Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
111
81.2
-49
.
.
-49
. .
! / .. . . : ,
2012. 224 . : . + 1 CD-ROM. (Real English: !).
ISBN 978-5-699-55192-7
, !
, . ,
, , !
, . .
, . , , .
.
811.111
81.2
ISBN 978-5-699-55192-7
.., 2012
, 2012
Introduction / ....................................................................... 7
1. Airport / ..................................................................... 9
Part I. Departure / ............................................................... 9
Part II. Waiting for the Flight / ............................16
Part III. On Board / ........................................................20
Part IV. Arrival / ...........................................................25
2. Hotels / ..............................................................................32
3. Money / .............................................................................43
4. Shopping / ........................................................................53
Part I. Can I Help You? / ? ................................53
Part II. Shopping in a Duty-Free / -............................64
Part III. How to Return or Exchange a Purchase /
.........................................71
5. Restaurants & Bars / ........................................79
Part I. In a Restaurant / ..............................................79
Part II. In a Bar / .................................................................92
6. In the Pharmacy / ...........................................................99
7. Beauty Salon / ....................................................107
8. Renting a Car / .............................................112
9. Getting Around Town /
(Getting a Cab, Asking for Directions /
, , ) .............................124
10. Going for a Tour / .......................................................133
!
11. On the Beach / ............................................................145
12. Meeting People / .....................................................153
Part I. Casual Talk / ................................153
Part II. Talking About Self / ......................163
13. Time. Weather. Going out / . . .............175
Part I. Time / .....................................................................175
Part II. Weather / .............................................................179
Part III. Going out / .................................................185
14. Useful Phrases / ...............................................190
15. Forms / ...........................................................................199
Appendix 1. Countries & Cities /
1. ................................................202
Appendix 2. Days of the Week & Months
2. ...........................................206
Appendix 3. Politically Correct
3. .........................................208
Appendix 4. Clothing
4. ..............................................................210
Key / ..............................................................212
Introduction/
,
,
,
. . , ,
,
. , .
, .
, . , ,
,
.
REAL ENGLISH .
,
. ,
,
.
,
, . , , , , ,
, , , , -
!
, ,
. ?
?! !
.
,
. ! , ,
. , ,
-, ,
, .
,
Real
English: !
http://natalicoco.ru/
!
Unit
Airport
Part I. Departure
-,
. , .
, ,
airport / , flight information monitors / .
:
Arrivals /
Departures /
status / , ,
:
delayed /
on time /
check-in /
airport announcements.
:
10
: registration check-in ( to
check in / ). registration registration in
progress,
check-in check-in counter, registration stand .
, - ,
- ,
:
Unit 1. Airport
Im sorry, but we have no window seats left. / , .
Id like to sit near the aisle, please. (May I have an aisle
seat, please?) / .
Not a problem. / .
Do you want to check this bag? /
?
No, Ill check these two suitcases and carry on this bag.
Do you have priority baggage tags? / , , . ?
Sure, sir. Heres your boarding pass and priority baggage tag. / , .
.
Thank you. / .
Enjoy your flight! / !
,
; ;
aisle [al] / ; ,
s ;
check in / ( );
check-in / ;
check bags / ( in);
carry on / ; , carryon / ;
11
12
!
pass / ;
boarding
priority
baggage
/ ( tag
-,
).
,
:
baggage / () ;
excess
= : your baggage;
yours
weigh
charge/ ;
, , ;
stuff
:
.
Unit 1. Airport
passport control area / ,
; security check /
. metal detector / .
screened / .
departure gate boarding
gate / . , : Gate 4 / 4.
:
13
14
!
signs. / , 57A5 . 11. .
, :
gentlemen;
gents
to / -;
due
complimentary
/ , ;
unattended /
;
departure time / ;
Follow the signs. / .
: , .
Unit 1. Airport
15
1.
:
boarding gate
excess baggage
due to
arrival
complimentary
unattended
now boarding
departure time
delayed
departure gate
16
!
2. :
1. Hello, sir. Your ticket and passport, please. a) Excuse
me! b) Here you are. c) Thank you.
2. May I have a window seat, please? a) Im sorry. We
have no window seats left. b) Where would you like to sit?
3. Would you like to check this bag? a) No, thank you. Ill
be OK near the aisle. b) No, its a carry-on.
4. You have excess baggage. a) I will have to carry it on.
b) I will have to charge you 70 euros for this.
5. Heres your boarding pass. Your boarding gate is number 10 in section B. Thank you. a) Have a nice day!
b) Enjoy your flight.
Unit 1. Airport
Yeah. I have a three-hour layover. / . .
Where are you coming from? / ?
New York. How about you? Are you Russian? /
-. ? ?
I am. I was in Amsterdam on vacation. And you? You
must be coming to Moscow for work, right? / , .
. ? , ,
?
No. Im going to meet my fiance Kate. / .
.
Really? Is she from Moscow? / ? ?
No. Shes from Nizhny Novgorod. But we decided to
meet in Moscow. Kate has some friends in Moscow. We will
stay with them. / . . . - .
.
17
18
!
Have you met your fiance before? / ?
No! Thats the problem. Im a bit nervous now. / .
- . .
Well, I hope everything goes well for you. / ,
.
Thanks. / .
move over / (
);
layover
/ ;
on vacation
/ ;
fiance [finse]
/ (,
);
with friends / ;
stay
a bit / ;
How
about you? / ? ?
:
Unit 1. Airport
19
planes / ( );
change
be
booked
on a flight / (-) ;
one-hour layover
;
direct flight / /
rates / . ;
1. ?
1. You want to sit down. You say to a passenger occupying
two seats:
.
2. Youre flying to Mexico. You have a layover in London.
You say:
.
3. Youre flying to Dubai on Transaero Flight 456B. You say:
.
4. You wanted to book a direct flight but it was too expensive
for you. You say:
.
5. Youre flying to Hong Kong. You stop in Delhi for three
hours. You say:
.
6. Youre saying to a passenger sitting next to you in the
waiting lounge: Im going to Bangkok.
?
20
!
2. :
staying with friends
change planes
nervous
on vacation
booked on
.
.
Welcome aboard. / .
Follow the safety instructions. /
.
Hello! Your seat is on the left side. / .
.
Put your clothes into the overhead compartment. / , .
Place your carry-on bags under your seat. /
.
Fasten your seat-belts. / .
Keep your seat-belts fastened. / .
Remain seated during taxiing, take-off and landing. / , .
Unit 1. Airport
Smoking is forbidden during the flight. /
.
Do not use electronic devices during take-off and landing. / .
Shut off your cell phones, laptops and any electronic
gadgets. / ,
.
A meal will be served shortly. /
.
, :
21
22
Enjoy
your meal!
, , flight attendant / - , :
Unit 1. Airport
May I sit here, please? / ?
May I use your bathroom? /
?
May I use your phone, please? /
?
:
coffee is coming. : .
Your
: .
, :
Thank you for flying with us. We wish you all the
best. / . .
23
24
1. ?
1. You step into the plane. A flight attendant smiles and says:
.
2. Youre asking a flight attendant to bring you a glass of red
wine. You say:
.
3. The flight attendant didnt bring your coffee. She says:
.
4. On the plane you see that someone else is occupying your
seat. You say:
.
5. The plane is ready for take-off. You see the sign with a
seat-belt and you hear the announcement:
.
6. On the plane youre expecting a meal to be served. You
hear the announcement:
.
7. The flight attendant is asking to put your hand baggage on the
shelf. She says:
.
8. At the end of the flight you hear the announcement:
.
Unit 1. Airport
25
2.
Unit 1:
?
1.
Orange juice, please.
!
2.
Your tea is coming.
3.
I prefer fish with rice.
26
!
clerk [klk] / :
miss;
fill in / ; , fill out;
turn up / , ; .
customs / border control / .
Customs agent / , .
Unit 1. Airport
, customs agent,
, , , .
:
27
28
[fru:t] fruit
, . , , :
Unit 1. Airport
29
1. :
stay
missing
purpose
fill in
staying
forbidden
1. My suitcase is
2. Im
3. Have a nice
4. Whats the
5.
turns up
.
in a hotel.
!
of your visit?
this form here.
30
!
2. Unit 1:
?
1.
No, Im not bringing anything. I was actually going to
do shopping here.
2.
Im going to stay with my friends.
3.
I was going to see Rome and do shopping.
4. Have a nice stay!
5.
?
Im here on vacation.
Word Bank /
airline
airport
announcement
arrival
bag / suitcase
baggage claim
baggage / luggage
be booked on a flight -
boarding gate
book a flight
border control
carry on
carry-on bags / hand baggage
change planes
check baggage
Unit 1. Airport
check-in counter / registration stand
departure
excess baggage
flight
flight attendant
get off a plane
get on a plane / get on board
layover ,
passenger
plane
suitcase
visa stamp
31
Unit
Hotels
Unit 2. Hotels
200 -, , . ,
.
Can I pay cash? / ?
Yes, sir (maam). You can pay cash or we can charge
it on your credit card. / , ().
,
.
Have a nice
stay!
33
34
!
I prefer to pay cash. / .
This is the receipt and the key to your room, sir
(maam). / , ().
Where do I get a beach towel? / ?
If you need a beach towel you can get it at the towel
stand in the swimming pool area. /
, .
And where is the pool? / ?
Take the elevator to the second floor. / .
Thank you. / .
Also, sir (maam), we have a free shuttle bus
to the nearest mall. You can ask the concierge for the
schedule. / , (), ,
.
.
Thank you. / .
Have a nice stay! / !
in / (: check
);
room
/ ; number
,
, -
room;
receipt / () , , ;
check out / (:
);
take the elevator to... / ,
- ;
Unit 2. Hotels
shuttle bus / , ,
,
, .
, room service / .
:
35
36
/ , ; meal
meal
, ;
a Caesar salad / ; a
;
scoop
/ (, );
ball scoop;
sign
to
a
room
/ ( :
,
, -
);
bill = check / .
,
.
:
Unit 2. Hotels
37
38
!
Well give you another room. I will send a room service
to help you move. Sorry for the inconvenience. /
. ,
. .
Hello! I have a problem in my room. The faucet in my
bathroom is leaking. / ! .
.
I will send maintenance to repair it. Sorry for the
inconvenience. / ,
. .
rooms / , ;
change
site / ( ,
construction
, );
/ ( );
move
: , ;
get
Certainly.
); / . ( for the inconvenience. / Sorry
;
, , .
Unit 2. Hotels
Thank you. / .
Check it, please. Is everything correct? Do you need
any assistance with transportation? / , . ? - ?
No, Im OK. My tour company will arrange a shuttle bus
to the airport. I have an early flight tomorrow morning. Can I
have my lunch box? / , . . .
?
Not a problem. You can pick up your lunch box at
reception when you check out tomorrow morning. / . , .
Thank you. / .
Anytime! / !
out / ; , print
;
check
, ;
Do
need any assistance with transporta tion?you
/ - ?
;
Im OK. / . , ;
pick up / (-), ( -). Can you pick me up from the airport? / ?
Anytime! / ! :
! : !
39
40
1.
:
assistance with the transportation
a deposit
check in
sign to
change rooms
shuttle bus
1. Hello! Id like to
a sea view
, please.
, please?
5. You can
morning.
at reception tomorrow
6. Theres a free
tel to the nearest mall.
? No, Im OK.
the bill
for telephone
Unit 2. Hotels
41
2. Unit 2:
1. Can I check the balance for room number 504, please?
.
2. Thank you.
.
3. Id like to order a meal.
?
4. The air conditioner in my room is not working.
.
5. Where do I get a beach towel?
.
6. You can pay cash or we can charge it on your credit
card.
.
7. Hello! I need your help. I have a problem in my room.
?
8. Hello! The television in my room is not working. Not a
problem, sir.
.
Word Bank /
Anytime! !
arrange
42
!
assistance
available rooms
beach towel
change rooms
charge on the credit card
check in
check out
check the balance
confirmation letter
leave a deposit
lunch box
order a meal
print out
reception
receptionist
room
room service
sea view
shuttle bus (
, ..)
sign to the room ,
swimming pool
take the elevator to (-
)
tour company
Unit
Money
currency exchange / .
: Exchange
( currency).
, ,
. Hello!
Thank you! .
,
:
44
!
exchange rate / . ,
, :
here / , ;
around
take
a
left
/ ;
on the street
corner / ; at the street
corner (on -
);
downtown / .
, ATM,
, .
ATM [e ti: em] (Automated Teller
Machine). cash machine. ATM machine .
, -.
,
:
Insert your card. / .
Select language. / .
English.
Enter your PIN. / -.
Withdrawal or Deposit? /
?
Unit 3. Money
Which account? / ?
Current Checking / .
Enter Amount. / .
Do you want another transaction? /
?
Remove your card. / .
Take you transaction record. / .
,
, :
How much does it cost? / ?
: How much is it? / ?
,
.
In a Mall /
Whats the price for this? / ?
Its a hundred thirty dollars, sir (maam). / , ().
Can you give me a discount? /
?
Im sorry, sir (maam). Its not on sale. Take a look at
these items here. Everything here is on sale. / , (). .
. .
, .
.
,
.
:
45
46
- .
, : How much are these
shoes? / ?
on sale / ;
Unit 3. Money
down on the price / ;
come
make
an
offer / ; :
;
dirhams
/
(
);
/ ( ); Thats too
low
low! : !
on in. / , ( );
Come
Lets
make
it... : ... ( ,
);
: ; Deal? Deal! / ?
deal
!
,
- :
change / (
); Can you change ten euros for
me? / ?
exchange / ; I need
to exchange some dollars. Where can I do that? /
. ?
, ,
. .
47
48
In a Restaurant /
Im sorry, sir. We dont have change. Do you by chance
have a smaller bill? / , . .
?
No. Unfortunately not. Do you accept credit cards? / ,
. ?
Not a problem, sir. You can pay with your credit card. /
. .
Here it is. / , .
Sign the customers copy, please. / .
At a Gas Station /
Whats the total? / ?
That makes it twenty-seven Turkish liras. /
.
Heres fifty. / .
Do you have coins? / ?
Yeah, here you are. / , , .
Thank you for the exact change. / , .
In a Grocery Store /
How much do I owe you? / ?
Seventy euros, maam. / , .
Can I pay with my credit card? / ?
Im sorry, maam. Our terminal is temporarily blocked. /
, . .
I dont have much cash with me. Can I pay with British
pounds? / .
?
Unit 3. Money
Not a problem. We accept British pounds. / . .
How much will that be in pounds? /
?
Fifty-eight pounds, maam. / ,
.
OK. Here you are. / . , .
Thank you. / .
In a Supermarket /
Do you accept dollars? / ?
No, we only accept local currency, sir. / . , .
Where can I exchange dollars here? /
?
Theres a currency exchange just around the corner. /
.
Thank you. Ill be right back. / . .
/ , ; ;
bill
the
/ ;
owetotal
/ , ( );
/ ( );
coins
Here it is. / . , ( ,
- );
Here
you
are. / , ( ,
- );
; ;
change
change / ;
exact
pound
/ ( ); foot
(feet) /
( ).
49
50
1.
:
credit card
a currency exchange
pay cash
How much
the total
on sale
coins
local currency
change
around here,
3. Whats
a hundred dollars
9.
Unit 3. Money
51
2. Unit 3:
1. Can you come down on the price a bit? OK,
.
2. How much are these jeans? Seventy dollars.
Lets make it sixty. OK.
!
3. Do you accept credit cards? No, sir.
?
4.
pounds
two fifties. Not a problem.
? I need
.
Word Bank /
a bit
accept dollars / credit cards /
around here
ATM ( = cash machine)
change ;
come down on the price
52
!
currency exchange
Deal! ! !
discount
downtown
exact change
just around the corner
Lets make it... ... (- )
make an offer ,
on sale
on the street corner
price
rate ()
take a left, take a right ,
Unit
Shopping
. ,
! , ,
shop attendants / -, .
,
. ,
, ,
- . , ,
, !
54
Unit 4. Shopping
This purse is on sale. It was a hundred forty-five euros,
but now its only ninety! / .
. !
Ninety euros is a good price! Ill take it. /
. .
Will you pay cash or credit? /
?
With my credit card. / .
OK. Will you, please, sign here? Heres the receipt and
your payment slip. / . , , .
.
, -:
55
56
!
What color do you have in mind? /
?
Red, purple, light blue. Something bright. / ,
-. - .
Take a look at this top with wide stripes. It looks great
with dark blue jeans. /
. .
Yeah. Looks really nice. I think Ill buy it. / .
. , .
OK. Ill take the jeans and the top to the cashier. / .
Thank you. / .
, , .
. . : What size
shoes do you wear? / ?
: European 42. / 42-.
Unit 4. Shopping
(Later)
The shoes are very comfortable. / .
And good quality. / .
Is suede durable? / ?
Oh, yeah. If you take care of these shoes, you will wear
them for a long time. Clean them on a regular basis and use
special waterproof spray to protect them in rainy weather. / ,
! ,
.
, .
OK. Ill take them. / . .
Will you pay cash or credit? /
?
Ill pay cash. / .
Heres the receipt and your change. You can return or
exchange your shoes within two weeks from today. /
.
.
Thank you. / .
Thank you. And come again. / .
.
for / ; ;
look
/ ; mens / ;
ladies
take
a
look
/ , ; :
Take a look..! / ..!
take
a
closer
look
/ ; closer
,
a;
pay cash / ; pay with ones credit
card
/
57
58
!
you please sign here? / ,
Will
. will -
, ;
Can you get me a 28? / 28-?
28 a,
28- ;
fit / , ( );
match / , ; : Find your
match! / ()!
Looks nice. : It
looks nice. / .
Will you pay cash or credit? / ? ,
with your credit card,
credit;
What size shoes do you wear? /
? , shoes
of (: what size of shoes);
these shoes . ; this pair of shoes .
;
durable [djrbl ] / ()
; , , ;
on a regular basis / ; : .
,
gadgets / ( ). :
camera / , ;
cam; handycam / ;
cell phone / ;
laptop / ; : lap / , top / ,
laptop , ;
notebook / ;
iphone ipad .
Unit 4. Shopping
,
, ,
.
.
:
59
60
!
No, you can only use it to make pictures of still objects.
We have a variety of such cameras available at discount
prices. You can buy one for as little as fifty dollars. / .
.
. .
No. I think I need something more advanced. / .
, - .
OK. In that case I can recommend this hybrid model by
Nikon. You can take shots and make videos with it. / .
.
.
The model gives ten megapixels. / .
Exactly. It will give out larger prints with better
quality. If you intend to print smaller pictures dont set it to
the highest resolution. It will save you more space on the
memory card... This camera has an optical zoom. / .
.
, .
...
.
Whats the difference between an optical zoom and a
digital zoom? /
?
Cameras with an optical zoom produce higher quality
pictures. Also this model has a low-light focusing aid. This is
great for taking indoor shots. /
.
.
.
Unit 4. Shopping
Does it run on a rechargeable battery? /
?
Yes, it has a charger. / , .
How much is the camera? / ?
Two hundred sixty-three dollars. Its rather costly but its
worth every penny. / . , .
Does it have a warranty? / ?
It has a one-year warranty. It is a good idea to buy
an extended warranty. If something malfunctions we will
replace your camera with a new one. / .
. -
,
.
61
62
1.
:
the purchase date
run on
credit
handmade
looking for
fitting rooms
available at
the receipt
fit
try it on
to match
a smaller size
pay cash
payment slip
on my trip
?
? Perfect!
in Italy.
rechargeable bat-
Unit 4. Shopping
10. Im looking for a T-shirt
or
?
?
these jeans.
Thank
you.
.
Heres
2. :
1. This sweater is too tight. a) Can you get me a bigger size?
b) Can you get me a smaller size?
2. Hello! Can I help you? a) No, thank you. Ive just had
lunch. b) No, thank you. Im just looking.
3. Id like to try on this T-shirt. a) Not a problem. Walk out
of the store and take a left at the crossroads. b) The fitting
rooms are over there.
4. Does it have a warranty? a) Yes, it has a one-year warranty. b) Yes, it has a waterproof design.
5. Do you like this jacket? a) Yes, I think Ill buy it. b) Yes,
Im looking for a sweater to match.
6. Ill pay with my credit card. a) OK. Will you, please, sign
here? b) OK, heres your change.
Word Bank /
available at ()
camera
charger
durable
fitting rooms
63
64
!
good quality
handmade
ladies
look for
make pictures
make videos
match , ,
mens
on a regular basis ,
one-year warranty
over there
purchase date
purse
range from... up to... / ... ...
rechargeable batteries ()
run on (, )
shockproof
sign ,
size
suede
take shots
try on
waterproof
Unit 4. Shopping
Buying a Wristwatch /
Hello! Im looking for a watch. / !
.
Do you want gold or silver? /
?
I prefer small gold watches. /
.
Do you prefer metal or leather straps? /
?
I prefer a thin leather strap. / .
Take a look at these watches here. /
.
Hmm. I like this one. How much? / ... . ?
Four hundred eighty-five dollars. / .
Is it waterproof? / ?
65
66
!
Well, its water resistant. You cant swim with it but if you
drop it into water and take it out immediately it will be OK. /
. ,
, .
What brand is it? / ?
Its Pulsar. / .
Does it take batteries? / ?
No, it doesnt need batteries. It charges with
movement. / , .
.
OK. I like it. Ill buy it. / . . .
It has a one-year warranty. If you have a problem, you
take your watch with a warranty to any place that sells it. And
they do the rest. / .
, ,
. , ( ).
Thank you very much. / .
Have a nice day! / !
Unit 4. Shopping
Im afraid I might develop an allergic reaction to a
fluid. / ,
.
This one causes no allergic reactions. /
.
OK. Ill try it. How much is it? / . .
?
Forty-two euros, maam. / , .
I was also wondering about a new fragrance. /
.
Are you looking for a light or heavy scent? /
?
Im looking for something heavier. A fragrance for
evenings. / - . .
Try a new fragrance by Dior. / .
Hmm! I love it! How much is it? / --! ! ?
Fifty-nine euros for 50 ml. /
.
In a Gift Shop /
Hello! Can I help you? / ! ?
Im looking for a nice present for my boss. / - .
Is your boss a male or female? /
?
Male. / .
OK. How about a tie? / . ?
Thats a very good idea actually. / !
Take a look at these ties here. /
.
67
68
!
They are very nice. Especially this one with red and
black stripes. What brand is it? / .
. ?
Hugo Boss. / .
Hugo Boss for my boss! Yeah, Ill take it! Whats the
price? / ! , !
?
Forty-seven euros. / .
Great! Can you gift-wrap that for me? / !
?
We dont do gift-wrapping here. You should go to the
gift-wrap counter. / .
.
Thank you. / .
You are welcome. / .
watch / ;
; watches / () ;
Unit 4. Shopping
69
1.
:
allergic reactions
perfume
take a look
make-up foundation
batteries
gift-wrap
nice present
waterproof
too light
leather strap
what brand
at
is it?
.
. It charg-
5. This fragrance is
something heavier.
. Im looking for
70
!
7. Im looking for a
about a
.
?
?
Its Hugo Boss.
Unit 4. Shopping
Word Bank /
allergic reaction to sth -
anti-ageing lotion
brand ,
cosmetics
duty-free
gift shop
gift-wrap ;
gold watch
leather strap
light (heavy) fragrance ()
make-up
make-up foundation
perfume
prefer
present
recommend
scent [sent] ,
stripes
tie
water resistant
( Word bank
.)
71
72
Unit 4. Shopping
73
74
!
No problems at all. I just changed my mind about this
model. / .
.
Would you like to consider another model? / - ?
No, thank you. I just want to return it and get a
refund. / , .
.
OK. May I have your receipt? Thank you. You used
your credit card. May I have it, please? / . , , . . .
, ?
Here it is. / .
Thank you. The amount is charged back on your
card. / . .
When will the money return to my account? /
?
It depends on your bank, sir. Usually it takes around
one week. / , . .
Thank you. / .
Unit 4. Shopping
75
store / , ; shop
;
from a store from,
buy
: -;
the wrong size :
its
; : ;
the 125 dollars you paid.
Heres
the,
, ;
change ones mind / ( );
May I have your receipt? ; : , .
1.
:
charged back
paid cash
return it
exchange it
your store
receipt, please
particular reason
get a refund
or
.
?
.
?
76
!
5. May I have your card, please? The amount is
on your card.
6. Would you like to exchange your shoes? No, Id like to
.
7. Hello! I bought this camera from
I want to exchange it.
last week.
2. Unit 4:
1. Hello!
Id like to return this dress.
Word Bank /
change ones mind
charge back on account
exchange for (-)
get a refund
model (-: , ..)
realize ,
Unit 4. Shopping
reason
return ()
store
take back to the store
( )
wardrobe
wrong color
wrong size
Clothing
ladies clothing
mens clothing
sportswear
suit
tie
scarf ,
hat , ,
baseball cap
jacket ,
leather jacket
coat
pea coat -,
trench coat
sweater ,
pullover
sweatshirt
T-shirt
checked shirt
jeans
pants ,
skirt
dress
jersey dress
cocktail dress
swimming suit ,
77
78
!
underwear
lingerie
boots ,
shoes
sneakers
trainers
high heels
sandals ,
flip-flops
tights
stockings
socks
Unit
Part I. In a Restaurant
,
- !
- ,
, ,
, .
- , , make a reservation / .
80
!
Wed like to sit near the window, please. /
.
We have one table near the window. Please, be seated.
Here are the menus. Ill call your waiter. / . , . , , .
.
.
Starters (Appetizers) /
Salads /
Soups /
Entres (Main Courses) /
Desserts /
. , , ,
, starters [sttrz] / (, ) appetizers
[ptazrz] (, );
entre [ntrez]
( ,
); main course [men k:rs] , ;
dessert [dz:t] / ( ); desert [dezt] / ( s).
:
Salads & Starters /
Green Salad /
A mixture of Iceberg leaves, Romano leaves, celery and
bell peppers served with olive oil and vinegar sauce
, ,
;
Greek Salad /
Smoked Salmon /
81
82
Beef Carpaccio /
Caesar Salad /
Shrimp Cocktail /
Foie Gras /
;
Soups /
Pork Chop /
T-bone Steak /
Beef Filet /
Lemon Sole /
Trout Filet /
Prawns / ( Tiger
)
Tiger prawns grilled with garlic sauce, served with rice
, ;
83
84
!
Desserts /
Tropical Fruit Plate /
A variety of seasonal fruit: mango, bananas, strawberries, papayas, passion fruit, melon, grapes
: , , , , , ,
Cheesecake /
Chocolate Cake /
Served with cream and fruit
Apple Pie /
Ice cream /
Hawaiian Pizza /
Side Dishes /
Fries [fraz] /
Baked Potatoes /
Sauted [sted] Vegetables / ()
Rice /
peppers / , ;
bell
pepper
;
salmon /[smn]
l ;/ ; ,
cheese / ; Parmesan
: Parmeggiano cheese;
dressing
/ ; sauce [ss] / ;
slice /
( );
85
86
!
baby shrimps / ; tiger prawns /
() ;
,
: pt [pte] / , foie
(Later)
Im going to have a Caesar salad with shrimp as a
starter and T-bone steak to follow. /
, .
OK. How would you like your steak? / .
?
Medium well, please. / , .
How about you, maam? / , ?
Ill have a Foie Gras on toast and Lemon Sole with rice
on the side. / .
87
88
asta
your p
Heres
auce
mato s
with to
(Later)
Heres your fish filet and glass of champagne. Enjoy
your meal! / . !
Thank you. / .
a starter / , ; to
as
follow / (: );
How
you like your steak? /
would
? : ?
: rare /
, medium / , well-done /
; medium rare /
; medium well / ;
on the side / ;
89
90
!
the rocks / (:
on
); -
;
daily special / , daily specials /
( , );
: dish of the day;
still water / , sparkling water / ; : water with(out) gas;
fresh orange juice with no ice / ; : without ice;
Can you get our waiter? get , ;
loose tea / , tea bag / ;
another glass of champagne / ; , ;
Enjoy your meal! ; : !
Are you finished? / ? ,
; Passive Voice, : Have you finished?
different kinds of tea / .
1.
:
get our waiter
ready to order
as a starter
another
to follow
loose tea
medium well
on the side
remove
on the rocks
tea bags
and beef
, please.
?
or
.
? We would like to
, please?
91
your plates?
? Not yet. Were think-
2. Unit 5:
1. Anything else? No, thank you.
.
2. Heres your Caesar salad.
Thank you.
!
.
?
We have very good avocado with shrimps and cocktail
sauce.
92
!
.
7. Im going to have grilled beef filet as an entre.
?
Word Bank /
appetizers / starters
as a starter ,
check
desserts
entre / main course
grilled
make a reservation ( )
meal ,
menu [menju]
on the rocks
on the side
pasta
restaurant [restrnt]
seafood
table near the window
to follow ()
waiter
, :
bartender /
wine [wan] /
champagne [mpen] /
beer [br] /
non-alcoholic beer (alcohol free beer) /
whiskey [wski] /
tequila [tkil] /
vodka /
rum [rm] /
gin /
cocktail [kktel] / ()
milkshake /
still water /
sparkling water /
93
94
!
smoothie [smui] / ;
( )
fresh juice /
a glass of... / (-)
, :
95
96
!
Anything else? / - ?
Can you get a taxi for us, please? / ?
Not a problem. The taxi is waiting outside. / . .
97
1.
:
on the rocks
shot
draft beer
a sparkling water
a large
a glass of wine
of tequila, please?
for the lady and
Tuborg for me, please.
3. Do you have
sorry, sir. We have only bottled beer.
4. Ill have a double Scotch
? Im
, please.
2. Unit 5:
1. How much do I owe you? Seventeen dollars. Heres
twenty.
.
2. Do you sell cigarettes? Yes, but
.
98
!
3. Can I have vodka with orange juice and cheeseburger with fries? Sure. Take a seat.
.
4. Can we have a bottle of red Spanish wine, please? Sure.
?
A large bottle of still water, please.
5. A bottle of Heineken, please.
No, thank you. Just the check.
Word Bank /
alcohol free beer
double Scotch
draft beer
milkshakes
no lemon, no ice ,
non-smoking area
a pack of cigarettes
smoke
snacks ,
sparkling water
still water
take a seat
wine list
Unit
In the Pharmacy
, ,
. ! ,
, ,
- .
100
!
(In the pharmacy)
Hello! I need something for the cold. / !
- .
The cold and flu medicines are on the shelf to your
right. /
.
There are lots of them here. What do you
recommend? / ! ?
Take this medicine. Its based on paracetamol. / . .
Can I give it to my kid? / ?
How old is your kid? / ?
Ten years old. / .
Read the dosage directions carefully before giving it to
your kid. / ,
.
Also... I need mint candy for a sore throat. / ...
.
Here are the mint cough drops. They are very good. / ,
, . .
Whats the total? / ?
Twenty-three dollars, maam. / ,
.
101
102
[fmsi] / ; drugstore
pharmacy
( ); -
pharmacy;
something for the cold / - ; for ;
medicine [medsn] / ; drug [drg]
( ) ,
;
candy / ; candy
,
;
a sore throat / ; I have a sore
throat. / .
burnt / , ();
burned 2- 3- burn;
sunblock ( ) = sun protection
( , ) / ;
upset stomach / ;
diarrhea [dari] / .
, natural
cosmetics / organic food / ( ).
103
104
to be... / (-);
tend
chamomile
[kmmal] / ( );
/ , ;
treatment
beauty
products
; product / /
( );
paraben
free
/
(
);
[pestsadz] / ;
pesticides
herbal
tea
/
, herbs / ;
flavor / ,
, flavoring / .
1.
:
beauty products
cough drops
it doesnt work
sore throat
side effects
natural ingredients
vitamin mask
cause headaches
pesticides
rather dry
artificial flavoring
paraben free
painkillers
treatment
for my headache.
carefully before giving it to the child.
105
or
are
.
9. My skin tends to be
10. Do you sell
11. After the
12. This is a very good
your skin.
.
? My kid has a
2. Unit 6:
1. Ive cut my finger. I need a band-aid.
?
Theres one just around the corner.
2.
?
We have a very good gel with aloe. You should apply
lots of it to the burnt areas.
3.
?
If you exceed the dosage it might cause diarrhea.
106
!
5. Are these beauty products made from natural ingredients? Yes,
.
6. Whats that? Oh, those are organic teas, maam.
.
Word Bank /
band-aid
beauty products
cause headache
cold and flu medicines
contain pesticides
cough drops
medicine (drug)
moisturizing gel with aloe
natural ingredients
organic herbal tea
paraben free
pharmacy (drugstore)
side effects
sore throat
sunburns
upset stomach
Unit
Beauty Salon
,
barber shop / , . . ,
. beauty salon / .
108
!
:
haircuts /
dying [da] /
styling /
waxing /
manicure [mnkjr] /
pedicure [pedkjr] /
nails (nails extension) /
:
In a Barber Shop /
Hello! Howre you? What can I do for you today? / ! ? ?
Id like a haircut. / .
OK. When? / . ?
Today if possible. / , .
OK. I have an opening right now if you want. / .
, .
Right now sounds good. / , .
Take a seat in the chair over there. /
.
How much do you want taken off? /
?
Just a little. Clean it up. / . . ( .)
109
110
!
We have eight and nine. / .
Ill be back at eight. / .
OK. Ill write you down for eight. / .
.
: I want my
hair styled / cut, I need my nails done, etc. (
+ 3- );
How much do you want taken off? : , ( )?;
take off / ;
pening / ( );
Clean it up. : . (: , );
pick / ;
dye red / () (
); dye die ();
I need just a trim. / . trim / , ;
Let me see. / . : .
1.
:
write you down
taken off
an opening
dye black
just a trim
a haircut
clean it up
take a seat
111
my hair
? I need
Do you
.
? Just
in the chair
2. Unit 7:
1. How much do you want taken off? Just a little.
.
2. I want my nails done. OK.
?
3. Do you do Shellac manicure? Yes.
.
Word Bank
beauty salon
barber shop (barbers) ( )
opening
haircut
lean it up (, )
trim ,
nail service
pick the color
dye hair
Unit
Renting a Car
Renting a Car /
Hello! Can I help you? / ! ?
Id like to rent a car, please. /
.
Certainly. What class do you have in mind? / .
?
I was thinking... I want a minivan. / ... .
It would be a Mercedes Viano. For how long? / . ?
What is your fee? / ?
Seventy euros per day, sir. If you rent it for one week
the fee would be three hundred fifty euros. /
, . ,
.
OK. Ill take it for one week. / . .
May I have your license, please? / ?
Here it is. What if I have a problem with the car? / ,
. ?
We provide a 24-hour emergency road assistance.
Just call this toll free number and a representative will make
113
114
!
arrangements for the road assistance team to be on your
way as soon as possible. /
.
,
.
Thank you very much. / .
- ,
.
, .
, , , .
:
I have a flat tire. / .
The windshield wiper is broken. /
.
The side-view mirror is broken. /
.
Theres a problem with the battery. I cannot start the
car. / . .
The brakes are not working. / .
115
116
!
One of the wipers is not working. Its raining outside
and I cant use the car. / .
, .
Where are you right now? / ?
Im in my hotel. / .
Give me the address of your hotel. /
.
Its Movenpick, St. Martins Road, 25. / ,
, 25.
OK. This is what you do. You need to find Quick
Repairs Auto Service. Write down the address: St. Martins
Road, 47. Its two blocks away from your hotel. Theyll take
care of you. / . . Quick Repairs. :
, 47. .
.
Do I have to pay? / ?
No, you dont pay anything. But dont forget to take the
invoice. You will give it to the attendant when you return the
car. / , .
. , .
in mind / , ;
have
license
[lasns] / ; drivers
license;
toll
free
number
/ (toll / , );
locate /
;
arrangements / ;
make
be
on
way / , ;
block /the;
two blocks away / ;
117
118
gas [gs] ( ) petrol
[petrl] ( );
unleaded [nledd] / ; unleaded regular 95-, unleaded plus / clean
95- , premium / super clean
98-;
regular clean.
Hello! / !
Hello! Fill it up. Premium gas. / !
, . .
:
Gas /
Car Service /
Exit Way Out /
U-turn /
Passenger Drop-off /
No Parking /
119
120
!
Reduce speed now /
This road is monitored by radar /
This road is under construction /
GAS, , : ESSO, PETROCANADA, BP ..
Car Service Garage [gr] / ,
.
dealership / , : , Lamborghini Dubai.
1.
:
windshield wipers
fee
exit
have in mind
license
brakes
to pull
take care
get to
car service
brakes
booking number
121
is not
. They will
2. Unit 8:
1. Hello! What would you like?
.
Twenty dollars worth.
2.
?
Also, I need washer fluid.
?
3.
.
Were you able to pull to the side of the road?
!
6. What if I have a problem with the car?
.
7. Where do I get off the highway?
.
Then take a right at the next exit.
Parts of Automobile
headlights /
tail lights /
side-view mirror /
rear-view mirror /
trunk /
hood /
bumper /
transmission /
engine /
license plates /
front passenger
seat
windscreen,
windshield
rear-view
mirror
hood
trunk
headlights
tail lights
engine
122
wheels
license
plates
steering
wheel
side-view
mirror
Word Bank /
(drivers) license
battery
brakes
car rent
car service (garage) ( )
exit off the highway
Fill it up. . ( .)
flat tire
gas
gas station
premium gas (super clean gas)
unleaded regular gas
road assistance
twenty dollars worth
washer fluid
windshield wiper
123
Unit
the train
Where`s
lease?
p
,
n
o
stati
125
126
!
Take a right here, you will get on the highway. Go straight
for about five kilometers. Then bear to your left and make a Uturn. Then take a right and drive another five kilometers. You
will be right there. / ,
. .
. . .
Thank you. / .
= metro; subway ;
subway
traffic
might
be bad / ; :
; bad traffic /
;
further down this street :
; ,
, :
up the street, down the street; further far;
take a right / , take a left /
;
crossroads / ( );
traffic light / ( );
walk straight / ;
five-minute walk / ; : ; five-minute walk;
127
128
!
more expensive / ; way =
way
a lot ( );
a taxi / , hail / , ;
hail
get
a
get a taxi / () ;
get oncabthe= highway
/ , get off the
highway / ;
to your left / , to your right / .
- meter taxi
[mit tksi].
/ , downtown
; ;
get
in / ; sit down;
on duty
/ ;
129
130
!
someone out / (-);
help
;
hit the road / ( );
/ , ; fare
charge
[fe] = fee;
the meter running. / .
Keep
run = , ;
on the traffic. / . Depends
: It depends on the
traffic.
1. :
1. , ,
?
.
2. , ?
.
?
, .
.
4. ?
.
5. , ?
. .
.
131
132
!
6. (the City
Fair)?
. .
, .
.
2. , Unit 9:
1. the city center
2. turn right, turn left
3. intersection
4. metro, underground
5. railway station
6. a lot faster
7. get a cab; cab driver
8. near here
9. traffic jams
10. Lets hurry!
WORD BANK
, ,
.
Unit
10
TOURS
, .
- trip [trp] tour
[t]; excursion,
.
, :
sightseeing trip /
water trip /
bus tour /
cultural trip / ( )
shopping trip / -
diving trip /
surf trip /
:
134
go:
I want to go live on an island. /
.
Ill go ask her what she wants. / ,
.
...the Hindu Temple lost to the jungle /
;
to, ,
- , .
135
136
!
, : , in: We got lost in the jungle.
ten dollars off the price / ;
off , ; of
: ? ? ;
bring back : .
();
speed boat / , ;
go snorkeling / ; snorkel / ( );
bring along / ; .
. concierge
[knsier] / .
137
138
!
OK. Lets make it for Thursday. / .
.
May I have your credit card, please? / , ?
I thought we would buy tickets there. / ,
.
Exactly. But they request your credit card number to
make the booking. / . ,
.
OK. Here it is. / , .
Thank you. Just a moment. Your booking is confirmed.
Heres the address and travel directions. The exhibit is open
from 10 am until 9 pm. You can arrive at any time. Just give
this confirmation ticket to the receptionist. / . . . .
10 9 .
. .
How much are the tickets? / ?
Twenty-five dollars per person. / .
OK. Fine. Thank you. / . .
Have a nice day! / !
;
confirmation ticket / ;
travel directions / .
In a Tour Shop /
Where do you recommend going in Paris? / ?
Is this your first time here? / ?
Yes, it is. / .
You should go on a night bus tour. Its very interesting.
You will drive through the historical center. You will see all
the major things like the Champs-Elysees street, the Triumph
Arch, The Louvre Palace, Montmartre Cathedral, the Concorde
Square where you can a take a ride on the Ferris wheel and
many other things. /
. .
.
, , ,
, , , .
How about the Eiffel Tower? /
?
That will be your last stop. You will go to the top level
and get a fantastic view of one of the worlds most beautiful
cities. / .
.
Sounds good! / !
The last part in your itinerary will be a boat trip down
the river in the Diamante bateau. Its optional. If you want to
139
140
!
go you have to pay extra for it. /
.
. , .
How much is it? / ?
The fee for the trip on the Diamante boat is twentythree euros. For this price you will be allowed to stay on the
upper deck and enjoy the city sights. There is a restaurant in
the lower deck. Normally you have to make a reservation for
it. / .
. .
.
OK. I like the idea of enjoying the sights and French
wine at the same time. / . ,
.
OK. Shall I make a reservation for you? / , ?
?
What time does the trip begin? Isnt it too late for the
kids to go? / ?
?
I dont think so. The guide picks you up from the hotel
at 10 pm. / . 10 .
OK. Make a reservation for four people then. Well take
our kids along. / . . .
Keep in mind that you will have to go back to the hotel
on your own after the boat trip, sir. / ,
.
Are the tickets refundable? /
?
1.
:
bring along
refundable
the booking
a water trip
sold out
include
fully booked
bus tour
pick you up
on the way
a speed boat
major things
travel directions
take a ride
cancel
pay extra
141
142
!
1. What does the program
2. Your
credit
card
.
number
is
requested
to
make
at reception at 10 am. We
. What do we see
7. You should go on a
? Oh, you see all the
.
to the island of Komodo.
8. I can recommend
Its very interesting.
9. You will take
should we
143
2. Unit 10:
1. This is my first time in London.
?
You should go on a sightseeing bus tour. You will see
all the major things.
2.
?
Yes, but you have to make a cancellation in two days
before the trip.
3.
?
Sun hats, sandal shoes, beach towels and sunblock.
Word Bank /
available tickets
boxed lunch
bring along , ( )
Ferris wheel
fully booked
go for a tour
itinerary ,
make a reservation (booking)
pay extra ,
144
!
refundable
sightseeing trip
sold out
speed boat
take a boat ()
take a ride
take along ( )
travel directions
Unit
11
On the Beach
, , , municipal
[mjunspl] beach / ,
.
beach / [i:]
[bi:t].
[] .
146
!
No, you have to buy them. / , .
OK. How much? / . ?
Twenty-five dollars, sir. / , .
(Later)
OK. Here we go. Its ready, maam. / . , . , .
Thank you. / .
Renting a Scooter /
Id like to rent a scooter for two hours, please. /
, .
OK. Let me show you how to use it. This is the key.
You wear it on your wrist. If you fall off, you will pull the key
out from the ignition. The engine will stop. Put on your life
vest. / . , .
. . , -
147
148
!
. .
.
OK. Thank you. / , .
chair / ; : ;
beach
set
/
,
; ;
/ ; : ,
mat
;
snorkeling equipment (snorkel, mask, flippers) /
(, , );
pattern / , ; picture / ,
, pic-
ture ;
over there / ( , - );
How long will my tattoo last? : ? (last / , );
medium-sized / ;
: medium-sized pictures.
On the Beach.
tide /
The tides up. / . .
The tides low. / . (low tide / )
The tides coming in. / .
Dangerous currents. Swimming is forbidden. /
. .
the surfs / (
)
sunbathe /
get a tan /
149
splash
get a tan
tube
swimsuit
sand
bikini
shade
trunks
150
!
swimsuit / ( , )
bikini /
trunks /
algae /
sun glasses /
1.
:
over there
snorkeling equipment
patterns
beach chair
a beach towel
how to use it
flippers
last
6. Hello! Can I rent a scooter for two hours? Not a problem. Let me show you
.
151
2. -, Unit 11:
1. What do you say when you see that your friend got sunburned yesterday? You should
!
2. You invite your friend to take a ride on a scooter. You
say: Do you want
?
3. Youre on a municipal beach. You want to rent a beach
chair. You ask the attendant: Can I
?
4. Its hot and you invite your friend to swim in the sea for
a while. You say: Lets go
?
5. The kids are splashing in the water. You think the water is
cold. You say:
!
6. You see that the water has got closer to your beach
chair. You say:
.
7. You dont want to go to the beach. You want to stay near
the swimming pool. You say to your friend:
.
152
!
3. , Unit 11:
1. spend time on the beach
2. snorkeling equipment
3. womens swimsuit
4. to sunbathe
5. to hurt ones skin overexposing it to the sun
6. the water in the sea has moved back
7. the place where you can rent things
Word Bank /
air tattoo
beach
beach chair
beach towel
flip-flops
flippers
get a tan
rental shop
scooter
snorkel and mask
sun glasses
swimsuit
swimming pool
tide
tube
umbrella ( )
Unit
12
Meeting People
154
!
No, its my third time. My company has launched a new
branch here. And I come here to check on things. / ,
. () . .
So, youre a spy. / .
Technically, yes. Formally Im a supervisor. I will
probably move here soon. For a year or two. And what are you
doing here? / , .
, . .
?
Well, Im here on business, too. Im looking for some
property to buy. / . .
Thats cool! This place is very popular these days.
Many Russians buy property here. Are you traveling by
yourself? / ! .
. ?
No, Im traveling with my wife. She has gone shopping. / , . .
?
launch / , ( );
check on sth / , ; ;
technically ;
property / , ;
go shopping / ;
by oneself (by yourself, by herself, by himself) / () , ;
on business = for work / .
155
156
= And you? / ?
Yourself?
closer
/
;
close / ;
a ten-minute drive : ;
ten-minute
drive, a;
definitely / , ;
on vacation / , .
157
158
!
Its a beauty salon! Also I want to start spa treatments
in my beauty salon. Im looking for people I could hire for that
job. / ! - . ,
.
Thats very interesting! / !
How about you? What do you do professionally? /
? ?
Im in the television business. The truth is I lived in
Russia for two years in the late 90s. / . , 90- .
Really? Where? / ? ?
In Moscow. I visited St. Pete a couple of times. / . .
Do you speak Russian? / -?
My Russian is not very good. / .
Oh, here they are. / .
Your friends? / ?
Yes. Hey, guys! Over here! / . , !
!
job! / ! ! ,
Good
;
It
take twelve hours on the way back.
takewill
( ); on the way
back / ;
take a walk / ;
So, what do you do in life anyway? anyway
, , ;
run business / , ;
beauty salon [sln] / ;
.
The truth is... / , ...; the truth is... = the
thing is...;
in the late 90s (nineties) / 90- (
); in the early 80s (eighties) / 80-; in
the mid 70s (seventies) / 70-.
159
160
!
You dont get along, right? / ?
Who? Me and my moms husband? Not really. I never
liked him. I keep in touch with my mother, though. How about
you? Why are you separated from your wife? / ?
? . .
.
?
Weve been having problems since forever. At some point
the whole thing got out of hand and we just broke up. We decided
that its no good for our kids to see us fighting all the time. /
. - - , . , , .
Well, maybe everything will be OK. / ,
.
I dont know. I was upset over it. But now Im feeling
much better. Im OK by myself. I see my kids every weekend.
I know theyre fine. / . - . . ( ). .
, .
(, school
, ). We were in school together.
, ,
: .
separated / , ;
divorced / ;
current / , , ( );
work for a company / - ; for :
161
- ,
, -
-;
get along / , ( );
at some point / - (point
; );
keep in touch / ;
get out of hand / - ;
fight / , ;
be upset over sth / - -;
break up / ( ).
1. Unit 12:
1.
?
No, Ive been here a couple of times.
?
?
4.
No, Im not. I have a girlfriend, though.
5.
Yes, I have a wife and two kids.
?
They are five and seven years old.
162
!
6.
?
I run my own business.
?
Im in the pharmaceutical business.
7.
?
Im staying in a hotel. Its up there, on the hill.
163
Word Bank /
beautician
boyfriend ( )
girlfriend ( )
break up
divorced
fight ,
get out of hand -
it takes... ... ( )
keep in touch
married
on business = for work
on vacation
property
regular customers
run business ,
separated
stay in a hotel ,
take a walk
upset over sth - -
164
!
2. How old are you? Im 30 / 28 / 19 / 46 etc. /
? 30 / 28 / 19 / 46 . .
3. Where are you from? Im from Russia / the US / Italy / Spain / Greece / the UK / Germany etc. / ?
/ / / / / / . .
4. Do you have a family? / ?
Im married with two kids. / ()
.
Im divorced. / .
My wife (husband) and I are separated. /
( ) .
Im not married. But I have a girlfriend (boyfriend). /
( ), ().
5. How long will you stay here? / ?
Im leaving tomorrow. / .
Ill stay here until the end of next week. /
.
Ill stay here until next Tuesday. / .
Ill stay here two more weeks. /
.
6. Are you here by yourself? / ()?
Yes, Im here by myself. / , ().
No, Im here with my family. / , .
No, Im here with my kid. / . .
Im here with some friends of mine. /
.
7. What do you do? = What do you do professionally? / ? ?
:
Im in...
,
Im in publishing. / .
165
166
!
interpreter [ntprt] /
program writer /
PR (public relations) manager [pi:rmn] /
HR manager [eitrmn] /
head of staff /
marketing director /
CEO [sii] (Chief Executive Officer) /
()
sales manager /
account manager /
author [] (writer) / ,
professor [prfes] /
editor [edt] /
scriptwriter /
photographer /
musician /
composer /
student /
producer [prdjus] /
(movie) director /
actor [kt] /
comedian [kmidin] /
sound director /
receptionist [rsepnst] /
beautician [bjutn] /
flight attendant /
waiter /
chef [ef] / -
bartender [btend] /
janitor [dnt] / ()
mechanic [mknk] /
truck driver / ,
housewife /
8. What do you do for fun? = What do you do for recreation? = What do you do in your spare time? /
( )?
:
I like traveling. / .
I play sports. / .
I like music. I play the guitar and sing in a rock band. /
. -.
I like cooking and gardening. /
.
167
168
!
I write poetry. / .
I like watching movies in English. / .
I like painting graffiti. / .
I like anything involving art, art galleries and
museums. / , ,
- .
I like reading crime stories. / .
I like watching TV shows. / ().
:
169
170
!
What do you do? I mean whats your profession? /
? , ?
I work in a cancer research center. / .
So, youre a doctor. / .
Technically Im a scientist but I have a degree in
medicine. / () .
.
That must be a hard work that youre doing. / , , .
Thats true, scientific work is not easy. But Im happy,
Im doing something that helps people. / .
. , , .
Where were you born? In the US? / ?
?
No, I grew up in the US. I was born in Lybia. My parents
immigrated when I was four. / . .
. ,
.
So, your native language is Arabic. /
.
Exactly. I speak Arabic. I cant write very well,
though. / . -. .
/ ; some oftentimes
times / ;
I work extra hours. / . :
;
books
on;history / ; on : ; demand demanding
ing work / , : responsible
person / ;
I got twenty-eight. : ; :
( );
exercise / , ;
technically / , ; ;
I have a degree in medicine. / ( - ,
..);
grew up 2- grow up / ;
native language / ;
171
172
!
do you do for a living? What
: ?
babysit / , ;
topart-time
/ ; work
part-time /job
; full-time
1.
:
a teacher
a degree
gardening
spare time
grew up
demanding
your age
extra hours
around fifty
clerk
play sports
for a living
part-time job
crime stories
in
.
. Often-
173
?
? I like
.
? I work as a
? Yes,
2. ,
Unit 12:
1. work overtime
2. move from one country to another
3. detective stories
4. do physical exercises
5. mother tongue
6. frequently
7. free time
8. spend ones childhood
9. have formal education
10. attend school
11. shop attendant
12. How do you make money?
13. look after kids
174
!
Word Bank /
clerk
crime stories
demanding work
do sth for a living (-)
exercise
grow up
have a degree ( )
have classes ,
look younger than ones age
native language
oftentimes
part-time job ,
play sports
play the guitar
spare time ,
work extra hours
Unit
13
Part I. Time
: 12 12 AM (am) [eem] (ante
meridium); 12 12 PM (pm) [pi:em] (post
meridium).
AM PM , , ..
The concert starts at 7 pm. / 7 .
Our classes begin at 10 am. /
10 .
My flight is 5.40 am. / 5.40 .
The guests arrived at 11 pm. / 11 .
AM PM .
in the morning (), in the
afternoon (), in the evening (). ,
12 , .
:
The show starts at 9 in the evening. / 9 .
My friend called at 2 in the morning. /
2 .
,
AM PM oclock:
176
!
What time is it? / ?
8 oclock. / .
- , :
8.20 eight twenty eight hours twenty minutes
4.45 four forty-five four hours forty-five minutes
6.30 six thirty six hours thirty minutes
The movie starts at 10.35 on Show Time Channel. /
10.35 .
The train arrived at 5.15 am. / 5 15
.
The flight to London leaves at 12.40 am. /
0 40 .
am = 12.40
12.40
12.40 pm = 12.40
12
midnight [mdnat] /
12
noon [nu:n] /
My flight leaves at midnight. /
.
The train arrived at noon. / .
.
,
. :
= after
past
ten past five = ten after five /
1. Its 10.50 am (ten fifty).
Its ten to eleven (in the morning).
2. Its 11.15 pm (eleven fifteen).
Its a quarter past eleven in the evening.
3. Its 3.30 pm (three thirty).
Its half past three (in the afternoon).
4. Its 7.55 in the evening (seven fifty-five).
Its five to eight.
5. Its four oclock in the afternoon.
Its four oclock sharp.
177
178
1. :
a)
1. 1.40 .
2. 9.30 .
3. 7.45 .
4. 8 .
5. .
6. ? .
b)
; ; ; ; ; ; ; .
1.
2.
3.
Word Bank /
midnight
noon
quarter
half past
sharp
179
180
Its hot today! Hot and sunny! Lets go out. Lets go the
beach. / ! ! ! !
Sounds like a good idea to me! / !
Will it be windy? / ?
No, its going to be calm and sunny all day
tomorrow. / , .
What do you think we should do? / , ,
?
I say we invite our friends over and make a barbecue in
the backyard. /
( )?
Thats a very good idea actually! /
!
181
182
!
I like it when its cold. I was born in Canada. Im used
to cold weather. / .
. .
Canadian climate is not so cold as Russian. /
, .
Thats true. The average temperature in winter is
around minus 5 or 7. But heavy snowfall usually causes lots
of problems. / . .
.
.
Its a nice day today! a, day
.
It looks like rain. : ; - : , .
Grab your umbrella. grab / , ;
, : Take your umbrella.
Theyre predicting stormy weather with patchy sunshine. : . - , ,
;
. patchy sunshine / : patchy / , , .
I say we invite our friends over... I say - ; invite over , ;
We dont get much sun. : . , :
183
Whats
the
weather
) like..? / ..? ( : ; : ,
heavy
, ; : heavy traffic / -
, heavy rain / ;
barbecue / ,
.
1.
:
sun
cold
heavy snowfall
sunny
rain
invite over
grab
forecast
nice weather
1. It
looks
make a barbecue
like
Dont
forget
to
your umbrella.
2. We dont get much
usually cold.
3. Whats the
4. Theyre predicting
in the winter. It is
184
!
5. Its really
today. I say
and
2. Unit 13:
1. What is the weather like in Russia in winter?
.
2.
Word Bank /
forecast
grab ,
heavy snowfall
invite over
make a barbecue
nice weather
predict
warm and sunny
Lets go out! / () -!
Lets go to a concert! / !
Lets go to a dance party! /
!
Lets go to a museum. / () .
Let me take you out for dinner tonight. /
.
Lets go out for dinner tonight. /
.
Lets go out for a drink. / -
( ).
Lets go out for a movie. / .
A new exhibit is open at the Art Gallery. /
.
Theres a concert on at the Music Academy tonight. / .
Theres a jazz band on at the nightclub tonight. /
.
Theres a new exhibit open at the Military Museum. / .
Theres a new movie on tonight. / .
Theres a soul party at the nightclub tomorrow. /
.
185
186
someone out / - -;
take
be
on
on ,
, .
:
187
188
+ ing;
What time do we meet? What time do I pick you up?
, Present Simple.
make it / ; I can make it 8 oclock. /
8 . I cant make it 8 oclock. /
8 .
Whatever! / ! ! ,
.
give smb a call / ; ,
call smb;
out front = at the entrance / ;
No worries. = Dont worry. / . .
1.
:
give me a call
for a drink
make it
pick you up
out front
189
2. Unit 13:
1. Lets go out for dinner tonight!
!
2. What time do we meet and where? Im not sure yet.
.
3. I need to see you tonight. Its urgent.
.
Well meet tonight, I promise.
4. Lets go out for a movie tonight! Yeah!
.
Word Bank /
be on ,
be up to sth , , -
concert
deadline
exhibit
for some reason -, -
give smb a call
meet ,
movie
nightclub
out front
suggestion
take out - -
urgent
Unit
14
Useful Phrases
,
. . :
Greetings /
Hello! / ! ( , )
Hi! / ! ( )
Hey there! [he e] / ! ! (
)
Hi! Howre you? / ! ?
Hello! How are you doing? / ! ?
Hello! Howve you been? / ! ?
Hi! Whats new? / ! ?
Whats up? / ? ?
Good morning! Morning! / !
Good afternoon! / !
Good evening! / !
Saying Goodbye /
Goodbye! / ! ( )
Bye! Bye-bye! / ! ( )
See you! / !
See you tomorrow! / !
See you (on) Monday! / !
See you next week! / !
Nice seeing you! = It was good seeing you! / !
It was great seeing you again! /
!
191
192
!
Apologizing /
Im sorry! Sorry! / ! ( )
Im very sorry! Im awfully sorry! Im terribly sorry. / . ! (
Excuse me!, , )
Sorry to keep you waiting. / ,
.
Sorry for the inconvenience. / .
Sorry for the bother. / .
I apologize for what I said. It was the wrong thing to
say. / , .
.
Im sorry about last night. /
.
Im sorry Im late. / , .
Forgive me. Pardon me. / . (
)
Forgive my English. / .
. (
)
Im afraid I owe [] you an apology. / ,
. : .
Giving Compiments /
You look good! / !
Youre looking good today! / !
You look terrific! You look great! / !
Thats a nice dress! / !
Thats a nice suit! / !
Those are nice shoes! / !
Thats a nice car! / !
Approval /
Awesome! Great! Thats great! / !
193
194
!
Thats a very good idea actually! / !
Sounds like a very good idea to me! / -,
!
Thanks for
driving me!
195
196
1. Unit 14:
1. Hi! Whats going on? Nothing new is happening.
4. I have to say sorry for what I did last night. Its OK. Dont
worry about it.
197
198
!
2. ?
1. Your friend: Ive been waiting for you for thirty minutes!
Where have you been? You say:
.
2. You and your friend are late for your flight. You say:
!
We missed our flight!
3. You pushed a woman on the bus. You say:
.
4. You leave office on Friday. You say to your co-workers:
!
5. Your friend is going on vacation. You say:
.
6. Your friend drops you off at your house and is going to
drive back home. You say:
.
7. You meet your friend. You want to know whats happening in his life. You ask:
.
8. Your friend is wearing a new dress. You like the way she
looks. You say:
.
Unit
15
Forms
, . , .
, , ,
.
.
Fill in the form. / .
: Fill out the
form. / .
:
Visa request form /
First name
()
Sergei
Last name
()
Ivanov
Passport number
( )
63 46 8769006...
Dates of stay
( )
Citizenship
()
Russia
Country of origin
( )
Russia
Country of residence
( )
Russia
200
!
Sex / Gender
()
M (male / );
F (female / )
Date of birth
( )
17 December, 1978
Place of birth
( )
Moscow, Russia
Place of work
( )
Marital status
( )
Married / / ;
single / / ;
separated / ();
divorced / ()
Purpose of visit
( )
Tourism / ;
business / ; other /
Date of arrival
( )
12 July, 2012
Date of departure
( )
23 July, 2012
Residential address
( )
Business address
( )
Phone number
( )
+499 567-78-89
Signature
()
Sergei Ivanov
Russian Federation.
Russia
. , ,
: 05.04.2009 4 , 5 . ,
11 2001 -
- nine eleven (9 / 11 / 2001).
, : 42, Park Lane
, 42.
Word Bank /
address
country
fill in (fill out) the form
form
residence e
201
Appendix 1
1
COUNTRIES & CITIES
,
.
Europe [jrp] /
Germany [mn] (Berlin [bln]) / ()
France [frns] (Paris [prs]) / ()
Monaco [mnk] (Monte Carlo [mnt kl]) /
(-)
Italy [tl] (Rome [rm]) / ()
Spain [spen] (Madrid [mdrd]) / ()
Greece [gris] (Athens [nz]) / ()
Montenegro [mntnigr] (Podgorica [pdgritsa]) /
()
Croatia [kre] (Zagreb [zgreb]) / ()
203
204
!
South Korea [sa kr] (Seoul [sl]) / ()
Japan [pn] (Tokyo [tk]) / ()
Thailand [talnd] (Bangkok [bkk]) /
()
Australia [strel] (Canberra [knbr]) /
()
New Zealand [nju zilnd] (Wellington [weltn]) /
()
Mexico [meksk] (Mexico City) / ()
Argentina [()ntin] (Buenos Aires [bwens
arz]) / (-)
Brazil [brzl] (Brasilia [brzl]) / ()
Cuba [kjub] (Havana [hvn]) / ()
Dominican Republic [dmnkn rpblk] (Santo Domingo [snt dmg]) / ( )
South Africa (Cape Town [keptan]) /
()
Kenya [kinj] (Nairobi [narb]) / ()
Algeria [lr] (Algiers [lz]) / ()
Tunisia [tunz] (Tunis [tjuns]) / ()
Morocco [mrk] (Rabat [rbt]) / ()
the Maldives [mldivz] (Male [mle]) /
() ()
the Seychelles [seelz] (Victoria [vktr]) / () ()
the Fiji Islands [fii alndz] (Suva [suv]) / ()
the Fillipines [flpnz] (Manila [mnl]) /
()
Mauritius [mrs] (Port Louis [pt lus]) /
(-)
205
Appendix 2
2
DAYS OF THE WEEK & MONTHS
Monday [mnde] /
Tuesday [tjuzde] /
Wednesday [wenzde] /
Thursday [zde] /
Friday [frade] /
Saturday [stde] /
Sunday [snde] /
January [dnjri] /
February [februri] /
March [mt] /
April [eprl] /
May [me] /
June [du:n] /
July [dla] /
August [gst] /
September [septembr] /
October [ktbr] /
November [n vembr] /
December [dsembr] /
.
() :
+ the. :
207
Appendix 3
3
POLITICALLY CORRECT
, .
,
, ,
.
, , , Africans [frknz],
Asians [enz] , Chinamen ().
,
, , ,
. , ,
, , .
, , ,
, .
,
. ,
.
. -,
,
Ange ou Demon (.
). Ange ou
Politically Correct
Etrange (. ). --,
. , :
This is the Middle East, maam. You cant use the word
devil here. / , . .
, ,
, , ,
. :
No public display of affection.
: .
.
, , , ,
, .
209
Appendix 4
4
CLOTHING
ladies clothing /
mens clothing /
sportswear [sptswe] /
underwear [ndwe] /
lingerie [lri], [lnre] /
checked shirt /
T-shirt /
sweatshirt [swett] /
jeans /
pants [pnts] / ,
skirt /
dress /
jersey [dzi] dress /
cocktail dress /
swimsuit / ,
sweater / ,
jacket [dkt] / ,
leather [ler] jacket /
coat /
pea coat [pikt] / -,
trench coat /
pullover [plvr] /
suit /
tie /
scarf [skf] / ,
hat / , ,
baseball cap /
Clothing
boots / ,
shoes /
sneakers [snikz] / ,
tracksuit, sweatsuit [trksut] [swetsut] /
high heels /
sandals [sndlz] / ,
flip-flops / ,
tights /
stockings /
socks /
boxer shorts / ( )
panties / ()
thong [] /
bra [br] /
pyjamas [pdmz] /
belt /
gloves [glvz] /
purse [ps] /
wallet [wlt] /
earrings [rz] /
pendant [pendnt] / ,
chain /
wristwatch /
ring /
211
Unit
KEY/
I
1
1. delayed, arrival; 2. due to, departure time; 3. now boarding,
boarding gate; 4. unattended; 5. departure gate, follow the signs;
6. complimentary; 7. excess baggage.
2
1.
2.
3.
4.
5.
II
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2
1. staying with friends; 2. on vacation; 3. change planes; 4. nervous; 5. booked on.
III
1
1. Welcome aboard.
2. May I have a glass of red wine, please? / Could you, please, get
me a glass of red wine?
3. Your coffee is coming, sir / maam.
Key
4.
5.
6.
7.
8.
2
1. What would you like to drink?
2. Excuse me! I asked for a tea but didnt get it.
3. What do you prefer fish with rice or meat with potatoes?
IV
1
1. missing; 2. staying; 3. stay; 4. purpose; 5. fill in; 6. turns up;
7. forbidden.
2
Are you bringing anything into the country?
Where are you staying?
What are you going to do during your visit?
Thank you.
What is the purpose of your visit?
Unit
1.
2.
3.
4.
5.
1
1. check in; 2. take the elevator; 3. room number; 4. a sea view;
5. pick up your lunch box; 6. shuttle bus; 7. assistance with the
transportation; 8. sign (the bill) to; 9. a deposit; 10. change rooms.
2
1. Just a minute. Im going to print it out for you. Here it is,
sir / maam.
2. Anytime.
3. Sure, sir / maam. What would you like?
4. Well give you another room.
5. Oh, you can get it at the towel stand in the swimming pool area.
213
214
Unit
1
1. a currency exchange; 2. local currency; 3. the total; 4. credit
card; pay cash; 5. coins; the exact change; 6. change; 7. on
sale; 8. How much; 9. Whats the price.
2
OK, make an offer.
OK. Deal!
Where is an ATM around here?
Can you, please, change a hundred pounds for me? Here
you are.
5. Do you have coins?
6. Its not on sale.
Unit
1.
2.
3.
4.
I
1
1. looking for; 2. try it on; 3. fit; 4. fitting rooms; 5. available at;
6. a smaller size; 7. the purchase date; 8. on my trip; 9. run on;
10. to match; 11. pay cash or credit; 12. handmade; 13. the receipt, payment slip.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Key
II
1
1. take a look; 2. What brand; 3. allergic reactions; 4. batteries;
5. too light; 6. leather strap; 7. nice present; perfume; 8. makeup foundation; 9. waterproof; 10. gift-wrap.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
III
1
1. its the wrong size; 2. return it; exchange it; 3. receipt, please,
paid cash; 4. particular reason; 5. charged back; 6. get a refund;
7. your store.
Unit
I
1
1. as a starter; to follow; 2. another; 3. medium well; 4. menu for
desserts; 5. loose tea; tea bags; 6. on the side; 7. get our waiter;
8. on the rocks; 9. remove; 10. ready to order.
215
216
!
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
II
1
1. shot; 2. a glass of wine; a large; 3. draft beer; 4. on the rocks; 5. a
sparkling water; 6. snacks & sandwiches; 7. a non-smoking area
2
Keep the change.
You cant smoke inside.
Ill get your order.
Do you want water to go with the wine?
Anything else?
Unit
1.
2.
3.
4.
5.
1
1. for the cold; 2. painkillers; 3. the dosage instructions; 4. it doesnt
work; 5. cause headaches; 6. side effects; 7. pesticides; artificial
flavoring; 8. beauty products; paraben free; natural ingredients;
9. rather dry; 10. cough drops; sore throat; 11. treatment; 12.
vitamin mask.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Unit
Key
1
1. an opening; 2. dye (my hair) black, a haircut; just a trim; 3. taken
off; clean it up; 4. write you down; 5. take a seat.
Unit
1
1. have in mind; license; 2. get to; exit; 3. the nature of the problem; 4. brakes; to pull; 5. windshield wipers; 6. fee; 7. booking
number; 8. car service; take care.
2
Regular, please.
Anything else? Can you put it in the car for me?
I have a flat tire.
For how long?
I cant start the car.
We provide Road Assistance 24 hours a day.
Keep right.
Unit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1
1. Excuse me! Where is the supermarket around here, please?
Go straight till the traffic light and take a left there (turn left).
2. Could you, please, tell me how to get to the airport?
217
218
3.
4.
5.
6.
Unit
10
1
1. include; 2. the booking; 3. refundable; cancel; 4. down the river;
5. sold out; 6. pick you up; bring you back; 7. bus tour; on the way;
major things; 8. a water trip; 9. a speed boat; bring along; 10. fully
booked; 11. pay extra; 12. take a ride; 13. travel directions.
2
1. Where do you recommend going?
2. Are the tickets refundable?
3. What should we bring along?
Key
Unit
11
1
1. beach chair; 2. over there; 3. patterns; 4. snorkeling equipment;
5. a beach towel; 6. how to use it; 7. flippers; 8. last.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
3
hang out on the beach
snorkel, mask, flippers
bikini
get a tan
get sunburnt
the tides low
rental shop
Unit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
12
I
1
1. Is this your first time here?
2. Im here for work.
3. Whats your name? Whats yours?
219
220
!
4.
5.
6.
7.
8.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
get along
keep in touch
get out of hand
at some point
break up
fight
take a walk
3
1.
2.
3.
4.
Good job!
keep in touch / stay in touch
upset over it
take a walk / go walking
II
1
1. grew up; 2. a degree; a teacher; 3. play sports; 4. your age; 5.
demanding; extra hours; 6. crime stories; 7. spare time; gardening; 8. around fifty; 9. for a living; clerk; 10. part-time job.
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Key
Unit
11. clerk
12. What do you do for a living?
13. babysit
13
I
1
a)
1. The train leaves at 1.40 pm (one forty / twenty minutes to two in
the afternoon).
2. The movie starts at 9.30 pm (nine thirty / half past nine in the
evening).
3. The flight arrives at 7.45 am (seven forty-five / a quarter to eight
in the morning).
4. I usually get up around 8 oclock.
5. Our classes start at 6.15 (a quarter past six / six fifteen in the
evening).
6. What time is it? Its three sharp.
b)
eleven forty pm, twenty to twelve in the evening; four thirty am,
half past four in the morning; half past seven in the evening, seven thirty pm; ten to six in the evening, five fifty pm; twenty past
seven; one thirty am (in the morning), half past one in the morning; quarter past ten, ten fifteen; five to six in the morning, five
fifty-five am.
2
1. Its eleven fifty am. / Its ten to twelve in the morning.
Its eight fifteen pm. / Its a quarter past eight in the evening.
3. Its one thirty am. / Its half past one in the morning.
Its one thirty pm. / Its half past one in the afternoon.
221
222
!
II
1
1. rain; grab; 2. sun; 3. forecast; cold; 4. heavy snowfall; 5. nice
weather; 6. sunny; invite over; make a barbecue.
2
1.
2.
3.
4.
III
1
1. out front; 2. make it; give me a call; 3. for a drink; 4. take you
out; 5. pick you up.
2
Sounds good!
Give me a call.
No worries.
Thats a very good idea actually.
Unit
1.
2.
3.
4.
14
1
1. Whats up? / Whats new? Same old, same old. / Not so
much.
2. Awesome! / Thats so awesome! / Wonderful!
3. Have a good time! / Have fun!
4. to apologize
5. Have a nice day! See you tomorrow.
6. Sounds good!
7. Sorry for the bother.
8. It was a pleasure.
9. Good! Yourself?
Key
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
223
REAL ENGLISH: !
!
.
. , .
.
.
.
.