui erkathgorin


outwou nem nouerhou ie eunaerpkeapologisqe.
-02-16

Qen pieHoou ntefnouT naTHap enh etHhp ntepirwmi kata

paeuaggelion ebol Hiten ihsous pcristos.


-02-17= isJe nqok kTran erok Je ioudai kmoten mmok eJen pinomos
ouoH kSouSou mmok QenfnouT.
-02-18

ouoH kswoun mpeFouwS ouoH kerdokimazin nnh etswtp

kerkaqhkin mmok ebol Qenpinomos


-02-19

Hqhk ch erok Je nqok oureFCimwit nnibelleu ououwini ntenh

etQen pcaki.

392

-02-20

freFTsbw nteniatHht ouoH psaQ nnikouJi nalwoui ere qmorfh

ntepemi ntotk nem Tmeqmhi etQen pinomos


-02-21

fh oun etTsbw nkeouai kTsbw nak mmauatk an fh etHiwiS

eStemCioui kCioui
-02-22

fh etJw mmos Je mperernwik koi nnwik fh etswF

nniidwlon koi nkalp erfei.


-02-23

fh etSouSou mmoF Qenpinomos ebol Hiten Tparabasis

ntepinomos kSwS mfnouT.


-02-24

fran gar mfnouT seJeoua eroF Qennieqnos eqbe qhnou kata

frhT etsQhout.
-02-25

ouon Hhou gar mpisebi eSwp akSaniri mpinomos eSwp de ekoi

mparabath snte pinomos apeksebi aFSwpi eumetatsebi.


-02-26

eSwp oun areSan Tmetatsebi areH eTmeqmhi ntepinomos ouci

teFmetatsebi senaops eusebi


-02-27

ouoH Tfusikh mmetatsebi esJwk mpHwb ntepinomos ebol

snaTHap erok Qa piebol Hiten pisQai nem pisebi Je aker ouparabath


ntepinomos
-02-28

piioudai gar an etQen peqouonH pe piioudai oude psebi an

eqouonH Qentsarx pe pisebi.


-02-29

alla piioudai etHhp fai pe piioudai ouoH pisebi ntepiHht

QenoupneumaQenousQai an fh ete peFSouSou ouebol Qenrwmi an pe alla


ebol QenfnouT pe.
-03-01= ou Je pe pHouo mpiioudai ie aS pe pHhou mpisebi.
-03-02

ouniST pe kata sa nrhT niben nSorp men Je autenHoutou

enisaJi ntefnouT.
-03-03

ou gar isJe aueratnaHT nJeHanouon mh toumetaqnaHT nakerF

pinaHT ntefT

393

-03-04

nnesSwpi mare fnouT de Swpi nreFJemeqmh iouoH rwmi

niben nreFJemeqnouJ kata frhT etsQhout Hopws ntekmai QenneksaJi ouoH


ntekCro eunaT Hap erok.
-03-05

isJe tenmetCinJons eqnataHe Tmeqmhi ntefnouT erats ou

petennaJoF mh oureFCinJons pe fnouT eFnaini mpeFJwnt aiJw mfai


Qenoumetrwmi
-03-06

nnesSwpi mmon pws fnouT naTHap epikosmos.

-03-07

isJe de Tmeqmhi ntefnouT aserHouo epeFwou nHrhi

QentameqnouJ ie eqbeou seTHap eroi Hw mfrhT noureFernobi.


-03-08

ouoH kata frhT an etouJeoua eron mmoF mfrhT ete ouon

Hanouon Jw mmos eron Je SanJos Je mareniri nnipetHwou Hina nsei


nan nJenipeqnaneu nh ete pouHap ch Qa pHap.
-03-09= ou Je ouon Houo ntoten ou pantws an erSorp nJem ariki
eniioudai nem nioueinin Je sech Qa fnobi throu.
-03-10

kata frhT etsQhout Je mmon ouqmhi mmauatF

-03-11

mmon petkaT mmon petSini nsafnouT.

-03-12

auriki ebol throu aueratSau eusop mmon petiri noumetcrs

mmon Sa eQoun eouai.


-03-13

oumHau eFouhn pe touSbwbi auercroF ebol Qenpoulas oumaqoui

nHoF etch Qa nousfotou.


-03-14

nai ete rwou meH nsaHoui nem SaSi.

-03-15

seihsous nJenouCalauJ efen snoF ebol.

-03-16

pQomQem nem ptalepwria etch Hi noumwit.

-03-17

ouoH fmwit nteTHirhnh mpousouwnF.

-03-18

THoT ntefnouT ch mpemqo nnoubal ebol an.

394

-03-19

tenemi de Je nh throu ete pinomos Jw mmwou aFJw

mmwou nnh etQen pinomos Hina nterwF nouon niben qwm ouoH
ntepikosmos thrF Swpi Qa piHap ntefnouT.
-03-20

Je ebol QenniHbhoui ntepinomos mmon Hli nsarx namai Qaten

fnouT ebol Hiten pinomos apsouen fnobi Swpi.


-03-21= Tnou de atCne pinomos aTmeqmhi ntefnouT asouwnH ebol
euermeqre Qaros ebol Hiten pinomos nem niprofhths.
-03-22

Tmeqmhi de ntefnouT Tebol Hiten fnaHT nihsous pcristos

Qenouon niben eqnaHT mmon fwrJ gar Sop


-03-23

auernobi throu ouoH seSat mpwou mfnouT.

-03-24

euqmaio mmwou nJinJh QenpeFHmot ebol Hiten piswT fh

etQen pcristos ihsous.


-03-25

fh etaFerSorp ncaF nJefnouT noureFc webol ebol Hiten fnaHT

nHrh iQen peFsnoF efouonH ebol nteteFmeqmhi eqbe pcw ebol nteniSorp
nnobi etauSwpi
-03-26

Qen TmetreFwou nHht ntefnouT eqresCwrp ebol nJeteFmeqmhi

nHrhi Qenpaishou nteTnou Je Hina nteFSwpi eFoi nqmhi ouoH eFqmaio


mpiebol QenfnaHT nihsous pcristos.
-03-27- aFqwn oun piSouSou aumaSqam erwF Hiten aS nnomos fa
niHbhoui mmon alla ebol Hiten fnomos ntefnaHT.
-03-28

tennaep ourwmi gar Je Fnamai QenfnaHT atCne niHbhoui

ntepinomos.
-03-29

San fnouT fa niioudai mmauatou pe ouoH fa nikeeqnos

nqwou an pe aHa fa nikeeqnos Hwou pe.


-03-30

isJe Hara ouai pe fnouT fh eqnaqmaie psebi ebol QenfnaHT

nem Tmetatsebi ebol Hiten pinaHT.

395

-03-31

tennakerF pinomos oun ebol Hiten pinaHT nnesSwpi alla

pinomos tennataHo mmoF eratF.


-04-01= ou Je petennaJoF eqbe abraam Je auJemF penSorp niwt kata
sarx.
-04-02

isJe gar abraam aFmai ebol QenHanHbhoui ie ouonteF SouSou

mmau alla oube fnouT an.


-04-03

ou gar ete Tgrafh Jw mmoF abraam de aFnaHT efnouT ouoH

auops naF eumeqmhi.


-04-04

fh eterHwb mpauep peFbece naF kata ouHmot alla Je FeroF.

-04-05

fh de etenFerHwb an eFnaHT de efh etqmaio mpiasebhs Sauep

peFnaHT naF eumeqmhi.


-04-06

kata frhT HwF eta dauid Jw mpimakarios ntepirwmi fh ete

fnouT nawp nTmeqmhi naF atCne Hwb.


-04-07

wouniatou nnh etaucw nnouanomia nwou ebol nem nh

etauHwbs ebol eJen nounobi.


-04-08

wouniatF mpirwmi ete pCois naep nobi eroF an.

-04-09

paimakarismos oun aFch eJen psebi San eJen Tmetatsebi

tenJw gar mmos Je auep fnaHT nabraam naF eumeqmhi.


-04-10

pws oun auopF eFch Qenpsebi San eFch QenTmetatsebi eFch

Qenpsebi an alla QenTmetatsebi.


-04-11

ouoH aFCi noumhini ntepsebi ousfragis nteTmeqmhi ntefnaHT

qh etQen Tmetatsebi eqreFSwpi niwt nouon niben eqnaHT ebol Hiten


Tmetatsebi epJintouwp noumeqmhi nwou.
-04-12

ouoH niwt ntepsebi nniebol Qenpsebi mmauatou an alla nem nh

eqmoSi Hi niSentatsi ntefnaHT etQen Tmetatsebi ntepeniwt abraam.

396

-04-13- ou gar ebol Hiten pinomos an auT mpiwS nabraam ie peFJroJ


eqreFSwpi eFoi nklhronomos ntepikosmos alla ebol Hiten Tmeqmhi
ntefnaHT.
-04-14

isJe gar ebol Hiten fnomos neniklhronomos Hara aFSwpi

eFSouit nJepinaHT ouoH aFkwrF nJepiwS.


-04-15

fnomos gar aFerHwb euJwnt fma de ete mmon nomos mmau

oude mmon parabasis.


-04-16

eqbe fai ebol Hiten ounaHT Hina kata ouHmot eqreFSwpi

nJepiwS eFtaJrhout mpiJroJ thrF mfh etSop ebol Qenpinomos mmauatF


an alla nem fh etSop ebol QenfnaHT nabraam ete peniwt thren pe.
-04-17

kata frhT etsQhout Je aicak niwt noumhS neqnos mpemqo

mfnouT fh etaFnaHT eroF fh ettanQo nnireFmwout ouoH etqwHem nnh


ete nseSop an mfrhT neeuSop.
-04-18

fh enaFoi natHelpis euHwb aFnaHT euHelpis eqreFSwpi niwt

noumh Sneqnos kata frhT etauJos naF Je ere pekJroJ eFeSwpi


mpairhT.
-04-19

ouoH ete mpeFSwni QenpinaHT eaFTniatF mpeFswma aFJemF Hhdh

aFmou aFnHrhi Qennau rnrompi nem TkemetreFmwout nteqmetra nsarra.


-04-20

ouoH ete mpeFerHht bQen oumetaqnaHT epiwS ntefnouT alla

aFJemJom QenpinaHT eaFTwou mfnouT.


-04-21

ouoH apeFHht qht Je fh etaFwS mmoF naFouon SJom mmoF

eaiF.
-04-22

eqbe fai auops naF eumeqmhi.

-04-23

netausQhout de an eqbhtF mmauatF Je auops naF.

-04-24

alla nem eqbhten Hwn Qa nh etauops nwou nh eqnaHT efh

etaFtounos ihsous pcristos penCois ebol Qennh eqmwout


-04-25

fh etauthiF eqbe nennobi ouoH aFtwnF eqbe penqmaio.

397

-05-01= etauqmaion oun ebol Hiten fnaHT mareniri nouHirhnh Qaten


fnouT ebol Hiten penCois ihsous pcristos.
-05-02

fh eta pJini eQoun Swpi nan ebol HitotF QenfnaHT epaiHmot

fh etenoHi eraten nQhtF ouoH enSouSou mmon QenouHelpis ntepwou


ntefnouT.
-05-03

ou monon de alla enerpkeSouSou mmon nQrhi QenniHoJHeJ

enemi Je piHoJHeJ aFerHwb euHupomonh.


-05-04

THupomonh de eudokimh Tdokimh de euHelpis.

-05-05

THelpis de mpasCiSipi Je Tagaph ntefnouT asfwn ebol nQrhi

QennenHht ebol Hiten pipneumaeqouab etaFth iF nan.


-05-06

isJe gar eti enoi nasqenhs noush ou pcristos aFmou eHrhi

eJen niasebhs.
-05-07

mogis gar Sate ouai mou eJen ouqmhi taca gar nteouai

ertolman emou eJen pipeqnaneF.


-05-08

FtaHo de nteFagaph eQoun eron nJefnouT Je eti enoi

nreFernobi pcristos aFmou eHrhi eJwn.


-05-09

nHouo mallon etauqmaion Tnou eHrhi eJen peFsnoF enenoHem

ebol HitotF sabol mpJwnt.


-05-10

isJe gar enoi nJaJi anHwtp efnouT ebol Hiten fmou

ntepeFShri nHouo mallon etanHwth eroF enenoHem nHrhi QenpeFwnQ.


-05-11

ou monon de alla anerpkeSouSou mmon QenfnouT ebol Hiten

penCois ihsous pcristos fai etanCi mpiHwtp ebol HitotF.


-05-12= eqbe fai kata frhT eta fnobi ieQoun epikosmos ebol Hiten
ourwmi nouwt ouoH ebol Hiten fnobi afmou Swpi ouoH pairhT apimou
Se eQoun erwmi niben fh etauernobi nQh tF.
-05-13

Sa fnomos gar nare fnobi Qenpikosmos fnobi de nauwp mmoF

an emmon nomos Sop.

398

-05-14

alla fmou aFerouro isJen adam Sa mwushs nem eHrhi eJen

nh ete mpouernobi Qenpini nTparabasis nteadam ete ptupos ntepeqnhou


pe.
-05-15- alla kata frhT an mpiparaptwma fai pe mfrhT mpiHmot isJe
gar Qenpiparaptwma nteouai aoumh Smou nHouo mallon piHmot ntefnouT
nem Tdwrea QenpiHmot ntepirwmi nouwt ihsous pcristos aFerHouo
eoumhS.
-05-16

ouoH kata frhT an ete ebol Hiten ouai eaFernobi pe pitaio

piHap men gar ebol Hiten ouai pe eukatakrima piHmot de ebol Hiten
oumhS mparaptwma euqmaio.
-05-17

isJe gar ebol Hiten fnobi ntepiouai afmou aFerouro nHouo

mallon nh eqnaCi mpiHouo ntepiHmot nem Tdwrea nteTmeqmhi eueerouro


QenouwnQ Sa eneH ebol Hiten ourwmi nouwt ihsous pcristos.
-05-18

Hara oun kata frhT eta fnobi Swpi ebol Hiten piouai aFi eJen

rwmi niben euHioui mpHap pairhT on piqmaio ebol Hiten ouai pe eJen
rwmi niben euqmaio ntepwnQ.
-05-19

mfrhT gar ete ebol Hiten qmetatswtem ntepirwmi nouwt

auSwpi nreFernobi nJenimhS pairhT on ebol Hiten qmetreFswtem


ntepiouai senaSwpi nqmhi nJenimhS.
-05-20

fnomos de aFi eQoun Hina ntefnobi aSai fh de eta peFnobi

erHouo aFerHouo aSai naF nJepiHmot.


-05-21

Hina kata frhT eta fnobi erouro Qenfmou pairhT on piHmot

nteFerouro ebol Hiten Tmeqmhi euwnQ Sa eneH ebol Hiten ihsous


pcristos penCois.
-06-01= ou Je petennaJoF tennaSwpi Qenfnobi Hina ntepiHmot erHouo.
-06-02

nnesSwpi nh etanmou mfnobi pws on tennawnQ nQhtF.

399

-06-03

San tetenemi an Je anon Qa nh etanCiwms Qenpcristos

ihsous etanCiwms epeFmou.


-06-04

aukwsen oun nemaF ebol Hiten piwms epeFmou Hina mfrhT

etaFtwnF ebol Qennh eqmwout ebol Hiten pwou mfiwt pairhT anon Hwn
ntenmoSi Qenoumetberi nteouwnQ.
-06-05

isJe gar anerSfhr ntwJi Qenpsmot ntepeFmou alla eneSwpi

on eteFkeanastasis.
-06-06

enemi efai Je penrwmi napas auaSF nemaF Hina nteFkwrF

nJepswma mfnobi eStemerbwk mfnobi Je.


-06-07

fh gar etaFmou aFmai ebol Ha fnobi.

-06-08

isJe de anmou nem pcristos tennaHT Je tennawnQ nemaF on.

-06-09

enemi Je pcristos etaFtwnF ebol Qennh eqmwout Fnamou an

Je fmou Je naerCois eroF an.


-06-10

fh gar etaFmou mmoF aFmou efnobi nousop fh de eteFwnQ

mmoF FwnQ mfnouT.


-06-11

pairhT Hwten meui erwten Je tetenmwout efnobi eretenwnQ

de mfnouT Qenpcristos ihsous penCois.


-06-12- mpenqre fnobi oun erouro Qennetenswma eqnamou
eretenswtem nsaneFepiqumia.
-06-13

oude mpertaHe netenmelos nHoplon nteTadikia mfnobi alla

mataHe qhnou mfnouT mfrhT nHanouon euonQ ebol QennireFmwout ouoH


netenmelos nHoplon nteTmeqmhi ntefnouT.
-06-14

fnobi gar naerCois erwten an naretench gar Qa fnomos an

alla Qa piHmot.
-06-15= ou Je ntenernobi Je tench Qa fnomos an alla Qa piHmot
nnesSwpi.

400

-06-16

San tetenemi an Je fh etetentaHo mmwten mbwk naF

epswtem nswF nqwten Hanbwk ntefh etetenswtem nswF ite fnobi


eumou ite pswtem eTmeqmhi.
-06-17

pHmot de mfnouT Shp Je naretenoi mbwk mfnobi pe

aretenswtem de ebol QenpetenHht epitupos nsbw fh etauT qhnou eroF.


-06-18

aretenerremHe ebol Ha fnobi aretenerbwk de nTmeqmhi.

-06-19

oumetrwmi peTJw mmoF eqbe pSwni ntetensarx mfrhT gar

etaretentaHe netenmelos mbwk mpCwQem nem Tanomia eQrhi eTanomia


pairhT on Tnou mataHe netenmelos mbwk nTmeqmhi eHrhi eptoubo.
-06-20

Hote gar eretenoi mbwk mfnobi naretenoi nremHe pe

nTmeqmhi.
-06-21

ou Je noutaH enaFSop nwten mpishou Qennh etetenCiSipi

eJwou Tnou tQae gar nnh fmou pe.


-06-22

Tnou de aretenerremHe ebol Ha fnobi aretenerbwk mfnouT

ouon ntwten mmau mpetenoutaHe eptoubo pJwk de ouwnQ Sa eneH pe.


-06-23

nioywnion gar ntefnobi fmou pe piHmot de ntefnouT ouwnQ

Sa eneH pe Qenpcristos ihsous penCois.


-07-01= Santetenemi an nasnhou aisaJi gar nem nh etswoun mpinomos
Je pinomos Foi nCois epirwmi nshou niben eFonQ.
-07-02

TsHimi Qa Hai gar ssonH epesHai etonQ Qenpinomos eSwp de

aFmanmou nJepiHai askwrF ebol Ha fnomos ntepiHai.


-07-03

Hara oun eFonQ nJepiHai SaumouT eros Je sHimi nnwik

asSanSwpi nem keHai eSwp de aFSanmou nJepiHai ouremHh te ebol Ha


fnomos eStemmouT eros Je sHimi nnwik asSanSwpi nem keHai.
-07-04

Hwste oun nasnhou atetenmou Hwten mfnomos ebol Hiten

pswma mpcristos eqretenSwpi nkeouai ete fh pe etaFtwnF ebol Qennh


eqmwout Hina ntetenToutaH mfnouT.

401

-07-05

enSop gar QenTsarx nare nipaqos nteninobi niebol Hiten

pinomos nauerHwb Qennenmelos epToutaH mfmou.


-07-06

Tnou de ankwrF ebol Ha fnomos eanmou Qenfh enauamoni

mmon nQhtF Hwste ntenerbwk Qenoumetberi ntepipneumaouoH Qenoumetapas


an nteousQai.
-07-07= ou Je petennaJoF fnomos fnobi pe nnesSwpi alla fnobi
nempisouwnF pe ebhl Je aisouwnF ebol Hiten pinomos Tepiqumia gar
naiswoun mmos an pe ebhl Je afnomos Jos nnekerepiqumin.
-07-08

fnobi de etaFCi noulwiJi ebol Hiten Tentolh aFerHwb epiqumia

niben nQrhi nQht atCne fnomos gar fnobi naFmwout pe.


-07-09

anok de naiwnQ noushou atCne pinomos etasi de ebol

nJeTentolh a- fnobi wnQ.


-07-10

anok de aimou ouoH auJem Tentolh etCi nhi epwnQ qai

asSwpi nhi eumou.


-07-11

fnobi gar aFCi noulwiJi ebol Hiten Tentolh aFerHal mmoi ouoH

aFQoqbet ebol Hitots.


-07-12

Hwste fnomos men Fouab ouoH Tentolh souab ouoH ouqmhi te

ouoH nanes
-07-13- pipeqnaneF oun aFSwpi nhi eumou nnesSwpi alla fnobi pe
Hina ebol HitotF mpipeqnaneF nteFouwnH ebol nJefnobi eFerHwb nhi
eumou Hina ntefnobi Swpi eFoi nreFernobi nHouo ebol Hiten Tentolh.
-07-14

tenswoun men gar Je pinomos oupnatikos pe anok de anok

ousarkikos eauthit ebol Qa fnobi.


-07-15

fh gar eTerHwb eroF nTswoun mmoF an mfh gar an eTouaSF

fai peTra mmoF alla fh eTmosT mmoF peTra mmoF.


-07-16

isJe fh ete nTouaSF an fai peTra mmoF TJw mmos nem

pinomos Je naneF.

402

-07-17

Tnou de anok an eterHwb eroF alla fnobi pe etSop nQht.

-07-18

Tswoun gar Je FSop nQht an ete fai pe Qentasarx

nJepipeqnaneF piouwS gar Fch naHrai eerHwb de epipeqnaneF mmon


mmon.
-07-19

peTouaSF gar mpeqnaneF fai peTra mmoF alla petenTouaSF an

mpetHwou nqoF peTra mmoF.


-07-20

isJe de pete nTouaSF an anok fai Tra mmoF ie anok an Je

eterHwb eroF alla fnobi pe etSop nQht.


-07-21

TJimi Hara mpinomos fh eqouwS eiri mpipeqnaneF nemhi Je

pipetHwou Fch naHrai.


-07-22

TTmaT gar nem pinomos ntefnouT kata pirwmi etsaQoun.

-07-23

Tnau de ekenomos Qennamelos eFQhk oube fnomos ntepaHht

eFerec malwteuin mmoi Qenfnomos ntefnobi fh etSop Qennamelos.


-07-24

ptalepwros anok frwmi nim eqnaSnaHmet ebol Ha pswma

ntepaimou fai.
-07-25

pHmot de mfnouT Shp ebol Hiten penCois ihsous pcristos

Hara oun anok QenpaHh tmen Toi mbwk mpinomos ntefnouT Qentasarx de
Toi mbwk mpinomos ntefnobi.
-08-01= Hara oun Tnou mmon Hli nHap Ci enh etQen pcristos ihsous.
-08-02

pinomos gar ntepipneumantepwnQ Qenpcristos ihsous aFaiten

nremHe ebol Ha pinomos ntefnobi nem fmou.


-08-03

TmetatJom gar ntepinomos qh enaFSwni nQhts ebol Hiten

Tsarx a- fnouT taouo mpeFShri Qenouini nsarx ntefnobi ouoH eqbe fnobi
aFHi fnobi epHap Qentsarx.
-08-04

Hina ntepiqmaio ntepinomos Jwk ebol nQrhi nQhten Qa nh

etensemoSi an kata sarx alla kata pneuma.

403

-08-05

nh etSop gar kata sarx natsarx petoumeui erwou netmoSi de

kata pneumana pipneumapetoumeui erwou.


-08-06

fmeui gar nteTsarx fmou pe fmeui de ntepipneumapwnQ pe

nem THirhnh.
-08-07

Je fmeui nteTsarx oumetJaJi pe efnouT mpaFCne JwF gar

mpinomos ntefnouT oude mmon SJom mmoF.


-08-08

nh de etQen tsarx mmon SJom mmwou eranaF mfnouT.

-08-09

nqwten de naretench Qentsarx an alla QenpipneumaisJe ouon

oupneumantefnouT Sop Qenqhnou fh de ete pipneumantepcristos Sop


nQhtF an fai etemmau fwF an pe.
-08-10

isJe de pcristos Qenqhnou piswma men Fmwout eqbe fnobi

pipneumade ouwnQ pe eqbe Tmeqmhi.


-08-11

isJe de pipneumantefh etaFtounos ihsous ebol Qennh eqmwout

FSop Qenqhnou ie fh etaFtounos pcristos ihsous ebol Qennh eqmwout


eFetanQe netenkeswma eteSaumou ebol Hiten peFpneumaetSop Qenqhnou.
-08-12- Hara oun nasnhou ouon eron Qensarx an eqrenwnQ kata sarx.
-08-13

isJe gar eretenonQ kata sarx tetennamou isJe de

QenpipneumaniHbh oui ntepiswma tetenQwteb mmwou tetennawnQ.


-08-14

nh gar eqmoSi QenpipneumantefnouT nai neniShri ntefnouT.

-08-15

naretenCi gar an noupneumanteoumetbwk eQrhi on euHoT alla

aretenC inoupneumanteoumetShri fai etenwS ebol nQhtF Je abba fiwt.


-08-16

ouoH nqoF pipneumaFermeqre nem penpneumaJe anon HanShri

ntefnouT.
-08-17

isJe de anon HanShri ie anon Hanklhronomos on

Hanklhronomos men ntefnouT HanSfhr nklhronomos ntepcristos isJe


tenCimkaH nemaF Hina ntenCiwou nemaF on.

404

-08-18= Tmeui gar Je sempSa an nJenimkauH ntepaishou nteTnou


mpiwou eqnaCwrp nan ebol.
-08-19

pSasoms gar ntepiswnt aFsoms ebol QatHh mpiCwrp ebol

nteniShri ntefnouT.
-08-20

piswnt gar aFCneJwF nTmeteflh ou nFouwS an alla eqbe fh

etaFqreFCneJwF QenouHelpis.
-08-21

Je nqoF HwF piswnt FnaerremHe ebol Ha Tmetbwk nteptako

eQrhi eTmetremHe ntepwou nteniShri ntefnouT.


-08-22

tenswoun men gar Je piswnt thrF FiaHom neman ouoH FTnakHi

neman Sa eQoun eTnou.


-08-23

ou monon de alla nem anon Hwn eTaparch ntepipneumantoten

ouoH anon tenFiaHom nQrhi nQhten enJouSt ebol QatHh nTmetShri piswT
ntepenswma.
-08-24

etannoHem gar QenouHelpis ouHelpis de eunau eros nouHelpis

an te fh gar eSare ouai nau eroF SaFerHupomonin eroF.


-08-25

isJe de fh etennau eroF an tenerHelpis eroF ebol Hiten

ouHupomonh tenJouSt ebol QaJwF.


-08-26- pairhT de on pipneumaaFTtots ntenmetJwb ou gar ntwbH
etennaaiF kata frhT etsSe ntenemi an alla nqoF pipneumaFerHouo semi
eHrhi eJwn QenHanFiaHom natsaJi mmwou.
-08-27

fh de etQotQet nniHht Fswoun Je ou pe fmeui mpipneumaJe

aFsemi efnouT eJen fh eqouab.


-08-28

tenswoun de Je nh eteragapan mfnouT SaFerHwb nemwou

QenHwb niben eqnaneu nh etaFqaHmou kata peFSorp nqwS.


-08-29

Je nh etaFerSorp nsouwnou nai on aFerSorp nqaSou nSfhr

nsmot ntetHikwn mpeFShri eqreFSwpi eFoi nSorp mmisi noumhS nsop.

405

-08-30

nh de etaFerSorp nqaSou nai on nh etaFqaHmou ouoH nh

etaFqaHmou nai on aFqmaiwou nh de etaFqmaiwou nai on aFTwou nwou.


-08-31= ou Je petennaJoF oube nai isJe fnouT petT eJwn nim
eqnaST oubhn.
-08-32

fh etempeFTaso epeFShri mmin mmoF alla aFthiF eHrhi eJwn

thren pws Je nneFT nencai niben nan nHmot nemaF.


-08-33

nim eqnaSsemi eniswtp ntefnouT fnouT petqmaio

-08-34

nim eqnaSHioui mpHap pcristos ihsous pe etaFmou mallon de

aFtwnF ebol Qennh eqmwout fh etch saouinam mfnouT nqoF etsemi


eHrhi eJwn.
-08-35

nim eqnaSforJten sabol nTagaph ntepcristos ouHoJHeJ pe ie

outatHo ie oudiwgmos ie ouHko ie oubwS ie oukundinos ie oushFi.


-08-36

kata frhT etsQhout Je eqbhtk seQwteb mmon mpieHoou thrF

auopten mfrhT nHaneswou epQolQel.


-08-37

alla Qennai throu tenerHouo Cro ebol Hiten fh etaFmenriten.

-08-38

anok gar paHht qht Je oude fmou oude pwnQ oude aggelos

oude arch oude netSop oude netnaSwpi oude Jom.


-08-39

oude Cisi oude Swk oude keswnt mmon SJom mmwou

eforJten sabol nTagaph ntefnouT qh etQen pcristos ihsous penCois.


-09-01= qmhi peTJw mmos Qenpcristos nTJemeqnouJ an esermeqre
eroi nemhi nJetasunhdesis QenoupneumaeFouab.
-09-02

Je ouon ouniST nmkaH nHht nemh inem ouSenHht mpaFmounk

QenpaHh t.
-09-03

naitwbH gar anok eeranaqhma ebol Ha pcristos eJen nasnhou

nasungenhs kata sarx


-09-04

ete nisrahliths nenh ete qwou te TmetShri nem piwou nem

nidiaqhkh nem pisemne nomos nem piSemSi nem niwS.

406

-09-05

nh ete nouou neniioT ouoH nqwou on apcristos iebol nQhtou

kata sarx fh etch HiJen ouon niben fnouT etsmarwout Sa eneH amhn.
-09-06

pairhT de mpe pisaJi ntefnouT Hei ebol ou gar ouon niben

an ete ebol Qenpisl nai nepisl.


-09-07

oude Je HanJroJ nteabraam neHanShri throu nealla Qenisaak

eueqaHem ouJroJ nak.


-09-08

ete fai pe Je niShri ntetsarx an nai neniShri ntefnouT alla

niShri ntepiwS etounaopou euJroJ.


-09-09

paisaJi gar fa ouwS pe Je kata paishou fai eiei ouoH ere

ouShri Swpi nsarra.


-09-10

ou monon de alla nem tkeerebekka easCi ebol QenouSairi

nouwt nteisaak peniwt.


-09-11

empantoumasou gar oude mpatouiri nouHwb enaneF ie eFHwou

Hina Tmetswtp eta fnouT qaSs isJen Sorp ntesSwpi essmont.


-09-12

enou ebol QenHanHbhoui an te alla ebol QenpetqwHem auJos

nas Je ere piniST erbwk mpikouJi.


-09-13

kata frhT etsQhout Je iakwb men aimenritF hsau de aimestwF.

-09-14- ou Je petennaJoF mh ouon oumetC inJons Qaten fnouT


nnesSwpi.
-09-15

FJw gar mmos mmwushs Je Tnanai mfh eTnanai naF ouoH

TnaSenHh tQa fh eTnaSenHht QaroF.


-09-16

Hara oun fa peqouwS an pe oude mfa petCoJi an pe alla

fa fnouT eqnai pe.


-09-17

sJw gar mmos nJeTgrafh mfaraw Je eqbe fai aitounosk Hina

ntaouwnH ntaJom ebol nQrhi nQhtk ouoH nsefiri eparan HiJen pkaHi thrF.
-09-18

Hara oun peteFouaSF SaFnai naF fh de etaFouaSF an

SaFeqreFenSwt.

407

-09-19= cnaJos oun nhi Je eqbeou FJem ariki nim gar eFT eQoun
eHren peFsoC ni.
-09-20

menounge wfrwmi nqok nim nqok fh eterouw eQoun eHren

fnouT mh ereS pimonk Jos mfh etaFmonkF Je eqbeou akqamioi mpairhT.


-09-21

San mmon ntepikerameus mperSiSi mpeFomi ebol

QenpaiouwSem rw eqamio nouskeuos ouai men eptaio keouai de euSwS.


-09-22

isJe de aFouwS nJefnouT eFouwnH mpeFJwnt ebol ouoH

etamon eteFJom aFini QenouniST mmetreFwou nHht nHanskeuos ntepJwnt


eusebtwt eptako.
-09-23

Hina nteFouwnH nTmetramao ntepeFwou eHrhi eJen Hanskeuos

nnai ete nh neetaFerSorp nsebtwtou euwou.


-09-24

ete anon pe Qa nh etaFqaHmou ou monon ebol Qenniioudai alla

nem ebol Qennikeeqnos.


-09-25

mfrhT on eteFJw mmos nwsie Je TnamouT efh ete palaos

an pe Je palaos ouoH qh ete mpoumenrits Je aumenrits.


-09-26

ouoH eseSwpi Qenpima etauJos nwou mmoF Je nqwten palaos

an mpima etemmau euemouT erwou Je nenSh ri mfnouT etonQ.


-09-27

hsahas de eFwS ebol eJen pisl Je eSwp ere thpi

ntenenShri mpisl esoi mfrhT mpiSw ntefiom pswJp eFenoHem.


-09-28

ousaJi gar eFJwk mmoF ebol ouoH eFSwt mmoF ebol fh ete

pCois naaiF HiJen pkaHi.


-09-29

ouoH kata frhT on etaFJos nJehsahas Je enempe pCois

sabawq swJp nouJroJ nan nannaer mfrhT nsodoma pe ouoH nannaini


ngomorra.
-09-30= ou Je petennaJoF Je nieqnos ete mpouCoJi nsaTmeqmhi
autaHe Tmeqmh iTmeqmhi de Tebol QenfnaHT.
-09-31

pisl de eFCoJi nsapinomos nteTmeqmhi mpeFfoH epinomos.

408

-09-32

eqbeou Je ebol QenfnaHT an pe alla Hws ebol QenHanHbhoui

auCiCrop epiwni nCrop kata frhT etsQhout


-09-33

Je Hhppe Tnacw Qensiwn nouwni nCrop nem oupetra

nskandalon ouoH fh eqnaHT eroF nneFCiSipi.


-10-01= nasnhou pTmaT ntepaHht nem patwbH eTra mmoF Ha fnouT
eHrhi eJwou eunoHem
-10-02

Termeqre gar nwou Je oucoH ntefnouT etSop nQhtou alla

kata ouemi an.


-10-03

euobS gar eTmeqmhi ntefnouT ouoH eukwT nsasemne qwou

mmin mmwou mpouCneJwou eTmeqmhi ntefnouT.


-10-04

pJwk gar mpinomos pcristos pe eumeqmh inouon niben

eqnaHT.
-10-05= mwushs gar aFsQai Je Tmeqmhi Tebol Qenfnomos frwmi eqnaais
eFewnQ nQhts.
-10-06

Tmeqmhi de Tebol QenfnaHT FJw mmos mpairhT mperJos

QenpekHh tJe nim eunaSSe epSwi etfe ete fai pe Je nteFini mpcristos
epesht.
-10-07

ie nim eqnaSSe epesht efnoun ete fai pe Je nteFini

mpcristos epSwi ebol Qennh eqmwout.


-10-08

alla ou pete Tgrafh Jw mmoF FQent erok nJepisaJi Fch

Qenrwk ouoH Fch QenpekHht ete fai pe psaJi ntefnaHT etenHiwiS mmoF.
-10-09

Je eSwp akSanouwnH ebol Qenrwk Je pCois pe ihsous ouoH

nteknaHT QenpekHht Je afnouT tounosF ebol Qennh eqmwout ekenoHem.


-10-10

Qen piHht gar senaHT eroF eumeqmhi Qenrwou de seouwnH

mmoF ebol eunoHem.


-10-11

sJw gar mmos nJeTgrafh Je ouon niben eqnaHT eroF

nneFCiSipi.

409

-10-12

mmon fwrJ gar Sop mpiioudai nem pioueinin paiCois gar pe

nteouon niben eFoi nramao nouon niben etwS eHrhi oubhF.


-10-13

ouon niben eqnatwbH mfran mpCois eFenoHem.

-10-14- pws oun senatwbH mfh ete mpounaHT eroF pws de senanaHT
mfh ete mpousoqmeF pws de senaswtem atCne fh etHiwiS.
-10-15

pws de senaHiwiS auStemouorpou kata frhT etsQhout Je Hws

enese nenCalauJ nnh etHiSennouFi nnipeqnaneu


-10-16

alla mpouswtem throu nsapieuaggelion hsahas gar FJw mmos

Je pCois nim petaFnaHT etensmh ouoH pSwbS mpCois etaFCwrp enim.


-10-17

Hara fnaHT ebol Qenpswtem pe pswtem de ebol Hiten psaJi

mpcristos pe.
-10-18

alla TJw mmos Je mh mpouswtem men oun ge apouQrwou

Se naF ebol HiJen pkaHi thrF ouoH nousaJi aufoH Sa aurhJs


nToikoumenh.
-10-19

alla TJw mmos Je mh mpe pisl mpeFemi nSorp mwushs Jw

mmos Je anok eieTcoH nwten eJen pete noueqnos an pe eJen oueqnos


natkaT eieqretenJwnt.
-10-20

hsahas de aFertolman ouoH eFJw mmos Je auJemt nnh

etensekwT nswi an aiouonHt enh etenseSini mmoi an.


-10-21

FJw de mmos eqbe pisl Je aifwrS nnaJiJ ebol mpieHoou

thrF oube oulaos natswtem ouoH Ferantilegin.


-11-01= TJw oun mmos mh afnouT ca peFlaos nswF nnesSwpi kegar
anok Hw anok ouhsrahliths ebol QenpJroJ nabraam tfulh mbeniamin.
-11-02

mpe fnouT ca peFlaos nswF fh etaFerSorp nsouwnF San

tetenemi an Je ou pete Tgrafh Jw mmoF Qenhlias mfrhT etaFsemi


mfnouT episl.

410

-11-03

Je pCois nekprofhths auQoqbou nekmanerSouSwouSi

auouoJpou anok mmauat aiswJp ouoH sekwT nsatayuch.


-11-04

alla ou pete picrhmatismos Jw mmos naF aiswJp nhi nz

nSo nrwmi nai ete mpoukelJ keli nTbaal.


-11-05

pairhT on Qenpaishou nteTnou oulumma kata oumetswtp

nouHmot aFSwpi.
-11-06

isJe de QenouHmot ie ebol QenHanHbhoui an pe mmon piHmot

FnaerHmot an Je.
-11-07

ou Je fh pete pisl kwT nswF fai mpeFSaSni eroF

Tmetswtp de asTmaT psepi de auqwm nHht.


-11-08

kata frhT etsQhout Je afnouT Tnwou noupneumantwmt nem

Hanbal eStemnau mbol nem HanmaSJ eStemswtem Sa eQoun efoou


neHoou.
-11-09

ouoH dauid Jw mmos Je mare toutrapeza Swpi nwou noufaS

nem ouJorJs nem ouskandalon nem ouTSebiw nwou


-11-10

noubal marouercremts eStemnau mbol touCisi mareskwlJ

nshou niben.
-11-11= TJw oun mmos mh auslaT Hina nseHei nnesSwpi alla nQrhi
Qenpouparaptwma apouJai Swpi nnieqnos Je nseTcoH nwou.
-11-12

isJe pouparaptwma aFer oumetramao mpikosmos ouoH pouCroH

aFer metramao nnieqnos ie auhr pe pouJwk.


-11-13- TJw de mmos nwten Qa nieqnos efoson men oun anok Toi
napostolos ntenieqnos TTwou ntadiakonia
-11-14

Je Hina ntaTcoH ntasarx ouoH ntanoHem nHanouon ebol nQhtou.

-11-15

isJe gar apouHioui ebol aFer ouHwtp mpikosmos ie aS pe

pouini eQoun ebhl epwnQ ebol Qenneqmwout.

411

-11-16

isJe de Taparch ouab ie Fouab on nJepikeouwSem ouoH isJe

Tnouni ouab ie souab on nJenikeJal.


-11-17- isJe de aHanouon ebol QenniJal aukwrJ nqok de nqok ouebol
QenTbw nJwit nSaSi auerkindrizin mmok nQrhi nQhtou ouoH akerSfhr
mpikeni nteqnouni nTbw nJwit.
-11-18

mperSouSou mmok eJen niJal isJe de nqok kSouSou mmok

nqok an etFai Qa Tnouni alla Tnouni ettwoun Qarok


-11-19

cnaJos oun Je Hanouon kwrJ ebol QenniJal Hina anok

ntouerkundrizin mmoi
-11-20

kalws aukwrJ QentoumetaqnaHT nqok de koHi eratk QenfnaHT

mperCisi nHht alla ariHoT.


-11-21

isJe gar mpe fnouT Taso eJen nikatafusis nJal oude nqok

Hwk nneFTaso erok


-11-22

anau oun eTmetcristos nem TmetreFSwt ebol ntefnouT eJen

nh men etauHei ouSwt ebol eHrhi de eJwk oumetcrs ntefnouT eSwp


de akSanoHi QenTmetcrs mmon nqok Hwk senakorJk.
-11-23

ouoH nikecwouni auStemoHi QenTmetaqnaHT senaerkundrizin

mmwou nkesop.
-11-24

isJe nqok aukorJk ebol Ha Tkatafusis mbw nJwit nSaSi

ouoH auerkundrizin mmok para tekfusis eTbw nJwit nnoutem pwso


mallon nai eunaerkundrizin mmwou kata toufusis etoubw nJwit mmin
mmwou.
-11-25= nToueS qhnou de an nasnhou eretenoi natemi epaimusthrion
Hina ntetenStemSwpi eretenoi nsabe nwten mmauaten qhnou Je ouqwm
nHht aFSwpi mpisl Qenouapomeros Sate pJwk nnieqnos ieQoun.
-11-26

ouoH pairhT pisl thrF eFenoHem kata frhT etsQhout Je eFei

ebol Qensiwn nJefh eqnanoHem eFetasqo nnimetasebhs ebol Ha iakwb.

412

-11-27

ouoH qai te tadiaqhkh eqnaSwpi nwou Hotan aiSanwli

nnounobi
-11-28

kata men pieuaggelion HanJaJi neeqbe qhnou kata Tmetswtp

de HanmenraT neeqbe nouioT.


-11-29

Hanaqouwm nHqhou gar neniHmot ntefnouT nem piqwHem.

-11-30

mfrhT gar nqwten etareteneratswtem nsafnouT noushou Tnou

de aunai nwten QenTmetatswtem ntenai.


-11-31

pairhT nai Hwou Tnou aueratswtem nsapetennai Hina nsenai

nwou Hwou Tnou.


-11-32

afnouT gar maSqam eHren ouon niben eQoun Qa oumetatswtem

Hina nteFnai nouon niben.


-11-33- wpSwk nTmetramao nem Tsofia nem piemi ntefnouT Hws
HanatQetQwtou neneFHap ouoH HanatCitatsi nswou neneFmwit.
-11-34

nim gar petaFemi epHht mpCois ie nim aFerSfhr nsoCni

nemaF.
-11-35

ie nim aFerSorp nT naF ouoH nteFT naF ntouSebiw.

-11-36

Je Hanebol mmoF neouoH Hanebol HitotF neouoH HaneQoun eroF

throu nefwF pe piwou Sa eneH amhn.


-12-01= TTHo de erwten nasnhou ebol Hiten nimetSenHht ntefnouT
eqretentaHe netenswma eratou nouSouSwouSi eFonQ eFouab eFranaF
mfnouT ouoH petenSemSi nlogikon eFranaF.
-12-02

ouoH ntetenStemerSfhr nschma Je nem paieneH alla

ntetenSebt petensmot Qenoumetberi ntepikaT eqretenerdokimazin Je ou


pe fouwS mfnouT piagaqon eqranaF ouoH etJhk ebol.
-12-03- TJw gar mmos ebol Hiten piHmot ettoi nhi nouon niben
etSop Qenqhnou eStemerHouo meui sabol mpetsSe emeui eroF alla emeui
eCisbw piouai piouai kata frhT eta fnouT fwS naF nouSi nnaHT.

413

-12-04

mfrhT gar ete nHrhi Qenouswma nouwt ouontan noumhS

mmelos mmau nimelos de throu nouHwb nouwt an petentwou


-12-05

pairhT anon Hwn Qa nimhS anon ouswma nouwt Qenpcristos

piouai piouai mmon anon Hanmelos ntenenerh ou.


-12-06

eouontan de mmau nHanHmot euSebihout kata pSi mpiHmot

ettoi nan ite ouprofhtia kata piqonten ntefnaHT.


-12-07

ite oudiakonia QenTdiakonia ite petTsbw QenTmetreFTsbw.

-12-08

ite petTnomT QenTmetqatHht fh etT QenoumetHaplous fh etch

QaJwou Qenouspoudh fh eqnai QenouraSi.


-12-09= Tagaph mmon metSobi nQhts eretenfht sabol mpipetHwou
eretentomi mmwten epiagaqon.
-12-10

Qen Tmetmaison eretench Qenoumei eQoun enetenerhou

eretenerSorp nca netenerhou nten qhnou Qenoutaio.


-12-11

eretenoi nCnau an QenTspoudh eretenQhm Qenpipneumaeretenoi

mbwk mpCois.
-12-12

eretenraSi QenTHelpis eretenerHupomenin QenniHoJHeJ eretenmh

neTproseuch.
-12-13

eretenoi nSfhr enicria nteniagios eretenCoJi

nsatmetmaiSemmo.
-12-14

smou enh etCoJi nsaqhnou smou ouoH mpersaHoui.

-12-15

raSi nem nh etraSi ouoH rimi nem nh etrimi.

-12-16

oumeui nouwt eretenra mmoF enetenerhou ntetenmeui an

enimetCasiHh talla eretenmoSi nem nh etqebih out mperSwpi eretenoi


nsabe nwten mmauaten qhnou.
-12-17

ntetenT noupetHwou an nHli ntSebiw npoupetHwou eretenFi

mfrwouS nHanpeqnaneu mpemqo nrwmi niben.

414

-12-18

isJe ouon SJom mmwten ariauten qhnou eerHirhnh nem rwmi

niben
-12-19

ntetenCi mpetenmpSiS an namenraT alla mama mpJwnt

ssQhout gar Je nCimpSiS fwi anok pe anok eqnaTSebiw peJe pCois.


-12-20

alla eSwp areSan pekJaJi Hko matemmoF aFSanibi matsoF fai

gar ekra mmoF ekeqwouT nHanJebs ncrwm HiJen teFafe.


-12-21

mpenqre pipetHwou Cro erwten alla QenpipeqnaneF Cro

epipetHwou.
-13-01= yuch niben marouCneJwou eniexousia etCosi mmon exousia gar
Sop ebhl enh etSop ebol Hiten fnouT nh etSop ebol Hiten fnouT
seqhS.
-13-02

Hwste fh etT eQoun eHren Texousia aFT eQoun eHren piqwS

ntefnouT nh de etT eQoun eHrau eueCi nouHap


-13-03

niarch gar nauch euHoT an mpiHwb eqnaneF alla mpipetHwou

couwS de eStemerHoT QatHh nTexousia arioui mpipeqnaneF ouoH ere


outaio Swpi nak ebol mmos.
-13-04

oudiakwn gar ntefnouT nak te epipeqnaneF eSwp de akSaniri

mpipetHwou ariHoT naserforin gar an nTshFi Hikh oudiakwn gar ntefnouT


pe esCimpSiS mpJwnt mfh etiri mpipetHwou.
-13-05

eqbe fai anagkh eCneJwten ou monon eqbe pJwnt alla nem

eqbe Tsunhdesis.
-13-06

eqbe fai gar tenTHwT HanreFfwSen gar ntefnouT neeumhn

epaiHwb
-13-07

ma neterwten nouon niben ma piHwT mfa piHwT ma pitelos

mfa pitelos maTHoT mfa THoT ma pitaio mfa pitaio.


-13-08= mperca Hli nteHli erwten ebhl emenre netenerhou fh gar
eqmei mpeFSfhr aFJek pinomos ebol.

415

-13-09

fai gar Je nnekernwik nnekQwteb nnekCioui nnekermeqre

nnouJ nnekerepiqumin nem keoui keoui nnientolh auJhk ebol QenpaisaJi


Qenfmenre pekSfhr mpekrhT.
-13-10

Tagaph mpeserpetHwou mpesSfh rpJwk oun mpinomos pe

Tagaph.
-13-11= ouoH fai eretenemi epishou Je Tounou te Hhdh eqretenten
qhnou ebol Qenpienkot Tnou de aFQwnt eron nJepennoHem eHote pishou
etannaHT nQhtF.
-13-12

apieJwrH erprokoptin pieHoou de aFQwnt marencw oun nQrhi

nniHbh oui ntepcaki marenT de Hiwten nniHoplon ntepiouwini.


-13-13

Hws enQen pieHoou marenmoSi ensoubht QenHanJerJer an nem

HanqiQi QenHanSairi an nem HanswF QenouSCnhn an nem oucoH.


-13-14

alla moi Hi qhnou mpCois ihsous pcristos ouoH mperFirwouS

Qa Tsarx QenHanepiqumia.
-14-01= petSwni QenfnaHT SopF erwten QenHanHioi an nteHanmokmek.
-14-02

ouon peqnaHT men eouem encai niben petSwni de SaFouem

ouoT.
-14-03

fh eqouwm mpenqreFSeSF fh etenFouwm an fh etenFouwm

an mpenqreFT Hap epeqouwm fnouT gar aFSopF eroF.


-14-04

nqok nim nqok fh etTHap eoubwk nSemmo eFoHi eratF

epeFCois ie eFnaHei eFoHi de eratF ouon SJom mpCois etaHoF eratF.


-14-05

ouon peTHap gar men neHoou QatHh neHoou ouon petTHap de

neHoou niben piouai piouai mareFqwt nHht QenpeFHht mmin mmoF.


-14-06

fh eqmeui epieHoou aFmeui epCois ouoH peqouwm aFouwm

mpCois FSepHmot gar nten fnouT ouoH fh etenFouwm an Fouwm an


mpCois ouoH FSepHmot nten fnouT.
-14-07

mmon Hli gar mmon nawnQ naF ouoH mmon Hli namou naF.

416

-14-08

eSwp gar ennawnQ ennawnQ mpC seSwp de ennamou ennamou

mpCois ite oun ennawnQ ite ennamou anon na pCois.


-14-09

eqbe fai pcristos aFmou ouoH aFwnQ Hina nteFerCois enh

eqmwout nem nh etonQ.


-14-10

nqok de eqbeou kTHap epekson mmon nqok Hwk eqbeou

kSwS mpekson anon gar thren senataHon eraten naHren pibhma


ntefnouT.
-14-11

ssQhout gar Je TonQ anok peJe pCois Je keli niben euekwlJ

nhi ouoH ntelas niben ouwnH ebol mfnouT.


-14-12

Hara oun piouai piouai mmon FnaTlogos eJwF mfnouT.

-14-13= mpenqrenTHap oun Je enenerhou alla fai mallon maHap eroF


eStemc aouCrop ie ouskandalon mpekson.
-14-14

Temi ouoH paHht qht QenpCois ihsous Je mmon Hli eFCaQem

ebol HitotF ebhl efh eqmeui eouencai Je FCaQem FCaQem ntotF mfh
etemmau.
-14-15

isJe gar eqbe ouQre are pekson naerskandalizesqe ie kmoSi

an Je kata ouagaph mpertake fh eta pcristos mou eHrhi eJwF QentekQre.


-14-16

mpenqrouJeoua oun epetenpeqnaneF.

-14-17

Tmetouro gar ntefnouT nasQen ouwm an nem ousw alla asQen

oumeqmh inem ouHirhnh nem ouraSi QenoupneumaeFouab.


-14-18

fh gar etoi mbwk Qennai epcristos FranaF mfnouT ouoH

Fsoutwn pe Qennirwmi.
-14-19

Hara oun marenCoJi nsana THirhnh nem na pikwt enenerhou.

-14-20

mperbel piHwb ntefnouT ebol eqbe ouQre seouab men throu

alla oupetHwou pe mpirwmi fh eqnaouwm ebol Hiten ouCrop.


-14-21

nanes eStemouem aF oude eStemse hrp nem fh ete pekson

naCiCrop nQhtF.

417

-14-22

nqok ouontak nounaHT mmau caF nQhtk mpemqo mfnouT

wouniatF mfh etenFnaTHap eroF an Qenfh eteFnaerdokimazin mmoF.


-14-23

fh de etoi nHht beSwp aFSanouwm aFHitF epHap Je nouebol

QenounaHT an pe Hwb de niben etenouebol QenounaHT an pe ounobi pe.


-15-01= sempSa de nan anon Qa nh ete ouon SJom mmwou ntenFai
Qa niSwni nteniatJom ouoH ntenStemranan mmauaten.
-15-02

piouai piouai mmwten mareFranaF mpeFSfhr QenpipeqnaneF

eukwt.
-15-03

ke gar pcristos netaFranaF mmauatF an alla kata frhT

etsQhout Je niSwS ntenh etTSfit nak aui eHrhi eJwi.


-15-04

Hwb gar niben etauerSorp nsQh tou ausQhtou etensbw Hina

ebol Hiten THupomonh nem TmetreFTnomT ntenigrafh nteTHelpis Swpi


nan.
-15-05

fnouT de nteTHirhnh nem Tparaklh sis eFeT noumeui nouwt

nwten enetenerh ou kata ihsous pcristos.


-15-06

Hina QenouHht nouwt nem ourw nouwt ntetenTwou mfnouT

fiwt mpenC sihsous pcristos.


-15-07= eqbe fai Sep netenerhou erwten kata frhT HwF eta pcristos
Sep qhnou eroF euwou mfnouT.
-15-08

TJw gar mmos Je pcristos aFSwpi noudiakwn ntepsebi eJen

Tmeqnhi ntefnouT Jecas eFetaJre niwS nteniioT.


-15-09

nieqnos de eqbe ounai eTwou mfnouT kata frhT etsQhout Je

eqbe fai TnaouwnH nak ebol Qennieqnos ouoH Tnaeryalin epekran.


-15-10

ouoH FJw mmos on Je ounoF mmwten nieqnos nem peFlaos.

-15-11

ouoH FJw mmos on Je nieqnos throu smou epCois

marousmou eroF nJenilaos throu.

418

-15-12

ouoH FJw mmos on nJehsahas Je eseSwpi nJeqnouni niesse

nem fh eqnatwnF eerarcwn enieqnos eueerHelpis eroF nJenieqnos.


-15-13

fnouT de nteTHelpis eFemaH qhnou nraSi niben nem THirhnh

QenpJinqretennaHT eretenerHouo QenTHelpis QenTJom ntepipneumaeqouab.


-15-14= anok Hw nasnhou paHht qht eJen qhnou Je nqwten Hwten
tetenmeH QenHwb niben nagaqon eretenmeH Qenemi niben eouon SJom
mmwten eTsbw nnetenerhou.
-15-15

Qen oumettolmeros de aisQai nwten nouapomeros Hws eiT

mfmeui nwten eqbe piHmot etauthiF nhi ebol Hiten fT


-15-16

eqriSwpi eioi nreFfwSen nteihsous pcristos enieqnos eierHwb

Qenoumetouh bepieuaggelion ntefnouT Hina nteTprosfwra ntenieqnos Swpi


esShp ouoH estoubhout QenoupneumaeFouab.
-15-17

ouonthi mmau nouSouSou Qenpcristos ihsous Ha fnouT.

-15-18

ou gar nnaertolman eJe ousaJi Qennh ete mpe pcristos erHwb

nQh tou ebol Hitot euswtem ntenieqnos QenpsaJi QenpHwb.


-15-19

Qen tJom nteHanmhini nem HanSfhri QenouJom

nteoupneumaeFouab Hwste isJen ierosalhm nem peskwT Sa eHrhi


epiallurikon ntamaHou epieuaggelion ntepcristos.
-15-20

pairhT de naimei nHiSennouFi pe efma an etauJe fran

mpcristos mmoF Hina ntaStemkwt eJen ousenT nSemmo.


-15-21

alla kata frhT etsQhout Je euenau nJenh ete mpoutamwou

eqbh tF ouoH nh ete mpouswtem euekaT.


-15-22= eqbe fai aitaHno noumhS nsop ei Harwten.
-15-23

Tnou de mmonT ma Qennaisa ouon oumei nHouo de Sop nQht

ei Harwten is oumhS nrompi.

419

-15-24

Hws einaSenhi eTspania TerHelpis gar enau erwten einaSe nhi

emau ouoH ntetentfoi nqwten emau eSwp aiSansi mmwten


Qenouapomeros.
-15-25

Tnou de TnaSe nhi eierosalhm eSemSi nnh eqouab.

-15-26

auTmaT gar nJenaqmakedonia nem acaia eiri noumetSfhr eniHhki

ntenh eqouab nh etQen ierosalhm.


-15-27

auTmaT gar ouoH ouon erwou ntwou isJe gar nieqnos erSfhr

erwou Qenoupnatikon sempSa nseSemShtou Qennikesarkikon.


-15-28

fai oun aiSanJokF ebol ntaersfragizin mpaioutaH nwou eieSe

nhi ebol Hiten qhnou eTspania.


-15-29

Tswoun de Je ainhou Harwten ainhou QenoumoH nsmou

ntepcristos.
-15-30- TTHo oun erwten nasnhou ebol Hiten penCois ihsous pcristos
nem ebol Hiten Tagaph ntepipneumaeqreteneragwnizesqe nemhi
Qennetenproseuch eHrhi eJwi Ha fnouT.
-15-31

Hina ntanoHem ebol Ha nh etoi natswtem QenTioudea ouoH

tadiakonia eierosalhm ntesSwpi esShp eniagios.


-15-32

Hina aiSani Harwten QenouraSi ebol Hiten peteHne fnouT ouoH

ntamton mmoi nemwten.


-15-33

fnouT de nteTHirhnh Fch nemwten throu amhn

-16-01= TTHo de mfoibh tenswni eten qhnou ete oureFSemSi Hwste


nteTekklh sia etQen kencrees
-16-02

Hina ntetenSops erwten QenpCois QenpempSa ntenh eqouab

ouoH ntetenTtots QenHwb niben etesnaerc ria mmwten nQhtou ke gar


nqos Hws asSwpi QaJen oumhS pemhi Hw.
-16-03- Sini epriskulla nem akulla naSfhr nreFerHwb Qenpcristos
ihsous.

420

-16-04

nai etauT ntounaHbi eHrhi eJen tayuch nai ete anok mmauat

an etSepHmot ntotou alla nem nikeekklh sia throu ntenieqnos nem


Tekklhsia ntepouhi
-16-05

Sini epenetos paagaphtos ete nqoF pe Tarch nteTasia

QenpCois.
-16-06

Sini emaria qh etasCi oumhS nQisi Qarwten.

-16-07

Sini eandronikos nem ioulia nasuggenh souoH naSfhr

necmalwtos ete Hansouin neQenniapostolos nai ete HanSorp eroi


neQenpcristos.
-16-08

Sini eampliatos paagaphtos QenpCois.

-16-09

Sini eourbanos nenSfhr nreFerHwb Qenpcristos nem stachs

paagaphtos.
-16-10

Sini eapellhs piswtp Qenpcristos Sini enh etSop ebol

Qenaristoboulos.
-16-11

Sini ehrwdion pasuggenhs Sini enh etSop ebol Qennanarkusos

nh etSop QenpCois.
-16-12

Sini etrifwna nem trufwsa nh etQosi QenpCois Sini epersida

Tmenrit qh etasCi oumhS nQisi QenpCois.


-16-13

Sini eroufos piswtp QenpCois nem teFmau ouoH qwi Hw te.

-16-14

Sini easunkritos flhgonta ermh patroba erma nem nikesnhou

eqnemwou.
-16-15

Sini efulologos nem ioulia nerea nem teFswni nem ouumpan

nem niagios throu eqnemwou.


-16-16

ariaspazesqe nnetenerhou Qenoufi esouab seSini erwten

nJeniekklh sia throu ntepcristos.

421

-16-17- TTHo erwten nasnhou eqretenTHqhten enh etiri nnifwrJ nem


niskandalon sabol nTsbw etaretentsabo eros ouoH rek qhnou sabol
mmwou.
-16-18

nai gar mpairhT seoi mbwk an mpenCois ihsous pcristos alla

ntouneJi ouoH ebol Hiten touJinsaJi etHolJ nem pousmou SauerHal


mpHht nniatkakia.
-16-19

tetenmetreFswtem gar asSe nas Sa ouon niben TraSi oun

eJen qhnou ToueS qhnou de eretenoi nsabe QenpipeqnaneF akereos de


epipetHwou.
-16-20

fnouT de nteTHirhnh eFeQomQem mpsatanas Qa netenCalauJ

ncwlem pHmot mpenCois ihsous pcristos nemwten.


-16-21- FSini erwten nJetimoqeos paSfh rnreFerHwb nem loukios nem
iasswn nem swsipatros pasuggenhs.
-16-22

TSini erwten anok tertios fh etaFsQe taiepistolh QenpCois.

-16-23

FSini erwten nJegaios paSemmo nem Tekklhsia thrs FSini

erwten nJearastos pioikonomos nteTpolis nem kouartos pison.


-16-24

pHmot mpenCois ihsous pcristos nemwten throu amhn

-16-25= fh ete ouon SJom mmoF etaJre qhnou kata paeuaggelion nem
piHiwiS ntepcristos ihsous kata ouCwrp ebol nteoumusthrion eaucarwou
eroF eHansh ou neneH.
-16-26

Tnou de aFouonHF ebol Hiten nigrafh nteniprofhths kata

piouaHsaHni ntefnouT piSa eneH eauouonHF ebol euswtem ntefnaHT


Qennieqnos throu
-16-27

piouai mmauatF pisabe fnouT ebol Hiten ihsous pcristos fai

ete fwF pe piwou Sa eneH ntenieneH amhn

422

-01-01= paulos papostolos etqaHem nteihsous pcristos ebol Hiten


fouwS mfnouT nem swsqenhs pison
-01-02

nTekklhsia ntefnouT qh etSop Qenkorinqos nh etautoubwou

Qenpcristos ihsous nh etqaHem eqouab nem ouon niben eqmouT efran


mpenCois ihsous pcristos Qenmai niben ntwou nem ntan.
-01-03

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-04- TSepHmot nten panouT nshou niben eHrhi eJen qhnou nem
eJen piHmot ntefnouT etauthiF nwten Qenpcristos ihsous.
-01-05

Je QenHwb niben atetenerramao nQrhi nQhtF QensaJi niben nem

emi niben
-01-06

kata frhT eta Tmetmeqre ntepcristos taJro Qenqhnou.

-01-07

Hwste ntetenSwpi ntetenSat an QenHli nHmot eretenJouSt

ebol QatHh mpiCwrp ebol ntepenCois ihsous pcs


-01-08

fai ete eFetaJre qhnou Sa ebol natariki QenpeHoou mpenCois

ihsous pcristos.
-01-09

FenHot nJefnouT fh etaFqaHem qhnou eQoun eTmetSfhr

ntepeFShri ihsous pcristos penCois.


-01-10= TTHo oun erwten nasnhou ebol Hiten fran mpenCois ihsous
pcristos Hina ousaJi nouwt eretenJw mmoF throu ouoH nteStem
HanfwrJ Swpi Qenqhnou ntetenSwpi de eretensebtwt QenouHht nouwt
nem ougnwmh nouwt.
-01-11

autamoi gar eqbe qhnou nasnh ou ebol Hiten naclohs Je ouon

HanSCnhn Sop Qenqhnou.


-01-12

fai de TJw mmoF Je piouai piouai mmwten Jw mmos Je

anok men anok fa paulos anok de anok fa apollw anok de anok fa


khfa anok de anok fa pcristos.

423

-01-13

aufeS pcristos mh paulos auaSF eJen qhnou ie an

aretenCiwms efran mpaulos.


-01-14

TSepHmot Je mpiTwms nHli mmwten ebhl ekrispos nem gaios.

-01-15

Hina nteStem ouai Jos Je aretenC iwms eparan.

-01-16

aiTwms de mpkehi nstefana loipon nTemi an Je an aiTwms

nkeouai.
-01-17

netaFtaouoi gar an nJepcristos eTwms alla eHiSennouFi

Qenousbw nsaJi an Hina nteFStemSwpi eFSouit nJepistauros ntepcristos.


-01-18

pisaJi gar ntepistauros nten nh men eqnatako oumetsoJ pe

nan de anon Qa nh eqnanoHem ouJom ntefnouT pe.


-01-19

ssQhout gar Je Tnatako ntsofia ntenisabeu ouoH pemi

ntenikatHh tTnaSoSF.
-01-20

aFqwn ousabe aFqwn ousaQ aFqwn oureFQotQet ntepaieneH mh

mpe fnouT er tsofia mpikosmos nsoJ.


-01-21

epidh gar ebol QenTsofia ntefnouT mpe pikosmos souen fnouT

ebol Hiten Tsofia aFTmaT nJefnouT ebol Hiten TmetsoJ ntepiHiwiS


enoHem nnh eqnaHT.
-01-22

epidh niioudai seeretin nHanmhini ouoH nioueinin sekwT

nsaTsofia.
-01-23

anon de tenHiwiS mpcristos eauaSF niioudai men ouskandalon

nwou pe nieqnos de oumetsoJ pe.


-01-24

nan de anon Qa nh eqnanoHem niioudai nem nioueinin pcristos

ouJom ntefnouT pe nem ousofia ntefnouT.


-01-25

Je TmetsoJ ntefnouT soi nsabe eHote nirwmi ouoH

Tmetasqhnhs ntefnouT soi nJwri eHote nirwmi.


-01-26- anau gar epetenqwHem nasnhou Je mmon oumhS nsabe kata
sarx mmon oumhS nJwri mmon oumhS neugenhs.

424

-01-27

alla nisoJ ntepikosmos aFsotpou nJefnouT Hina nteFTSipi

nnisabeu ouoH nimetJwb ntepikosmos aFsotpou nJefnouT Hina nteFTSipi


nniJwri.
-01-28

ouoH nimetagenhs ntepikosmos nem nh etSoSF aFsotpou

nJefnouT nem nh etenseSop an Hina nteFkorF nnh etSop.


-01-29

Hopws nteStem sarx niben SouSou mmwou mpemqo mfnouT.

-01-30

nqwten ebol mmoF Hwten Qenpcristos ihsous fh etaFSwpi nan

nousofia ebol Hiten fnouT oumeqmhi nem outoubo nem ouswT.


-01-31

Hina kata frhT etsQhout Je petSouSou mmoF mareFSouSou

mmoF QenpCois.
-02-01= ouoH anok Hw etaii Harwten nasnhou netaii an kata ouCisi
nteousaJi ie ousofia aitamo mmwten epimusthrion ntefnouT.
-02-02

mpiTHap gar eemi eHli Qenqhnou ebhl eihsous pcristos ouoH fai

auaSF.
-02-03

anok Hw Qenoumetasqenhs nem ouHoT nem ousqerter enaSwF

aii Harwten.
-02-04

ouoH pasaJi nem paHiwiS naFQen Hanqwt nHht an nteHansaJi

nsofia nrwmi alla QenouwnH ebol nteoupneumanem ouJom.


-02-05

Hina petennaHT nteFStemSwpi Qenousofia nrwmi alla QenouJom

ntefnouT.
-02-06= ousofia de petensaJi mmos Qennh etJhk ebol ousofia de nqa
paieneH an te oude nqa niarcwn an ntepaieneH nai eqnakwrF.
-02-07

alla ousofia ntefnouT etensaJi mmos Qenoumusthrion qh

etHhp qh etaFerSorp nqaSs nJefnouT QaJwou nnieneH euwou nan.


-02-08

qh ete mpe Hli nniarcwn ntepaieneH souwns eneausouwns gar

naunaeS pCois ntepwou an pe.

425

-02-09

alla kata frhT etsQhout Je nh ete mpe bal nau erwou oude

mpe maSJ soqmou ouoH mpouSe eHrhi eJen pHht nrwmi nh eta fnouT
sebtwtou nnh eqnamenritF.
-02-10

anon de aFCorpou nan ebol nJefnouT ebol Hiten

pipneumapipneumagar FQotQet nencai niben nem nh etShk ntefnouT.


-02-11

nim gar Qennirwmi etswoun nna pirwmi ebhl

epipneumantepirwmi etSop nQhtF pairhT on na fnouT mpe Hli emi erwou


ebhl epipneumantefnouT.
-02-12

anon de pipneumantepaikosmos an petanCitF alla

pipneumapiebol QenfnouT Hina ntenemi enh eta fnouT thitou nan nHmot.
-02-13

ete nai neetensaJi mmwou QenHanmetreFTsbw nnirwmi an

nteHansaJi nsofia alla QenHanmetreFTsbw ntepipneumaenersunkrinin


nHanpnatikon nnipnatikos.
-02-14

piyucikos de nrwmi mpaFSep na pipneumafnouT eroF oumetsoJ

gar naF pe ouoH mmon SJom mmoF eemi Je auQotQet mmoF pnatikos.
-02-15

pipnatikws de nqoF SaFQetQet nencai niben nqoF de mpare Hli

SQetQwtF.
-02-16

nim gar petaFemi epHht mpCois emmon nim eqnaStsaboF anon

de pHht mpcristos petemmon.


-03-01= anok de Hw nasnhou mpiSJemJom esaJi nemwten mfrhT
nHanpnatikws alla mfrhT nHansarkikws mfrhT nHankouJi nalwoui
Qenpcristos.
-03-02

aitse qhnou nouerwT nouQre an te nempatetenSJemJom gar

pe alla oude Tnou mpatetenSJemJom.


-03-03

eti gar nqwten Hansarkikos Hws gar eouon oucoH nem

ouSCnhn Qenqhnou mh nqwten Hansarkikos an ouoH atetenmoSi kata


rwmi.

426

-03-04

eSwp gar nteouai Jos Je anok men anok fa paulos keouai

de Je anok fa apollw ouci nqwten Hanrwmi.


-03-05

ou oun pe apollw ou de paulos Handiakwn neearetennaHT

ebol Hitotou piouai piouai kata frhT eta pCois TnaF.


-03-06

anok aitwJi apollw aFtso alla fnouT aFqrouaiai.

-03-07

Hwste oude fh ettwJi oude fh ettso Hli pe alla fnouT

etqro mmwou eaiai.


-03-08

fh de ettwJi nem fh etso ouai pe piouai de piouai FnaCi

mpeFbece kata peFQisi mmin mmoF.


-03-09

anon HanSfhr gar nreFerHwb ntefnouT ouiefouwi ntefnouT

nqwten oukwt ntefnouT.


-03-10- kata piHmot ntefnouT ettoi nhi mfrhT nousabe narchdektwn
aicw nousenT eQrhi keouai peqouaHem kwt piouai de piouai mareFsoms Je
aFkwt naS nrhT.
-03-11

kesenT gar mmon SJom ntekeouai cas eQrhi sabol nqh etch

ete ihsous pcristos pe.


-03-12

isJe ouon petkwt eJen taisenT noub Hat anamhi rwkH

swouben rwoui.
-03-13

pHwb mpiouai piouai eFeouwnH ebol pieHoou gar FnaouonHF ebol

Je FnaCwrp ebol Qenoucrwm ouoH pHwb mpiouai piouai picrwm


naerdokimazin mmoF Je ouaS nrhT pe.
-03-14

fh ete peFHwb naoHi eratF etaFkotF FnaCi mpeFbece.

-03-15

fh ete peFHwb narwkH FnaTosi nqoF de FnanoHem pairhT de

Hws ebol Hiten oucrwm.


-03-16

ntetenemi an Je nqwten ouerfei ntefnouT ouoH

pipneumantefnouT aFSop Qenqhnou.

427

-03-17

fh oun eqnaseF pierfei ntefnouT fai fnouT natakoF pierfei

gar ntefnouT Fouab ete nqwten pe.


-03-18- mpenqre Hli erHal mmoF mmauatF fh eqmeui Qenqhnou Je
ousabe pe QenpaieneH mareFersoJ Hina nteFersabe.
-03-19

tsbw gar mpaikosmos oumetsoJ te naHren fnouT ssQhout gar

Je fh etamaHi nnisabeu Qentoumetseb.


-03-20

ouoH palin Je pCois swoun nnimokmek nteHansabeu Je

Haneflhou ne
-03-21

Hwste mpenqre Hli SouSou mmoF Qennirwmi encai gar niben

nouten ne
-03-22

ite paulos ite apollw ite khfa ite pikosmos ite pwnQ ite

fmou ite nh etSop ite nh eqnaSwpi nouten throu ne.


-03-23

nqwten de nqwten na pcristos pcristos de fa fnouT pe.

-04-01= pairhT on maroumeui eron nJenirwmi Hws HanHupereths


ntepcristos nem Hanoikonomos ntenimusthrion ntefnouT.
-04-02

loipon sekwT mpaima Qennioikonomos Hina nseJem ouai

eFenHot.
-04-03

anok oumetkouJi nhi te Hina ntetenTHap eroi ebol Hiten

qhnou ie ebol Hiten oueHoou nteoumetrwmi alla oude anok nTTHap eroi
an.
-04-04

oude gar anok nTswoun nHli an nQrhi nQht alla oude nQrhi

Qenfai nTqmaihout an fh de eqnaTHap eroi pCois pe.


-04-05

Hwste mperTHap eHli QatHh mpishou SateFi nJepCois fh

eqnaqre nh etHhp ntepcaki erouwini ouoH nteFouonH ebol nnisoCni


nteniHht ouoH tote ere ptaio mpiouai piouai Swpi naF ebol Hiten fnouT.

428

-04-06- nai de nasnhou aiSoptou nschma eroi nem apollw eqbe qhnou
Hina nQrhi nQhten ntetenCisbw eStemersabol nnh etsQhout Hina Je nne
ouai Cisi mmoF eqbe ouai eHrhi eJen peFSfh r.
-04-07

nim gar peterdiakrinin mmok ou de petentotk ete mpekCitF

isJe de aker pkeCi eqbeou ekSouSou mmok Hws ouai mpekCi.


-04-08

Hhdh atetensi Hhdh atetenerramao atCnoun aretenerouro ouoH

amoi nearetenerouro Hina anon Hwn ntenerSfhr nouro nemwten.


-04-09

Tmeui gar Je eta fnouT ouonHten ebol anon Qa niapostolos

nHanQaeu mfrhT nHanepiqanatios Je anerqeatron mpikosmos nem niaggelos


nem nirwmi.
-04-10

anon HansoJ eqbe pcristos nqwten nqwten Hansabeu

Qenpcristos anon HanJwb nqwten de nqwten HanJwri nqwten


tetentaihout anon de tenShS
-04-11

Sa eQoun etaiounou tenHoker ouoH tenobi tenbhS ouoH seTkeH

nan ouoH tensemnhout an.


-04-12

tenQosi enerHwb nnenJiJ mmin mmon seHwouS eron ouoH

tensmou erwou euCoJi nswn tenwou nHht.


-04-13

euJeoua eron tenTHo erwou aner mfrhT nHanepikaqerma

ntepaikosmos anerSbe nouon niben Sa eQoun etaiounou.


-04-14- naiJfio mmwten an eisQai nnai nwten alla eiTsbw nwten
mfrhT nHanShri mmenrit nthi.
-04-15

eSwp gar eouontwten mmau nouqba nCaumwit Qenpcristos alla

noumhS niwt an nHrhi Qenpcristos ihsous ebol HitotF mpieuaggelion anok


aiJfe qhnou.
-04-16

TTHo oun erwten Swpi eretenoni mmoi.

429

-04-17

eqbe fai aiouwrp nwten ntimoqeos ete paShri mmenrit pe

ouoH mpistos QenpCois fai eqnaqretenerfmeui nnamwit Qenpcristos


ihsous kata frhT eTTsbw Qenmai niben Qenniekklhsia throu.
-04-18

Hws nTnhou de Harwten an a- Hanouon Cisi nHht

-04-19

eiei de Harwten ncwlem eSwp efouwS mpCois pe ouoH eieemi

epsaJi an nnh etauCisi nHht alla etouJom.


-04-20

Tmetouro gar ntefnouT nasQen psaJi an alla asQen ouJom.

-04-21

ou Je petetenouaSF ntai Harwten QenouSbwt San Qenouagaph

mpneumammetremrauS.
-05-01= Holws seswtem eoupornia Qenqhnou ouoH oupornia mpairhT qai
etensSop an Qennikeeqnos Hwste nteouai Ci tsHimi mpeFiwt.
-05-02

ouoH nqwten Hwten tetenCosi nHht ouoH eqbeou mallon

mpetenerHh bi Hina nsewli ebol QentetenmhT mfh etaFiri mpaiHwb


mpairhT.
-05-03

anok men gar nTnemwten an Qenpiswma Tnemwten de

QenpipneumaHhdh eiTHap Hws einemwten mfh etaFiri mpaiHwb mpairhT.


-05-04

Qen fran mpenCois ihsous pcristos ntetenqwouT euma nem

papneumanem TJom ntepenCois ihsous pcristos.


-05-05

eT mfai mpairhT etotF mpsatanas eptako nteTsarx Hina

ntepipneumanoHem QenpeHoou mpenCois ihsous pcristos.


-05-06

nane petenSouSou an ntetenemi an Je oukouJi nSemhr

SaFqre piouwSem thrF CiSemhr.


-05-07

matoube piSemhr napas ebol Qenqhnou Hina ntetenSwpi

nouwSem mberi kata frhT etetenoi natSemhr ke gar penpasca auSatF


pcristos.

430

-05-08

Hwste marenerSai QenouSemhr napas an oude QenouSemhr

nkakia an nem ponhria alla QenHanmetatSemh rnte outoubo nem


oumeqmhi.
-05-09- aisQai nwten Hi Tepistolh eStemmouJt nem nipornos.
-05-10

naiJere nipornos an ntepaikosmos ie nireFCinJons ie

nireFHwlem ie nireFSamSe idwlon mmon nasmpSa nwten pe nteteni ebol


Qenpaikosmos.
-05-11

Tnou de aisQai nwten eStemmouJt nemwou eSwp eouon ouai

euTran eroF Je son eoupornos ie oureFCinJons ie oureFSamSe idwlon


ie oureFHwouS ie oureFqiQi ie oureFHwlem fai mpairhT oude mpererSfhr
nouwm nemaF.
-05-12

erou gar nhi eTHap enh etsabol nh etsaQoun nqwten maHap

erwou
-05-13

nh etsabol de fnouT eFeTHap erwou alioui mpipetHwou ebol

Qenqhnou.
-06-01= ouon ouai naertolman Qenqhnou eouonteF ouHwb outwF nem
peFSfhr eCiHap Hi nireFCinJons ouoH Hi niagios an.
-06-02

San tetenemi an Je niagios eqnaT Hap epikosmos ouoH isJe

pikosmos eunaTHap eroF Qenqhnou naretenmpSa an Je nHankouJi mma


nTHap.
-06-03

ntetenemi an Je ennaTHap eHanaggelos mhti ge HanHbhoui

ntepaibios.
-06-04

eSwp men oun eouontwten mmau nHanmanTHap ntepaibios nh

etShS QenTekklhsia nai matHemswou.


-06-05

eiJw mmos euJfio nwten pairhT mmon Hli nsabe Qenqhnou

eouon SJom mmoF eerdiakrinin oute peFson.


-06-06

alla ouson nem ouson eFCiHap ouoH fai Hi niaqnaHT.

431

-06-07

Hhdh men Holws ouqebio nwten pe Je ouonteten Hap mmau

outwten nem netenerhou eqbeou mallon seCi mmwten nJons an eqbeou


mallon seFwJi mmwten an.
-06-08

alla nqwten etCinJons ouoH etFwJi ouoH fai nnetensnhou.

-06-09

San tetenemi an Je nireFCinJons Tmetouro ntefnouT

senaerklhronomin mmos an mperswrem Je oude pornos oude reFSamSe


idwlon oude nwik oude malakos oude reFenkot nem Hwout.
-06-10

oude reFCioui oude reFCinJons oude reFqiQi oude reFTSwS

oude reFHwlem Tmetouro ntefnouT senaerklh ronomin mmos an.


-06-11

ke tauta nenqwten Hanouon pe alla auJekem qhnou alla

autoube qhnou alla auqmaie qhnou Qenfran mpenCois ihsous pcristos


nem QenpipneumantepetennouT.
-06-12= exestin nhi eerHwb niben alla seernoFri throu an exestin nhi
eerHwb niben alla nneS Hli iri mpaerSiSi.
-06-13

niQrhoui auch nTneJi ouoH TneJi nniQrhoui qai de nem

nikecwouni fnouT nakorFou piswma de naFch nTpornia an alla mpCois


ouoH pCois mpiswma.
-06-14

fnouT de aFtounos penCois ouoH anon Hwn eFetounosten ebol

Hiten teFJom.
-06-15

ntetenemi an Je netenswma Hanmelos ntepcristos nentawli

oun nnimelos ntepcristos ntaaitou mmelos mpornh nnesSwpi


-06-16

San tetenemi an Je fh ettwmi mmoF eTpornh ouswma nouwt

pe eueSwpi gar peJaF mpb eusarx nouwt.


-06-17

fh ettwmi mmoF epCois oupneumanouwt.

-06-18

fwt sabol nTpornia nobi niben ete pirwmi naaiF Fsabol

mpiswma fh de eterporneuin aFernobi epeFswma mmin mmoF.

432

-06-19

San tetenemi an Je netenswma ouerfei ntepipneumaeqouab pe

fh etSop Qenqhnou fh etaretenCitF nten fnouT ouoH nqwten fwteten


an.
-06-20

auSep qhnou Qa outimh mawou mfnouT Qennetenswma.

-07-01= eqbe nh de etaretensQhtou nhi nanes mpirwmi eStemCi nem


sHimi.
-07-02

eqbe nipornia de mare piouai piouai ca teFsHimi naF ouoH mare

Toui Toui ca pesHai nas.


-07-03

piHai mareFT mpeteroF nTsHimi pairhT on TsHimi maresT

mpeteros mpesHai.
-07-04

TsHimi mmontes erSiSi mpesswma mmin mmos alla piHai pe

pairhT de on pikeHai mmonteF erSiSi mpeFswma mmin mmoF alla TsHimi


te.
-07-05

mperFeJ netenerhou ebhl arhou QenouTmaT pros oushou Hina

ntetensroFt eTproseuch ouoH palin nteteni euma Hina nteStem psatanas


erpirazin mmwten eqbe tetenmetatqwt.
-07-06

fai de TJw mmoF kata ousungnwmh kata ouaHsaHni an.

-07-07

TouwS de nterwmi niben Swpi mparhT alla piouai piouai

ounoteF ouHmot mmau ebol Hiten fnouT piouai men mpairhT keouai de
mpaikerhT.
-07-08- TJw de mmos nnh etempouCi nem nichra Je nanes nwou
auSanSwpi mpairhT.
-07-09

isJe de senaSeregkrateuesqe an marouCi nanes gar eCi eHote

nseCicrwm.
-07-10

nh de etauCi THonHen nwou anok an alla pCois TsHimi

ntesStemfwrJ sabol mpesHai.

433

-07-11

kan eSwp asSanfwrJ maresoHi noueSen Ci mmon maresHwtp

epesHai ouoH piHai nteFStemca TsHimi.


-07-12

psepi de TJw mmos nwou anok pCois an Je eSwp eouon

ouson eouonteF ousHimi naqnaHT mmau ouoH qai esTmaT eSwpi nemaF
mpenqreFcas nswF.
-07-13

ouoH ousHimi eouontas mmau nouHai natnaHT ouoH fai eFTmaT

eSwpi nemas mpenqresca piHai nsws.


-07-14

aFtoubo gar nJepiHai naqnaHT QenTsHimi ouoH astoubo nJeTsHimi

naqnaHT Qenpison mmon Hara netenShri seCaQem Tnou de seouab.


-07-15

ouoH isJe piaqnaHT nafwrJ mareFfwrJ nFoi mbwk an

nJepison ie Tswni Qennai mpairhT fnouT aFqaHem qhnou QenouHirhnh.


-07-16

areemi gar qwn TsHimi Je arhou teraSnoHem mpeHai ie

akswoun qwn pirwmi Je arhou cnaSnoHem nteksHimi.


-07-17= imhT epirhT eta pCois qaSF mpiouai piouai mfrhT eta fnouT
qaHem fouai fouai pairhT mareFmoSi nQhtF pairhT on eTouaHsaHni
Qenniekklhsia throu.
-07-18

auqaHem ouai eFsoubht mpenqreFsek Tmetatsebi naF auqaHem

ouai QenTmetatsebi mpenqreFsoubhtF.


-07-19

psepi gar Hli pe ouoH Tmetatsebi Hli te alla piareH enientolh

ntefnouT.
-07-20

piouai piouai QenpiqwHem etauqaHmeF nQhtF mareFSwpi nQhtF.

-07-21

auqaHmek ekoi mbwk mpenqresermeli nak alla isJe ouon

SJom mmok eerremHe mallon arioui.


-07-22

pibwk gar etauqaHmeF QenpCois ouapeleuqeros ntepCois pe

pairhT on piremHe etauqaHmeF oubwk ntepcristos pe.


-07-23

auSep qhnou Qa outimh mpererbwk nnirwmi.

434

-07-24

piouai piouai nasnhou Qenfh etauqaHmeF nQhtF Qenfai mareFSwpi

Qaten fnouT.
-07-25= eqbe niparqenos de mmonT ouaHsaHni mmau nten pCois
ougnwmh de peTT mmos Hws eaunai nhi ebol Hiten pCois eqriSwpi
mpistos.
-07-26

Tmeui oun Je nane fai eqreFSwpi eqbe Tanagkh etSop Je

nanes mpirwmi eqreFSwpi mpairhT.


-07-27

ksonH esHimi mperkwT nsabolk kbhl ebol nsHimi mperkwT

nsasHimi.
-07-28

kan eSwp akSanCi mpekernobi ouoH eSwp asSanCi

nJeTparqenos mpasernobi eueCi de nouHoJHeJ ntousarx nJenai mpairhT


anok de TTaso erwten.
-07-29

fai de TJw mmoF nasnhou Je pshou mpwrF pe toloipon Hina

nh ete ouontou sHimi mmau nseer mfrhT nnh ete mmontwou.


-07-30

nh etrimi Hws nserimi an nh etraSi Hws nseraSi an nh

etSwp Hws nseamoni an.


-07-31

nh etercrasqe mpikosmos Hws nseerkatacrasqe an Fnasini gar

nJepischma ntepaikosmos.
-07-32

ToueS qhnou de eretenoi natrwouS fh etempeFCi aFFirwouS

Qa na pCois Je pws FnaranaF mpCois.


-07-33

fh de etaFCi aFFirwouS Qa pikosmos Je pws Fnaranas

nteFsHimi.
-07-34

ouoH FfhS TsHimi etempesCi nem Tparqenos qh ete mpesCi

asFirwouS Qa na pCois Hina ntesSwpi esouab Qenpesswma nem


pespneumaqh de etasCi asFirwouS Qa na pikosmos Je pws snaranaF
mpesHai.

435

-07-35

fai de TJw mmoF eqbe peternoFri nwten ouci Hina ntaHioui

nouHaJi Qenqhnou alla Je Hina ntepetenschma Swpi eFsoubht ouoH


ntetenmton mmoun epCois QenoumetatCiHraF
-07-36- isJe de ouon ouai meui eCiSipi eJen teFparqenos eSwp
aFSanerakmh nHouo ouoH fai petempSa nteFSwpi peteHnaF mareFaiF
nFernobi an marouC i.
-07-37

fh de etoHi eratF QenpeFHht eFtaJrhout mmon anagkh toi eroF

ouonteF erSiSi mmau eqbe peteHnaF mmin mmoF ouoH fai FTHap eroF
mmin mmoF QenpeFHht eareH eteFparqenos kalws Fnaais.
-07-38

Hwste fh etT nteFparqenos eugamos kalws Fra mmos ouoH fh

etenFT nqwF an ouHouo kalws peteFnaaiF.


-07-39- TsHimi sonH epesHai efoson cronon eFonQ eSwp de aFSanenkot
nJepesHai ouremHh te eCi mpeteHnas monon QenpCois.
-07-40

wouniats de nHouo asSanoHi mpairhT kata tagnwmh Tmeui de

Hw Je ouon oupneumantefnouT nHrhi nQht.


-08-01= eqbe niSwt de nidwlon tenswoun Je ouon ouemi nQhten
throu pemi SaFCisi Tagaph de Saskwt.
-08-02

fh etJw mmos Je aiemi eHli mpateFemi kata frhT etsSe nemi

mmoF.
-08-03

fh de eteragapan mfnouT fai ausouwnF ebol HitotF.

-08-04

eqbe niQrhoui oun nteniSwt nidwlon tenemi Je Hli pe

nidwlon Qenpikosmos ouoH Je mmon Hli nnouT ebhl eouai.


-08-05

ke gar isJe ouon Hanouon eumouT erwou Je nouT ite nHrhi

Qentfe ite HiJen pikaHi mfrhT ete ouon oumhS nnouT nem oumhS
nCois.

436

-08-06

nan de anon ouai pe fnouT fiwt fh eta encai niben Swpi

ebol HitotF ouoH anon Hwn eQoun eroF ouai pe penCois ihsous pcristos
fh eta encai niben Swpi ebol HitotF ouoH anon Hwn ebol HitotF.
-08-07- alla pemi Qenouon niben an Hanouon gar Sa eQoun eTnou
QenTkaHs nteniidwlon seouwm mfrhT nHanSwt nidwlon ouoH
tousunhdesis esSwni erwou SasCwQem.
-08-08

ouQre de an eqnataHon eraten mfnouT oude anStemouwm

tennaCroH an oude anSanouwm tennaerHouo an.


-08-09

anau de mhpws ntepetenerSiSi fai nteFSwpi nCrop nnh

etSwni.
-08-10

aFSannau erok nJeouai Qa fh ete pemi ntotF ekrwteb Qenouma

nidwlon ouci teFsunhdesis esoi nreFSwni snakwt epJinqreFouem Swt


nidwlon.
-08-11

SaFtako gar nJefh etSwni Qenpekemi pison eta pcristos mou

eHrhi eJwF.
-08-12

pairhT de eretenernobi enisnhou ouoH eretenmiSi etousunhdesis

etSwni aretenernobi epcristos.


-08-13

eqbefai isJe ouQre eqnaerskandalizin mpason nnaouem aF Sa

eneH Hina ntaStemerskandalizin mpason.


-09-01= mh anok ouremHe an mh anok ouapostolos an mh ihsous
pcristos penCois mpinau eroF mh nqwten an pe paHwb QenpCois.
-09-02

isJe Toi napostolos an nHankecwouni alla Toi nwten Tsfragis

gar ntetametapostolos nqwten pe QenpCois.


-09-03- taapologia nnh etQotQet mmoi qai te.
-09-04

mh mmonten erSiSi eouwm nem esw.

-09-05

mh ouonten erSiSi eqre ouswni nsHimi moSi nswn mfrhT

mpsepi nniapostolos nem nisnhou ntepCois nem khfa.

437

-09-06

San anok mmauat nem barnabas ete mmonten erSiSi mmau

eStemerHwb.
-09-07

nim eSaFermatoi ebol QennetenouF noywnion eneH nim eSaFCo

nouiaHaloli ouoH mpaFouwm ebol QenpeFoutaH ie nim eSaFmoni nouoHi


neswou nteFStemouwm ebol QenperwT ntepioHi.
-09-08

mh aisaJi nnai kata rwmi San pikenomos nqoF FJw nnai an.

-09-09

ssQhout gar Qenfnomos mmwushs Je nnekT sacol eHren eHe

eFHi mh asermelin mfnouT Qa nieHwou


-09-10

San pantws aFJw mmos eqbh ten etausQhtou gar eqbhten Je

sempSa ntefh etscai nteFscai QenouHelpis ouoH fh etHi nteFerHelpis eCi.


-09-11

isJe anon ansiT nwten nnipnatikon ouniST pe eSwp

anSanwsQ ntetensarkikon.
-09-12+ isJe Hankecwouni etCi ebol QenpetenerSiSi nHouo mallon anon
alla mpencrasqe mpaierSiSi alla tenwou nHht QenHwb niben Hina
ntenStemT Hli nCrop mpieuaggelion ntepcristos.
-09-13

ntetenemi an Je nh eterHwb enierfhoui Sauouwm ebol Qenna

pierfei ouoH nh eqmhn epimanerSwouSi SaufwS eHrau nem


pimanerSwouSi.
-09-14

pairhT HwF pCois aFqwS nnh etHiwiS mpieuaggelion ewnQ ebol

Qenpieuaggelion.
-09-15

anok de mpiercrasqe nouon nnai netaisQe nai de an Hina

nseSwpi mpairhT nQrhi nQht nanes gar nhi mallon emou ie paSouSou
nteStem Hli SouwF ebol.
-09-16

eSwp gar aiSanHiSennouFi nouSouSou nhi an pe ouanagkh gar

etch HiJwi ouoi gar nhi eSwp aiStemHiSennouFi.


-09-17

isJe gar aiiri mfai eHnhi ie ouonT bece mmau isJe eHnhi an ie

ouoikonomia petautenHout eros.

438

-09-18

aS oun pe pabece Hina eiHiSennouFi ntaca pieuaggelion aCne

tapanh eStemercrasqe mpaierSiSi Qenpieuaggelion.


-09-19- eioi gar nremHe ebol Ha ouon niben aiait mbwk nouon niben
Hina ntaJemHhou mpiHouo.
-09-20

aiSwpi nniioudai mfrhT nouioudai Hina ntaJemHhou nniioudai

aiSwpi nnh etch Qa fnomos mfrhT neich Qa fnomos nTch anok an Qa


fnomos Hina ntaJemHhou nnh etch Qa fnomos.
-09-21

aiSwpi nnianomos mfrhT nouanomos eanok ouanomos an

ntefnouT alla eich Qa fnomos mpcristos Hina ntaJemHhou nnianomos.


-09-22

aiSwpi nnh etSwni mfrhT noureFSwni Hina ntaJemHhou nnh

etSwni aiSwpi nouon niben nrhT niben Hina pantws ntanoHem nHanouon.
-09-23

nai de throu Tiri mmwou eqbe pieuaggelion Hina ntaerSfhr

eroF.
-09-24- ntetenemi an Je nh etCoJi Qenpistadion seCoJi men throu
ouai de eSaFCi mpibai pairhT de CoJi Hina ntetentaHo.
-09-25

ouon de niben eteragwnizesqe SaFamoni mmoF QenHwb niben nh

men Hina nseCi nouclom eFnatako anon de ouattako.


-09-26

anok de TCoJi mpairhT Hws QenouHwp an pairhT TT Hws

eiHioui an epiahr.
-09-27

alla TwFi mpaswma ouoH Tiri mmoF mbwk mhpws eaiHiwiS

nHankecwouni anok Hw nseJemt eioi nadokimos.


-10-01= nToueS qhnou gar an eretenoi natemi nasnhou Je nenioT
throu nauch Qa TChpi pe ouoH ausini throu ebol Hiten fiom.
-10-02

ouoH auCiwms throu emwushs QenTChpi nem Qenfiom.

-10-03

ouoH taiQre nouwt mpnatikon auouoms throu.

-10-04

ouoH paisw nouwt mpnatikon ausoF throu nausw gar pe ebol

Qenoupnatikh mpetra esmoSi nswou Tpetra de nepcristos pe.

439

-10-05

alla mpe fnouT TmaT QenpouHouo aufwS gar nHrhi Hi pSaFe.

-10-06

nai de auSwpi nan nHantupos Je ntenStemSwpi enoi

nreFerepiqumin nHanpetHwou kata frhT eta nh erepiqumin.


-10-07

oude mperSwpi nSamSe idwlon mfrhT nHanouon nQhtou

mfrhT etsQh out Je aFHemsi nJepilaos eouwm nem esw ouoH autwounou
eswbi.
-10-08

oude mpenqrenerporneuin mfrhT nHanouon nQhtou

eauerporneuin ouoH auHei QenoueHoou nouwt nJekg nSo.


-10-09

oude mpenqrenerpirazin mpcristos kata frhT nHanouon nQhtou

eauerpirazin ouoH autako ebol Hitotou nniHoF.


-10-10

oude mpenqrenerreFercremrem kata frhT nHanouon ebol nQhtou

eaucremrem ouoH autako ebol HitotF mpireFtako.


-10-11

nai de throu auSwpi ntupos nnh ausQhtou de nan eusbw Qa

nh eta pJwk nnieneH erkatantan erwou.


-10-12

Hwste fh eqmeui Je FoHi eratF mareFnau mhpws nteFHei.

-10-13

mpe pirasmos taHe qhnou ebhl epirasmos nrwmi FenHot

nJefnouT fh etenFnaca qhnou an eqrouerpirazin mmwten sabol mfh ete


ouon SJom mmwten eroF alla eFeTtotF nemwten Qenpirasmos Hina
ntetenSJemJom nFai Sateteni ebol nQhtF.
-10-14- eqbe fai namenraT fwt ebol Ha TmetSamSe idwlon.
-10-15

aiJw mmos nwten mfrhT nHansabeu maHap nqwten epeTJw

mmoF.
-10-16

piafot nteTeulogia fh etensmou eroF mh TmetSfhr an te

ntepsnoF mpcristos piwik etenfwS mmoF mh TmetSfhr an te ntepswma


mpcristos.
-10-17

Je anon tenoi nouai nouwik ouai nswma Qa nimhS anon gar

throu tenCi ebol Qenpaiwik nouwt.

440

-10-18

anau episl kata sarx mh nh an eqouwm nniSouSwouSi etoi

nSfhr epimanerSwouSi.
-10-19

ou Je petTJw mmoF Je Swt nidwlon ou pe ie Je ou nqoF

pe idwlon.
-10-20

alla Je netouSwt mmwou nJenieqnos auSwt mmwou

nniidwlon ouoH fnouT an nToueS qhnou de an eretenoi nSfhr


nnidemwn.
-10-21

mmon SJom mmwten esw ebol Qenpiafot ntepCois nem

piafot ntenidemwn mmon SJom mmwten eCi ebol QenTtrapeza ntepCois


nem Ttrapeza ntenidemwn.
-10-22

San annaTcoH mpCois mh anon HanJwri eHoteroF.

-10-23= sSe ner Hwb niben alla sernoFri throu an exestin eer Hwb
niben alla sekwt throu an.
-10-24

mpenqre Hli kwT nsapetefwF mmauatF alla nsafa peFSfhr

-10-25

encai niben etouT mmwou ebol Qenpimakellos oumou

ntetenQotQet an nHli eqbe Tsunhdesis.


-10-26

fa pCois gar pe pikaHi nem peFmoH.

-10-27

isJe ouon ouai nniaqnaHT qwHem mmwten ouoH tetenouwS

maSe nwten encai niben etounacau Qaten qhnou ouomou ntetenQotQet an


nHli eqbe Tsunhdesis.
-10-28

eSwp de areSan ouai Jos nwten Je ouSwt nidwlon pe fai

mperouwm eqbe fh etaFtamwten nem eqbe Tsunhdesis.


-10-29

TJw de eqbe ousunhdesis nqwk an te alla qa pekSfhr

eqbeou gar tametremHe senaTHap eros ebol Hiten kesunhdesis.


-10-30

isJe anok TCi QenouSepHmot eqbeou seJeoua eroi eJen fh

anok eTSepHmot eHrhi eJwF.

441

-10-31

ite oun tetenouwm ite tetensw ite teteniri nkeHwb ari Hwb

niben epTwou mfnouT.


-10-32

ouoH Swpi eretenoi natCrop nniioudai nem nioueinin nem

Tekklhsia ntefnouT.
-10-33

kata frhT Hw ete QenHwb niben TranaF nouon niben nTkwT an

nsatanoFri mmauat alla qa nimhS Hina nsenoHem.


-11-01= Swpi eretenoni mmoi kata frhT Hw eToni mpcristos.
-11-02= Ttaio de mmwten Je teteniri mpameui QenHwb niben ouoH kata
frhT etaiT nniparadosis nten qhnou tetenamoni mmwou.
-11-03

ToueS qhnou eretenemi Je tafe nrwmi niben pe pcristos

tafe de nTsHimi pesHai pe tafe de mpcristos fnouT pe.


-11-04

rwmi niben ettwbH ie eFerprofh teuin ere JwF Hwbs eFTSipi

nteFafe.
-11-05

sHimi de niben estwbH ie eserprofh teuin nJws Hwbs an

sTSipi ntesafe ouai gar pe ouoH fai rw pe nqh ete Jws QokHs.
-11-06

isJe gar mmon ousHimi naHebs Jws ie maresQokHF isJe ouSwS

pe eousHimi eJebs Jws ie eQokHF ie maresHebs Jws.


-11-07

pirwmi men gar sempSa naF an nteFHebs JwF Je ouHikwn nem

ouwou ntefnouT pe TsHimi de nqos ouwou ntepesHai pe.


-11-08

netauen pirwmi gar an ebol QenTsHimi alla TsHimi ebol

Qenpirwmi.
-11-09

ke gar netausent pirwmi an eqbe TsHimi alla TsHimi eqbe

pirwmi.
-11-10

eqbefai sempSa nteTsHimi ca ouerSwn eJen tesafe eqbe

niaggelos.
-11-11

plhn oude mmon ousHimi cwris rwmi oude rwmi cwris sHimi

QenpCois.

442

-11-12

kata frhT gar ete TsHimi ouebol Qenpirwmi pe pairhT on

pirwmi ouebol QenTsHimi pe encai niben Hanebol mfnouT ne.


-11-13

maHap Qenqhnou mmin mmwten Je assSe nousHimi eqrestwbH

mfnouT nJws Hobs an.


-11-14

oude nqos Tfusis Tsbw nwten an Je pirwmi men gar eSwp

ere JwF Shou ouSwS naF pe


-11-15

TsHimi de nqos eSwp ere Jws Shou ouwou nas pe Je

etauT mpiFwi nas ntSebiw nouerSwn.


-11-16

isJe de ouon ouai meui eerreFSC nhn anon de mmontan

mmau noukaHs mpairhT oude niekklhsia ntefnouT.


-11-17= fai de eiHonHen mmoF naiqmaio mmwten an Je etaretenqwouT
epetswtp an alla fh etqebihout.
-11-18

nSorp men gar eretennaqwouT Hi ouma QenTekklhsia Tswtem

eHanfwrJ euSop Qenqhnou ouoH TnaHT Qenoumeros.


-11-19

HwT gar nteHanHeresis Swpi Qenqhnou Hina niswtp Hwou etQen

qhnou nseouwnH ebol.


-11-20

eretennaqwouT oun Hi ouma noukuriakon ndipnon an pe

eouomF.
-11-21

piouai gar piouai FerSorp nCi ebol QenpeFdipnon eouwm ouon

petHoker men ouon petqaQi de.


-11-22

mh gar mmonteten hi mmau eouwm nem esw San

aretenerkatafronin nTekklhsia ntefnouT ntetenTSipi nnh ete mmon


ntwou ou peTnaJoF nwten ntaqmaie qhnou Qenfai nTnaqmaie qhnou an.
-11-23= anok gar aiCi ebol Hiten pCois mfh etaithiF eten qhnou Je
pCois ihsous QenpiJwrH enaunathiF nQhtF aFCi nouwik
-11-24

ouoH aFSepHmot aFfaSF ouoH aFJos Je fai pe paswma

etounathiF eJen qhnou fai aritF epJinerpameui.

443

-11-25

pairhT on pikeafot menensa pidipnon eFJw mmos Je paiafot

Tdiaqhkh mberi te QenpasnoF fai aritF nsop niben etetennasw mmoF


ereteniri mpameui.
-11-26

sop gar niben etetennaouwm mpaiwik ouoH ntetensw mpaiafot

eretenHiwiS mfmou mpCois SateFi.


-11-27= Hwste fh eqnaouwm ebol Qenpaiwik ouoH nteFsw ebol
Qenpaiafot ntepCois QenoumetatmpSa eFeSwpi eFoi nenocos mpiswma nem
pisnoF ntepCois.
-11-28

mare pirwmi de erdokimazin mmoF ouoH pairhT mareFouwm

ebol Qenpiwik ouoH nteFsw ebol Qenpiafot.


-11-29

fh gar eqouwm ouoH etsw aFouwm ouoH aFsw euHap naF

nreFerdiakrinin mpiswma an
-11-30

eqbefai ouon oumhS Swni Qenqhnou ouoH semokH ouoH senkot

nJeoumhS.
-11-31

enanerdiakrinin gar mmon naunaT Hap eron an pe.

-11-32

eFTHap gar eron nJefnouT eFTsbw nan Hina nseStemHiten

mpHap nem nieqnos


-11-33

Hwste oun nasnhou aretenSanqwouT eouwm oHi nnetenerhou.

-11-34

isJe ouon petHoker mareFouwm QenpeFhi Hina

ntetenStemqwouT euHap psepi de aiSani eieqaSou.


-12-01= eqbe nipnatikon de nasnhou nToueS qhnou an eretenoi natemi
-12-02

tetenemi Je eretenoi neqnos eretench Qa niidwlon natQrwou

naretenmoSi mfrhT etauen qhnou eHrhi mmoF.


-12-03

eqbe fai Ttamo mmwten Je mmon Hli eFsaJi

QenpipneumantefnouT Jw mmos Je ouon ouanaqema pe ihsous ouoH


mmon SJom nteHli Jos Je pCois ihsous imhT QenoupneumaeFouab.
-12-04- ouon Hantoi de mfwS euSop nteHanHmot epaipneumarw pe.

444

-12-05

ouoH ouon Hantoi mfwS euSop nteHandiakwnia epaiCois rw

pe.
-12-06

ouoH ouon Hantoi mfwS nteHanHbhoui epainouT rw pe eterHwb

nencai niben Qenouon niben.


-12-07

piouai de piouai seT naF mfouwnH ebol ntepipneumakata

peternoFri.
-12-08

ouai men gar ebol Hiten pipneumaSauT naF nousaJi nsofia

keouai de nousaJi nemi kata paipneumafai.


-12-09

keouai de nounaHT Qenpaipneumarw keouai de nHanHmot ntalCo

Qenpaipneumarw on.
-12-10

keouai de nHanHbhoui nJom keouai de ouprofhtia keouai de

Hanbwl mpneumakeouai de Hangenos nlas keouai de ouermhnia nlas.


-12-11

nai de throu piouai eterHwb nQhtou paipneumarw pe eFfwS

mpiouai piouai kata frhT eteHnaF.


-12-12= kata frhT gar ete piswma ouai pe ouontaF noumhS mmelos
mmau nimelos de throu ntepiswma euoi noumhS ouai de nswma pe
pairhT HwF pcristos.
-12-13

ke gar anon thren etanCiwms Qenoupneumanouwt euswma

nouwt ite niioudai ite nioueinin ite bwk ite remHe ouoH anon thren
autson noupneumanouwt.
-12-14

ke gar piswma noumelos nouwt an pe alla oumhS.

-12-15

eSwp areSan TCaloJ Jos Je anok ouJiJ an anok ouebol

Qenpiswma an ou para touto ebol Qenpiswma an te.


-12-16

ouoH eSwp areSan pimaSJ Jos Je anok oubal an anok

ouebol Qenpiswma an ou para touto ebol Qenpiswma an te.


-12-17

ene piswma thrF oubal pe neaFqwn HwF piswtem ene

ouswtem thrF pe aFqwn HwF piSwlem.

445

-12-18

Tnou de afnouT cw nnimelos piouai piouai mmwou Qenpiswma

kata frhT etaFouwS.


-12-19

ene oumelos nouwt throu pe neaFqwn HwF piswma.

-12-20

Tnou de oumhS men nenimelos ouai de pe piswma.

-12-21

mmon SJom ntepibal Jos nTJiJ Je Tercria mmo an ie palin

Tafe nniCalauJ Je Tercria mmwten an.


-12-22

alla mallon nimelos etoumeui erwou ntepiswma Je seoi nJwb

nai Hananagkeon nHouo ne.


-12-23

ouoH nh etenmeui erwou ntepiswma Je seShS nai de nT

nwou noutaio nHouo ouoH nh etaJaiwou ntan ouon ntwou nHouo esai
mmau.
-12-24

nh de etsaiwou ntan seercria an alla fnouT aFqet piswma

eaFT nouHouo taio mfh etSat.


-12-25

Hina nteStemfwrJ Swpi Qenpiswma alla ntenimelos throu

FirwouS Qa nouerhou.
-12-26

ouoH eSwp eouon oumelos CimkaH Sare nimelos throu CimkaH

nemaF eSwp eouon oumelos Ciwou Sare nimelos throu raSi nemaF.
-12-27- nqwten de nqwten pswma mpcristos nem neFmelos
Qenoumeros.
-12-28

nh men eta fnouT cau Qenniekklh sia Sorp Hanapostolos fmaH

b- Hanprofhths fmaH gHanreFTsbw menensa nai HanJom ita HanHmot


ntalCo HanmetreFTtotou HanmetreFerHemi Hangenos nlas.
-12-29

mh senaerapostolos throu mh senaerprofhths throu mh

senaerreFTsbw throu mh senaerJom throu.


-12-30

mh ouon ntwou throu nHanHmot ntalCo mh senasaJi throu

QenHanlas mh senaermeneuin throu.

446

-12-31+ coH de eniHmot eqnaau ouoH eti on Tnatamwten ekemwit enaaF


nHouo.
-13-01= eSwp aiSansaJi Qenflas ntenirwmi nem fa niaggelos mmonT
agaph de mmau aier mfrhT nouHomt eFsensen ie oukumbalon eFeSlhloui.
-13-02

kan eouon nthi nouprofhtia eiswoun nnimusthrion throu nem

pemi thrF kan ere fnaHT thrF ntot Hwste eouwteb nHantwou ebol
mmonT agaph de mmau anok Hli.
-13-03

kan aiSanT nnh ete noui throu eqrououomou ouoH ntaT

mpakeswma Hina ntaSouSou mmonT agaph de mmau nTJemHhou nHli an.


-13-04- Tagaph Saswou nHht SaserHelJe Tagaph mpascoH Tagaph
mpaserperperos mpasCisi nHht.
-13-05

mpasCiSipi mpaskwT nsanh ete nous mpasJwnt mpasmeui

epipetHwou.
-13-06

mpasraSi eJen qmetCinJons SasraSi de eJen qmhi.

-13-07

Saswou nHht QenHwb niben SasnaHT QenHwb niben SaserHelpis

QenHwb niben Sasamoni ntots QenHwb niben.


-13-08- Tagaph mpasHei eneH ite niprofh tia senakwrF ite nilas
senaloJou ite ouemi pe FnakwrF.
-13-09

Qen oumeros gar tenemi ouoH Qenoumeros tenerprofhteuin.

-13-10

eSwp de aFSani nJepitelion piapomeros FnakwrF.

-13-11

eioi nalou naisaJi pe mfrhT noualou naisoCni pe mfrhT

noualou naimeui pe mfrhT noualou Hote etaierrwmi aikwrF nna Tmetalou.


-13-12

tennau gar Tnou ebol Hiten ouial Qenouqonten tote tennanau

nHo oube Ho aiemi Tnou Qenoumeros Qenpishou de Tnaemi kata frhT


etausouwnt.
-13-13

Tnou de paig sesmont fnaHT THelpis tagaph peqnaaF de Qennai

pe Tagaph.

447

-14-01= CoJi nsaTagaph coH de enipnatikon mallon de Hina


ntetenerprofh teuin.
-14-02

petsaJi Qenflas eFsaJi nem nirwmi an alla fnouT mmon Hli

gar swtem eroF QenpipneumaJe FsaJi nHanmusth rion.


-14-03

fh de eterprofhteuin aFsaJi nem nirwmi noukwt nem ounomT

nem ouqwt nHht.


-14-04

petsaJi Qenflas aFkwt mmoF mmauatF fh de eterprofhteuin

aFkwt nouekklhsia.
-14-05

ToueS qhnou de throu eretensaJi QenHanlas mallon de Hina

ntetenerprofhteuin naa peterprofhteuin de eHote petsaJi Qenflas sabol


imhti nteFermeneuin Hina nteTekklhsia Ci noukwt.
-14-06- Tnou de nasnhou eSwp aiSani Harwten eisaJi QenHanlas ou
nHhou peTnathiF nwten aiStemsaJi nemwten QenouCwrp ebol ie Qenouemi
ie Qenouprofhtia ie Qenousbw.
-14-07

omws niatyuch euT ntousmh ite oushbi nJw ite oukuqara

auStemSibT ntousmh pws senaemi epetouJw mmoF ie fh etouerkuqarizin


mmoF.
-14-08

ke gar eSwp areSan ousalpigx Tnousmh esouonH ebol an nim

eqnaSsebtwtF eppolemos.
-14-09

pairhT Hwten ebol Hiten flas eSwp areStemJe ousaJi eFouonH

ebol pws senaemi epetenJw mmoF tetennaSwpi gar eretensaJi epahr.


-14-10

ouon oumhS nSlwl nsmh Qenpaikosmos ouoH mmon Hli eFoi

natsmh.
-14-11

eSwp aiStememi etJom nteTsmh TnaSwpi eioi mbarbaros ntotF

mpetsaJi ouoH petsaJi nemhi FnaSwpi eFoi mbarbaros ntot.


-14-12

pairhT nqwten Hwten epidh tetenoi nreFcoH nnipnatikon

epkwt nteTekklhsia kwT Hina ntetenerHouo.

448

-14-13

eqbefai petsaJi Qenflas mareFtwbH Hina nteFermeneuin.

-14-14

eSwp gar aiSantwbH Qenflas papneumapettwbH paHht de Foi

natoutaH.
-14-15

ou Je peTnaaiF TnatwbH QenpipneumaTnatwbH de on QenpikeHht

Tnaeryalin QenpipneumaTnaeryalin de on QenpikeHht.


-14-16

ie mmon akSansmou QenpipneumapetJwk mfma mpiidiwths ebol

pws FnaJe piamhn eHrhi eJen pekSepHmot epidh petekJw mmoF Femi
eroF an.
-14-17

nqok gar men kalws kSepHmot alla pikeouai Fkht an.

-14-18

TSepHmot nten fnouT Je TsaJi Qenflas mallon eHoterwten

throu.
-14-19

alla TouwS eJe ensaJi QenpakaT QenTekklhsia Hina ntaerkathcin

nHankecwouni eHote ouqba nsaJi Qenflas.


-14-20- nasnhou mpereralou QennetenkaT alla arialou QenTkakia nHrhi de
QennetenkaT Swpi eretenJh Jebol.
-14-21

ssQhout gar Hi fnomos Je QenHankelas nem Hankesfotou

TnasaJi nem pailaos ouoH pairhT on nnouswtem nswi peJe pCois.


-14-22

Hwste nilas nauch eumhini nnh eqnaHT an alla niaqnaHT

Tprofhtia de nasch nniaqnaHT an alla nh eqnaHT.


-14-23

eSwp oun asSani euma nJeTekklhsia thrs ouoH nsesaJi throu

QenHanlas nsei de eQoun nJeHanidiwths ie HanaqnaHT mh senaJos an Je


are nai lobi.
-14-24

eSwp de euerprofhteuin throu nteFi de eQoun nJeouaqnaHT ie

ouidiwths senasaHwF nJeouon niben senaQetQwtF nJeouon niben.


-14-25

nh etHhp ntepeFHht senaouonH ebol ouoH pairhT FnaHitF eJen

peFHo nteFouwSt mfnouT eFouwnH ebol Je ontws fnouT Sop


Qenqhnou.

449

-14-26= ou Je pe nasnhou eSwp aretenSanqwouT piouai piouai


ouontaF nouyalmos mmau ouontaF nousbw ouontaF nouCwrp ebol ouontaF
nouaspi nlas ouontaF nouermhnia Hwb niben marouSwpi Qenoukwt.
-14-27

ite petsaJi Qenflas kata bb ie piHouo gouoH oumeros efouai

ouoH mare ouai ermeneuin.


-14-28

eSwp de nouermeneuths an pe mareFcarwF QenTekklhsia

mareFsaJi de outwF nem fnouT.


-14-29

profhths de bie gmarousaJi ouoH nikecwouni marouerdiakrinin.

-14-30

eSwp de areSan ouCwrp ebol Swpi Qenkeouai eFHemsi piHouit

mareFcaroF.
-14-31

ouon SJom gar mmwten kata ouai ouai eerprofhteuin throu

Hina nseCisbw throu ouoH nseJemnomT throu.


-14-32

nipneumanteniprofhths SauCneJwou nniprofhths.

-14-33+ fnouT gar fa fwrJ an pe alla fa tHirhnh pe mfrhT etSop


Qenniekklhsia throu ntenh eqouab.
-14-34

niHiomi maroucarwou QenTekklh sia nseouaHsaHni nwou an esaJi

alla marouCneJwou kata frhT ete pikenomos Jw mmos.


-14-35

isJe de seouwS eemi eouHwb marouSen nourwmi Qennouhi

ouSwS gar pe nousHimi esaJi QenTekklhsia.


-14-36

San eta psaJi mfnouT iebol Qenqhnou San etaFfoH erwten

mmauaten qhnou.
-14-37- isJe ouon ouai eFmeui eroF Je ouprofhths pe ie oupnatikos
pe mareFemi enh eTsQai mmwou nwten Je ouentolh ntepCois te.
-14-38

isJe de ouon ouai eFoi natemi seoi natemi eroF.

-14-39

Hwste nasnhou coH eerprofhteuin ouoH mpertaHno esaJi

QenHanlas.
-14-40

Hwb de niben marouSwpi eukwt ouoH euqhS.

450

-15-01= Ttamo de mmwten nasnhou epieuaggelion fh etaiHiSennouFi


mmoF nwten ete fh pe etaretenCitF fai etetenoHi eraten qhnou nQhtF.
-15-02

fai on etetennanoHem ebol HitotF Je QenousaJi aiHiSennouFi

nwten isJe tetenamoni mmoF sabol imhti Hikh aretennaHT.


-15-03

aiT gar nten qhnou nSorp mfh etaiCitF Je pcristos aFmou

eHrhi eJen nennobi kata nigrafh.


-15-04

ouoH Je aukosF ouoH Je aFtwnF QenpieHoou mmaHg kata

nigrafh.
-15-05

ouoH aFouonHF ekhfa ita aFouonHF epiib

-15-06

menensws aFouonHF sapSwi nf nson eusop nai ete pouHouo

Sop Sa eQoun eTnou Hankecwouni de auenkot.


-15-07

ita aFouonHF eiakwbos ita aFouonHF eniapostolos throu.

-15-08

epQae de mmwou throu mfrhT mpiouQe aFouonHF eroi Hw.

-15-09

anok gar pe pikouJi ebol oute niapostolos throu nTempSa an

eqroumouT eroi Je apostolos eqbe Je aiCoJi nsaTekklhsia ntefnouT.


-15-10

Qen ouHmot de ntefnouT Toi mpeToi mmoF ouoH peFHmot

etenQht mpeFSwpi eFSouit alla aiCiQisi eHoterwou throu anok de an alla


piHmot ntefnouT eqnemhi.
-15-11

ite oun anok ite nh tenHiwiS mpairhT ouoH pairhT

atetennaHT.
-15-12= isJe de pcristos seHiwiS mmoF Je aFtwnF ebol Qennh
eqmwout pws ouon Hanouon Jw mmos Qenqhnou Je mmon anastasis
ntenireFmwout naSwpi.
-15-13

isJe de mmon anastasis ntenireFmwout naSwpi ie oude mpe

pcristos twnF.
-15-14

isJe de mpe pcristos twnF Hara FSouit nJepenHiwiS FSouit

on nJepetenkenaHT.

451

-15-15

senaJemen de on enoi mmeqre nnouJ Qa fnouT Je anermeqre

Qa fnouT Je aFtounos pcristos fai etempeFtounosF isJe Hara nireFmwout


natwounou an.
-15-16

isJe gar nireFmwout natwounou an ie mpe pcristos twnF.

-15-17

isJe de mpe pcristos twnF oueflh ou pe petennaHT eti on

tetench nQrhi Qennetennobi.


-15-18

ie Hara nh etauenkot Qenpcristos autako.

-15-19

isJe de nQrhi QenpaiwnQ mmauatF anerHelpis epcristos ie tenCi

nounai eron eHote rwmi niben.


-15-20- Tnou de apcristos twnF ebol Qennh eqmwout taparch ntenh
etauenkot
-15-21

epidh gar ebol Hiten ourwmi afmou Swpi ebol Hiten kerwmi

tanastasis ntenireFmwout.
-15-22

mfrhT gar ete Qenadam senamou throu pairhT on Qenpcristos

senawnQ throu.
-15-23

piouai piouai QenpeFtagma aparch pcristos ita na pcristos

QenpeFJini.
-15-24

ita na piJwk Hotan aFSanT nTmetouro ntefnouT ouoH fiwt

eSwp aFSankwrF narch niben nem exousia niben nem Jom niben.
-15-25

HwT gar eroF nteFerouro SateFca neFJaJi throu sapesht

nneFCalauJ.
-15-26

piQae de nJaJi FnakwrFF ete fmou pe.

-15-27

aFeqre encai niben CneJwou sapesht nneFCalauJ eSwp de

aFSanJos Je aencai niben CneJwou naF FouonH ebol Je Saten fh


etaFqre encai niben CneJwou naF.

452

-15-28

eSwp de areSan encai niben CneJwou naF tote nqoF HwF

piShri eFeCneJwF mfh etaFqre encai niben CneJwou naF Hina ntefnouT
nqoF pe Hwb niben Qenouon niben.
-15-29- emmon ou petounaaiF nJenh etCiwms eJen nireFmwout isJe
Holws nireFmwout natwounou an ie eqbeou seerpkeCiwms eHrhi eJwou.
-15-30

eqbe ou anon Hwn tenerkundineuin nounou niben.

-15-31

Tmwout mmhni Sa petenSouSou nasnhou fai etenthi mmau

Qenpcristos ihsous penCois.


-15-32

isJe Qenoumetrwmi aiT oube piqhrion Qenefesos ou pe paHhou

isJe nireFmwout natwounou an marenouwm ouoH ntensw rasT gar


tennamou.
-15-33

mperswrem Sare nisaJi gar etHwou Sautake niHht eqnaneu.

-15-34

Swpi eretenrhs Qenoumeqmhi ouoH mperernobi oumetatsouen

fnouT gar etSop QenHanouon aisaJi nemwten QenouJfio.


-15-35= alla ouon ouai naJos Je pws nireFmwout natwounou aunhou
de QenaS nswma.
-15-36

piatHht peteksiT mmoF nqok mpaFwnQ aFStemmou.

-15-37

ouoH peteksiT mmoF piswma eqnaSwpi nqoF an peteksiT

mmoF alla ounafri te esbhS ite ousouo ite keouai mpsepi nniJwrJ.
-15-38

fnouT de SaFT swma naF kata frhT etaFouwS ouoH fouai

fouai nniJwrJ FT mpouswma nwou mmin mmwou.


-15-39

sarx niben taisarx taisarx an te alla ouet sarx men ntenirwmi

ouet sarx ntenitebnwoui ouet sarx nteniHalaT ouet qa nitebt.


-15-40

ouon ouswma on ntetfe ouon ouswma ntepkaHi alla ouet

pwou men ntena tfe ouet pwou de ntena pkaHi.


-15-41

ouet pwou mfrh ouet pwou mpiioH ouet pwou nnisiou ouon

ousiou gar eFouot esiou QenpeFwou.

453

-15-42- pairhT on pe Tkeanastasis ntenireFmwout sesiT mmos


Qenoutako snatwns Qenoumetattako.
-15-43

sesiT mmos QenouSwS snatwns Qenouwou sesiT mmos

QenouJwb snatwns QenouJom.


-15-44

sesiT nouswma myucikon FnatwnF nJeouswma mpnatikon isJe

ouon ouswma myucikon ie ouon ouswma on mpnatikon.


-15-45

assQhout rw on mpairhT Je aFSwpi nJeadam pirwmi nHouit

euyuch eswnQ piQae de adam oupneumaeFtanQo.


-15-46

alla pipnatikon an pe piSorp alla piyucikon menenswF

pipnatikon.
-15-47

pirwmi nHouit ebol QenpkaHi pe nremnkaHi pimaHb nrwmi ebol

Qentfe pe.
-15-48

mfrhT mpiremnkaHi pairhT on nikeremnkaHi.

-15-49

ouoH mfrhT mpiremmfe pairhT on nikeremmfe ouoH mfrhT

etanerforin ntHikwn mpiremnkaHi marenerforin nTHikwn ntepiremmfe.


-15-50

fai de TJw mmoF nasnhou Je sarx Hi snoF senaerklhronomin

an nTmetouro ntefnouT oude ptako Fnaerklh ronomin an nTmetattako.


-15-51

Hhppe oumusthrion peTJw mmoF nwten tennaenkot men throu

an senaSobten de throu
-15-52

Qen ousousou Qenouriki mbal QenTQae nsalpiggos esemouT gar

nJeTsalpigx ouoH nireFmwout euetwounou euoi natako ouoH anon Hwn


senaSobten.
-15-53

HwT gar ntefai eqnatako nteFTHiwtF nTmetattako ouoH fai

eqnamou nteFTHiwtF nTmetatmou.


-15-54

Hotan de areSan fai eqnamou THiwtF nTmetaqmou tote

eFeSwpi nJepisaJi etsQhout Je auwmk mfmou euCro.


-15-55

aFqwn pekCro fmou asqwn teksouri fmou.

454

-15-56

tsouri gar mfmou fnobi pe tJom de mfnobi fnomos pe.

-15-57

pHmot de mfnouT Shp fai etT mpiCro nan ebol Hiten

penCois ihsous pcristos.


-15-58

Hwste nasnhou mmenraT Swpi eretentaJrhout eretenoi natkim

eretenoi nHouo QenpiHwb ntepCois nshou niben eretenemi Je petenQisi


FSouit an QenpCois.
-16-01= eqbe piswr de etaFSwpi eqbe niagios mfrhT etaiouaHsaHni
nniekklh sia ntetgalatia arioui Hwten mpairhT
-16-02

kata fouai nnisabbaton mare piouai piouai mmwten cw ntotF

eFHioui eQoun mfh ete peFmwit naswouten nQhtF Hina mhpws aiSani tote
nteHanwp Swpi.
-16-03

eSwp de aiSani nh etetennaerdokimazin mmwou nai eieouorpou

ebol Hiten Hanepistolh eCi mpetenHmot eierosalhm.


-16-04

eSwp de epiHwb mpSa eqriSe Hw euemoSi nemhi.

-16-05= eiei de Harwten eSwp aiSansen qmakedonia qmakedonia gar


Tnasens.
-16-06

taca de ntaoHi Qaten qhnou ie ntaerTfrw Hina nqwten

ntetentfoi epima eTnaSe eroF.


-16-07

TouwS gar enau erwten Tnou eich Hi fmwit TerHelpis gar

eercronos Qaten qhnou eSwp areSan pCois ouaHsaHni.


-16-08

TnaSwpi Qenefesos Sa Tpenth kosth.

-16-09

aFouwn gar nhi nJeouniST nro eFerHwb nem oumhS

nantikimenos.
-16-10- eSwp de areSan timoqeos i- anau Hina nteFi Harwten atCne
HoT piHwb gar ntepCois peteFerHwb eroF mparhT Hw.
-16-11

mpenqre Hli oun SoSF maTfoF de QenouHirhnh Hina nteFi Haroi

Tsoms gar ebol QaJwF nem nisnhou.

455

-16-12- eqbe apollw de pison aiTHo eroF emaSw Hina nteFi Harwten
nem nisnhou ouoH pantws pe fouwS an pe Hina nteFi Tnou eFei de
Harwten aFSanJem teukeria.
-16-13= rwis oun ouoH oHi eraten qhnou QenfnaHT Cro mmwten ouoH
JemnomT.
-16-14

Hwb niben etentwten marouSwpi Qenouagaph.

-16-15- TTHo oun erwten nensnhou tetenswoun mphi nstefana nem


fortounatos Je tarch nteTacaia te ouoH auqaSou eudiakonia nniagios.
-16-16

Hina nqwten Hwten ntetenCneJwten nnaiouon mpairhT nem

ouon niben etoi nSfhr nreFerHwb ouoH etQosi.


-16-17

TraSi de eJen tparousia nstefana nem fortounatos nem

acaikos Je petenCroH nai auJekrwF.


-16-18

auTmton gar mpapneumanem fwten souen naiouon oun

mpairhT.
-16-19- seSini erwten nJeniekklhsia nteTasia seSini erwten emaSw
QenpCois nJeakula nem priska nem Tekklhsia ntepouhi.
-16-20

seSini erwten nJenisnhou throu eqnemhi ariaspazesqe

nnetenerh ou Qenoufi esouab.


-16-21- paaspasmos QentaJiJ anok paulos.
-16-22

fh etenFmei mpenCois ihsous pcristos an mareFSwpi

nouanaqema maranaqa.
-16-23

pHmot mpenCois ihsous pcristos nemwten.

-16-24

taagaph nemwten throu Qenpcristos ihsous amhn

456

-01-01= paulos papostolos ntepcristos ihsous ebol Hiten fouwS


mfnouT nem timoqeos pison nTekklhsia ntefnouT qh etSop Qenkorinqos
nem ouon niben eqouab etSop QenTacaia thrs.
-01-02

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-03= FenHot nJefnouT fiwt mpenCois ihsous pcristos fiwt
ntenimetSenHht ouoH fnouT ntenomT niben.
-01-04

fai etaFTnomT nan QenpenHoJHeJ thrF eqrenJemJom Hwn

eTnomT nouon niben etch QenHoJHeJ niben ebol Hiten TnomT qh eta
fnouT TnomT nan nQhts.
-01-05

Je kata frhT ete nimkauH ntepcristos oi nHouo eQoun eron

pairhT on ebol Hiten pcristos soi nHouo nJetenkenomT.


-01-06

ite de seHoJHeJ mmon eHrhi eJen tetennomT nem petenouJai

ite seqwt mpenHht eHrhi eJen tetennomT qh eterHwb Qenouamoni ntotF


ntenaimkauH nouwt nai etenmokH nQhtou Hwn.
-01-07

ouoH tenHelpis taJrhout eHrhi eJen qhnou enemi Je kata

frhT etetenoi nSfhr enimkauH pairhT on eTkenomT.


-01-08- nToueS qhnou de an eretenoi natemi nasnhou eqbe piHoJHeJ
etaFSwpi mmon QenTasia Je QenoumetHouo auHroS eHrhi eJwn nHouo
etenJom Hwste ntenStemJemHhou mpikewnQ.
-01-09

alla nQrhi nQhten anCi mpierouw ntefmou Hina ntenStemSwpi

ereHqhn ch mmauaten alla efnouT fh ettounos nnireFmwout


-01-10

fai etaFnaHmen ebol Qenpaimou ntaimaih ouoH FnanaHmen fh

etanerHelpis eroF Je eti on FnanaHmen.


-01-11

eretenoi Hwten nSfhr nreFerHwb QenpitwbH eHrhi eJwn Hina

ebol Hiten oumhS nHo piHmot etHaron ebol Hiten oumhS nseSepHmot
nten fnouT eHrhi eJwn.

457

-01-12= penSouSou gar fai pe Tmetmeqre ntetensunhdesis Je nHrhi


Qenoutoubo nem oumeqmhi ntefnouT Qenousbw nsarkikh an alla
QenouHmot ntefnouT anmoSi Qenpikosmos nHouo de Qaten qhnou.
-01-13

Hankecwouni gar an etansQai mmwou nwten ebhl enh etetenwS

mmwou ouoH tetenerpkeswoun mmwou TerHelpis Je tetennaemi Sa Qae.


-01-14

kata frhT etaretensouwnen Qenouapomeros Je anon pe

petenSouSou kata frhT Hwten ete nqwten fwn QenpeHoou mpenCois


ihsous pcristos.
-01-15- ouoH Qenpaiqwt nHht aiouwS ei Harwten nSorp Hina ntetenCi
mpiraSi mmaHb.
-01-16

ouoH ebol Hiten qhnou ntaSe nhi eqmakedonia ouoH palin on

ebol Qenqmakedonia ei Harwten ouoH ntetentfoi nqwten eTioudea.


-01-17

fai oun eiouaSF mhti Hara aiiri Qenouasiai ie nh eTsoCni erwou

aisoCni erwou kata sarx Hina nteFSwpi ntot nJepiaHa aHa nem pimmon
mmon.
-01-18

FenHot nJefnouT Je pensaJi etaFSwpi Harwten nouaHa an pe

nem oummon alla ouaHa petaFSwpi nQh tF.


-01-19

piShri gar ntefnouT pcristos ihsous fai etanHiwiS mmoF

Qenqhnou ebol Hitot nem silouanos nem timoqeos mpeFSwpi nouaHa nem
oummon alla ouaHa petaFSwpi nQhtF.
-01-20

niwS gar throu ntefnouT etenQh tF ouaHa pe eqbefai on

ebol HitotF pe piamhn fnouT euwou ebol Hitoten.


-01-21

fh de ettaJro mmon nemwten pcristos pe ouoH fh

etaFqaHmen fnouT pe.


-01-22

ouoH aFersfragizin mmon ouoH aFT nan mparhb

ntepipneumaeQrhi enenHh t.

458

-01-23- anok de TwS oube fnouT mmeqre eJen tayuch Je eiTaso


erwten mpii Je ekorinqos.
-01-24

ouc oti Je anoi nCois epetennaHT alla tenoi nSfhr

nreFerHwb epetenraSi aretenoHi gar eraten qhnou QenfnaHT.


-02-01= fai aiTHap eroF nQrhi nQht eStemqrii Harwten on QenoumkaH
nHht.
-02-02

isJe gar anok etTmkaH nHht nwten ie nim etqro mmoi eraSi

ebhl efh eqmokH nHht ebol mmoi.


-02-03

ouoH fai aisQhtF Hina aiSani Harwten on ntaStemCi mkaH nHht

ntenh etesmpSa nhi ntaraSi ebol mmwou ere paHht qht eHrhi eJen
qhnou throu Je paraSi fwten throu pe.
-02-04

ebol gar QenouniST nHoJHeJ nem oumkaH nHht aisQai nwten

ebol Hiten oumhS nermh Je ntepetenHht mkaH an alla Jecas ntetenemi


eTagaph eterHouo nQht erwten.
-02-05= isJe de aouai TmkaH nHht netaFT mkaH nHht nhi an alla
apomeros Hina ntaStemouaH baros eJen qhnou throu.
-02-06

khn efai mpairhT etaiepitimia qai etasSwpi ebol Hiten oumhS.

-02-07

Hwste petoubhF mallon ntetenerHmot ouoH ntetenTnomT naF

mhpws QenpiHouo mkaH nHht nsewmk mfai mpairhT.


-02-08

eqbefai TTHo erwten etaJre ouagaph eQoun eroF.

-02-09

eqbefai gar aisQai nwten Hina ntaemi etetendokimh isJe

tetenoi nreFswtem QenHwb niben.


-02-10

fh de etetennaerHmot naF anok Hw Tiri naF ke gar anok

pHmot etaiaiF fh etaiaiF nHmot aiaiF eqbe qhnou QenpHo nihsous pcristos.
-02-11

Hina nteStem psatanas Citten nJons tenobS gar an

nneFmeui.

459

-02-12= etaii de etrwas epieuaggelion ntepcristos ouoH eta ouro ouwn


nhi QenpCois.
-02-13

mpe papneumamton ete mpiJimi ntitos pason ouoH

etaierapodazesqe nwou aii ebol mmau eqmakedonia.


-02-14- pHmot de mfnouT Shp fai eqouonH mmon ebol nshou niben
Qenpcristos ouoH nsqoi ntepeFemi eFouonH mmoF ebol Hitoten Qenmai
niben.
-02-15

Je anon ousqoinouFi ntepcristos mfnouT Qennh eqnanoHem

nem Qennh eqnatako.


-02-16

nHanouon men nousqoi ebol Qenoumou eumou nHanouon de

nousqoi ebol QenouwnQ euwnQ ouoH nim etoi nHikanos oube nai.
-02-17

nanoi gar an mfrhT noumhS eueriebSwt mpsaJi mfnouT alla

Hws ebol Qenoutoubo alla Hws ebol QenfnouT mpemqo mfnouT


Qenpcristos tensaJi.
-03-01= tenerHhts on ntaHon eraten ie mh tenercria nHanepistolh
mfrhT nHankec wouni eutaHo mmon eraten Harwten ie ebol Hiten qhnou.
-03-02

Je ouhi tenepistolh nqwten pe essQhout QennenHht euemi

eroF euwS mmos nJerwmi niben


-03-03

tetenouonH ebol Je nqwten ouepistolh ntepcristos eauSemSi

mmos ebol Hitoten essQhout Qenoumela an alla QenoupneumantefnouT


etonQ QenHanplax nwni an alla QenHanplax nHht nsarx.
-03-04- ouontan de mmau nouqwt nHht mpairhT ebol Hiten pcristos
Ha fnouT.
-03-05

ouc oti Je ebol Hitoten mmauaten tetenoi nHikanos emeui

euHwb Hws Je ebol mmon alla tenmetHikanos ouebol QenfnouT te.


-03-06

fai etaFqrenerpempSa nerdiakwn eTdiaqhkh mberi nteousQai an

alla nteoupneumapisQai gar FQwteb pipneumaFtanQo.

460

-03-07- isJe Tdiakwnia ntefmou QenHansQai eufwtH QenHanwni asSwpi


Qenouwou Hwste nteStem nenShri mpisl SJemJom nJouSt eQoun
QenpHo mmwushs eqbe pwou ntepeFHo fh eqnakwrF.
-03-08

pwsw mallon nteStem pSemSi ntepipneumaSwpi Qenouwou.

-03-09

isJe gar Tdiakonia ntepiHioui mpHap asSwpi Qenouwou nHouo

mallon snaerHouo nJeTdiakonia nteTmeqmhi Qenouwou.


-03-10

ke gar mpeFCiwou nJefh etauT wou naF Qenpaimeros eqbe

piwou eqouwteb nHouo.


-03-11

isJe gar peqnakwrF aFSwpi ebol Hiten ouwou nHouo mallon

petSop Qenouwou.
-03-12- eouontan oun nouHelpis mpairhT mareniri nouniST nouwnH
ebol.
-03-13

ouoH kata frhT an mmwushs eSaFcw noukalumma eJen peFHo

eStemqre nenShri mpisl SJemJom nJouSt epiwou ntepeFHo fh


eqnakwrF.
-03-14

alla auqwm nJenoumeui Sa eQoun gar efoou neHoou pikalumma

nouwt Fch HiJen piwS nteTdiaqhkh napas nFCwrp ebol an Je eFnakwrF


Qenpcristos.
-03-15

alla Sa eQoun efoou eSwp auSanwS mmwushs pikalumma on

Fch eJen pouHht.


-03-16

eSwp de aFSankotF epCois SaFwli mpikalumma mmau.

-03-17

pCois de pe pipneumapima ete pipneumantepCois mmoF

oumetremHe te.
-03-18

anon de throu QenouHo eFCwrp ebol tenJouSt epwou mpCois

Qenouial enSibT mmon nHrhi QentaiHikwn taiHikwn ebol Qenouwou euwou


ouoH kata frhT neebol Hiten oupneumantepCois pe.

461

-04-01= eqbefai eouontan mmau ntaidiakonia kata frhT etaunai nan


ntenernkakin an.
-04-02

alla encw nswn nnh etHhp ntepSipi ntenmoSi an

Qenoumetseb ouoH ntenercroF an QenpisaJi ntefnouT alla QenpiouwnH ebol


nteTmeqmhi entaHo mmon eraten naHren sunhdesis niben ntenirwmi
mpemqo mfnouT.
-04-03

isJe de eFerpkeHhp nJepeneuaggelion eFHhp Qennh eqnatako.

-04-04

en ois afnouT aFqwm nnimeui nteniaqnaHT ntepaieneH

eStemqrounau efouwini ntepieuaggelion ntepwou mpcristos ete tHikwn


mfnouT pe.
-04-05

nanHiwiS gar mmon an alla mpc sihsous penCois anon de

Hwn tenoi mbwk nwten ebol Hiten ihsous.


-04-06

Je fnouT aFJos Je ououwini eFeerouwini Qenpcaki ete fai pe

etaFerouwini QennenHht euouwini ntepemi ntepwou mfnouT QenpHo


nihsous pcristos.
-04-07- eouontan mmau mpaiaHo QenHanskeuos mbelJ Hina TmetniST
nteniJom ntesSwpi eqa fnouT te ouoH enou ebol mmwten an te.
-04-08

enHeJHwJ QenHwb niben alla ntenHeJHwJ an euHioui mmon

ebol alla ntenHwoui ebol an.


-04-09

euCoJi nswn alla aFcw mmon nswF an eurwQt mmon eQrhi

alla tentakhout an
-04-10

enshou niben enFai Qa fmou nihsous Qenpenswma Hina pikewnQ

on nteihsous nteFouonH ebol Qenpenswma.


-04-11

enshou gar niben anon Qa nh etonQ seT mmon eQrhi efmou

eqbe ihsous Hina pikewnQ on nteihsous nteFouonH ebol Qentensarx


eqnamou.
-04-12

Hwste fmou aFerHwb nQhten piwnQ de Qenqhnou.

462

-04-13

eFenQhten de nJepaipneumapaipneumantefnaHT kata frhT

etsQhout Je ainaHT eqbefai aisaJi anon Hwn tennaHT eqbefai tensaJi.


-04-14

enemi Je fh etaFtounos pCois ihsous eFetounosten Hwn nem

ihsous ouoH FnataHon eraten nemwten.


-04-15

Hwb gar niben etauSwpi eqbe qhnou Hina piHmot nteFerHouo

ouoH nteFqre piSepHmot erHouo ebol Hiten nimhS euwou mfnouT.


-04-16= eqbefai ntenernkakin an alla isJe penrwmi etsabol Fnatako
alla petsaQoun Foi mberi neHoou QatHh neHoou.
-04-17

pasiai gar ntepenHoJHeJ nteTnou aFerHwb kata oumetHouo

eumetHouo eubaros nteouwou neneH.


-04-18

enJouSt an enh etannau erwou alla nh etannau erwou an

netounau gar erwou Hanpros oushou nenh de ete nsenau erwou an


HanSa eneH ne.
-05-01= tenswoun gar Je eSwp aFSanbwl ebol nJepenhi
ntepenmanSwpi etHiJen pkaHi ouontan noukwt ebol Hiten fnouT ouhi
naqmounk nJiJ neneH Qennifhoui.
-05-02

Qen fai gar tenFiaHom enCiSSwou eTHiwten mpenmanSwpi

piebol Qentfe.
-05-03

ie eSwp anSanthiF Hiwten senaJemen an enbhS.

-05-04

ke gar anon Qa nh etSop QenpaimanSwpi tenFiaHom enHorS

eJen petenouwS an ebaSten mmoF alla eouaHem thiF Hiwten Hina


nsewmk mpeteSaFmou ebol Hiten pwnQ.
-05-05

fh de etaFerHwb eron efai fnouT pe fh etaFT nan mpaiarhb

ntepipneuma.
-05-06- entaJrhout nHht nshou niben ouoH enemi Je enSop tai
Qenpiswma tenHipSemmo sabol mpCois.
-05-07

anmoSi gar ebol Hiten ounaHT neebol an Hiten ousmot.

463

-05-08

ere penHht de taJrhout ouoH ntenT maT mallon ei ebol

Qenpiswma ouoH eSe Ha pCois.


-05-09

eqbefai Je tenoi mmaitaion ite enSop tai Qenpiswma ite

ennhou ebol Qenpiswma ntenSwpi enranaF.


-05-10

HwT gar eron thren ntenouonHen ebol naHren pibhma

ntepcristos Hina ntepiouai piouai Ci kata niHbh oui etaFaitou ebol Hiten
piswma ite peqnaneF ite petHwou.
-05-11= enswoun nTHoT ntepCois tenqwt mpHht nnirwmi tenouwnH
de mfnouT TerHelpis de Je aiouonHt ebol Qennetenkesunhdesis.
-05-12

nantaHo mmon nwten an nkesop alla anTlwiJi nwten

eSouSou eHrhi eJwn Hina ntesSwpi nwten oube nh etSouSou mmwou


QenpHo ouoH QenpHht an.
-05-13

ite gar isJe ansiHi nHht ie ansiHi mfnouT ite tenkaT ie ankaT

nwten.
-05-14

Tagaph gar ntepcristos samoni mmon eanTHap efai Je aouai

aFmou eJen ouon niben Hara ouon niben aumou.


-05-15

ouoH aFmou eJen ouon niben Hina nh etonQ ntouStemwnQ

nwou mmauatou alla mfh etaFmou eHrhi eJwou ouoH aFtwnF.


-05-16- Hwste anon isJen Tnou ntenswoun nHli an kata sarx isJe de
ansouen pcristos kata sarx alla Tnou Je tenswoun mmoF an.
-05-17

Hwste fh etQen pcristos ouswnt mberi pe niarceos ausini is

Hanberi auSwpi.
-05-18

Hwb de niben ebol mfnouT nefai etaFHotpen eroF ebol Hiten

pcristos ouoH aFT nan mpiSemSi ntepiHwtp.


-05-19

Je fnouT naFQen pcristos eFHwtp mpikosmos eroF nFwp

erwou an nnouparaptwma ouoH aFcw mpisaJi ntepiHwtp nQrhi nQhten.

464

-05-20

anerpresbeuin oun eJen pcristos Hws ere fnouT TnounomT

ebol Hitoten tenTHo efma mpcristos Hwtp efnouT.


-05-21

fh ete mpeFsouen nobi aFaiF nnobi eHrhi eJwn Hina anon

ntenSwpi noumeqmhi ntefnouT nHrhi nQhtF.


-06-01= enoi de nSfhr nreFerHwb ouoH tenTHo eStemqretenSep
piHmot ntefnouT erwten QenouSouit.
-06-02

FJw gar mmos Je Qenoushou eFShp aiswtem erok ouoH

QenpieHoou ntepiouJai aierbohqin erok is Hhppe Tnou is oushou eFShp is


Hhppe Tnou is oueHoou ntepiouJai
-06-03

ntenT Hli nCrop an QenHli Hina nteStem penSemSi qwleb.

-06-04

alla QenHwb niben entaHo mmon eraten Hws Handiakwn

ntefnouT QenouniST nHupomonh QenHanHoJHeJ QenHananagkh QenHanmkauH.


-06-05

Qen HanerQwt QenHanStekwou QenHanSqorter QenHanQisi

QenHanSrwis QenHannhstia.
-06-06

Qen outoubo QenoureFwounHht Qenouswoun Qenoumetcrs

QenoupneumaeFouab Qenouagaph natmetSobi.


-06-07

Qen ousaJi nteqmhi QenouJom ntefnouT ebol Hiten niHoplon

nteTmeqmhi naouinam nem naJaCh.


-06-08

ebol Hiten ouwou nem ouSwS ebol Hiten ousmou nem

ousaHoui mfrhT nHanplanos nem Hanqmhi.


-06-09

Hws nseswoun mmon an ouoH euswoun mmon Hws ennamou

Hhppe tenwnQ Hws euTsbw nan ouoH seQwteb mmon an.


-06-10

Hws enmokH nHht enraSi de nsh ou niben Hws HanHhki eniri

de noumh Snramao Hws mmonten Hli ouoH tenamoni nHwb niben.


-06-11- arwn ouwn oube qhnou wnikorinqos apenHht ouwSs ebol.
-06-12

ntetenHeJHwJ an nQrhi nQhten tetenHeJHoJ de nQrhi

QennetenmetSanqmaQt.

465

-06-13

TJw de mpaiSebie bece nouwt nwten mfrhT nHanShri oueSs

qhnou ebol Hwten.


-06-14= mperSwpi eretenoi nSfhr efnaHbeF nteniaqnaHT aS gar te
TmetSfhr nteTmeqmhi nem Tanomia ie ou te TmetSfhr mpiouwini nem
picaki.
-06-15

ie ou pe pTmaT mpcristos nem beliar aS te ttoi noupistos

nem ouaqnaHT.
-06-16

ie ou pe pTmaT nouerfei ntefnouT nem fa niidwlon anon

gar pe pierfei ntefnouT etonQ kata frhT etaFJos nJefnouT Je eieSwpi


nQhtou ouoH eiemoSi nQrhi nQhtou eieSwpi nwou nnouT ouoH nqwou
Hwou eueSwpi nhi eulaos.
-06-17

eqbefai amwini ebol QentoumhT ouoH fwrJ ebol mmwou peJe

pCois mperCi nem petCaQem ouoH anok eieSep qhnou eroi.


-06-18

ouoH eieSwpi nwten euiwt ouoH nqwten Hwten ereteneSwpi

nhi eHanSh ri nem HanSeri peJe pCois pantokratwr.


-07-01= eouontan oun mmau nnaiwS namenraT marentoubon ebol Ha
qwleb niben ntetsarx nem oupneumaenJwk mpitoubo ebol QenTHoT
ntefnouT.
-07-02= Sopten erwten mpenCi Hli nJons mpentake Hli mpenFeJ Hli.
-07-03

naiJw mmos an kata ouHioui mpHap aierSorp gar nJos Je

tetench QenpenHht eerSfhr mmou nem eerSfh rnwnQ.


-07-04

ouonthi nouniST mparrhsia Harwten ouonthi nouniST

nSouSou eJen qhnou aimoH ebol QentetennomT aierHouo QenpiraSi eHrhi


eJen petenHoJHeJ thrF.
-07-05- ke gar etani eqmakedonia mpe tensarx Ci Hli nmton alla
enHeJHwJ QenHwb niben sabol HanSwnt saQoun HanHoT.

466

-07-06

alla fh eSaFTnomT nnh etqebih out fnouT aFTnomT nan

Qentparousia ntitos.
-07-07

ou monon de QenteFparousia alla nem QenTkenomT qh

etaFtaJro nQrhi nQhts eJen qhnou eFtamo mmon epetenmei nHht nem
petenrimi nem petenc oH eHrhi eJwn Hwste ntaraSi nHouo
-07-08

Je isJe aiTmkaH nwten QenTepistolh nTouwm nHqhi an isJe

naierpkeouwm nHqhi pe Tnau gar Je Tepistolh etemmau Je isJe asTmkaH


nHh tnwten pros oukouJi
-07-09

Tnou de TraSi ouc oti Je atetenermkaH nHht alla Je

atetenermkaH nHht eumetanoia atetenermkaH nHht gar kata fnouT Hina


ntetenStemTosi nHli ebol mmon.
-07-10

pimkaH nHht gar kata fnouT aFerHwb eumetanoia eunoHem

natouem nHqhF pimkaH nHht de ntepikosmos SaFerHwb eumou.


-07-11

Hhppe gar is pimkaH nHht etaretenaiF kata fnouT aFerHwb

nwten eoumh Snspoudh alla euapologia alla euaganakthsis alla euHoT


alla eumei nHht alla eucoH alla euCi mpSiS ouoH QenHwb niben
atetentaHe qhnou eraten qhnou eretenouab mpiHwb.
-07-12

Hara isJe aisQai nwten eqbe fh an etaFCinJons oude eqbe fh

an etauCitF nJons alla Je Hina ntesouwnH ebol nJetetenspoudh qai


eteteniri mmos eHrhi eJwn Harwten mpemqo mpCs
-07-13+ eqbefai auqet penHht eHrhi de eJen tetennomT nHouo mallon
anraSi eHrhi eJen piraSi ntetitos Je apeFpneumamton eJen qhnou
throu.
-07-14

Je paSouSou etaiaiF QatotF eJen qhnou mpiSipi mmoF alla

kata frhT etaisaJi nemwten nshou niben Qenoumeqmhi pairhT on


penSouSou etanaiF eJen qhnou Qaten titos aFSwpi Qenoumeqmhi.

467

-07-15

ouoH QenoumetHouo neFmetSanqmaQt seSop eQoun erwten eFiri

mfmeui ntetenmetreFswtem throu mfrhT etaretenSopF erwten QenouHoT


nem ousqerter.
-07-16

TraSi Je QenHwb niben TtaJrh out nHht Qenqhnou.

-08-01= Ttamo de mmwten nasnhou epiHmot ntefnouT ettoi nhi


Qenniekklhsia nteqmakedonia.
-08-02

Je nHrhi QenouniST ndokimh nteouHoJHeJ apiHouo ntepouraSi

nem pSwk ntetoumetHhki aFerHouo eQoun eTmetramao ntetoumetaplous.


-08-03

Termeqre Je kata touJom nem sabol ntouJom auertotou

QenpourwoutF mmauatou.
-08-04

autwbH mmon QenouniST nTHo eqbe piHmot nem TmetSfhr

ntepiSemSi etSop nniagios.


-08-05

ouoH kata frhT an etanerHelpis alla auerSorp nthitou mpCois

ouoH nanHwn ebol Hiten peteHne fnouT.


-08-06

eqrenTHo etitos Hina kata frhT etaFerHhts isJen Sorp pairhT

nteFJwk ebol mpaikeHmot Qenqhnou.


-08-07

alla kata frhT etetenoi nHouo QenHwb niben QenpinaHT nem

pisaJi nem piemi nem spoudh niben nem Tagaph etQen qhnou ebol mmon
Hina ntetenerHouo QenpaikeHmot.
-08-08- naiJw mmos an kata ouaHsaHni alla ebol Hiten Tspoudh
nteHankec wouni qmetswtp Hwten ntetenagaph aierdokimazin mmos.
-08-09

tetenswoun gar mpiHmot ntepenCois ihsous pcristos Je

aFerHhki eqbe qhnou eouramao pe Hina nqwten Hwten QenqmetHhki ntefh


etemmau ntetenerramao.
-08-10

ouoH Qenfai TT nougnwmh fai gar peternoFri nwten nh ete

ou monon piHwb eaiF alla pikeouwS atetenerSorp nHiten qhnou eroF


isJen snouF.

468

-08-11

Tnou de pikeHwb eaiF JokF ebol Hina kata frhT mpirwoutF

ntepiouwS pairhT on ntepikeJwk ebol Swpi kata petente piouai piouai.


-08-12

isJe gar pirwoutF FSop kata petentaF FShp ouoH kata

petentaF an.
-08-13

ouci Hina gar an nteoumton Swpi nHankecwouni ouoH

nteouHoJHeJ Swpi nwten


-08-14

alla Hina nteouHusos Swpi Qenpaishou nteTnou Hina

ntepetenHouo Swpi epCroH nnh ouoH piHouo ntenh nteFSwpi epetenCroH


Hina nteouHusos Swpi.
-08-15

kata frhT etsQhout Je fa piHouo mpeFerHouo ouoH fa pikouJi

mpeFerQae.
-08-16= pHmot de mfnouT Shp fai etaFT ntaispoudh nouwt eJen
qhnou QenpHht ntitos.
-08-17

Je piqwt nHht men aFCitF eFih sde nHouo ei Harwten

QenpeFrwoutF nHht.
-08-18

anouwrp mpikeson nemaF fai ete peFSouSou Qenpieuaggelion

ebol Hiten niekklhsia throu.


-08-19

ou monon de alla nem eauca JiJ eJwF ebol Hiten niekklhsia

eFch Hi pSemmo neman QenpaiHmot fai etauSemSi mmoF ebol Hitoten


euwou mpCois nem penrwoutF nHht.
-08-20

enwrF mmon efai Je nne ouai SoSen QentaiJom etanSemSi

mmos ebol Hitoten.


-08-21

tenFi gar mfrwouS nHanpeqnaneu ou monon mpemqo mpCois

alla nem mpemqo nnirwmi.


-08-22

anouwrp de mpenkeson nemwou fai etanerdokimazin mmoF

QenoumhS noumhS nsop eFoi nspoudeos Tnou de eFihsous nHouo


QenouniST nqwt nHht fh etSop Harwten.

469

-08-23

ite eJen titos paSfhr ouoH nSfh rnreFerHwb eQoun erwten

ite nensnhou Hanapostolos nenteniekklh sia pwou mpcristos.


-08-24

fouwnH oun ebol ntetenagaph nem penSouSou etenra mmoF

eJen qhnou ouonHF erwou mpemqo nniekklhsia.


-09-01= eqbe Tdiakonia gar men etoura mmos nniagios ouHouo nhi pe
fai esQai nwten.
-09-02

Tswoun gar mpetenrwoutF fai eTra mmoF nSouSou eJen

qhnou Qatotou nna qmakedonia Je ana Tacaia sebtotou isJen snouF alla
petenc oH aFTcoH mpouHouo.
-09-03

anouwrp de nnisnhou Harwten Hina penSouSou etenra mmoF

eJen qhnou nteFStemSwpi eFSouit Qenpaimeros Hina kata frhT enaiJw


mmos ntetenSwpi eretensebtwt.
-09-04

mhpws auSani nemhi nJena qmakedonia nseJem qhnou

ntetensebtwt an ntenSipi anon Hina Je nnenJos Je nqwten nHrhi


QenpaiSi.
-09-05

ouanagkeon oun aimeui eroF eqet nHht nnisnhou Hina

nseerSorp ni Harwten ouoH nseerSorp nsebte petensmou fh etaretenwS


mmoF isJen Sorp Hina nteFSwpi eFsebtwt pairhT de Hws ousmou ouoH
noumetCinJons an.
-09-06- fai de pe Je fh etTaso eFsiT eFewsQ on QenouTaso ouoH fh
etsiT Qenousmou eFewsQ on Qenousmou
-09-07

piouai piouai kata frhT etaFswtp naF QenpeFHht neebol

QenoumkaH nHht an ie ebol Qenouanagkh oureFT gar eFraSi ete fnouT mei
mmoF.
-09-08

ouon SJom de mfnouT eqre Hmot niben aSai nwten Hina ere

frwSi Sop nwten QenHwb niben nshou niben ntetenerHouo QenHwb niben
nagaqon.

470

-09-09

kata frhT etsQhout Je aFswr ebol aFT nniHhki teFmeqmhi

Swp Sa eneH.
-09-10

petsaHni de mpiJroJ mpetsiT eFeseHne pikewik naF on eouwm

ouoH eFeqre netenCo aSai eFeqrouaSai nJenioutaH ntetenmeqmhi.


-09-11

eretenoi nramao QenHwb niben QenmetHaplous niben qai eterHwb

ebol Hitoten euSepHmot nten fnouT.


-09-12

Je taidiakonia ntetaifaSni ou monon esSop esJwk nnicria

nteniagios mmauatou alla serpkeouai nHouo ebol Hiten oumhS nSepHmot


nten fnouT.
-09-13

ebol Hiten Tdokimh ntepaiSemSi eretenTwou mfnouT eHrhi

eJen piCneJwF ntepetenouwnH ebol epieuaggelion ntepcristos nem


Tmetaplous nteTmetSfhr erwou nem ouon niben.
-09-14

nem poutwbH etoura mmoF eHrh ieJen qhnou euSop Qenoumei

nHht erwten eqbe piHmot ntefnouT eterHouo Qenqhnou.


-09-15

pHmot de mfnouT Shp eHrhi eJen teFdwrea natsaJi mmos.

-10-01= anok de paulos TTHo erwten ebol Hiten TmetremrauS nem


Tmetepikh snte pcristos Hws eiqebihout men Qenqhnou mpetenmqo
eisabol de mmwten paHht taJrhout Qenqhnou.
-10-02

TtwbH de eqriSwpi eitaJrhout nHht nTHarwten an Qenpaiqwt

nHht fai eTmeui eroF eertolman eHrhi eJen Hanouon nai eqmeui eron Je
anmoSi kata sarx.
-10-03

anmoSi gar kata sarx nanoi mmatoi an kata sarx.

-10-04

niHoplon gar ntetenmetmatoi Hansarkikon an nealla HanJom

ntefnouT neeuSorSer ntenetJor euroQt eQrhi nHansoCni.


-10-05

nem Cisi niben ettwoun mmwou eHrhi eJen piemi ntefnouT

ouoH enerec malwteuin mmeui niben eQoun Qenpswtem mpcs

471

-10-06

ouoH ensebtwt eCi mpempSiS mmetatswtem niben eSwp

aFSanmoH nSorp nJepetenswtem.


-10-07- ntetenJouSt enh etch mpetenmqo fh ete HqhF ch Je fa
pcristos pe fai on mareFsoCni eroF nQrhi nQhtF Je kata frhT ete nqoF
fa pcristos pairhT anon Hwn.
-10-08

eSwp gar aiSanSouSou mmoi nHouo eHrhi eJen pierSiSi eta

pCois thiF nhi eukwt ouoH nepetenrwQt an nTnaSipi an.


-10-09

Hina ntaStemermfrhT nouai eFTHeli nwten ebol Hiten

niepistolh.
-10-10

Je niepistolh men seHorS ouoH seJor Tparousia de

ntepiswma ouasqenh ste ouoH pisaJi ShS.


-10-11

fai on mareFmeui eroF nJepai mpairhT Je kata frhT etenoi

mmoF QenpsaJi ebol Hiten niepistolh ench Qaten qhnou an fai pe mfrhT
etenoi mmoF QenpHwb ench Qaten qhnou.
-10-12- ntenertolman gar an etenqwnen ie eSiten eHanouon nh ettaHo
mmwou eratou mmauatou alla nqwou nQrhi nQhtou euSi mmwou ouoH
euqonten mmwou erwou mmin mmwou ouoH nsekaT an.
-10-13

anon de nanSouSou mmon an QenHanatSi alla kata piSi

ntepikanoun fh eta fnouT qaSF nan eqrenfoH SaroF QenouSi nem


ouSarwten.
-10-14

ou gar Hws ntenfeH erwten tenswouten mmon erwten nHouo

anfoH gar erwten Hwten Qenpieuaggelion ntepcristos.


-10-15

enSouSou mmon an QenHanmetatSi QenHanQisi nSemmo

eouontan de nouHelpis areSan petennaHT aiai eqreFerniST Qenqhnou kata


penkanoun eumetHouo
-10-16

eHiSennouFi nwten nnh etoi nniST enh Qenoukanoun nSemmo

an eSouSou mmon Qennh etsebtwt.

472

-10-17

fh de etSouSou mmoF mareFSouSou mmoF QenpCois.

-10-18

fh gar an ettaHo mmoF eratF mmauatF pe piswtp alla fh ete

pCois nataHoF eratF.


-11-01= amoi naretennaeranecesqe mmoi noukouJi QentametatHht alla
wounHh tnemhi.
-11-02

TcoH gar erwten QenoucoH ntefnouT aiHetp qhnou gar nouHai

nouwt nouparqenos estoubhout mpcristos.


-11-03

TerHoT de mhpws mfrhT mpiHoF etaFerHal neua QenteFmetseb

nsetako nJenetenmeui ebol Hiten TmetHaplous nem pitoubo etQen


pcristos.
-11-04

isJe men gar peqnhou FnaHiwiS nwten nkeihsous mpenHiwiS

mmoF ie tetennaC inkepneumampetenCitF ie keeuaggelion mpetenSopF


kalws de tetennaeranec esqe pe.
-11-05

Tmeui gar Je TerQae eHli an eHote niapostolos eqouoteb.

-11-06

isJe anok ouidiwths QenpsaJi alla Qenpemi an alla QenHwb

niben anouonHen erwten Qenouon niben.


-11-07- mh ounobi petaiaiF eiqebio mmoi Hina nqwten ntetenCisi Je
aiHiwiS nwten nJinJh mpieuaggelion ntefnouT.
-11-08

aikwlp nHanekklhsia aiCi oywnion eqbe petenSemSi.

-11-09

ouoH eich Qaten qhnou etaierQae mpiouaHbaros eJen ouai

mmwten paCroH gar auJek rwF nJenisnh ou etaui ebol Qenqmakedonia


ouoH QenHwb niben aiareH eroi eioi natbaros ebol Harwten ouoH eieareH
on.
-11-10

Tmeqmhi ntepcristos sSop nQrhi nQht Je paiSouSou FnaSqam

eroi an Qennima nteTacaia.


-11-11

eqbeou Je Tmei mmwten an fnouT petswoun.

473

-11-12- peTra mmoF de TnaaiF on Hina ntaJeJ qlwiJi nnh eqouwS


eJen lwiJi Hina nseJemou Qenfh etSouSou mmwou nQhtF kata penrhT
Hwn.
-11-13

nai gar mpairhT Hanapostolos nnouJ nenergaths ncroF euSibT

mmwou mpsmot nHanapostolos ntepcristos.


-11-14

ouoH nouSfhri an te nqoF HwF psatanas FSibT mmoF mpsmot

nouaggelos ntefouwini.
-11-15

nouniST an oun pe isJe neFkediakwn seSibT mmwou mpsmot

nHandiakwn nteTmeqmhi nai ete touQae naSwpi kata nouHbhoui.


-11-16= palin TJw mmos mhpws nteouai meui eroi Je anok ouatHht
mmon kan mfrhT nouatHht Sopt erwten Hina ntaSouSou mmoi Hw
noukouJi.
-11-17

peTsaJi mmoF naiJw mmoF an kata pCois alla Hws

QenoumetatHht nHrhi QenpaiSi ntepaiSouSou.


-11-18

epidh ouon oumhS SouSou mmwou kata sarx anok Hw

TnaSouSou mmoi.
-11-19

Hhdhws gar teteneranecesqe nniatHht nqwten Hansabeu.

-11-20

teteneranecesqe gar mfh etiri mmwten mbwk fh eqouwm

mmwten fh etCi nten qhnou fh etCisi mmoF nem fh etHioui


QenpetenHo.
-11-21

kata ouSwS TJw mmos Je anSwni anon fh ete ouon ouai

naertolman nQhtF aiJw mmos QenoumetatHh tTnaertolman Hw.


-11-22

HanHebreos neanok Hw Hansrah liths neanok Hw HanJroJ

nteabraam neanok Hw.


-11-23

Handiakwn ntepcristos neaisaJi QenousiHi nHht anok nHouo

nQrhi QenHanQisi nHouo nQrhi QenHanShSi nHouo nQrhi QenHanStekwou


QenoumetHouo QenHanmou noumhS nsop.

474

-11-24

ebol Hitotou nniioudai aiCi e- gar nmnSaS Saten ouai.

-11-25

auoueSouwSt mpSbwt ng nsop auHiwni eJwi nousop apJoi

biJi Qaroi ng nsop aier oueHoou nem oueJwrH QenpSwk mfiom.


-11-26

Qen HanmoSi Hi fmwit noumh Snsop aiHwS QenHaniarwou

aiHwS nteHansinwoui aiHwS ntena paSlwl aiHwS nteHaneqnos aiHwS


QenHanbaki aiHwS Hi pSaFe aiHwS Qenfiom aiHwS nteHansnhou nnouJ.
-11-27

Qen HanQisi nem HanmkauH QenHanSrwis noumhS nsop QenHanHko

nem ouibi QenHannhstia noumhS nsop QenHanJaF nem HanbwS.


-11-28

cwris nh etsabol eFHiJwi mmh ni nJefrwouS nniekklhsia

throu.
-11-29

nim etSwni ouoH TSwni an nim eterskandalizesqe ouoH

TrwkH an.
-11-30- isJe sempSa ntaSouSou mmoi ainaSouSou mmoi QennametJwb.
-11-31

fnouT ouoH fiwt mpenCois ihsous pcristos etswoun fh

etsmarwout Sa nieneH Je nTnaJemeqnouJ an.


-11-32

Je nHrhi Qendamaskos parc wn ntenieqnos nteareta pouro

naFareH eqbaki ntena damaskos eFouwS etaHoi.


-11-33

ouoH aucat epesht QenouSouSt Qenousarganh ebol HiJen pisobt

ainoHem ebol QenneFJiJ.


-12-01= eSouSou de sernoFri men an Tnai de eJen HankeJinnau nem
HanCwrp ebol ntepCois.
-12-02

Tswoun nourwmi Qenpcristos QaJen id nrompi ite Qenswma

nTemi an ite sabol nswma nTemi an fnouT petswoun Je auHelem fai


mpairhT Sa TmaHgT mfe.
-12-03

ouoH Tswoun mpairwmi mpairhT ite Qenswma ite sabol nswma

Temi an fnouT petswoun

475

-12-04

Je auHolmeF epiparadisos ouoH aFswtem eHansaJi natsaJi

mmwou nh etensSe an nteourwmi saJi mmwou.


-12-05

ainaSouSou mmoi eHrhi eJen fai mpairhT eHrhi de eJwi

nTnaSouSou mmoi an ebhl arhou QenniSwni.


-12-06

aiSanouwS gar eSouSou mmoi nTnaSwpi an eioi natHht qmhi

gar peTJw mmos TTaso mhpws nteouai meui eroi sabol mpeteFnau eroi
mmoF ie peteFswtem eroF ebol mmoi.
-12-07

nem QenpaSai nteniCwrp ebol eqbefai Hina ntaStemCisi mmoi

auT nouSenserbeni Qentasarx nJeouaggelos ntepsatanas Hina nteFTkeH nhi


Je nnaCisi mmoi.
-12-08

aitwbH mpCois ng nson eJen fai Hina nteFHenF sabol mmoi.

-12-09

ouoH peJaF nhi Je khn erok epaiHmot taJom gar asJhk ebol

QenTmetasqenhs Franhi oun mallon eSouSou mmoi nHrhi QenniSwni Hina


nteTJom ntepcristos Swpi HiJwi.
-12-10

eqbefai TmaT QenHanSwni QenHanSwS QenHananagkh

QenHandiwgmos QenHanHoJHeJ eHrhi eJen pcristos eSwp gar aiSanSwpi


tote SaiJemnomT.
-12-11= aieratHht nqwten ateteneranagkazin mmoi anok gar nasmpSa nhi
pe ebol Hiten qhnou ntetenersunistanin mmoi mpiCroH gar nHli eHote
niapostolos eqouoteb isJe men anok Hli
-12-12

alla nimhini nteTmetapostolos auerHwb Qenqhnou nHrhi

QenHupomonh niben QenHanmhini nem HanSfhri nem HanJom.


-12-13

ou gar petaretenCroH eroF para psepi nniekklhsia ebhl Je

anok mpiHroS eJen qhnou ca paiCinJons nhi ebol.


-12-14

fai pe fmaHg nsop pe eisobT mmoi ei Harwten ouoH nnaHroS

eJen qhnou naikwT gar an nsanetenouten alla nsaqhnou sempSa gar an


nteniShri Hioui eQoun nniioT alla niioT nniShri.

476

-12-15

anok de TTmaT eCo ebol ouoH eerHouo Co ebol eHrhi eJen

netenyuch isJe Tmei mmwten nHouo semei mmoi Hw noukouJi.


-12-16

estw de anok mpiouaHbaros eJen qhnou alla eioi mpanourgos

aiCi qhnou noucroF.


-12-17

mh atetennau eouai ebol Qennh etaiouorpou Harwten eaiCi

qhnou nJons ebol HitotF.


-12-18

aiTHo etitos ouoH aiouwrp mpikeson nemaF mhti aFCi qhnou

nJons nJetitos mh etanmoSi an Qenpaipneumapaipneumamh naitatsi


naitatsi an ne.
-12-19- ke Jem tetenmeui Je tenerouw nwten mpemqo mfnouT
tensaJi Qenpcristos Hwb de niben namenraT eHrhi eJen netenkwt.
-12-20

TerHoT de mhpws aiSani ntaJem qhnou mfrhT etenTouwS an

ouoH anok Hw ntetenJemt mfrhT etetenouwS an mhpws eouon SCnhn


ie coH ie Jwnt ie SerSi ie katalalia ie caskes ie Sqorter ie Cisi nHht.
-12-21

mhpws on aiSani Harwten nteFqebioi nJepanouT ouoH ntaerHhbi

eoumhS ntenh etauernobi isJen Sorp ouoH mpouermetanoin eHrhi eJen


piCwQem nem Tpornia nem piswF etauaiF.
-13-01= fai gnsop pe einhou Harwten ebol QenrwF mmeqre bie gere
saJi niben oHi eratou.
-13-02

aiJos isJen Hh ouoH TerSorp nJw mmos on Hws eich Qaten

qhnou mfmaHsop bnem Tnou on eich Qaten qhnou an mfmaHg nsop TJw
mmos nnh etauernobi isJen Hh nem pswJp thrF Je eSwp aiSani
mpaikesop TnaTaso an Je.
-13-03

Je tetenkwT nsatdokimh mpetsaJi nQht pcristos fai

etenFSwni an Harwten alla ouon SJom mmoF Qenqhnou.

477

-13-04

ke gar auaSF ebol Qenoumetasqenh salla FonQ QenouJom

ntefnouT ke gar anon Hwn tenSwni nemaF alla enewnQ nemaF on ebol
QenouJom ntefnouT eQoun erwten.
-13-05- aripirazin mmwten mmauaten qhnou Je an tetenSop QenpinaHT
aridokimazin mmwten mmauaten qhnou ie ntetenemi an Je pcristos
ihsous Sop Qenqhnou ebhl arhou Je nqwten Hanadokimos.
-13-06

TerHelpis de Je tetennaemi Je anon Handokimos an.

-13-07

tentwbH de mfnouT Hina ntetenStemer Hli mpetHwou ouci

Hina ntenouwnH ebol anon Hws Hanswtp alla Hina nqwten nteteniri
mpipeqnaneF anon de ntenSwpi mfrhT nHanadokimos.
-13-08

ntennaSJemJom gar an eT oube qmhi alla eHrhi eJen

Tmeqmhi.
-13-09

tenraSi gar anon anSanSwni nqwten de ntetenSwpi eouon

SJom mmwten fai rw on petenra mmoF entwbH eHrhi eJen netensobT.


-13-10

eqbefai nai TsQai mmwou nwten nT Harwten an Hina eich

Qaten qhnou ntaStemiri QenouSwt ebol kata pierSiSi eta pCois thiF nhi
eukwt ouoH neuSorSer an.
-13-11- loipon nasnhou raSi sobT JemnomT ari oumeui nouwt ari
Hirhnh fnouT nteTagaph nem THirhnh eFeSwpi nemwten.
-13-12

ariaspazesqe nnetenerhou Qenoufi esouab.

-13-13- seSini erwten nJeniagios throu pHmot mpenCois ihsous


pcristos nem Tagaph ntefnouT nem TmetSfhr ntepipneumaeqouab
nemwten throu

478

-01-01= paulos papostolos ebol Qenrwmi an oude ebol Hiten rwmi an


alla ebol Hiten ihsous pcristos nem fnouT fiwt fai etaFtounosF ebol
Qennh eqmwout.
-01-02

nem nisnhou throu eqnemhi nniekklh sia ntettia.

-01-03

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-04

fai etaFthiF eHrhi eJen nennobi SateFnaHmen ebol QenpaieneH

etHwou etSop kata peteHnaF mfnouT ouoH fiwt


-01-05

fh ete fwF pe piwou Sa eneH ntenieneH amhn.

-01-06= TerSfhri Je pairhT ncwlem seouwteb mmwten ebol sabol mfh


etaFqaHem qhnou QenpHmot mpcristos ekeeuaggelion
-01-07

ete keouai an pe ebhl arhou Je ouon Hanouon euSqorter

mmwten euouwS efenH pieuaggelion ntepcs


-01-08

alla kan anon ie ouaggelos ebol Qentfe nteFHiSennouFi nwten

sabol mfh etanHiSennouFi mmoF nwten mareFSwpi nouanaqema.


-01-09

mfrhT etanerSorp nJos nem Tnou on TJw mmos Je fh

eqnaHiSennouFi nwten sabol mfh etaretenCitF mareFSwpi nouanaqema.


-01-10- Tnou gar aiqwt mpHht nnirwmi San fnouT San aikwT
nsaranaF nrwmi isJe nairanaF nrwmi on ie anok oubwk an Je
ntepcristos.
-01-11= Ttamo de mmwten nasnhou epieuaggelion fh etauHiSennouFi
mmoF ebol Hitot Je noukata rwmi an pe.
-01-12

oude gar anok etaiCitF nten rwmi an oude netauTsbw nhi

eroF an alla ebol Hiten ouCwrp ebol nteihsous pcristos.


-01-13- atetenswtem gar epaJinmoSi mpishou nHrhi QenTmetioudai Je
nHrhi QenoumetHouo naiCoJi nsaTekklh sia ntefnouT ouoH naiSwF mmos.

479

-01-14

naierprokoptin QenTmetioudai eHote oumhS ntetamaih

Qenpagenos eioi nreFcoH nHouo enh eta naioT thitou etot.


-01-15

Hote de etaFTmaT nJefnouT fh etaFforJt ebol QenqneJi

ntetamau ouoH aFqaHmet Hiten peFHmot


-01-16

eCwrp mpeFShri ebol nQht Hina ntaHiSennouFi mmoF

Qennieqnos satot mpiouaHt nsasarx Hi snoF.


-01-17

oude mpiSe eHrhi eierosalhm Sa niapostolos etQaJwi alla aiSe

nhi etarabia palin on aikott edamaskos.


-01-18- ita menensa gnrompi aiSe nhi eHrhi eierosalhm enau ekhfa ouoH
aioHi QatotF mie neHoou.
-01-19

keouai de nniapostolos mpinau eroF ebhl eiakwbos pson

mpCois.
-01-20

nh de eTsQai mmwou nwten is Hhppe mpemqo mfnouT Je

nTJemeqnouJ an.
-01-21

menensa nai de aii enisa nteTsuria nem Tkulikia.

-01-22

nauswoun de mmoi pe QenpaHo nJeniekklhsia nteTioudea nh

etQen pcristos.
-01-23

monon de neSauswtem pe Je fh enaFCoJi nswn mpishou

Tnou FHiSennouFi mpinaHT fh enaFSwF mmoF mmoF noushou.


-01-24

ouoH nauTwou mfnouT pe nQrhi nQht.

-02-01= ita menensa id nrompi aiSe nhi eHrhi eierosalhm nem barnabas
aiCi de mpike titos nemhi.
-02-02

aiSe de eHrhi kata ouCwrp ebol ouoH aicw Qatotou

mpieuaggelion eTHiwiS mmoF Qennieqnos sapsa de nnh eqmeui Je mhpws


aiCoJi QenouSouit ie naiCoJi.
-02-03

alla oude pke titos fh etch nemhi eoueinin pe

mpouSeranagkazin mmoF esoubhtF

480

-02-04

eqbe nisnhou de nnouJ nh etaui eQoun eJer tenmetremHe qai

etentan mmau Qenpcristos Hina nseaiten mbwk


-02-05

nai ete mpenoHi QenpouCne JwF pros ouounou Hina Tmeqmhi

ntepieuaggelion ntesSwpi essmont Harwten.


-02-06

ebol de Qennh eqmeui Je anon pe mpirhT enauoi mmoF

noushou nFSebihout ntot an nHli fnouT mpaFCi Ho nrwmi nh gar eqmeui


Je anon pe mpououaH Hli eroi.
-02-07

alla petoubhF etaunau Je autenHout epieuaggelion

nteTmetatsebi kata frhT mpetros etautenHoutF efa pisebi.


-02-08

fh gar etaFerHwb Qenpetros eumetapostolos ntepsebi aFerHwb

nQht Hw enieqnos.
-02-09

ouoH etauemi epiHmot ettoi nhi nJeiakwbos nem khfas nem

iwannhs nh etoumeui erwou Je Hanstullos neauT dexia nhi nem barnabas


eumetSfh rHina anon men enieqnos nqwou de episebi.
-02-10

monon Hina ntenFirwouS nniHhki ouoH fai aiihsous mmoi eaiF.

-02-11= etaFi de eQoun nJekhfas etantioc ia aiT eQoun eHraF nHo oube
Ho Je neauerkataginwskin pe.
-02-12

empate Hli gar iebol Ha iakwbos neSaFouwm pe nem nieqnos

etaui de aFHenF naF ouoH aFforJF ebol eFerHoT QatHh nniebol Qenpsebi.
-02-13

ouoH auermetSobi nemaF nJepswJp nniioudai Hwste pkebarnabas

aFSe naF QentoumetSobi.


-02-14

alla etainau Je seoHi eratou an QenTmeqmhi ntepieuaggelion

peJh inkhfas mpemqo nouon niben Je isJe nqok nqok ouioudai konQ
mmeteqnos ouoH mmetioudai an pws ekeranagkazin nnieqnos eermetioudai.
-02-15= anon de fusi anon Hanioudai ouoH ebol Qennieqnos an
nreFernobi.

481

-02-16

enemi Je senaqmaie pirwmi an ebol QenniHbhoui ntepinomos

imhT ebol QenfnaHT nihsous pcristos ouoH anon Hwn annaHT epcristos
ihsous Hina ntenmai ebol QenfnaHT mpcristos neebol QenniHbhoui
ntepinomos Je ebol QenniHbhoui ntepinomos senaqmaie sarx niben an.
-02-17

isJe de enkwT nsamai Qenpcristos auJemen Hwn enoi

nreFernobi Hara pcristos oudiakwn ntefnobi pe nnesSwpi.


-02-18

isJe gar nh etaibolou ebol nai on eTkwt mmwou

Tersunistanin mmoi mparabaths.


-02-19

anok gar ebol Hiten ounomos aimou mpinomos Hina ntawnQ

nem fnouT auaSt nem pcristos.


-02-20

TonQ anok an Je FonQ de nQht nJepcristos fh de eTonQ

nQhtF Tnou Qentsarx aiwnQ QenpinaHT ntepSh ri mfnouT fai etaFmenrit


ouoH aFth iF eHrhi eJwi.
-02-21

nTnaSeS piHmot ntefnouT an isJe gar ebol Qenfnomos pe

Tmeqmh iHara pcristos aFmou nJinJh.


-03-01= wnianohtos nths nim petaFerbaskanos erwten nh etauerSorp
nsQe ihsous pcristos naHren noubal eauaSF.
-03-02

fai mmauatF eTouwS eemi eroF nten qhnou etaretenCi

mpipneumaebol QenniHbhoui ntepinomos San ebol Qenpswtem ntefnaHT.


-03-03

pairhT nqwten HanatHht eatetenerHh ts QenpipneumaTnou de

aretenJwk ebol Qentsarx.


-03-04

aretenSep oumhS nQisi Hikh isJe de Hikh

-03-05

fh oun etsaHni mpipneumanwten ouoH eterHwb eHanJom

Qenqhnou ouebol QenniHbhoui ntepinomos pe San ebol Qenpswtem


ntepinaHT.
-03-06

kata frhT nabraam etaFnaHT efnouT auops naF eumeqmhi.

-03-07- tetenemi Hara Je niebol QenfnaHT nai neniShri nteabraam.

482

-03-08

etaserSorp de nnau nJeTgrafh Je ebol QenfnaHT ere fnouT

naqmaie nieqnos aserSorp nHiSennouFi nabraam Je eueSwpi eusmarwout


nQrhi nQhtk nJenieqnos throu.
-03-09

Hwste niebol QenfnaHT senasmou erwou nem pipistos abraam.

-03-10

ouon gar niben etSop ebol QenniHbhoui ntepinomos sech Qa

psaHoui ssQhout gar Je FsHouort nJeouon niben etenFnaoHi an enh throu


etsQh out Hi pJwm ntepainomos epaitou.
-03-11

Je nHrhi QenniHbhoui ntepinomos mmon Hli namai Qaten fnouT

FouonH ebol Je piqmhi aFnawnQ ebol QenfnaHT.


-03-12

pinomos de nouebol QenpinaHT an pe alla fh eqnaaitou

eFewnQ nQrhi nQhtou.


-03-13

pcristos aFSopten Ha psaHoui ntepinomos eaFSwpi nousaHoui

eHrhi eJwn ssQhout gar Je FsHouort nJeouon niben etaSi epSe.


-03-14

Hina nteFSwpi Qennieqnos nJepsmou nabraam Qenpcristos

ihsous Hina ntenCi mpiwS ntepipneumaebol Hiten fnaHT.


-03-15= nasnhou aiJw mmos kata rwmi omws oudiaqhkh nteourwmi
auSantaJros mpare Hli SoSFs oude mpauouaHem qaSs.
-03-16

etauwS de nabraam nHanepaggelion nem peFJroJ naFJw mmos

an Je nem neFJroJ Hws eJen oumhS alla Hws eJen ouai Je nem
pekJroJ ete pcristos pe.
-03-17

fai de TJw mmoF Je oudiaqh kh eauerSorp ntaJros ebol

Hiten fnouT fnomos etaFSwpi menensa ul nrompi nFbwl mmos ebol an


eqreFkwrF mpiwS.
-03-18

isJe gar ebol Qenfnomos te Tklhronomia ie enouebol QenouwS

an Je te eta fnouT de erHmot nabraam ebol Hiten ouwS.


-03-19

ou Je pe fnomos aucaF eqbe niparabasis SateFi nJepiJroJ

etaFwS naF eauqaSF ebol Hiten Hanaggelos QentJiJ noumesiths.

483

-03-20

pimesiths de mfa ouai an pe fnouT de ouai pe.

-03-21= fnomos oun aFT oube niwS ntefnouT nnesSwpi eneauT


nomos gar pe eouon SJom mmoF etanQo ontws neTmeqmhi ouebol
Qenpinomos te.
-03-22

alla Tgrafh asSqam eHwb niben Qenfnobi Hina piwS ebol Hiten

fnaHT nihsous pcristos nsethiF nnh eqnaHT.


-03-23- empateFi nJepinaHT nauareH eron pe Qa pinomos eumaSqam
eron Sa pinaHT eqnhou nCwrp ebol.
-03-24

Hwste pinomos aFerCaumwit nan epcristos Hina ntenmai ebol

QenfnaHT.
-03-25

etaFi de nJepinaHT tench an Je Qa ouCaumwit.

-03-26- nqwten gar throu nqwten HanSh ri ntefnouT ebol Hiten


fnaHT Qenpcristos ihsous.
-03-27

nqwten gar throu Qa nh etauomsou Qenpcristos aretenT

mpcristos Hi qhnou.
-03-28

mmon ioudai oude oueinin mmon bwk oude remHe mmon

Hwout oude sHimi nqwten gar throu nqwten ouai Qenpcristos.


-03-29

isJe nqwten na pcristos Hara nqwten na pJroJ nabraam

kata piwS nqwten Hanklhronomos.


-04-01= TJw mmos Je efoson cronon epiklh ronomos oukouJi nalou
pe mmon Hli nSibT mmoF nem oubwk eFoi mCois eencai niben.
-04-02

alla aFch Qa Hanepitropos nem Hanoikonomos Sa Tnei

ntepeFiwt
-04-03

pairhT anon Hwn Hote enoi nalou nanch Qa nistoicion

ntepikosmos enoi mbwk nwou.


-04-04

Hote de etaFi nJefmoH ntepishou afnouT ouwrp mpeFShri

eaFSwpi Qa ousHimi eaFSwpi Qa pinomos.

484

-04-05

Hina nteFShp nh etQa pinomos Hina ntenCi nTmetShri.

-04-06

oti de Je nqwten HanShri afnouT taouo mpipneumantepeFShri

eQrhi enetenHh teFwS ebol Je abba fiwt.


-04-07

Hwste nqok oubwk an Je alla ouShri isJe de ouShri ie

ouklhronomos on ebol Hiten fnouT.


-04-08= alla mpishou men etemmau ntetenswoun mfnouT an
atetenerbwk nnh fusi ete HannouT an ne.
-04-09

Tnou de atetensouen fnouT mallon de afnouT souen qhnou

pws tetenkwT mmwten on eQrhi eniJwb ouoH nHh ki nstoicion nh


etetenouwS eerbwk nwou nkesop.
-04-10

eatetenTHqhten eHaneHoou nem Hanabht nem Hanshou nem

Hanrompi.
-04-11

TerHoT QatetenHh mhpws etaiCiQisi erwten Hikh.

-04-12- Swpi mparhT Je anok Hw mpetenrhT nasnhou TTHo erwten


mpetenC it nJons nHli.
-04-13

tetenemi de Je eqbe ouSwni nteTsarx aiHiSennouFi nwten

nSorp.
-04-14

ouoH petenpirasmos etch Qentasarx mpetenSoSF oude

mpetenHiqaF nswF alla aretenSopF erwten mfrhT nouaggelos ntefnouT


mfrhT mpcristos ihsous.
-04-15

aFqwn oun petenmakarismos Termeqre gar nwten Je ene

ouonSJom mmwten eferk netenbal ebol naretennathitou nhi pe.


-04-16

Hwste aierJaJi erwten Je Ttamo mmwten eqmhi.

-04-17

secoH erwten nkalws an alla euouwS eSqam erwten Hina

ntetencoH erwou.
-04-18

nanes de ecoH QenpipeqnaneF nshou niben ouoH eich Qaten

qhnou mmauatF an.

485

-04-19

naShri nai eT TnakHi mmwou nkesop Sate pcristos Cimorfh

Qenqhnou.
-04-20

naiouwS de ei Harwten Tnou ouoH eSibT ntasmh Je TSolH

nHht Qenqhnou.
-04-21= aJos oun nhi atetenouwS eSwpi Qa pinomos ntetenswoun
mpinomos an.
-04-22

ssQhout gar Je abraam aFJfe Shri bouai ebol QenTbwki nem

ouai ebol QenTremHh.


-04-23

alla piebol men QenTbwki etaumasF kata sarx piebol de

QenTremHh ouebol Qenouepaggelia pe.


-04-24

ete nai neeSauerallhgorin mmwou diaqhkh bT nenai oui men

ebol Qenptwou nsina esmisi eumetbwk ete agar te.


-04-25

agar de pe ptwou nsina eFch Qentarabia aFoi de nSfhr nTmaT

nem ierosalhm nteTnou soi gar mbwki nem nesShri.


-04-26

ierosalhm de etempSwi ouremHh te ete tenmau te.

-04-27

ssQhout gar Je ounoF mmo TaCrhn qh ete mpasmisi fwJi

ouoH wS ebol qh ete mpasTnakHi Je naSe niSh ri nteTSaFh mallon


eHote qh ete ouontas mpiHai mmau.
-04-28

anon de nensnhou kata isaak anon HanShri nteTepaggelia

-04-29

alla mfrhT mpishou etth nare pimisi kata sarx CoJi nsapimisi

kata pipneumapairhT on Tnou.


-04-30

alla ou pe ete Tgrafh Jw mmoF Hioui ntaibwki ebol nem

pesSh ri nne pShri gar nTbwki erklh ronomin nem pShri nTremHe.
-04-31

anon de nensnhou anon nenShri nTbwki an alla TremHe

-05-01= nHrhi gar QenTmetremHe apcristos aiten nremHe oHi oun eraten
qhnou ouoH mperT qhnou Qa ounaHbeF mmetbwk.

486

-05-02= is Hhppe anok paulos TJw mmos nwten Je eSwp aretenSan


soube qhnou pcristos naTHhou nwten an nHli.
-05-03

Termeqre de on nrwmi niben etsebi mmoF Je seroF eer

fnomos thrF.
-05-04

atetenkwrF ebol Ha pcristos nh etqmaio mmwou Qenpinomos

atetenHei ebol QenpiHmot.


-05-05

anon gar Qenpipneumaebol QenounaHT ouHelpis nteoumeqmhi

etenJouSt ebol QaJws.


-05-06

nHrhi gar Qenpcristos ihsous oude psebi mmon SJom mmoF

oude Tmetatsebi alla ounaHT euerHwb eroF ebol Hiten Tagaph.


-05-07- naretenCoJi de nkalws nim petaFtaHno mmwten eStemqre
petenHht qwt nem qmhi.
-05-08

paiqwt nHht nouebol QenpetqwHem mmwten an pe.

-05-09

oukouJi nSemhr SaFqre piwSem thrF CiSemhr.

-05-10

anok gar paHht qht eJen qhnou QenpCois Je tetennameui an

ekeHwb fh de etSqorter mmwten eFFai Qa piHap fh ete nqoF pe.


-05-11

anok de nasnhou isJe ousebi on peTHiwiS mmoF ie eqbeou

seCoJi nswi Hara aFkwrF nJepiskandalon ntepistauros ntepcristos.


-05-12

amoi nseJwJi ebol nJenh etSqorter mmwten.

-05-13- nqwten gar nasnhou auqaHem qhnou eumetremHe monon


mperini nTmetremHe eQoun QenoulwiJi nteTsarx alla ebol Hiten Tagaph
aribwk nnetenerhou.
-05-14

pinomos gar thrF aFJhk ebol QenousaJi nouwt Qenfmenre

pekSfh rmpekrhT.
-05-15

isJe de tetenCilapsi enetenerh ou ouoH tetenouwm anau

mhpws ntetenmounk ebol Hiten netenerhou.

487

-05-16= TJw de mmos Je moSi QenpipneumaouoH Tepiqumia nnetensarx


nnetenJoks ebol.
-05-17

Tsarx gar serepiqumin oube pipneumapipneumade oube Tsarx nai

gar seT eQoun eHren nouerhou Hina nh etetenouaSou nai


ntetenStemaitou.
-05-18

isJe de aretenmoSi Qenpipneumaie aretench Qa fnomos an Je.

-05-19

seouwnH de ebol nJeniHbhoui nteTsarx ete nai neTpornia

piCwQem piswF.
-05-20

TmetSamSe idwlon TmetreFTfaQri nimetJaJi niSCnhn nicoH

nimbon niJerJer nifwrJ nimetHeresis.


-05-21

nifqonos niQwteb niqiQi niSerSi nem nh etoni nnai nai

eTerSorp nJw mmwou nwten kata frhT on etaierSorp nJos Je nh


etiri nnai mpairhT Tmetouro ntefnouT senaerklhronomin mmos an.
-05-22- poutaH de ntepipneumafai pe ouagaph ouraSi ouHirhnh
oumetreFwou nHht oumetcrs oumetagaqos ounaHT.
-05-23

oumetremrauS ouegkratia nai mpairhT mmon nomos Toubhou.

-05-24

nh de ntepcristos ihsous auiSi ntousarx nem nespaqos nem

nesepiqumia.
-05-25

isJe de tenwnQ Qenpipneumaie marenTmaT on nem pipneuma.

-05-26

mpenqrenSwpi Qenoumetmaiwou eFSouit enswk nnenerhou epT

enerfqonos nnenerhou.
-06-01= nasnhou eSwp areSan totF nourwmi Se Qenparaptwma nqwten
Qa nipnatikos sebte fai mpairhT QenoupneumammetremrauS ekmouSt mmok
Hwk mhpws nseerpirazin mmok.
-06-02

Fai Qa nibaros nnetenerhou pairhT tetennaJhk pinomos

ntepcristos ebol.

488

-06-03

isJe de ouon ouai meui Je anok pe Hli an pe aFerHal mmoF

mmauatF.
-06-04

piouai piouai mareFerdokimazin mpeFHwb ouoH tote ere

peFSouSou Swpi naF mmauatF ouoH mpeFSfhr an.


-06-05

piouai gar piouai eFetwoun Qa teFetfw mmin mmoF.

-06-06

mare pikaqhcoumenos erSfhr efh eterkaqhcin mmoF mpisaJi

QenpeqnaneF niben.
-06-07

mperswrem fnouT senaelkSai nswF an fh gar ete pirwmi

nasatF fai on peteFnaosQF.


-06-08

Je fh eqnasiT eteFsarx FnawsQ on nteFsarx noutako fh de

etaFsiT mpipneumaFnawsQ on ebol QenpipneumanouwnQ neneH.


-06-09

pipeqnaneF de eniri mmoF mpenqrenernkakin Qenoushou gar

efwn petennawsQ ntensorem nHht an.


-06-10

Hara oun Hoson eouon oushou ntoten marenerHwb epipeqnaneF

nem ouon niben malista de nHouo nem niremnhi ntefnaHT.


-06-11= anau Je etaisQai nwten QenHansQai mmaih QentaJiJ
-06-12

nh eqouwS eCisken Ho Qentsarx nai eteranagkazin mmwten

esoube qhnou monon Hina nseStemCoJi nswou Qenpistauros ntepcristos.


-06-13

oude gar nqwou Hwou nh etausoubh tou nseareH epinomos an

alla auouwS eqretensoube qhnou Hina nseSouSou mmwou Qentetensarx.


-06-14

anok de nnesSwpi nhi ntaSouSou mmoi ebhl Qenpistauros

ntepenCois ihsous pcristos fai ete ebol HitotF auiSi mpikosmos nhi
ouoH anok Hw auaSt mpikosmos.
-06-15

nHrhi gar Qenpcristos ihsous oude psebi Hli pe oude

Tmetatsebi alla ouswnt mberi pe.


-06-16

ouon niben etTmaT Qenpaikanwn tHirhnh eHrhi eJwou nem pinai

nem eJen pisl ntefnouT.

489

-06-17- psepi de nnai mpenqre Hli ouaHQisi eroi anok gar niSwlH
ntepcristos TFai Qarwou Qenpaswma.
-06-18- pHmot mpenCois ihsous pcristos nem petenpneumanasnhou
amhn

490

-01-01= paulos papostolos nteihsous pcristos ebol Hiten peteHnaF


mfnouT nniagios throu etSop Qenefesos ouoH mpistos etQen pcristos
ihsous.
-01-02

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-03= Fsmamat fnouT ouoH fiwt mpenCois ihsous pcristos fh
etaFsmou eron Qensmou niben mpnatikon Qenna nifhoui Qenpcristos.
-01-04

kata frhT etaFsotpen nQhtF QaJen tkatabolh mpikosmos Je

ntenSwpi enouab enoi natqwleb mpeFmqo Qenouagaph.


-01-05

eaFerSorp nqaSten eoumetShri ebol Hiten ihsous pcristos

eQoun eroF kata piTmaT ntepeteHnaF.


-01-06

euSouSou ntepwou ntepeFHmot fai etaFthiF nan nHmot

QenpeFmenrit.
-01-07

fh etanCi mpiswT ebol Hiten peFsnoF picw ebol

ntenenparaptwma kata Tmetramao nteteFmetcrs.


-01-08

qai etaserHouo eQoun eron Qensofia niben nem kaT niben.

-01-09

eaFtamon epimusthrion ntepeteHnaF kata peFTmaT fai

etaFerSorp nsemnhtF nQhtF.


-01-10

euoikonomia ntepJwk ebol ntenishou eJek Hwb niben ebol

Qenpcristos nh etQen nifhoui nem nh etHiJen pikaHi nQrhi nQhtF.


-01-11

fai etanCi mpiklhros nQhtF eaFqaSten isJen Sorp kata

piSorp nsemni ntefh eterHwb QenHwb niben kata pisoCni ntepeteHnaF


-01-12

Je ntenSwpi euSouSou ntepeFwou Qa nh etauerSorp

nerHelpis Qenpcristos.
-01-13

fai etenQrhi nQhtF nqwten Hwten atetenswtem epsaJi

nteTmeqmhi pieuaggelion ntepenouJai fai etaretennaHT nQhtF auersfragizin


mmwten Qenpipneumaeqouab nteTepaggelia.

491

-01-14

ete parhb pe nteTklhronomia euswT ntepitanQo euSouSou

ntepeFwou.
-01-15= eqbefai anok Hw etaiswtem epinaHT etQen qhnou ntepenCois
ihsous pcristos nem nh eqouab throu.
-01-16

nTcw ntot ebol an eiSepHmot eHrhi eJen qhnou eiiri

mpetenmeui Qennaproseuch.
-01-17

Hina ntefnouT mpenCois ihsous pcristos fiwt ntepwou nteFT

nwten noupneumansofia nem ouCwrp ebol QenpeFemi


-01-18

eqrouerouwini nJenibal ntepetenHht Je ntetenemi Je aS te

THelpis ntepeFqwHem ouoH Je aS te Tmetramao ntepwou


nteteFklhronomia Qenniagios.
-01-19

ouoH Je ou pe piHouo nteTmetniST nteteFJom eQoun eron Qa

nh eqnaHT kata pierHwb ntepamaHi nteteFJom.


-01-20

qh etaFerHwb eros Qenpcristos eaFtounosF ebol Qennh

eqmwout ouoH aFtHemsoF saouinam mmoF Qenna nifhoui.


-01-21

sapSwi narch niben nem exousia niben nem Jom niben nem

tmetCois niben nem ran niben etouTran erwou ou monon QenpaieneH alla
nem Qenpeqnhou.
-01-22

ouoH aFqre Hwb niben CneJwou sapesht nneFCalauJ ouoH

aFthiF nafe nTekklhsia eHoterwou throu


-01-23

ete peFswma pe pimoH ntefa encai niben eFmeH QenHwb niben.

-02-01= ouoH nqwten Hwten eretenmwout Qennetenparaptwma nem


netennobi.
-02-02

nh enaretenmoSi nQrhi nQhtou mpishou kata peneH

ntepaikosmos kata parcwn mperSiSi mpiahr ntepipneumafai eterHwb Tnou


QenniShri nteTmetatqwt nHht.

492

-02-03

nh ete anon throu nanmoSi nQrhi nQhtou noushou

Qenniepiqumia ntetsarx eniri nniouwS nteTsarx nem nimeui nHht ouoH


nanoi fusis nShri ntepJwnt mfrhT mpkesepi.
-02-04

fnouT de ouramao pe Qenfnai eqbe teFniST nagaph qai

etaFmenriten nQhts.
-02-05

ouoH enmwout Qennenparaptwma aFtanQon Qenpcristos

QenouHmot oun atetennoHem


-02-06

ouoH aFtounosen nemaF ouoH aFtHemson nemaF Qenna nifhoui

Qenpcristos ihsous.
-02-07

Hina nteFouwnH ebol QennieneH eqnhou nTmetramao eterHouo

ntepeFHmot Qenoumetcrs eHrhi eJwn Qenpcristos ihsous.


-02-08

Qen ouHmot gar atetennoHem ebol Hiten ounaHT ouoH fai

nouebol mmwten an pe pitaio fa fnouT pe


-02-09

ne ebol QenHanHbhoui an Hina nteStem ouai SouSou mmoF.

-02-10

eanon ouqamio gar ntaF eaFsonten Qenpcristos ihsous eHrhi

eJen HanHbhoui enaneu nh etaFerSorp nsebtwtou nJefnouT Hina


ntenmoSi nQrhi nQhtou.
-02-11= eqbefai arifmeui Je nqwten Qa nieqnos noushou Qentsarx nh
etoumouT erwou Je Tmetatsebi ebol Hiten petoumouT eroF Je psebi
Qentsarx nqamio nJiJ.
-02-12

Je naretench mpishou etemmau sabol mpcristos eretenoi

nSemmo eTpolitia ntepisl ouoH nSemmo nnidiaqh kh nteTepaggelia


mmonteten Helpis mmau ouoH eretenoi naqnouT Qenpikosmos.
-02-13

Tnou de Qenpcristos ihsous nqwten Qa nh eqouhou mpishou

atetenQwnt QenpsnoF mpcristos.


-02-14- nqoF gar petenHirhnh fh etaFer pib nouai ouoH TJinqmhT
ntepiqwm aFbols ebol eaFbel TmetJaJi ebol QenteFsarx.

493

-02-15

fnomos ntenientolh Qennidogma aFkorFF Hina nteFswnt mpib

nQrhi nQhtF nourwmi nouwt mberi eFiri nouHirhnh.


-02-16

ouoH nteFHwtp mpib Qenouswma nouwt mfnouT ebol Hiten

pistauros eaFQwteb nTmetJaJi nQrhi nQhtF.


-02-17

ouoH aFi aFHiSennouFi nwten nouHirh nh Qa nh eqouhou nem

ouHirhnh nnh etQent.


-02-18

Je ebol HitotF ouontan mmau mpiJini eQoun Qa pib eusop

Qenoupneumanouwt Ha fiwt.
-02-19

Hara oun nqwten HanSemmwou an Je nem HanremnJwili alla

HanSfh rnremmbaki nteniagios nem Hanremnh inte fnouT.


-02-20

eauket qhnou eJen TsenT nteniapostolos nem niprofhths eFoi

nJwJ nlakH eros nJepcristos ihs


-02-21

fai ete pikwt thrF Jfhout nQrh inQhtF Fnaaiai euerfei eFouab

QenpCois.
-02-22

fai etetenoi nSfhr nkwt Hwten nQhtF eumanSwpi mfnouT

Qenpipneuma.
-03-01= eqbefai anok paulos petsonH ntepcristos ihsous eJen qhnou
Qa nieqnos.
-03-02

isJe atetenswtem eToikonomia ntepiHmot ntefnouT ettoi nhi

erwten.
-03-03

Je kata ouCwrp ebol autamoi epimusthrion kata frhT

etaierSorp nsQai nwten QenHankouJi


-03-04

kata peteouon SJom mmwten eretenouwS eemi epakaT

Qenpimusth rion ntepcristos.


-03-05

fai ete mpeFouwnH eHangenea ntenenShri nnirwmi mfrhT Tnou

etaFC wrp ebol nneFagios napostolos nem neFprofhths Qenpipneuma.

494

-03-06

eqre nieqnos Swpi euoi nSfhr nklh ronomos nem Sfhr

nswma euoi nSfh repiwS etQen pcristos ihsous ebol HitotF


mpieuaggelion.
-03-07

fai etaiSwpi naF ndiakwn kata Tdwrea ntepiHmot ntefnouT

ettoi nhi kata pierHwb nteteFJom.


-03-08

anok pe fh etsbok eniagios throu auT mpaiHmot nhi

eHiSennouFi nnieqnos nTmetramao ntepcristos etemmon aurhJs.


-03-09

ouoH eT mfouwini nouon niben Je aS te Toikonomia

ntepimusthrion fai etHhp isJen nieneH QenfnouT fai etaFswnt nHwb


niben.
-03-10

Hina nteFouwnH ebol Tnou nniarch nem niexousia Qenna nifhoui

ebol Hiten Tekklhsia Tsofia ntefnouT etoi nouqo nrhT.


-03-11

kata piqoS nteisJen Sorp ntenieneH fai etaFaiF Qenpcristos

ihsous penCs
-03-12

fai ete nQrhi nQhtF anCi mpiouwnH ebol nem TJini eQoun

Qenouqwt nHht ebol Hiten peFnaHT.


-03-13

eqbefai Teretin eStemernkakin QenniHoJHeJ eHrhi eJen qhnou

ete petenwou pe.


-03-14= eqbefai TkwlJ nnakeli Ha fiwt
-03-15

fh ete ebol mmoF seJw mfran nnimetiwt throu nHrhi

Qennifhoui nem HiJen pikaHi.


-03-16

Hina nteFT nwten kata tmetramao ntepeFwou eqretenamaHi

QenouJom ebol Hiten peFpneuma.


-03-17

eqre pcristos Swpi Qenpirwmi etsaQoun ebol Hiten pinaHT

nQrhi QennetenHht eretenCenouni ebol Qenouagaph eretentaJrhout nsenT.


-03-18

Hina ntetenSJemJom ntaHo nem niagios throu Je ou te

TouhSsi nem TSih nem piCisi nem piSwk.

495

-03-19

eemi eTagaph eterHouo ntepemi mpcristos Hina ntetenJwk ebol

QenpiJwk thrF ntefnouT.


-03-20- fh ete ouon SJom mmoF eiri eHote Hwb niben QenoumetHouo
enh eteneretin mmwou ie nh etenkaT erwou kata TJom eterHwb nQrhi
nQhten.
-03-21

fwF pe piwou QenTekklhsia nem Qenpcristos ihsous Sa nigenea

throu ntepeneH ntenieneH amhn.


-04-01= TTHo oun erwten anok petsonH QenpCois emoSi kata pempSa
ntepiqwHem fh etauqaHem qhnou eroF
-04-02

Qen qebio nHht niben nem oumetremrauS nem oumetreFwou

nHht ereteneranec esqe nnetenerhou Qenouagaph.


-04-03

eretenihsous eareH eTmetouai ntepipneumanem pimour etJhk

ebol nteTHirhnh
-04-04

ouswma nouwt nem oupneumanouwt kata frhT etauqaHem

qhnou QenouHelpis nouwt ntepetenqwHem.


-04-05

ouCois nouwt ounaHT nouwt ouwms nouwt.

-04-06

ouai pe fnouT fiwt nteouon niben fh etch HiJen ouon niben

ouoH ebol Hiten ouon niben ouoH nQrhi Qenouon niben.


-04-07

piouai de piouai mmon auT naF nouHmot kata pSi nTdwrea

ntepcristos.
-04-08

eqbefai FJw mmos Je aFSe naF epCisi aFerecmalwteuin

nouecmalwsia aFT nHantaio nnirwmi.


-04-09- piSe de epSwi ou pe ebhl Je aFSe naF on enisa etsapesht
mpkaHi
-04-10

fh etaFSe epesht nqoF on pe etaFSe epSwi nnifhoui throu

Hina nteFJwk ebol nHwb niben.

496

-04-11

ouoH nqoF aFT men nHanapostolos Hanouon de mprofhths

Hankeouon de nreFHiSennouFi Hankeouon de mmaneswou nem HanreFTsbw.


-04-12

pros sobT nteniagios euHwb nTdiakonia eukwt ntepswma

mpcristos.
-04-13

Santenerkatantan thren eTmetouai ntepinaHT nem pemi

ntepShri mfnouT eurwmi ntelios euSi nteTmaih ntefmoH mpcristos.


-04-14

Hina ntenStemSwpi enoi nkouJi nalou ere pHwimi Hioui mmon

euouwteb mmon ebol Qenqhou niben nteTmetreFTsbw QenTkubia ntenirwmi


Qenoumetseb pros nikots nteTplanh.
-04-15

eniri de nqmhi Qenouagaph marenTaiai nHwb niben eQoun eroF

ete nqoF pe Tafe pcristos.


-04-16

fai ete piswma thrF Hwtp eroF ouoH aFTmaT QenouHioi ebol

Hiten nimout niben ntenisaHni kata pierHwb QenouSi ntefouai fouai


nnimelos Firi mpiaiai ntepiswma eukwt naF Qenouagaph.
-04-17= fai de TJw mmoF ouoH Termeqre QenpCois eStemqretenmoSi
Je mfrhT ete nieqnos moSi mmoF Qenoumeteflhou ntepouHht.
-04-18

euoi ncaki Qenpoumeui euoi nSemmo mpiwnQ ntefnouT eqbe

Tmetatemi etSop nQhtou eqbe piqwm ntepouHht


-04-19

nai etaueratmkaH authitou mmauautou eQrhi euswF euHwb

nteCwQem niben QenoumetCinJons.


-04-20

nqwten de nh etautsabe qhnou an mpairhT epcristos.

-04-21

isJe atetensoqmeF ouoH autsabe qhnou nQhtF kata frhT ete

oumeqmhi etch Qenihsous.


-04-22

ntetencw eQrhi Hwten mpetenJinmoSi nteSorp pirwmi napas

fh eqnatako kata niepiqumia nteTapath.


-04-23

ntetenerberi de QenpipneumantepetenHht.

497

-04-24

ouoH ntetenT Hi qhnou mpirwmi mberi fh etausontF kata

fnouT Qenoumeqmhi nem outoubo nteqmhi.


-04-25= eqbefai cw eQrhi nTmeqnouJ saJi nqmhi piouai piouai nem
peFSfhr Je anon Hanmelos nnetenerhou.
-04-26

Jwnt ouoH mperernobi mpenqre frh Hwtp eJen petenmbon.

-04-27

oude mperT ma mpidiabolos.

-04-28

petCioui mpenqreFCioui Je mallon de mareFQisi eFerHwb

nneFJiJ epipeqnaneF Hina nteFJimi eT mfh eterQae.


-04-29

saJi niben etHwou mpenqroui ebol Qenrwten alla pipeqnaneF

eukwt nteTcria Hina nteFT nouHmot nnh etswtem.


-04-30

ouoH mperTmkaH nHht mpipneumaeqouab ntefnouT fh

etauersfragizin mmwten nQhtF epieHoou ntepiswT.


-04-31

SaSi niben nem mbon niben nem Jwnt niben nem wS ebol

niben nem Jeoua niben alitou ebol Harwten nem kakia niben.
-04-32

Swpi eretenoi ncrs enetenerhou nreFSenHht eretencw ebol

nnetenerhou kata frhT eta fnouT cw nwten ebol Qenpcristos.


-05-01= Swpi oun eretenoni mfnouT mfrhT nHanShri mmenrit.
-05-02

ouoH moSi Qenouagaph kata frhT on eta pcristos eragapan

mmwten ouoH aFthiF eHrhi eJen qhnou nouprosfora nem ouSouSwouSi


mfnouT eusqoi nsqoinouFi.
-05-03

Tpornia de nem CwQem niben ie oumetreFCinJons mpenqrouJe

pesran Qenqhnou kata frhT etsempSa nniagios.


-05-04

nisaJi etSouit nem nisaJi mmetsoJ ie Tmeteutrapelos nai

etsempSa naitou an alla mallon ouSepHmot.


-05-05

fai gar eretenemi eroF ouoH eretenswoun mmoF Je pornos

niben ie akaqartos niben ie reFCinJons niben ete TmetSamSe idwlon te


mmonteF klh ronomia mmau QenTmetouro ntepcristos nem fnouT.

498

-05-06= mpenqre Hli erHal mmwten QenHansaJi euSouit eqbe nai gar
Fnhou nJepiJwnt ntefnouT eHrhi eJen niShri nteTmetatqwt nHht.
-05-07

mperSwpi oun eretenoi nSfhr erwou.

-05-08

naretenoi gar ncaki noushou Tnou de ououwini QenpCois moSi

Hws HanShri ntepiouwini.


-05-09

poutaH gar ntepiouwini aFnHrhi QenpeqnaneF niben nem

oudikeosunh nem oumeqmhi.


-05-10

eretenerdokimazin Je ou peqranaF mpCois.

-05-11

ouoH mpererSfhr eniHbhoui natoutaH ntepcaki mallon de ouoH

soHi.
-05-12

netoura mmwou gar ncwp ouSipi pe eerpkeJotou.

-05-13

Hwb niben eSare piouwini saHwou SauouwnH ebol Hwb gar

niben eqouonH ebol ououwini pe.


-05-14

eqbefai FJw mmos Je twnk fh etenkot ouoH oHi eratk ebol

Qennh eqmwout ouoH ere pcristos erouwini erok.


-05-15- anau oun akribws nasnhou Je eretenmoSi naS nrhT mfrhT an
nHanatsbw alla mfrhT nHansabeu.
-05-16

eretenSwp mpishou Je nieHoou seHwou.

-05-17

eqbefai mperSwpi eretenoi natHh talla kaT Je ou pe fouwS

mfnouT.
-05-18

ouoH mperqiQi Qenphrp fh ete ouon oumetatouJai Sop nQhtF

alla Swpi eretenJhk ebol Qenpipneuma.


-05-19

eretensaJi Qenqhnou nHanyalmos nem Hansmou nem HanHwdh

mpnatikon eretenHws ouoH ereteneryalin mpCois QennetenHht.


-05-20

eretenSepHmot nshou niben eHrhi eJen ouon niben Qenfran

mpenCois ihsous pcristos nem fnouT fiwt


-05-21= eretenCno nJwten nnetenerhou QenTHoT ntepcristos.

499

-05-22

niHiomi marouCneJwou nnouHai mfrhT mpCois.

-05-23

Je pirwmi tafe nTsHimi pe mfrhT mpcristos ete tafe

nTekklhsia te nqoF pe pswthr mpiswma.


-05-24

alla mfrhT eTekklhsia Cno nJws mpcristos pairhT Hwou

niHiomi marouC neJwou nnouHai QenHwb niben.


-05-25

nirwmi ariagapan nnetenHiomi kata frhT eta pcristos eragapan

nTekklh sia ouoH aFthiF eHrhi eJws


-05-26

Hina nteFtoubos eaFtoubos Qenpiwms ntepimwou nHrhi QenpsaJi.

-05-27

Hina nteFtaHe Tekklhsia naF erats esQen ouwou mmon aCni

nQhts ie qwleb ie ncai mfrhT nnai alla Hina ntesSwpi esouab ouoH esoi
natqwleb.
-05-28

pairhT Hwou nirwmi sempSa ntoueragapan nnouHiomi mfrhT

nnouswma fh gar eteragapan nteFsHimi aFeragapan mmoF mmauatF.


-05-29

mpe Hli gar meste teFsarx eneH alla SaFSanouSs ouoH

SaFerqalpin mmos kata frhT HwF mpcristos etaFiri nTekklhsia.


-05-30

Je anon Hanmelos ntepeFswma.

-05-31

eqbefai ere pirwmi ca peFiwt nem teFmau nswF ouoH eFetomF

eteFsHimi eueSwpi mpb eusarx nouwt


-05-32

paimusthrion ouniST pe anok de TJw mmos epcristos nem

Tekklhsia.
-05-33

plhn nqwten Hwten kata fouai fouai mmwten mareFeragapan

nteFsHimi mpeFrhT TsHimi de Hws Hina nteserHoT QatHh mpesHai.


-06-01= niShri swtem nsanetenioT QenpCois fai gar ouHwb mmhi pe.
-06-02

mataie pekiwt nem tekmau ete qai te Tentolh nHouiT etQen

piwS
-06-03

Hina ntepipeqnaneF Swpi nak ouoH nteker ouniST ncronos

HiJen pikaHi.

500

-06-04

niioT mperTJwnt nnetenShri alla SanouSou Qenousbw nem

oukaT ntepCois.
-06-05= niebiaik swtem nsanetenCiseu kata sarx QenouHoT nem
ousqerter Qenoumetaplous ntepetenHht Hws eretenswtem nsapCois.
-06-06

Qen oumetbal mbwk an mfrhT nHanreFranwou nnirwmi alla

mfrhT nHanebiaik ntepcristos ereteniri mpeteHne fnouT ebol Qennetenyuch


-06-07

nem oumeui enaneF Hws eretenoi mbwk mpCois ouoH rwmi an.

-06-08

eretenemi Je piouai piouai fh eteFnaaiF mpeqnaneF fai FnaCitF

nten pCois ite bwk ite remHe.


-06-09

ouoH nqwten Hwten Qa niCiseu arioui nwou mpairhT eretencw

ebol mpiJwnt eretenemi Je nqwou nemwten petenCois Sop Qennifhoui


ouoH mmon JouSt eHo naHraF.
-06-10= psepi de nnai nasnhou JemnomT QenpCois nem QenpamaHi
nteteFJom.
-06-11

ouoH moi Hi qhnou mpiQwk thrF ntefnouT Hina

ntetenSJemJom noHi eraten qhnou oube nikots ntepidiabolos.


-06-12

Je nare penT Sop nan an oube sarx Hi snoF alla oube niarch

oube niexousia oube nikosmokratwr ntepaicaki oube nipnatikon


ntepipetHwou nHrhi Qenna nifhoui.
-06-13

eqbefai Ci nwten mpiQwk thrF ntefnouT Hina ntetenSJemJom

noHi eraten qhnou QenpieHoou etHwou earetenerHwb niben oHi eraten


qhnou.
-06-14

oHi oun eraten qhnou eretenQhk eJen netenTpi Qenoumeqmhi

ouoH moi Hi qhnou nTQelibS nteTdikeosunh.


-06-15

ma piqwoui eraten qhnou QenpsobT mpieuaggelion nteTHirhnh

501

-06-16

ouoH QenHwb niben Ci nwten mpiSebSi ntepinaHT fai

etetennaSJemJom nQhtF ewSem nnisoqneF throu eqmeH ncrwm


ntepipetHwou.
-06-17

ouoH Ci nwten nTperikefalea ntepinoHem nem TshFi

ntepipneumaete pisaJi ntefnouT pe.


-06-18

ebol Hiten proseuch niben nem twbH eretentwbH nshou niben

QenpipneumaouoH eretenoi nSrwis efai Qenmoun niben nem twbH niben


eHrhi eJen nh eqouab throu.
-06-19

nem eHrhi eJwi Hw Hina nseT nhi nousaJi Qenfouwn nrwi

Qenou parrhsia eouwnH ebol mpimusthrion ntepieuaggelion.


-06-20

fai eTerpresbeuin eHrhi eJwF QenouHalusis Hina ntaouonHt ebol

nQhtF kata frhT etsempSa nhi ntasaJi.


-06-21= Hina de ntetenemi Hwten eqbht Je ou peTra mmoF
eFetamwten nHwb niben nJeticikos mpiagaphtos nson ouoH mpistos
ndiakwn QenpCois.
-06-22

fai etaiouorpF Harwten epaiHwb Hina ntetenemi enh etSop

mmoi ouoH nteFTnomT nnetenHht.


-06-23- THirhnh nnisnhou nem ouagaph nem ounaHT ebol Hiten fnouT
fiwt nem penCois ihsous pcristos.
-06-24

pHmot nem ouon niben eqmei mpenCois ihsous pcristos

Qenoumetattako

502

-01-01= paulos nem timoqeos niebiaik ntepcristos ihsous nniagios nh


etQen pcristos ihsous nh etSop Qenfilippois nem niepiskopos nem
nidiakwn.
-01-02

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-03= TSepHmot nten panouT eHrhi eJen petenmeui thrF.
-01-04

eTra mmoF nshou niben QennatwbH throu eHrhi eJen qhnou

throu QenouraSi eiiri mpitwbH


-01-05

eHrhi eJen tetenmetSfhr etasSwpi mpieuaggelion isJen

pieHoou nHouit Sa eQoun eTnou.


-01-06

ere paHht qht eJen fai Je fh etaFerHhts Qenqhnou FnaJek

ouHwb enaneF ebol Sa pieHoou nteihsous pcristos.


-01-07

kata frhT ete ouHwb mmhi nhi pe fai eumeui eroF eJen

qhnou throu eqbe Je tetench nQrhi QenpaHht nem QennasnauH nem nQrhi
Qentaapologia nem ptaJro ntepieuaggelion eretenoi nSfhr epiHmot throu
nemhi.
-01-08

pameqre gar pe fnouT mfrhT eTmei mmwten throu

QennimetSanqmaQt nteihsous pcristos.


-01-09

ouoH fai peTtwbH eqbhtF Hina tetenagaph eti mallon kemallon

nteserHouo Qenpemi nem esqesis niben.


-01-10

eqretenerdokimazin nnh eternoFri Hina ntetenSwpi

eretentoubhout ouoH eretenoi natCrop epeHoou mpcristos.


-01-11

ouoH eretenmeH noutaH nteTmeqmhi piebol Hiten ihsous

pcristos euwou nem outaio mfnouT.


-01-12- TouwS de eqretenemi nasnhou Je nh etSop mmoi aui mallon
euprokoph ntepieuaggelion.

503

-01-13

Hwste nasnauH ntouSwpi euouonH ebol Qenpipretwrion thrF

nem ouon niben etswJp.


-01-14

ouoH pHouo nnisnhou etQen pCois nseca Hqhou enasnauH nHouo

mallon nseertolman esaJi mpisaJi ntefnouT naterHoT.


-01-15- ouoH Hanouon men eqbe oufqonos nem ouSCnhn Hanouon de
nem eqbe ouTmaT seHiwiS mpcristos.
-01-16

nai men Qenouagaph euemi Je eich euapologia ntepieuaggelion.

-01-17

nai de QenouSCnhn seHiwiS mpcristos Qenoutoubo an eumeui

etounos ouHoJHeJ nnasnauH.


-01-18

aQoF Je plhn Qensmot niben ite QenoulwiJi ite Qenoumeqmhi

pcristos seHiwiS mmoF Qenfai TraSi alla ouoH eieraSi on.


-01-19

Temi gar Je fai naSwpi nhi euouJai ebol Hiten petentwbH

nem psaHni ntepipneumanteihsous pcristos.


-01-20

kata paJinJouSt nem taHelpis Je TnaSipi an QenHli alla

Qenouparrhsia niben mfrhT nshou niben nem Tnou eFeaiai nJepcristos


Qenpaswma ite ebol Hiten pwnQ ite ebol Hiten fmou.
-01-21

anok gar pawnQ pe pcristos ouoH pmou ouHhou nhi pe.

-01-22

isJe piwnQ Qentsarx fai ououtaH nHwb nhi pe ouoH ou

peTnasotpF nTemi an.


-01-23

seamoni nJepisnouT etepiqumia esentot ebwl ebol ntaSwpi

nem pcristos nHouo gar mallon Fsotp.


-01-24

piSwpi de Qentsarx ouanagkeon nHouo pe eqbe qhnou.

-01-25

ouoH fai ere paHht qht Temi Je TnaoHi ouoH TnaSwpi nwten

throu etetenprokoph nem fraSi ntepinaHT.


-01-26

Hina petenSouSou nteFerHouo Qenpcristos nQrhi nQht ebol

Hiten paJini Harwten on nkesop.

504

-01-27- monon aripoliteuesqe QenpempSa mpieuaggelion ntepcristos Hina


aiSani ouoH ntanau erwten ite nTQaten qhnou an ntaswtem eqbe qhnou
Je tetenoHi eraten qhnou Qenoupneumanouwt ouyuch nouwt eretenoi
nSfhr nQisi QenpinaHT ntepieuaggelion.
-01-28

ouoH ntetennoSp an QenHli ebol Hiten nh eToube qhnou nai

ete pououwnH ebol outako nwou pe nwten de ououJai pe ouoH fai


ouebol Hiten fnouT pe.
-01-29

Je authiF nwten nHmot eHrhi eJen pcristos ou monon enaHT

eroF alla eSepmkaH on eHrhi eJwF.


-01-30

epaiagwn nouwt nten qhnou mfrhT etaretennau eroF nQrhi

nQht nem Tnou on tetenswtem eroF nQht.


-02-01= fh ete ouon Cro nHht pe ntepcristos fh ete ouqwt nHht pe
nteouagaph fh ete oumetSfhr pe nteoupneumafh ete oumetSanqmaQt pe
nem ouSenHht.
-02-02

maH paraSi ebol Hina ntetener oumeui nouwt etaiagaph rw te

etentwten mmau eretenoi nSfhr myuch eretenoi nouHht nouwt.


-02-03

ntetener Hli an QenouSCnhn oude Qenoumaiwou eFSouit alla

nQrh iQen piqebio nHht eretencw nnetenerh ou nten qhnou euouoteb


erwten.
-02-04

en piouai piouai mmwten TnHqh Fan netenouten mmauaten

qhnou alla nem na netenerhou piouai piouai mmwten.


-02-05

mareFmeui efai nQrhi Qenqhnou ete fh pe etQen pcristos

ihsous.
-02-06

fh etSop Qenoumorfh ntefnouT nouHwlem an petaFmeui eroF

eqreFSwpi nouHusws nem fnouT.


-02-07

alla aFSouoF ebol aFCi noumorfh mbwk eaFSwpi Qenouini

nrwmi eauJemF Qenouschma mfrhT nourwmi.

505

-02-08

aFqebioF mmauatF eaFerreFswtem Sa eQrhi efmou oumou de

nteoustauros.
-02-09

eqbefai afnouT erHouo CasF ouoH aFerHmot naF mpiran fh

etCosi eran niben.


-02-10

Hina Qenfran nihsous ntekeli niben kwlJ na tfe nem na pkaHi

nem na nh etsapesht mpkaHi.


-02-11

ouoH ntelas niben ouwnH ebol Je pCois ihsous pcristos

euwou mfnouT fiwt.


-02-12= Hwste namenraT kata frhT etaretener reFswtem nshou niben
QenpaJini Harwten mmauatF an alla Tnou nHouo mallon nT Qaten qhnou
an QenouHoT nem ousqerter ariHwb epetenouJai.
-02-13

fnouT gar petenerHwb Qenqhnou eouwS nem pierHwb eHrhi

eJen piTmaT.
-02-14

ariHwb niben atCne cremrem nem mokmek.

-02-15

Hina ntetenSwpi eretenoi natariki ouoH nakereos nShri

ntefnouT eretenouab QenqmhT nougenea eskwlJ ouoH esfwnH nh


etetenouonH ebol nQh tou mfrhT nHanreFerouwini Qenpikosmos.
-02-16

eretenamoni mpisaJi ntepwnQ euSouSou nhi epeHoou mpcristos

Je naiCoJi an QenouSouit oude netaiSepQisi an epetSouit.


-02-17

alla isJe senaer pkeouotnet ebol eHrhi eJen piSouSwouSi

nem pifwSen ntepetennaHT TraSi ouoH TerSfhr nraSi nemwten throu.


-02-18

Qen fai de raSi Hwten ouoH ariSfhr nraSi nemhi.

-02-19- TerHelpis de QenpCois ihsous eouwrp nwten ntimoqeos


ncwlem Hina anok Hw ntepaHht mton aiSanemi eqbe petenSini.
-02-20

mmon Hli gar nthi eFShS nem tayuch eFnaFi petenrwouS

Qenoutoubo.
-02-21

aukwT gar nsanetenouou throu ouoH na pcristos ihsous an.

506

-02-22

teFdokimh de tetenswoun mmos Je mfrhT nouShri nouiwt

aFerbwk nemhi epieuaggelion.


-02-23

fai men oun TerHelpis eouorpF aiSanemi satot eqbe netSop

mmoi.
-02-24

paHht de qht QenpCois Je anok Tnai Harwten ncwlem.

-02-25- ouanagkeon de aimeui eroF eouwrp nwten nepafroditos pison


ouoH piSfhr nreFerHwb ouoH paSfhr mmatoi eFoi de napostolos nwten
ouoH nreFfwSen ntetacria.
-02-26

epidh naFmei nnau erwten throu pe ouoH naFmokH nHht eqbe

Je atetenswtem Je aFSwni.
-02-27

ke gar aFSwni SateFQwnt efmou ouoH aFnai naF nJefnouT naF

de mmauatF an alla nhi Hw Hina ntaStemC imkaH nHht eJen mkaH nHht
on.
-02-28

Qen ouihsous oun nHouo aiouorpF Hina aretenSannau eroF palin

ntetenraSi ouoH anok Hw ntaSwpi noueSen mkaH nHht.


-02-29

SopF oun erwten QenpCois QenraSi niben ouoH nai mpairhT

marouSwpi eutaithout nten qhnou.


-02-30

Je eqbe piHwb ntepCois aFQwnt Sa eQrhi efmou

eaFerparaboleuesqe nteFyuch Hina nteFmaH petenCroH ebol ntepifwSen


etCi eroi.
-03-01= to loipon nasnhou raSi QenpCois nai on esQhtou nwten
nouCnau men nhi an pe outaJro nwten pe.
-03-02

anau eniouHwr anau eniergaths etHwou anau epiSwt nsebi.

-03-03

anon gar pe pisebi Qa nh etSemSi mpipneumantefnouT ouoH

enSouSou mmon Qenpcristos ihsous ouoH nare Hqhn ch Qentsarx an.


-03-04

keper anok ouon nthi mmau nouqwt nHht Qentsarx on isJe

ouon keouai meui ecaHqhF Qentsarx anok nHouo anok

507

-03-05

ousebi QenfmaHh neHoou ebol Qenpgenos mpisl tfulh mbeniamin

ouHebreos ebol QenHanHebreos kata pinomos anok oufariseos.


-03-06

kata oucoH aiCoJi nsaTekklhsia kata Tmeqmhi etQen pinomos

aiSwpi eioi natariki.


-03-07

alla nh enauSop nhi eHanHhou nai aiopou eroi nouosi eqbe

pcristos.
-03-08

alla menounge Twp mmwou throu eHanosi eqbe piHouo ntepemi

ntepcristos ihsous paCois fai etaiTosi nHwb niben eqbhtF ouoH Twp
mmwou throu eHanlebS Hina ntaJemHhou mpcristos.
-03-09

ouoH nseJemt nQhtF esentot an nJetameqmhi Tebol

Qenpinomos alla Tebol QenfnaHT mpcristos Tmeqmhi de Tebol QenfnouT


eHrhi eJen fnaHT
-03-10

eqrisouwnF nem TJom nteteFanastasis nem TmetSfhr

nteneFmkaH eiSibT mmoi nsmot nem peFmou.


-03-11

Je arhou ntaTmaT eptwnF nnireFmwout

-03-12- ouc oti Je aiouo eiCi ie Hhdh aiJwk ebol TCoJi de Je arhou
ntataHo Qenfai etautaHoi nQhtF ebol Hiten ihsous pcristos.
-03-13

nasnhou anok Tmeui eroi an Je aiouw aitaHo ouai de eiiri men

mpwbS nnafaHou eiswouten de mmoi enatHh.


-03-14

kata ousoms ebol eiCoJi nsapibai ntepiqwHem etempSwi

ntefnouT etQen pcristos ihsous.


-03-15

ouon niben etJhk ebol fai mareFmeui eroF ouoH isJe

tetenmeui ekeHwb nkerhT paicet ere fnouT CwrpF nwten ebol.


-03-16

plhn fh etanfoH SaroF fai marenTmaT nQhtF.

-03-17- Swpi eretenoi nSfhr nini mmoi nasnhou ouoH JouSt enh
eqmoSi mpairhT kata frhT etenSop nwten ntupos.

508

-03-18

ouon oumhS gar aumoSi nai etaiJos nwten eqbhtou noumhS

nsop ouoH Tnou on eirimi TJw mmos niJaJi ntepistauros ntepcristos.


-03-19

nai ete touQae pe ptako nai ete pounouT pe touneJi ouoH

pouwou aFQen ouSipi nai eqmeui ena pkaHi.


-03-20

tenmetremmbaki gar anon asSop Qennifhoui ouoH ebol mmau

tenJouSt QatHh mpenswthr penCois ihsous pcristos.


-03-21

fh eqnaSibT mpswma ntepenqebio nSfhr mmorfh ntepswma

ntepeFwou kata pierHwb eqreFJemJom ouoH eqreFer Hwb niben CneJwou


naF.
-04-01= Hwste nasnhou nagaphtos ouoH mmenraT paraSi nem paclom
pairhT oHi eraten qhnou QenpCois namenraT.
-04-02= euodia TTHo eros nem suntuch eqroumeui efai rw QenpCois.
-04-03

se TTHo erok Hwk piswtp sunzuge matotk nemwou nai

etauCiQisi nemhi Qenpieuaggelion nem pkeklh mentos nem psepi nnaSfhr


nreFerHwb nai ete pouran sQhout Hi pJwm ntepwnQ.
-04-04

raSi QenpCois nshou niben palin TJw mmos Je raSi.

-04-05

tetenmetepikhs maresouonH erwmi niben pCois Qent

-04-06

mperFirwouS alla QenHwb niben Tproseuch nem pitwbH

QenouSepHmot netenethma marououwnH ebol Qaten fnouT.


-04-07

ouoH THirhnh ntefnouT qh etCosi enous niben eseareH

enetenHht nem netenmeui Qenpcristos ihsous.


-04-08- to loipon nasnhou nh ete Hanqmh ine nh ete Hanmetsemnos
nenh ete Handikeon nenh ete Hanmettoubo neHwb niben Qenoumei Hwb
niben nSennouFi fh ete ouareth pe ouoH fh ete outaio pe naimeui
erwou.

509

-04-09

ete nai neetaretentsabe qhnou erwou ouoH aretenCitou ouoH

aretensoqmou ouoH aretennau erwou nQrhi nQht nai aritou ouoH fnouT
nteTHirh nh eFeSwpi nemwten.
-04-10= airaSi de emaSw QenpCois Je Hhdh aretenfiri ebol noushou
eumeui eqbht Qenfh etaretenmeui eroF nare pishou de Tmmwten an pe.
-04-11

ouc oti Je aiJw mmos kata oumetreFerQae anok gar aiemi

Qennh eT nQhtou erwSi eroi.


-04-12

Tswoun nqebio Tswoun nerHouo QenHwb niben Ttsabhout nem

nQhtou throu nem esi nem eHko nem eerHouo nem eerQae.
-04-13

TJemJom QenHwb niben Qenfh etaFTnomT nhi.

-04-14

plhn kalws aretenais earetenerSfh repaHoJHeJ.

-04-15- tetenswoun de Hwten niremfilippois Je Qentarch mpieuaggelion


etaii ebol Qenqmakedonia mpe Hli Qenniekklhsia erSfhr eroi QenouCi nem
ouT ebhl erwten mmauaten qhnou.
-04-16

Je nHrhi on Qenqessalonikh nousop nem batetenouwrp nhi

ntacria.
-04-17

ouc oti Je aikwT nsapitaio alla aikwT nsapioutaH eterHouo

epetenHwb.
-04-18

aiCi de nHwb niben ouoH aierHouo aimoH etaiCi ntotF

nepafroditos nnetenouten nousqoi nsqoinouFi nouSouSwouSi eFShp


eFranaF mfnouT.
-04-19

panouT de eFemaH cria niben nwten ebol kata teFmetramao

Qenouwou Qenpcristos ihsous.


-04-20

fnouT de ouoH peniwt fwF pe piwou Sa eneH ntenieneH

amhn.
-04-21= Sini eouon niben eqouab Qenpcristos ihsous.

510

-04-22

seSini erwten nJenisnhou throu eqnemhi seSini erwten

nJeniagios throu malista niebol Qenphi mpouro.


-04-23

pHmot mpenCois ihsous pcristos nem petenpneumanasnhou

amhn

511

-01-01= paulos papostolos ntepcristos ihsous ebol Hiten peteHnaF


mfnouT nem timoqeos pison.
-01-02

nniagios etQen kolassais ouoH mpistos nsnhou etQen pcristos

ihsous pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem penCois
ihsous pcristos.
-01-03= tenSepHmot nten fnouT fiwt mpenC sihsous pcristos nshou
niben eJen qhnou entwbH
-01-04

eanswtem epetennaHT etQen pCois ihsous nem Tagaph etQen

qhnou eniagios throu.


-01-05

eqbe THelpis etch QaJwten Qennifhoui qh etaretenerSorp

nsoqmes QenpsaJi nteTmeqmhi ntepieuaggelion.


-01-06

fai etSop Qenqhnou kata frhT on eteFSop Qenpikosmos thrF

eFToutaH ouoH eFaiai kata frhT on Qenqhnou isJen pieHoou


etaretenswtem ouoH etaretensouen piHmot ntefnouT Qenoumeqmhi.
-01-07

kata frhT etaretenemi ebol Hiten epafra pimenrit nSfhr

mbwk ntan ete oupistos pe ndiakwn ntepcristos eJen qhnou.


-01-08

fai etaFtamon etetenagaph Qenpipneuma.

-01-09= eqbefai anon Hwn isJen pieHoou etanswtem ntencw ntoten


ebol an entwbH eJen qhnou nem eneretin Hina ntetenmoH Qenpsouen
peteHnaF Qensofia niben nem kaT niben mpnatikon.
-01-10

eretenmoSi eretenmpSa mpCois QenranaF niben QenHwb niben

eqnaneu eretentaouo outaH ebol ouoH eretenaiai Qenpiemi ntefnouT.


-01-11

eretenJemJom QenJom niben kata pamaHi ntepeFwou

QenHupomonh niben nem oumetreFwou nHht QenouraSi.


-01-12

eretenSepHmot nten fiwt fai etaFqrenerpempSa ni eQoun

eTtoi ntepiklhros nteniagios Qenfouwini.

512

-01-13

fai etaFnaHmen ebol Ha perSiSi ntepkaki ouoH aFouoqben ebol

eQoun eTmetouro ntepShri nteteFagaph.


-01-14

fai etanCi mpiswT ebol HitotF picw ebol ntenennobi.

-01-15

ete tHikwn mfnouT pe piaqnau eroF piSorp mmisi nteswnt

niben.
-01-16

Je nHrhi nQhtF auswnt nHwb niben nh etQen nifhoui nem nh

etHiJen pkaHi nh etounau erwou nem nh etensenau erwou an ite


niqronos ite nimetC site niarch ite niexousia Hwb niben auSwpi ebol
HitotF ouoH ausontou eroF.
-01-17

ouoH nqoF etSop QaJwF nouon niben ouoH Hwb niben auoHi

eratou nQrhi nQhtF.


-01-18

ouoH nqoF pe tafe mpiswma nteTekklhsia ete nqoF pe Tarch

nSorp mmisi ebol Qennh eqmwout Hina nteFSwpi eFoi nSorp QenHwb
niben.
-01-19

Je nQrhi nQhtF aFTmaT nJepimoH thrF eSwpi nQhtF.

-01-20

ouoH ebol HitotF eHwtp nHwb niben eroF eaFaitou nHirhnh ebol

Hiten pisnoF ntepeFstauros ebol HitotF ite nh etHiJen pkaHi ite nh ete
nHrhi Qennifhoui.
-01-21- ouoH nqwten Hwten noushou naretenoi nSemmo ouoH nJaJi
Qennetenmeui QenniHbhoui etHwou.
-01-22

Tnou de aFHetp qhnou Qenpswma nteteFsarx ebol Hiten

peFmou etaHe qhnou eraten qhnou ouab ouoH eretenoi nataCni ouoH
natariki mpeFmqo.
-01-23

isJe tetenSop mpinaHT eretentaJrh out nsenT ouoH

eretenJor ouoH eretenoi natkim erwten ebol Ha THelpis ntepieuaggelion


fai etaretensoqmeF fai etauHiwiS mmoF Qenpiswnt thrF etsapesht ntfe
fai etaiSwpi naF anok paulos ndiakwn.

513

-01-24= Tnou de TraSi QennimkauH eHrhi eJen qhnou ouoH TJwk


nniCroH ebol Hiten niHoJHeJ ntepcristos Qentasarx eHrhi eJen peFswma
ete Tekklh sia te.
-01-25

qai anok etaiSwpi nas ndiakwn kata Toikonomia ntefnouT

ettoi nhi erwten eJwk mpisaJi ntefnouT ebol.


-01-26

pimusthrion etHhp isJen peneH nem nigenea Tnou de aFouonH

ebol nniagios ntaF.


-01-27

nh eta fnouT ouwS etamwou Je aS te Tmetramao ntepwou

ntepaimusthrion Qennieqnos ete pcristos pe Qenqhnou THelpis ntepwou.


-01-28

fai anon etenHiwiS mmoF entsabo nrwmi niben ouoH enTsbw

nrwmi niben Qensofia niben Hina ntentaHe rwmi niben eratou euJhk ebol
Qenpcristos.
-01-29

fai eTCiQisi nQhtF eieragwnizesqe kata peFerHwb nQrhi nQht

QenouJom.
-02-01= TouwS gar eqretenemi Je ouagwn naS mmaih etenthi mmau
eHrhi eJen qhnou nem nh etQen laodikia nem ouon niben ete mpounau
epaHo Qentsarx.
-02-02

Hina nseJemnomT nJenouHht eutsabh out ebol Hiten ouHioi

Qenouagaph nem oumetramao niben ntefmoH ntepeFkaT epsouen


pimusthrion ntefnouT fiwt mpcristos.
-02-03

fai ete niaHwr throu nteTsofia nem piemi etHhp nQrhi nQhtF.

-02-04

fai de TJw mmoF Hina nteStem Hli erHal mmwten QenHansaJi

neswou.
-02-05

isJe gar Tnemwten an Qentsarx alla Tnemwten

QenpipneumaeiraSi ouoH einau etetentaxis nem pitaJro ntepetennaHT etQen


pcristos.
-02-06= mfrhT oun etaretenCi mpcristos ihsous moSi nQrhi nQhtF

514

-02-07

eretenCe nouni ebol ouoH eretenkwt mmwten nQhtF ouoH

eretentaJrh out QenpinaHT kata frhT etautsabe qhnou eretenoi nHouo


nQhtF QenouSepHmot.
-02-08

anau oun mhpws ouon petkwlp mmwten ebol Hiten

oumetfilosofos nem ouapath esSouit kata niparadosis ntenirwmi kata


nistoiciwn ntepikosmos ouoH kata pcristos an.
-02-09

Je nQrhi nQhtF FSop nJepimoH thrF nteTmeqnouT swmatikws

ouoH tetenmeH ebol nQhtF.


-02-10

ete nqoF pe tafe narch niben nem exousia niben.

-02-11

fai etausoube qhnou nQhtF Qenousebi nqamio nJiJ an QenfbwS

mpswma nteTsarx nHrhi Qenpsebi mpcristos.


-02-12

eaukes qhnou nemaF Qenpiwms fai ete nQrhi atetenten qhnou

nemaF on ebol Hiten pinaHT ntepierHwb ntefnouT fai etaFtounosF ebol


Qennh eqmwout.
-02-13

ouoH nqwten Hwten eretenmwout Qennetenparaptwma nem

Tmetatsebi ntetensarx aFtanQe qhnou nemaF eaFcw nan ebol


nnenparaptwma throu.
-02-14

eaFswlJ mpisQi nJiJ fai enaFtoi Qaron Qennidogma fh

enaFToubhn ouoH nqoF aFolF ebol QenqmhT eaFTiFt naF eQoun epistauros.
-02-15

eaFbaSF nniarch nem niexousia eaFT mpouswit QenououonH ebol

eaFaitou nsraH nQrhi nQhtF.


-02-16- mpenqre Hli oun THap erwten Qenououwm nem ousw ie
Qenoutoi nteouSai ie Qenousouai ie nteHansabbaton.
-02-17

ete tQhibi nteneqhnou te piswma de ntepcs

-02-18

mpenqre Hli Cro erwten nQhtF eFouwS Qenouqebio nHht nem

ouSemSi nteniaggelos nh etaFnau erwou aFHwmi eJwou eFCosi nHht Hikh


ebol Hiten pHht nteteFsarx.

515

-02-19

ouoH Famoni an nTafe fh ete piswma thrF ouebol mmoF pe

eusaHni nswF ebol Hiten nimoT nem nisnauH ouoH euJfo mmoF Fnaaiai
Qenpiaiai ntefnouT.
-02-20= isJe atetenmou nem pcristos ebol Ha nistoicion ntepikosmos
aQwten tetenwp mmwten mfrhT nHanouon euwnQ Qenpikosmos.
-02-21

mperCi oude mperCiTpi oude mperQwnt.

-02-22

eHwb niben etch eptako eStemerc rasqe mmwou kata niHonHen

nem TmetreFTsbw ntenirwmi.


-02-23

ete nenh ete ouon ousaJi men nQhtou nteousbw QenfouwS

nteouSemSi nem ouqebio nHht nem oumetatT aso episwma Qenoutaio an


Qenousi ntetsarx.
-03-01= isJe oun atetenten qhnou nem pcristos kwT nsana pSwi
pima eta pcristos mmoF eFHemsi saouinam mfnouT.
-03-02

meui ena pSwi nnh etHiJen pkaHi an.

-03-03

atetenmou gar ouoH petenwnQ Hhp nem pcristos QenfnouT.

-03-04

eSwp aFSanouonH ebol nJepcristos petenwnQ tote nqwten

Hwten eretenouonH ebol nemaF Qenouwou.


-03-05- Qwteb nnetenmelos etHiJen pikaHi Tpornia piCwQem pipaqos
Tepiqumia etHwou nem TmetreFCinJons ete TmetSamSe idwlon te.
-03-06

nh eteFnhou eqbhtou nJepiJwnt ntefnouT eHrhi eJen niShri

nteTmetatqwt nHht.
-03-07

nai ete nqwten Hwten naretenmoSi nQrhi nQhtou noushou

Hote eretenwnQ Qennai.


-03-08

Tnou de cw eQrhi Hwten nHwb niben piJwnt pimbon Tkakia

piJeoua nisaJi etSouit mpenqroui ebol Qenrwten.


-03-09

mperJemeqnouJ enetenerhou eatetenbaS qhnou mpirwmi napas

nem peFpraxis.

516

-03-10

ouoH atetenT Hi qhnou mpirwmi mberi fh eqnaerberi

Qenouswoun kata tHikwn mfh etaFsontF.


-03-11

pima etemmon oueinin mmoF nem ouioudai sebi nem metatsebi

barbaros skuqos bwk ouoH remHe alla Hwb niben Qenouon niben pcristos.
-03-12- moi oun Hi qhnou mfrhT nHanswtp ntefnouT euouab ouoH
mmenrit nHanmetSanqmaQt nteoumetreFSenHh tnoumetHelJe nouqebio nHht
noumetremrauS noumetreFwou nHht.
-03-13

ereteneranecesqe nnetenerhou ouoH eretencw ebol nnetenerhou

eSwp eouon ouariki oute ouai nem ouai kata frhT eta pcristos cw
nwten ebol pairhT nqwten Hwten.
-03-14

eHrhi de eJen nai throu Tagaph ete pimour pe ntepiJwk

ebol.
-03-15

ouoH THirhnh ntepcristos marestaJro nQrhi QennetenHht qai

etauqaHem qhnou eros Qenouswma nouwt ouoH Swpi eretenoi


nreFSepHmot.
-03-16

pisaJi ntepCois mareFSwpi Qenqhnou Qenoumetramao Qensbw

niben eretenTsbw ouoH eretentsabo mmwten QenHanyalmos nem Hansmou


nem HanHwdh mpnatikon eretenHws efnouT QennetenHht QenouSepHmot.
-03-17

ouoH Hwb niben etetennaaitou QenpsaJi ie QenpHwb niben

Qenfran mpenCois ihsous pcristos eretenSepHmot nten fnouT fiwt ebol


HitotF.
-03-18= niHiomi maCneJwten nnetenHai mfrhT etsempSa QenpCois.
-03-19

nirwmi ariagapan nnetenHiomi ouoH mperJwnt oubhou.

-03-20- niShri swtem nsanetenioT QenHwb niben fai gar peqranaF


mpCois.
-03-21

niioT mperTJwnt nnetenShri Hina nseStemermkaH nHht.

517

-03-22- niebiaik swtem nsanetenCiseu kata sarx QenHwb niben


Qenoumetbal mbwk an mfrhT nHanreFranwou nnirwmi alla QenouHaplous
ntepetenHht Hws eretenerHoT QatHh mpC s.
-03-23

petetennaaiF ebol Qentetenyuch ariHwb Hws ereteniri mpCois

ouoH rwmi an.


-03-24

eretenemi Je tetennaCi ntSebiw nTklhronomia ebol Hiten

pCois aribwk mpcristos ihsous penCois.


-03-25

fh gar etCinJons FnaCi mpeFCinJons etaFaiF ouoH mmon

JouSt eHo naHraF.


-04-01= niCiseu arioui nouHap mmhi ouoH ca qhnou eretenShS nem
netenebiaik eretenemi Je petenCois Hwten Sop Qennifhoui.
-04-02= Swpi eretenmhn eTproseuch eretenoi nSrwis nQhts
QenouSepHmot.
-04-03

eretentwbH ama nem eHrhi eJwn Hwn Hina ntefnouT ouwn

nan nourw ntepisaJi esaJi epimusthrion ntepcristos fai eTsonH eqbhtF


-04-04

Hina ntaouonHF ebol kata frhT etsempSa ntasaJi.

-04-05

moSi Qenousbw oube nh etsabol eretenSwp mpishou.

-04-06

petensaJi nshou niben QenouHmot eFseHnhout QenouHmou eemi

mfrhT etsempSa nwten erouw mfouai fouai.


-04-07= netSop mmoi throu eFetamwten erwou nJeticikos piagaphtos
nson ouoH mpistos ndiakwn ouoH nSfhr mbwk QenpCois.
-04-08

fai etaiouorpF Harwten epaiHwb Hina nteFemi epetenSini ouoH

nteFTnomT nnetenHht.
-04-09

nem onhsimos pipistos ouoH mmenrit nson fai ete ouebol

mmwten pe euetamwten eHwb niben ete mpaima.

518

-04-10- FSini erwten nJearistarcos paSfhr necmalwtos nem os


pSousnau mbarnabas fh etaretenCi entolh eqbhtF eSwp aFSani Harwten
SopF erwten.
-04-11

nem ihsous fh etoumouT eroF Je ioustos nai etSop ebol

Qenpsebi nai mmauatou auerSfhr nerHwb eTmetouro ntefnouT nai


etauSwpi nhi nnomT.
-04-12

FSini erwten nJeepafras piebol mmwten mbwk mpcristos

ihsous fai eteragwnizesqe nshou niben eJen qhnou QenneFproseuch Hina


ntetenoHi eraten qhnou eretenJhk ebol ouoH eretenmeH ebol QenpeteHne
fnouT.
-04-13

Termeqre gar QaroF Je ouontaF nouniST nemkaH nHht eHrhi

eJen qhnou nem nh etQen laodikia nem nh etQen ierapolis.


-04-14

FSini erwten nJeloukas pishini nagaphtos nem dhmas.

-04-15

Sini enisnhou etQen laodikia nem nimfan nem Tekklhsia

ntepouhi.
-04-16

ouoH eSwp auSanwS ntaiepistolh Qaten qhnou marouoSs

QenTekklhsia ntelaodikia ouoH ebol Qenlaodikia Hina nqwten ntetenwS


mmos.
-04-17

ouoH aJos narchppos Je JouSt ebol nTdiakonia etakCits

QenpCois Hina ntekmaHs ebol.


-04-18- paaspasmos QentaJiJ anok paulos arifmeui nnasnauH pHmot
nemwten

519

-01-01= paulos nem silouanos nem timoqeos nTekklhsia nteqessalonikh


QenfnouT fiwt mpenCois ihsous pcristos pHmot nwten nem tHirhnh ebol
Hiten fnouT peniwt nem penCois ihsous pcristos.
-01-02= tenSepHmot nten fnouT nshou niben eHrhi eJen qhnou throu
eniri mpetenmeui Qennenproseuch Qenoumetatmounk.
-01-03

eniri mfmeui mpHwb ntepetennaHT nem pQisi nteTagaph nem

THupomonh nteTHelpis ntepenCois ihsous pcristos mpemqo mfnouT ouoH


peniwt.
-01-04

enemi nensnhou eta fnouT menritou etetenmetswtp

-01-05

Je peneuaggelion mpeFSwpi Harwten QenpsaJi mmauatF alla

nQrh iQen ouJom nem oupneumaeFouab nem ounomT enaSwF kata frhT
etetenswoun mpirhT etanSwpi mmoF nwten eqbe qhnou.
-01-06

ouoH nqwten Hwten aretenSwpi eretenoni mmon nem pCois

earetenSep pisaJi erwten QenouniST nHoJHeJ nem ouraSi


ntepipneumaeqouab.
-01-07

Hwste ntetenSwpi ntupos nouon niben eqnaHT Qenqmakedonia

nem Tacaia.
-01-08

eta psaJi gar mpCois swr ebol Hiten qhnou ou monon

Qenqmakedonia nem Tacaia alla Qenmai niben apetennaHT etHa fnouT aFswr
ebol Hwste anon ntenStemercria nsaJi eqbe Hli.
-01-09

nqwou gar etsaJi eqbhten eqbe frhT mpimwit eQoun

etanSwpi mmoF Harwten nem pirhT etaretenket qhnou Ha fnouT ebol Ha


niidwlon eerbwk mfnouT etonQ nqmhi.
-01-10

ouoH eJouSt ebol QatHh mpeFSh ri ebol Qennifhoui fai

etaFtounosF ebol Qennh eqmwout ihsous fh eqnanaHmen ebol Ha pJwnt


eqnhou.

520

-02-01= nqwten gar tetenemi nensnhou mpenmwit eQoun etanSwpi


mmoF Harwten Je mpeFSwpi eFSouit.
-02-02

alla anerSorp nCiQisi ouoH auSoSen kata frhT etetenemi Je

nHrh iQen filippois anouonHen ebol QenpennouT esaJi nemwten


mpieuaggelion ntefnouT QenouniST nagwn.
-02-03

penqwt gar nHht nouebol Qenouplanh an pe oude nouebol

QenouCwQem an pe oude nouebol QenoucroF an pe.


-02-04

alla kata frhT etauerdokimazin mmon ebol Hiten fnouT

etenHouten epieuaggelion pairhT tensaJi mfrhT an nHanouon euranwou


nnirwmi alla fnouT fh eterdokimazin nnenHht.
-02-05

oude gar mpenSwpi eneH QenousaJi nsopsep kata frhT

etetenemi oude QenoulwiJi mmetCinJons fnouT petermeqre.


-02-06

oude nankwT nsawou ebol Qennirwmi oude nten qhnou oude

nten Hankecwouni.
-02-07

eouon SJom mmon eSwpi Qa oubaros mfrhT nHanapostolos

ntepcristos alla anerkouJi nalou QentetenmhT mfrhT noumoni eserqalpin


enesShri.
-02-08

pairhT entaSe mei mmwten anTmaT eT nwten ou monon

mpieuaggelion ntefnouT alla nem nenkeyuch eqbeJe atetenSwpi nan


nHanmenraT.
-02-09

arifmeui gar nensnhou mpenQisi nem penmkaH enerHwb nJwrH

nem meri Je ntenStemouaHbaros eJen ouai mmwten anHiwiS Qenqhnou


mpieuaggelion ntefnouT.
-02-10

nqwten etermeqre nem fnouT Je Qenoutoubo nem oumeqmhi

nem oumetatariki anSwpi nwten Qa nh eqnaHT.


-02-11

kata frhT etetenemi Je mfrhT nouiwt eFTHo eneFShri.

521

-02-12

pairhT enTHo epiouai piouai mmwten ouoH enqwt mpetenHht

ouoH enermeqre Je tetenmoSi ereten mpSa mfnouT fai etaFqaHem


qhnou eQoun eteFmetouro nem peFwou.
-02-13- ouoH eqbefai anon Hwn tenSepHmot nten fnouT ntencw
ntoten ebol an Je etaretenCi mpisaJi ntepswtem ntefnouT ebol
Hitoten aretenSopF erwten nousaJi nrwmi an pe alla pirhT alhqws
ousaJi ntefnouT pe ete fh pe eterHwb Qenqhnou Qa nh eqnaHT.
-02-14

nqwten gar nensnhou aretenSwpi eretenoni nniekklhsia

ntefnouT nh etQen Tioudea Qenpcristos ihsous Je aretenSwp Hwten


nnaimkauH nouwt ebol Hitotou nnetenSfhr mfulh kata frhT Hwn etanCi
ntotou nniioudai.
-02-15

nh etauQwteb mpCois ihsous nem niprofhths ouoH anon Hwn

auCoJi nswn ouoH nseranaF mfnouT an euoi nreFT eQoun eHren rwmi
niben.
-02-16

eutaHno mmon esaJi nem nieqnos Hina nsenoHem epJinseJek

nounobi ebol nshou niben aFi de eHrhi eJwou nJepiJwnt Sa ebol.


-02-17= anon de nensnhou auSonHen mmwten prosoushou nteouounou
QenpHo ouoH QenpHht an QenoumetHouo anihsous enau epetenHo QenouniST
nepiqumia
-02-18

Je anouwS ei Harwten anok men paulos nousop nem bouoH

aFtaHno mmoi nJepsatanas.


-02-19

nim gar pe tenHelpis ie penraSi ie pclom ntepenSouSou mh

nqwten an pe mpemqo mpenCois ihsous nHrhi QenteFparousia.


-02-20

nqwten gar pe penwou nem penraSi.

-03-01= eqbefai ntenSoHi an anTmaT eswJp mmauaten Qenaqhnnas.

522

-03-02

ouoH anouwrp mpenson timoqeos Harwten ouoH ndiakwn

ntefnouT Qenpieuaggelion ntepcristos etaJre qhnou ouoH nteFtwbH eHrhi


eJen petennaHT
-03-03

Je nteStem Hli kim nQrhi QennaiHoJHeJ nqwten gar

tetenswoun Je anch epaiHwb.


-03-04

ke gar isJen ench Qaten qhnou anerSorp nJos nwten Je

senaHeJHwJen kata frhT etasSwpi ouoH tetenemi.


-03-05

eqbefai anok Hw TSwou nHht an aiouwrp eemi epetennaHT

mhpws an aFerpirazin mmwten nJefh etCwnt ouoH ntepetenQisi Swpi


eFSouit.
-03-06- Tnou de etaFi Haroi nJetimoqeos ebol Qaten qhnou ouoH
etaFJe pSennouFi nan ntepetennaHT nem tetenagaph ouoH Je penmeui
eqnaneF Qenqhnou eretenmei nnau eron kata frhT etSop mmon Hwn
erwten.
-03-07

eqbefai apenHht qwt eJen qhnou nensnhou eHrhi eJen

tetenanagkh thrs nem petenHoJHeJ thrF ebol Hiten petennaHT.


-03-08

Je Tnou tenonQ aretenSanoHi eraten qhnou QenpCois.

-03-09

ou gar nSepHmot ete ouon SJom mmon ethiF ntSebiw

mpCois eHrhi eJen piraSi thrF etenraSi mmoF eHrhi eJen qhnou
mpemqo mpennouT
-03-10

mpieHoou nem pieJwrH nHouo nHouo entwbH epJinnau

epetenHo ouoH esebte niCroH ntepetennaHT.


-03-11- nqoF de fnouT peniwt nem penCois ihsous pcristos eFesebte
penmwit Harwten.
-03-12

nqwten de ere pCois qretenaSai nem eerHouo QenTagaph

enetenerhou nem ouon niben kata frhT etSop mmon Hwn erwten.

523

-03-13

epJintaJre netenHht Qenoumetatariki Qenoutoubo mpemqo

mfnouT ouoH peniwt Qentparousia mpenC sihsous pcristos nem niagios


throu ntaF amhn.
-04-01= loipon nensnhou tenTHo erwten ouoH tentwbH mmwten
QenpCois ihsous Hina kata frhT etaretenCi ntoten emoSi kata frhT
etsempSa ouoH eqranaF mfnouT kata frhT on etetenmoSi Hina
ntetenerHouo mallon.
-04-02

tetenswoun gar nniHonHen etanth itou eten qhnou ebol Hiten

penCois ihsous.
-04-03

fai gar pe fouwS mfnouT petentoubo eqretenareH erwten

ebol Ha Tpornia.
-04-04

ere piouai piouai mmwten emi epeFskeuos eJfoF naF

Qenoutoubo nem outaio.


-04-05

Qen oupaqos an nteouepiqumia kata frhT nnikeeqnos

etenseswoun mfnouT an.


-04-06

eStemersabol eStemCi mpeFson nJons QenpHwb eqbe Je

pCois oureFCi mpSiS pe ntenai throu kata frhT etanerSorp nJos


nwten ouoH anermeqre.
-04-07

neta fnouT qaHmen gar eHrhi eouCwQem alla Qenoutoubo.

-04-08

eqbefai fh etoi natswtem naFoi nsarwmi an alla fnouT fh

etaFT mpeFpneumaeqouab eQrhi erwten.


-04-09- eqbe Tmetmaison de tetenercria an esQai nwten nqwten gar
nqwten HanreFCisbw ebol Hiten fnouT emenre netenerhou.
-04-10

ke gar teteniri mmos nem nisnhou throu etQen qmakedonia

thrs tenTHo de erwten nensnhou eerHouo mallon.


-04-11

emenre pitaio eerremrauS ouoH eerHwb enetenouten ouoH

eerHwb nnetenJiJ kata frhT etanHonHen nten qhnou.

524

-04-12

Hina ntetenmoSi eretensoubht mpemqo nnh etsabol ouoH

ntetenStemerc ria nHli.


-04-13= ntenoueS qhnou de an eretenoi natemi nensnhou eqbe nh
etenkot Hina ntetenStemermkaH nHht mfrhT mpkesepi ete mmontou
Helpis mmau.
-04-14

isJe gar tennaHT Je ihsous aFmou ouoH aFtwnF pairhT nh

etauenkot ebol Hiten ihsous fnouT naenou nemaF.


-04-15- fai gar anJw mmoF nwten QenpsaJi mpCois Je anon Qa nh
etonQ nh eqnasepi etparousia mpCois nnenfoH enh etauenkot.
-04-16

Je nqoF pCois QenouaHsaHni Qenousmh narchaggelos nem

ousalpiggos ntefnouT eFei epesht ebol Qentfe ouoH nireFmwout etQen


pcristos euetwounou nSorp.
-04-17

menensws anon Qa nh etonQ nh eqnaswJp eueHolmen nemwou

eusop QenHanChpi Je ntenerapantan mpCois Qenpiahr ouoH pairhT eneSwpi


nem pCois nshou niben.
-04-18

Hwste manomT nnetenerhou QennaisaJi.

-05-01= eqbe nicronos de nem nikeros nisnh ou ntetenercria an esQai


nwten.
-05-02

nqwten gar akribws tetenemi Je peHoou mpCois mfrhT

noureFCioui QenpieJwrH pairhT peteFnhou mmoF.


-05-03

eSwp auSanJos Je tHirhnh nem ptaJro tote Qenouexapina

eFei eHrhi eJwou nJeoutako mfrhT nTnakHi eSasi eqh etemboki ouoH
nnouSfwt.
-05-04

nqwten de nensnhou naretench Qenpcaki an Hina ntepieHoou

taHe qhnou mfrhT nHanreFCioui.


-05-05

nqwten gar throu nqwten HanSh ri ntefouwini nem HanShri

ntepieHoou anon da na pieJwrH an oude anon na pcaki an.

525

-05-06

Hara oun mpenqrenenkot mfrhT mpkesepi alla marenrwis ouoH

ntenernimfin.
-05-07

nh gar etenkot auenkot QenpieJwrH ouoH nh etqaQi auqaQi

QenpieJwrH.
-05-08

anon de anon na pieHoou marenernimfin ouoH ntenT Hiwten

nTQelibS ntepinaHT nem Tagaph nem Tperikefalea nteTHelpis ntepiouJai.


-05-09

Je neta fnouT can an euJwnt alla eutanQo nouJai ebol

Hiten penCois ihsous pcs


-05-10

fai etaFmou eHrhi eJwn Hina ite enrhs ite enenkot enewnQ

nemaF eusop.
-05-11

eqbefai manomT nnetenerhou ouoH mare piouai piouai mmwten

ket peFSfhr kata frhT on eteteniri mmos.


-05-12= tenTHo de erwten nensnhou eemi enh etQosi Qenqhnou nem
nh etch QaJwten QenpCois nem nh etTsbw nwten.
-05-13

ouoH cau nten qhnou nHouo Qenouagaph eqbe pouHwb ariHirhnh

nQrhi Qenqhnou.
-05-14

tenTHo erwten nensnhou masbw nniatsbw manomT nnh etoi

nkouJi nHht Swp erwten nem nh etSwni wounHht nem ouon niben.
-05-15

anau mpenqre ouai TnoupetHwou nouai ntSebiw noupetHwou

alla nshou niben CoJi nsapipeqnaneF nem netenerhou nem ouon niben.
-05-16- raSi nshou niben.
-05-17

twbH Qenoumetatmounk.

-05-18

SepHmot QenHwb niben fai gar pe fouwS mfnouT Qenpcristos

ihsous Qenqhnou.
-05-19

pipneumamperoSmeF.

-05-20

niprofhtia mperSoSFou.

-05-21

Hwb niben aridokimazin mmwou pipeqnaneF amoni mmoF.

526

-05-22

Hen qhnou ebol Ha Hwb niben etHwou.

-05-23- nqoF de fnouT nteTHirhnh eFetoube qhnou eusop eretenJhk


ebol ouoH eFeareH epetenpneumaeFouoJ nem Tyuch nem piswma
Qenoumetatariki Qentparousia mpenCois ihsous pcristos.
-05-24

FenHot nJepetqwHem mmwten ouoH Fnairi on

-05-25- nensnhou twbH eHrhi eJwn.


-05-26- ariaspazesqe nnetenerhou Qenoufi esouab.
-05-27

Ttarko mmwten epCois eqreteneS taiepistolh nniagios throu

nsnhou.
-05-28- pHmot mpenCois ihsous pcristos nemwten throu amhn

527

-01-01= paulos nem silouanos nem timoqeos nTekklhsia


nteqessalonikh QenfnouT peniwt nem penCois ihsous pcristos.
-01-02

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-03= sempSa ntenSepHmot nten fnouT nshou niben eHrhi eJen
qhnou nensnhou kata frhT etsempSa Je aFerHouo aiai nJepetennaHT ouoH
aserHouo nJetagaph mpiouai piouai mmwten enetenerh ou.
-01-04

Hwste anon ntenSouSou mmon Qenqhnou Qenniekklhsia

ntefnouT eHrhi eJen tetenHupomonh nem petennaHT Qennetendiwgmos


throu nem netenHoJHeJ nai etetenSwp mmwou
-01-05

euouonH ebol ntepiHap mmhi ntefnouT eqretenerpempSa

nTmetouro ntefnouT qai etetenCiQisi eHrhi eJws.


-01-06

isJe ouHap mmhi pe ntefnouT eT nouHoJHeJ ntSebiw nnh

etHoJHeJ mmwten.
-01-07

ouoH nqwten Qa nh etouHoJHeJ mmwou nteFT noumton

nwten neman QenpiCwrp ebol ntepenCois ihsous ebol Qentfe nem


niaggelos nteteFJom.
-01-08

Qen ouSaH ncrwm eFnaT nouCimpSiS nnh ete mpousouen

fnouT nem nh ete mpouswtem nsapieuaggelion ntepenCois ihsous.


-01-09

nai eqnaCi nouHap ntako neneH ebol QatHh mpHo mpCois nem

ebol QatHh mpwou nteteFJom.


-01-10

Hotan aFSani eFnaCiwou Qennh eqouab ntaF eqrouerSfhri

mmoF Qenouon niben etaunaHT Je autenHet tenmetmeqre eJwten


QenpieHoou etemmau.
-01-11

ete fh pe etentwbH eqbhtF nsh ou niben eHrhi eJen qhnou

Hina nteFqrenerpempSa mpiqwHem nJepennouT ouoH nteFJek TmaT niben


ebol nteTmetagaqos nem ouHwb ntefnaHT QenouJom.

528

-01-12

Hina nteFCiwou nJefran mpCois ihsous Qenqhnou ouoH

nqwten Hwten nQrhi nQhtF kata piHmot ntepennouT nem penCois ihsous
pcristos.
-02-01= tenTHo erwten nensnhou eHrhi eJen tparousia mpenCois
ihsous pcristos nem penqwouT Hwn eroF.
-02-02

Hina ntetenStemqroukim erwten ncwlem ebol QenpikaT ouoH

ntetenStemSqorter oude ebol Hiten oupneumaoude ebol Hiten ousaJi


oude ebol Hiten ouepistolh Hws ebol Hitoten Hws Je aFQwnt nJepeHoou
mpCois.
-02-03

mpenqre Hli erHal mmwten kata Hli nrhT Je asStemi nSorp

nJeTapostasia ouoH nteFouonHF nJepirwmi nteTanomia pShri nteptako.


-02-04

piantikimenos ouoH nteFCisi mmoF eJen encai niben etoumouT

eroF Je nouT ie petouSemSi mmoF Hwste nteFSe nteFHemsi Qenpierfei


ntefnouT eFouonH mmoF ebol Je ounouT pe.
-02-05

ntetenemi an Je eti ench Qaten qhnou nai enanJw mmwou

nwten.
-02-06

ouoH Tnou on petamoni tetenswoun mmoF eqreFCwrp ebol

QenpeFsh ou.
-02-07

pimusthrion gar ntetanomia Hhdh seerHwb eroF monon

petamoni Tnou SateFloJF QenqmhT.


-02-08

ouoH tote eFeCwrp ebol nJepianomos fh ete pCois ihsous

natakoF QenpipneumanterwF ouoH FnakorFF QenfouwnH ebol ntepeFJini.


-02-09

fh ete peFJini eFch kata ouenergia ntepsatanas QenJom niben

nem mhini nem Sfhri mpeqnouJ.


-02-10

nem apath niben ntepCi nJons nnh eqnatako eqbe Je

mpouSep Tagaph nteqmhi erwou eqrounoHem.

529

-02-11

eqbefai fnouT naouwrp nwou euenergia mplanh eqrounaHT

epimeqnouJ.
-02-12

Hina nseTHap eouon niben ete mpounaHT nqmhi alla auTmaT

QenTmetCi nJons.
-02-13= anon de nensnhou sempSa ntenSepHmot nten fnouT eHrhi
eJen qhnou nsh ou niben Qa nh eta pCois menritou Je afnouT setp
qhnou nouaparch nouJai Qentoubo ntepipneumanem ounaHT nteTmeqmhi.
-02-14

ete fh pe etaFqaHem qhnou eroF ebol HitotF mpeneuaggelion

eutanQo ntepwou ntepenCois ihsous pcristos.


-02-15

Hara oun nensnhou oHi eraten qhnou ouoH amoni nniparadosis

etautsabe qhnou erwou ite ebol Hiten ousaJi ite ebol Hiten ouepistolh
ntan.
-02-16

nqoF de penCois ihsous pcristos nem fnouT peniwt fai

etaFmenriten ouoH aFT nan nounomT neneH nem ouHelpis enanes


QenouHmot.
-02-17

eFeTnomT nnetenHht ouoH eFetaJre qhnou QenHwb niben nem

saJi niben nagaqon.


-03-01= to loipon nensnhou twbH eHrhi eJwn Hina ntepsaJi mpCois
CoJi ouoH nteFCiwou kata frhT on eteFSop Qenqhnou.
-03-02

Hina ntennoHem ebol Ha nirwmi etHwou ouoH mponhron fnaHT

gar fa ouon niben an pe.


-03-03

FenHot de nJepCois fai eqnataJre qhnou ouoH eFeareH

erwten ebol Ha pipetHwou.


-03-04

penHht de qht QenpCois eJen qhnou Je nh etenHonHen

mmwten erwou teteniri mmwou ouoH ereteneaitou.


-03-05

pCois de eFesouten netenHht QenTagaph ntefnouT nem

THupomonh ntepcristos.

530

-03-06= tenHonHen de nten qhnou nensnhou Qenfran mpenCois ihsous


pcristos eqretenerF qhnou sabol nson niben eqmoSi Qenoumetatsbw ouoH
kata nh an etanth itou etotou.
-03-07

nqwten gar tetenswoun mfrhT etsempSa ntetenini mmon Je

mpeniri noumetatsbw Qenqhnou.


-03-08

oude mpenouwm nouwik nJinJh nteouai alla QenouQisi nem

oumkaH enerHwb mpieHoou nem pieJwrH Je ntenStemouaHbaros eJen ouai


mmwten.
-03-09

ouc oti Je mmonten erSiSi mmau alla Hina ntenthiten

nwten ntupos Je ntetenini mmon.


-03-10

ke gar isJen ench Qaten qhnou fai enanHonHen mmoF nten

qhnou Je fh etenFouwS an eerHwb oude mpenqreFerpkeouwm.


-03-11

tenswtem gar eqbe Hanouon Qenqhnou eumoSi Qenoumetatsbw

nseer Hli nHwb an alla euoi mperiergos.


-03-12

nai de mpairhT tenHonHen nwou ouoH tenTHo QenpCois ihsous

Hina QenoumetremrauS euiri mpouHwb nseouwm mpouwik.


-03-13

nqwten de nensnhou mperernkakin ereteniri mpipeqnaneF.

-03-14

eSwp eouon ouai nFswtem an nsapensaJi ebol Hiten

niepistolh fai ma mhini eroF eStemmouJt nemaF Hina nteFSipi


-03-15

ouoH mpenqreFSwpi nten qhnou mfrhT nouJaJi alla mfrhT

nouson masbw naF.


-03-16= nqoF de pCois nteTHirhnh eFeT nwten nTHirhnh nshou niben
Qensmot niben pCois nemwten.
-03-17- paaspasmos QentaJiJ anok paulos ete oumhini pe
Qenniepistolh throu pairhT TsQai.
-03-18

pHmot mpenCois ihsous pcristos nemwten throu

531

-01-01= paulos papostolos nteihsous pcristos kata piouaHsaHni


ntefnouT penswthr nem ihsous pcristos tenHelpis.
-01-02

ntimoqeos pamenrit nShri QenfnaHT pHmot fnai THirhnh ebol

Hiten fnouT fiwt nem penCois ihsous pcristos.


-01-03= kata frhT etaiTHo erok eqrekSwpi Qenefesos einaSe nhi
eqmakedonia Hina ntekHonHen nHanouon eStemTsbw nkesbw
-01-04

oude nseStemTHqhF eHanSbw nem HanJwou nsaJi mmon

aurhJou nai etT nHanJinkwT nHouo sabol nToikonomia ntefnouT qh


etQen fnaHT.
-01-05

pJwk de ntepaiHonHen fai pe ouagaph ebol QenouHht eFouab

nem ousunhdesis enanes nem ounaHT natmetSobi.


-01-06

nai ete mpe Hanouon TmaT nQhtou auriki eHansaJi

mmeteflhou.
-01-07

ouoH euouwS eerreFTsbw ntepinomos nsekaT an enh etouJw

mmwou oude eqbe nh etoutaJro mmwou eHrhi eJwou.


-01-08- tenswoun de Je nane pinomos eSwp areSan ouai iri naF
Hws nomos.
-01-09

ekemi efai Je nare pinomos ch mpiqmhi an alla aFch

nnianomos nem niatCneJwou nem niasebhs nem nireFernobi nem nh ete


nsetoubhout an nnisaFHh tnniQateb iwt nniQateb mau nniQateb rwmi.
-01-10

nnipornos nnireFnkot nem Hwout nnireFerHal nrwmi

nnireFTremHe ebol nnireFJemeqnouJ nnireFwrk nnouJ nem keHwb keHwb


eFT eQoun eHren Tsbw eqouoJ
-01-11

kata pieuaggelion ntepwou mpimakarios fnouT fai anok

etautenHout eroF.
-01-12= TSepHmot ntotF mfh etaFTnomT nhi pcristos ihsous penCois
Je aFopt mpistos aFcat eudiakwnia.

532

-01-13

naioi nreFJeoua nSorp pe nem diwkths ouoH nreFTSwS alla

aunai nhi Je aiaitou nTemi an QenoumetaqnaHT.


-01-14

aFerHouo aSai de nJepiHmot ntepenCois nem ounaHT nem

ouagaph qh etQen pcristos ihsous.


-01-15

FenHot nJepsaJi ouoH FempSa ntenSopF eron QenSop niben

Je pcristos ihsous aFi epikosmos enoHem nnireFernobi ete anok pe


piHouit nQhtou.
-01-16

alla aunai nhi Hina nQrhi nQh tnSorp nteihsous pcristos

ouonH nteFmetreFwou nHht thrs ebol eusmot nnh eqnaHT eroF euwnQ
neneH.
-01-17

pouro ntenieneH piattako piaqnau eroF mmauatF fnouT pitaio

fwF pe nem piwou Sa eneH ntenieneH amhn.


-01-18- paiHonHen TJwili mmoF erok paShri timoqeos kata niprofhtia
etauerSorp ni eHrhi eJwk Hina ntekQokk nQrhi nQhtou nTmetmatoi
eqnanes.
-01-19

eouontak mmau nounaHT nem ousunhdesis enanes qh eta

Hanouon cas nswou aubiJi QenpinaHT.


-01-20

ete ebol nQhtou pe Humeneos nem alexandros nai etaithitou

mpsatanas Hina nseCisbw eStemJeoua.


-02-01= TTHo oun nSorp nHwb niben eiri nHantwbH nem Hanproseuch
Hansemi HanSepHmot eHrhi eJen rwmi niben.
-02-02

eJen niourwou nem eJen ouon niben etCosi Hina ntouSwpi

QenouwnQ eFHourwou ouoH nremrauS Qenmeteusebh sniben nem metsemnos


niben.
-02-03

fai naneF ouoH FShp mpemqo mfnouT penswthr.

-02-04

fai eqouwS nterwmi niben noHem ouoH nsei epsouen

Tmeqmhi.

533

-02-05

ouai gar pe fnouT ouoH ouai pe pimesiths ntefnouT nem

nirwmi ourwmi pcristos ihs


-02-06

fai etaFthiF nswT eJen ouon niben pimeqre QenpeFshou

-02-07

fai anok etaucat naF nreFHiwiS nem apostolos qmhi peTJw

mmos nTJemeqnouJ an freFTsbw nteHaneqnos QenounaHT nem oumeqmhi.


-02-08- TouwS oun nterwmi niben twbH Qenmai niben euFai nHanJiJ
epSwi euouab cwris Jwnt nem mokmek.
-02-09

pairhT on niHiomi euQen oumetsai nHht esorF nem oumetJfihT

nem ousabe eusolsel mmwou QenHanHwlk an nem Hannoub nem Hananamhi


ie QenouCiHbws enaSensouenF.
-02-10

alla petHrau nniHiomi Ci mmoF euwS Qenoumetqeosebhs ebol

QenHanHbhoui enaneu
-02-11

ousHimi maresCisbw QenoumetremrauS nQrhi QenCneJwF niben.

-02-12

TouaHsaHni de an nsHimi eTsbw oude eqreserJwJ epesHai alla

maresCisbw QenoumetremrauS.
-02-13

adam gar auerplazin mmoF nSorp ita eua.

-02-14

ouoH adam mpouSerHal mmoF TsHimi de nqos etauerHal mmos

asSwpi Qenouparabasis.
-02-15

esenoHem de ebol Hiten tesmetreFJfe Shri eSwp auSanoHi

QenpinaHT nem Tagaph nem pitoubo Qenoumetsabe.


-03-01= FenHot nJepsaJi fh eqouwS eoumetepiskopos ouHwb enaneF
eterepiqumin eroF.
-03-02

sempSa oun ntepiepiskopos Swpi natlwiJi eaFerHai nousHimi

nouwt eFrh snsabe nselsil mmaiSemmo nreFTsbw enaneF.


-03-03

noureFse Houo hrp an pe noureFT tenSi an alla ouepikhs pe

noureFmlaQ an pe noumaiHat an pe.

534

-03-04

eFFifrwouS mpeFhi nkalws eouontaF nHanShri etQen ouCneJwF

nem oumetsemnos niben.


-03-05

isJe de ouon ouai nFswoun an eFifrwouS epeFhi mmin mmoF

pws FnaFifrwouS nTekklhsia ntefnouT.


-03-06

noutwJi mberi an pe Hina nteFStemC isi nHht nteFHei eQrhi

euHap ntepidiabolos.
-03-07

sempSa de on ntekemetmeqre enaneF Swpi QaroF ntenh

etsabol Hina nteFStemHei eouSwS nem oufaS ntepidiabolos.


-03-08= Handiakwn on mpairhT euoi nsemnos eHanreFsaJi ban nenseT
nHqh ou an eoumhS nhrp eHanaFJir an neeHanmaiHhou eFShS an ne.
-03-09

eFentotou nJepimusthrion ntefnaHT Qenousunhdesis

estoubhout.
-03-10

naikecwouni marouerdokimazin mmwou nSorp ita marouSemSi

euoi natariki.
-03-11

HanHiomi on mpairhT euoi nsemni eHandiabolos an neeurhs

euenHot QenHwb niben.


-03-12

Handiakwn marouSwpi eauerHai nousHimi nouwt euFifrwouS

nnouShri nkalws nem pouhi.


-03-13

nh gar etauSemSi nkalws outwter enaneF petouqamio mmoF

nwou nem ouniST mparrhsia QenpinaHT fh etQen pcristos ihsous.


-03-14= nai TsQai mmwou nak eierHelpis ei Harok ncwlem.
-03-15

eSwp de aiSanwsk Hina ntekemi mfrhT etsempSa nSwpi

Qenphi mfnouT ete Tekklhsia ntefnouT etonQ te eustulos nem outaJro


nteqmhi.
-03-16

ouoH QenouonH ebol ouniST pe pimusthrion nteTmeteusebhs

fh etaFouonHF Qentsarx auqamioF QenpipneumaaFouonHF eniaggelos auHiwiS


mmoF Qennieqnos aunaHT eroF Qenpikosmos auolF epSwi Qenouwou.

535

-04-01= pipneumade eFJw mmos rhtos Je QennieHoou nQae ere


Hanouon Henou sabol mfnaHT euT nHqhou eHanpneumamplanos nem HansaJi
ndemwn.
-04-02

nte HanSobi nreFJesaJi mmeqnouJ ere tousunhdesis rwkH

nQrhi nQhtou.
-04-03

eutaHno mpigamos nem eHenou sabol nniQrhoui nai eta fnouT

sontou nnipistos eqrouCi ebol nQhtou QenouSepHmot nem nh etausouen


Tmeqmhi.
-04-04

Je swnt niben ntefnouT naneF ouoH mmon Hli eFHwoui ebol

euCi mmoF QenouSepHmot.


-04-05

SaFtoubo gar ebol Hiten ousaJi ntefnouT nem ousemi.

-04-06= nai ekcw mmwou Qaten nisnhou ekeSwpi noudiakwn enaneF


ntepcristos ekSaneuS QennisaJi ntefnaHT nem Tsbw eqnanes qh
etakmoSi nsws.
-04-07

nismh de etswF nem niSFw nQellw Henk ebol mmwou

arigumnazin mmwou QenTmeteusebhs.


-04-08

Tgumnasia gar ntepiswma sernoFri pros oukouJi Tmeteusebhs

de sernoFri QenHwb niben eouontas mmau nouwS ntepwnQ nteTnou nem


peqnhou.
-04-09

FenHot nJepsaJi ouoH FempSa ntenSopF eron QenSwp niben.

-04-10

eqbefai gar tenQosi ouoH seTSwS nan Je anerHelpis efnouT

etonQ ete pswthr nrwmi niben malista nipistos.


-04-11- HonHen nnai ouoH masbw.
-04-12

mpenqre Hli erkatafronin ntekmetalou alla Swpi ekoi ntupos

nnipistos QenpsaJi QenpiJinmoSi QenTagaph QenpinaHT Qenpitoubo


-04-13

Hws Tnhou maHqhk epiwS pitwbH TmetreFTsbw.

536

-04-14

mpererameles epiHmot etenQhtk fai etauthiF nak ebol Hiten

ouprofh tia nem picaJiJ nteTmetpresbuteros.


-04-15

nai arimeletan mmwou Swpi Qennai Hina ntepeki etHh Swpi

eFouonH ebol nouon niben.


-04-16

maHqhk erok nem TmetreFTsbw Swpi ekmhn nQrhi nQhtou fai

gar ekiri mmoF ekenaHmek nem nh etswtem erok.


-05-01= ouQello mperTtenSi naF alla manomT naF mfrhT nouiwt
nialwoui mfrhT nHansnhou.
-05-02

niQellw mfrhT nHanmau nialwoui de nHiomi mfrhT nHanswni

nQrhi Qentoubo niben.


-05-03- nichra mataiwou nh ete ontws Hanchra ne.
-05-04

isJe de ouon ouchra eouontas nHanSh ri ie HanShri nShri

marousabo nSorp eumeteusebhs Qenpouhi mmin mmwou ouoH nseTtaio


nnouSorp nioT fai gar eqnaneF ouoH etShp mpemqo mfnouT.
-05-05

qh ete ontws ouchra te essoJp mmauats aserHelpis efnouT

esmhn eniproseuch nem nitwbH nJwrH nem meri.


-05-06

qh de etJerJer asmou esonQ.

-05-07

HonHen nnaikecwouni Hina nseSwpi euoi natlwiJi

-05-08

isJe de ouon ouai nFifrwouS an malista na peFhi mmin

mmoF aFJel fnaHT ouoH FHwou eouaqnaHT.


-05-09

ouchra maroumouT eros nsapesht nx nrompi an easersHimi

nouHai nouwt.
-05-10

euermeqre Qaros QenHanHbhoui enaneu Je an asSaneS Shri ie

asSep Semmo eros ie asia ratou nnh eqouab ebol ie asSwpi QaJwou
nnh etHeJHwJ ie an asmoSi nsaHwb niben eqnaneu.
-05-11

nialwoui de nchra Henk ebol mmwou Hotan gar auSanJerJer

nsapcristos SauouwS eCiHai.

537

-05-12

eouontwou mmau nouHap Je pinaHT nteSorp auJolF ebol.

-05-13

ama de Sauerpkesabo eerargos eukwT ebol Qennihi ou monon

de argos alla nem pliaros nem periergos eusaJi nnh etsempSa an.
-05-14

TouwS oun ntenialwoui nHiomi CiHai nseJfe Shri nseernhb

epouhi eStemT Hli nlwiJi mpiantikimenos eqbe ouHwouS.


-05-15

Hhdh gar aHanouon rakou sabol mpsatanas.

-05-16

eSwp eouon oupisth eouontas nHanch ra maresrwouS erwou

ouoH mpenqrououaHbaros eTekklhsia Hina ntesrwSi enh ete ontws Hanchra


ne.
-05-17- nipresbuteros etoi mproestws nkalws marouempSa noutaio
eFkhb malista nh etQosi QenpsaJi nem Tsbw.
-05-18

sJw gar mmos nJeTgrafh Je nnekTsacol eHren eHe eFHi ouoH

piergath sFempSa mpeFbece.


-05-19

nnekCi noukathgoria Qa oupresbuteros sabol mmeqre bie g-

-05-20

nh eternobi saHwou mpemqo nouon niben Hina pkesepi

nteouHoT Swpi nwou.


-05-21

Termeqre mpemqo mfnouT nem pcristos ihsous nem

neFswtp naggelos Hina ntekareH enai aCne qmaie ouon QaJen pHap nker
Hli an kata ouriki.
-05-22

mperca JiJ eJen Hli ncwlem oude mpererSfhr eHannobi

nSemmo areH erok ektoubhout.


-05-23

ouoH mperse mwou Je alla se oukouJi nhrp nak eqbe

tekSoSpi nem nekSwni etoS.


-05-24- ouon Hanrwmi ere nounobi ouonH ebol eunawsk QaJwou
eTkrisis ouon Hankecwouni de on ere nouou namoSi nswou.
-05-25

pairhT nikeHbhoui eqnaneu seouonH ebol ouoH nikecwouni etoi

nkerhT senaSHwp an.

538

-06-01= niebiaik etch Qa fnaHbeF marouc anouCiseu ntotou Qentaio niben


Hina nseStemJeoua efran mfnouT nem Tsbw.
-06-02+ nh de ete ouontwou mmau nHanC iseu mpistos
mpenqrouerkatafronin Je Hansnhou nealla mallon marouerbwk Je
Hanpistos neouoH HanmenraT nh etamoni ntotou QenTmetreFerHebnouFi nai
masbw ouoH manomT nQhtou.
-06-03

fh de etT nkesbw ouoH etenFnh ou an eHansaJi eqouoJ

ntepenCois ihsous pcristos nem Tsbw nteTmeteusebhs.


-06-04

aFCosi nHht nFswoun nHli an alla aFSwni mpkwT nHanzhthsis

nem HansaJi nmlaH nh eSare Hanfqonos Swpi ebol mmwou nem HanSont
nem HanJeoua nem Hanmeui euHwou.
-06-05

nem HanmetreFTqwQ Hanrwmi ere pouHht takhout ouoH euFhJ

nqmhi eumeui eTmeteusebhs Je oumetreFJfe Hhou te.


-06-06

ouniST de mmetreFJfe Hhou te Tmeteusebhs QenourwSi.

-06-07

mpenen Hli gar eQoun epikosmos ouoH mmon SJom mmon

een Hli ebol.


-06-08

eouontan de mmau nouQre nem ouHebsw nai marouraSen.

-06-09

nh de eqouwS eerramao SauHei eQrhi eoupirasmos nem oufaS

nem oumh Snepiqumia mmetatHht nseernoFri an nh eSauwms mpirwmi


eQrhi mpFwT ebol nem pitako.
-06-10

qnouni gar mpetHwou niben te TmetmaiHat qh eta Hanouon

menrits auswrem ebol Ha fnaHT ouoH auswk nwou mmauatou nHanmhS


nemkaH nHh t.
-06-11= nqok de wfrwmi mfnouT fwt sabol nnai CoJi de
nsaTmeqmhi Tmeteusebhs pinaHT Tagaph THupomonh TmetreFSepmkaH
QenoumetremrauS.

539

-06-12

ariagwnizesqe mpiagwn eqnaneF ntefnaHT amoni mpiwnQ neneH

fh etauqaHmek eroF ouoH akouwnH ebol mpiouwnH ebol eqnaneF mpemqo


noumh Smmeqre.
-06-13

THonHen nak mpemqo mfnouT fai ettanQo nHwb niben nem

pcristos ihsous fai etaFermarturos Hi pontios pilatos piouwnH ebol


eqnaneF
-06-14

eqrekareH etaientolh ekoi nataC ni ekoi natriki Sa eQoun

efouonH ebol mpenCois ihsous pcristos.


-06-15

fai eteFnaouonHF QenneFshou nJepimakarios ete ouon SJom

mmoF QenHwb niben pouro nteniourwou ouoH pCois nteniCois.


-06-16

piouai mmauatF ete Tmetatmou ntaF ouoH etSop Qenpiouwini

natSQwnt eroF fh ete mpe Hli nrwmi nau eroF oude mmon SJom
nsenau eroF fai ete fwF pe pitaio nem piamaHi Sa eneH amhn.
-06-17- niramao ntepaieneH nteTnou HonHen nwou nseStemCisi nHht
oude nseStemerHelpis etaimetramao etenssmont an alla eerHelpis efnouT
fai etT nHwb niben nan Qenoumetramao Je ntenCime.
-06-18

eer Hwb enaneF eerramao QenHanHbhoui enaneu eerreFswouten

nreFerSfh r.
-06-19

euHioui nwou eQoun eousenT enanes epeqnhou Hina nseamoni

mpiwnQ ntafmhi.
-06-20- wtimoqeos areH eTparaqhkh ekriki mmok sabol nnismh etswF
ouoH etSouit nem TmetreFT eQoun eHran nteTgnwsis ntepiran
mmeqnouJ.
-06-21+ qai eta Hanouon wS mmos mpouT maT QenfnaHT pHmot
nemwten

540

-01-01= paulos papostolos ntepcristos ihsous ebol Hiten fouwS


mfnouT kata Tepaggelia ntepwnQ qh etQen pcristos ihsous.
-01-02

ntimoqeos pamenrit nShri pHmot fnai tHirhnh ebol Hiten

fnouT fiwt nem pcristos ihsous penCois.


-01-03= TSepHmot nten fnouT eTSemSi mmoF isJen Hh nnaioT
Qenousunhdesis esouab Hws eiiri mpekmeui Qenoumetaqmounk nHrhi
QennatwbH nJwrH nem meri
-01-04

eimei nnau erok eiiri mfmeui nnekermwoui Hina ntamoH

nraSi.
-01-05

eiiri mfmeui mpinaHT etenQhtk natmetSobi fai etaFSwpi

nSorp Qenqmau ntekmau lwhdh nem tekmau eunikh paHht de qht Je


aFSwpi nQh tk Hwk.
-01-06

eqbefai TT mfmeui nak Je ntekqre piHmot ntefnouT ouaHem

wnQ ete fai pe etSop nQhtk fai etauthiF nak ebol HitotF mpacaJiJ.
-01-07

ou gar mpaFT nan nJefnouT noupneumanHoT alla nteouJom

nem ouagaph nem oumetsabe.


-01-08

mperSipi oun QatHh nTmetmeqre ntepenCois oude mmoi Hw

petsonH ntaF alla SepmkaH nem pieuaggelion kata TJom ntefnouT.


-01-09

fai etaFnaHmen ouoH aFqaHmen QenouqwHem eFouab kata

nenHbhoui an alla kata peFSorp nqwS mmauatF nem peFHmot etaFthiF


nan Qenpcristos ihsous QatHh nnishou neneH.
-01-10

aFouonH de ebol Tnou Hiten piouonH ebol ntepenswthr

ihsous pcristos eaFkwrF men mfmou aFqre pwnQ de erouwini nem


Tmetattako ebol Hiten pieuaggelion.
-01-11

fai anok etaucat naF nreFHiwiS nem apostolos nem reFTsbw

ntenieqnos.

541

-01-12

eqbefai TCi nnaimkauH alla nTSipi mmos an Tswoun gar mfh

etainaHT eroF ouoH paHht qht Je ouon SJom mmoF eareH epaJwili Sa
pieHoou etemmau.
-01-13

ca ousmot ntotk nteHansaJi euouoJ nai etaksoqmou ntot

QenounaHT nem ouagaph qh etQen pcristos ihsous.


-01-14

piJwili eqnaneF areH eroF ebol Hiten pipneumaeqouab fh

etSop nQhten
-01-15- kswoun mfai Je aufonHou sabol mmoi throu nJenh etSop
QenTasia ete ebol mmwou pe fugelos nem ermogenhs.
-01-16

pCois de eFeT nounai mphi nonesuforos Je aFTmton nhi

noumhS nsop ouoH taHalusis mpeFSipi mmos.


-01-17

alla etaFi erwmh aFihsous ekwT nswi ouoH aFJemt.

-01-18

pCois de eFethis naF eqreFJimi nounai Qaten pCois

QenpieHoou etemmau SemSi niben etaFaitou nhi Qenefesos kswoun mmwou


nqok nHouo.
-02-01= nqok oun paShri JemnomT QenpiHmot etQen pcristos ihsous.
-02-02

nh etaksoqmou ntot ebol Hiten oumhS mmeqre nai cau

Qatotou nHanpistos nrwmi nai eqnampSa nTsbw nHankecwouni.


-02-03

ariSfhr nSepmkaH mfrhT noumatoi enaneF ntepcristos

ihsous.
-02-04

mpare Hli eFoi mmatoi ClemlwmF QenniHbhoui ntepaiwnQ Hina

nteFranaF mfh etaFQokF.


-02-05

eSwp de areSan ouai Se efma nT mpaFCiclom aFStemT

nomimos.
-02-06

piouwi etQosi HwT eroF nteFCi nSorp ebol QennioutaH.

-02-07

kaT enh eTJw mmwou pCois gar eFeT nak nouemi QenHwb

niben.

542

-02-08- arifmeui nihsous pcristos etaFtwnF ebol Qennh eqmwout ebol


QenpJroJ ndauid kata paeuaggelion
-02-09

fai eTCimkaH nQhtF Sa eQoun eHansnauH mfrhT

noureFerpetHwou alla psaJi mfnouT sonH an.


-02-10

eqbefai TerHupomenin QenHwb niben eqbe niswtp Hina

ntetotou Ci mpiouJai etQen pcristos ihsous nem piwou neneH.


-02-11

FenHot nJepsaJi isJe gar anmou nemaF ie tennawnQ nemaF

on
-02-12

isJe tennaerHupomenin ie tennaerouro nemaF on isJe

tennaJolF ebol nqoF HwF FnaJolten ebol


-02-13

isJe tennaeraqnaHT fh nqoF FnaoHi eFoi mpistos mmon

SJom gar nteFJolF ebol mmauatF.


-02-14= mafmeui nwou nnai ekermeqre mpemqo mfnouT eStemmlaQ
QenpsaJi eJen Hli nHwb mmon Hhou nQhtk eouwJp nnh etswtem.
-02-15

ihsous mmok etaHok eratk nouswtp mfnouT nouergaths

mpaFCiSipi ekSwt mpsaJi nTmeqmhi ebol Qenouswouten.


-02-16

nismh de etsoF ouoH etSouit Henk ebol mmwou QenouHouo

gar Sauerprokoptin Qenoumetasebhs.


-02-17

ouoH nousaJi SaFJemma nmoni mfrhT nouameT esouwm ete

ebol nQh tou pe Humeneos nem fuletos.


-02-18

nai ete mpouTmaT Qenqmhi euJw mmos Je Hhdh atanastasis

asouw asSwpi ouoH sefwnH mfnaHT nteHankecwouni ebol.


-02-19

TsenT mentoi ettaJrhout ntefnouT soHi erats eouontas

mmau ntaisfragis apCois souen nh etenouF marouHenou sabol mpCinJons


nJeouon niben etJw mfran mpCois.

543

-02-20

Qen ouniST de nhi Hanskeuos nnoub mmauatou an nem

HanHat etenQh tF alla ouon HankeSe on nem HanbelJ Hanouon men euch
eptaio Hankecwouni de euch euSwS.
-02-21

eSwp oun areSan ouai touboF sabol nnai throu eFeSwpi

nouskeuos eptaio eFtoubhout eFoi nSau mpeFnhb eFsebtwt eHwb niben


eqnaneu.
-02-22

niepiqumia nalou Henk ebol mmwou CoJi de nsaTmeqmhi

pinaHT Tagaph THirhnh nem ouon niben etwS oube fran mpCois ebol
QenouHht eFtoubh out.
-02-23

nikwT de mmetsoJ ouoH mmetatsbw Henk ebol mmwou

ekeemi efai Je SauJfe HanSwnt.


-02-24

oubwk de ntepCois sSe naF an eqreFmlaQ alla eSwpi eFoi

nremrauS nem ouon niben nreFsbw nreFeranec esqe mpipetHwou.


-02-25

eFTsbw QenoumetremrauS nnh etT eQoun eHraF taca ntefnouT

]- nwou noumetanoia Qenoushou eqrousouen Tmeqmhi.


-02-26

ouoH ntouernumfin ebol Ha pifaS fh eta pidiabolos JorJF

erwou euraouhout ntotF mpeteHnaF mfh.


-03-01= fai de ariemi eroF Je nQrhi QennieHoou nQae eueSwpi
nJeHanshou nHwou.
-03-02

eueSwpi gar nJenirwmi eumei mmwou mmauatou euoi mmaiHat

nesie nCasiQht nreFJeoua natswtem nsanouioT natHmot nattoubo.


-03-03

natSenHht natsemni ndiabolos natSamoni ntotou nseSepsbw

erwou an nsemei mpipeqnaneF an.


-03-04

euoi mprodoths euasiwou nCasinaHbi euoi mmaiHudonh mallon

eHote mainouT.
-03-05

ere psmot nTmeteusebhs ntotou tesJom de euJwl mmos

ebol naikecwouni de Henk ebol mmwou.

544

-03-06

ebol de Qennai nenh eSauomsou eQoun enihi euerecmalwteuin

nHanHiomi eumeH nnobi euini mmwou eHrhi QenHanepiqumia noumhS nrhT.


-03-07

euCisbw nshou niben ouoH nseSJemJom an eneH ei eQoun

epsouen Tmeqmhi.
-03-08

mfrhT de niannhs nem iambrhs etauT eQoun eHren mwushs

pairhT Hwou naikecwouni seT eQoun eHren Tmeqmhi Hanrwmi ere pouHht
takhout euoi nadokimos mpkwT mpinaHT.
-03-09

alla senaerprokoptin an eumetHouo toumetatemi gar snaSwpi

esouonH ebol nouon niben kata frhT nqa nikecwouni etasSwpi.


-03-10= nqok de akmoSi nsatametreFTsbw nsapasmot nsapaSorp
nqwS panaHT tametreFwou nHht taagaph taHupomonh.
-03-11

nidiwgmos throu nem naimkauH nh etauSwpi mmoi

QentanTocia Qenikonion Qenlustrois nidiwgmos throu etaiSopou eroi


aFnaHmet nJepCois ebol nQhtou throu.
-03-12

ouon de niben eqouwS ewnQ Qenoumeteusebhs Qenpcristos

ihsous senaCoJi nswou.


-03-13

Hanrwmi de euHwou ouoH nreFsopsep euei etHh QenpipetHwou

nHouo euswrem ouoH eusorem.


-03-14

nqok de Swpi Qennh etaktsabo erwou ouoH akerpistos

nQhtou ekemi Je etaktsabo ebol Hiten nim.


-03-15

ouoH isJen ekoi nalou HansQai euouab etekswoun mmwou nai

ete ouon SJom mmwou eTsbw nak epiouJai ebol Hiten pinaHT etQen
pcristos ihsous.
-03-16

grafh niben nniFi ntefnouT seoi nHhou eusbw eusoHi eutaHo

eratF eusbw qh etQen Tdikeosunh.


-03-17

Hina nteFSwpi nJefrwmi mfnouT eFsebtwt ouoH eFtaJrhout

QenHwb niben eqnaneu.

545

-04-01= Termeqre mpemqo mfnouT nem pcristos ihsous fh eqnaTHap


enh etonQ nem nh eqmwout nem peFouonH ebol nem teFmetouro.
-04-02

HiwiS mpisaJi Swpi HiJwou eukeros akeros soHi maqetHht

ariepitiman nQrhi QenmetreFwou nHht niben nem Tsbw.


-04-03

eFeSwpi gar nJeoushou Hote nnouSep Tsbw eqouoJ erwou

alla kata nouepiqumia mmauatou euswk nwou nHanreFTsbw euQwQ


nnoumaSJ.
-04-04

pouswtem men euefonHF sabol nqmhi euerakou de nsaniSbw.

-04-05

nqok de arinumfin QenHwb niben SepmkaH ariHwb

noureFHiSennouFi pekSemSi JokF ebol.


-04-06- anok gar Hhdh senaouoqbet ebol ouoH pshou ntepabwl ebol
aFQwnt.
-04-07

piagwn eqnaneF aieragwnizesqe mmoF pidromos aiJokF ebol

pinaHT aiareH eroF


-04-08

loipon Fch nhi nJepiclom nteTdikeosunh fh ete pCois nathiF

nhi QenpieHoou etemmau pireFTHap mmhi ou monon de nhi mmauat alla


nem ouon niben etaumenre peFouonH ebol.
-04-09= ihsous ntotk ei Haroi ncwlem.
-04-10

dhmas gar aFcat nswF eaFmenre paieneH nteTnou aFSe naF

eqessalonikia kriskhs eTtia titos edalmatia.


-04-11

loukas mmauatF eqnemhi os maloF anitF nemak FerSau gar

nhi eudiakonia.
-04-12

tucikos de aiouorpF nteefesos.

-04-13

Tfulonh etaisoJps Qentrwas Qaten karpw anits eknhou nem

nikeJwm malista nimenbrana.


-04-14

alexandros pibesnht aFeroumhS mpetHwou nhi ere pCois

TSebiw naF kata neFHbhoui.

546

-04-15

fai ete nqok Hwk areH erok sabol mmoF aFT gar eQoun

eHren nasaJi emaSw


-04-16- Qen taHouiT napologia mpeFca Hli ei Haroi alla aucat nswou
throu nnouwp nemwou.
-04-17

pCois de aFoHi eratF nemhi aFTJom nhi Hina ebol Hitot

ntepiHiwiS Jwk ebol ouoH ntouswtem nJenieqnos throu Je ainoHem


ebol QenrwF noumoui.
-04-18

eFetouJoi nJepCois ebol Ha Hwb niben etHwou ouoH

eFenaHmet eQoun eteFmetouro ntetfe fai ete fwF pe piwou Sa eneH


ntenieneH amhn.
-04-19- Sini epriskulla nem akulla nem phi nonhsiforos.
-04-20

erastos aFoHi Qenkorinqos trofh mos de aisoJpF Qenmelitos

eFSwni.
-04-21

ihsous mmok ei QaJen Tfrw FSini erok nJeeuboulos nem

poudhs nem nilos nem klaudios nem nisnhou throu.


-04-22

pCois ihsous pcristos nem pekpneumanHmot nemwten

547

-01-01= paulos fbwk mfnouT papostolos nteihsous pcristos kata


fnaHT nniswtp ntefnouT nem psouen Tmeqmhi kata Tmeteusebh s
-01-02

Qen ouHelpis nteouwnQ neneH fai etaFwS mmoF

nJepiatmeqnouJ fnouT QaJwou nnishou neneH.


-01-03

aFouonH de ebol QenneFshou mpeFsaJi QenouHiwiS fai anok

etautenHout eroF kata piouaHsaHni ntefnouT penswthr


-01-04

ntitos pamenrit nShri kata TmetSfhr ntefnaHT pHmot nem

tHirh nh ebol Hiten fnouT fiwt nem pcristos ihsous penswthr.


-01-05= eqbefai aisoJpk Qenkriqh Hina niswJp ntektaHwou eratou ouoH
nteksemni nHanpresbuteros kata baki kata frhT etaiouaHsaHni nak.
-01-06

ouai eFoi natlwiJi eaFerHai nousHimi nouwt eouontaF mmau

nHanSh ri mpistos nseQen oukathgoria an mmetatouJai ie euoi


natCneJwou.
-01-07

sSe gar ntepiepiskopos Swpi eFoi natlwiJi Hws ouoikonomos

ntefnouT nouauqaths an pe noureFJwnt an pe nouse Houo hrp an pe


noureFTtenSi an pe noumaiHhou eFShS an pe.
-01-08

eoumaiSemmo pe mmaipeqnaneF nsabe nqmhi eFtoubhout

eouegkraths pe.
-01-09

eFamoni mpisaJi etenHot eTsbw Hina nteFJemJom nTnomT

QenTsbw eqouoJ ouoH nteFsoHi nnh eterantilegin.


-01-10- ouon oumhS gar euoi natCneJwou ouoH nreFsaJi mmeteflhou
euoi nreFerHal nHht malista niebol Qenpsebi.
-01-11

nai etsSe nqwm erwou nh etriki ebol mpthrF nteHanhi

euTsbw nnh etsSe an eqbe ouHhou eFSoSF.


-01-12+ ouai de ebol nQhtou aFJos ouprofhths ntwou Je nikrhths
HanreFJemeqnouJ nshou niben Hanqhrion euHwou neHanneJi nargos ne.

548

-01-13

taimetmeqre oumhi te eqbe tailwiJi soHi mmwou QenouSwt

ebol Hina nseouJai QenfnaHT.


-01-14

nseT nHqhou an nHanSFw mmetioudai nem Hanentolh nrwmi

eufwnH mmwou sabol nqmhi.


-01-15

Hwb gar niben seouab nnh ettoubh out nh de etsoF nem

niaqnaHT mmon Hli eFouab nwou alla aFsoF nJepouHht nem tousunhdesis.
-01-16

seouwnH mfnouT ebol Je seswoun mmoF nHrhi de

QennouHbhoui seJwl mmoF ebol euoreb euoi natTmaT euoi natSau mpkwT
nHwb niben eqnaneu.
-02-01= nqok de saJi nnh etsaiwou nTsbw eqouoJ.
-02-02

niQelloi eqrouSwpi eurhs euoi nsemnos nsabe euouoJ

QenfnaHT QenTagaph QenTHupomonh.


-02-03

pairhT on niQellw eqrouSwpi Qenousemni eumpSa mpitoubo

eHandiabolos an nseoi mbwk an Qenoumh Snhrp euoi nreFTsbw enaneF.


-02-04

Hina nseTsbw nnialwoui nHiomi eermaiHai mmaiShri.

-02-05

nsabh eutoubhout nireFseHne pouhi nagaqh euCno nJwou

nnouHai Hina pisaJi ntefnouT nseJeoua eroF an.


-02-06

pairhT on niQelSiri manomT nwou eqrouersabe.

-02-07

ekiri mmok ntupos nteHanHbhoui enaneu QenHwb niben

QenTmetreFTsbw QenTmetattako ousaJi nsemnos.


-02-08

ousaJi eFouoJ naterkataginwskin mmoF Hina nteFCiSipi nJefh

etT oubhn mmonteF Hli mpetHwou eJwF Qaron.


-02-09

niebiaik eqrouCneJwou nnouCiseu euranwou QenHwb niben.

-02-10

nseoi nreFCioui an alla euouonH ebol mfnaHT thrF eqnaneu

Hina Tsbw ntefnouT penswthr nseselswls QenHwb niben.


-02-11- pHmot gar mfnouT penswthr aFouonH erwmi niben

549

-02-12

eFTsbw nan Hina eanJel Tmetasebh sebol nem niepiqumia

nkosmikon ntenwnQ Qenoumetsabe nem oumeqmhi nem oumeteusebhs


QenpaieneH nteTnou.
-02-13

enJouSt ebol QaJws nTnaiats nHelpis nem fouwnH ebol

ntepwou mfnouT piniST pcristos ihsous penswthr.


-02-14

fai etaFthiF eHrhi eJwn SateFnaHmen ebol Ha anomia niben

ouoH nteFtoubon naF eulaos eFsmont ouoH nreFcoH eHanHbhoui enaneu.


-02-15

nai saJi mmwou ouoH manomT soHi nHrhi QenouaHsaHni niben

mpenqre Hli amoni mmok Qenouemi.


-03-01= mafmeui nwou eqrouCneJwou nniarch nem niexousia euoi
nreFTmaT nseSwpi eusebtwt eHwb niben eqnaneu.
-03-02

nseJeoua eHli an nseoi nreFmlaQ an euoi nepikhs euouwnH

ebol mmetremrauS niben nem rwmi niben.


-03-03

nanoi gar Hwn pe natemi noushou enoi natTmaT ouoH ensorem

enoi mbwk nHanepiqumia nem HanHudonh noumh SnrhT enmoSi Qenoukakia


nem oufqonos enmpSa mmestwn enmosT nnenerh ou.
-03-04

Hote de etasouonH ebol nJeTmetcrs nem Tmetmairwmi

ntefnouT penswthr.
-03-05

ne ebol QennenHbhoui an etanaitou Qenoumeqmhi alla kata

peFnai aFnaHmen ebol Hiten piJwkem ntepiouaHemmisi nem piouaHemberi.


-03-06

fai etaFJoSF eHrhi eJwn Qenoumetramao ebol Hiten ihsous

pcristos penswth r.
-03-07

Hina ntenmai QenpiHmot ntefh etemmau ntenSwpi nklhronomos

kata ouHelpis nteouwnQ neneH.


-03-08- FenHot nJepsaJi ouoH eqbe naikec wouni TouwS eqrektaJrok
Hina nseFifrwouS eTtotou nniHbhoui eqnaneu nJenh etaunaHT efnouT nai
naneu ouoH seoi nHhou nnirwmi.

550

-03-09

nikwT de mpetsoJ nem niJwou nsaJi nem niSCnhn nem

nimlaQ nnomikon Henk ebol mmwou nai gar HanatTHhou neouoH Haneflhou
ne.
-03-10

oueretikos nrwmi menensa ousop nem bnTsbw naF ariparatisqe

mmoF.
-03-11

ekemi Je aFfwnH nJefai mpairhT ouoH Fernobi eaFHitF mpiHap

mmauatF.
-03-12= eSwp anSanouwrp nartema Harok ie ticikos ihsous mmok ei
Haroi enikopolis aiqwS gar eerTfrw mmau.
-03-13

zhnas pinomikos nem apollw ouorpou Qenouihsous Hina

nseStemCroH nHli.
-03-14

marousabo nJenh etenoun eFifrwouS nHanHbhoui eqnaneu

enianagkeon ncria Hina nseStemSwpi euoi natoutaH.


-03-15- seSini erok nJenh eqnemhi throu Sini enh eqmei mmon
QenfnaHT pHmot nemwten throu.

551

-01-01= paulos petsonH ntepcristos ihsous nem timoqeos pison


nfulimwn penmenrit ouoH penSfhr nreFerHwb
-01-02

nem apfia Tswni nem arcippos penSfhr mmatoi nem Tekklhsia

ntepouhi.
-01-03

pHmot nwten nem tHirhnh ebol Hiten fnouT peniwt nem

penCois ihsous pcristos.


-01-04= TSepHmot nten panouT nshou niben eiiri mpekmeui
Qennaproseuch
-01-05

aiswtem eqbe tekagaph nem peknaHT fai etentak mmau

QenpCois ihsous nem niagios throu.


-01-06

Hopws TmetSfhr ntepeknaHT ntesSwpi eserHwb Qenpsouen

agaqon niben fai etQen qhnou epcristos.


-01-07

aiCi gar nouniST nraSi nem ounomT eHrhi eJen tekagaph Je

nimetSanqmaQt nteniagios aumton ebol Hitotk pison.


-01-08= eqbefai ouon nthi mmau nouniST mparrhsia QenpCois eouaHsaHni
nak nnh etsSe
-01-09

eqbe tagaph mallon TTHo erok ouai mpairhT Hw paulos

piQelloi Tnou de on petsonH ntepcristos ihsous.


-01-10

TTHo erok eqbe paShri fai etaiJfoF QennasnauH onhsimos.

-01-11

fai etenaFoi natSau nak noush ou Tnou de Foi nSau nhi

nemak fai etaiouorpF Harok.


-01-12

nqok de SopF erok ete fai pe nametSanqmaQt.

-01-13

fai etenaiouwS anok eamoni mmoF Qatot Hina nteFSemSi mmoi

ntekSebiw QennisnauH ntepieuaggelion.


-01-14

aCne tekgnwmh de mpiouwS eer Hli Hina nteStem

pekpeqnaneF Swpi kata ouanagkh alla QenourwoutF nHht.

552

-01-15

taca gar eqbefai aFfwrJ mmok pros ouounou Hina ntekCitF

neneH.
-01-16

mfrhT noubwk an Je alla mfrhT nouson mmenrit eFouot

eoubwk malista nhi auhr Je mallon nak nem Qentsarx nem QenpCois.
-01-17- isJe oun Tntotk mfrhT nouSfh rSopF erok mpairhT.
-01-18

isJe de aFCitk nJons nHli ie an ouon eroF fai opF eroi.

-01-19

anok paulos aisQai QentaJiJ anok eqnatwb Hina ntaStemJos

nak Je kerok mmin mmok ethik nhi.


-01-20

aHa pason anok eiemton mmoi nQhtk QenpCois mamton

nnametSanqmaQt Qenpcristos.
-01-21- ere paHht qht eHrhi eJen tekmetreFswtem aisQai nak eiemi Je
cnaerHouo enh eTJw mmwou.
-01-22

ama de sobT nhi nouexenia TerHelpis gar Je ebol Hiten

netenproseuch senathit nwten nHmot.


-01-23= FSini erok nJeapafras paSfhr necmalwtos Qenpcristos ihsous.
-01-24

os aristarcos dhmas loukas naSfer nreFerHwb.

-01-25

pHmot mpenCois ihsous pcristos nem petenpna

553

-01-01= Qen ouqo nrhT nem oumhS nsmot isJen Hh afnouT saJi nem
nenioT ebol Qenniprofhths.
-01-02

epQae de ntenaieHoou nai aFsaJi neman QenouShri fai etaFcaF

nklhronomos nouon niben ouoH ebol HitotF aFqamie nnieneH


-01-03

ete nqoF pe pimoue ntepeFwou nem psmot nteteFHupostasis

eFFai Qa pthrF QenpsaJi nteteFJom ebol HitotF aFiri noutoubo nteninobi


aFHemsi saouinam nTmetniST Qennh etCosi.
-01-04

eaFSwpi eFswtp eHote niaggelos ntaimaih mpirhT

etaFerklhronomin nouran eouon SibT mmoF eHoterwou.


-01-05= etaFJos gar nnim nqnau Qenniaggelos Je nqok pe paShri anok
aiJfok mfoou ouoH palin Je anok eieSwpi naF euiwt ouoH nqoF
eFeSwpi nhi euShri.
-01-06

eSwp de on aFSanini mpiSorp mmisi eQoun eToikoumenh eFJw

mmos Je marououwSt mmoF throu nJeniaggelos ntefnouT.


-01-07

ouoH eqbe niaggelos FJw mmos Je fh etaFqamio nneFaggelos

nHanpneumaouoH neFreFSemSi nouSaH ncrwm.


-01-08

eqbe pShri de FJw mmos Je pekqronos fnouT Sa eneH

ntepieneH ouoH pSbwt mpswouten pe pSbwt ntetekmetouro.


-01-09

Je akmenre Tmeqmhi ouoH akmeste toJi eqbefai aFqaHsk

nJefnouT peknouT nouneH nqelhl eHote nh etQaqouwk.


-01-10

ouoH isJen Hh pCois nqok akHisenT mpkaHi ouoH niHbhoui

ntenekJiJ nenifhoui.
-01-11

nqwou senatako nqok de kSop ouoH senaerapas throu mfrhT

nouHbos.
-01-12

mfrhT nouerSwn cnakolou ouoH senaSibT nqok de nqok pe

ouoH nekrompi mpaumounk.

554

-01-13

etaFJos gar nnim nqnau Qenniaggelos Je Hemsi saouinam mmoi

SaTca nekJaJi sapesht nnekCalauJ.


-01-14

mh nai throu HanpneumanreFfwSen an neeuouwrp mmwou

eudiakwnia eqbe nh eqnaerklhronomin nounoHem.


-02-01= eqbefai sSe nten THqhn nHouo enh etansoqmou mhpote
ntenriki ebol.
-02-02

isJe gar pisaJi etaFsaJi mmoF ebol Hiten niaggelos aFSwpi

eFtaJrh out ouoH parabasis niben nem metatswtem niben auCi nouSebie
bece QenouHap eFmpSa.
-02-03

pws anon tennaSerebol anSanerameles epainiST nouJai fh

etaFCiarch nsaJi QaroF ebol Hiten pCois nten nh etauswtem ouoH


aFtaJro eQoun eron.
-02-04

ere fnouT ermeqre nemwou QenHanmh ini nem HanSfhri nem

HanJom nouqo nrhT nem Hantoi mfwS ntepipneumaeqouab kata peteHnaF.


-02-05= netaFqre Toikoumenh gar an CneJws nniaggelos qh eqnhou qai
etensaJi eqbhts.
-02-06

aFermeqre gar nan nJeouai nouma eFJw mmos Je nim pe

frwmi Je akerpeFmeui ie pShri mfrwmi Je akJempeFSini.


-02-07

akqebioF noukouJi eHote niaggelos pwou nem ptaio akthitou

nouclom eJwF.
-02-08

ouoH aktaHoF eratF eJen niHbhoui ntenekJiJ akqre encai niben

CneJwou sapesht nneFCalauJ etaFqre encai gar niben CneJwou naF ie


mpeFca Hli noueSe nCneJwou naF Tnou de mpatennau eencai niben
eauCneJwou naF.
-02-09

fh de etaFqebioF noukouJi eHote niaggelos tennau eihsous

eqbe pimkaH ntefmou aFer pwou nem ptaio nouclom eJwF Hopws
QenpiHmot ntefnouT nteFJemT pi mfmou eJen ouon niben.

555

-02-10- nasmpSa gar naF pe fh eta ncai niben Swpi eqbhtF ouoH eta
Hwb niben Swpi ebol HitotF eaFini noumhS nShri eQoun eouwou
nJeparchgos ntepounoHem eqreFJwk ebol Hiten HanmkauH.
-02-11

fh gar ettoubo nem nh etoutoubo mmwou ebol Qenouai throu

neeqbe fai FSipi mmos an eFmouT erwou Je nasnhou


-02-12

eFJw mmos Je TnaJe pekran nnasnh ou QenqmhT nTekklhsia

Tnasmou erok.
-02-13

ouoH FJw mmos on Je eieSwpi ereHqhi ch eroF ouoH palin

FJw mmos on Je Hhppe anok nem nialwoui eta fnouT thitou nhi.
-02-14

epidh oun anialwoui erSfhr nsnoF Hi sarx ouoH nqoF HwF

aFerSfh renai mpairhT Hina ebol Hiten peFmou nteFkwrF mfh eta pamaHi
mfmou ch ntotF ete pidiabolos pe.
-02-15

ouoH nteFtalCe nai nh ete QenTHoT ntefmou nauraouhout

Qenoumetbwk mpoushou thrF nwnQ.


-02-16

netaFHitotF gar eHanaggelos Hi ouma alla pJroJ nabraam

petaFHitotF eroF.
-02-17

eqbefai sempSa nteFini nneFsnhou QenHwb niben Hina nteFSwpi

eFoi nnaht ouoH narchereus eFenHot Ha fnouT eqreFcw ebol nninobi


ntepilaos.
-02-18

nHrhi gar Qenfh etaFCimkauH nQhtF ouoH etauerpirazin mmoF

ouon SJom mmoF eerbohqin enh etouerpirazin mmwou.


-03-01= eqbefai nasnhou nagios ouoH nSfh rnte piqwHem ntetfe
maiaten qhnou mpiapostolos ouoH narchereus ntepenouwnH ebol ihsous.
-03-02

fai etenHot mfh etaFqamioF kata frhT HwF mmwushs eHrhi

eJen peFhi.
-03-03

afai gar mpSa nHouo taio eHote mwushs kata frhT ete

ouontaF mmau nHouo taio eHote pihi nJefh etaFqamioF.

556

-03-04

hi gar niben eSausebtotou ebol Hiten ouai fh de etaFqamie

encai niben fnouT pe.


-03-05

ouoH mwushs men FenHot QenpeFhi thrF mfrhT noubwk

eumetmeqre nnh etousaJi mmwou.


-03-06

pcristos de mfrhT nouShri eJen peFhi ete anon pe peFhi

eSwp anSanamoni mpiouwnH ebol nem piSouSou nteTHelpis eFtaJrhout


Sa ebol.
-03-07= kata frhT eteFJw mmos nJepipneumaeqouab Je mfoou eSwp
aretenSanswtem eteFsmh
-03-08

mperTnSwt nJenetenHht mfrhT QenpiJwnt kata pieHoou

ntepipirasmos nHrhi Hi pSaFe


-03-09

fh etauerpirazin mmoi nQhtF nJenetenioT QenouCwnt aunau

enaHbhoui
-03-10

nm nrompi eqbefai aimeste piJwou etemmau ouoH aiJos Je

seswrem QenpouHht nshou niben nqwou de mpousouen namwit


-03-11

mfrhT etaiwrk QenpaJwnt Je an senaSe eQoun epama nemton.

-03-12- anau Je nasnhou mhpote nteouHht eFHwou Swpi Qenouai


mmwten nteoumetaqnaHT eqretenHen qhnou ebol Ha fnouT etonQ.
-03-13

alla manomT nnetenerhou mmhni Sa fh etoumouT eroF Je

foou Hina nteStem ouai ebol Qenqhnou enSwt Qenouapath ntefnobi.


-03-14

anerSfhr gar pe epcristos eSwp anSanamoni ntarch

nTHupostasis Sa ebol estaJrhout.


-03-15

Qen pJinJos Je mfoou eSwp aretenSanswtem eteFsmh

mperTenSwt nJenetenHht mfrhT nQrhi QenpiJwnt.


-03-16

Hanouon gar etauswtem auTJwnt alla ouon niben an etaui

ebol Qenchmi ebol Hiten mwushs.

557

-03-17

nim de nenh etaFHroS erwou nmnrompi mh nh an

neetauernobi nh eta noukeli Hei Hi pSaFe.


-03-18

nim de nenh etaFwrk nwou eStemi eQoun epeFma nemton mh

nh an neetaueratswtem.
-03-19

ouoH tennau Je mpouSJemJom ni eQoun eqbe toumetaqnaHT.

-04-01= marenerHoT oun mhpote eauswJp nouepaggelia ei eQoun epeFma


nemton nteouai ebol Qenqhnou meui eerQae.
-04-02

auHiSennouFi gar nan Hwn mfrhT nnh alla mpeFerHhou nnh

nJepisaJi ntepiswtem Je pouHht qht an pe QenpinaHT nem nh


etauswtem.
-04-03

tennaSe oun eQoun epima nemton Qa nh etaunaHT kata frhT

etaFJos Je mfrhT etaiwrk QenpaJwnt Je an eueSe eQoun epama nemton


ketoi niHbh oui etauSwpi isJen tkatabolh mpikosmos.
-04-04

aFJos gar mpairhT Hiouma eqbe pimaHz neHoou Je aFmton

mmoF nJefnouT QenpimaHz neHoou ebol QenneFHbhoui throu.


-04-05

ouoH Qenfai on Je an senaSe eQoun epama nemton

-04-06

epidh oun FswJp nHanouon ei eQoun eroF ouoH niSorp

etauHiSennouFi nwou mpouSe eQoun eqbe toumetaqnaHT.


-04-07

palin FqwS noueHoou mfoou Qendauid menensa oushou

ntaimaih eFJw mmos kata frhT etaFJos isJen Sorp Je mfoou eSwp
aretenSanswtem eteFsmh mperTenSot nJenetenHht.
-04-08

enea ihsou gar qroumton mmwou naFsaJi an eqbe keeHoou

menensa nai.
-04-09

Hara oun ousabbatismos swJp mpilaos ntefnouT.

-04-10

fai gar etaFi eQoun epeFma nemton nqoF HwF aFmton ebol

QenneFHbhoui mfrhT etaFmton mmoF nJefnouT ebol QennetenouF.

558

-04-11

marenihsous oun mmon ei eQoun epima nemton etemmau Hina

nteStem ouai Hei eQrhi Qenpaismot nouwt nteTmetatswtem.


-04-12- FenHot gar nJepisaJi ntefnouT ouoH FerHwb ouoH FSwt eHote
shFi niben nro bouoH Fna eQoun Sa pifwS nteTyuch nem pipneumanem
niHwtp nem niatkas ouoH Foi nQotQet nsanimokmek nem nimeui nHht.
-04-13

ouoH mmon Hli nswnt Hhp mpeFmqo sebhS de ebol throu

ouoH seoi nJarab naHbi mpemqo nneFbal fai ete pisaJi feH nan eroF.
-04-14= eouontan oun mmau nouniST narch ereus eaFsen nifhoui
ihsous pShri mfnouT marenamoni mpiouwnH ebol
-04-15

ouarchereus gar an petentap mmau mmon SJom mmoF eCi

mkaH nem nenSwni eauerpirazin de mmoF QenHwb niben kata pensmot


aCne nobi.
-04-16

mareni eQoun QenouwnH ebol mpemqo mpiqronos ntepiHmot

Hina ntenCi nouai ouoH ntenJimi nouHmot eueukeria mbohqia.


-05-01= archereus gar niben etouCi mmoF ebol Hiten nirwmi eSautaHoF
eratF eJen nirwmi Qaten fnouT Hina nteFen dwron nem SouSwouSi
eQoun eJen ninobi.
-05-02

eouon SJom mmoF eSepmkaH QenouSi nem niatemi ouoH

etswrem Je nqoF HwF Fch QenouSwni.


-05-03

ouoH eqbhtF sempSa naF kata frhT eSaFini eHrhi eJen na

pilaos pairhT HwF nteFini eJen neFnobi mmin mmoF.


-05-04

ouoH mpare ouai Ci naF mpitaio mmauatF alla aFqwHem mmoF

nJefnouT kata frhT naarwn.


-05-05- pairhT HwF pcristos netaFTwou naF mmauatF an eqreFSwpi eFoi
narchereus alla fh pe etaFsaJi nemaF Je nqok pe paShri anok aiJfok
mfoou.

559

-05-06

kata frhT eteFJw mmos Qenkema Je nqok pe fouhb Sa eneH

kata ttaxis mmelcisedek.


-05-07

fai etaFini eHrhi QennieHoou nteteFsarx nHantwbH nem HanTHo Ha

fh ete ouon SJom mmoF enaHmeF ebol Qenfmou nem ouQrwou eFJor
nem Hanermwoui eaFenou eQoun ouoH aFswtem eroF ebol QentHoT.
-05-08

keper eouShri pe aFemi eTmetreFswtem ebol QennimkauH

etaFCitou.
-05-09

ouoH etaFJwk ebol aFSwpi nouon niben eqnaswtem nswF

noulwiJi nteououJai neneH.


-05-10

ea fnouT mouT eroF Je archereus Sa eneH kata ttaxis

mmelcisedek.
-05-11= fai ete eqbhtF ouniST nan pe pisaJi ouoH FmokH nouaHmeF Je
aretenSwpi eretenSwni Qennetenswtem.
-05-12

ke gar nasmpSa nwten pe eerreFT sbw eqbe picronos palin

on tetenercria ntsabe qhnou Je ou nenistoicion ntetarch nnisaJi


ntefnouT ouoH aretenSwpi eretenercria nouerwT nouQre esJor an.
-05-13

ouon gar niben eqouem erwT nFQetQwt an QenpsaJi

nteTmeqmhi oualou gar pe.


-05-14

TQre de etJor qa nitelios te nh ete eqbe touHexis

ouontwou nouesqh thrion euQetQwt nQhtou epJinemi epSibT mpipeqnaneF


nem pipetHwou.
-06-01= eqbefai eancw nswn mpsaJi ntarch mpcristos mareni epiJwk
nserwQt mmon an eusenT nteoumetanoia ebol Ha HanHbhoui eumwout nem
ounaHT efnouT.
-06-02

nem ousbw nteHanCiwms nem oucaJiJ eJwou nem ouanastasis

ntenireFmwout nem oukrisis neneH.


-06-03

ouoH fai eneaiF eSwp areSan pCois ouaHsaHni.

560

-06-04

oumetatJom gar te ntenh etauC imfouwini nousop eauJemTpi

ndwrea ntetfe ouoH auerSfhr epipneumaeqouab


-06-05

ouoH auJemTpi mpisaJi eqnaneF ntefnouT nem niJom

ntepieneH eqnhou.
-06-06

ouoH nseHei nseerberi on eumetanoia euiSi mpShri mfnouT

nwou mmauatou nkesop seiri mmoF nsraH.


-06-07

pikaHi gar etsw mpimounHwou eqnh ou eQrhi eJwF noumhS

nsop eFmisi nousim enaneF nnh etauiri nteFiefouwi eqbhtou SaFCi


mpismou ntefnouT.
-06-08

aFSanini de ebol nHanSonT nem Hansouri ouatSau pe ouoH

FQent epsaHoui fh eteteFQae naSwpi eprokHF.


-06-09- penHht de qht eqbe qhnou namenraT Qa nh etswtp nem nh
etQent epiouJai isJe de tenerpkesaJi mpairhT.
-06-10

noureFCinJons gar an pe fnouT Je nteFerpwbS mpetenHwb

nem pQisi ntetenagaph qai etaretenouonHs ebol QenpeFran eatetenSemSi


nniagios ouoH tetenSemSi on.
-06-11

tenouwS de ntepiouai piouai mmwten ouwnH ebol ntaispoudh

QenpJwk ntetaiHelpis Sa Qae.


-06-12

Hina Je nnetenSwpi eretenSwni ntetenSwpi de eretenoni

nnh etauerklh ronomin nniwS ebol Hiten fnaHT nem TmetreFwou nHht.
-06-13= eta fnouT wS gar nabraam epidh nemton keouai eFCosi pe
eqreFwrk mmoF aFwrk mmoF mmin mmoF
-06-14

eFJw mmos Je Qenousmou Tnasmou erok ouoH QenouaSai

Tnaqre pekJroJ aSai.


-06-15

ouoH pairhT etaFwou nHht a- totF SaSni epiwS.

-06-16

nirwmi men gar Sauwrk naHren niniST erwou ouoH pJwk

nantilogia niben outaJro nwou pe pianaS.

561

-06-17

nHrhi de Qenfai nHouo ere fnouT ouwS etame niklhronomos

ntepiwS eTmetatouwteb ntepeFsoCni aFermesith sQen ouanaS


-06-18

Hina ebol Hiten Hwb bnaqouwteb nai ete mmon SJom

ntefnouT Je meqnouJ nQhtou ntencw nan nounomT esJor Qa nh


etaufwt HaroF eamoni nTHelpis etch naHran.
-06-19

qai etentan mmau mfrhT nouauJal ntetenyuch eFoi natSoFt

ouoH eFtaJrhout ouoH eFna eQoun Sa netsaQoun ntepikatapetasma.


-06-20

pima eta ihsous Se eQoun eroF eFoi mprodromos eHrhi eJwn

eaFSwpi eFoi narchereus Sa eneH kata ttaxis mmelc isedek.


-07-01= pai melcisedek gar pouro nsalhm piouhb ntefnouT etCosi fh
etaFi ebol eHren abraam Fnatasqo ebol Ha pJwJi nteniourwou ouoH
aFsmou eroF
-07-02

fh eta abraam feS remht naF ebol Qenencai niben ntaF nSorp

men eSauouaHmeF Je pouro nteTmeqmhi menensws Je pouro nsalhm ete


fai pe Je pouro nteTHirhnh.
-07-03

ouatiwt ouatmau pe ouatsaJi eJwou ntaF pe mmonteF arch

neHoou mmau oude mmonteF Qae nwnQ Ftenqwnt de epShri mfnouT


FSop nouhb Sa eneH.
-07-04- anau de Je ouaS mmaih pe fai etaFT remht naF nJeabraam
ebol Qenniswtp ntaF pipatriarchs.
-07-05

ouoH niebol men QenniShri nteleui eunaCi nTmetouhb ouon

ntolh toi etotou eCi remht nten pilaos kata pinomos ete nousnhou
nekeper etaui ebol QentTpi nabraam.
-07-06

fai gar ete mpousaJi eJwou ntaF ebol nQhtou aFCi remht

nten abraam ouoH fh ete niwS ntotF aFsmou eroF.


-07-07

atCne antilogia de niben pikouJi SaFCismou nten piniST eroF.

562

-07-08

ouoH mpaima Hanrwmi eSaumou seCi nHanremaT mpima de

etemmau seermeqre QaroF Je FonQ.


-07-09

ouoH mfrhT nousaJi eJoF eqbe abraam ouoH leui men fh

enaFCi nHanremaT aFTremht.


-07-10

eti gar eFch QentTpi nabraam etaFi ebol eHraF nJemelcisedek.

-07-11- isJe men oun nare pJwk ebol Sop pe ebol Hiten Tmetouhb
ntepileuith setauT nomos gar mpilaos Hiwts ie netcria ou te kata
ttaxis mmelcisedek eqreFSwpi nJekeouhb ouoH eneJos an Je kata ttaxis
naarwn.
-07-12

eunaouwteb gar ebol nTmetouh bQen ouanagkh Sare ououwteb

ebol Swpi mpikenomos.


-07-13

fh gar etouJw nnai eqbhtF aFCi ebol Qenkefulh qai ete mpe

Hli ebol nQhts THqhF epima nerSwouSi.


-07-14

FouwnH gar ebol isJen Sorp Je penCois etaFfiri ebol

Qeniouda taifulh etemmau mpe mwushs Je Hli eqbe ouhb ebol nQhts.
-07-15

ouoH eti on FouonH ebol nHouo isJe kata psmot mmelcisedek

FnatwnF nJekeouhb.
-07-16

fai ete kata ounomos an nteouentolh nsarx aFSwpi alla kata

ouJom nteouwnQ naqbwl.


-07-17

seermeqre gar QaroF Je nqok pe fouhb Sa eneH kata ttaxis

mmelcisedek.
-07-18

ouSwS men gar eqnaSwpi nTentolh nHouiT eqbe

tesmetasqenhs nem tesmetatTHhou.


-07-19

pinomos gar mpeFJek Hli ebol oumwit ni eQoun pe fai

nteouHelpis essotp fai etennaQwnt efnouT ebol HitotF.


-07-20- ouoH kata frhT ete atCne anaS an nh men gar auSwpi nouhb
atCne anaS.

563

-07-21

fai de nqoF nouanaS ebol Hiten fh etJw mmos naF Je

aFwrk nJepCois ouoH nneFouwm nHqhF Je nqok pe fouhb Sa eneH.


-07-22

kata taimaih aFSwpi nJeihsous mpStwri noudiaqhkh essotp qh

etausemnh ts nnomos eJen HanwS euswtp.


-07-23

ouoH nh men auSwpi nouhb eueroumh SJe nare fmou cw

mmwou eoHi an pe.


-07-24

fai de Je FnaoHi Sa eneH aFCi nTmetouhb noueSen parabasis.

-07-25

eqbefai ouon SJom mmoF enoHem nshou niben nnh eqnhou Ha

fnouT ebol HitotF eFonQ nshou niben eqreFsemi eHrhi eJwou.


-07-26- ouarchereus gar mpairhT enaFsaiwou nan eFtaihout natpetHwou
natswF eFfwrJ ebol nnireFernobi ouoH aFCisi sapSwi nnifhoui.
-07-27

fai ete mmon anagkh toi eroF mmhni mfrhT nniarchereus

eSauen SouSwouSi nHrhi nSorp eJen nounobi mmin mmwou menensws


Sauini eJen na pilaos fai gar aFaiF eaFenF epSwi nousop.
-07-28

pinomos gar SaFcw nHanrwmi narchereus eouontou Swni mmau

pisaJi de ntepianaS fai etaFSwpi menensa pinomos FtaHo nouShri eFJhk


ebol Sa eneH.
-08-01= pkefaleon de eJen nh etenJw mmwou ouarchereus gar
mpairhT etentan mmau fh etaFHemsi saouinam mpiqronos nteTmetniST
Qennifhoui.
-08-02

nreFTfwSen ntenh eqouab nem nteTskhnh mmhi qh eta pCois

taJros ouoH rwmi an.


-08-03

archereus gar niben eSaucaF eqreFen taio eQoun nem

SouSwouSi eqbefai ouanagkeon pe eqre ouencai Swpi mfai eqreFenF


eQoun.
-08-04

isJe men oun naFHiJen pkaHi ie neououhb an pe euSop nJenh

eten dwron eQoun kata pinomos.

564

-08-05

nai etSemSi Qenousmot nem ouQh ibi ntena tfe kata frhT

etautame mwushs eFnaJwk nTskhnh anau gar peJaF ekeqamio nHwb niben
kata pitupos etautamok eroF HiJen pitwou.
-08-06

Tnou de atotF TmaT eoufaSni essotp nHouo mfrhT on eteFoi

mmesith snte oudiaqhkh essotp qh etausemnh ts nnomos eJen HanwS


euswtp.
-08-07- enare THouiT gar etemmau oi natariki naunakwT an pe nsafma
nTmaHbT.
-08-08

eFJem ariki gar erwou eFJw mmos Je is HaneHoou senahou

peJe pCois TnaJwk eJen phi mpisl nem eJen phi niouda noudiaqhkh
mberi.
-08-09

kata Tdiaqhkh an etaisemnhts nem nouioT QenpieHoou etaiamaHi

ntouJiJ eenou ebol QenpkaHi nchmi Je nqwou mpouoHi Qentadiaqhkh anok


de aierameles erwou peJe pCois.
-08-10

Je qai te tadiaqhkh eTnasemnh ts nem phi mpisl menensa

naieHoou etemmau peJe pCois eieT nna nomos eQrhi eJen noumeui ouoH
eiesQhtou eHrhi eJen nouHht ouoH anok eieSwpi nwou nnouT ouoH
nqwou Hwou eueSwpi nhi eulaos.
-08-11

ouoH nne fouai fouai Tsbw nneFremmbaki nem piouai piouai

mpeFson eFJw mmos Je souen pCois Je senasouwnt throu isJen


poukouJi Sa pouniST.
-08-12

Je Tnacw nnoumetCinJons nwou ebol ouoH nnaerfmeui Je

nnounobi.
-08-13

Qen pJinJos Je ouberi ie aFer THouiT napas fh de eSaFerapas

ouoH nteFerQello FQent eptako.


-09-01= THouiT men oun eouontas nHanmeqmh inSemSi mmau nem
ouagion nsolsel.

565

-09-02

Tskhnh gar nHouiT aumonks qh ete Tlucnia nQhts nem

Ttrapeza nem Tproqesis nteniwik qh etoumouT eros Je qh eqouab.


-09-03

menensa pikatapetasma de mmaHb Tskhnh qh etoumouT eros

Je qh eqouab ntenh eqouab.


-09-04

eouon ouSourh nnoub nQhts nem Tkubwtos nteTdiaqhkh

esHobs nnoub sasa niben qh ete pistamnos nnoub nQhts ere pimanna
nQhtF nem piSbwt nteaarwn etaFfiri ebol nem niplax nteTdiaqhkh.
-09-05

sapSwi de mmos nHanceroubim ntepwou euerQhibi eJen

piilasthrion nai ete naTnou an neesaJi erwou kata meros.


-09-06- nai de eqmaihout mpairhT Tskhnh men nHouiT sena eQoun eros
nJeniouhb nshou niben euJwk nniSemSi ebol.
-09-07

eTmaHbT de ousop ntemrompi nJepiarchereus mmauatF aCne

snoF an fai eSaFenF eHrhi eJwF nem eJen nimetatemi ntepilaos.


-09-08

fai de eFouonH mmoF ebol nJepipneumaeqouab mpateFouonH

ebol nJepimwit nteneqouab eti essmont nJeTskhnh nHouiT


-09-09

qh ettenqwnt epaishou etSop fh eSauen dwron nem

SouSwouSi eQoun HiwtF mmon SJom mmwou kata sunhdesis eJek


petSemSi ebol.
-09-10

monon eJen Hanouwm nem Hansw nem Hanwms euSebihout ete

Hanmeqmhi ntetsarx neSa pshou ntepitaHo eratF.


-09-11- pcristos de etaFi piarchereus nteniagaqon eqnaSwpi ebol Hiten
TniST nskhnh etJhk ebol noumounk nJiJ an te ete fai pe Je qa
paiswnt an te.
-09-12

oude ebol Hiten psnoF nteHanbarh it an te nem Hanmasi alla

ebol Hiten peFsnoF mmin mmoF eaFi eQoun eneqouab nousop eaFJimi
nouswT neneH.

566

-09-13

isJe gar psnoF nteHanbarhit nem Hanmasi nem oukermi

nteoubaHsi eFnoJQ eJen netCaQem SaFtoubo eptoubo nteTsarx.


-09-14

ie auhr mallon pe psnoF mpcristos fai ete ebol Hiten

pipneumaeqouab aFenF eQoun eFtoubhout mfnouT Fnatoubo ntensunhdesis


ebol Ha niHbhoui eqmwout eqrenerbwk mfnouT etonQ ouoH nqmhi.
-09-15- ouoH eqbefai oumesiths pe nteoudiaqhkh mberi Hopws eaFSwpi
nJeoumou euswT nteniparabasis etch HiJen Tdiaqhkh nHouiT Hina nseCi
mpiwS nJenh etqaHem nteTklhronomia neneH.
-09-16

pima gar ete oudiaqhkh mmoF anagkh nseen fmou mfh

etaFsemnhtF.
-09-17

Tdiaqhkh gar estaJrhout eJen HanreFmwout Je mpasJemJom

Hoson eFonQ nJefh etaFsemnhts.


-09-18

eqbefai oude THouiT mpestoubo aCne snoF.

-09-19

entolh gar niben kata pinomos eta mwushs saJi mmwou nem

pilaos thrF aFCi nousnoF nteHanmasi nem Hanbarhit nem oumwou nem
ousort nkokkinwn nem ouHuswpon pikeJwm de HwF nem pilaos thrF
aFnoJQou
-09-20

eFJw mmos Je fai pe psnoF nteTdiaqhkh qh eta fnouT

HenHen qhnou eros.


-09-21

ouoH Tskhnh nem niskeuos throu ntepiSemSi aFnoJQou

mpairhT QenpisnoF.
-09-22= kata ouQwnt Sautoubo throu kata pinomos QenousnoF ouoH
atCne fen snoF ebol mpare cw ebol Swpi.
-09-23

anagkh men oun nismot ntenh etQen nifhoui nsetoubo Qennai

nqwou de na nifhoui QenHanSouSwouSi eusotp eHote nai.

567

-09-24

neta pcristos gar an ieQoun eHanmounk nJiJ euouab ntupos

nitafmhi alla eQoun eTfe ete nqos te eFouonHF ebol Tnou mpemqo
mfnouT eHrhi eJwn.
-09-25

Je nteFenF eHrhi an noumhS nsop mfrhT mpiarcheres eSaFi

eQoun eneqouab ntemrompi QenousnoF mfwF an pe.


-09-26

mmon neHwT eroF pe nteFCi mkaH noumhS nsop isJen

tkatabolh mpikosmos Tnou de nousop Sa pJwk ebol ntenieneH aFouonHF


ebol Je nteFSeS fnobi ebol Hiten peFSouSwouSi.
-09-27

ouoH kata frhT etesch nnirwmi eqroumou nousop menensa fai

de ouHap.
-09-28

pairhT HwF pcristos aFenF eQoun nousop Je nteFini nnennobi

noumhS eHrhi pimaHsop de beFeouonHF ebol aCne nobi eunoHem nnh


etJouSt ebol QaJwF.
-10-01= fnomos gar eouontaF nouQhibi nteniagaqon eqnhou ntaiHikwn an
te ntenaiHbhoui ntemrompi QennaiSouSwouSi rw nai etouini mmwou eQoun
Sabol mmon SJom mmwou eneH eJek nh eqnhou eQoun.
-10-02

mmon naunakhn an pe euini mmwou eQoun eqbe Je mmon Hli

nsunhdesis ntwou nteHannobi Qa nh etSemSi eautoubo nousop.


-10-03

alla nQrhi nQhtou nauiri mfmeui nninobi etemrompi.

-10-04

oumetatJom gar te ntepsnoF nteHanmasi nem Hanbarhit eel

Hannobi.
-10-05

eqbefai eFnhou eQoun epikosmos FJw mmos Je ouSouSwouSi

nem ouprosfwra mpekouaSou ouswma de petaksebtotF nhi.


-10-06

HanClil nem eqbe fnobi mpekTmaT eHrhi eJwou.

-10-07

tote aiJos Je is Hhppe Tnhou QenoukaHi nJwm essQhout

eqbht eqriiri fnouT mpeteHnak.

568

-10-08

sapSwi FJw mmos Je HanSouSwouSi nem Hanprosfwra nem

HanClil nem eqbe fnobi mpekouaSou oude mpekT maT eJwou ete nh
neetouini mmwou eQoun kata pinomos.
-10-09

tote aFJos Je is Hhppe Tnhou eiri mpeteHnak FQwteb

mpiHouit Hina nteFtaHe pimaHb eratF.


-10-10

fai etantoubo nHrhi QenpeteHnaF ebol Hiten Tprosfwra

ntepswma nihsous pcristos nousop.


-10-11- ouoH ouhb niben eFoHi eratF mmhni eFSemSi naiSouSwouSi rw
eFini mmwou eQoun noumhS nsop nai ete mmon SJom mmwou eneH eel
nobi.
-10-12

fai de aFenF eHrhi eJen nennobi nouSouSwouSi nouwt aFHemsi

saouinam mfnouT Sa ebol.


-10-13

to loipon eFJouSt Satoucw nneFJaJi sapesht nneFCalauJ.

-10-14

ouprosfwra nouwt eqnaJek nh eqnatoubwou Sa ebol.

-10-15- Fermeqre gar nan nJepipneumaeqouab menensa qreFJos gar


-10-16

Je taidiaqhkh etaisemnhts nemwou menensa naieHoou etemmau

peJe pCois eieT nnanomos eQrhi epouHht ouoH TnasQhtou eJen noumeui.
-10-17

ouoH nnaerfmeui Je nnounobi nem nouanomia.

-10-18

pima gar ete oucw ebol mmoF ntenai ie mmon prosfwra Je

eqbe fnobi.
-10-19= eouon ntan oun mmau nasnhou nouwnH ebol efmwit eQoun
nteneqouab QenpsnoF nihsous.
-10-20

fh etaFaiF mberi nan pimwit mberi ouoH etonQ ebol Hiten

pikatapetasma ete teFsarx te.


-10-21

nem ouniST nouhb eJen phi mfnouT.

569

-10-22

mareni eQoun QenouHht mmhi nem ouJwk nteounaHT eunouJQ

nJenenHht ebol Ha sunhdesis esHwou ouoH ere penswma Jwkem


Qenoumwou eFtoubh out.
-10-23

marenamoni mpiouonH ebol nteTHelpis natriki FenHot gar nJefh

etaFwS
-10-24

marenTHqhn enenerhou QenoucoH nteouagaph nem HanHbhoui

enaneu.
-10-25

ntencw nswn an ntensunagwgh kata frhT ete tkaHs

nteHanouon te alla eretenTnomT nHouo mallon Hoson eretennau Je


auQwnt nJepieHoou.
-10-26- anSanernobi gar enouwS menensa qrenCi mpsouen Tmeqmhi
mmon SouSwouSi Je swJp eqbe Hannobi.
-10-27

ouJinJouSt de ebol nteouHap eFoi nHoT nem oucoH

nteoucrwm eFnaouwm nsanh etT oubhF.


-10-28

areSan ouai SeS fnomos mmwush saCne metSenHht eHrhi

eJen meqre bie gSaFmou.


-10-29

ie tetenmeui Je FnampSa nouhr ntHemko euHwou nHouo nJefh

eqnaHwmi eJen pShri mfnouT ouoH aFca psnoF nteTdiaqhkh ntotF Je


FCaQem fh etaFtoubo nHrhi nQhtF ouoH pipneumantepiHmot aFSwSF.
-10-30

tenswoun gar mfh etaFJos Je pCimpiSiS fwi anok pe ouoH

anok eqnaT Sebiw ouoH palin Je pCois naTHap epeFlaos.


-10-31

ouerHoT nHouo pe eraouw eQrhi enenJiJ mfnouT etonQ.

-10-32- arifmeui nneteneHoou nteSorp naretenCi mfouwini nQrhi nQhtou


eatetenamoni nten qhnou QenouniST nteHanmkauH.
-10-33

fai men Je QenHanSwS nem HanHoJHeJ euerqeatrizin mmwten

fai de Je aretenerSfhr nnh eqmoSi mpairhT.

570

-10-34

ke gar aretenSepmkaH nem nh etsonH ouoH pHwlem

ntenetenHuparconta aretenSopF erwten QenouraSi eretenswoun Je


ouontwten mmau noumetramao essotp ouoH esnaoHi Sa ebol.
-10-35

petenouwnH oun ebol mperHitF ebol fai ete ouontaF nouniST

nSebie bece mmau.


-10-36

aretenercria nouHupomonh Hina aretenSaniri mfouwS mfnouT

ntetenCi mpiwS.
-10-37

eti gar kekouJi Hoson Hoson Fnai nJepeqnhou ouoH Fnawsk an

-10-38

piqmhi de FnawnQ ebol QenfnaHT ouoH eSwp aFSanHwp nne

tayuch TmaT nQhtF.


-10-39

anon de anon naouHwp an nteoufwt efaHou eutako alla

nteounaHT eutanQo nteTyuch.


-11-01= fnaHT de outaJro pe ntenh etouerHelpis erwou oureFsoHi pe
nteHanHbhoui nsenau erwou an.
-11-02

Qen fai gar auermeqre Qa nipresbuteros.

-11-03- Qen ounaHT tenkaT Je ausobT nJenieneH QenpsaJi mfnouT Je


ebol Qennh etenseouonH ebol an aFSwpi nJefh etounau eroF.
-11-04- Qen ounaHT abel aFen Houo SouSwouSi mfnouT eHote kain fai
etauermeqre QaroF ebol HitotF Je ouqmhi pe eFermeqre nJefnouT eHrhi
eJen neFtaio ouoH ebol HitotF etaFmou FsaJi on.
-11-05

Qen ounaHT enwc auouoqbeF ebol eStemnau efmou ouoH

nauJimi mmoF an pe Je afnouT ouoqbeF ebol QaJwF gar mpiouwteb ebol


auermeqre QaroF Je aFranaF mfnouT.
-11-06

atCne naHT de mmon SJom eranaF sSe gar nteFnaHT nJefh

eqnh ou Ha fnouT Je FSop ouoH FnaSwpi nreFTbece nnh etkwT nswF.

571

-11-07

Qen ounaHT nwe etautamoF eqbe nh ete mpatounau erwou

aFerHoT aFmonk noukubwtos eunoHem ntepeFhi qh etaFerkatakrinin


mpikosmos ebol Hitots ouoH aFSwpi nklhronomos nteTmeqmhi ntefnaHT.
-11-08- Qen ounaHT fh etoumouT eroF Je abraam aFswtem ei ebol
epima enaFnaC itF nklhronomia ouoH aFi ebol nFemi an Je aFmoSi eqwn.
-11-09

Qen ounaHT aFerremnJwili QenpkaHi nteTepaggelia Hws mfwF an

pe eaFSwpi QenHanskhnh nem isaak nem iakwb niSfhr nklhronomos


ntepaiwS rw.
-11-10

naFJouSt gar ebol QatHh nTbaki qh ete ouontas nnisenT mmau

qh ete pestecniths nem pesreFqamio pe fnouT.


-11-11

Qen ounaHT nqos Hws sarra TaCrhn asCi nouJom eptaouo

ebol nteouJroJ ouoH nepshou an pe ntetesmaih epidh aFSwpi eFenHot


ntots nJefh etaFwS.
-11-12

eqbefai aumasou ebol Qenouai ke tauta eaFwJF nJepiswma kata

frhT nnisiou ntetfe QenpouaSai nem mfrhT mpiSw etQaten nensfotou


mfiom ete mpauCihpi mmoF.
-11-13- kata ounaHT nai throu aumou mpouCi nniepaggelia alla aunau
erwou Hifouei ouoH aueraspazesqe mmwou ouoH auouonH ebol Je
HanSemmwou neouoH nremnJwili HiJen pikaHi.
-11-14

nh gar etJw nnai mpairhT seouonH ebol Je aukwT nsaoubaki

nteouma nSwpi.
-11-15

ouoH isJe men nauiri mfmeui nqh etaui ebol nQhts ie

neouontou shou pe etasqo eros.


-11-16

Tnou de seerepiqumin eqh etsotp nHouo ete qa tfe te

eqbefai nFSipi mmwou an nJefnouT eqroumouT eroF nnouT nwou aFsobT


gar nwou noubaki.

572

-11-17- Qen ounaHT abraam aFini nisaak eHrhi euerpirazin mmoF aFini
mpeFSh ri mmauatF eHrhi nJefh etaFSep niwS eroF
-11-18

fh etausaJi nemaF Je Qenisaak eueqaHem ouJroJ nak.

-11-19

ouoH aFmokmek Je ouon SJom mfnouT etounosF ebol Qennh

eqmwout eqbefai aFCitF Qenouparabolh.


-11-20

Qen ounaHT eqbe nh eqnaSwpi aFsmou nJeisaak eiakwb nem

hsau.
-11-21

Qen ounaHT iakwb eFnamou aFsmou efouai fouai nnenShri

niwshf ouoH aFouwSt eJen HqhF mpeFSfwt.


-11-22

Qen ounaHT iwshf eFnamou aFerfmeui mpJini ebol nnenShri

mpisl ouoH aFHonHen eqbe neFkas.


-11-23- Qen ounaHT mwushs etaumasF aucopF ng nabot nJeneFioT Je
aunau epialou Je ouastios pe ouoH mpouerHoT QatHh mpiHwp ntepouro.
-11-24

Qen ounaHT mwushs etaFerniST aFJwl ebol eStemeqroumouT

eroF Je pShri ntSeri mfaraw.


-11-25

mallon eaFouwS eSepmkaH nem pilaos ntefnouT eHote

nteFCimh Qenfnobi pros oushou.


-11-26

eaFca pSwS mpcristos ntotF Je oumetramao enaas te eHote

niaHwr ntechmi enaFJouSt gar ebol QatHh mpiSebie bece.


-11-27

Qen ounaHT aFca chmi nswF mpeFerHoT QatHh mpimbon ntepouro

piaqnau gar eroF naFmoun eroF mfrhT nouai eFnau eroF.


-11-28

Qen ounaHT aFiri mpipasca nem pifwn ebol ntepisnoF Hina

nteStem pireFtako Ci nem nouSorp mmisi.


-11-29

Qen ounaHT ausini ebol Hiten fiom nSari mfrhT nebol

QenoukaHi eFSouwou fh etauCipira nQhtF nJeniremnch mi auwms eQrhi.


-11-30

Qen ounaHT nisobt nteiericw auHei etaukwT erwou nz neHoou.

573

-11-31

Qen ounaHT raab Tpornh mpestako nem nh etaueratswtem

etasSh pniJhr eros QenouHirhnh.


-11-32- ouoH ntaJos on Je ou eFemounk gar eroi nJepishou eifiri
eqbe gedewn barak samywm iefqaie dauid nem samouhl nem
nikeprofhths.
-11-33

nh ete ebol Hiten ounaHT auCro eHanmetourwou auerHwb

eTmeqmh ia totou Ci nniwS auqwm nrwou nHanmoui.


-11-34

auwSem etJom nteoucrwm aufwt ebol Qenrwou nHanshFi

auJemJom QenpSwni auSwpi euJor Qenpipolemos auriki nHanparembolh


nteHanSemmwou.
-11-35

auCi nJeHanHiomi nnoureFmwout ebol Qenouanastasis Hankec

wouni auoueSouwSou mfrhT nHankemkem mpouSep piswT erwou Hina


ntetotou Ci nTanastasis etsotp.
-11-36

Hankecwouni de QenHanswbi nem Hanmestiggos auCipira eti de

nem HankesnauH nem HanStekwou.


-11-37

auHiwni eJwou aubasou nqbaSour auerpirazin mmwou aumou

QenpQwteb ntshFi aumoSi QenHanmelwth QenHanSar mbaempi euerQae


euHeJHwJ euCimkaH.
-11-38

nai ete nare pikosmos mpSa mmwou an pe euswrem Hi

niSaFeu nem nitwou nem nibhb nem nicol ntepkaHi.


-11-39- ouoH nai throu etauermeqre Qarwou ebol Hiten pinaHT mpouCi
mpiwS.
-11-40

eaFJouSt isJen Sorp nJefnouT QatHh nouHwb eFsotp eqbhten

Hina nseStemJwk ebol atCnoun.


-12-01= eqbefai gar anon Hwn eouon ouChpi ntaimaih ch eHrhi eJwn
nteHanmarturos eancw nswn mmetCasiHht niben nem fnobi etoHi eratF
eron emaSw ebol Hiten ouHupomonh marenCoJi Qenpiagwn etch nan eQrhi.

574

-12-02

enJouSt eparchgos ntefnaHT nem pireFJwk ihsous fai ete

ntSebiw mpiraSi etch QaJwF aFamoni ntotF eoustauros aFerkatafronin


mpSipi aFHemsi saouinam mpiqronos ntefnouT.
-12-03

mekmek qhnou gar etaimetreFamoni ntotF ntefai mpairhT ebol

Hitotou nnireFernobi euantilogia erwou mmin mmwou Hina


ntetenStemCiQisi eretenbhl ebol Qennetenyuch.
-12-04- mpatetenoHi eraten qhnou eretenT oube fnobi Sa eQrhi
epsnoF.
-12-05

ouoH aretenerpwbS mpiqwt nHht fai etaFsaJi nemwten mfrhT

nHanShri paShri mpererkouJi nHht QenTsbw ntepCois oude mperbwl ebol


eFsoHi mmok.
-12-06

fh gar ete pCois mei mmoF SaFTsbw naF SaFermastiggoin de

nShri niben eteFnaSopou eroF.


-12-07

ariHupomenin nsbw aFsaJi nemwten mfrhT nHanShri nJefnouT

nim gar nShri ete mpare peFiwt Tsbw naF.


-12-08

isJe tetench sabol nTsbw qh etauerSfhr eros throu Hara

nqwten HanShri nnouJ ouoH nqwten HanShri an.


-12-09

isJe nenioT men ntetsarx nauntan mmau nreFTsbw ouoH

nanSfit QatouHh ie nHouo an Je ntenCneJwn mfiwt ntenipneumaouoH


ntenwnQ.
-12-10

nh men gar pros oukouJi neHoou nauTsbw nan kata

peteHnwou fai de nqoF peternoFri nan nHouo Je ntenCi ebol


QenteFmettoubo.
-12-11

sbw de niben pros Tounou men mpakJemou enaouraSi nealla

nteoumkaH nHht epQae de ououtaH nHirhnikon nteTmeqmhi SasthiF nnh


etauergumnazin mmwou ebol Hitots.
-12-12- eqbefai niJiJ etch nem nifat etbhl ebol mataHwou eratou

575

-12-13

arioui nHanJinCoJi eusoutwn nnetenC alauJ Hina nteStem

TmetCale riki mallon de ntesloJs.


-12-14= CoJi nsaTHirhnh nem ouon niben nem pitoubo fh ete atCnouF
mmon Hli nanau mpCois.
-12-15

eretensoms ebol mhpws ouon ouai eFSat ebol QenpiHmot

mhpws ouon ounouni nSaSi esrht epSwi esTmkaH ouoH ebol Hitots
nteoumhS CwQem.
-12-16

mhpws an ouon oupornos ie ousaFHht mfrhT nhsau fh etaFT

nteFmetSamisi ebol QenouQre nouwt.


-12-17

tetenswoun Je menensws eFouwS eerklhronomin mpismou

auHitF ebol mpeFJem ma gar nermetanoin ketoi neaFkwT nsws


QenHanermwoui.
-12-18- mpeteni gar Ha oucrwm nJomJem ouoH eFmoH nem ougnofos
nem oucaki eFfonH nem ousaraqhou.
-12-19

nem psensen nteousalpiggos nem tsmh nteHansaJi qh eta nh

etswtem eros erparatisqe eStemouaHem saJi nemwou.


-12-20

nauSFai gar an pe Qa petenauJw mmoF kan ouqhrion aFSanCi

nem pitwou eueHiwni eJwF


-12-21

ouoH pairhT naFoi nHoT nJepeqouonH ebol mwushs gar aFJos

Je Toi nHoT ouoH Tsqereter.


-12-22

alla areteni Ha pitwou ntesiwn nem Tbaki ntefnouT etonQ

ierosalhm ntetfe nem Hanqba naggelos euerSai.


-12-23

nem ouekklhsia nteHanSamisi essQhout Qennifhoui nem pireFTHap

fnouT nteouon niben nem pipneumanteniqmhi etJhk ebol.


-12-24

nem ihsous pimesiths nteTdiaqhkh mberi nem ousnoF

nteounouJQ eFsaJi eHote fa abel.

576

-12-25- anau mpererparatisqe mpetsaJi isJe gar nh mpouSfwt HiJen


pikaHi etauerparatisqe mpetsaJi nHouo mallon anon Qa nh eqnaket Hrau
sabol mfh etaFi ebol Qennifhoui.
-12-26

fh eta teFsmh kim mpikaHi mpish ou Tnou de aFwS eFJw

mmos Je eti kesop anok Tnamonmen ou monon epkaHi alla nem Tkefe
-12-27

pieti de nkesop eFtamo mmon euouwteb ebol ntenh etoukim

erwou Hws euqmaihout Hina ntouSwpi eusmont nJenh etensekim an.


-12-28

eqbefai ennaCi noumetouro natkim marenSwpi eouon Hmot

ntoten fai etennaSemSi mfnouT ebol HitotF enranaF QenouHoT nem


ousqerter.
-12-29

ke gar pennouT oucrwm eFouwm pe.

-13-01= Tmetmaison maresSwpi essmont.


-13-02

TmetmaiSemmo mpererpeswbS ebol gar Hiten qai QenouebSi

aHanouon Sep Hanaggelos erwou.


-13-03

arifmeui nnh etsonH Hws eretensonH nemwou nh etmokH Hws

eretenSop Hwten Qenswma.


-13-04

pigamos taihout Qenouon niben TSairi toubhout nipornos gar

nem ninwik fnouT naTHap erwou.


-13-05

petentropos noumetmaiHat an pe nh etSop euerwSi mmwten

nqoF gar aFJos Je nnaswJpk oude nnacak nswi.


-13-06

Hwste entaJrhout anon enJw mmos Je pCois pe pabohqos

nnaerHoT Je ou pete rwmi naaiF nhi.


-13-07- arifmeui nnetenHugoumenos nh etausaJi nemwten mpisaJi
ntefnouT nai etetennau epiJini ebol ntepouJinmoSi Swpi eretenoni
mpounaHT.
-13-08

ihsous pcristos nsaF nem foou nqoF nqoF pe nem Sa eneH.

577

-13-09

Hansbw nouqo nrhT ouoH nSemmo mpenqrououeteb qhnou ebol

nanes gar etaJre petenHht QenouHmot QenHanQrhoui an nai ete mpouJemHh


ou nQhtou nJenh eqmoSi nQhtou.
-13-10

eouontan mmau nouma nerSwouSi fai ete mmontou erSiSi

eouwm ebol nQhtF nJenh etSemSi nTskhnh.


-13-11

nizwoun gar eteSauini mpousnoF eQoun eneqouab eJen fnobi

ebol HitotF mpiarciereus SaurekH pswma ntenai sabol nTparembolh.


-13-12

eqbefai HwF ihsous Hina nteFtoubo mpilaos ebol Hiten peFsnoF

mmin mmoF aFSepmkaH sabol nTpulh.


-13-13

Tnou oun marenSe nan ebol SaroF sabol nTparembolh enFai

mpeFSwS eron.
-13-14

mmontan gar mpaima noubaki essmont alla qh eqnhou

etenkwT nsws.
-13-15

marenini oun eHrhi ebol HitotF nHanSouSwouSi nsmou nshou

niben mfnouT ete fai pe poutaH ntenensfotou enouwnH mpeFran ebol.


-13-16

TmetreFerHebnouFi de nem TmetSfhr mpererpouwbS

HanSouSwouSi gar mpairhT SauranaF mfnouT.


-13-17- mare petenHht qwt nem netenHugoumenos ouoH swtem nswou
nqwou gar etoi nSrwis eJen netenyuch Hws eunaTlogos eJwten Hina
nseer fai QenouraSi ouoH nseFiaHom an fai gar peternoFri nwten.
-13-18- twbH eHrhi eJwn penHht de qht Je ouon ntan mmau
nousunhdesis enanes Qenouon niben enouwS emoSi nkalws.
-13-19

nHouo de TtwbH eer fai Hina nsetfoi Harwten ncwlem.

-13-20= fnouT de nteTHirhnh fh etaFini epSwi ebol Qennh eqmwout


mpiniST mmaneswou ntenieswou QenpisnoF nteTdiaqhkh neneH penCois
ihsous pcristos.

578

-13-21

eFesebte qhnou Qenagaqon niben epJiniri mpeFouwS eFiri naF

mpeqranaF nQrhi nQhten mpeFmqo ebol Hiten ihsous pcristos fh ete fwF
pe piwou Sa eneH ntenieneH amhn.
-13-22- TTHo erwten nasnhou arianec esqe mpsaJi ntepiTHo ebol gar
Hiten HankouJi aisQai nwten.
-13-23

tetenswoun mpenson timoqeos fh etaucaF ebol fai aFSani

ncwlem eienau erwten nemaF.


-13-24- Sini enetenHugoumenos throu nem niagios throu seSini erwten
nJena THutalia.
-13-25

pHmot nemwten throu amhn

579

-01-01= iakwbos fbwk mfnouT nem penCois ihsous pcristos nTib mfulh
etch QenpiJwr ebol cere
-01-02= Swpi QenraSi niben nasnhou eSwp aretenSanraouo eHanpirasmos
nouqo nrhT
-01-03

eretenemi Je Tdokimh ntepetennaHT aserHwb eouHupomonh.

-01-04

THupomonh de mare ouHwb eFJhk ebol Swpi nQhts Hina

ntetenSwpi eretenJhk ebol ouoH eretenouoJ ntetenJorH nHli an


-01-05

isJe de ouon ouai Qenqhnou eFJorH nsbw mareFeretin nten

fnouT fh etT nouon niben aplws nFSwSF an ouoH eueT naF


-01-06

mareFeretin de QenounaHT nFoi nHht ban fh gar etoi nHht baFoi

mfrhT nniJol ntefiom ere pqhou Ci mmwou ouoH eFini mmwou


-01-07

mpenqreFmeui gar naF nJepirwmi etemmau Je FnaCi Hli ntotF

mpCs
-01-08

pirwmi de etoi nHht bouatsemni pe Hi neFmwit throu

-01-09= mareFSouSou de mmoF nJepison etqebhout QenpeFCisi


-01-10

piramao de nHrhi QenpeFqebio Je mfrhT nouHrhri nteouswouben

Fnasini
-01-11

aFSai gar nJefrh nem pikauswn ouoH aFtSouie piswouben ouoH

teFHrhri asForFer psai de ntepeFHo aFtako pairhT HwF piramao nHrhi


QenneFmwit throu Fnalwm
-01-12= oumakarios pe pirwmi fh eqnaamoni ntotF Qenoupirasmos Je
aFSaner ouswtp FnaCi mpiclom ntepwnQ fh etaFwS mmoF nnh
eqnamenritF.
-01-13

mpenqre Hli Jos euerpirazin mmoF Je fnouT peterpirazin

mmoi fnouT gar Ferpirazin an QenHanpetHwou Ferpirazin de nqoF nHli an


-01-14

piouai de piouai euerpirazin mmoF ebol Hiten teFepiqumia mmin

mmoF esswk mmoF ouoH essopsep mmoF

580

-01-15

ita Tepiqumia asSanerboki Sasmes fnobi fnobi de aFSanJwk

ebol SaFJfo mfmou.


-01-16- mperswrem nasnhou namenraT
-01-17

taio niben eqnaneu nem dwron niben etJhk ebol Hanebol

mpSwi neeunhou epesht ebol Hiten fiwt nteniouwini fh ete mmon SibT
naHraF oude ousmot nteouQhibi eassini
-01-18

aFouwS aFJfon QenpsaJi nteTmeqmhi eqrenSwpi nouaparch

nteneFswnt
-01-19= tenswoun de nasnhou namenraT mareFSwpi de nJerwmi niben
eFihsous eFnaswtem eFHorS eFnasaJi eFHroS eFnaJwnt
-01-20

pJwnt gar mfrwmi mpaFerHwb eTmeqmhi ntefnouT.

-01-21

eqbefai ca qwleb niben eQrhi nem pHouo nteTkakia

QenoumetremrauS Sep pisaJi erwten eFrht mberi fh ete ouon SJom


mmoF enoHem nnetenyuch
-01-22- Swpi eretenoi nreFiri mpisaJi ouoH nreFCismh mmauatF an
mmon eretenerHal mmwten mmauaten qhnou
-01-23

fh ete noureFCismh pe ntepisaJi ouoH noureFerHwb an pe fai

aFoni nourwmi eaFTniatF mpHo ntepeFJinmisi Qenouial


-01-24

aFTniatF gar mmoF ouoH aFSe naF ouoH satotF aFerpwbS

mpirhT enaFoi mmoF


-01-25

fh de etaFsoms sfnomos etJhk ebol nTmetremHe ouoH nteFoHi

nQhtF mpaFerreFCismh nreFerpwbS alla nreFiri mpiHwb fai eFeer


oumakarios QenpeteFiri mmoF.
-01-26- fh de equmeui eroF Je oureFSemSi pe nFCicalinous mpeFlas
an alla aFerHal mpeFHht oueflhou pe pSemSi mfai

581

-01-27

piSemSi de eqouab ouoH natqwleb Qaten fnouT ouoH fiwt fai

pe eJempSini nniorfanos nem nichra nQrhi QenpouHoJHeJ eareH eroF eFoi


nataC ni ebol Ha pikosmos.
-02-01= nasnhou mperca pinaHT ntepwou ntepenCois ihsous pcristos
nten qhnou QenoumetreFJouSt eHo
-02-02

eSwp gar nteFi eQoun etetensunagwgh nJeourwmi ere ouon

ouSC our nnoub toi epeFthb QenouHebsw esfori nteFi de eQoun HwF
nJeouHhki QenouHebsw esaqiwou
-02-03

ouoH ntetenJouSt efh ete THebsw etfori toi HiwtF ouoH

ntetenJos Je nqok Hemsi nak mpaima nkalws ouoH ntetenJos mpiHhki


HwF Je nqok oHi eratk Hamnh ie Hemsi mpaima Qaten fma nca niCalauJ.
-02-04

mh mpetenca ouSibT nHrhi Qenqhnou ouoH aretenerreFTHap nQrhi

QenHanmeui euHwou
-02-05- swtem nasnhou namenraT mh fnouT naFswtp nniHhki
ntepikosmos nramao QenpinaHT ouoH nklhronomos nteTmetouro qh
etaFwS mmos nnh eqnamenritF
-02-06

nqwten de aretenSeS piHhki mh niramawou an etoi nJwri

erwten ouoH nqwou etswk mmwten eHanmanTHap


-02-07

mh nqwou an etJeoua epiran eqnaneF etaumouT mmoF eJen

qhnou
-02-08

isJe men tetenJwk mpinomos nouro ebol kata nigrafh Je

ekemenre pekSfhr mpekrhT kalws tetenra mmos.


-02-09

isJe tetenJouSt eHo tetenerHwb efnobi ere fnomos soHi

mmwten Hws parabaths ntepinomos.


-02-10

fh gar eqnaareH efnomos nteFHei Qenouai aFSwpi eFoi nenocos

mmwou throu

582

-02-11

fh gar etaFJos Je nnekernwik nqoF on aFJos Je nnekQwteb

isJe koi nnwik an kQwteb de akSwpi ekoi mparabaths ntepinomos


-02-12

saJi mpairhT ouoH arioui mpairhT Hws eunaTHap erwten ebol

Hiten fnomos nteTmetremHe


-02-13

piHap gar ouaqnai pe mfh ete mpeFiri mpinai Sare fnai gar

SouSou mmoF eJen piHap.


-02-14= ou pe pHhou nasnhou eSwp nteouai Jos Je ouonT naHT mmau
mmon ntaF de nHanHbhoui mh ouon SJom ntepinaHT naHmeF aCne niHbhoui
-02-15

eSwp de ouon ouson ie ouswni eubhS ouoH euSat ntQre

ntepieHoou
-02-16

nte ouai de ebol Qenqhnou Jos nwou Je maSe nwten

QenouHirh nh Qmom ouoH si ntetenStemT de nwou ntcria ntepiswma ou


pe piHhou
-02-17

pairhT HwF pinaHT eSwp mmon Hwb nQhtF Fmwout Qari QaroF

-02-18- alla FnaJos nJeouai Je nqok ouontak nounaHT mmau anok de


ouonthi nHanHbhoui matamoi epeknaHT cwris niHbhoui anok de ntatamok
epanaHT ebol QennaHbhoui
-02-19

nqok cnaHT Je ouai pe fnouT kalws kra mmos nikedemwn

Hwou senaHT ouoH sesqerter


-02-20

couwS de eemi wfrwmi etSouit Je pinaHT cwris niHbhoui

Fmwout
-02-21

abraam peniwt mh netauqmaioF an ebol QenniHbhoui etaFen isaak

peFShri HiJen pimanerSwouSi


-02-22

cnau Je nare pinaHT erHwb nem niHbhoui ouoH QenniHbhoui a-

pinaHT Jwk ebol


-02-23

ouoH asJwk ebol nJeTgrafh Je aFnaHT nJeabraam efnouT

auops naF eoumeqmhi ouoH aumouT eroF Je pSfhr mfT

583

-02-24

tetennau Je aunaqmaie pirwmi ebol QenniHbhoui ouoH neebol

QenpinaHT mmauatF an
-02-25

pairhT on raab Tpornh mh netauqmaios an ebol QenniHbhoui

etasSep niJhr eros ouoH asTtotou ebol Hiten kemwit


-02-26

mfrhT gar mpiswma cwris pipneumaFmwout pairhT HwF pinaHT

cwris niHbhoui Fmwout.


-03-01= mpereroumhS nreFTsbw nasnhou eretenswoun Je tetennaCi
nouHap
-03-02

tenHiwout gar throu noumhS nsop fh ete nFHiwout an

QenousaJi fai outelios nrwmi eouon SJom mmoF eCicalinous mpiswma


thrF
-03-03

isJe tenTcalinous erwou nniHqwr epJintouswtem nswn ouoH

tenswk mpouswma thrF


-03-04

Hhppe is nieJhou ete ntaimaih euswk mmwou Hiten Hanqhou

eunaSt Sauenou ebol Hiten oukouJi nHih efma eteFnaouwS eT mpeFouoi


eroF nJepireFerHemi
-03-05+ pairhT HwF pilas oukouJi mmelos pe ouoH FsaJi nHanmetniST
Hhppe is oukouJi ncrwm FrwkH nouHulh thrs
-03-06

pilas HwF oucrwm pe psolsel ntetadikia pilas ch eQrhi

Qennimelos ouoH FHiaCni nsapiswma thrF FrwkH mpitrocos ntepiJinmisi


ouoH FrwkH ebol Hiten Tgeenna
-03-07

fusis gar niben nteniqhrion nem niHalaT nem niCatFi nem nh

etQen niamaiou seerdamazin mmwou ouoH seCno nJwou nTfusis


nteTmetrwmi
-03-08

pilas de nqoF mmon Hli nrwmi Sqro mmoF eCneJwF

ouatsemni pe eFHwou eFmeH mmaqoui ntefmou

584

-03-09

ansmou efnouT ouoH fiwt ebol mmoF ouoH ebol nQhtF

enHwouS enirwmi nh etaFqamiwou nJefnouT euoni mmoF


-03-10

ebol Qenpairo rw senhou ebol nJepismou nem pisaHoui petsSe

an Je pe nasnhou ntenai Swpi mpairhT


-03-11

mhT Sare Tmoumi bebi mpetHolJ nem peqmolH ebol

Qenpaiouwten rw nouwt
-03-12

mh ouon SJom nasnhou noubw nkente ntesiri nHanJwit ie

oubw naloli ntesiri nHankente pairhT nne peqmolH er oumwou eFHolJ


-03-13= nim nsabe ouoH nkatHht etQen qhnou mareFtamon eneFHbhoui
ebol QenpeFJinmoSi eqnaneF QenoumetremrauS nteousbw
-03-14

isJe de ouon coH eFenSaSi Qenqhnou nem SCnhn nHrhi

QennetenHht mperSouSou mmwten ouoH ntetenJemeqnouJ Qa Tmeqmhi


-03-15

taisbw nasnhou epesht an te ebol mpSwi alla qa pkaHi te

myucikh nsmot ndemwn


-03-16

pima gar ete ouon coH ie SCnhn mmau are pSqorter mmau

nem Hwb niben etHwou


-03-17

Tsbw de ete ouebol mpSwi nSorp men souab ita

oureFerHirhnh te ouepikhs te esmeH nnai nem outaH enaneF ouatTHap


eros te ouatmetSobi te
-03-18

poutaH de nteTHirhnh nem Tmeqmhi SausatF QenouHirhnh nnh

etiri nTHirhnh
-04-01= are polemos nhou ebol qwn ouoH aremlaQ nhou ebol qwn
Qenqhnou mh ebol Qennai an ebol QennetenHudonh nh etQhk eQrhi
Qennetenmelos
-04-02

tetenerepiqumin ouoH mmon ntoten tetenQwteb ouoH tetencoH

mmon SJom mmwten eSaSni tetenSCnhn tetenerpolemin ouoH mmon


ntoten eqbe Je teteneretin an

585

-04-03

teteneretin ouoH tetenCi an Je teteneretin nkakws Hina ebol

QennetenHudonh ntetenCo ebol


-04-04

ninwik ntetenemi an Je TmetSfhr ntepikosmos oumetJaJi te

ntefnouT fh de eqouwS eerSfhr epikosmos FnaSwpi eFoi nJaJi efT


-04-05

San tetenemi an Je are Tgrafh Jw mmos eflhou ie

Qenoufqonos FCiSSwou nJepipneumafh etSop nQhten


-04-06

FT de nouniST nHmot eqbefai FJw mmos Je fnouT FT eQoun

eHren niCasiHht nh de etqebihout FnaT nwou nouHmot


-04-07

maCneJwten oun mfnouT Tde eQoun eHren pidiabolos eFefwt

sabol mmwten
-04-08

Qwnt efnouT eFeQwnt erwten matoubo netenJiJ nireFernobi

matoube netenHht Qa niHht b-04-09

aritalepwrin ouoH ariHhbi ouoH rimi petenswbi mareFkotF euHhbi

ouoH petenraSi euokem


-04-10

maqebie qhnou mpemqo mfnouT Hina nteFCes qhnou.

-04-11= mpersaJi nsanetenerhou nasnhou fh gar etsaJi peFson ie


eFTHap epeFson aFsaJi nsapinomos ouoH aFTHap epinomos isJe de kTHap
epinomos ie nqok oureFiri mpinomos an alla oureFT Hap
-04-12

ouai gar pe pinomoqeths ouoH nreFTHap fh ete ouon SJom

mmoF etouJo ouoH etako nqok nim nqok Qa fh etTHap epekSfhr


-04-13= age Tnou nh etJw mmos Je foou ie rasT tennaSe nan
etaipolis nteniri nourompi mmau ouoH nteneriebSwt ouoH ntenJemHhou
-04-14

nh ete nseswoun an Je ou peqnaSwpi mpeFrasT aS pe

petenwnQ aFmfrhT nouSwiS eFouonH ebol pros oukouJi ita SaFtako


-04-15

efma ntetenJos Je areSan pCois ouwS ouoH ntenwnQ

tennaer fai ie fh

586

-04-16

Tnou tetenSouSou mmwten QennetenmetreFHipHo SouSou de

niben mpairhT seHwou


-04-17

fh etswoun noupeqnaneF eaiF ouoH nteFStemaiF ounobi naF pe

-05-01= age Tnou niramaoi rimi eretenwS ebol eHrhi eJen


netentalepwria nh eqnhou eJen qhnou
-05-02

tetenmetramao astako netenHbws atHoli ouomou

-05-03

petennoub nem petenHat aFerSh ibi ouoH pouShibi naSwpi

nwten eumetmeqre ouoH Fnaouwm nsanetensarx mfrhT noucrwm


aretenqwouT eQoun QenHaneHoou nQae.
-05-04

Hhppe is fbece nteniergaths nh etauwsQ nnetencwra fh etFhJ

nten qhnou FwS ebol ouoH nismh nteniCaiwsQ auSe eQoun enenmaSJ
mpCois sabawq
-05-05

atetenounoF HiJen pkaHi ouoH aretenanoni ouoH aretenSanS

nnetenHh tepeHoou mpQolQel


-05-06

atetenTHap ouoH aretenQwteb mpiqmhi nFT eQoun eHren qhnou

an
-05-07= wounHht nasnhou Sa tparousia mpCois Hhppe is piouwi
eFJouSt ebol QatHh mpioutaH ettaihout ntepkaHi ouoH FwounHht eHrhi
eJwF SateFCi mpiSorp noutaH nem piQae
-05-08

wounHht Hwten ouoH mataJre netenHht Je asQwnt

nJeTparousia ntepCs
-05-09

mperFiaHom Qa netenerhou nasnh ou Hina ntouStemTHap erwten

Hhppe is pireFTHap FoHi eratF Hiren nirwou


-05-10

Ci nousmot nwten nasnhou nteTmetreFSepQisi nem

TmetreFwou nHht nteniprofhths nh etausaJi Qenfran mpCs

587

-05-11

Hhppe tenermakarizin nnh etauamoni ntotou atetenswtem

eTHupomonh nteiwb ouoH piJwk ntepCois atetennau eroF Je ouniST


nSanqmaQt emaSw pe pCois ouoH oureFwounHh tpe
-05-12- nSorp men nHwb niben nasnhou mpereranaS oude eHren tfe
oude eHren pkaHi oude keanaS keanaS mare petensaJi de erouaHa aHa
mmon mmon Hina ntetenStemSwpi Qa ouHap
-05-13- isJe de ouon ouai CiQisi Qenqhnou mareFerproseucesqe fh
etounoF nHht mareFeryalin
-05-14

isJe de ouon ouai Swni Qenqhnou mareFmouT enipresbuteros

nteTekklhsia ouoH maroutwbH eJwF eauqaHsF nouneH Qenfran mpCs


-05-15

ouoH ere ptwbH mfnaHT eFenoHem mfh eqmokH ouoH eFetounosF

nJepCois kan eSwp aFiri nHannobi euecau naF ebol


-05-16

ouwnH oun ntetennobi ebol nnetenerh ou ouoH twbH eJen

netenerhou Hopws ntetenouJai ouon ouniST nJom Qentproseuch mpiqmhi


eserHwb
-05-17

hlias neourwmi HwF pe nreFSepmkaH mpenrhT ouoH aFtwbH

nouproseuch eStemqre tfe Hwou ouoH mpesHwou HiJen pikaHi ngT


nrompi nem
-05-18

nabot

ouoH aFtwbH on atfe TnoumounHwou ouoH apkaHi rwt aFT

mpeFoutaH
-05-19- nasnhou eSwp areSan ouai Qenqhnou swrem ebol Ha Tmeqmhi
ouoH nteFtasqoF nJeouai
-05-20

mareFemi nJefh eqnatasqo noureFernobi ebol Qenfmwit

nteteFplanh Je FnanoHem nteFyuch ebol Qenfmou ouoH FnaHwbs ebol eJen


oumhS nnobi.

588

-01-01= petros papostolos nteihsous pcristos nniswtp etSop Hi


pSemmo nQrhi QenpiJwr ebol ntepontos ttia tkappodokia Tasia nem
Tbhqania.
-01-02

kata ouSorp nemi ntefnouT fiwt Qenpitoubo ntepipneumaeuswT

nem ounouJQ ntepsnoF nihsous pcristos penCois pHmot nem THirhnh


eueaSai nwten.
-01-03= Fsmarwout nJefnouT ouoH fiwt mpenCois ihsous pcristos fh
ete kata paSai ntepeFnai aFJfon eQoun eouHelpis nwnQ ebol Hiten ptwnF
nihsous pcristos ebol Qennh eqmwout
-01-04

eQoun eouklhronomia nattako ouoH natCwQem ouoH natlwm

euareH eros nwten Qennifhoui


-01-05

Qa nh etourwis erwou QenouJom ntefnouT ebol Hiten fnaHT

euouJai eFsebtwt eFnaCwrp ebol Qennishou nQae


-01-06

fh etetennaqelhl nQhtF pros oukouJi Tnou isJe sSe

ntetenCimkaH nHht nQrhi QenHanpirasmos noumhS nrhT


-01-07

Hina nteqmetswtp ntepetennaHT ntesSwpi estaihout eHote

pinoub fh eqnatako euerdokimazin de mmoF ebol Hiten oucrwm ntouJem


qhnou QenouSouSou nem ouwou nem outaio QenpiCwrp ebol nteihsous
pcs
-01-08

fh etetenswoun mmoF an teteneragapan mmoF fai Tnou

tetennau eroF an tetennaHT de eroF qelh lQen ouraSi natSsaJi mmoF


eaFCiwou.
-01-09

eretenCi mpJwk ntepetennaHT fnoHem ntenetenyuch.

-01-10- eqbefai noHem gar aukwT nJeniprofhths ouoH auQotQet nh


etauerprofh teuin Qa piHmot etaFSwpi Qenqhnou.

589

-01-11

euQotQet nsapishou eta pipneumantepcristos saJi nQhtou

eauerSorp nermeqre Qa nimkauH ntepcristos nem niwou eqnhou menensa


nai.
-01-12

nh etauCwrp nwou ebol Je nauiri mmos nwou an

nauerdiakwnin de mmwou nwten nai Tnou etautamwten erwou ebol


Hitotou nnh etauHiSennouFi nwten QenoupneumaeFouab eauouorpF ebol
Qentfe nh ete ouon Hanaggelos erepiqumin enau erwou
-01-13= eqbefai eretenQek qhnou HiJen niTpi ntepetenHht eretenrhs
QenouJwk ebol ariHelpis epiHmot etounaenF nwten QenpiCwrp ebol
nteihsous pcs
-01-14

mfrhT nHanShri ntepswtem eretenoi nSfhr nsmot an nQrhi

Qenniepiqumia nteSorp nh enareteniri mmwou Qenoumetatemi.


-01-15

alla mfrhT mfh etaFqaHem qhnou eouagios pe Swpi Hwten

eretenouab QenJinmoSi niben


-01-16

Je ouhi gar ssQhout Je Swpi eretenouab Je anok Hw Touab

-01-17- ouoH isJe fh eqnaTHap QenoumetatJouSt eHo epiouai piouai


kata neFHbhoui aretennamouT eroF Je peniwt pishou ntetenmetremnJwili
moSi nQhtF QenouHoT.
-01-18

eretenemi Je etauset qhnou an Qenounoub nem ouHat nh

eqnatako ebol Ha petenJinmoSi etSouwou etauth iF nten qhnou


nJenetenioT
-01-19

alla etauset qhnou ebol Hiten ousnoF eFtaihout mfrhT nouHihb

nataCni ouoH natqwleb pcs


-01-20

eauerSorp men nsouwnF isJen tkatabolh mpikosmos eaFouwnH

de ebol epQae ntenishou eqbe qhnou

590

-01-21

nh eqnaHT efnouT ebol HitotF mfh etaFtounosF ebol Qennh

eqmwout ouoH aFTwou naF Hwste petennaHT nem tetenHelpis ntouSwpi


QenfT
-01-22- eretentoubo ntetenyuch nQrhi Qenpswtem nteTmeqmhi eQoun
eoumetmaison natmetSobi QenouHht eFouab menre netenerhou Qenoumoun
ebol
-01-23

eaumes qhnou QenouJinsiT an eqnatako alla Qenoumetattako

ebol HitotF mpisaJi ntefnouT etonQ ouoH etSop


-01-24

Je ouhi sarx niben aumfrhT nouswouben ouoH peswou thrF

asmfrhT nouHrhri nteouswouben aFSwoui nJepiswouben ouoH asHei ebol


nJeteFHrhri
-01-25

pisaJi de ntepCois Sop Sa eneH fai de pe pisaJi etauHiwiS

mmoF Qenqhnou.
-02-01= earetencw eQrhi nkakia niben nem croF niben nem metSobi niben
nem fqonos niben nem katalalia niben
-02-02

mfrhT nHankouJi nalwoui eaumasou Tnou pierwT nlogikon

natcroF CiSSwou mmoF Hina ntetenaiai nQhtF eQoun epiouJai.


-02-03

isJe atetenJemTpi Je oucristos pe pCs

-02-04

fh etetennhou HaroF piwni etonQ eauSoS men ebol Hiten

nirwmi Fsotp de Hiten fnouT ouoH Ftaihout.


-02-05

ouoH nqwten Hwten Swpi mfrhT nHanwni euonQ eretenkwt

mmwten nouhi mpnatikon eoumetouhb esouab epJinini epSwi


nHanSouSwouSi mpnatikon euShp mfnouT ebol Hiten ihsous pcs
-02-06

Je ouhi ssQhout QenTgrafh Je Hhppe Tnacw Qensiwn nouwni

eFswtp nJwJ nlakH ouoH fh eqnaHT eroF nneFCiSipi


-02-07

pitaio oun aFSop nwten Qa nh eqnaHT niaqnaHT de nqwou

piwni etauSoSF nJenh etkwt fai aFSwpi nouJwJ nlakH

591

-02-08

nem ouwni nCrop nem oupetra nskandalon nh eqnaCiCrop

episaJi euoi natTmaT efh etauerpkecau nQh tF.


-02-09- nqwten de nqwten ougenos eFsotp oumetouro oumetouhb
ouSlwl eFouab oulaos eauqmaioF Hopws ntetenouwnH ebol nniareth ntefh
etaFqaHem qhnou ebol Qenpcaki eQoun epeFouwini etoi nSfhri
-02-10

nh ete noulaos an pe noushou Tnou de areteneroulaos

mfnouT nh ete naunanai nwou an Tnou de aunai nwten


-02-11= namenraT TtwbH mmwten mfrhT nHanremnJwili ouoH
HanSemmwou Hen qhnou ebol Ha niepiqumia nsarkikon nh etQhk oube
Tyuch
-02-12

petenJinmoSi mareFSwpi eFerSau Qennieqnos Hina eSwp ausaJi

Qarwten mfrhT nHansampetHwou eunau ebol QennetenHbhoui eqnaneu


ntouTwou mfnouT QenpeHoou ntepiJempSini
-02-13- maCneJwten mpiswnt thrF nteTmetrwmi eqbe pCois ite pouro
Hws eFCosi
-02-14

ite niHhgemwn Hws eutaouo mmwou ebol HitotF euCimpSiS

nnisampetHwou euSouSou de nnisampeqnaneu


-02-15

Je fai pe fouwS mfnouT eiri mpipeqnaneF netetnmaSqam

eHren qmetatemi nniatkaT nrwmi


-02-16

mfrhT nHanremHeu ouoH TmetremHe nten qhnou mfrhT an

noukalumma nteTkakia alla mfrhT nHanebiaik ntefnouT.


-02-17

mataie ouon niben Tmetmaison menrits ariHoT QatHh mfnouT

mataie pouro.
-02-18= niebiaik eretenCno nJwten nnetenC iseu QenHoT niben niagaqos
mmauatou an nepikhs alla nem nikecwouni etkwlJ.
-02-19

fai gar ouHmot pe isJe de eqbe ousunhdesis ntefnouT ouon

ouai naSwp eroF nHrhi QenHanmkauH nHht eFChou nJons.

592

-02-20

aS gar pe piSouSou isJe tetenernobi ouoH euTkeH nwten

tetenwou nHht alla ereteniri mpipeqnaneF ouoH eretenCi mkaH tetenamoni


nten qhnou fai gar ouHmot pe ebol Hiten fT
-02-21

eauqaHem qhnou gar efai Je pcristos HwF aFCimkaH eHrhi eJwn

aFswJp nan nouHupogramwn Hina ntenmoSi nsaneFSentatsi


-02-22

fh ete mpeFernobi oude mpouJem croF QenrwF.

-02-23

euHwouS eroF naFHwouS an pe eFCimkaH naFJwnt an pe naFT

de mpiHap mpireFTHap mmhi.


-02-24

fh etaFen nennobi epSwi HiJen piSe ebol Hiten peFswma Hina

eanmou ebol Ha ninobi ntenwnQ nTmeqmhi fh etaretentalCo ebol Hiten


peFerQot.
-02-25

naretenoi gar pe mfrhT nHaneswou euswrem alla aretentasqo

Tnou Ha petenmaneswou ouoH pepiskopos ntenetenyuch.


-03-01= pairhT on pe nikeHiomi euCno nJwou nnouHai isJe ouon
Hanouon nseTmaT an nem pisaJi ebol HitotF mpiJinmoSi nteniHiomi
ntouJemHhou mmwou aCne saJi.
-03-02

eunau epetenJinmoSi ettoubhout QenouHoT.

-03-03

Qen nai mareFSwpi nJepisolsel an etsabol nteniieb nHwlk

nteniFwi nem niieb nnoub ie QenouHebsw nTHiwtou esselswl.


-03-04

alla pirwmi etHhp QenpiHht Qenpiattako ntepipneumaetHourwou

ouoH nremrauS fh ete mpemqo mfnouT nouqo nrhT.


-03-05

pairhT gar pe noushou nniHiomi eqouab nauerHelpis efnouT pe

nausolsel mmwou euCno nJwou nnouHai.


-03-06

mfrhT gar nsarra esswtem nsaabraam esmouT eroF Je paCois

qh etaretenerSeri nas ereteniri mpipeqnaneF ouoH eretenerHoT an QatHh


nHli nHoT

593

-03-07- pairhT on nikeHwout eretenSop nemwou eretenemi Je


ouskeuos nasqenh spe niHiomi eretenTtaio nwou Hws euoi nSfhr
nklhronomos nemwten epiHmot ntepwnQ nouqo nrhT Hina Je
nnetentaHno Qennetenproseuch.
-03-08= pJwk de eretenoi noumeui nouwt throu eretenoi nSfhr
nCiQisi eretenoi mmaison nSanqmaQt eretenqebih out.
-03-09

ntetenT noupetHwou an Qa oupetHwou oude ouHwouS Qa

ouHwouS petoubhF de eretensmou Je etauqaHem qhnou epaiHwb Hina


ntetenerklh ronomin mpismou.
-03-10

fh gar eqouwS emenre ouwnQ ouoH enau eHaneHoou enaneu

mareFtalC ompeFlas ebol Ha pipetHwou ouoH neFsfotou eStemsaJi


noucroF
-03-11

mareFriki sabol mpipetHwou mareFiri mpiagaqon mareFkwT

nsaouHirhnh ouoH nteFCoJi nsws


-03-12

Je nenbal mpCois seJouSt eJen niqmhi ouoH neFmaSJ seraki

nsapoutwbH pHo de mpCois eJen nh etiri mpipetHwou


-03-13- ouoH nim eqnaSTmkaH nwten eSwp aretenSanerreFcoH
epipeqnaneF.
-03-14

alla isJe tetenerpkeCimkaH eqbe Tmeqmhi wouniaten qhnou

touHoT de mpererHoT QatesHh oude mperSqorter.


-03-15

pCois de pcristos matouboF eQrhi QennetenHht eretensobT

mmwten nsh ou niben euapologia nouon niben eqnaeretin mmwten


nousaJi eqbe THelpis etQen qhnou
-03-16

alla QenoumetremrauS nem ouHoT eouon ntwten mmau

nousunhdesis enanes Hina ntouCiSipi nJenh etsaJi Qarwten mfrhT


nHansampetHwou ouoH etCiaouw mpetenJinmoSi eqnaneF Qenpcristos.

594

-03-17

nanes gar nteteniri mpipeqnaneF isJe FouwS nJepiqelhma

ntefnouT ntetenCimkaH eHote ereteniri mpipetHwou


-03-18

Je ouhi HwF pcristos aFmou nousop eqbe fnobi eHrhi eJwn

piqmhi de eJen nioJi Hina nteFenten eQoun mfnouT eaFmou men


Qentsarx FonQ de Qenpipna
-03-19

Qen fai nikepneumaetQen piSteko aFSe naF aFHiSennouFi nwou

-03-20

nh etaueratqwt nHht noushou Hote etasCiHo nJeTmetreFwou

nHht ntefnouT QennieHoou ntenwe etaFqamio noukubwtos qh eta


HankouJi noHem ebol Hitots ebol Qenpimwou ete hmyuch ne.
-03-21

pairhT nqwten Hwten Tnou FnanaHem qhnou Qenoutupos

nteouwms noucw eQrhi an nteouqwleb ntetsarx alla Qenousunhdesis


enanes epJintwbH mfnouT ebol Hiten ptwnF nihsous pcs
-03-22

fh etch saouinam mfnouT eaFSe naF etfe auCneJwou naF

nJeHanaggelos nem Hanexousia nem HanJom.


-04-01= pcristos oun etaFSepmkaH Qentsarx eHrhi eJwn ouoH nqwten
Hwten Qek qhnou mpaismot Je fh etaFCimkaH Qentsarx aFtalCoF ebol Ha
fnobi.
-04-02

epJinqreFStemSwpi Je QenHanepiqumia nrwmi alla psepi

ntepeFwnQ Qentsarx nteFaiF QenfouwS mfnouT.


-04-03

khn gar erwten mpishou etaFsini ereteniri mfouwS nnieqnos

eretenmoSi nQrhi QenHanCwQem nem Hanepiqumia nem HanqiQi nouqo nrhT


nem HanJerJer nem HanswF nem Hanqo mboT mmetSamSe idwlon
-04-04

ete fh pe etouoi nSemmo nQh tF ntetenCoJi nemwou an

eQoun epifwn ebol rw nteTmetatouJai euJeoua


-04-05

nh eqnaTlogos mfh etsebtwt eTHap enh etonQ nem nh

eqmwout.

595

-04-06

eqbefai gar auHiSennouFi nnikereFmwout Hina nseTHap men

erwou kata nirwmi Qentsarx ntouwnQ de kata fnouT Qenpipna


-04-07- pJwk de nHwb niben aFQwnt JemkaT oun ouoH rwis
Qenniproseuch
-04-08

Sorp de nHwb niben mare Tagaph Swpi esmhn Qenqhnou

enetenerh ou Je Tagaph SasHwbs ebol eJen oumhS nnobi


-04-09

Swpi eretenoi mmaiSemmo eQoun enetenerhou eretenoi

natcremrem.
-04-10

piouai piouai kata piHmot etaFC itF eretenSemSi nQhtF Qari

Qarwten mfrhT nHanoikonomos enaneu ntepiHmot ntefnouT nouqo nrhT.


-04-11

fh eqnasaJi Hws HansaJi ntefnouT fh eqnaSemSi Hws ebol

QenouJom qh ete fnouT nasebtwts Hina QenHwb niben nteFCiwou


nJefnouT ebol Hiten ihsous pcristos fh ete fwF pe piwou Sa eneH
ntenieneH throu amhn.
-04-12= namenraT mperer qhnou nSemmo QenpirwkH eqnaSwpi Qenqhnou
eoupirasmos nwten mfrhT nouHwb nSemmo eaFJem qhnou.
-04-13

alla mfrhT eretenoi nSfhr enimkauH ntepcristos raSi Hina

QenpikeCwrp ebol ntepeFwou ntetenraSi Qenouqelhl.


-04-14

isJe de seSwS mmwten Qenfran mpCois wouniaten qhnou Je

fa piwou nem TJom nem pipneumantefnouT aFmton mmoF eJen qhnou.


-04-15

mpenqre ouai de mmwten SepmkaH ie mfrhT noureFQwteb ie

mfrhT noureFCioui ie mfrhT nousampetHwou ie mfrhT noureFJouSt


nsapetefwF an pe
-04-16

isJe de Hws cristianos mpenqreFSipi mareFTwou de mfnouT

Qenpairan

596

-04-17

Je pshou pe eqreFerHhts nJepiHap ebol Qenphi mfnouT isJe

aFnaerHh ts ebol nQhten nSorp ie aS pe pJwk ntenh etoi natqwt


nHht epieuaggelion ntefT
-04-18

isJe piqmhi nJons FnanoHem ie pireFernobi ouoH nasebhs

aFouonHF qwn.
-04-19

Hwste nh etCimkaH kata piouwS ntefnouT marouJwili

nnouyuch efnouT pireFswnt etenHot QenpJiniri mpipeqnaneF.


-05-01= nipresbuteros etQen qhnou TTHo erwten anok petenSfhr
mpresbuteros ouoH mmeqre ntenimkauH ntepcristos ouoH nSfhr mpiwou
eqnaCwrp ebol
-05-02

amoni mpioHi etQen qhnou ntefnouT eretenCi mpouSini

QenouCinJons an alla QenououwS nHht kata fnouT oude QenoumetaFJir


an alla QenourwoutF nHht
-05-03

oude an Je eretenoi nCois eniklh ros alla aritupos mpioHi

-05-04

ouoH eSwp aFSanouonHF ebol nJepiJwJ mmaneswou tetennaCi

mpiclom naqlwm ntepwou.


-05-05- pairhT niQelSiri maCneJwten nniQelloi nqwten de throu Jel
qhnou mpiqebio nHht eQoun enetenerh ou Je fnouT FT eQoun eHren
niCasiHht FT nouHmot nnh etqebihout.
-05-06

maqebie qhnou Qa TJiJ etamaHi ntefnouT Hina nteFCes qhnou

Qenpshou ntepiJempSini
-05-07

petenrwouS thrF ouaHF eroF Je ouhi sermelin naF Qarwten.

-05-08

Swpi eretenrhs ouoH arinumfin Je petenJaJi pidiabolos FmoSi

mfrhT noumoui eFHemHem eFkwT nsaemk ouai


-05-09

fh eretenoHi eraten qhnou eQoun eJwF eretentaJrhout

QenpinaHT eretenswoun nnaiQisi nai pJwk nnai nnetensnhou etQen


pikosmos.

597

-05-10

fnouT de nteHmot niben fh etaFqaHem qhnou eQoun epeFwou

neneH Qenpcristos ihsous earetenSep mkaH noukouJi nqoF eFesebte


qhnou ouoH eFesemne qhnou eFeTJom nwten eFeHisenT mmwten.
-05-11

fwF pe piamaHi nem piwou Sa eneH amhn.

-05-12- aisQai nwten ebol HitotF nsilouanos penson mpistos Hws eimeui
QenHankouJi eiTnomT eiermeqre Je fai pe piHmot ntefnouT Qenoumeqmh
ifai etetenoHi eraten qhnou nQhtF.
-05-13

sSini erwten nJeTSferi nsotpi etQen babulwn nem os

paShri.
-05-14

ariaspazesqe nnetenerhou Qenoufi nteTagaph tHirhnh nwten

throu nh etQen pcristos.

598

-01-01= simwn petros fbwk ouoH papostolos nteihsous pcristos nnh


etoi nHusos ntaio neman QenfnaHT etaFwp eron QenTmeqmhi ntepennouT
nem penswth rihsous pcristos penCois.
-01-02

pHmot nem THirhnh ntouaSai nwten nQrhi Qenpsouen fnouT

nem penCois ihsous pcristos.


-01-03= Hws ea Hwb niben Swpi nan QenTJom nteteFmeqnouT eQoun
epwnQ nem Tmeteusebhs qh etauthis nan nJinJh ebol Hiten psouen fh
etaFqaHmen eQoun epeFwou nem Tareth.
-01-04

nem ebol Hiten nainiST nwou ettaihout etauthitou nan ntaio

Hina ebol Hiten nai ntetenSwpi eretenoi nSfhr ntfusis nteTmeqnouT


eretenfh tsabol nTepiqumia nteptako qh ete nQrhi Qenpikosmos
-01-05

ouoH nQrhi Qenfai eretenini eQoun nspodh niben saHni

nsaTareth QenpetennaHT nQrhi QenTareth Tgnwsis


-01-06

nQrhi QenTgnwsis Tegkratia nQrhi QenTegkratia THupomonh nQrhi

QenTHopomonh Tmeteusebhs
-01-07

nQrhi QenTmeteusebhs Tmetmaison nQrhi QenTmetmaison Tagaph

-01-08

nai de throu euSop nwten ouoH eueerHouo Qenqhnou nsenaer

qhnou nargos an ouoH natoutaH eQoun epsouen penCois ihsous pcs


-01-09

fh ete nai Sop naF an oubelle pe eFJomJem eaFCi nouebSi

nteptoubo nteneFSorp nnobi


-01-10

eqbefai mallon nensnhou ihsous nten qhnou Hina ebol Hiten

niHbhoui eqnaneu ntetentaJre petenqwHem nem tetenmetswtp nai gar


ereteniri mmwou nnetenslaT eneH.
-01-11

pairhT gar Qenoumetramao eueseHne pimwit eQoun nwten

nteqmetouro neneH ntepenCois ouoH penswth rihsous pcs


-01-12- eqbefai TnaT mfmeui nwten nshou niben eqbe nai keper
eretenswoun ouoH eretentaJrhout QenTmeqmhi etSop

599

-01-13

Tmeui gar Je ouHwb mmhi pe fai eTmeui eroF Je efoson

TSop Qenpaima nSwpi eietounos qhnou eQrhi Qenoumeui


-01-14

eiemi Je Fnabwl ebol nJepaima nSwpi ncwlem kata frhT HwF

eta penCois ihsous pcristos tamon eroF


-01-15

Tnaihsous de ntot nshou niben Hina ntetenerfmeui nnai

menensa pamwit ebol


-01-16= HanSFw an mmetseb pe etanmoSi nswou antamwten etJom
ouoH etparousia mpenCois ihsous pcristos alla anerreFnau eTmetniST
ntefh etemmau
-01-17

aFCi noutaio nem ouwou ebol Hiten fiwt ouoH aousmh inaF

mpairhT ebol Hiten piniST nwou eqnaaF Je fai pe paShri pamenrit fai
etaiTmaT eHrhi eJwF.
-01-18

ouoH taismh ansoqmes esnhou ebol Qentfe ench nemaF HiJen

pitwou eqouab
-01-19

ouoH eFtaJrhout ntoten nJepisaJi nteniprofhths fai ete

kalws tetenra mmoF eretenTHqhten naF mfrhT nouQhbs eFerouwini


Qenouma ncaki SateFouwnH ebol nJepieHoou ouoH piouwini SaFSai nteFfiri
QennetenHht
-01-20

fai de nSorp eretenemi eroF Je profhtia niben ntenigrafh

nare poubwl Sop ebol Hitotou mmauatou an


-01-21

oude gar QenfouwS nrwmi an auini nouprofhtia noushou alla

ausaJi nJeHanrwmi QenfouwS mfnouT nQrhi pipneumaeqouab.


-02-01= auSwpi nJeHankeprofhths nnouJ nQrhi Qenpilaos mfrhT on
etounaSwpi Qenqhnou nJeHanreFTsbw nnouJ nai etounaini eQoun
nouHeresis nagw ouoH fnhb etaFSopo euJwl mmoF ebol euini nwou
nouagw ncwlem

600

-02-02

ouoH HanmhS euswk nsanouswF ouoH ebol Hitotou euJeoua

efmwit nteTmeqmhi
-02-03

ouoH nQrhi QenHanmetCinJons mplaston nsaJi eueriebSwt

mmwten nai ete pouHap isJen Hh FkorF an ouoH touagw naHinim an


-02-04- isJe fnouT mpeFTaso eniaggelos etauernobi alla nQrhi
QenHansnauH ngnofos Qenpitartaros aFthitou eqrouareH erwou epHap ouoH
eerkolazin mmwou
-02-05

ouoH piarceos nkosmos mpeFTaso eroF alla nwe pimaHh nkurix

nteTmeqmhi aFareH eroF aFini noukataklusmos eJen pikosmos nteniasebhs


-02-06

ouoH nikepolis sodoma nem gomorra aFrokHou aFerkatakrinin

mmwou ouoH aFcau eusmot nniasebhs eqnaSwpi.


-02-07

ouoH piqmhi lwt aFnaHmeF euCi mmoF nJons ebol Hiten

pousmot etHwou ntepouJinmoSi etswF


-02-08

Qen ouswms gar nem ouswtem enaFSop nQrhi nQhtou

nJepiqmhi neHoou QatHh neHoou ouoH nauTmkaH nouyuch nouqmhi nQrhi


QenHanHbhoui nanomos
-02-09

Fswoun gar nJepCois enoHem nnieusebh sebol Qennipirasmos

nioJi de eFeareH erwou epeHoou mpHap eerkolazin mmwou


-02-10+ nHouo mallon nh eqmoSi nsafaHou ntsarx nQrhi QenHanepiqumia
etsoF ouoH TmetCois euerkatafronin mmos euertolman eTmetauqaths
niwou sesqerter an QatouHh euJeoua
-02-11

efma ete niaggelos mmoF euoi nniST QenounomT nem ouJom

nseini an nouHap nJeoua Qarwou


-02-12

nai de nqwou seermfrhT nHantebnwoui natsaJi eHanfusikon

neeptako nem pFwT ebol euJeoua Qennai ete nseemi erwou an nQrhi
Qenpoutako euetako

601

-02-13

ouoH eueCi mfbece ntepouCinJons euiri mpiounoF etQen

pieHoou nouHudonh euoi naCni ouoH eueqwleb euounoF nQrhi Qennouapath


ouoH euounoF nemwten euoi mmaneswou erwou.
-02-14

eouon ntwou nHanbal eumeH mmetnwik nem oumetatkhn

ntefnobi euini nwou nouagw ncwlem ouon oumh SnaouaHsaHni nsanounobi


euerHal nHanyuch nsetaJrhout an eouontwou nouHht eFergumnazesqe
QenouCinJons eHanShri nentepsaHoui
-02-15

eaucw nswou mpimwit etsoutwn auswrem eaumoSi Qenfmwit

mbalaam fa bosor fai etaFmenre fbece ntetadikia


-02-16

aFCi nousoHi nteteFmetparanomos eouew natsaJi aserouw

nousmh nrwmi astaHno nqmetatHht ntepiprofh ths


-02-17- nai nenimoumi naqmwou nem HanniF euCwrem nswou ebol Hiten
ousaraqh ou nai etauareH nwou epcaki ntetcems
-02-18

euerouw QenHanmeteflhou euCosi euoi mbwk QenHanepiqumia

euHwou ntetsarx nh etaufwt noukouJi ouoH aumoSi nQrhi Qenouplanh


-02-19

euwS nwou noumetremHe eHanbwk nqwou nenteptako fh gar

ete ouon ouai Crhout eroF Foi mbwk naF.


-02-20

isJe gar etaufwt ebol QenpiswF ntepikosmos eQoun epsouen

penCois ihsous pcristos palin de on ntouClemlwmou nQrhi Qennai


senaCro erwou ouoH senaSwpi nJenouQaeu eutHo nwou eniHouaT
-02-21

nanes gar nwou pe mpousouen fmwit nteTmeqmhi eHote

etausouwnF nsetasqo ebol QenTentolh eqouab etauthis etotou.


-02-22

asi gar eJwou tafmhi nJeTparoimia Je ououHwr aFkotF

eneFSiT mmin mmoF ouoH oueSw asJokmes palin on asskerker nQrhi


QenneslwiHi.
-03-01= namenraT qai Hhdh te qmaHbT nepistolh eTsQai mmos nwten
nai ete nQrhi nQhtou eietounos petenHht ettoubh out.

602

-03-02

Qen oumeui eerfmeui nnisaJi etauJotou isJen Sorp

nJeniprofhths eqouab nem Tentolh nteniapostolos ntepenCois ouoH


penswthr
-03-03

fai de nSorp ariemi eroF Je QennieHoou nQae euei

nJeHanreFswbi eumoSi kata nouepiqumia


-03-04

ouoH euJw mmos Je asqwn Tepaggelia ntepeFJini isJen eta

nenioT gar enkot nai throu seSop mpairhT isJen tarch mpiswnt
-03-05

piHwb gar seoi natemi eroF fai Hwou petououaSF Je nifhoui

seSop isJen Hh ouoH pkaHi ebol Qenoumwou nem ebol Hiten oumwou
aFoHi eratF QenpsaJi mfnouT.
-03-06

nai ete eqbhtou apikosmos ntepishou etth aFJwlk eQrhi

Qenoumwou ouoH aFtako


-03-07

nifhoui de nteTnou nem pikaHi nQrhi QenpaisaJi rw seHwoui

eQoun Qenpcrwm euareH erwou epeHoou nteTkrisis nem tagw nteniasebhs


nrwmi
-03-08- fai de mperSwpi eretenobS eroF namenraT Je oueHoou nouwt
naHren pCois mfrhT nouSo nrompi ouoH ouSo nrompi mfrhT noueHoou
nouwt
-03-09

ouoH Fnawsk an nJepCois nteTepaggelia mfrhT ete Hanouon

meui Je Fnawsk alla aFwounHht erwten nFouwS an nteHli tako alla


eFouwS ntoui throu eumetanoia
-03-10

eFei de nJepeHoou mpCois mfrhT noureFCioui fai ete ebol

HitotF nifhoui senasini Qenououoi nistoicion senarwkH senabwl ebol ouoH


pkaHi nem niHbhoui ete nQhtF euerwkH
-03-11

nai oun throu eunabwl ebol nasmpSa ntetenmoSi naS nrhT

nQrhi QenHanJinmoSi euouab nem Hanmeteusebh s

603

-03-12

eretensoms ebol Qenouihsous QatHh mpieHoou nteTparousia

ntepCois fai ete ebol HitotF nifhoui senarwkH nseTouw ebol ouoH
nistoicion senarwkH ouoH nsebwl ebol
-03-13

Hanfhoui mberi nem oukaHi mberi kata neFepaggelia etenJouSt

ebol QaJwou nai ete Tmeqmhi Sop nQhtou


-03-14- eqbefai namenraT ensoms ebol QatHh nnai ihsous nten qhnou
eqrouJem qhnou eretenoi nataCni nemaF ouoH natqwleb mpeFmqo nQrhi
QenouHirh nh
-03-15

ouoH TmetreFwounHht ntepCois ops erwten euouJai kata frhT

HwF mpenagaphtos nson paulos kata Tsofia etauthis naF aFsQai nwten
-03-16

mfrhT on QenneFepistolh throu eFsaJi nQrhi nQhtou eqbe nai

nai ete Hanouon nQhtou mokH nemi erwou nai ete Sare niatHht nem nh
ete nsetaJrhout an erstrebloin mmwou mfrhT mpsepi nnigrafh
etounasokou kata nouagw mmauatou
-03-17

nqwten oun nasnhou eretenerSorp nswoun areH erwten Hina

mhpws ntetenswrem Qentplanh nniatHht ouoH ntetenHei ebol


QenpetentaJro mmin mmwten
-03-18

aiai de nQrhi QenpiHmot nem psouen penCois ouoH penswthr

ihsous pcristos fh ete fwF pe piwou isJen Tnou nem Sa eneH


ntenieneH amhn.

604

-01-01= fh etSop isJen Hh fh etansoqmeF fh etannau eroF nnenbal


fh etansoms eroF ouoH anenJiJ JemJwmF eqbe pisaJi ntepwnQ
-01-02

ouoH piwnQ aFouonH ebol ouoH annau eroF ouoH tenermeqre

ouoH tentamo mmwten epiwnQ neneH fh etSop Ha fiwt ouoH aFouonH


eron
-01-03

fh etannau eroF ouoH ansoqmeF tenHiwiS mmo nwten Hina

nqwten Hwten nteoumetSfhr Swpi nwten neman tenmetSfhr de sch


nem fiwt nem peFShri ihsous pcs
-01-04

ouoH nai tensQai mmwou nwten Hina ntepetenraSi Swpi eFJhk

ebol
-01-05= ouoH fai pe piwS etansoqmeF tenHiwiS mmoF nwten Je
fnouT ououwini pe ouoH mmon Hli ncaki nQhtF
-01-06

eSwp anSanJos Je ouontan noumetSfh rnemaF ouoH enmoSi

Qenpicaki enJemeqnouJ ouoH teniri nqmhi an


-01-07

eSwp anSanmoSi Qenpiouwini mfrhT HwF eteFmoSi Qenpiouwini

ouontan noumetSfhr nem nenerhou ouoH psnoF nihsous peFShri


Fnatoubon ebol Ha nobi niben
-01-08

eSwp anSanJos Je mmonten nobi mmau tenerHal mmon

mmauaten ouoH qmhi Sop nQhten an


-01-09

eSwp anSanouwnH nnennobi ebol FenHot ouoH ouqmhi pe Hina

nteFca nennobi nan ebol ouoH Fnatoubon sabol nCinJons niben


-01-10

eSwp anSanJos Je mpenernobi teniri mmoF nsameqnouJ ouoH

peFsaJi Sop nQhten an.


-02-01= naShri nai TsQai mmwou nwten Hina ntetenStemernobi ouoH
eSwp areSan ouai ernobi ouontan mmau mpiparaklhton Qaten fiwt ihsous
pcristos piqmhi

605

-02-02

ouoH nqoF pe pswT ntenennobi eqbe noun de mmauaten an

alla nem eqbe na pikosmos thrF.


-02-03

ouoH Qenfai tennaemi Je ansouwnF eSwp anSanareH

eneFentolh
-02-04

fh etJw mmos Je aisouwnF ouoH nteFStemareH eneFentolh

ousameqnouJ pe ouoH qmhi Sop Qenfai an


-02-05

fh eqnaareH epeFsaJi alhqws Tagaph ntefnouT asJwk ebol

nQrhi Qenfai Qenfai tennaemi Je tenSop nQh tF


-02-06

fh etJw mmos Je TSop nQhtF sempSa mfrhT eta fh moSi

mmoF nteFmoSi HwF mpairhT.


-02-07= namenraT nouentolh mberi an eTsQai mmos nwten alla
ouentolh napas te qh enasnten qhnou isJen Hh Tentolh napas pisaJi
etaretensoqmeF
-02-08

palin ouentolh mberi eTsQai mmos nwten qh ete ouon

oumeqmhi Sop nQhts nem Qenqhnou Je picaki nasini piouwini ntafmhi


Hhdh Ferouwini.
-02-09

fh etJw mmos Je TSop Qenpiouwini ouoH FmosT mpeFson

aFnQrhi Qenpicaki Sa Tnou


-02-10

fh eteragapan mpeFson aFSop Qenpiouwini ouoH mmon

skandalon Sop nQhtF


-02-11

fh eqmosT mpeFson aFQen picaki ouoH aFmoSi Qenpicaki ouoH

nFswoun an Je aFmoSi eqwn Je a- picaki qwm nneFbal


-02-12

TsQai nwten niShri Je senaca netennobi nwten ebol eqbe

peFran
-02-13

TsQai nwten niioT Je aretensouen fh etSop isJen Hh TsQai

nwten niQelSiri Je aretenCro epiponhros

606

-02-14

aisQai nwten nialwoui Je aretensouen fiwt aisQai nwten niioT

Je aretensouen fh etSwpi isJen Hh aisQai nwten niQelSiri Je tetenJor


ouoH pisaJi ntefnouT Sop Qenqhnou ouoH atetenCro epiponhros
-02-15- mpermenre pikosmos oude nh etSop Qenpikosmos eSwp de
areSan ouai menre pikosmos Tagaph ntefiwt Sop nQhtF an.
-02-16

Je encai niben etQen pikosmos Tepiqumia nteTsarx nem

Tepiqumia ntenibal nem TmetreFHipHo ntepaibios nai Hanebol mfiwt an


nealla Hanebol Qenpikosmos ne
-02-17

ouoH pikosmos nasini nem teFepiqumia fh de etiri mfouwS

mfnouT FnaSwpi Sa eneH.


-02-18= nialwoui tQae nounou te ouoH kata frhT etaretenswtem Je
pianticristos nhou Tnou is oumhS nanticristos auSwpi Qenfai tennaemi
Je tQae nounou te.
-02-19

etaui ebol nQhten alla Hanebol nQhten an nene Hanebol nQhten

naunaSwpi neman pe alla Hina ntououonH ebol Je Hanebol nQhten throu


an pe
-02-20

ouoH nqwten Hwten ouontoten nouqwHs ebol Qenpeqouab

ouoH tetenswoun nHwb niben


-02-21

etaisQai nwten an Je tetenswoun nqmhi an alla Je

tetenswoun mmos Je sameqnouJ niben Hanebol nqmh ian ne


-02-22

nim pe pisameqnoun ebhl efh etJwl ebol Je ihsous an pe

pcristos fai pe pianticristos Je fh etJwl mfiwt ebol FJwl on


mpikeShri
-02-23

ouoH ouon niben etJwl mpiShri ebol pikeiwt ntotF an fh

eqouwnH mpiShri ebol pikeiwt ntotF

607

-02-24

nqwten Hwten fh etaretensoqmeF isJen Hh mareFSwpi

Qenqhnou eSwp de aFSanSwpi Qenqhnou nJefh etaretensoqmeF isJen Hh


nqwten Hwten ereteneSwpi QenpiShri nem fiwt
-02-25

fai pe piwS fh nqoF etaFwS mmoF nan piwnQ neneH

-02-26- nai aisQhtou nwten eqbe nh etswrem mmwten


-02-27

ouoH nqwten piqwHs etaretenCitF ntotF FSop Qenqhnou ouoH

ntetenercria an esQai nwten ie nteouai Tsbw nwten alla mfrhT ete


paipneumarw Tsbw nwten eqbe Hwb niben ouoH ouqmhi pe ousameqnouJ
an pe kata frhT etaFtsabe qhnou Swpi nQhtF
-02-28= ouoH Tnou on naShri Swpi nQhtF Hina aFSanouonH ebol
tetennaC inouparrhsia ntetenStemCiSipi ntotF QenteFparousia
-02-29

eSwp aretenSannau Je ouqmhi pe ariemi Je ouon niben etiri

nTmeqmh ietaumasF ebol nQhtF.


-03-01= anau Je ouagaph naS mmaih aFth is nan nJefiwt Hina
nsemouT eron Je niShri ntefnouT ouoH anon Hanouon eqbefai pikosmos
swoun mmon an Je ouhi mpeFsouwnF.
-03-02

namenraT Tnou anon HanShri ntefnouT ouoH mpateFouonH ebol

Je annaer aS nrhT tenswoun de Je aFSanouonH ebol tennaer peFrhT


Je tennau eroF kata frhT eteFoi mmoF
-03-03

ouon niben ete taiHelpis ntotF SaFtouboF nQrhi nQhtF kata

frhT ete fh ouab mmoF


-03-04- ouon niben etiri mfnobi Firi on nTanomia fnobi gar tanomia te
-03-05

ouoH tenswoun Je eta fh ouonH ebol Hina nteFel ninobi ouoH

fnobi Sop nQhtF an


-03-06

ouon niben etSop nQhtF mpaFernobi ouon niben etiri mfnobi

mpeFnau eroF oude mpeFsouwnF

608

-03-07

nialwoui mpenqre Hli serem qhnou fh etiri nTmeqmhi ouqmhi

pe kata frhT ete fh ouqmhi pe.


-03-08

fh etiri de mfnobi ouebol Qenpidiabolos pe Je pidiabolos

Fernobi isJen Hh eqbefai aFouwnH ebol nJepShri mfnouT Hina nteFbel


niHbhoui ntepidiabolos ebol
-03-09

ouon niben etaumasF ebol QenfnouT mpaFernobi Je ouon

ouJroJ ntaF Sop nQhtF ouoH mmon SJom mmoF eernobi Je etaumasF
ebol QenfT
-03-10

Qen fai seouonH ebol nJeniSh ri ntefnouT nem niShri

ntepidiabolos ouon niben etenFiri nqmhi an ouebol QenfnouT an pe nem


fh etenFmei mpeFson an
-03-11= Je fai pe piwS fh etaretensoqmeF isJen Hh Hina
ntetenmenre netenerhou
-03-12

kata frhT an nkain ete ouebol QenpipetHwou pe ouoH aFQwteb

mpeFson eqbeou aFQwteb mmoF Je neFHbh oui nauHwou pe na peFson de


Handikeon ne
-03-13

mpererSfhri de nasnhou isJe FmosT mmwten nJepikosmos

-03-14

anon tenswoun Je anouwteb ebol Qenfmou eQoun epwnQ Je

teneragapan nnisnhou fh etenFeragapan an aFSop Qenfmou


-03-15

ouon niben eqmosT mpeFson ouQateb rwmi pe ouoH tenswoun

Je Qateb rwmi niben mmon wnQ neneH Sop nQhtou


-03-16

Qen fai ansouen Tagaph Je a- fh cw nteFyuch eHrhi eJwn

ouoH anon Hwn sempSa ntencw ntenyuch eJen nenerhou


-03-17

fh de ete ouontaF mmau nouwnQ ntepaikosmos ouoH nteFnau

epeFson eFercria ouoH nteFmaSqam nneFmetSanqmaQt ebol HaroF pws


Tagaph ntefnouT naSwpi nQhtF.

609

-03-18

naShri mpenqrenmei QenpsaJi oude Qenflas alla QenpHwb nem

Tmeqmhi
-03-19= Qen fai tennaemi Je anon Hanebol QenTmeqmhi ouoH tennaqwt
penHht mpeFmqo
-03-20

Je eSwp areSan penHht erkataginwskin mmon ouniST pe

fnouT eHote penHht ouoH Fswoun nHwb niben


-03-21

namenraT eSwp areStem penHh terkataginwskin mmon ouontan

nouparrhsia Qaten fT
-03-22

ouoH fh etennaeretin mmoF tennaCitF ntotF Je tenareH

eneFentolh ouoH teniri mfh eqranaF mpeFmqo


-03-23

ouoH qai te teFentolh Hina ntennaHT efran mpeFShri ihsous

pcristos ouoH ntenmenre nenerhou kata frhT etaFT entolh nan


-03-24

ouoH fh eqnaareH eneFentolh FSop nQhtF ouoH nqoF HwF

FSop nQhtF ouoH Qenfai tennaemi Je FSop nQhten ebol Hiten


pipneumaetaFthiF nan.
-04-01= namenraT mpernaHT epneumaniben alla aridokimazin nnipneumaJe
ie Hanebol mfnouT neJe oumhS myeudoprofh ths aui epikosmos
-04-02

Qen fai tennasouen pipneumantefnouT pneumaniben

eteromologin Je ihsous pcristos aFi Qentsarx ouebol mfnouT pe


-04-03

ouoH pneumaniben etenFouonH nihsous ebol an ouebol mfnouT

an pe ouoH fai pe pianticristos fh etaretenswtem Je Fnhou ouoH Tnou


FQen pikosmos Hhdh
-04-04

nqwten nqwten HanShri ebol QenfnouT ouoH atetenCro

erwou Je ouniST pe fh etQen qhnou eHote fh etQen pikosmos.


-04-05

nqwou Hanebol Qenpikosmos eqbefai sesaJi ebol Qenpikosmos

ouoH pikosmos swtem erwou

610

-04-06

anon anon Hanebol mfnouT fh etswoun mfnouT SaFswtem

eron fh ete nouebol mfnouT an pe mpaFswtem eron Qenfai tennasouen


pipneumanteTmeqmh inem pipneumanteTplanh
-04-07= namenraT marenmenre nenerhou Je Tagaph ouebol mfnouT te
ouon niben eteragapan etaumasF ebol QenfnouT ouoH Fswoun mfT
-04-08

fh etenFeragapan an mpeFsouen fnouT Je fnouT ouagaph pe

-04-09

Qen fai aTagaph ntefnouT asouonH ebol nQrhi nQhten Je

aFouwrp mpeFmonogenhs nShri epikosmos nJefnouT Hina ntenwnQ ebol


HitotF
-04-10

are Tagaph nQrhi Qenfai ouc oti Je anon anmenre fnouT alla

Je nqoF aFmenriten ouoH aFouwrp mpeFSh ri euswT ntenennobi


-04-11

namenraT isJe afnouT menriten mpairhT sempSa Hwn

ntenmenre nenerh ou
-04-12

fnouT mpe Hli nau eroF eneH eSwp anSanmenre nenerhou

fnouT Sop nQhten ouoH teFagaph Jhk ebol nQrhi nQhten


-04-13- Qen fai tennaemi Je tenSop nQhtF ouoH nqoF HwF FSop
nQhten Je aFT nan ebol QenpeFpna
-04-14

ouoH anon annau ouoH tenermeqre Je afiwt ouwrp mpeFShri

euouJai mpikosmos.
-04-15

fh eqnaeromologin Je ihsous pShri mfnouT pe fnouT Sop

nQhtF ouoH nqoF HwF FSop QenfT


-04-16+ ouoH anon anemi ouoH annaHT eTagaph ntefnouT etenQhten
fnouT ouagaph pe ouoH fh etSop QenTagaph FSop QenfnouT ouoH fnouT
Sop nQhtF.
-04-17

Qen fai aTagaph Jwk ebol neman Hina ntenJimi nouparrhsia

QenpieHoou nteTkrisis Je kata frhT eteFSop nJefh pairhT anon Hwn


nQrhi Qenpikosmos

611

-04-18

mmon HoT Sop QenTagaph alla Tagaph etJhk ebol SasHi THoT

ebol Je ouon nteTHoT noukolasis mmau fh de eterHoT FJhk ebol an


QenTagaph
-04-19

anon tenmei mfnouT Je nqoF aFmenriten nSorp

-04-20

eSwp de nteouai Jos Je Tmei mfnouT ouoH eFmosT

mpeFson ousameqnouJ pe fh gar etenFmei mpeFson an eteFnau eroF


fnouT ete mpeFnau eroF pws naSJemJom mmenritF
-04-21

ouoH taientolh ntoten ebol HitotF Hina fh eteragapan mfnouT

nteFmenre peFkeson
-05-01= ouon niben eqnaHT Je ihsous pcristos oumisi pe ebol
QenfnouT ouoH ouon niben eqmei mfh etaFmisi Fmei on mfh etaumasF
ebol nQhtF
-05-02

Qen fai tennaemi Je teneragapan nniShri ntefnouT eSwp

anSanmenre fnouT ouoH nteniri nneFentolh


-05-03

qai gar te Tagaph ntefnouT Hina ntenareH eneFentolh ouoH

neFentolh seHorS an
-05-04

Je ouon niben etaumasF ebol QenfnouT SaFCro epikosmos

ouoH fai pe piCro etaFCro epikosmos pennaHT pe


-05-05

nim de pe fh etCrhout epikosmos ebhl efh eqnaHT Je

ihsous pe pShri mfT


-05-06= fai pe fh etaFi ebol Hiten oumwou nem ousnoF nem
oupneumaihsous pcristos Qenpimwou mmauatF an alla nem Qenpimwou nem
QenpisnoF ouoH pipneumapetermeqre Je pipneumape Tmeqmhi
-05-07

Je ouhi gne nh etermeqre

-05-08

pipneumanem pimwou nem pisnoF ouoH pig seQen ouai

612

-05-09

isJe tenCi nTmetmeqre ntenirwmi Tmetmeqre ntefnouT

ouniST te nHouo Je qai te Tmetmeqre ntefnouT Je aFermeqre Qa


peFShri
-05-10

fh eqnaHT epShri sSop nQhtF nJeTmetmeqre ntefnouT fh

etenFnaHT epShri mfnouT an aFaiF nsameqnouJ Je mpeFnaHT eTmetmeqre


qh etaFermeqre mmos nJefnouT Qa peFShri
-05-11

ouoH qai te Tmetmeqre Je aFT nan nouwnQ neneH nJefnouT

ouoH paiwnQ aFQen peFShri


-05-12

fh ete pShri ntotF pwnQ ntotF fh ete pShri mfnouT ntotF

an pwnQ ntotF an
-05-13= nai aisQhtou nwten Hina ntetenemi Je ouon ntoten mmau
nouwnQ neneH nh eqnaHT efran mpiShri ntefT
-05-14

ouoH qai te Tparrhsia etentan mmau HaroF Je fh

etennaeretin mmoF kata peFouwS SaFswtem eron


-05-15

ouoH eSwp anSannau Je Fswtem eron mfh etennaeretin

mmoF tenswoun Je ouontan nnenethma nh etennaeretin mmwou ntotF


-05-16- eSwp nteouai nau epeFson eFernobi nounobi efmou an pe
mareFeretin ouoH eueT naF nouwnQ nh eternobi mfa fmou an pe ouon
nobi eFCi efmou naiJere fh etemmau an Hina nteFtwbH eqbhtF
-05-17

CinJons niben pe ouoH ouon nobi eFCi efmou an

-05-18- tenemi Je ouon niben etaumasF ebol QenfnouT mpaFernobi alla


pimisi ebol mfnouT SaFareH ouoH mpare piponh ros Ci nemaF
-05-19

tenswoun de Je anon Hanebol mfnouT ouoH pikosmos thrF

aFch Qa pipetHwou
-05-20

tensouwn de Je aFi nJepShri mfnouT ouoH aFT nan nouemi

Hina ntensouen pialhqinos nnouT ouoH tenSop QenpeFShri ihsous


pcristos fai pe pialhqinos nnouT nem piwnQ neneH

613

-05-21

naShri areH erwten ebol Ha niidwlon.

614

-01-01= pipresbuteros nTswtp kuria nem nesShri nh anok eTmei


mmwou Qenoumeqmhi ouoH anok mmauat an alla nem ouon niben
etausouen Tmeqmhi
-01-02

eqbe Tmeqmhi etSop nQhten ouoH eseSwpi neman Sa eneH

-01-03

pHmot fnai tHirhnh eueSwpi neman ebol Hiten fnouT fiwt

nem ebol Hiten penCois ihsous pcristos pShri mfiwt Qenoumeqmhi nem
ouagaph
-01-04= airaSi emaSw etaiJimi ebol QenneShri eumoSi Qenoumeqmhi
kata frhT etanCi entolh nten fiwt
-01-05

ouoH Tnou TTHo ero kuria mfrhT Je ouentolh mberi an

eTsQai mmos nealla qh enasntoten isJen Hh Hina nteneragapan nnenerhou


-01-06

ouoH qai te Tagaph Hina ntenmoSi kata neFentolh ouoH qai

te Tentolh Hina kata frhT etaretenswtem isJen Hh ntenmoSi nQrhi


nQhtF
-01-07

Je oumhS mplanos aui epikosmos nh ete nseeromologin an

nihsous pcristos Je aFi Qentsarx fai pe piplanos nem pianticristos


-01-08

soms ebol erwten Hina ntetenStemtake fh etaretenerHwb

eroF alla ntetenCi noubece eFJhk ebol


-01-09

ouon niben eqmoSi etHh ouoH nteFStemoHi QenTsbw

ntepcristos auaqnnouT pe fh de eqnaoHi QenTsbw ntepcristos fai fiwt


ntotF nem pShri
-01-10

fh eqnhou Harwten ouoH eFini ntaisbw an mperolF eQoun ehi

oude mperJos naF Je cere


-01-11

fh gar eqnaJos naF Je cere Foi nSfhr eneFHbhoui etHwou

-01-12= eouonT oumhS esQhtou nwten mpiouwS de ebol Hiten


ouJwm nem oumela TerHelpis gar enau erwten ouoH esaJi nemwten nro
oube ro Hina ntepetenraSi Swpi eFJhk ebol

615

-01-13

seSini ero nJeniShri nteteswni qh etsotp.

616

-01-01= pipresbuteros ngaios piagaphtos fh anok eTmei mmoF


Qenoumeqmhi
-01-02- pamenrit TtwbH eqbe Hwb niben eqre nekmwit swouten ouoH
ntekouJai kata frhT ete nenmwit ntekyuch soutwn
-01-03

airaSi emaSw etaui nJenisnhou ouoH etauermeqre Qa

tekmeqmhi kata frhT nqok etekmoSi Qenoumeqmhi


-01-04

mmonT Hmot gar eFoi nniST efai Hina ntaswtem eqbe naShri

Je semoSi Qenoumeqmhi
-01-05= piagaphtos ouHwb mpistos etekiri mmoF ekerHwb nQrhi
Qennisnhou ouoH fai QenniSemmwou
-01-06

nai etauermeqre Qa tekagaph mpemqo nnouekklhsia nai ete

kalws cnaais ektfo mmwou empSa mfT


-01-07

etaui gar ebol Hiten piran nseCi Hli an nten nieqnikos

-01-08

anon oun sSe nan eSep naiouon mpairhT eron Hina

ntenerSfhr nerHwb eTmeqmhi


-01-09- aksQai nouHwb nTekklhsia alla diotrefhs pimaierHouit nQhtou
FShp mmon eroF an.
-01-10

eqbefai aiSani TnaqreFerfmeui nneFHbhoui eteFiri mmwou

eFerfloiarin mmon QenHansaJi mponhron ouoH Fkhn an Qennai oude nqoF


FSwp nnisnhou eroF an ouoH nh eqouwS eSopou Fcw mmwou an ouoH
eFsiT mmwou ebol QenTekklhsia
-01-11- pamenrit mpertenqwnk epipetHwou alla epipeqnaneF fh etiri
mpipeqnaneF ouebol QenfnouT pe fh de etiri mpipetHwou mpeFnau efT
-01-12

auermeqre ndimhtrios Hiten ouon niben nem Hiten qmhi ouoH

anon tenermeqre ouoH kswoun Je tenmetmeqre oumhi te


-01-13= eouonT oumhS esQhtou nak pe alla nTouwS an esQai nak
ebol Hiten oumela nem oukaS

617

-01-14

TerHelpis de satot enau erok ouoH ntensaJi nem nenerhou

nro oube ro
-01-15

tHirhnh nak seSini erok nJeniSfer Sini eniSfer kata

nouran.

618

-01-01= ioudas fbwk nihsous pcristos pson de niakwbos nnh


etaumenritou QenfnouT fiwt ouoH auareH erwou nihsous pcristos nh
etqaHem
-01-02

fnai nem tHirhnh nem Tagaph ntouaSai nwten

-01-03= namenraT spoudh niben eTra mmwou eisQai nwten eqbe


petenouJai eusop aseranagkh eroi esQai nwten eTnomT Je
nteteneragwnizesqe QenpinaHT etauthiF nousop nten qhnou Qa niagios
-01-04

ausaQmou gar nJeHanrwmi eQoun eron nh etauerSorp nsQai

eqbhtou epaiHap euoi nasebhs euSibT mpiHmot ntepenCois eQoun eouswF


ouoH fnhb mmauatF penCois ihsous pcristos euJwl mmoF ebol.
-01-05- TouwS eqretenemi Hws eretenswoun nHwb niben Je ousop
aihsous noHem mpeFlaos ebol QenpkaHi nchmi fmaHsop de bnh ete
mpounaHT aFtakwou
-01-06

Hankeaggelos mpouareH etouarch alla aucw mpoumanSwpi nswou

aFareH erwou eQoun Qa pcaki QenHansnauH neneH epiHap ntepiniST neHoou


-01-07

mfrhT nsodoma nem gomorra nem nikepolis etkwT erwou

etauerporneuin mfrhT nnai ouoH auSe nwou safaHou nHankesarx sech


eusmot ntepicrwm neneH eunaCi nouHap
-01-08- pairhT on naikecwouni seswF ntousarx Qenpfwr nteHanrasoui
TmetCois de seSwSF mmos niwou seJeoua erwou
-01-09

micahl de piarchaggelos eFJw mmos oube pidiabolos naFsaJi

eqbe pswma mmwushs mpeFertolman een ouHap nJeoua eHrhi eJwF alla
peJaF Je ere pCois erepitiman nak
-01-10

nai de nh men ete nseemi erwou an seJeoua nQhtou nh de

etouswoun mmwou fusikws mfrhT nnitebnwoui natsaJi nQrhi Qennai


setakhout

619

-01-11

ouoi nwou Je aumoSi Hi fmwit ouoH aufwn ebol Hiten

tsormes mfbec embalaam ouoH autako QenTantilogia ntekore


-01-12

nai nenh etoi naCni Qennetenagaph euounoF nemwten euoi

mmaneswou erwou mmauatou QenoumetatHoT HanChpi naqmwou neouon ere


pqh ou Ci mmwou ouoH eFini mmwou HanSShn ntepqinoporon
nenatoutaH eaumou nsopb eauFoJou nem tounouni
-01-13

HanHwimi nagrion ntefiom neeuHisfhiT nouSipi Hansiou eusorem

neeuareH nwou epcaki ntetcems neneH


-01-14- aFerprofhteuin de on Qa nai nJepimaHz isJen adam enwc eFJw
mmos Je is pCois aFi QenHanqba naggelos euouab ntaF
-01-15

eFiri nouHap Qa ouon niben ouoH esoHi nniasebhs throu eqbe

Hwb niben ntenouHbhoui mmetasebhs etauerasebh snem eqbe Hwb niben


eqnaSt nh etausaJi mmwou QaroF eHanreFernobi nenasebhs
-01-16

nai nenireFcremrem nreFFiariki eumoSi kata nouepiqumia ouoH

rwou saJi QenouHouo euoi nSfhri eHanHo eqbe Hhou.


-01-17= nqwten de namenraT arifmeui nnisaJi etauJotou isJen Sorp
ebol Hiten niapostolos ntepenCois ihsous pcs
-01-18

Je nauJw mmos nwten pe Je epQae ntenishou euei

nJeHanreFerHal eumoSi kata niepiqumia ntenoumetasebh s


-01-19

nai nenh etforJ ebol myucikos nh ete mmon pneumanQhtou

-01-20

nqwten de namenraT ket qhnou QenpetennaHT eqouab

eretentwbH Qenpipneumaeqouab
-01-21

marenareH eron Qenouagaph ntefnouT enJouSt ebol QatHh

mpinai ntepenCois ihsous pcristos euwnQ neneH


-01-22

Hanouon men eretensoHi mmwou euerdiakrinin mmwou

620

-01-23

Hanouon de eretennoHem mmwou eretenHwlem mmwou ebol

Hiten oucrwm Hanouon de eretennai nwou QenouHoT eretenmosT


nTkeSqhn etoi naCni ebol QenTsarx
-01-24= fh de ete ouon SJom mmoF eareH erwten natslaT ouoH
etaHoten qhnou mpemqo mpeFwou eretenoi nataC ni Qenouqelhl.
-01-25

fnouT mmauatF penswthr ebol Hiten ihsous pcristos penCois

piwou fwF pe nem TmetniST nem piamaHi nem pierSiSi QaJen nieneH
throu nem Tnou nem Sa eneH ntenieneH amhn.

621

-01-01= Tapogalumyis nteihsous pcristos qh eta fnouT this naF etame


neFebiaik enh etsempSa ntouSwpi ncwlem ouoH aFTmhini erwou
eaFtaouwou ebol HitotF mpeFaggelos mpeFbwk iwannhs
-01-02

fh etaFermeqre mpisaJi ntefnouT nem Tmetmeqre nteihsous

pcristos nnh etaFnau erwou


-01-03

wouniatou nnh etwS nem nh etswtem enisaJi ntetaiprofhtia

ouoH etareH enh etsQhout Hiwts pishou gar aFQwnt


-01-04- iwannhs nTz nekklhsia nh etch QenTasia pHmot nwten nem
THirhnh ebol HitotF mfh etSop nem fh enaFSop nem peqnhou nem ebol
Hiten piz mpneumanh etch mpemqo mpiqronos
-01-05+ nem ebol Hiten ihsous pcristos pimarturos pipistos piSamisi
ntenireFmwout ouoH parcwn nniourwou throu ntepkaHi fh etaFmenriten
ouoH aFJokmen ebol Qennennobi nQrhi QenpeFsnoF
-01-06

ouoH aFqamion noumetouro mmetouhb mfnouT peFiwt fh

etefwF pe piwou nem piamaHi Sa eneH amhn


-01-07

Hhppe nqoF peqnhou nem niChpi ouoH euenau eroF throu

nJebal niben nem nh etauqoksF ouoH euenau eroF throu nJenifulh


ntepkaHi amhn
-01-08- anok pe pialfa nem piw Tarch nem piJwk ebol FJw mmos
nJepCois fnouT fh etSop fh enaFSop nem fh eqnhou pipantokratwr.
-01-09= anok pe iwannhs petenson ouoH petenSfhr QenniHoJHeJ Je
Tmetouro nem piamoni ntotF auQen ihsous aiSwpi QenTnhsos qh
etoumouT eros Je paqmw eqbe pisaJi ntefnouT nem Tmetmeqre
nteihsous pcristos.
-01-10

aiSwpi QenoupneumaQenpieHoou nteTkuriakh ouoH aiswtem

nsamenHhi eouniST nsmh mfrhT nousalpigx esJw mmos nhi

622

-01-11

Je nh eteknasoqmou sQhtou Hi ouJwm ouorpou nTz nekklhsia

etQen Tasia ete efesos te nem smurna nem pergamwn nem quathra nem
sardis nem filadelfia nem laodikia.
-01-12- ouoH aifonHt ainau eTsmh qh enassaJi nemhi ouoH etaifonHt
ainau ez nlucnia nnoub
-01-13

ouoH QenqmhT nnilucnia ouini nteouShri nrwmi eouon

oupothrion toi HiwtF ouoH eFmhr eJen neFmoT noumoJQ nnoub.


-01-14

teFafe de nem peFFwi euouobS mfrhT nousort nouobS nem

ouciwn ouoH neFbal seoi mfrhT nouSaH ncrwm


-01-15

ouoH neFCalauJ mfrhT noucalkolibanos eFfosi Qenoucrwm ouoH

teFsmh mfrhT ntsmh nHanmhS mmwou


-01-16

eouon znsiou QenteFJiJ nouinam ouoH oushFi esHioui nro b-

esnhou ebol QenrwF ouoH peFHo eFerouwini mfrhT mfrh QenteFJom.


-01-17- ouoH Hote etainau eroF aiHitt epesht Qaratou nneFCalauJ ouoH
aiermfrhT noureFmwout ouoH aFtale teFJiJ nouinam eJwi eFJw mmos Je
mpererHoT anok pe piHouit nem piQae
-01-18

fh etonQ ouoH aimou ouoH Hhppe TwnQ Sa eneH ntepieneH

ouoH niSoSt ntefmou nauch ntot nem amenT.


-01-19

sQai oun nnh eteknanau erwou nqwou eqnaSwpi menensa nai.

-01-20

pimusthrion ntepiz nsiou nh etaknau erwou Hi taJiJ nouinam

nem Tz nlucnia nnoub piz nsiou piz naggelos nteTz nekklhsia ouoH Tz
nlucnia etaknau erwou znekklhsia ne.
-02-01= sQai mpiaggelos nteTekklhsia nteefesos Je nai nenh eteFJw
mmwou nJefh ete piz nsiou QenteFJiJ nouinam fh eqmoSi QenqmhT
nTz nlucnia nnoub
-02-02

Je Tswoun nnekHbhoui nem nekQisi nem pekamoni ntotk Je

mmon SJom mmok eFai Qa oupetHwou ouoH akerpirazin nHanouon nh

623

etJw mmos erwou Je Hanapostolos neouoH eHanouon an neouoH auJemou


eHanapostolos nnouJ ne
-02-03

ouoH ouon ouamoni ntotk mmau ouoH akFai nnai eqbe paran

ouoH mpekQisi.
-02-04

alla ouonthi Harok Je Tagaph nteSorp akcas nswk.

-02-05

arifmeui oun Je pws akHei ouoH arimetanoin mmon Tnhou nak

ouoH ntakim eteklucnia ebol Qenpesma eSwp akStemermetanoin.


-02-06

alla fai etentotk Je akmosT nniHbhoui ntenikolaiths nh Hw

eTmosT mmwou.
-02-07

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia fh eqnaCro eieT naF nteFouwm ebol


QenpiSShn ntepwnQ fh etQen qmhT mpiparadisos ntepanouT
-02-08= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntesmurna Je nai nenh eteFJw
mmwou nJepiHouit nem piQae fh etaFmou ouoH aFwnQ
-02-09

Je Tswoun mpekHoJHeJ nem tekmetHh ki alla nqok ouramao

ouoH mpiJem ouai ebol Qennh etJw mmos erwou Je Hanioudai


neeHanouon an nealla ousunagwgh ntepsatanas te.
-02-10

mpereFHoT QatHh nnimkauH eteknaC itou Hhppe is pidiabolos

FnaHioui nHanouon ebol Qenqhnou epiSteko Hina nseerpirazin mmwtem


ouoH nseHeJHeJ qhnou mi neHoou Swpi ekenHot Sa eQrhi efmou ouoH
TnaT nak mpiclom ntepwnQ.
-02-11

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia fh gar eqnaCro nnouCitF nJons nJepimou


mmaHb.
-02-12= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntepergamws Je nai nenh eteFJw
mmwou nJefh ete TshFi ntotF qh etHioui nrob

624

-02-13

Je Tswoun Je akSop qwn pima ete piqronos mpsatanas ch

mmoF ouoH akamoni mparan ouoH mpekJel panaHT ebol ouoH QennieHoou
akT eQoun eHren pimarturos pipistos fh etauQoqbeF Qaten qhnou pma
ete psatanas Sop mmoF.
-02-14

alla ouon nthi nHankekouJi nran Harok euamoni ntsbw mbalaam

fh etaFTsbw mbalak eHioui nouskandalon mpemqo nnenShri mpisl eouwm


Swt nidwlon ouoH eerporneuin.
-02-15

pairhT Hwk ouon ntak mmau eFamoni ntsbw nnikolaitwn.

-02-16

arimetanoin oun ouoH Tnhou nak ncwlem ouoH ntabwts

nemwou QenTshFi nterwi.


-02-17

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia fh gar eqnaCro eieT naF ebol Qenpimanna


etHhp ouoH eieT naF noual nouwbS ouoH nHrhi Qenpial eouon ouran
mberi sQhout HiwtF mpe Hli nau eroF ebhl efh etaFCitF.
-02-18= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntequathra Je nai nenh eteFJw
mmwou nJepShri mfnouT fh ete neFbal oi mfrhT nouSaH ncrwm ouoH
neFCalauJ mfrhT noucalkolibanos
-02-19

Je Tswoun nnekHbhoui nem tekagaph nem peknaHT nem

pekSemSi nem tekHupomonh nem nekHbhoui nQaeu eqnaau eniHouaT.


-02-20

alla ouon nthi Harok Je akcw nTsHimi Je iezabel qh etJw

mmos Je anok ouprofhths ouoH nreFTsbw ouoH esswrem nnaebiaik


eerporneuin ouoH eouwm ebol QenniSwt nidwlon.
-02-21

ouoH aiT noucronos nas Hina ntesermetanoin ouoH souwS an

eermetanoin ebol Qentespornia.


-02-22

Hhppe Tnathis epCloJ nem nh etauernwik nemas eouniST

nHoJHeJ eSwp asStemermetanoin

625

-02-23

nesShri TnaQoqbou Qenfmou ouoH eueemi nJeniekklhsia throu

Je anok pe fh etQotQet nniHht nem niClwt ouoH eiT mpiouai piouai


kata neFHbhoui.
-02-24

nqwtem de TJw mmos nwten Qa psepi nnh etQen quathra

nh ete taisbw ntotou an nh ete mpouemi epSwk mpsatanas mfrhT


etouJw mmos nTnaHioui nkebaros an eJen qhnou
-02-25

plhn fh eteten qhnou amoni mmoF SaTi.

-02-26

ouoH fh eqnaCro ouoH eqnaareH enaHbhoui Sa ebol eieT naF

nouerSiSi eJen nieqnos


-02-27

ouoH eFeamoni mmwou QenouSbwt mbenipi mfrhT nouskeuos

nkerameus eFeQemQwmou mfrhT Hw etaiCi ntotF mpaiwT


-02-28

ouoH eieT naF mpisiou eSaFSai ntooui.

-02-29

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia.


-03-01= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntesardis Je nai nenh eteFJw
mmwou nJefh ete piz mpneumantefnouT ch ntotF nem piz nsiou Je
Tswoun nnekHbhoui Je ouon ntak nouran mmau mpiouJai Je konQ ouoH
kmwout.
-03-02

Swpi oun ekrhs ebol ouoH mataJre psepi mmon cnamou Je

ouhi gar mpiJem nekHbhoui euJhk ebol Qaten panouT.


-03-03

arifmeui oun Je pws akCi ouoH akswtem ouoH areH ouoH

arimetanoin eSwp ouon akStemermetanoin ouoH ntekStemrwis Tnai


mfrhT noureFCioui ouoH cnaemi an eTounou eTnhou eJwk mmos.
-03-04

alla ouon HankouJi nran nthi Qensardis nai ete mpouqwleb

nnouHbws nem sHimi ouoH euemoSi nemhi QenHanHbws nouwbS Je sempSa


gar.

626

-03-05

fh eqnaCro mpairhT eueT HiwtF nHanCiHbws nouwbS ouoH

nnouselJ pouran ebol Hi piJwm ntepwnQ eieouwnH mpouran ebol


mpemqo mpaiwt nem pemqo nneFaggelos.
-03-06

fh et ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia.


-03-07= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntefiladelfia Je nai nenh eteFJw
mmwou nJepeqouab piqmhi fh ete niSoSt ntephi ndauid ntotF fh
eqnaouwn mmon Hli naSqam ouoH aFSanSqam mmon Hli naouwn
-03-08

Tswoun nnekHbhoui nem peknaHT Hhppe is aiT mpekmqo nouro

eFeouhn mmon SJom nteHli Sqam mmoF Je ouon ntak noukouJi nJom
mmau ouoH akareH epasaJi ouoH mpekJel paran ebol.
-03-09

Hhppe TnaT nak ebol QenTsunagwgh ntepsatanas nh etJw

mmos Je Hanioudai neouoH Hanouon an nealla seJemeqnouJ Hhppe


eieqroui ouoH eieqrououwSt mmok ouoH eueHitou epesht mpemqo
nnekCalauJ ouoH eueemi throu Je anok pe etaimenritk.
-03-10

Je akareH epasaJi nem taHupomonh eqbefai anok Hw aiareH

erok ebol Ha pipirasmos fh eqnai eQrhi eJen piqo thrF eerpirazin nouon
niben etHiJen pkaHi.
-03-11

Tnhou ncwlem amoni mfh etentotk Hina nteStem Hli Ci

mpekclom.
-03-12

fh eqnaCro eieaiF nstullos Qenphi ntepanouT ouoH nneFi ebol

Je ouoH eiesQe fran mpanouT HiwtF nem fran nTbaki mberi ntepaiwt
ierosalhm qh eqnhou epesht ebol Qentfe ebol Hiten panouT nem paran
mberi.
-03-13

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia.

627

-03-14= sQai mpiaggelos nteTekklhsia ntelaodikia Je nai nenh eteFJw


mmwou nJepiamhn pimarturos pipistos ouoH pialhqinos tarch mpiswnt
ntefT
-03-15

Tswoun nnekHbhoui Je oude kHorS an oude kQhm an amoi

nakoi mmouHwJ pe ie nakberber


-03-16

Je pairhT koi mmouselHo oude koi mmouQemi an oude koi

mmouHwJ an mmon TnaSatk nHrhi QenHqhi.


-03-17

Je kJw mmos Je ouramao ouoH Tercria nHli ouoH kemi an

Je nqok ouJwb ntalepwros ouoH nqok ouSatmeqnai nHhki ouoH mbelle


ekbhS
-03-18

Tersumbouleuin nak oun eSep ounoub ntot eFfosi nHrhi

Qenoucrwm Hina ntekerramao ouoH HanHbws eufori mhitou Hiwtk Hina


nteFStemouwnH ebol nJepSipi ntepekbwS ouoH oukoulaourion mhiF
enekbal Hina nteknau mbol.
-03-19

anok gar nh eSaimenritou SaisaHwou SaiTsbw nwou coH oun

epipeqnaneF ouoH arimetanoin.


-03-20

Hhppe gar ToHi erat Hiren piro ouoH TkwlH fh eqnaswtem

ouoH nteFouwn mpiro nhi TnaSe eQoun nemaF ouoH ntaouwm nemaF ouoH
nqoF nemhi.
-03-21

fh gar eqnaCro Tnathis naF eqreFHemsi nemhi Hi paqronos

mpirhT etaiCro ouoH aiHemsi nem paiwt Hi peFqronos.


-03-22

fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem Je ou pe ete

pipneumaJw mmoF nniekklhsia.


-04-01= menensa nai de ainau Hhppe is ouro eFouhn Qentfe ouoH Tsmh
nHouiT enassaJi nemhi qh etaisoqmes mfrhT ntsmh nousalpigx essaJi
nemhi esJw mmos Je amou epSwi mnai ouoH ntatamok enh eqnaSwpi
menensa nai.

628

-04-02

ouoH aiSwpi QenpipneumaouoH ainau Hhppe is ouqronos eFQen

tfe
-04-03

ouoH fh etHemsi Hi pqronos naFoi nouwini pe niaspis nem

ousardinos ouoH Tiris eskwT epiqronos eFoi nouwini nsmarakdos.


-04-04

ouoH eouon kd nqronos euch mpkwT mpiqronos ouoH kd

mpresbuteros euHemsi HiJen niqronos eukthout QenHanCiHbws nouwbS


nem Hanclom nnoub eutoi enouafhoui.
-04-05

ouoH naunhou ebol Ha piqronos nJeHansetebrhJ nem Hansmh

nem HanQarabai ouoH znlampas ncrwm eukwT epiqronos ete piz


mpneumantefnouT ne
-04-06+ ouoH eFch mpemqo mpiqronos mfrhT nouiom mbaJhini eFoni
noucristalos ouoH QenqmhT mpiqronos eouon dnzwon eumeH mbal HitHh
nem HifaHou.
-04-07

ouoH pizwon nHouit eFoni noumoui ouoH pizwon mmaHb eFoni

noumasi ouoH pizwon mmaHg eFoni mpHo nouSh ri nrwmi ouoH pizwon
mmaHd eFoni nouaQwm eFHhl.
-04-08

ouoH piouai piouai mmwou eukwT erwou isJen nouieb saQoun

mmwou eumeH mbal ouoH naumoten mmwou an nempieHoou nem pieJwrH


euJw mmos Je Fouab Fouab Fouab nJepCois fnouT pipantokratwr fh
etSop ouoH fh enaFSop ouoH fh eqnhou.
-04-09

ouoH eSwp areSan pid nzwon ]- mpaiwou nem paitaio nem

paiSepHmot mfh etHemsi HiJen piqronos fh etonQ Sa eneH ntepieneH


-04-10

SauHitou epesht eJen pouHo nJenikd mpresbuteros ouoH

SauouwSt mpemqo mfh etonQ Sa eneH ntepieneH ouoH Saucw nnouclom


eQrhi mpemqo mpiqronos euJw mmos
-04-11

Je nqok etempSa pCois pennouT eCi mpiwou nem pitaio nem

TJom Je nqok akswnt nHwb niben ouoH peteHnak aFSwpi ouoH auswnt.

629

-05-01= ouoH ainau saouinam mfh etHemsi HiJen piqronos eouJwm


eFsQhout saQoun nem sabol ouoH eFtob nz ntebs.
-05-02

ouoH ainau eouaggelos eFJor eFHiwiS QenouniST nsmh Je nim

etempSa eouwn mpaiJwm ouoH nteFouwn nneFtebs.


-05-03

ouoH mpe Hli SJemJom Qentfe oude HiJen pkaHi oude

sapesht mpkaHi eaouwn mpiJwm oude enau eroF.


-05-04

ouoH naurimi throu pe Je mpe Hli empSa eouwn mpiJwm

oude enau eroF.


-05-05

ouoH aouai ebol Qennipresbuteros aFi Haroi peJaF nhi Je

mperrimi Hhppe aFCro nJepimoui ebol Qentfulh niouda ebol Qenqnouni


ndauid eaouwn mpiJwm nem neFtebs.
-05-06- ouoH ainau QenqmhT mpiqronos nem pid nzwon nem QenqmhT
nnipresbuteros eouHihb eFoHi eratF eFQelQwl eouon zntap eroF euch HiJwF
nem zmbal ete piz mpneumantefnouT nenh etautaouwou eQrhi eJen pikaHi
thrF.
-05-07

ouoH aFi aFwli mpiJwm ebol Qenqouinam mfh etHemsi HiJen

piqronos.
-05-08

ouoH etaFCi mpiJwm apid nzwon nem pikd mpresbuteros

auHitou epesht mpemqo mpiHihb eouon oukuqara nten piouai piouai


mmwou nem Hanfualh nnoub eumeH nsqoinouFi ete niproseuch nteniagios
-05-09

ouoH nauHws QenouHwdh mberi euJw mmos Je kempSa eCi

mpiJwm ouoH eaouwn nneFtebs Je auQelQwlk ouoH akSopten mfnouT


nHrhi QenpeksnoF ebol Qenfulh niben nem las niben nem Slol niben nem
laos niben
-05-10

ouoH akqamiwou mpennouT noumetouro nem Hanouhb ouoH

eueerouro HiJen pikaHi.

630

-05-11- ouoH ainau ouoH aiswtem etsmh noumhS naggelos mpkwT


mpiqronos nem nizwon nem nipresbuteros ouoH netouhpi neHanqba
nHanqba nenem HananSo nHananSo
-05-12

euJw mmos QenouniST nQrwou Je FempSa nJepiHihb etQelQwl

eCi nTJom nem Tmetouro nem Tsofia nem pitaio nem piwou nem
pismou.
-05-13

ouoH swnt niben etQen tfe nem HiJen pkaHi nem nh etSop

Qenfiom nem nh throu ete nQrhi nQhtou ouoH aiswtem erwou euJw
mmos mfh etHemsi HiJen piqronos Je pismou fwk pe nem piwou nem
pitaio nem piamaHi Sa eneH ntenieneH.
-05-14

ouoH pid nzwon euJw mmos Je amhn ouoH nipresbuteros

auHitou eJen pouHo auouwSt.


-06-01= menansa nai ainau Hote etaFouwn nJepiHihb noui nnitebs
aiswtem eouai mpid nzwon eFJw mmos mfrhT ntsmh nouQarabai Je
amou.
-06-02

ouoH ainau Hhppe is ouHqo eFouwbS ouoH fh etHemsi HiJwF

eouon oufiT ntotF ouoH auT naF nouclom aFi ebol eFCrhout ouoH aFCro.
-06-03- etaFouwn de nTtebs mmaHsnouT aiswtem epizwon mmaHb eFJw
mmos Je amou.
-06-04

ouoH ainau aFi ebol nJeouHqo naouan ncrwm thrF ouoH fh

etHemsi HiJwF auT naF ewli nTHirhnh ebol HiJen pkaHi thrF Hina
nseQolQel nnouerh ou ouoH auT nouniST nshFi naF.
-06-05- ouoH etaFouwn nTtebs mmaHgT aiswtem epimaHg nzwon eFJw
mmos Je amou ouoH ainau Hhppe is ouHqo ncame ouoH fh etHemsi HiJwF
eouon oumaSi QenteFJiJ.

631

-06-06

ouoH aiswtem eousmh esnaSt QenqmhT mpid nzwon mfrhT

ntsmh nouaQwm esJw mmos Je ouJapiJi nsouo Qa ousaqeri ouoH gT


nJapiJi niwt Qa ousaqeri pineH de nem pihrp mpereradikin mmwou.
-06-07- ouoH etaFouwn nTtebs mmaHd aiswtem epimaHd nzwon eFJw
mmos Je amou.
-06-08

ouoH ainau Hhppe is ouHqo eFouetouwt ouoH fh etHemsi HiJwF

peFran pe fmou ouoH amenT thrF eFswk nswF ouoH auTerSiSi naF eJen
pired ntepkaHi eQoqbou QentshFi nem piHko nem piHoJHeJ nem niqhrion
ntepkaHi.
-06-09- ouoH etaFouwn nTtebs mmaHe ainau sapesht mpima nerSwouSi
eniyuch ntenirwmi etauQelQwlou eqbe pisaJi ntefnouT nem Tmetmeqre
enasntotou.
-06-10

ouoH auwS ebol QenouniST nsmh euJw mmos Je Sa qnau Je

pennhb fh eqouab piqmhi kTHap an ouoH ntekCi mpempSiS mpensnoF


ebol Qennh etSop HiJen pkaHi.
-06-11

ouoH auT mpiouai piouai mmwou noustolh nouwbS ouoH auJos

nwou Hina ntoumton mmwou nkekouJi nshou SatouJwk ebol


nJenouSfhr nebiaik nem nousnhou nh etounaQoqbou Hwou mpourhT.
-06-12- ouoH ainau Hote etaFouwn nTmaH ntebs ouniST mmonmen
aFSwpi ouoH frh aFcmom mfrhT nouswk mFwi ouoH piioH thrF aFersnoF
-06-13

ouoH nisiou auForFer epesht ebol Qentfe eHrhi eJen pikaHi

mfrhT noubw nkente aouniST nqhou ForFer nnesbhS


-06-14

ouoH tfe eukwl mmos mfrhT nouJwm ouoH twou niben nem

nhsos niben aukim ebol Qenpouma.


-06-15

ouoH niourwou throu ntepkaHi nem niciliarcos nem niramaoi

nem niJwri nem bwk niben nem niremHeu throu aucopou Qennibhb nem
nicol ntenipetra

632

-06-16

ouoH seJw mmos nnipetra nem nitwou Je Hei eHrhi eJwn

ouoH copten ebol Ha pHo mfh etHemsi HiJen piqronos nem ebol QatHh
mpiJwnt ntepiHihb
-06-17

Je aFi nJepiniST neHoou ntepeFJwnt nim ete ouon SJom

mmoF eoHi eratF mpeFmqo.


-07-01= menensa nai de ainau ed naggelos euoHi eratou HiJen piFtou
lakH ntepkaHi euamoni mpiFtou qhou Hina ntouStemniFi nJeniqhou HiJen
pkaHi oude HiJen fiom oude HiJen niiarwou oude HiJen niSShn.
-07-02

ouoH aiJouSt ainau ekeaggelos eaFi ebol Qennima nSai ntefrh

eouon ousfragis ntotF ntefnouT etonQ ouoH aFwS ebol QenouniST


nQrwou oube pid naggelos nh etauthis nwou eeradikin mpikaHi nem fiom
-07-03

eFJw mmos nwou Je mpereradikin mpikaHi nem fiom nem

niSShn Satetenteb niebiaik ntefnouT etouteHni.


-07-04

ouoH aiswtem ethpi nnh etautobou etouteHni rmd nSo nh

etautobou ebol Qennifulh throu ntenenShri mpisl


-07-05

ebol Qentfulh niouda ib nSo ebol Qentfulh nroubhn ib nSo

ebol Qentfulh ngad ib nSo


-07-06

ebol Qentfulh nefqalim ib nSo ebol Qentfulh ndan ib nSo

-07-07

ebol Qentfulh nsumewn ib nSo ebol Qentfulh nleui ib nSo

ebol Qentfulh nisacar ib nSo


-07-08

ebol Qentfulh nzaboulwn ib nSo ebol Qentfulh nasshr ib nSo

ebol Qentfulh niwshf ib nSo ebol Qentfulh mbeniamin ib nSo


etauersfragizin mmwou.
-07-09= ouoH menensa nai ainau eouniST mmhS mmon SJom nteHli
Cihpi mmoF ebol QenSlol niben nem fulh niben nem laos niben nem las
niben euoHi eratou mpemqo mpiqronos nem pemqo mpiHihb euJhl
nHanstolh nouwbS ere ouon Hanouwini nQrhi QennouJiJ

633

-07-10

euwS ebol QenouniST nsmh euJw mmos Je piouJai fa

pennouT pe fh etHemsi HiJen piqronos nem piHihb.


-07-11

ouoH niaggelos throu nauoHi eratou mpemqo mpiqronos nem

nipresbuteros nem pid nzwon ouoH auHitou epesht HiJen pouHo mpemqo
mpiqronos ouoH auouwSt mfT
-07-12

euJw mmos Je amhn pismou nem piwou nem Tsofia nem

piSepHmot nem pitaio nem TJom na pennouT neSa eneH ntepieneH


amhn.
-07-13- ouoH aFerouw nJeouai ebol Qennipresbuteros peJaF nhi Je nim
nenai ete naiHbws nouwbS toi Hiwtou ouoH etaui ebol qwn.
-07-14

peJhi naF Je paCois nqok etswoun mmwou ouoH peJaF nhi

Je nai nenh eqnhou ebol QenniniST nHoJHeJ ouoH aurwQi nnoustolh


ouoH auferiwou QenpisnoF ntepiHihb.
-07-15

eqbefai sech mpemqo mpiqronos ntefnouT ouoH seSemSi

mmoF QenpeFerfei mpieHoou nem pieJwrH ouoH fh etHemsi HiJen


piqronos eFeerQhibi eJwou.
-07-16

nnouHko oude nnouibi Je oude nnouQisi oude nne Qhibi ieJwou

oude kauswn niben


-07-17

Je piHihb etch mpemqo mpiqronos nqoF eFmoSi nemwou ouoH

eFeCimwit nwou eJen Tmoumi mmwou nwnQ ouoH ere fnouT FwT nermh
niben ebol Ha noubal.
-08-01= ouoH etaFouwn nTtebs mmaHz a- ouQrwou Swpi Qentfe Sa
ouounou.
-08-02

ouoH ainau epiz naggelos etch mpemqo mfnouT euoHi eratou

ouoH auT nwou nz nsalpigx.


-08-03- ouoH keaggelos aFi aFoHi eratF Qaten pimanerSwouSi eouon
oulibanon nnoub ntotF ouoH auT naF noumhS nsqoinouFi Hina nteFthitou

634

nsaniproseuch nteniagios throu HiJen pimanerSwouSi nnoub fh etch


mpemqo mpiqronos.
-08-04

ouoH aFSe naF epSwi nJepicremts ntepisqoinouFi

nteniproseuch nteniagios throu ebol QentJiJ mpiaggelos fh etch mpemqo


mfnouT.
-08-05

ouoH piaggelos aFCi mpilibanon nnoub aFmaHF ebol Qenpicrwm

ntepimanerSwouSi ouoH aFHitF eQrhi eJen pikaHi ouoH auSwpi


nJeHanQarabai nem Hansmh nem HansetebrhJ nem oumonmen.
-08-06= ouoH piz naggelos nh ete Tz nsalpiggos ntotou ausebtwtou
Hina nseersalpizin.
-08-07- ouoH piHouit naggelos aFersalpizin ouoH aFSwpi nJeoual nem
oucrwm eumoJt QenpisnoF ouoH auHitou HiJen pikaHi ouoH aFrwkH
nJefreg mpikaHi nem freg nniSShn ouoH aFrwkH nsim niben etouetouwt.
-08-08- ouoH piaggelos mmaHb aFersalpizin mfrhT nouniST ntwou
ncrwm eFmoH auHitF eQrhi efiom ouoH freg mfiom aFersnoF
-08-09

ouoH aumou nJefreg nniswnt throu etQen fiom nh ete ouon

yuch nwnQ nQhtou ouoH freg nnieJhou autako.


-08-10- ouoH piaggelos mmaHg aFersalpizin ouoH aFHei epesht ebol
Qentfe nJeouniST nsiou eFmoH mfrhT noulampas ncrwm ouoH aFHei eJen
freg nniiarwou nem nimoumi mmwou
-08-11

ouoH fran mpisiou Je ayinqion erenF ouoH freg nnimwou

auerenSaSi mfrhT noualloh ouoH oumhS ebol Qennirwmi aumou ebol


Qennimwou Je auerenSaSi.
-08-12- ouoH piaggelos mmaHd aFersalpizin ouoH freg mpirh aFmiSi nem
freg mpiioH nem freg nnisiou Hina ntouercaki nteStem poureg erouwini
QenpieHoou nem pieJwrH pairhT on.

635

-08-13- ouoH ainau ouoH aiswtem eouaQwm QenqmhT ntfe eFwS ebol
QenouniST nsmh eFJw mmos Je ouoi ouoi ouoi nnh etSop HiJen pikaHi
ebol Qenpsepi ntenismh ntepig naggelos nh eqnaersalpizin.
-09-01= ouoH pimaHe naggelos aFersalpizin ouoH ainau eousiou eaFHei
ebol Qentfe HiJen pikaHi ouoH auT naF nniSoSt nteTSwT mfnoun
-09-02

ouoH aFSe epSwi nJepicremts nteTSwT mfrhT ntcremts

nouniST nHrw ouoH aFercaki nJefrh nem piahr ebol Qenpicremts


nteTSwT.
-09-03

ouoH aui nJeHanSJhou eHrhi eJen pikaHi ebol Qenpicremts ouoH

auTerSiSi nwou mfrhT nniClh ete ouontou erSiSi mmau HiJen pkaHi.
-09-04

ouoH auJos nwou eStemeradikin nnismeH ntepkaHi oude SShn

niben oude encai niben etouetouwt ebhl enirwmi nh ete Tsfragis


ntefnouT Hi touteHni an.
-09-05

ouoH authis nwou Hina ntouStemQoqbou alla Hina nseTmkaH

nwou nenabot ouoH pimkaH ntepoutHemko eFeSwpi eFmokH mfrhT


mpitHemko nteHanClh eSwp auSanJekH ourwmi.
-09-06- ouoH nHrhi QennieHoou etemmau ere nirwmi euekwT nsafmou
ouoH nnouJemF eueerepiqumin efmou ouoH fmou eFeFwt ebol Harwou.
-09-07

ouoH psmot nteniSJhou etemmau euoni nniHqwr etsebtwt

eppolemos eouon ouclom eFtoi eJen tafe mpiouai piouai mmwou euoi
naouan nnoub ouoH pouHo eFoni mpHo nHanrwmi ouoH nounaJHi euoni
mfrhT nna nimoui
-09-08

ouoH ere pouFwi oni mfa niHiomi

-09-09

ouoH noutenH mfrhT nHanQelibS mbenipi ouoH Tsmh ntenoutenH

mfrhT ntsmh nteHanHarma nteHanHqwr eusebtwt eppolemos


-09-10

ouoH ouon sht erwou mfrhT nniClh nem Hansouri ouoH ere

pouerSiSi nHrhi Qenpousht eeradikin nnirwmi nenabot

636

-09-11

eFch HiJwou nJepouro piaggelos ntefnoun fh ete peFran

mmetebreos pe magedwn eSauouaHmeF mmetoueinin Je fh ettako.


-09-12- piHouit nouoi aFsini is Hhppe eFnhou nJepimaHb nouoi menensa
nai.
-09-13- apimaH naggelos aFersalpizin ouoH aiswtem eousmh ebol Qennitap
ntepima nerSwouSi nnoub fh etch mpemqo mpiqronos ntefT
-09-14

eFJw mmos mpimaH naggelos fh ete Tsalpigx ntotF Je bel

pid naggelos ebol.


-09-15

ouoH aubolou mpid naggelos ebol nh etausonHou eouniST niaro

eufraths nh etsebtwt eTounou nem pieHoou nem piabot nem Trompi Hina
nseQwteb mfreg nnirwmi.
-09-16

ouoH thpi mpistateuma ntepiHuppikon qba bnHanqba neaiswtem

etouhpi.
-09-17

mpairhT ouoH ainau eniHqor QenTHorasis nem nh etHemsi

HiJwou eouon HanQelibS ncrwm toi Hiwtou nem ouHuakinqinon nem


Hanqhn ouoH tafe nniHqwr mfrhT ntafe nHanmoui eunhou de ebol
Qenrwou nJeoucrwm nem oucremts nem ouqhn.
-09-18

ouoH ebol Qenpaig nerQot aumou nJefreg nnirwmi ebol

Qenpicrwm nem Tcremts nem piqhn nh eqnhou ebol Qenrwou.


-09-19

perSiSi gar nteniHqwr naFch Qenrwou pe nem pousht pousht

gar naFoni pe nHanHFw eouon Hanafe erwou ouoH nHrhi Qenfai naueradikin
pe nnirwmi nenabot.
-09-20- ouoH psepi nnirwmi mpoumou QennaierQwt oude mpouermetanoin
ebol QenniHbhoui ntenouJiJ Hina ntouStemouwSt nniiQ nem niidwlon
ninoub nem niHat nem niHomt nem niSe nem niwni nh ete mmon SJom
mmwou enau mbol oude eswtem oude emoSi

637

-09-21

ouoH mpouermetanoin ebol QennouQwteb oude ebol QennoufaQri

nHik oude ebol Qennoupornia nem nouswF oude ebol QennouCioui.


-10-01= ouoH ainau ekeaggelos eFJor eaFi ebol Qentfe eouon ouChpi toi
HiwtF ouoH Tiris esch HiJen teFafe ouoH peFHo eFoi mfrhT mfrh ouoH
neFCalauJ euoi mfrhT nHanstullos ncrwm
-10-02

ouoH ouon ouJwm nQrhi QenteFJiJ ouoH aFcw nteFCaloJ

nouinam HiJen fiom teFJaCh HiJen pikaHi


-10-03

ouoH aFwS ebol QenouniST nsmh mfrhT noumoui eFHemHem

ouoH etaFwS ebol aTz nQarabai auT ntousmh.


-10-04

ouoH aiswtem enh etauJotou nJeTz nQarabai nainasQhtou on pe

ouoH aiswtem eousmh ebol Qentfe esJw mmos nhi Je tobou mpersQe nh
etausaJi mmwou nJeTz nQarabai.
-10-05

ouoH piaggelos etainau eroF eFoHi eratF HiJen fiom nem HiJen

pikaHi aFswouten nteFouinam epSwi etfe


-10-06

ouoH aFwrk mfh etonQ Sa eneH ntepieneH fh etaFswnt ntfe

nem pikaHi nem fiom nem nh etSop throu Je nne snou Swpi Je
-10-07

Qen pieHoou nteTsmh ntepimaHz naggelos aFSanersalpizin aFJwk

gar ebol nJepimusthrion ntefnouT mfrhT etaFHiwiS ebol Hiten neFebiaik


niprofhths.
-10-08- ouoH Tsmh etaisoqmes ebol Qentfe nassaJi nemhi pe esJw
mmos Je maSe nak Ci mpiJwm eqouhn fh etQen tJiJ mpiaggelos fh
etoHi eratF HiJen fiom nem HiJen pikaHi
-10-09

ouoH aiSe nhi Ha piaggelos peJhi naF Je ma piJwm nhi ouoH

peJaF nhi Je CitF nak ouoH eFeqre tekneJi erSaSi ouoH eFeSwpi
eFHolJ Qenrwk mfrhT nouebiw.
-10-10

ouoH aiCi mpiJwm ebol QentJiJ mpiaggelos ouoH aFSwpi

eFHolJ Qenrwi mfrhT nouebiw ouoH etaiouomF ataneJi erSaSi.

638

-10-11

ouoH peJwou nhi Je HwT erok on pe ntekerprofhteuin eJen

Hanlaos nem HanSlol nem Hanlas nem oumhS nouro.


-11-01= ouoH auT noukaS nnoub nhi eFoi nouSbwt euJw mmos nhi Je
twnk Si mpierfei ntefnouT nem pimanerSwouSi nem nh etouwSt
nQhtF.
-11-02

nem Taulh etsabol mpierfei Hits ebol mperSits Je authis

nnieqnos nem Tbaki eqouab eueHwmi nQhts nmb nabot.


-11-03

ouoH eieT mpameqre beueerprofh teuin nouSo ns nem xneHoou

eouon Hansok toi Hiwtou.


-11-04

qai te Tbw snouT nJwit nem Tlucnia snouT etch euoHi

eratou mpemqo mpCois.


-11-05

ouoH fh etououaSF nqwou eueaiF oucrwm eFei ebol Qenrwou

eFeouwm nsanouJaJi ouoH fh eqouwS eeradikin mmwou pairhT


senaQoqbou.
-11-06

Je ouontou erSiSi mmau eSqam ntfe Hina nteStem

mounHwou ieHrhi eJen pikaHi nnieHoou throu ntetouprofh tia ouoH


ouontou erSiSi rw on HiJen nimwou eqroufonHou nseersnoF ouoH eSari
epkaHi QenerQot niben etououaSF nqwou.
-11-07

ouoH eSwp auSanJwk nTmetmeqre ntetouprofhtia piqhrion de

eqnhou epSwi ebol Qenfnoun eFeiri noubwts nemwou ouoH eFeCro erwou
eFeQoqbou.
-11-08

ouoH ere pouswma eFeSwpi Hi piSqhH nteTniST mbaki qh

etoumouT eros mpnatikos Je sodoma ntechmi pima etaueS pouCois


mmoF.
-11-09

ouoH euenau epouswma ebol Qenfulh niben nem laos niben nem

las niben nem Slol niben eueJouSt eJen nouswma ng neHoou nem
oufaSi ouoH nnouca Hli eca nouswma QenpimHau.

639

-11-10

ouoH eueraSi throu nJenh etSop HiJen pikaHi eHrhi eJwou

ouoH eueounoF ouoH eueouwrp nHandwron nnouerhou euJw mmos Je nai


neniprofh ths bnh etauerbasanizin nnh etSop HiJen pikaHi.
-11-11

ouoH eseSwpi menensa gneHoou nem oufaSi ouoH

oupneumantefnouT eFeSe eQoun erwou ouoH eueoHi eratou HiJen


nouCalauJ ouoH ouniST nHoT esei eQrhi eJen nh enau erwou.
-11-12

ouoH aiswtem eouniST nsmh ebol Qentfe esJw mmos nwou

Je amwini epSwi emnai ouoH auSe nwou epSwi etfe QenouChpi ouoH
euenau erwou nJenouJaJi.
-11-13

ouoH nQrhi QenTounou etemmau ere ouniST mmonmen Swpi

ouoH freg nTbaki aFHei ouoH aumou nQrhi Qenpimonmen nJeznSo nran
nrwmi ouoH psepi aumoH nHoT ouoH auTwou mfnouT ntetfe.
-11-14- piouoi mmaHb aFsini ouoH Hhppe is piouoi mmaHg Fnhou ncwlem.
-11-15= ouoH pimaHz naggelos aFersalpizin ouoH auSwpi nJeHanniST
nsmh ebol Qentfe euJw mmos Je qmetouro mpikosmos asSwpi mpCois
pennouT nem peFcrs ouoH eFeerouro Sa eneH ntepieneH.
-11-16

ouoH kd mpresbuteros etch mpemqo mfnouT euHemsi HiJen

niqronos auHitou eJen pouHo auouwSt mfT


-11-17

euJw mmos Je tenSepHmot ntotk pCois fnouT

pipantokratwr fh etSop ouoH fh enaFSop ouoH cnhou Je akCi nTJom


ouoH akerouro.
-11-18

ouoH nieqnos auJwnt Je aFi nJepekJwnt nem pshou

nteTkrhsis eTHap enireFmwout ouoH eT mfbece ntenekebiaik nwou


niprofhths nem niagios nem nh throu eterHoT QatHh mpekran nikouJi
nem niniST eketako nnh ettako mpikaHi.

640

-11-19

ouoH aFouwn nJepierfei ntefnouT nHrhi Qentfe ouoH asouwnH

ebol nJeTkubwtos nteTdiaqhkh Qenpierfei ouoH auSwpi nJeHansetebrhJ


nem HanQarabai nem Hansmh nem Hanmonmen nem Hanal mfe.
-12-01= ouoH is Hhppe aouniST mmhini aFouonHF ebol Qentfe ousHimi
esJolH mfrh ouoH piioH sapesht nnesCalauJ ouclom eFtoi eJen tesafe
mib nsiou
-12-02

ouoH esmboki eswS ebol esTnakHi esmokH esnamisi.

-12-03

ouoH kemhini aFouonHF Qentfe ouoH is oudrakwn naouan ncrwm

ouniST pe emaSw eouon znafe eroF nem intap eouon znclom HiJen
neFafhoui
-12-04

ouoH peFsat aFwST mfreg nnisiou ntetfe ouoH aFHitou epesht

HiJen pkaHi ouoH pidrakwn aFoHi eratF mpemqo nTsHimi Hina eSwp
asSanmisi mpiShri nteFomkF nJepidrakwn.
-12-05

ouoH asmisi mpiShri nHwout fai pe fh eqnaamoni nnieqnos

QenouSbwt mbenipi ouoH auHwlem mpiShri epSwi Ha fnouT nem Ha


peFqronos.
-12-06

ouoH TsHimi asfwt epSaFe epima eta fnouT sebtwtF nas Hina

nseSanouSs mmau nouSo nem snF neHoou.


-12-07- ouoH ouniST mbwts aFSwpi Qentfe micahl nem neFaggelos
ebwts oube pidrakwn ouoH pidrakwn aFbwts oubhou nem neFaggelos
-12-08

ouoH mpeFSJemJom oubhou eT nemwou ouoH mpouca ma naF

Je epSwi Qentfe.
-12-09

ouoH auHioui mpidrakwn piniST nHoF parceos fh etoumouT

eroF pidiabolos psatanas fh etswrem mpikosmos thrF auHitF epesht


mpkaHi auHioui nneFkeaggelos epesht nemaF.
-12-10

ouoH aiswtem eouniST nsmh mpSwi Qentfe esJw mmos Je

Tnou apiouJai Swpi nem TJom nem Tmetouro ntepennouT nem pierSiSi

641

ntepeFcrs Je auHioui mpikathgoros ntenensnhou epikaHi fh etaFerkathgorin


mpemqo mfnouT mpieHoou nem pieJwrH.
-12-11

Je nqwou auCro eroF eqbe psnoF ntepiHihb nem eqbe psnoF

ntetoumetmarturos Je ouhi gar mpoumenre touyuch Sa eQrhi efmou


-12-12

eqbefai ounoF mmwten nifhoui nem nh etSop nQhtou ouoi

mpikaHi nem fiom Je aFi epesht Harwten nJepidiabolos eouon ouniST


nmbon nQhtF eFemi Je kekouJi nshou etentaF mmau.
-12-13- etaFnau de nJepidrakwn Je auHitF epkaHi aFCoJi nsaTsHimi qh
etasmisi mpiShri nHwout.
-12-14

ouoH auT nas nniST ntenH b- mfrhT nna ouaQwm Hina

ntesHwl epSaFe nJeTsHimi efma etounaSanouSs noushou nem Hanshou


nem tfaSi nteoushou ebol Ha pHo mpiHoF.
-12-15

ouoH piHoF aFHioui ebol QenrwF mfrhT nouiaro mmwou safaHou

nTsHimi.
-12-16

ouoH pkaHi aFouwn nrwF aFomk mpiiaro mmwou eta pidrakwn

HitF ebol HifaHou nTsHimi.


-12-17

ouoH aFJwnt nJepidrakwn HiJen TsHimi ouoH aFSe naF eiri

noubwts nem psepi mpsperma nTsHimi nh etareH enientolh ntefnouT


nem Tmetmeqre nteihsous.
-12-18

-13-01= ouoH aioHi erat HiJen piSw ntefiom ainau eouqhrion eFnhou
eHrhi Qenfiom eouon intap HiJwF nem znafe eouon dnclom HiJen neFtap
eouon ouran sQhout Hi neFafhoui.
-13-02

ouoH piqhrion etainau eroF naFoni pe noupardalis ouoH

neFCalauJ eumfrhT nna oulaboi ere rwF oni nourwF noumoui ouoH
apidrakwn ]- nteFJom naF nem peFqronos nem ouniST nerSiSi.

642

-13-03

ouoH eouon ouerQot Hi neFafe mfrhT nouQolQel mfmou ouoH

pierQot ntepeFmou auerfaQri eroF ouoH aFerSfhri nJepkaHi thrF safaHou


mpiqhrion
-13-04

ouoH auouwSt mpiqhrion euJw mmos Je nim etoni

mpaiqhrion ouoH nim ete ouon SJom mmoF ebwts nemaF.


-13-05- ouoH auT rwF naF eJw nHanniST nJeoua ouoH auTerSiSi naF
ebwts nmb nabot.
-13-06

ouoH aFouwn nrwF eJeoua efnouT nem eJeoua epeFran nem

teFskunh nem nh etSop nHrhi Qentfe.


-13-07

ouoH authis naF eiri noubwts nem niagios nem eCro erwou

ouoH auTerSiSi naF eJen nifulh throu nem las niben nem Slol niben.
-13-08

ouoH eueouwSt mmoF throu nJenh etSop HiJen pkaHi nh ete

pouran sQhout an Hi pJwm mpwnQ ntepiHih bfh etauQelQolF isJen


qkatabolh mpikosmos.
-13-09- fh ete ouon maSJ mmoF eswtem mareFswtem.
-13-10

fh eqnaSe Qenouecmalwsia mareFSe fh eqnaQwteb ntshFi

senaQoqbeF ntshFi fh de ete THupomonh ntotF nem pinaHT nteniagios


wouniatF.
-13-11- ouoH ainau ekeqhrion eFnhou epSwi ebol QenpkaHi neouon bntap HiJwF pe euoni nouHihb ouoH eusaJi mfrhT noudrakwn.
-13-12

peFerSiSi thrF aFmfrhT mpiHouit nqhrion naFiri mmoF

mpeFmqo ouoH aFqre pkaHi nem nh etSop HiwtF ouwSt mpiqhrion


nHouit fh etaFouJai nJepeFerQot ntepeFmou.
-13-13

ouoH eFeiri nHanmhini Hina nteFqre oucrwm iepesht ebol Qentfe

HiJen pkaHi mpemqo nnirwmi

643

-13-14

ouoH eFeswrem nnh etSop HiJen pkaHi eqbe nimhini etauthitou

naF eaFaitou mpemqo mpiqhrion eFJw mmos nnh etSop HiJen pikaHi Je
ntouqamie Hukwn mpiqhrion fh ete perQot ntshFi nQhtF ouoH aFwnQ.
-13-15

authis naF eT pneumaeTHukwn ntepiqhrion ouoH eQwteb nnh

etensenaouwSt an mpiqhrion nem teFHukwn.


-13-16

ouoH eFeqre nikouJi throu nem niniST nem niramaoi nem

niHhki nem niremHeu nem nibwk eFeSolHou QentouJiJ nouinam nem


touteHni
-13-17

Hina nteStem Hli SJemJom nSwp ie eT ebol ebhl efh ete

ouon SwlH ntepiqhrion toi HiwtF ie peFran ie thpi ntepeFran.


-13-18

Tsbw mpaima fh ete ouon Hht mmoF mareFFiwp nthpi

ntepiqhrion thpi gar nourwmi te ouoH teFhpi cx ne.


-14-01= ouoH ainau epiHihb eFoHi eratF HiJen pitwou ntesiwn nem rmd
nSo euch nemaF ere peFran nem fran mpeFiwt eFsQhout Hi touteHni.
-14-02

ouoH aiswtem eousmh ebol Qentfe mfrhT nouniST nQarabai

ouoH Tsmh etaisoqmes mfrhT nHanreFerouwini.


-14-03

euHws QenouHwdh mberi mpemqo mpiqronos nem pemqo mpid

nzwon nem nipresbuteros ouoH mpe Hli JemJom eemi eTHwdh ebhl
epirmd nSo nh etauSopou ebol QenpkaHi.
-14-04

nai nenh ete mpouqwleb nnouHbws nem sHimi Hanparqenos gar

nenai nenh eqmoSi nem piHihb epima eteFnaSe naF eroF nai nenh
etauSopou ebol Qennirwmi naparch mfnouT nem piHihb
-14-05

ouoH mpouJem Hli mmeqnouJ Qenrwou setoubhout gar.

-14-06= ouoH ainau ekeaggelos eFHhl QenqmhT ntfe eouon oueuaggelion


neneH ntotF eFHiSennouFi nnh etSop HiJen pkaHi nem Slol niben nem
fulh niben nem laos niben nem las niben

644

-14-07

eFJw mmos QenouniST nQrwou Je ariHoT QatHh mfnouT ouoH

mawou naF Je asi nJeTounou ntepeFHap ouoH ouwSt mfh etaFqamie tfe
nem pkaHi nem fiom nem nimwou.
-14-08- ouoH keaggelos mmaHb aFmoSi nswF eFJw mmos Je asHei
nJebabulwn TniST ebol Qenphrp ntepembon ntetespornia auHei
nJenieqnos throu.
-14-09- ouoH keaggelos mmaHg aFmoSi nswou eFJw mmos Je fh
eqnaouwSt mpiqhrion nem teFHukwn ouoH nteFtobF eteFteHni ie teFJiJ
-14-10

nqoF eqnasw ebol Qenpihrp ntepembon mfnouT fh etqht

nhrp nakraton Qenpiafot ntepeFJwnt ouoH eueerbasanizin mmwou


Qenoucrwm nem ouqhn mpemqo nniaggelos nem pemqo mpiHihb.
-14-11

ouoH picremts ntepoutHemko eFeSe epSwi Sa ebol Je mmon

mton mmau mpieHoou nem pieJwrH ntenh eqnaouwSt mpiqhrion nem


teFHukwn nem fh eqnaCi mpiSwlH ntepeFran.
-14-12

fh de eqnaamoni ntotF nem niagios nh eqnaareH enientolh

ntefnouT nem pinaHT nteihsous pcristos.


-14-13- ouoH aiswtem ekeniST nQrwou ebol Qentfe eFJw mmos Je
wouniatou nnireFmwout QenpCois auSantwounou isJen Tnou FJw mmos
nJepipneumaHina ntoumton mmwou isJen Tnou ebol QennouQisi
ntenouHbhoui euemoSi nswou ouoH nteFCimwit QaJwou eQrhi eoumoumi
mmwou nwnQ.
-14-14= ouoH ainau eouChpi esouwbS ouoH mpSwi HiJen TChpi eFHemsi
nJeouai eFoni nouShri nrwmi eouon ouclom nnoub HiJwF eouon oushFi
esHioui QenteFJiJ.
-14-15

ouoH keaggelos aFi ebol Qenpierfei eFwS ebol QenouniST

nQrwou eFJw mmos mfh etHemsi HiJen TChpi Je ouwrp mpekwsQ ouoH
wsQ Je asi nJeTounou ntepwsQ mpkaHi.

645

-14-16

ouoH fh etHemsi HiJen TChpi aFouwrp mpeFwsQ HiJen pikaHi.

-14-17

ouoH keaggelos eaFi ebol Qentfe eouon oushFi ntotF esHioui.

-14-18

ouoH keaggelos aFi ebol QenpimanerSwouSi eouon ouerSiSi

nteoucrwm ntotF ouoH aFmouT QenouniST nQrwou efh ete TshFi etHioui
ntotF eFJw mmos Je ouwrp ntekshFi etHioui ouoH Cel pismaH naloli
ntepkaHi.
-14-19

ouoH apiaggelos Hioui nteFsh Fi epkaHi ouoH aFCel pialoli

ntepkaHi ouoH aFHitF eQrhi eTniST nHrwt ntepembon mfnouT.


-14-20

ouoH aFHwmi nTHrwt sabol nTbaki ouoH aFi ebol nJeousnoF

QenTHrwt Sa nicalinous nteniHqwr nouSo nem cnstadion.


-15-01= ouoH ainau ekeniST mmhini epSwi Qentfe eFoi nSfhri
znaggelos ere piz nerQot nQae ntotou Je nHrhi nQhtou aFJwk ebol
nJepiembon ntefnouT.
-15-02- ouoH ainau mfrhT nouiom nabaJh ini eFmouJt Qenoucrwm ouoH
nh throu etauCro epiqhrion nem teFHukwn nem thpi ntepeFran euoHi
eratou HiJen fiom nabaJhini ere ouon Hankuqara ntefnouT ch ntotou.
-15-03

euJw nTHwdh ntepiHihb nem mwushs pibwk ntefnouT euJw

mmos Je HanniST nenekHbhoui ouoH seoi nSfh ri pCois fnouT


pipantokratwr piqmhi nekmwit throu Hanmeqmhi nepouro ntenieqnos
-15-04

nim ete nneFerHoT QatHh mpCois ouoH nteFTwou mpekran Je

nieqnos throu euei nseouwSt mpekran Je nekmeqmh iauouwnH ebol.


-15-05- ouoH menensa nai ainau Hhppe aFouwn nJepierfei nteTskunh
nteTmetmeqre mpSwi Qentfe
-15-06

ouoH aui ebol nJepiz naggelos Qenpierfei nh ete piz nerQot

ntotou eouon HanHbws niau toi Hiwtou eufori eumhr eJen touTpi
nHanmoJQ nnoub.

646

-15-07

ouoH aouai ebol Qenpid nzwon aFT mpiz naggelos nTz mfualh

nnoub eumeH ebol Qenpimbon ntefnouT etonQ Sa eneH ntenieneH amhn.


-15-08

ouoH aFmoH nJepierfei ebol Qenpicremts ntepiwou ntefnouT

nem ebol QenteFJom ouoH mpe Hli SJemJom ni eQoun epierfei


SatouJwk ebol nJenaierQot ntepiz naggelos.
-16-01= ouoH aiswtem eouniST nsmh ebol Qentfe esJw mmos
nniaggelos Je maSe nwten JeS netenfualh epesht ntepembon mfnouT.
-16-02- ouoH aFSe naF nJepiHouit naggelos aFJeS teFfualh eJen pikaHi
ouoH aouSaSi eFHwou Swpi Qennirwmi nh ettob epiqhrion nem nh
eqouwSt nteFHukwn.
-16-03- ouoH apimaHb naggelos aFJwS nteFfualh eJen fiom ouoH
aFersnoF mfrhT mfa oureFmwout ouoH yuch niben etonQ aumou Qenfiom.
-16-04- ouoH apimaHg naggelos aFJwS nteFfualh eJen niiarwou nem
nimoumi mmwou ouoH auersnoF.
-16-05

aiswtem epiaggelos ntenimwou eFJw mmos Je nqok ouqmhi

fh etSop ouoH fh enaFSop Je akTHap enai


-16-06

Je pisnoF ntenimarturos nem niprofhths aufonF ebol akT

snoF nwou esw Je sempSa.


-16-07

ouoH aiswtem epimanerSwouSi eFJw mmos Je se pCois

fnouT pipantokratwr piqmhi nekHap throu Hanmeqmhi ne.


-16-08- ouoH pimaHd naggelos aFJwS nteFfualh eJen frh ouoH authis
naF eerkauma eJen nirwmi QenouniST nkauma.
-16-09

ouoH auerkauma nJenirwmi ouoH auJeoua efran mfnouT fh ete

ouonteF erSiSi mmau eJen naierQot ouoH mpouermetanoin eTwou


mfnouT.

647

-16-10- ouoH pimaHe naggelos aFJwS nteFfualh eJen piqronos


ntepiqhrion ouoH asercaki nJeteFmetouro ouoH nauouoJoueJ nnoulas ebol
QenpimkaH
-16-11

ouoH auJeoua efnouT ntetfe ebol QenpimkaH nem ebol

QennouHbh oui ouoH mpouermetanoin ebol QennouHbhoui etHwou.


-16-12- ouoH pimaH naggelos aFJwS nteFfualh eJen fiaro piniST
pieufrath souoH aFSwoui nJepimwou Hina nteFsobT nJepimwit
nteniourwou etsanima nSai ntefrh.
-16-13

ouoH ainau ebol QenrwF mpidrakwn nem ebol QenrwF mpiqhrion

nem ebol QenrwF mpiyeudoprofhths eg mpneumaeuswF mfrhT nHancrour.


-16-14

Hanpneumagar niQ neeuiri nHanmh ini ebol Qenniourwou ntepkaHi

eqouwtou eppolemos nteniniST neHoou ntefnouT pipantokratwr.


-16-15

Hhppe Tnhou mfrhT noureFCioui wouniatF mfh eqnarwis ouoH

nteFareH eneFHbws Hina nteFStemmoSi eFbhS ouoH ntounau epeFSipi.


-16-16

ouoH aFqouwtou euma eumouT eroF mmet@eos Je ermakedwn.

-16-17- ouoH pimaHz naggelos aFJwS nteFfualh eJen piahr ouoH aFeS
ouniST nQrwou ebol Qenpierfei ebol Ha piqronos eFJw mmos Je
aFSwpi.
-16-18

ouoH auSwpi nJeHanQarabai nem Hansmh nem HansetebrhJ ouoH

ouniST mmonmen aFSwpi mpe ouon Swpi mpeFrhT isJen eta rwmi
Swpi HiJen pkaHi.
-16-19

ouoH asSwpi nJeTniST mbaki eg ntoi ouoH nibaki ntenieqnos

auHei ouoH babulwn TniST auerpesmeui mpemqo mfnouT eT nas mpiafot


nhrp ntepembon ntepiJwnt.
-16-20

ouoH nhsos niben aufwt ouoH nitwou mpouJem pouma.

-16-21

ouoH Hanal mfrhT nHanJinCwr nSi aui ebol Qentfe eJen

nirwmi ouoH anirwmi Jeoua efnouT ebol QenpierQot ntepial etoS emaSw.

648

-17-01= ouoH aFi nJeouai ebol Qenpiz naggelos nh ete Tz mfualh


ntotou ouoH aFsaJi nemhi eFJw mmos Je amou ntatamok epHap nTniST
mpornh qh etHemsi HiJen HanmhS mmwou
-17-02

qh eta niourwou ntepkaHi ernobi nemas ouoH auerporneuin

auqiQi ebol Qenphrp ntetespornia nJenh etSop HiJen pkaHi


-17-03

ouoH aFolt epSaFe QenoupneumaouoH ainau eousHimi esHemsi

HiJen ouqh rion nkokkos eFmeH nran nJeoua eouon znafe HiJwF nem
intap.
-17-04

ouoH TsHimi nasJolH nouHbws nChJi nem oukokkos ouoH esoi

nieb nnoub Qenfnoub nem piwni ettaihout nem Hananamhi eouon ouafot
nnoub QentesJiJ eFmeH nswF nteniswF ntetespornia nem pkaHi thrF
-17-05

eouon ouran sQhout Hi testeHni Je pimusthrion nteqbabulwn

qmau nnipornos nem nisaFHht ntepkaHi.


-17-06+ ouoH ainau eousHimi esqaQi ebol QenpisnoF nteniagios nem ebol
QenpsnoF ntenimarturos nteihsous ouoH aierSfhri.
-17-07

ouoH peJe piaggelos nhi Je eqbeou akerSfhri anok Tnatamok

epimusth rion nteTsHimi nem piqhrion etFai mmos fh ete Tz nafe


HiJwF nem pii ntap.
-17-08

piqhrion etaknau eroF eFSop ouoH FSop an eFnhou eHrhi ebol

Qenfnoun ouoH eFna eptako ouoH eueerSfh ri throu nJenh etSop HiJen
pkaHi nh ete pouran sQhout an Hi pJwm ntepwnQ isJen pSa nswnt
mpikosmos euJouSt epiqhrionh Je FSop ouoH FSop an ouoH aFHei
-17-09

fh ete ouon Hht mmoF nem ousbw mareFkaT eTz nafe ntwou

neere TsHimi Hemsi HiJwou


-17-10

nai znouro nepie auHei ouoH picet Fwop an ouoH pikeouai

mpateFi ouoH eSwp aFSani FnaoHi noukouJi.

649

-17-11

ouoH piqhrion enaFSop ouoH nFSop an ouaggelos HwF pe ebol

Qenpiz ouoH Fna eptako.


-17-12

ouoH pii ntap etaknau erwou i- nouro nenai ete mpatouCi

nouerSiSi mfrhT nHanourwou nouounou eauouaHou menensa piqhrion.


-17-13

ouon ntenai nougnwmh nouwt mmau nem ouerSiSi touJom

senathis mpiqhrion.
-17-14

nai euebwts nem piHihb eFCro erwou Je nqoF pe pCois

nteniCois ouoH pouro nteniourwou nem nh etqaHem nemaF nem niswtp


nem nipistos.
-17-15- ouoH peJaF nhi Je nimwou etaknau erwou ere TsHimi Hemsi
HiJwou Hanlaos nenem HanmhS neqnos.
-17-16

ouoH pii ntap etaknau erwou nem piqhrion nai euemeste

Tpornh senaSwF mmos senacas esbhS ouoH nessarx eueouomou euerokHs


Qenpicrwm.
-17-17

fnouT gar aFthis eHrhi epouHht eiri nteFgnwmh ouoH

eqrouSwpi Qenougnwmh nouwt eT noumetouro mpiqh rion SatouJwk


ebol nJenisaJi ntefnouT.
-17-18

ouoH TsHimi etaknau eros TniST mbaki te qh ete ouontes

metouro eJen nimetourwou throu ntepkaHi.


-18-01= menensa nai ainau ekeaggelos etaFi ebol Qentfe eouon ouniST
nerSiSi ntotF ouoH pkaHi aFerouwini ebol QenpeFHo nem peFwou.
-18-02

ouoH aFwS ebol QenouniST nQrwou Je asHei nJebabulwn

TniST mbaki ouoH asSwpi mma nenkot nniiQ nem manSwpi mpneumaniben
nakaqarton nem manSwpi nHalht niben etswF mmestou
-18-03

Je ebol Qenpembon mpihrp ntetespornia auHei nJenieqnos

throu nem niourwou throu ntepkaHi nh etauerporneuin nemas nem niSoT


ntepkaHi ebol QenpesJerJer auerramao.

650

-18-04- ouoH aiswtem eousmh ebol Qentfe esJw mmos Je amwini ebol
nQhts na palaos Hina ntetenStemCi ebol QenneserQot
-18-05

Je automou eros nJenesnobi Sa eHrhi etfe ouoH afnouT

erfmeui nnesCinJons.
-18-06

moi nas mfrhT etasTSebiw mmoF ouoH kobou nas kata

nesHbhoui Qenpesafot mfrhT etasqotF kobF nas


-18-07

piwou etasSwpi nQhtF nem piJerJer mhiF nas nemkaH nHht

nem Hhbi Je sJw mmos QenpesHht Je TnaHemsi eioi nourw ouoH anok
ouchra an ouoH nnanau eHhbi.
-18-08

eqbefai QenoueHoou nouwt euei nJeneserQot oumou nem ouHhbi

nem ouHko ouoH eserwkH Qenpicrwm Je FJor nJepCois fnouT fh


etaFTHap eros.
-18-09- ouoH euerimi eueneHpi eHrhi eJws nJeniourwou throu ntepkaHi
nh etauerporneuin throu ouoH auJerJer eSwp de auSannau epicremts
ntepesrwkH
-18-10

eueoHi eratou Hifouei eqbe tHoT ntepestHemko euJw mmos Je

ouoi nas ouoi nas TniST mpolis babulwn Tpolis etJerJer Qenouounou
aFi nJepesHap.
-18-11- ouoH niSoT ntepkaHi euerimi eueerHhbi eHrhi eJws Je mmon Hli
naSep nougomos ntotou
-18-12

pougomos nnoub nem pougomos nHat nem niwni ettaihout nem

nimargarith snem niSens nem ChJi nem olosirikon nem kokkinon nem
skeuos niben nelefantinon nem skeuos niben ebol QenniSe ettaihout nem
Se niben nquinon nem Homt nem benipi nem marmaron
-18-13

nem kunamwnon nem sqoinouFi nem soJen nem libanos nem

hrp nem neH nem sumedalion nsouo nem tebnh nem eswou nem Hqo
nem swma nem yuch nrwmi.

651

-18-14

nem spora nteTepiqumia nteTyuch auSe nwou ebol Haro nem

nekeni throu nem nefiri autako ebol Haro ouoH nnouJemou Je


nJeneSoT.
-18-15

Je nai nenh etauerramao ebol mmo euoHi eratou Hifouei eqbe

tHoT ntepestHemko euerimi eueerHhbi


-18-16

euJw mmos Je ouoi nas ouoi nas TniST mpolis qh etJolH

mpiSens nem piChJi nem pikokkinon etoi nieb nnoub nem piwni
enaSensouenF nem pimargariths
-18-17

Je nHrhi Qenouounou asSwF nJetainiST mmetramao ouoH

reFerHemi niben ntefiom nem ouon niben eterHwt Qenfiom euoHi eratou
Hifouei
-18-18

ouoH euwS ebol eunau epicremts ntepesrwkH euJw mmos Je

nim etoni ntainiST mbaki.


-18-19

ouoH autale kaHi eJen touafe euwS ebol eurimi nem euerHhbi

euJw mmos Je ouoi nas TniST mpolis qh etauerramao ebol nQhts


nJenh ete noueJhou Qenfiom eauerramao ebol Qenpestaio Je nHrhi
Qenouounou asSwF.
-18-20

ounoF mmo tfe eHrhi eJws nem niagios throu nem

niapostolos nem niprofhths Je apCois fnouT aFiri mpetenHap ebol


mmos.
-18-21- ouoH aouaggelos eFJor aFeS ouQrwou ebol ouoH aFel ouniST
nwni mmhcanh aFberborF eQrhi efiom eFJw mmos Je pairhT QenouHei
snaHei nJebabulwn ouoH senaHits epesht eTniST nlumnh ouoH TniST
mbaki nnouJems Je.
-18-22

oude tsmh nououwini nem oureFJw nem ousalpigx nnouswtem

eouon nQhT Je nem tecniths niben nnouJemou nQhT Je oude tsmh


mmoulwn nnouswtem eroF nQhT Je

652

-18-23

oude ououwini nQhbs nneFerouwini nQhT Je oude tsmh

nteoupatSelet nem ouSelet nnouswtem eroF nQhT Je nJeneSoT nem


niourwou ntepkaHi nem nimetniST Je nQrhi QennefaQri auswrem throu
nJenieqnos.
-18-24

ouoH auJem psnoF nniprofhths nem niagios nQhts nem ouon

niben etauQelQolou HiJen pkaHi.


-19-01= menensa nai aiswtem mfrhT nouniST nQrwou nteoumhS eFoS
Qentfe euJw mmos Je allhlouia piouJai nem piwou nem pitaio nem
TJom na pennouT neJe neFHap Hanmeqmhi ne.
-19-02

ouoH QenouHap mmhi aFTHap eTniST mpornh ouoH aFCi

mpempSiS mpsnoF nteneFebiaik ebol Hitots.


-19-03

ouoH fmaH aFJos Je allhlouia ouoH pescremts eFeSe epSwi

Sa eneH ntepieneH
-19-04

ouoH auHitou epesht nJepikd mpresbuteros nem pid nzwon

ouoH auouwSt mfnouT fh etHemsi HiJen piqronos euJw mmos Je amhn


allh louia.
-19-05= ouoH ousmh asi ebol Ha piqronos esJw mmos Je smou
epennouT neFebiaik throu nem nh eterHoT QateFHh nikouJi nem niniST.
-19-06

ouoH aiswtem mfrhT nouniST nsmh nteouniST mmhS nem

mfrhT ntsmh noumhS mmwou nem tsmh nteHanQarabai euJor euJw mmos
Je allh louia aFerouro nJepCois fnouT pipantokratwr.
-19-07

marenraSi ouoH ntenqelhl ouoH ntenTwou naF Je aFi

nJepiHop ntepiHihb nem teFSelet etausebtwts naF


-19-08

ouoH auT nas Hina ntesT Hiwts nouSens eFfori eFouab piSens

gar nimeqmhi nteniagios.


-19-09- ouoH peJaF nhi Je sQai Je wouniatou nnh etauqaHmou
epidipnon ntepiHihb ouoH peJaF nhi Je naisaJi Hanmeqmhi nentefnouT.

653

-19-10

ouoH aiHei mpemqo nneFCalauJ aiouwSt mmoF ouoH peJaF nhi

Je mfwr Je anok ouSfhr mbwk ntak nem neksnhou nh ete Tmetmeqre


ntotou nteihsous ouwSt mfnouT Tmetmeqre gar nteihsous pe
pipneumanteTmeqmhi.
-19-11= menensa nai ainau etfe esouhn ouoH ainau eouHqo eFouwbS
ouoH fh etHemsi HiJwF eumouT eroF Je pipistos ouoH piqmhi ouoH aFT
mpiHap Qenoudikeosunh.
-19-12

ouoH nare neFbal oni pe nouSaH ncrwm eouon oumhS nclom

HiJen teFafe eouon ouran sQhout mmau mmon SJom nteHli emi eroF
ebhl nqoF mmauatF
-19-13

eouon ouHbws HiwtF eFnoJQ QenpsnoF ouoH eumouT eroF Je

psaJi mfnouT.
-19-14

ouoH pistrateuma naumoSi nswF pe QenHanHqwr euouwbS

eouon HanSens eufori toi Hiwtou.


-19-15

ouoH snhou ebol Qenrwou nJeoushFi esHioui Hina nteFSari

enieqnos nQhts ouoH nqoF eFeamoni mmwou QenouSbwt mbenipi ouoH


nqoF eFeHwmi nTHrwt ntepihrp mpJwnt mfnouT pipantokratwr.
-19-16

ouoH ouran eFsQhout Hi peFHbws nem peFalwJ Je pouro

nteniourwou ouoH pCois nteniCois.


-19-17- ouoH ainau ekeaggelos eFoHi eratF Qenfrh eFwS ebol QenouniST
nQrwou eFJw mmos Je niHalaT throu etHhl QenqmhT ntfe amwini
qwouT QenpiniST ndipnon ntepCois fT
-19-18

Hina ntetenouwm nnisarx nteniourwou nem nisarx nteniciliarchs

nem nisarx nteniJwri nem nisarx nteniHqwr nem nh etHemsi HiJwou


nem nisarx nteniremHeu nem nibwk nem nikouJi nem niniST.

654

-19-19

ouoH ainau epiqhrion nem niourwou ntepkaHi nem noustrateuma

euqouht eiri noupolemos nem fh etHemsi Hi piHqo nouwbS nem


peFstrateuma.
-19-20

ouoH autaHe piqhrion nem nh eqnemaF nem piyeudoprofhths

fh etaFiri nnimhini nQrhi nQhtou mpeFmqo eauswnH nnh etauCi nTtebs


ntepiqh rion nem nh eqouwSt nteFHukwn auHitou eQrhi mpi euonQ
eTlumnh eqmoH ncrwm nem qhn.
-19-21

ouoH psepi auQoqbou QentshFi mfh etHemsi Hi piHqo qh etasi

ebol QenrwF ouoH niHalaT throu ntetfe auouwm ebol Qennousarx.


-20-01= ouoH ainau eouaggelos eaFi epesht ebol Qentfe ere pSoSt
mfnoun ntotF nem ouniST nHalhsis QenteFJiJ.
-20-02

ouoH aFamoni mpidrakwn piHoF piarceos ete pidiabolos pe

psatanas ouoH aFsonHF nouSo nrompi


-20-03

aFHitF eQrhi efnoun aFmaSqam erwF ouoH aFtwb sapSwi mmoF

Hina nteFStemswrem nnieqnos SatouJwk ebol nJepiSo nrompi ouoH


menensa nai HwT pe ntoubolF ebol nkekouJi nshou.
-20-04- ouoH ainau eHanqronos eauHemsi HiJwou auTHap nwou eqbe
niyuch ntenh etauQoqbou eqbe Tmetmeqre nteihsous nem pisaJi
ntefnouT nem nh ete mpououwSt mpiqhrion oude teFHukwn nem nh
ete mpouCi nteFtebs etouteHni nem touJiJ auwnQ nemaF ouoH auerouro
nem pcristos nouSo nrompi.
-20-05

ouoH psepi nnireFmwout mpouwnQ SatouJwk ebol nJepiSo

nrompi qai te Tanastasis nHouiT.


-20-06

wouniatF ouoH ouagios ntefnouT fh ete ouonteF oumeros

mmau QenTanastasis nHouiT eQrhi eJen nai nneFJem erSiSi eHrhi eJwF
nJepimou mmaHb alla eueSwpi nHanouhb mfnouT nem pcristos ouoH
eueerouro nemaF mpiSo nrompi.

655

-20-07= ouoH eSwp auSanJwk ebol nJepiSo nrompi euebel psatanas


ebol QenpiSteko
-20-08

ouoH eFeswrem nniebiaik nem nieqnos QenpiFtou lakH ntepkaHi

gwg nem agwg eueqouwtou epipolemos nai ete touhpi oi mfrhT mpiSo
ntefiom.
-20-09

ouoH aui epSwi eJen TouhSsi ntepkaHi ouoH aukwT

eTparembolh nteniagios nem Tbaki mberi ouoH aFi nJeoucrwm ebol Qentfe
nten fnouT aFouomou.
-20-10

ouoH pidiabolos etswrem mmwou auHitF eQrhi eTlumnh ncrwm

eqmoH nqhn pima ete piqhrion mmoF nem piyeudoprofhts ouoH


auerbasanizin mmwou nnieHoou nem nieJwrH Sa eneH ntepieneH.
-20-11= ainau eouniST nqronos eFouobS nem fh etHemsi HiJwF fh ete
pkaHi fwt ebol QatHh mpeFHo nem tfe ouoH mpouJem mantwou
-20-12

ouoH ainau enireFmwout throu nikouJi nem niniST euoHi

eratou mpemqo mpiqronos ouoH auouwn nHanJwm ouoH aFouwn nkeJwm


ete fa pwnQ pe ouoH auTHap enireFmwout ebol Qennh etsQhout Hi piJwm
kata nouHbhoui.
-20-13

ouoH afiom TnnireFmwout etenQrhi nQhtF ouoH fnoun nem

amenT auT nnireFmwout etenQhtou ouoH auTHap erwou kata nouHbhoui.


-20-14

ouoH fnoun nem amenT auHitou eQrhi eTlumnh ncrwm eqmoH

Hi qhn.
-20-15

nem fh ete mpouJemF eFsQh out Hi pJwm ntepwnQ auHitou

eTlumnh ncrwm.
-21-01= ouoH ainau eoufe mberi nem oukaHi mberi Tfe gar nHouiT nem
pikaHi auSe nwou ouoH mmon iom Je.
-21-02

ouoH ainau eTbaki eqouab ierosalhm mberi esnhou epesht ebol

Qentfe Hiten fnouT essebtwt mfrhT nouSelet esselswl mpesHai.

656

-21-03

ouoH aiswtem eouniST nsmh ebol Qentfe esJw mmos Je is

Tskunh ntefnouT esch nem nirwmi ouoH eFeSwpi nemwou ouoH nqwou
Hwou eueSwpi naF eoulaos ouoH nqoF fnouT eFeSwpi nemwou
-21-04

eFeFet ermh niben ebol Qennoubal ouoH nne mou Swpi Je

oude Hhbi oude Qrwou nne Qisi Swpi Je epidh niHouaT ausini Hhppe
senaerberi throu.
-21-05- ouoH peJe fh etHemsi Hi piqronos nhi Je Hhppe Tnaaitou
mberi throu ouoH peJaF nhi Je sQai nnaisaJi senHot ouoH Hanmeqmhi ne.
-21-06

ouoH peJaF nhi Je anok pe pialafa nem piw Tarch nem

piJwk ebol anok pe fh eqnaT mfh etobi ebol QenTmoumi mmwou nwnQ
nJinJh.
-21-07

fh eqnaCro eFeerklhronomin nnai ouoH eieSwpi naF nnouT

ouoH nqoF eFeSwpi nhi nShri.


-21-08

nh de eqnaerSlaH nHht nem niatnaHT nem nisaFHht nem

nireFQwteb nem nipornos nem niSamSe iQ nem nisameqnouJ poumeros


eFeSwpi QenTlumnh ntepicrwm nem piqhn ete pimou mmaHb pe.
-21-09= ouoH aFi nJeouai ebol Qenpiz naggelos nh ete Tz mfualh
ntotou eumeH ebol Qenpiz nerQot nQae aFsaJi nemhi eFJw mmos Je
amou ntatamok eTSelet tsHimi ntepiHihb.
-21-10

ouoH aFolt QenpipneumaepSwi eJen ouniST ntwou eFCosi

aFtamoi eTbaki eqouab ierosalhm esnhou epesht ebol Qentfe Hiten fT


-21-11

qh eqouab eqmeH nwou pesouwini de eFoi nouwini eFtaihout

mfrhT nououwini niaspis eFtaihout eFoi ncristalos.


-21-12

eouon ntas nouniST nsobt mmau eFCosi nem piib mpulwn

ouoH piib naggelos Hiren nipulwn nem Hanran eusQhout efran nTib mfulh
ntenenShri mpisl

657

-21-13

sapeiebt gmpulwn sarhs mmos gmpulwn ouoH pement

nteTpolis gmpulwn ouoH sapemHit g- mpulwn.


-21-14

ouoH pisobt nteTpolis eouon ib nsenT mmoF ouoH eusQhout

Hiwtou nJefran mpiib napostolos ntepiHihb.


-21-15- ouoH fh etsaJi nemhi eouon oukaS nnoub ntotF Hina nteFSi
nTbaki nem nesSqom nem nessobt.
-21-16

ouoH Tbaki neoutetragwnon te ouoH mfrhT ntesSih pairhT on

pe tesouhSsi ouoH aFSi nTbaki aFJems esoi mib nSo nstadion nSih nem
tesouh Ssi nem pesCisi euoi nouHusos.
-21-17

ouoH auSi mpessobt auJemF eFiri nrmd nSo pSi nourwmi ete

fa ouaggelos pe.
-21-18

ouoH pkwT mpisobt THioui nsenT nasoi mfrhT nouiaspis pe

ouoH Tbaki nasoi pe nieb nnoub eFouab mfrhT noubaJhini eFouab.


-21-19

ouoH nisenT ntepisobt nteTbaki eukht ebol Qenwni niben ettaih

out TsenT nHouiT neouiaspis te TmaHbT ousapfiros te TmaHgT oukarch


dwn te TmaHd ousmarakdos
-21-20

TmaHe ousardonix TmaH ousardinon TmaHz oucrisolinqons

TmaHh ouburillos TmaHqT oudopation TmaHiT ouHuakunqinon TmaHia


oukusoparasos TmaHib ouameqitos
-21-21

ouoH piib mpulwn mmargarith snouai nouai ouoH piSqeH

nteTbaki ounoub eFouab pe mfrhT nouabaJh ini eFerouwini.


-21-22- ouoH mpinau eerfei nQhts pCois gar fnouT pipantokratwr pe
peserfei nem piHihb.
-21-23

ouoH Tbaki naserncria mfrh an pe oude piioH Hina

ntouerouwini nQhts pwou gar mfnouT aFerouwini eros ouoH pesQhbs pe


piHihb.

658

-21-24

ouoH euemoSi ebol Qenpesouwini nJenieqnos nem niourwou

ntepkaHi eueini mpwou nnieqnos nem Ttimh eQoun eros


-21-25

ouoH nespulwn nnouSqam mpieHoou ouoH nne eJwrH Swpi

mmau
-21-26

euei nJenieqnos nem pouwou nem poutaio eQoun eros.

-21-27

nne Hli eFswF Se eQoun eros nem nh etiri nHanswF nne

meqnouJ i- eQoun eros ebhl enh etsQhout Hi piJwm ntepwnQ ntepiHihb.


-22-01= ouoH autamoi eouiaro mmwou nwnQ eFfori mfrhT noucristallon
eFnhou ebol Ha piqronos ntefnouT nem piHihb.
-22-02

Qen qmhT mpesSqeH ouoH piiaro samnai nem samnai ouSShn

ntepwnQ eFini mpiib noutaH ebol ouai Qara abot ouoH niJwbi ntepiSShn
euerfaQri nnenbal nnieqnos.
-22-03

ouoH swF niben nneFSwpi Je ouoH piqronos ntefnouT nem

piHihb eueSwpi nQhts ouoH nneFSwpi nJepJwnt alla niebiaik ntefnouT


eueSemSi mmoF
-22-04

ouoH eunau epeFHo ouoH peFran Hi touteHni.

-22-05

nne eJwrH Swpi Je oude nnouerc ria nouwini nQhts oude

ououwini ntefrh Je pCois fnouT eFeerouwini erwou ouoH eueerouro Sa


eneH ntepieneH.
-22-06= ouoH peJaF nhi Je naisaJi senHot ouoH seouab Hanmeqmhi
neouoH pCois fnouT ntenipneumanteniprofhths aFtaouo mpeFaggelos etame
neFebiaik enh etsempSa ntouSwpi ncwlem
-22-07

Hhppe Tnhou Hhppe Tnhou ncwlem wouniatF mfh eqnaareH

enisaJi ntetaiprofhtia ntepaiJwm.


-22-08- anok pe iwannhs fh etaFnau ouoH fh etswtem enai tote
etaiswtem ouoH etainau enai aiHitt epesh tmpemqo nnenCalauJ mpiaggelos
fh ettamo mmoi enai.

659

-22-09

ouoH peJaF nhi Je mfwr anok ouSfhr mbwk ntak nem

neksnhou niprofh ths nem nh eqnaareH enisaJi ntepaiJwm ouwSt


mfnouT.
-22-10

ouoH peJaF nhi Je mperteb nisaJi ntetaiprofhtia ntepaiJwm

pishou gar aFQwnt.


-22-11

fh etCinJons mareFCinJons on fh etqwleb mareFqwleb

piqmhi mareFqmaioF fh eqouab mareFtouboF.


-22-12- Hhppe Tnhou ncwlem pabece nemhi TnaT mpiouai piouai kata
neFHbh oui.
-22-13

anok pe pialfa nem piw Tarch nem piJwk ebol.

-22-14- wouniatou nouon niben nh eqnairi nneFentolh Hina


ntepouerSiSi Swpi HiJen piSShn ntepwnQ ouoH eueSe eQoun eTbaki ebol
Qenpipulwn.
-22-15

niouHwr de sabol nem nifarmagos nem nipornos nem

nireFQwteb nem niSamSe iQ nem ouon niben etiri nTmeqnouJ


-22-16- anok pe ihsous aitaouo mpaaggelos eermeqre nwten nnaisaJi
Qenniekklhsia throu anok pe Tnouni nem pigenos ntedauid nem pisiou
eSaFSai ntooui.
-22-17

nem pneumanem TSelet ouoH seJw mmos Je amou nem fh

etswtem marouJos Je amou ouoH fh etobi mareFi fh eqouwS mareFCi


noumwou nwnQ nJinJh.
-22-18- Termeqre anok nouon niben etswtem enisaJi ntetaiprofhtia
ntepaiJwm Je fh eqnatouHo erwou ere fnouT touHo erwou nnierQot
etsQhout Hi paiJwm
-22-19

fh de eqnaJwJ ebol QennisaJi ntepaiJwm ntetaiprofhtia ere

fnouT eFeel peFmeros ebol Hi pJwm ntepwnQ nem Tbaki eqouab etsQh
out Hi paiJwm.

660

-22-20- FJw mmos nJefh etermeqre nnai Je senaSwpi ouoH senhou


ncwlem amou penCois ihsous pcristos.
-22-21- eJen niagios throu Sa eneH ntenieneH amhn.
:END

661

Вам также может понравиться