Вы находитесь на странице: 1из 453

,

DNVOSF101

23.70502006
(DNVOSF101)







2006

23.70502006 (DNVOSF101)


.
( )


30 2006 . 5 c 1 2006 .

, 2006
, 2006
, 2006


,
DET NORSKE VERITAS

II

23.70502006 (DNVOSF101)

23.70502006
1. DNV.OS.F101 .
DET NORSKE VERITAS DNV
. , .
2. DNV
DNV 18.02.2004 . TEANO790/NA/TEAadm09.J.31.
3. :
.

.
.
.
.
.


DNV.OS.F101:

DNV.OS.F101,

.
... .

DET NORSKE VERITAS

III

23.70502006 (DNVOSF101)

OFFSHORE STANDARD
DNVOSF101

SUBMARINE PIPELINE SYSTEMS


JANUARY 2000
Reprint with amendments and corrections as of January 2003

DET NORSKE VERITAS


IV

23.70502006 (DNVOSF101)


DNVOSF101


2000

2003

DET NORSKE VERITAS


V

23.70502006 (DNVOSF101)

DET NORSKE VERITAS ( ) DNV .


, ,
. DNV ,
, , , .
, . ,
.
DNV :
. .
, , , DNV.
. , .
,
DNV.
. ,

.
DNV :
A) ,
B)
C)
D)
E)
F)
G)

. .
.
, , .
:
Statoil
Phillips Petroleum
Norsk Hydro
J.P.Kenny A/S
Saga Petroleum
Reinertsen Engineering
.
:
Allseas Engineering
Andrew Palmer & Associates
BP Amoco Exploration
British Steel
Brown & Root
BHP Steel
Coflexip Stena Offshore
DSND
DST
EMC
Europipe

Exxon Prod. Research Company


ITOCHU
JP Kenny Ltd
Kawasaki Steel
Mentor Project Eng.
Niras
Norsk Hydro
Navion
NPD
Phillips Petroleum
Rambll Oil & Gas

Rntgen Technische Dienst bv


Reinertsen Engineering
Seaflex
Shaw Pipeline Services Ltd.
Stolt Comex Seaway
Salzgitter
Saga Petroleum
Shell
Sofragaz
Statoil
Vallourec & Mannesman Tubes

DNV .

DET NORSKE VERITAS

VI

23.70502006 (DNVOSF101)

ftftp://www.dnv.com.
distribution@dnv.com
, . DNV
http://www.dnv.com
DNV, Veritas.veien 1, NO.1322 Hvik, Norway; + 47 67 57 99 00, + 47 67 57 99 11.
Det Norske Veritas. . .
. , ,
Det Norske Veritas.
(FM+SGML) Det Norske Veritas.
Det Norske Veritas 2000 .
. , , , .
Det Norske Veritas,
. .
, ,
2 .
Det Norske Veritas Det Norske Veritas,
, , , , , .
Det Norske Veritas.

DET NORSKE VERITAS

VII

23.70502006 (DNVOSF101)

1 . . . . . . . . . . . . . 1

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

500 . . . . . . . . . . . . . . . 25

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

600 ,

300 . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

400 . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . 3

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 25

100

200

. . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

200 . . . . . . . . . . . . . . 3

300 . . . . . . . . . 26

300 . . . . . . . . . . . . 4

400 . . . . . . . . . . . . 26

400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

500

500

. . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . 4

600 . . . . . . . . . . . . . . 29

600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

100 . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

300 () . . . . . 14

200 . . . . . . . . . . . 30

D. . . . . . . . . . 15

300 . . . . . . . . . . . . . . . 31

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

400 ,

D 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

D 300 . . . . . . . . . . . . . . . . 20

D 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
100 . . . . . . 32

2 . . . 22

200 /

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

300 . . . . . . 33

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . 22

100 . . . . . . . . . . . . . . . 35

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 22

200 . . . . . . . . . . . . . . 35

200 . . 23

300 . . . . . . . . . . 36

300 . . . . . . . . . 24

D. . . . . . . . . 38

DET NORSKE VERITAS

VIII

23.70502006 (DNVOSF101)

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . 38

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

D 200

. . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 50

D 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

200 . . . . . . . . . . 51

D 400 . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . 51

D 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 51

D 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

200 . . . . . . . . . . . . . . 52

D 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

300 . . . . 52

D 800

400 . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

500 . . . . . . . . . . . . . . . 54

D 900 . . . . . . . . 41

600 . . . . . . . . . . 54

D. . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 56

100 . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . 57

200

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

300

F 100 . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

F 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
F 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 42

5 . . . . . . . . 60

F 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

F 300

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . 61

F 400

100 . . . . . . . 61

. . 45

200

F 500

. . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

300

F 600 DFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

F 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

400 . . . 64

F 800 . . . . . . . . . 47

500 . . . . . . . . . . . . . . . 64
600

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

700 . . . . . . . . . . . 68

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

DET NORSKE VERITAS

IX

23.70502006 (DNVOSF101)

100 . . . . . . . . . . . . 70

F.

200

. . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

F 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 99

300 . . . . 72

G. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

400

G 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

G 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

D. . . . . . . . . . . . . . 74

G 300 J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 74

G 400 . 100

D 200 . . . 77

H. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

D 300

100 . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . 78

200 . . . . . . . . . 101

D 400

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

() . . . . 79
D 500 . . . . 80

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

D 600 . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

D 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

D 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

200 . .103

D 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

300

D 1000

. . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

400 . . . . . . . . . . . 104

D 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

D 1200

100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

(NDT) . . . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . . . . . . . . 93

200 . . . . 105

100 . . . . . . . . . . . . . . . . 93

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

200

. . . . . . . . . . . . . . . 106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

100 . . . . . . . . . . . . . . . 106

300

200 .

/ . . . . . . . . . . . . . . . 94

(C.Mn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

400 . . . . . . . . . . . . . 94

300 . ()

500 . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

600 ,

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

(CRA) . . . . . . . . . . . . . . 113

800

500 /

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . 114

DET NORSKE VERITAS

23.70502006 (DNVOSF101)

600 . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

D. . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

D 100 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

(S) . . . . . . . 118

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

D 200 ,

200 . . . . . . . . . . . . . . 150

(F) . . . 121

D 300 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . 150

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

100 . . . . . . . . . . . . . . . 150

D 400 ,

200 . . . . . . . . . . . . . . 152

(D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

300

D 500 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

(U) . . . . . . . . 124

400 . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

500 . . . . . . . 154

100 . . . . . . . . . . . . . . . 126

600 . . . . . . . . . . . . . . . 155

200 . . . . . . . . . . . . . . 126

700

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

800 . . . . . . . . . . 155

. . . . . . . 126

900 . . . . . . . 156

400 . . . . . . . . . . . . 128

1000 . . . . . . . . . . . . 157

500 . . . . 129

1100 . . . . . . . . . . . . . . 157

600 . . . . . . . . . . . . . 130

1200 . . . . . 157

700 . . . . . . . . . . . . 133

800

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

900 . . . . . . 139

100

1000 ,

. . . . . . . . . . . . 158

. . 141

D. ,

1100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

1200 , . . . . . . . . . . 144

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . 159

F. . . . . . . . . . . . . . . 149

D 200 ,

F 100 . . . . . . . . . . . . . . . 149

G. ,

C.Mn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

D 300 ,

G 100 . . . . . . . . . . . . . . . 149

DET NORSKE VERITAS

XI

23.70502006 (DNVOSF101)

() ,

G 500 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

(CRA) . . . . . . . . . . . . . 162

600

D 400 . . . . . . . . . . . . . . 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

. , ,

G 700

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

100 . . . . . . . . . . . . 163

G 800

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

G 900

400 . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

F.

G 1000 , . .181

G 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

. ,

F 100 . . . . . . . . . . . . . . . 165

F 200 . . . . . . . . . . 166

. . . . . . . . . . . . 182

F 300

100 . . . . . . . . . . . . . . . 182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

200 . . . . . . . . . . . . . 183

F 400 ,

300 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

. . . . . . . . . . . . 183

F 500

400

. . . . . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . . 183

F 600

500 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . 184

F 700

600 , , ,

. . . . . . . . . . . . . 185

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

700 . . . . 185

G. . . . . . . . . . . . . . . . 170

800

G 100 . . . . . . . . . . . . . . . 170

. . . . . . . . . . . . . . 187

G 200 .

900 . . . . . . . . . . . . . 188

. . . . . . . . . 173

1000 . . . . . . . . . . . 188

G 300

I. , ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . 188

G 400

I 100 , ,

. . . . . . . . . . 188

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
DET NORSKE VERITAS

XII

23.70502006 (DNVOSF101)

200 . . . . . . . . . . . . . 202

. . . . . . . . . . . 189

I. /

. . . . . . . . . . . . . . . . . 189

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

I 100 . . . . . . . . . . . . . . 203

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

I 200

. . . . . . . . . . . .204

. . . 190

I 300

100 . . . . . . . . . . . . . 190

200

. (CRA) . . 204

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

I 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

. . . . . . . 204

100 . . . . . . . . . . . . . .192

I 500

200 ,

. . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

D.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

D 100 . . . . . . . . . . . . .193

. . . . . . . . . . . . . . . . . 207

D 200 ,

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

. . 195

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

. . . . 195

300 (FMEA)

100 . . . . . . . . . . . . . 195

200 ,

(HAZOP) . . . . . . . . . . . . . 207

. . 196

400

F. . . . 197

, . . . . . . . . . . . . . . . 207

F 100 . . . . . . . . . . . . . 197

500 . . . . . . . . 208

F 200

600 . . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . 197

700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

F 300 . . . . . . . . . . . 199

800

G. . . 199

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

G 100 . . . . . . . . . . . . . 199

900 . . . 211

200 . .200

. ,

H.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . . . . . . . . . . . . . 201

100

100 . . . . . . . . . . . 201

. . . . . . . . . . . . . . . . 212

DET NORSKE VERITAS

XIII

23.70502006 (DNVOSF101)

200 . . . . . . . 212

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

100 . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . 214

200 . . . . . . . . 229

100 . . . . . . . . . . . . . 214

300

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

. . . . . . . . . . . . . 229

300 ,

400 . . . . . . . . . . . 230

500 . . . . . . . . . 231

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

F.

400 . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

500

F 100 . . . . . . . . . . . . . 231

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

F 200 . . . . . . . .232

600

F 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . . 232

700

F 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

800

F 500 . . . . . . . . . . . . 232

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

F 600

D. . . . . . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

D 100 . . . . . . . . . . . . . 218

F 700 ,

D 200 . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . 232

D 300

F 800

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

G. . . . . . . . . . . . 234

D 400

G 100 . . . . . . . . . . . . 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

D 500 . . . . . . . . . . . 223

. . . . . 234

D 600

100 . . . . . . . . . . . . . 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

200 . . . . . . . 234

D 700

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

D 800 . . . . . . . . . 226

500 . . . . . . . . . . . 235

DET NORSKE VERITAS

XIV

23.70502006 (DNVOSF101)

600

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

700 ,

400 . . . . . . . . . . . . 240

. . . . . . . . . . . . 235

500 . . 241

800 . . . . . . . . . 236

600

I.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

L.

I 100 . . . . . . . . . . . . . . 236

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

I 200 . . . . . . . . 237

L 100 . . . . . . . . . . . . . 243

I 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

100 . . . . . . . . . . . . . 243

I 400 . .237

200 . . . . . . . . 244

I 500

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . 244

I 600

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

I 700

500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

I 800

600 . . . . . . . . 244

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

N.

J.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

. . . . . . . . . . 238

N 100 . . . . . . . . . . . . . 246

J 100 . . . . . . . . . . . . . 238

N 200

J 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

N 300

J 300

. . . . . . 246

. . . . . . . . . . 239

N 400 ,

J 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

. . . . . . . . . .239

. . . . . . . . . . . 247

. . . . . . 239

100 . . . . . . . . . . . . . 247

100 . . . . . . . . . . . . . 239

O 200

200

. . . . . . . 240

. . . . . . . . . 247

DET NORSKE VERITAS

XV

23.70502006 (DNVOSF101)

300

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

D.

400

. . . . . . . . . . . . . . . . 260

. . . 247

D 100 . . . . . . . . . . . . . 260

500 . . 249

D 200 . . . . . . . 260

600 , . 252

D 300 . . . . 261

700

E. . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

100 . . . . . . . . . . . . . 261

800 . . . . . . . . . 253

200 . . . . 263

900

300 , ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

400 . . . . . . . . . 263

P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

100 . . . . . . . . . . . . . 253

600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
700 . . . . . . . . . . . . . . . 204

10 ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

11 . . 265

. . . . . . . . . . . . . . . . . 254

A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

300

. . . . . . . . . . . . . . . . 266

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

100 . . . . . . . . . . . . . 266

400 . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

200 . . 266

500

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

. . . . . . . . . . . . . 255

12

600 . . . . . . . . . 256

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

. . . . . . . . . . . . . . . . . 268

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

100 . . . . . . . . . . . . . 256

. . . . . . . . . . . . . . 268

200 . . . 256

. . . . . . . . 271

100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

100 . . . . . . . . . . . . . 259

200

200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

. . . . 259

300 . . 273

DET NORSKE VERITAS

XVI

23.70502006 (DNVOSF101)

D.

F 1300

. . . . . . . . . . . . . . . . . 273

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

D 200

F 1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

G. . . . . . . . . . . . . 284

E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

G 100

100 . . . . . . . . . . . . . 274

()

200 . . . . . . . . . . . . . 275

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

300

G 200

. . . . . . . . . . . 276

. . . . . . . 286

F. . . . . . . . . . 276

G 300 . 286

F 100 . . . . . . . . . . . . . 276

F 200

API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

H 100

F 300 . . 277

API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

F 400

I.

. . 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

F 500

I 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

I 200 . . . . . . . . . . . . 289

F 600

I 300 J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

J.

. . . . . . . . 290

10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

J 100 . . . . . . . . . . . . . 290

F 700

J 200 . . . . 291

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

J 300 ,

F 800

. . . . . . . . . 292

. . . . . . . . . . . . . . . . . 280

J 400

F 900

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

. . 280

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

F 1000

100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

F 1100

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

. . . . . . . . . . . . . . . . 282

300

F 1200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

400 . . . . . . . . . . . . 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

DET NORSKE VERITAS

XVII

23.70502006 (DNVOSF101)

700

ISO . . . . . . 300

(DWTT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

. . . . . . . . . . . . . . . . . 300

800 . 308

100 . . . . . . . . . . . . 300

900 . . . . 310

. . . . . . . . . . . . . 300

1000

100

. . . . 310

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

1100

200 . . . . . . . . . . . . . . . . 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

400

100 . . . . . . . . . . . . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

200

500 NDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

300

700 . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

800

400

. . . . . . 302

. . . . . 314

900

C . . . . . . . . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . . . . . . 319

1000

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

200 . . . . . . . . . . . . . . . 319
300 . . . . . . . . . . 320

. ,

. . . . . . . . . . . . . 320

. . . . . . . . . . 303

100

. . . . . . . . . . . 303

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

100 . . . . . . . . . . . . . 303

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

200

. . . . 322

. . . . . . . . . . . . 303

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

300 . . . . . . . . . . . . 303

200 . . . . . . . . . . . . . 323

400 . . . . . . 304

300 . . . . . . . . . 324

500 . . . . . . . . . . . . 305

400

600

. . . . . . . . . . . . . . . 324

V.

500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

. . . . . 326

DET NORSKE VERITAS

XVIII

23.70502006 (DNVOSF101)

D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

900

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

. . . . 340

D 200

F. . . . . . . . . . . . . . 341

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

F 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

D 300

F 200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . 341

D 400 . . 328

F 300

D 500

. . . . . . . . . . . . 341

. . . . . . . . . . . . . . . . 328

F 400

D 600

. . . . . 344

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

F 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

F 600 . . . . . . . . . . . 346

200

G.

. . . . . . . . 332

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

300

G 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

G 200 . . . . . . . 348

G 300 . . . . . . . . . . . . . . 349

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

G 400 . . . 350

400

G 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

G 600 ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

G 700

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

. . . . . . . . . . . . . . . . . 352

600

. . . . . . . . . . . 353

100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

700

. . . . . . . . . . . . . 353

200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

800

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

(13 % r) . . . . . . . 355

DET NORSKE VERITAS

XIX

23.70502006 (DNVOSF101)

D 200

(NDT) . . . . 356

. . . . . . . . . . . . . 373

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

. . . . . . . . . . . 376

200 . . . . . . . . . . . . 356

100 . . . . . . . . . . . . . . . 376

300 . . . . . . . . . . . . . . 358

200 ,

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

(ECA) . . . . . . . . 377

500

F.

. . . . . . . . 359

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

600 . . . . . . . 360

F 100 . . . . . . . . . . . . . . . 377

700 . . . . . . . . . . . . 360

F 200

800 NDT . . . . . . . . 360

CMn

. . . . . . . . . . . . . . . . . 378

. . . 361

F 300

100 . . . . . . . . . . . . . . . 361

. . . . . . . 379

200 . . . . 361

F 400

300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

G.

400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

G 100 . . . . . . . . . . . . . . . 380

500

G 200 . . 380

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

G 300 . . . . . . . . . . . 380

600 . . 368

G 400 ,

700 . . . . . . . . . . 370

. . . . . . . . . . 381

G 500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

G 600 HFW,

100 . . . . . . . . . . . . . . . 370

LBW EBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

G 700

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

SAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

G 800 NDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

G 900

D.

. . . . . . . . . . . 396

. . . . . . . . . . . . 373

G 1000

D 100 . . . . . . . . . . . . . . . 373

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

DET NORSKE VERITAS

XX

23.70502006 (DNVOSF101)

500

, .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

, .

600

. . . . . . . . . . . . . . . 397

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

100 . . . . . . . . . . . . . . . 397

700

200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

. . . . . . . . . . . . . . 398

800 . . . . . . . . . . . . . 413

300 . . . . . . . . . 398

900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

400 . . . . . . . . . . 399

1000 . . . . . 413

I.

1100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

, ,

1200 . . . . . . . . . . . . . . . 414

. . . . . 403

1300 . . . . . . . . . . 414

I 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 403

. . . . . . . . 414

I 200

100 . . . . . . . . . . . . . . . 414

D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

. . . . . . . . . . . . . . 403

D 100

I 300

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

D 200 . . . . . . 415

I 400

. . . . . . . 416

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

100 . . . . . . . . . 416

I 500

200 . . . . . . . . . . . . . . 418

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

F. . . . . . . . . . . . . . . . 419
F 100 . . . . . . . . . . . . . . . 419

G. . . . . . . . . . . . . . . 419

G 100 . . . . . . . . . . . . . 419

. . 406

G 200 . . . . . . . . . . . . 420

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

G 300 . . . . . . . . . 420

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

. . . . . .420

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

100 . . . . . . . . . . . . . . . 420

. . . . . . . . . . . . . . 407

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

100 . . . . . . . . . . . . . . . 407

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

400

300 . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

400

500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

. . . . . . . . . . . . . 408

600 . . . . . 422

DET NORSKE VERITAS

XXI

23.70502006 (DNVOSF101)

700 . 423

.7 . . . . 427

800 . . . . . . . . 424

.8 . . . . . . . . . . . . 427

900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

.9 . . . . . . . . . . . . . . . . 427

1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

.10 . . . . 427

I. . . . . . . . . . . . . 425

.11 . . . . . . . . . . . . . . . 427

I 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

I 200 . . . . . . . 425

.13 . . . 428
.14 . . . . 428


. . . . . . 426

.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

.3 . . . . . . . . . . . . . . . 426

.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

.5 . . . . . . . . . . . . . . 426

.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

.6

.4 . . . . . . . . . . . . . . . . 430

.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

DET NORSKE VERITAS

XXII

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
101
, , )
, , , , , , )
, .

200
201

:
)
)
, , , , , )
, , ,
.

;
, .

300
301
)
, 200,
, , 2,
, 6.
302
, , ,
, , , , ,
,
.

DET NORSKE VERITAS


1

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

303
,
piggyback ( ) ,
.
304

.
:

, )
, , )
. ,
(TLP).
))))))))))))))))))))))))))))

305
, )
. , ,
, , )
.
:
, )
, ,
, )
.
))))))))))))))))))))))))))))

306
S), J),
.
, .

400
401

, .
402
, DNV,
, )
, .
403
, ISO 13623: 
, )
.
DET NORSKE VERITAS
2

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
ISO:
U, )
, ISO;
ISO
, ;
( );
, )
, ISO
.

, .
))))))))))))))))))))))))))))

404
ISO 3183)3 

3 , , )
, .

NDT,
.
:
ISO, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

.
100
:
DNV)OSS)301

200
DNV)OS)F201

DET NORSKE VERITAS


3

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
:
DNV)RP)F101
DNV)RP)F104
DNV)RP)F105
DNV)RP)F106
DNV)RP)401
DNV)RP)203
DNV)RP)305
DNV)RP)501

400
:

DNV
DNV
DNV

500
:
DNV CN

1.2 ,

DNV CN

1.5 , 

DNV CN
DNV CN 30.4
DNV CN 30.5
DNV CN 30.6

,
7

600
:

, . 02, 1987 .
DNV. 13 .
DNV

700
BS 7910
ISO/DIS 13623


, .

.
DET NORSKE VERITAS

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

ISO 3183)3

)
3

:
DNV
DNV www.dnv.com.
))))))))))))))))))))))))))))

C.
100
101
: ,
.
102
: , ( )
, ,
, .
103
: , , )
.
104
, : ,
/ .

200
201
:
, )
, )
, .
202
: , )
,
.
203
: .
204
, : ,
, ,
; .
205
, : , )
, ; )

DET NORSKE VERITAS


5

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

( ),
.

206
: ,
. )
.
207
: , )
.
)
.
. , )
,
.
208
: , )
.
.
209
(): ,
() .
210
: , )
, )
, , .
211
: , )
.
212
: , ,
, , ,
. ,
, , , )
, , , .
213
: , )
) , , )
.
214
: , )
) ()
/) .
215
: ,
, )
.
.
216
: )
, .
DET NORSKE VERITAS
6

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

217
: ,
, ,
.
218
, : , )
)
. , )
.
219
, : , )
)
, .
, .
220
(): )
.
221
:
.
222
: ,
. , , , , )
, , ..
223
: ,
.
: , /.
224
225
: ,
:
;
, )
, .
226
: , .
227
: )
, 2.
228
: ) ( ) xp
:
F(xp) = p
F xp.

229
(HPIC):
. ( )
: , ; ).
230
: .
.
DET NORSKE VERITAS
7

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

231
(): , , ,
,
.
232
, (): , )
, , ., , )
, () ..,
.
233
(): . .
234
(IM): , ,
, ,
, .
235
J: J) , , )
, . J) ,
() . J) J) )
.
236
: ,
.
:
SLS = ( ).
ULS = .
FLS = .
LS = .
237
(L): ,
() .
238
: , , , ,
.. .
239
:
, b.
, )
.
240
: )
: , , ,
..
241
: ,
, .
242
: , )
.
243
: ,
.
DET NORSKE VERITAS
8

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

244
: , )
. , , )
, , )
.
245
: , , , ,
.
246
(MPS): , )
)
.
247
: , )
.
248
: , )
, .
249
: , )
, . 5 200.
250
NDT: NDT
. , , )
.
251
: )
. , ., 12.75 12)
().
252
: )
,
.
253
(): )
, , , , )
, /)
. , , )
. )
. , )
, .
254
, : , )
.
, .,
)
.
255
, : ,
, )
, , )
DET NORSKE VERITAS
9

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.. , )
,
, .

256
: .
(%) , ., ().
257
: .
.
258
: , ,
.
259
: ,
(..,
, , ).
260
, (HFW): ,
, , ))
. (100 ),
.
.
261
(SML): , ,
.
, )
.
262
,
(SAWL SAWH, ): ,
, (SAWL) (SAWH) ,
, , ,
, . )

.
263
: ,
, )
. )
.
264
: , )
, , , ,
.
265
: ,
, , , ,
. , )
:
DET NORSKE VERITAS
10

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/ .
,
() .
)
.
. , )
,
.
.
/ ()
.

266
: ,
, ,

, . 1.

1,1
DET NORSKE VERITAS
11

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

267
: , ,
(
), .
268
: , ,
, ,
.
269
: . .
270
, : .
271
, : ,
, , )
. )
,
)
, .
272
,  : .
.
273
, : ,
, , ,
) , ,
.
274
, : ,
(
) .
275
, ; , 
: , ) )
, )
. / )
/ )
,
.
276
, (MAIP): ,
) ,
(.. ) .

.
277
, (MAP): ,
,
. )
.
DET NORSKE VERITAS
12

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

278
, : , )
, . )
5 200.
279
( ): ,
, .
279 b : ,
,
( ). , )
.
280
, : ,
,
, ( )
).
281
, : . , .
282
: , , )
, , ,
.
283
(QA): , )
,
.
284
(Q): , )
, , )
, . )
, .
285
: , )
.
286
: ,

.
287
:
/ .
288
:
.
289
C:
.
/ , .. )
(ESD) .
290
/ : ,
.
DET NORSKE VERITAS
13

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

291
: , , ,
.
292
:
,
.
, .
293
(SC): ; ,
.
294
: , )
, )
.
295
: , )
, . , )
, .
296
: , )
, . , , .
297
(SMTS): )
, )
, .
298
(SMYS): )
, ,
.
299
: ,
, .

300 ()
300
:
.
301
(LSZ):
LSZ = |L1| |L2| |L3|
L1 = (LAT)
L2 = 30% , , 303.
L3 = , .

302

(USZ):
USZ = |U1| + |U2| + |U3|

U1 = (AT)
U2 = 70% , , 303.
U3 = , .
DET NORSKE VERITAS
14

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

303
, : ,
10)2, )
. ,
: 0,46 HS100
HS100 = 100) .
304
: . .
305
: ,
.
306
: ,

.
307
: , )
, )
.
308
: )
, . 5 200.
309
: )
. .
310
(UTS): )
.
311
(): , , ,
.
312
: , )
, , , )
.
313
(YS): .

D.
D 100

ALS

Accidental Limit State

API

American Petroleum Institute

ASD

Allowable Stress Design

DET NORSKE VERITAS


15

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

ASME

American Society of Mechanical Engineers

)
)

ASTM

American Society for Testing and Materials

AUT

Automatic Ultrasonic Testing

BM

Base material

BS

British Standard

Clad pipe

)Mn

Carbon Manganese

CRA

Corrosion Resistant Alloy

CTOD

Crack Tip Opening Displacement

DFI

Design, Fabrication and Installation

DNV

Det Norske Veritas

Det Norske Veritas

DP

Dynamic Positioning

EBW

Electronic Beam Welded

Engineering Criticality Assessment

ESD

Emergency Shut Down

FLS

Fatigue Limit State

FMEA

Failure Mode Effect Analysis

Highest Astronomical Tide

HAZ

Heat Affected Zone

HAZOP

Hazard and Operability Study

HFW

High Frequency Welding

HPIC

Hydrogen Pressure Induced Cracking

IM

Installation Manual

ISO

International Organization

for Standardization

Plot of resistance to stable crack growth

for establishing crack extension

J)R curve

)
KV

Charpy value

DET NORSKE VERITAS


16

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

KVL

Charpy value in pipe longitudinal direction

KV

Charpy value in pipe transversal direction

Lined pipe

Load effect

LAT

Lowest Astronomic Tide

LRFD

Load and Resistance Factor Design

LSZ

Splash Zone Lower Limit

LBW

Laser Beam Welded

MAIP

Maximum Allowable Incidental Pressure

MAOP

Maximum Allowable Operating Pressure

MDS

Material Data Sheet

MIP

Maximum Incidental Pressure

MPQT

Manufacturing Procedure Qualification Test

MPS

Manufacturing Procedure Specification

MSA

Manufacturing Survey Arrangement

NACE

National Association of Corrosion Engineers

)
)

NDT

Non)Destructive Testing

Production

( )

PRE

Pitting Resistance Equivalent

PWHT

Post weld heat treatment

Qualification

()

QA

Quality Assurance

QC

Quality Control

QP

Quality Plan

QRA

Quantitative Risk Analysis

ROV

Remotely Operated Vehicle

DET NORSKE VERITAS


17

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

RT

Radiographic testing

SAW

Submerged Arc)welding Helical

SAWL

Submerged Arc)welding Longitudinal

SC

Safety Class

SCF

Stress Concentration Factor

SLS

Serviceability Limit State

SML

Seamless Pipe

SMTS

Specified Minimum Tensile Strength

SMYS

Specified Minimum Yield Stress

SNCF

Strain Concentration Factor

SRA

Structural Reliability Analysis

SSC

Stress Sulphide Cracking

ST

Surface testing

ToFD

Time of Flight Diffraction

TRB

Three Roll Bending

ULS

Ultimate Limit State

UO

Pipe fabrication process for welded pipes

UO

Pipe fabrication process for welded pipes,

expanded

USZ

Splash Zone Upper Limit

UT

Ultrasonic testing

UTS

Ultimate Tensile Strength

WPS

Welding Procedure Specification

YS

Yield Stress

D 200
201

A =
DET NORSKE VERITAS
18

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(D 2 t )2
4

Ai

2
D
4

AS

(D t) t

Dmax =

Dmin =

Di

D2tnom =

f0

(),

fy

D max Dmin
D
,

fu

ID

( )

( ) ( )
)

ni

Ni

, Dmax Dmin

OD =

()

inc

init

( )

ld

li

lt

( )
DET NORSKE VERITAS
19

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

mao =

mt

( )

Rm

, % ( )
)

Rt

, % ( )
)

( )

Tmax =

Tmin =

T0

t1, t2 =


, . 5 300

tcorr

tfab

tmin

tmmin =

, . 614, 615

t, tnom =

( )

D 300
301

fab
fat
gw

, 5D 300

, , 5D 300, 5 600

( )
YS

UTS

max

DET NORSKE VERITAS


20

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

inc

SC

( )

(., )

lh

D 400
A

el

( )

()

SLS

ULS

DET NORSKE VERITAS


21

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
101

, .

200
201
,
.
202

..

.
100
101
,
, ,
, 21.

2,1
DET NORSKE VERITAS
22

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200
201
,
,
.
:
, ,
.
, )
. )
.
:
, )
.
.

.

.
..

, ,
. (.. ,
) (.,
). )
, ,
. , )
, .
,
. ,
, )
, .

(. 400). , )
.
))))))))))))))))))))))))))))

DET NORSKE VERITAS


23

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
301
, , , )
, )
, ,
,
.
302
,

. )
, )
.
:

(QRA). , )
:
,
,

.
,
, , , , )
. )

(FMEA) (HAZOP).
))))))))))))))))))))))))))))

303
,
, , , o
. , )

.

400
401
)
. )
.
.

DET NORSKE VERITAS


24

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

500
501
,
( ) ,
, ,
.
502
,
.
,
, . ,
, .
503
,
.
:
ISO 9000 .
))))))))))))))))))))))))))))

600 ,
601
, ) ,
, , , , , , )
)
.

.
100
101

,
(LRFD).

200
201
, ,
,
2)1.
DET NORSKE VERITAS
25

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

2,1

/ ,
. )
. )
.

C
D

,
.
, , .
, .
/ , )
)
/ . , )
( D), , ,
( )), , .

202
, 21, )
, , .
, .

300
301
,
2)2.
2,2


, )
.

/ ( )
. 2 )
. , )
500 .

400
401
)
. .
.
2)3.

DET NORSKE VERITAS


26

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

2,3


)
. )
.

, ,
)

.
.

, )
,
.
2.

, ,
5D 200.

402
,
2)4:
2,4 *
,

, D

1,2

:
1) ( ) )
.
2)
, .. .
3) )
.
* )
. , )
, .. ,
)
. ,
.

DET NORSKE VERITAS


27

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

500
501
)
, ( ) )
( .)
) . )

. )
.
502
, )
(Ld) (Rd):
LD(LF, LE, LA, F, A, C) RD (RK(fK) SC, m)

(2.1)

503
( ) )
, , ,
C. )
.
504
)
, ( )
, , )
, ,
.
505

.
, )
.
:

, . )
,
..
.
))))))))))))))))))))))))))))

506

5D 300. )
5D 200.

DET NORSKE VERITAS


28

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

600
601

LRFD, (SRA), )
:
,
;
DNV 30.6 )
;
, )
.
:
, , ,
,
5.
))))))))))))))))))))))))))))

602
)
,
.
603
,
, , )
, .
,
, 25.
2,5

SLS. )
1)
( )
ULS.

1)

FLS.

2)



10)2

10)3

10)3

10)3

10)4

10)5

ALS. 3)
1)

.

, .
3) .
2)

DET NORSKE VERITAS


29

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
101

. ,
, , , )
.
102

, , .

200
201

.
202
( ) :
;
, ;
;
, ,
., ;
, , ,
;
, )
;
,
, ., ,
..;
, , )
;
;
;
, )
, , ,
;
, ,
, )
/ ;
DET NORSKE VERITAS
30

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
.

300
301

, :
, , , , )
, ;
, , ,
) , )
;
, ., , , .

400 ,
401
, ,
, , .


402
, . , , :
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.

,
403
, .
404
)
.
405
, )
, :
;
;
DET NORSKE VERITAS
31

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
, ;
;
.

.
406
407
)
.
408
:
, , ;
;
;
.

.
100
101
,
, :
,

,

.
102

, , )
.
103
,
, , )
11.

200 /
201
, ,
,
, .
DET NORSKE VERITAS
32

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
, / () ,
) )
/,
.
))))))))))))))))))))))))))))

202
))
,
,
.
203

.

300
301
) )
,
. ,
)
.
302

.
,
.
)
, . 11.
303
)
, ..
. )
)
, ) )
.
:
10)4 .
))))))))))))))))))))))))))))

304

, )
DET NORSKE VERITAS
33

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
.
,
, .

305
, inc,
1.10, . )
:
pli = pinc + cont g h = pd inc + cont g h,
h
cont .

, inc,
1.10, , , 1.05.

306
,
, )
. , 31, )
.
3,1
pli

pld

plt

307

,

.
308

,
.

DET NORSKE VERITAS


34

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101

,
. , , , )
, :
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
, ..;
;
;
;
;
, .
102
)
.

200
201
, )
, .
202
, )
, )
.
203
. ,

.
204


. ,
.
DET NORSKE VERITAS
35

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

205
, )
,
.
206
,
:
, )
;
, ;
,
.
207
,
, ( )
) :
, , ..,

;
,
, ,
.

300
301
,
,
. )
30.4
.
302

, ,
. )
, ,
., .
303
:
(
,
);
.

. ,

DET NORSKE VERITAS


36

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
, :
,
,
,
,
,
.

304

, , .
)
, .
. )
, , )
. , ,
, ,
.
305
, ,
, )
, )
.
306
)
, , :
,
,
/
/,

,
.
307
(., , ), ,
.

DET NORSKE VERITAS


37

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D.
D 100
101
, )
. )
,
30.5 .
102
, )
,
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
( ).

D 200
201

, .
, )
, )
.
202

, )
, , .
203
)
, .
204
(., ,
) . )
, .
205
, )
, , , )
.

DET NORSKE VERITAS


38

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 300
301
,
. )
, .
302
, , )

.
,
.

D 400
401
,
, ., ,
, , /
, ..
402

, .
.

D 500
501
, ,
, ,
, .
502
, )
.
:

. )
)
, ,
, ).
))))))))))))))))))))))))))))

503

.
504
, )
.

DET NORSKE VERITAS


39

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

505
, ,

. )
, )
.
506
, , )
.

D 600
601
, )
.
602
,
, , , )
, , .
) .
603


.
, ,
.

D 700
701
, ,
, :
,
,
,
, , ,
.

D 800
801
,
.
)
.
802
,
,
.

DET NORSKE VERITAS


40

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 900
901
)
, , , )
.
902
,
, )
.

.
100
101
,
, , )
D.102 :
, ., ,
..;
.
102
,
, :
)
;
;
, )
;
.

200
201
,
, , . )

.

300
301
,
, ,
:

DET NORSKE VERITAS


41

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/ )
;
;
(
) )
(., , ,
,
);
;

(..
);
) , )
. RP 501
, 1996.

F.
F 100
101
, )
/ , / .
102
. )
, , , )
. , ))
.
103
,
.

F 200

201
, ,
:
, .202;
)
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
42

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , , )
, ..;
,
.

202
,
/ . , )
:
;
;
( );
/ ;
;
;
, ;
( );
.
203
,
, :
, , ., )
, , /,
, ..;
;
, , )
, , .., ;
;
;
.

:
204
,
/ .

, :
205
,
,
,
,
DET NORSKE VERITAS
43

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
/ .

:
206
(FMEA) )
(HAZOP);
;
(IM);
: / ;
;
;
.

F 300
301
,
, , :
(MPS);
, )
, , ..;
;
;
(WPS) / )
(WPQR);
NDT;
(MPQT);
/.
302
, )
, , )
:
, )
, , ..;
;
(, NDT, )
, , ..);
;
,
;
.
DET NORSKE VERITAS
44

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 400
401
,
, , :
, / )
, , ..;
;
;
, ;
.
402
, )
, , :
, )
, , ..;
;
;
,
;
;
.

F 500
501
,
, , :
, , )
, (., ,
) ..;
;
( );
;
;
;
.
502
, )
, )
, :
;
;
;
.
DET NORSKE VERITAS
45

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 600 DFI,
601
DFI) ( ,
), )
. DFI) )
, ,
(ROV)
, ,
.
602
, DFI),

.
603
, DFI) :
;
, ,
, , )
, , , , , )
, ..;
, )
;
, , )
, ;
) , ,
, ,
)
, ;
, )

;
, )
/, , .., )
, ,
;
;
, ,
, .., ,
, ;
( );
;

DET NORSKE VERITAS


46

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , ,
.

F 700
701

:
, ;
,
;
, )
, ., , )
/ ;
)
( );
;
,
, 10, ,
.
702
,
, , ,
, , :
,
, , , )
;
, , )
;
,
, , )
.

F 800
801

.
802
) )
, , 10 .
)
. )
, )
.
DET NORSKE VERITAS
47

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

803
, , )
, , )
,
, )
, . 10.

DET NORSKE VERITAS


48

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101

, ,
, .
102
. )

.
:
LRFD.
, ,
. )
ASD.
))))))))))))))))))))))))))))

200
201
, )
LRFD.

300
301

:
;
;
, ;
.

302

, .
. ,
, )
.

DET NORSKE VERITAS


49

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
,
,
.
102
,
, ,
.
103
, ,
:
;
;
;
(, ..);
(, , );
;
( );
;
;
, , )
;
, )
( /,
..),
/;
, .
104
, , )
, , , .
105
, ,
, .
106
,
(., )
).
107
.
108
, )
, , , )
. )

DET NORSKE VERITAS


50

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
, .

200
201

.
202
, ,
, )
.
203
, ,
, )
.
204
(,
) )
, , )
:
,
.
:
, ,
,
.
, ()
, .. , ()
) , .
, )
.
))))))))))))))))))))))))))))

.
100
101
, )
30.5
.

DET NORSKE VERITAS


51

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102
,
)
.
103
,
F .

200
201
,
. )
.
202

, (., ).

300
301
,
. )
,
, , ,
.
302
, )
:
,
,
,
,
)
,
,
) .

400
401
,
, .
402

.
403
, ,
,
.
, )
DET NORSKE VERITAS
52

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. (
), .

404
, )

. )
, .
405
(.,
) (., )
, .
406

.
, ., / , )
, .
407
, ,
.
408

.
:
)
.
, .
( )
, )
. )
. , ,
)
.
, )
.
)
, .

, , .
.
, ( )
), )
.
))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
53

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

409
, ,
. )
.

500
501
, ,
.
, ,
) . )
.
502
, (., )
), :
,
,
,
) .
503
.
, ,
, ..
( )
. )
,
.

600
601
)
)
,
.
602


, (Hs, Tp) )
.
(.. , ), LE, :
F (LE ) = 1

1
,
N

(4.1)

F(LE) LE;
N )

3 .
DET NORSKE VERITAS
54

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
)
.
,
, .
.
))))))))))))))))))))))))))))

603

, 10)2 . )
(.. , , ) )
, ( ) 41.
604
, , )
, :
4,1 ,

10)2

10)2

10)1

10)1

10)1

10)2

10)1

10)1

10)1

10)2
10)2

3 )
,
, , )
10) .
, (3 ). )
,
, .
:
, ., 10 +
1 1 + 10 .
))))))))))))))))))))))))))))

DET NORSKE VERITAS


55

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D.
D 100
101
, ,
, , ,
, .
102
,
, , , .
103
,
, .
104
, )
, , ) )
.
105
)
,
, )
, , .
9 300.
106
, , :
;
, ., , ,
;
,
, ..;
;
, .,
.
107
, )
, . 9D 400.
108
,
/ J) :
, , , , ,
, , ,
;
/, ;
;
()
, ), ;
/, ;
DET NORSKE VERITAS
56

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, / ,
;

;
( );
, )
/;
, ., )
.

109
,
, ,
.

.
100
101
,
, .
102

5D 1200.
103

:
(, ,
);
;
;
;
;
;
.

104

.

DET NORSKE VERITAS


57

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F.
F 100
101
,
13: .
102
)
)
, ,
.
103
, ),
,
.
104
, , )
,
. , , ,
( , ) ))
.
.
105
:
, ;
( , (), , );
.
106
)
:
a) , .. ),
.
.
b) , , .. , )
) .
. )
.
c) , , , )
, , )
. .
107
, :
),
.

DET NORSKE VERITAS


58

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 200
201
, , ,
,
,
, 5D 1200.

DET NORSKE VERITAS


59

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
101

.

200
201
.
, ,
:
,
,
,
.
202
)
, )
, )
, .
203
,
. :
,
,
,
,
.
, , )
.
204
:
F ( ),

;
;
,

.

DET NORSKE VERITAS


60

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
)
, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

.
100
101
, )
, , .. )
, ,
. )
, , , ..,
,
, )
.
102

0,3 .
103
, ,
., , , ,
.., .
:
,
,
(., , , ),
.
104
)
,
.

, .
105
)Mn )
, D )
. ,
,
, ,
DET NORSKE VERITAS
61

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(.., , ), )
, . )

.

106
, )
.
, ,
.
107
J) ,
, )
. .
108
J) ,
.
109
J) :
,
,
J),
/,
J),
,
.

200
201

:
)
,
, , , )
, .

, )
, .

202
. 203,
. (plt) )
:
:
p1t 1.05p1i

(5.1)

:
p1t 1.03p1i
DET NORSKE VERITAS
62

(5.2)

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
, .. , 10% , )
,
, 1.15, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

203

. , )
, :
SAW;

75 % ;
, )
, ;
,
6 1100;
)
;
)
;
)
, , )
..;

(AUT) (. 9.904);
,
.
,
, ., ;
AUT )
, 2 %.
204

(. D).

300
301
,
, )
, DFI ) .
DET NORSKE VERITAS
63

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

400
401

, ,
12 :
, 8 ,
,
2.
402
,
)
:
, 8,
,
2.
:
,
,
( D/t).
))))))))))))))))))))))))))))

500
501

, ,
.
.
:
,
,
,
,
,
.
502

, :
S, ;
F, ;
, , ,
2 %;
DET NORSKE VERITAS
64

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

U, ;
D, .
6D.

503
NDT , . 600.
NDT I
(, ).
504
, , .,
( ), )
, , ,
.
,
.
505
, ,
), )
.
506
, , )
, CRA ) )
.
507
, ),
C)Mn SMYC 450
( SSC )
, . , ,
, .
:
NDT I NDT, NDT II.
U 4% ,
4%.

NDT
U
NDT
U

II

DET NORSKE VERITAS


65

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
.
:
1) .
2) 100.
))))))))))))))))))))))))))))

600
601
)
.
.
602
U ,
, )
51. . 604.
5,1 , U

0,96

1,00

: U 1.00,
96% SMYS , )
U, , .

603
)
. )
50 C)Mn 20 22Cr 25Cr.
)
:
,
,
,
.
:

, , , , .
))))))))))))))))))))))))))))

604
, )
, 5)2.
DET NORSKE VERITAS
66

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

5,2 , fy, fu

fy = (SMYS fy, temp) U

fu = (SMTS fu, temp) U

fy, temp fu,temp )

,
U , 51
,
= 0.95 () (.., (5.23)),
(. )
63, 4)
= 1.0 .
:
,
C)Mn , ,
), 22Cr 25Cr, 51.
))))))))))))))))))))))))))))
180
22Cr

160
140
25Cr
120
100

80
CMn
60

40
20
0
0

20

50

100

150

200

, C

5,1
DET NORSKE VERITAS
67

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

605

.
:

13% Cr.
))))))))))))))))))))))))))))

606
, , )
, )
fab. ,
, UO UOE,
53. ,
,
(TRB). ,
.
5,3 , fab

fab

UO TRB

UOE

1.00

0.93

0.85

700
701
C)Mn , )
/ )
,
,
( )
(. 8)
:
)
, )
, .. , , ,
.
,
; , )
, , .
)
.
))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
68

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

702
)
, , :

/ ;
(. , )
);

(., , ..)

, )
;
, ;
( ) .
703
,
( ), )
, )
, )
(. 10).
704
CMn ,

,
3 .
705
, )
3 , , / )
) .
706
CMn
3 . , )
( , 10 )
), , )
, 3 .
.

.
100
101

:
(LC ),
DET NORSKE VERITAS
69

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(DC ).
.

102
, )
.
103
, )
)
.
104
)
.
:

, J)
. , ,
, )
, .
, ))
. ,
.
)
. , ,
.
,
. , , )
. )
,
.

.
,
.
, .
))))))))))))))))))))))))))))

105
, )
, NDT I .

200
201
, ,
.
DET NORSKE VERITAS
70

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

202

, . )
. , )
,
.
203
, )
. )

, .
204

, .
205

.
206
)
, 4 200 600.
207

, )
. , )
, / )
(., ). ,
.
208
)
, )
.
209
, )
, S. :
S = N piAi + peAe = N

(p (D 2t)2 pe D2).
4 i

(5.3)

210
,
, ,
S=H

()
211
)
( ):
S = H pi Ai (1 2) As E T,

(5.4)

= ()

DET NORSKE VERITAS


71

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

pi = )

T =
.

300
301
, )
, :

t1 = t tfab

(5.5)

t1 = t tfab tcorr.

(5.6)

302
, )
, , , :
()
t2 = t

(5.7)

t2 = t tcorr

(5.8)


303

.
304
400.
305
. .404.

400
401
)
(SCF).
:
. )
( ,
, ) )
)
. ( )

DET NORSKE VERITAS


72

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )
,
, .
))))))))))))))))))))))))))))

402
,
(SNCF). SNCF )
)
.
403
:
, )
)
;
(
) ;
;
) , )
;
( )

.
404
)
, . )
.
405
,
)
, . 52.
406

p = (2 /3)( pL 2 + pH 2 + pR 2 ),

(5.9)

p ;
pL ;
p ;
pR .

DET NORSKE VERITAS


73

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

SMYS

0.5%

5,2

:
, )
0.5%. , C)Mn 415 0.5% )
, 0.2%, 0.3%)
.
))))))))))))))))))))))))))))

D.
D 100
101
, )
. )
:
(SLS): , )
.

DET NORSKE VERITAS


74

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(ULS): ,
.
(FLS): FLS )
.
(ALS): ALS
.

102
)
:

/;
;
, .

();
/ ( );
(
);
( )
);
;
.

.

) .
103

. )
.
104
5)3 .
105

. , , :
,
,
,
,
().

DET NORSKE VERITAS


75

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.5.14

.5.22

.5.23/24

.5.25/26
p< 0.3 %

ECA
D1000
p< 2.0 %

.5.27

5,3 .

DET NORSKE VERITAS
76

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 200
201
LRFD.
202

, . 2 400.
.
203
, )
(Ld) (Rd):
Ld Rd.

204

(5.10)

:
Ld = LF F C +LE E + LA A C

(5.11)

:
Md = MF F C + ME E + MA A C

d = F F C + E E + A A C

(5.12)

Sd = SF F C + SE E + SA A C

pd = P (p1d pe).
F, , , 5)5
5)6. .

4 200 600.
:
,
., . (5.23), , ., . (5.14) . (5.22).
))))))))))))))))))))))))))))

:

. pld, )
pd, :

pd = p t + t ghref pe
inc

href , inc )

1.1. , .
))))))))))))))))))))))))))))

DET NORSKE VERITAS


77

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

205

Rd :
R (f )
Rd = k k .
SC m
(5.13)

fk 600.

206
m
54.
5,4 , m

SLS/ULS/ALS

FLS

1.15

1.00

207

SC 5)5.

5,5 , SC

1)

1.138

1.0463,4
1.04

1.14

1.26

1.3081

1
(1.138).

2)

, )
ISO.

3)

, , )
, 3 % . ,
3 % .

4)

aU 1.00,
96 % SMYS , )
U, .

D 300
301
)
5)6. a b )
D 500 . (5.12).
302
a 5)6 , )
. , )
h>0 .
303
, 4, )
, .
DET NORSKE VERITAS
78

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

5,6
/

1)

1.2
1.1
1.0

0.7
1.3
1.0

1.05
1.05
1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

a
b

SLS
ULS
FLS
ALS
1)

, F )

1/1.1.

304
, 57.

. (5.12).
5,7 ,

, ,
""

1.07

0.82
0.93
1.00

:
. )
,
.
,
. )
J).
)
, ., )
1.07 0.93 = 1.00.
))))))))))))))))))))))))))))

D 400 ()
401
, ,
, 6 1100, .
.

DET NORSKE VERITAS


79

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

402

:
p (t )
pli pe b 1 .
SC m
(5.14)
:

3 300.
12 100.
))))))))))))))))))))))))))))

403

b () :
pb (x) = Min (pb,s (x); pb,u (x)).


pb,s ( x ) =

2 x
2
f y
.
Dx
3

(5.15)

(5.16)

()
pb,u ( x ) =

f
2 x
2
u
.
D x 1.15
3

(5.17)

:
t1 t2, .
))))))))))))))))))))))))))))

404
,
( ), N.

D 500
501
( )
.
:
( ),
, ..
, ;
( ).
502

, .

() )
503
:
DET NORSKE VERITAS
80

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

( pc pe1 ) ( pc2 p 2p ) = pc pe1 p p f 0

D
,
t2

(5.18)

t
2E 2
D ;
pe1 =
1 2
t2
;
D

(5.20)

Dmax Dmin
,
D

(5.21)

p p = 2 f y fab

f0 =

(5.19)

< 0.005 (0.5 %).


:
, , ,
. ,
, .
))))))))))))))))))))))))))))

504
)
( ):
pe

pc
.
1,1 m SC

(5.22)

:
,
,
, , .
))))))))))))))))))))))))))))


, , )
505
, , )
:
2
2
2

Sd
pd pd
Md

SC m
+

+
1


1;
SC m
c S p

(
)
(
)
M
p
t
p
t

c
p
c
b
c
b
2
2

(5.23)

D / t 45, pi pe ,

DET NORSKE VERITAS


81

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

d= (. . (5.12))
Sd=
d=
=
= fy (D t2)2 t2;
S = :
S = fy (D t2) t2;
b(t2) = , . (5.15)
c = ,

, :
= (1 )+

fu
,
fy

1.20.
0,4 + qh

= (0,4 + qh )(60 D / t2 )/ 45

0
( pld pe )2

qh = pb (t2 ) 3

D / t 2 < 15
15 D / t2 60
D / t 2 > 60

pld > pe
pld pe

c 1.20.
:
1.24
qh
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8

1.20

1.16
1.12
1.08

1.04
1.00

70
D/t
c D/t q h fu /fy = 1.15
0

10

20

30

40

50

60

))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
82

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

506
, , )
, , )
:
2

2
2

Md
Sd

p
e

+
+
1
SC m c M p SC m c S p SC m pc

(5.24)

D / t 45, pi < pe


, (
507
) , )
, :

d c
D / t 45, pi pe ,
(5.25)

d = , . (5.12)

t

= 0.78 2 0.01 1 + 5 h h1.5 gw

f y
D

h=

gw=
= , . 5)8
h = p D t 2 .
d
2t 2
:
h
63 66. 0.02 )
5 3 , , , )
0.78.
))))))))))))))))))))))))))))

508
, (
) ,
, :

d
c

0,8

pc
1
pc
SC m

D / t 45, pi < pe ,

(5.26)

DET NORSKE VERITAS


83

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

d = , . (5.12)

= 0.78 2 0,01 h1.5 gw.


D

d/t < 20 ,
, )
. )
.
))))))))))))))))))))))))))))

5,8 ,

NDT

2.0

2.5

3.3

2.1

2.6

3.5

II

509
, )
, :
;

;
, )
( ).
)
SLS, 2.
( )
,
510
. , )
, ,
. :
t
p pr = 35 f y fab 2
D
p
pe pr .
m sc

2,5

DET NORSKE VERITAS


84

(5.27)

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
, , ,
.
init , )
.
.

pr , )
. ,
.
: > init > pr.
))))))))))))))))))))))))))))

D 600
601

.
, ( ), ()
), (
).
602

, . .209, . )
, .
603

.

.

.
604
,
:
, ,
.
605
)
DNV OS)101
( ; DNV
, 3, 1, )
, ).
606

, ,

DET NORSKE VERITAS


85

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. 102, . , )
:
)
,

.
:

, ,

.
.
))))))))))))))))))))))))))))

D 700
701
, (CN)
:
CN 30.5 .
DNV)RP)C203 .
DNV)RP)F105 .
)
702
.
703
,
, , )
)
,
. ,
. , )
(D 1000 ).
:
:
;
, ., (, , ,
) ;
;
.
))))))))))))))))))))))))))))

DET NORSKE VERITAS


86

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

704
,
, , ,
.
, :
, (. . 705);
, (. . 706).
705
,
.
2 600.
706
, , )
:
, . . 707;
S)N ( ), . . 708;
(SCF), )
S)N;
, . . 709.
707
, , )
,
.
.
708
S)N e)N, ..
( )
N. S)N , )
,
. S)N log(N) )
log(N).
709
, )
, (
[Miner]). , )
, )
(sr)i (er)i )
ni. , :
k

ni
fat
i =1 N i

D fat =

(5.28)

Dfat =
k =
ni = i

DET NORSKE VERITAS


87

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

Ni = (sr)i
(r)i
fat = , . 59.

710
, , DNV)RP)F105
. , )
, 59.
5,9

fat

1/3

1/5

1/10

D 800
801
, )
. , )
, 3%
:
f0 =

Dmax Dmin
0.03.
D

(5.29)

, :
;
,
;
, )
;
.

802

. )
, .

D 900
901
, )
(). ,
.
902

0.001 (0.1%). (
) .
,
( )).
DET NORSKE VERITAS
88

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

903
)
.
904
,
,
.

D 1000
1001 .405 .406
.
, )
. )
D 1100.
1002
.

.
)
, NDT.
1003 ,
, ,
.
1004 ,
( )
) p :
p 0.3 %,
, , )
NDT, D, D)4, D)5, )
.
1005
:
p > 0.3 %,
)
(), . D 1100 . )
, , ,
NDT, D, D)4, D)5,
, , ,
.

DET NORSKE VERITAS


89

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1006
:
p > 2.0 %,
, 1005,
( ) ec, 9, )
.

D 1100
1101
. )
, )
, . 6)4,
.
1102 )
, , , )
, 0.3%.
1103 ,
,
. :

( V) ),
DWTT,
,
,
.
, )
/ .
1104 , )
, )
, 6D 200,
. 10
(V) ).
.
, )
40% fy.
1105 , )
(F) ( 6D 200), )

80%, 15 30 .
DET NORSKE VERITAS
90

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1106 , , )
0.3%, (ECA)
, )
.
1107 ( )
) . )
, , , ,
NDT, ,
.
1108 ,
, )
.
1109 ECA BS 7910 3, )
, . )
BS 7910
12.
1110 , ECA
, )
NDT, ,
, , .
1111 )
)
. , )
,

. )
, 95 %
.
1112 , )
:
ECA
,
2 ,
.
ECA ,
, , , )
ECA, 2
.

DET NORSKE VERITAS


91

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 1200
1201 )
, ,
, .
1202 ALS
.
1203 , )
, 2.
i) PDi, )
, Pf1/2Di. ,
:

p f |Di PDi p f ,T

(5.30)

Pf,T 2. )

, ,
.

1204 )
,
. , ,
, .
5,10

> 10)2
10)2 10)3
10)3
10)4
10)5
<10)6


, ULS
" "
C = 1.0
C = 1.0
C = 1.0
C = 0.9
C = 0.9
C = 0.8

:
1.0 )
, 10)4,
.
)
. )
1.11.2,
)
, 10)4.
DET NORSKE VERITAS
92

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1205 )
, ,
(., , , )
)
.
1206
, 5)10, )
.
, ,
, 2.

.
100
101
, ,
. , )
.

200
201
, )
, ,
, .
, , )
,
.
202
, ,
.
. )
,
, .
203
,
,
.
204
)
, , )
.
.
DET NORSKE VERITAS
93

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
,
. .

205
,
(., ,
),
, ,
, .. )
, , .
206
) , , )
..,
. )
,
. )
, )
. )
, .

300 /
301

, ,
.
302

DNV)RP)F105; .

400
401
,
, )
,
. ,
.
:
)
. :
, ;
/ ;
;
, .
))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
94

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

402
, ,
, )
( ).
403
, )
, ,
, .
, ,
, )
(., ). )
.
,
, .
404
,
. )

.
405
)
. , )
, , , )
, ,
( ).
406
, ,
, )
. , )
, )
. ,
, (
, ), )
D.
407
, )
, , )
. , ,
, ,
, .
408
, )
, ,
, 405, . )
,
.
DET NORSKE VERITAS
95

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

409
, ,
, )
. () )
, ,
RP E305 .
410
)
.
,
.
:
)
. )
, .
:

st (FDF1) (Wsub FL)

(5.31)

st = , 1.1
FD =
FI =
=
Wsub =
FL =
))))))))))))))))))))))))))))

411

, , )
. ,
, ,
.
.
412
() .
( , .,
) ,
.
413
)
/ (., ) )
(., ). )
.

DET NORSKE VERITAS


96

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

414
)
. , )
, , )
.
415
,
.

500
501
, )
, 4F. )
13
.
502
()
( ), 2 400.
503
.

:
Hp
D

0.05,

(5.32)

= ;
= , 5)11.

.
)
5,11 (
( )

>100

1)100

0.3

10)4)1

0.7

504
, )
, . ) )
, .. ,
. . )
.
505
)
. )
.
.

DET NORSKE VERITAS


97

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

506
)
.
.

600 ,
601
, , ., )
, .
, .
602
/
, , ,
. D 1200.

700
701
,
, ,
.
702
, ,
, . )
, .
703
. 8.

800
801
)
, .,
.
,
.
802

, 200,
.
, , ..
.
, / )
, .
, , ,
, ,
, ..

DET NORSKE VERITAS


98

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F.
F 100
101

7.

G.
G 100
101
)
OS)C101, .

G 200
201
,
, , , .
, )
, (
).
202
,
, , ,
, , , ,
.
203
/
, , , , )
.
204
, , )

, .

G 300 J,
301

:
,
,
.

302

J) , D 100.
:
301, , , J) )

DET NORSKE VERITAS
99

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(.. ). J) , ., )
, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

303

J) .

G 400
401
,
, )
. )
.
402
)
. .

H.
100
101
)
D .
:
)
. , )
.
( ), , )
( ).
))))))))))))))))))))))))))))

102
)
, , ,
,
.
103

, :
,
,
DET NORSKE VERITAS
100

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
,
( , ,
)
,
,
,

, .

104
,
) . )
, / ,
.
, , ..
105
,
. .
106
)
, . 9D 400.
107

,
.
108

, )
,
.
109
, )
, ,
D 800.

200
201
, )
, , )
. :
;
, ., ;
.
202

() .

DET NORSKE VERITAS


101

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

203

, ), )
) .

() :
rot r r, rot ,

(5.33)

r = ;
rot = , 1.3;
r, rot = .

204

.
( , , )
, ) /)
// ..)
.
205
, )
, )
. ,
.
206
)
)
. ,
(., ),
, .
:

) .
))))))))))))))))))))))))))))

300
301
) ,
.

DET NORSKE VERITAS


102

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
, ,
, , )
,
.
102
:
) (C)Mn) ,
/ ,
(CRA), )
( )), , )
(13 % Cr), .
103
, , )
,
.

200
201
,
( 6) ,
/ , .
202
(. 5 500)
, .
)
. )
, )
.
203
(MDS),
. MDS
, , ., ,
, , ..
204
)
(MPS) (. 300). MPS )
,
, .

DET NORSKE VERITAS


103

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
301
, )
, , )
, ,
.
302

. )
.

400
401
:
, (SAWL
SAW )
, ,
402
(SAWL) (SAW) ,
, , , , , )
. , ,
.
, )
.
(SL)
, .
403
,
.
, (HFW)
, () ,
404
.
( 100 ), .
( ) .
.
 (EBW)  (LBW)
, () ,
405
. )
.

DET NORSKE VERITAS


104

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(C)
)
406
,
.
(L)
)
407
, )
.
408
, , , ,
)
.

.
100 (NDT)
101
C)Mn C)Mn / )
)
(2) NDT ; NDT I NDT II.
NDT I NDT
.
102
NDT I )
(, ), NDT II
(. 5 500 100).

200
201

:
, S (. D 100),
, F (. D 200),
, , (. D 300),
, D (. D 400),
, U (. D 500).
202
MPS , MPS
.

DET NORSKE VERITAS


105

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
301
) / ,
, )
:
(. 400),
SMYS,
NDT(. 100),
(. 200).
., SML 450 I S SMYS, 450 , NDT I
.
., SAWL 415 II L ) UNS ,
, SMYS, 415 , NDT II, )
UNS.
302
, ),
, :
(. 400),
(. 300),
(. 200).
., SML 22Cr D 22Cr,
.

.
100
101
, , ,
NDT .
102
(OD) > 300
,
, V)
. )
.
103
OD 300 )
. )
.
104
50 , )
max )

DET NORSKE VERITAS


106

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. )
. 5 600, .

105
, )
.
106
C)Mn )
/ 5 %,
)
. )
611. , 50 %
, , )
V) , 63, )
. .
107
V) , ,
10 10 .
< 10 , )
(KVm) , )
(, 2). 63
(KV) :
KV =

8 10 KVm
A

(6.1)

200 , (C,Mn)
201
CMn SMYS
555 .
.

CMn )
202
, 61 62 )
. ) , )
7.

, )
203
.
.
204
V)
6)3 6)4. )
KVT, 63.
DET NORSKE VERITAS
107

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

205
(. D 100), )
() ( + HAZ) 6)3.
206
,
( 6)11 6)12) () (W) (
). W )
(CTOD) 0.20 , )
.
800. tnom < 13 .
6,1 C,Mn , 1) 2) 3) 4)
SMYS
C5)
Mn 5)
Si
P
S
Cu
Ni
Mo
Cr 6)
Al () 7)
Nb 8) 9)
V 8)
Ti 8)
N 7)
B 10)
CE 11)

245
0.14
1.35
0.40
0.020
0.010
0.35
0.30
0.10
0.30
0.06
)
)
)
0.010
0.0005
0.36

290
0.12
1.65
0.40
0.020
0.010
0.35
0.30
0.10
0.30
0.06
0.04
0.04
0.04
0.010
0.0005
0.34

Pcm 12)

0.19

0.19

. %
360
415
450
0.12
0.12
0.12
1.65
1.65
1.65
0.45
0.45
0.45
0.020
0.020
0.020
0.010
0.010
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.06
0.05
0.06
0.06
0.05
0.08
0.10
0.04
0.06
0.06
0.010
0.010
0.010
0.0005
0.0005
0.0005
0.37
0.38
0.39
0.20

0.21

0.22

485
0.12
1.75
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.10
0.06
0.010
0.0005
0.41

555
0.14
1.85
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.10
0.06
0.010
0.0005
0.44

0.23

0.25

1) 35 )
, .
2) ,
, :
0.03 % As, 0.01 % Sb, 0.02 % Sn, 0.01 % Pb, 0.01 % Bi 0.006 % Ca.
3) , Ca/S 1.5, S > 0.0015.
4) , , ,
, .
5) 0.01 %
0.05 % )
0.1 %.
6) 0.51.0 % Cr.
7) Al:N 2:1 ( )
DET NORSKE VERITAS
108

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

61
8) (Nb+V+Ti) %: 0.12 %. 0.15 %
.
9) SMYS = 485 Nb
0.10 %, .
10) (. 30 ppm).
11) CE = C +

Mn

12) Pcm = C +

Si

30

Cr + Mo + V
5

Mn + Cu + Cr
20

+
+

Cu + Ni
15
Ni
60

Mo
15

V
10

+ 5B

6,2 C,Mn , 1) 2) 3)
SMYS
C 4)
Mn 4)
Si
P
S
Cu
Ni
Mo
Cr 5)
Al () 6)
Nb 7)
V 7)
Ti 7)
N 6)
B 8)
t < 15
9)
15 < t < 26

Pcm 10)

t < 15
15 < t < 26

245
0.14
1.35
0.40
0.020
0.010
0.35
0.30
0.10
0.30
0.06

0.010
0.0005
0.34
0.35

290
0.14
1.65
0.40
0.020
0.010
0.35
0.30
0.10
0.30
0.06
0.04
0.04
0.04
0.010
0.0005
0.34
0.35

0.20
0.21

0.20
0.21

, %
360
415
450
0.14
0.14
0.15
1.65
1.65
1.65
0.45
0.45
0.45
0.020
0.020
0.020
0.010
0.010
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.06
0.05
0.05
0.05
0.07
0.08
0.09
0.04
0.04
0.06
0.010
0.010
0.010
0.0005
0.0005
0.0005
0.37
0.39
0.40
0.38
0.40
0.41

0.21
0.22
0.23
0.22
0.23
0.24

485
0.16
1.75
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.05
0.10
0.06
0.010
0.0005
0.41
0.42

0.24
0.25

555
0.16
1.85
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.10
0.06
0.010
0.0005
0.43
0.44

0.26
0.27

1) 26 )
, .
2) , )
, )
: 0,03 % As, 0.01 % Sb, 0.02 % Sn, 0.01 % Pb, 0.01 % Bi 0.006 % Ca..
3) , , ,
, .

DET NORSKE VERITAS


109

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

61
4) 0.01 %
0.05 % )
0.1 %.
5) 0.51.0 % Cr.
6) Al:N 2:1 ( )
7) (Nb+V+Ti) %: 0.12 %. 0.15 %,
.
8) (. 30 ppm).
9) CE = C +

Mn

10) Pcm = C +

6
Si
30

Cr + Mo + V
5
Mn + Cu + Cr
20

Cu + Ni
15

Ni
60

Mo
15

V
10

+ 5B

6,3 C,Mn , 1) 2)
SMYS
() 3)
(T+L)

SMTS
() 4)
(T)

YS (Rt0,5)
UTS (Rm)
5)
(h) ()

245
290
360
415
450
485
555

370
415
460
520
535
570
625

0.90
0.90
0.90
0.92
0.92
0.92
0.92



(HV 10)
5 . %
BM,WM,HAZ
(T+L)
270
270
270
270
270
300
300

22
21
20
18
18
18
18

V
(KVT)
, 6)


27
30
36
42
45
50
56

22
24
30
35
38
40
45

1) () (L) ,
.
2) , 201.
3) SMYS ,
120 .
4) SMTS 5 % )
.
5) YS/UTS )
0.020 , 0.030
, .
6) KVL ( ) 50 % KVT.

DET NORSKE VERITAS


110

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

6,4 C,Mn , V,
o () min () ( )

()
t < 20
20 < t 40
t > 40

1)

To = Tmin 10

To = Tmin 10

1)
To = Tmin

To = Tmin 20

To = Tmin 20

To = Tmin 10

To = 2)

1) () .
2) .
.

300 , ()
301
,
), 22Cr 25Cr, ASTM A790 ()
) )
) .

,
302
), , 65.
.


303
,
304, ,
.
304
)
. 400) .
,
.
ASTM E562 ( )
). )
3555 %. , )
3565 %.

DET NORSKE VERITAS


111

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


, )
305
.
V) 66. )
KVT.
306
(. D 100), )
(BM) ( + HAZ)
66.
307

( 611 612) (BM) (WM)
( ). BM WM
CTOD 0.20 , )
. 800.
tnom < 13 .

ASTM G 48, ,
308
, )
25 Cr, ). 25 Cr,
), PRE ( )
) 40, ASTM G 48
. 4.0 /2 ,
, 24 50 .
309
ASTM G 48 , )
), PRE 40, / )
.
6,5 , , ,,

1)
C
Mn
Si
P
S
Ni
Cr
Mo
N
PRE

, %
22 Cr

25 Cr

0.030 .
2.00 .
1,00 .
0.03 .
0.020 .
4.506.50
21.0023.00
2.503.50
0.140.20

0.030 .
1.20 .
1.00 .
0.035 .
0.020 .
6.08.00
24.026.0
3.04.0
0.200.34

2)

40 . 2)

DET NORSKE VERITAS


112

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1) , , )
.
2) PRE = % Cr+3.3 % Mo+16 % N. PRE, 40, )
, (.. )
) .

6,6 , , ,,
1)

(HV10)

YS (Rt0,5)
SMTS2) 4), SMTS, UTS (Rm)

h3)

BM

WM
HAZ

5
. %

22 Cr
25 Cr

290
330

350
350

25
15

450
750

620
750

0,90
0,90

V
(KVT) .,
To = Tmin 20 C 5)

45
45

35
35

1) , 301.
2) SMYS
120 .
3) YS/UTS ,
, , 0.02.
4) 50
(Tmax) , 5 600.
5) KVL 50 % , KVT.

400 ,
(CRA)
401

, (13 % Cr) CRA .
402
, )
, , )
5 500 .
, ,
.
403
(13 % Cr) )
, C)Mn (. . 206).

DET NORSKE VERITAS


113

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


)
404
PRE, , 40 ,
. 308 , ).


405
HAZ 400) . ,
.

500 /
501
, C)Mn
.
502
,
, , .
503

.
/ 2.5 .

/ )
504
, .

C)Mn
505
, 6)1 6)2.
506

6)3 6)4. )
, .
507

( 6)11 6)12) (BM) (WM) ()
). BM WM )
CTOD 0.20 , .
800. )
tnom < 13 .
508
)
/ .

DET NORSKE VERITAS


114

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/
/ , , )
509
, SSC.
)
. ,
, . )
, . 300 400.


510
.


511
HAZ 400) . )
,
.

/
512
180) , .
)
, ) .
. )
, .
513
,
6)11 6)12.
140 .
514
,
. )
, , )
.
515
, , HAZ,
)
(. 6)3 6)6).

DET NORSKE VERITAS


115

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

600
601
)
, , )
, .
602
, ,
)
, .
:
HAZ C)Mn (LBZ).
, )
CTOD. LBZ HAZ, )
. )
, ) (/) (BI))
). / , ) ,
, .
SMYS 450 .
HAZ,
/ .
))))))))))))))))))))))))))))

603
)
(PWHT) .


604
, .
)
.
605
)
.
CMn (13 % Cr)
SMYS 415 /
606
, , , Y) )
, HAZ. , )
SMYS 450 ,
LBZ. 6)11,

DET NORSKE VERITAS


116

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

6)12 . ,
,
)
.

607
, , )
HAZ )
, , )
.
, 
, ), )
608
/ )
, . , )
, )
) ,
. .

CRA )
609
/
, . ,
, )
, .
/
/
610
/ , . . 604 605.
/ / )
,
. , )
,
. .

DET NORSKE VERITAS


117

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D.
D 100 , (S)
101
, ,
, NACE
MR0175 ( , )
)
, /,
. )
, (..
), ,
. , )
, , .
102
,
NACE MR0175 ( ) ,
.
,
EFC 16 17, C)Mn CRA, . )
)
(SSC) ( , )
).
:
SSC, NACE EFC, , )
720 , , .
))))))))))))))))))))))))))))

103
, )
NACE MR0175, ,
, ,
.
:
SSC
,
,
.
))))))))))))))))))))))))))))

DET NORSKE VERITAS


118

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

104
( ) )
, ,
.
CMn
C)Mn SMYS, 450 , NACE
105
MR0175 ( 1998 .) )
, . 102,
.
106
, 6)7 6)8.
, , 6)1
6)2, . 6)1 6)2.
6,7 C,Mn
,

SMYS ()
.
Mn.
P.
S.
Cu.
Ni.
Mo.
Cr.
Pcm .

, %
360
415
0.10
0.10
1.35
1.45
0.015
0.015
0.003
0.003
0.35
0.35
0.30
0.30
0.10
0.10
0.30
0.30
0.19
0.20

450
0.10
1.55
0.015
0.003
0.35
0.30
0.10
0.30
0.21

6,8 C,Mn
,
, %
SMYS ()
.

360

415

450

0.12

0.13

0.14

Mn.

1.35

1.45

1.55

P.

0.015

0.015

0.015

S.

0.003

0.003

0.003

Cu.

0.35

0.35

0.35

Ni.

0.30

0.30

0.30

Mo.

0.10

0.10

0.10

Cr.

0.30

0.30

0.30

Pcm .

0.20

0.21

0.22

DET NORSKE VERITAS


119

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

107
,
. .403.
108
MPS
(HPIC), )
. 800.
:
, (HPIC), )
, (HIC) )
(SWC).
))))))))))))))))))))))))))))

109

, . )
, HAZ 250 HV 10 , 275 HV 10 )
.
:
220 HV 10,
.
))))))))))))))))))))))))))))

, 
, /
110
NACE MR0175 ( ). )
)
, . 22 Cr Duplex 25Cr Duplex
310 HV 10 330 HV 10, .
/
/, )
111
/ NACE
MR0175 ( ). )
, .
C)Mn
.
112

, .

DET NORSKE VERITAS


120

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/
NACE MR0175 ( ).

D 200 , (F)
201
, )
, , , 80%,
15 30 .

(. 5D 1100). )
, 69,
(10 10 ).
CMn
V))
202
.
, Tmin. V))
Tmin , , )
, 69. , )
, , , 50 % , ,
.
203
, )
( )
. V) )
.
, )
( ).
1 250 . )
, Tmin. V)
Tmin , , )
/ (. . 202), , ,
, 69 )
. , , .
, , , )
, 50 % , , .
204
(DWTT)
> 500 , > 8 SMYS > 360 . DWTT )
:
70, 50, 30, 0 +20 . )
DET NORSKE VERITAS
121

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, 10 . )
)
. ,
. . ,
, , ,
85%
75%.
6,9 , , V,
, Tmin (;
; ) 1)

610

30 2)
OD ()
820

1120

40
40
50
64
73
82
103

40
43
61
77
89
100
126

40
52
75
95
109
124
155

SMYS
245
290
360
415
450
485
555

1) 75 % .
2)
(. 5 D800).

205
SMYS 450 25 )
, . 204 ( ), )
,
(D 200)
(D 100).
, 
, , V))
206
, ))
. 80
+20 . , , V) )
Tmin 6)6.
DET NORSKE VERITAS
122

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/
/ )
207
, CMn .

D 300 , ()
301
() ,
C)Mn , ),
)
p 2 % (. 5D 800 9).
302
)
.
.
:
,
, ., ., 12 400.
, ,
SMYS, 415 .
))))))))))))))))))))))))))))

303

(D), D 400.
304
, ,
. 305:
SMYS
, 100 ,
YS/TS 0.85,
, , 25 %.
305
, .
,
. p , , p, )
. )
250 .
.
306
:
,
,

DET NORSKE VERITAS


123

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , V) . )
6)4 6)6, )
.

307

(. . 305):

6)3 6)6,
,
YS/TS 0.97,
15 %,
V) )
6)3 6)6, ,
, .205 .306,
.

, , ),
, .

308
(S)
/ (F),
, , )
. 305. )
.

D 400 , (D)
401
, )
(D), 1200 6)15.
402

/ )
.

D 500 , (U)
501
(U) )
, 5 600, ,
, SMYS = 450 .
50 . U
, 800. )
U SMYS .
502 , ,
, , , )
SMYS, , ,
SMYS.
DET NORSKE VERITAS
124

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

50 .
, , )
.

503
, ,
)
, .
U .
800.

.805.
504
505
SMYS 1.03,
, (. .804).
506
SMYS, )
, . 508.

, , )
507
SMYS 1.03 SMYS, (2) )
, (2) ( )
).
SMYS, .
SMYS,
, . 509

, , )
508
SMYS, (4) ,
(4) ( ) )
).
SMYS, ) )
.
SMYS, )
.
509
)
SMYS, )
(2) , (2)
) ( 4 ).

DET NORSKE VERITAS


125

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

SMYS, )
.
) SMYS, ) )
.

510
.
511
, )
, , ,
, )
.
512
) (.. 508, 509
),
). )
15 %, , / )
, ) .
513
)
, , . )
MPS, )
) (. .304).

.
100
101
CMn , , ) )
/ .
102
)
, 200 )
.

200
201
, )
ISO 9002.
2 500.

300

(MPS)

DET NORSKE VERITAS


126

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

301
MPS. MPS
,
. MPS ,
.
: ,
. )
.
302
MPS , , :
() / ;
;
(. 400);
/
;
, ;
, , ,
,
;
,
)
;
;
(WPS) (. )
);
;
// ,
;
NDT;
;
;
;
;
;
, ;
, ;
(. 200).
303

MPS .

DET NORSKE VERITAS


127

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(MPQT)
MPS .
304
MPQT
(. . 809). , )
6)11, 6)12,
6)13, MPS
. , )
D.
305
)
.
306
C)Mn SMYS 450 , , )
, / MPS )
.
.
307
MPS )
(., , ,
, ..).
308
MPS
, /, )
.
309
)
MPS , MPS ,
, ,
.
310
C)Mn SMYS < 450 ,
, , , )
.

400
401
,
MPS, )
. )
) , )
, MPS.
402

. C)Mn )
.
), MPS.

DET NORSKE VERITAS


128

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ), ))
) .

403
, ,
(. D 100),
. ,
, MPS.
404
// / )
, MPS.

500


501
,
MPS. )
,
, MPS.
502
:
)
,
(.. );
)
;
, ;
,
;
,
.

NDT
503
/, :
;

;
/, ,
, 50 .
D. )
NDT .

DET NORSKE VERITAS


129

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
100 %) )
504
. (
500 ) (., )
Jaegar J)w 300 , 12 ).
505
, , )
, . , )
. , , , , ,
, .. ,
2 % 0.5 . )

( 6)14, 6)15, ). )
.
506

, :

, 3 ;
10 %
.
507
)
.
508
, )
, )
(. D 100).
.
509
.


510
500 .

600
601
)
, )
, )
WPS (. ). )
.

DET NORSKE VERITAS


130

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


,
602
400.

C)Mn , Tmin +5 ,
603
)
, 6)10.
604
, ), )
.
605
/
, . )
.

,
606
sr, :
sr = (Da Db) / Da

Da ;
Db .

MPS , )
607
, , )
,
, . )
, .

) ,
608
, )
MPS:
;
,
;
)
.
. ,
, sr 0.015.
DET NORSKE VERITAS
131

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

6,10 C,Mn ,


(SML)

,


(HFW)

)

)
, )


)

,

:
)
(SAWL);
)
(SAWH)

)


)




, , )
609
,
.
610
, , , ,
,
MPS. :
,
)
;
DET NORSKE VERITAS
132

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(.. 250 ) C)Mn )


, 5 % C)Mn
,
(. .106);

/ )
;
( )
, , )
;
, , ;

;
0.8)
3.0) ;
)
, ;
SAWL
0.003 < sr < 0.015. )
;
HFW SAWH )
.
. ,
,
sr, 0.015;
, )
;

,
;

.

700
701

/ (. . 809)
100 /, , .
702
)
, MPS.
DET NORSKE VERITAS
133

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

703
, )
6)1, 6)2 6)5, .
, ,
. C)Mn ,
MPS/MPQ As,
Sb, Sn, Pb, Bi Ca, , 6)1 )
6)2. )
MPS.
704
) )
, .

. )
, .

800
801
)
.
802

, .
.
, .
803
, ,
, .
804
)
, 6)11 6)12, , . )
, MPS, Q, )
, , . )
, 6)11 6)12, )
, ,
.

)
805
(. . 809) 50 , )
, . )
.
806
HPIC
(3)
.
DET NORSKE VERITAS
134

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )

. Ca/S 1.5 (. 6)1).

807
) )
( ),
,
Ca/S. ,
, . )
, . ,
,
,
.
,
.
808
,
. 811815.
809
:
,
( ),
.
810
, (. 6),
(U) (D 500)
, 800.

, )
811
,
).
. ) , )
.
812
) ,
).
) 25 %, ) .
,
, . )
MPS, )
) (. . 304).

DET NORSKE VERITAS


135

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

813
, , .
) CVN (HAZ),
.
814
)
, )
.
815
,
, , ,

.
6,11 1)

CMn

, 
/


Q&P
Q&P

Q&P
Q&P

Q & P 2)
Q & P 2)

Q&P
Q&P

Q&P
Q&P

Q & P 2)
Q & P 2)

Q&P

Q&P

Q&P
Q&P

Q&P
Q&P

Q & P 2)
Q & P 2)

Q (& P9))
Q

Q&P
Q&P

Q&P
Q&P

Q
Q

Q
Q

Q 2)
Q 2)

4)


V))

3)

)
5)

)
6)

Q&P
Q&P

Q&P
Q&P



7)

Q&P

DET NORSKE VERITAS


136

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

611
, (S)
(. D 100)

CMn


HPIC

Q&P

SSC 8)

Q
Q

, 
/


Q
Q

Q
Q

, (F)
(. D 200)

, 
/




V))

Q2)

Q2)

)

(DWTT)

Q2)

CMn

1) .
2) .
3) .
4) C)Mn )
/ 5 % (. . 106).
5) , ( 600).
6) . . . 308/309 404.
7) . 512 513.
8) , )
, D 100.
9) HFW, EBW LBW.

DET NORSKE VERITAS


137

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

6,12 1)


V)
3)
4)


5)
6)

CMn

, 


Q&P
Q&P
Q
Q&P
Q
Q

Q&P
Q&P
Q
Q&P
Q&P
Q
Q&P

/

Q & P 2)
Q & P 2)
Q
Q & P 2)
Q&P
Q 2)
Q&P
Q&P

, (S)
(. D 100)


SSC 7)

CMn

, 


, (F)
(. D 200)

CMn


V)
)


(DWTT)


, 
/


Q2)

Q2)

Q2)

,
() (. D 300)


V)

CMn

, 


Q
Q

Q
Q

Q2)
Q2)

1) .
2) .
3) , ( 600).
DET NORSKE VERITAS
138

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

612
4) .
5) . . . 308/309 404.
6) . 512 513.
7) ,
, D 100.

900

(NDT). )
901
, , , NDT
D.
902
NDT, )
.
NDT , . )
, ,
, MPS.
903
NDT )
, , .

NDT MPS )
904
6)13.
905
, )
,
.
6,13 1)
2)

CMn
,

NDT NDT

I
II



,
UT
50
/
ST

UT+ST




UT

100 %

100 %

100 %

100 %
100 %
5%

100 %
100 %
5%

100 %
100 %

100 %

100 %

100 %

DET NORSKE VERITAS


139

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

613
CMn

2)
NDT NDT
I
II
3)

UT

100 %

5%

100 %

5%

100 %

300

RT

100 %

100 %

100 %

,
(
/, . . 503)

UT

100 %

100%

100 %

ST

4)

4)

4)

UT

100 %

100 %

UT

100 %

UT

100 %

UT

100 %

100/10 %
5)

100 %
5)

100 %

100 %

100 %

100/10 % 5)

UT

100/10 %

ST

100/10 % 5)

100/10 % 5)

100/10 % 5)

ST

100/10 % 5)

100/5 % 6)

100/10% 5)

1) D.
2) UT = .
ST = . )
D.
RT = .
3) ,
(HFW), ) (EBW) ) (LBW) .
4) 20 , )
, 3 %
, 5, 8) .
5) 100/10 % = 100 % 20 , )
, 10 % .
6) 100/5 % = 100 % 20 , )
, 5 % . )
.

DET NORSKE VERITAS


140

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1000 ,

1001 100 %) )
.
1002 (ID) 610 100 %)
. ID < 610
,
. .
, ), )
/ 100 %) .
1003 , )
( 500 ) )
(., Jaegar J)w
300 , 12 ).

1004
, , )
, . ,
. , , , ,
, , ..
, 2 % 0.5 .
5 % )
. )
( 6)14, 6)15, ).
.
1005 , , )
/ , )
, . ,
,
D.
1006 , )
, ,
. )
, 50 , , )
, 6)3, 6)6, ,
.
,
, , :
250 HV 10 275 HV 10 C)Mn ;
DET NORSKE VERITAS
141

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


NACE MR0175.
, )
, 100 .

1007 )
, D.

1008 ( ) )
, :
)
3 ;
10 %
.
1009 )
.
1010 .
1011 SAWL SAWH,
,
. . )
:
150 )
,
,
) 10 %
,
,
,
150 ,
,
,
)
NDT.

1100
1101 ,
, . 1108.

DET NORSKE VERITAS


142

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1102
(ph) , 5D 400.
1103 (ph) , , )
, )
, :
ph =

2 tmin
min[SMYS 0.96; SMTS 0.84].
D t min

(6.2)

1104 ,
, )
, , )
:
e = min[SMYS 0.96; SMTS 0.84]

(6.3)

tmin.
:
, , :
e = 2h + l2 h l ,

h =

ph (D t min )
2 tmin

N
l = .
As

N = ,
. (tmin tl , . 5)
))))))))))))))))))))))))))))

1105 ,
) ,
ph = 1.5 pld, pld .
1106
. )
. )
)
.
2 % . )

DET NORSKE VERITAS


143

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

10 . )
.

1107 )
, . , )
, .
1108
, UOE. )
, )
:
,
, . 1103,
,
,
, )
,
.
, ,
.

.

1200 ,
1201 6)14 )
6)15. , )
,
.
1202 . , )
, ,
. . 12041213.
1203
. 10 %
. 100 % )
.

1204 )
, 100
, 6)14 6)15, , .
,
DET NORSKE VERITAS
144

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
,
.
.


1205 :
(6.4)
O = Dmax Dmax,

= ;
Dmax = ;
Dmin = .
, )
.
1206 )
.

100 . )
, .

1207 , ( )
)
.
. )
) .

1208 )
.
, . 1206.
:
.

1209
)
.

DET NORSKE VERITAS


145

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


1210 .
.
.
()
1211
. ,
.

1212 / , )
.

1213 .
)
.
6,14

D1) 610

R 2)

0.5 0.5 % D1)


(, ), . 1.6

D1) > 610



(
)

R 2)

1.6

R 2)

2.0
12.5 % t

,
D1) > 610

R 2) 4)

0.5 0.75 %
D1) (, ),
. 3.0

0.5 0.75 % D
1) (, )

,
D1) > 610

R 2) 4)

0,5 % D1),
. 4.0

1% D1)

, D/t3) 75

R 2)

1.0 % D1), . 7.5

, D/t3) > 75

R 2)

1.5 % D1), . 7.5

, D/t3) 75

R 2) 4)

1.5 % D1), . 15.0

, D/t3) > 75

R 2) 4)

2.0 % D1), . 15.0

5)

R 2)

< 0.5 % D1),


. 2.5

DET NORSKE VERITAS


146

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

614

, t 3) 15

100 % 6)

0.75

12.5 % t 3)

, 15 < t 3) < 20

100 % 6)

1.0

12.5 % t 3)

, t 3) 20

100 % 6)

+ 1.5 / ) 1.0

10 % t 3), . 3.0

R 2)

R 2)

0.15 % L
1,6 90
7)


( HFW, EBW, LBW)

R 2)

tmmin
tmin8)


( SAW)

R 2)

0.1 t 3), .
2.0

100 %

. . 1213

100 %

)3.5 % / + 10 %


1) D = (. . 1204 1205).
2) R 5 % 3
.
3) t = .
4) .
5) , OD, , , OD/4,
. 200 .
6) 100 % .
7) tmmin= .
8) tmin= .

6,15 , ,
D

D1) 310

310 < D1) < 610

100 %

0.5 0.3 % D1) (, )

100 %

1.6

D1) 610

100 %


(
)

10 %

10 % t, . 3

, D1) 310

10 %

0.5 % D1), . 1.25

1.6

2.0

DET NORSKE VERITAS


147

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

615

,
310 < D1) < 610

10 %

0.75 % D1), . 3.0

, D1) 610

10 %

0.5 % D1), . 4.0

, D/t 3) 75

100 %

1.0 % D1), . 5.0

, D/t 3) > 75

100 %

1.5 % D1), . 5.0

, D/t 3) 75

10 % 4)

1.5 % D1), . 10.0

, D/t 3) > 75

10 % 4)

2.0 % D1), . 10.0

10 %

< 0.5 % D1),


. 2.0

, t 3) 15

100 % 6)

0.5

10 %

, 15 < t 3) < 20

100 % 6)

0.75

10 %

, t 3) 20

100 % 6)

1.0

10 %,
. 2.5

5)

10 %

0.15 % L

10 %

1.6 90

( HFW,
EBW, LBW)

10 %

tmmin7)
tmin 8)

( SAW)

10 %

0.1 t3), . 1.5

100 %

. . 1213

100 %

3.5 % / + 10 %


1) D = (. . 1204 1205)
2) ( )
3) t = .
4) .
5) , OD, , , OD/4,
. 200
6) 100 % .
7) tmmin= .
8) tmin= .

DET NORSKE VERITAS


148

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F.
F 100
101
,
.
102
.
103
.
.
104
, )
, .

G. ,
G 100
101
3.1 ( ) )
EN 10204 (
) .
102
, , )
, .
,
.
.
103
MPS )
, 3.

DET NORSKE VERITAS


149

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
103
, , ,

, , )
.

200
201
2 500. )
.

.
100
101
,
, ,
/ .
102
)
. :

, )
, )
.
:
, ,
, , .
))))))))))))))))))))))))))))

103
, )
, , , )
, )
.
DET NORSKE VERITAS
150

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

104
, )
, , )
, )
.
105

ASME VIII, 2, 4 .
106

, .
107
)
, .
7,1

( )

1.10

1.30

0.67

108
)
, , :
,
,
)
, )
, ,
,

.
109
,
,
.
110
(, )
), )
, ASME 31.8, I
.
111
)
)
, ()
) ,
.
DET NORSKE VERITAS
151

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


,
.

200
201
, ,
, , )
, .
, .
202

, 5 500. , )

:
;
;
,
;
,
;
, , )
, .
203
, , )
, )
.
204
)
.
205

)
, , .
206
,
, )
.
207
)
. )
.

300
301
ISO 7005)1 )
.
DET NORSKE VERITAS
152

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

302
)
.
303
,
)
, ASME VIII BS 5500.
, , )
, . . 102, 103 104.
304
, )
, .
305
,
, ,
.
, , )
.
.
.
306
,
.
307
( ) DNV
RP)F104 . RP
.
308
, )
.

400
401

7)2. .
7,2

ASTM A320, L7

ASTM A194, 4/S3 (


4 7)

< 50

ASTM A320, L43 ASTM A194, 7

< 100

402

7)3. )
.

DET NORSKE VERITAS


153

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

7,3 /

ASTM A193, 7

ASTM A194, 2

ASTM A193, 16 ASTM A194, 7

403
, 25 , )
, , .
404
/
350HV10.
405
/ )

. )
.
)
.
)
(PTFE)
.
.
406

, )
.
Inconel 625 (UNS N06625),
, .. )
, .
,
.
407
CRA
. ,
)
.

500
501
ISO 14313, API 6D
. ,
, , . . 102, 103 104.
502
,
,
DET NORSKE VERITAS
154

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
,
. )
.

503
, )
(, , ..)
.
504
)
. API 6FA BS 6755, 2.
505
)
.

,
.

600
601
, /
, ASME VIII, BS 5500
.
602
, , ,
, )
.
603
, ,
/ .
.

700
701
, , )
.
, )
ASME VIII, BS 5500 . )
, , , )
. . 102, 103 104.

800
801
) )
ASME VIII, BS 5500 .
, ,
, . . 102, 103 104.
DET NORSKE VERITAS
155

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

802
, )
. )
, .
803
)
:
1.50)
2 ;
, 40
, 10 85 % )
.
30 .
804
.
805
,

, :
,
.
806
, )
, 5 1000 . )
, )
. .
807

5060 .
, , 1.2 , )
2.5 , 10 , )
60 . , )
.

900
901

. ASME 31.4, B31.8 )
. , ,
, . . 102 103.
902
)
.
, , , ,
, .
, , )
.
DET NORSKE VERITAS
156

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

903
Y) ,
( ) ASME 31.4 31.8,
, ..
. , ,
, . . 102 103.
904
,
API RP 2201 
.
905
, ANSI 16.9, MSS SP)75
, :
, , )
;
, , )
, , )
, . . 102 103.
906

ASME VIII, BS 5500 .
907
.

1000
1001 ASME
VIII, BS 5500 .
1002 , ,
, . . 102 103.

1100
1101 ,
, , )
100.

1200
1201 , , )
, ,
. . 5G.
1202 , )
, ,
.

DET NORSKE VERITAS


157

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1203 ,
, . , .. )
.
1204 ,
.
1205 )
, , .

, , )
, .
, , , ,
.

.
100
101
, )
, .
102
)
/, . /)
, .
103

, :
;
,
, .

, )
104
.
105
)
.
106
)
, , )
.

DET NORSKE VERITAS


158

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


:
107
;
;
, , )
.
108
)
, /,
.

D. ,
D 100
101

, , )
6 . ,
, , ,
, , , .


,
102
, ,
NACE MR0175 ( )
, ),
, )
/, . )
, (..
),
, . ,
, , .
103
,
NACE MR0175 ( ),
. , )
, EFC 16 17.

(SSC) . )

DET NORSKE VERITAS


159

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/ )
/.

104
, )
, . 203 74 )
:
Mn < 1,40 %,
S < 0,003 %,
Ni < 1,00 %.
105

.
106
, HAZ )
NACE MR0175 ( ).
:
, HAZ
NACE, )
.
))))))))))))))))))))))))))))

107
, ,
(HPIC).
108
, )
) , Ca )
.
109
SSC HPIC .
110
100 %)
D, F.
111
)
, .. , . )
, .., ,
, )
, .

D 200 ,
C,Mn
201
,
, C)Mn SMYS 555 )
.
.
DET NORSKE VERITAS
160

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

202
)
. :
,
,
(VAR),
(ESR),
.

, )
203
, , ,
7)4. , 7)5,
9 10.
204
() 0.52, )

CE = C + Mn/6 + 1/5(Cr + Mo + V) + 1/15(Cu + Ni).

(7.1)

7,4 ,

C
Mn
P
S
Si
Ni
Cr
Mo
Cu
Nb
V
Ti
Al
N

, %
0.16
1.60
0.015
0.010
0.40
2.00
2.50
1.10
0.50
0.060
0.10
0.040
0.060
0.012

205
, ,
Cr, Mo, Cu Ni, , )
.
,
.
206
)
.
207
.

DET NORSKE VERITAS


161

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


, , ,
208
V) , , )
6)3 6)4.
209
. )
F 700.
210
> 40
.
. ,
.
, 6)3, )
, )
.
211
> 50
. , )
CTOD 0.15 )
.
212
, , )
, .
.
213
50 )
, )
5 600.

D 300 , , ()
, , ,
(CRA)
301
, )
( ) 22Cr 25Cr,
),
CRA , 6.
302
, , ))
, ) (CRA),
, )
6.308 6.404, ,
.

DET NORSKE VERITAS


162

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 400
401
, ,
.
402
)
, , )
, .
403
, ), )
.
404
, , )

/.

. , ,
100
101

, G 500.
102
,
, 8001000 . )
, )
.
103
, ), )
1000 1150 .

200
201
ASTM 694.
, )
, 4:1.
202
.

300
301
ASTM 352.
302
.
303

10 % ,
.
.
DET NORSKE VERITAS
163

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

304
, . 303,
. 20 %
.
, .
305
)
, .

400
401

.
402
)
:
;
( );
( );
, ,
;
;
;
;
;
;
,
( ),
();
( );
( )
).
403

.
404
10 , )
.
405
, ,
90 C)Mn )
60 , ).
406
, ,
.
40 .

DET NORSKE VERITAS


164

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

407

, )
.

F. ,

F 100
101
,
.
102
)
, , )
.
103

.
104
NDT, NDT, ,
D.
105
, , )
, .
106
600.
107
,
. , )
. ,
.
108
, , )
, , , )
)
. , NDT.
109
, )
, .
110
, ,
, ,
.
(PWHT), )
PWHT 25 .
111
.

DET NORSKE VERITAS


165

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(MPS)
, MPS.
112
MPS ,
. MPS ,
.
,
, .
, .
113
MPS , :
() / ;
;
;
;
;
;
;
;
NDT;
;
;
;
, ;
, .
114
MPS .

F 200
201
, ,
:
,
,
.
, )
.
202
, .
10 % ()
. )
, , )
.
203
, F 700.
DET NORSKE VERITAS
166

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

204
, D 100 D 300,
, .
205
)
D.
206
:
100 %) ;
100%) 10 )
. ,
10 % . 5
10 % ,
100 %) .

F 300
301
, ,
:
,
,
.
, )
.
302
(. F 700) , )
, , ,
(. D).
,
.
303
,
, ,
2 , .
304


(, ,
/ ).
,
.
305
.

F 400 , ,
401
, , , ,
/ ,
DET NORSKE VERITAS
167

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
:
,
,
,
.
, )
.

402
,
, ,
2 , , , .

500
501
, , )
, Y) , )
, , )
, :
,
,
,
.
, )
.
502
, , )
, .
1.50) , 2 .

, .
503
)
, )
. .
504
, 800.
505

,
.

F 600
601
, ,
:
DET NORSKE VERITAS
168

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
,
,
.
, )
/.

F 700 ,
701
,
, :
;
, )
;
,
.
.
702

.
703
,
,
, , ,
.
704
, )
, , )
.
705
(.. ,
, )
) , :
, )
1/3 ;
, , V) ,
2 )
,
. ;
, ,
, , V) , 1/3, 1/2
2/3. 3 .
1/3 2/3
( ).
DET NORSKE VERITAS
169

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

706
)
1/3 . )
.
707
,
, .
708
. )
, , 35 %.
SMYS > 420 .
709
. )
, . )
, ,
, 6)3 C)Mn 6)6
, ).
, , )
6D 100.

G.
G 100
101

(MPS)
, MPS.
102
MPS , )
. MPS
, . )
,
, .
, )
.
103
MPS :
() / ;
;
;
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
170

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
NDT;
;
;
, ;
, .

104
, ,

, .
105
.
106

()), , )
, . .
107
) C)Mn , )
TMCP.
108
. )
, , , , )
,

.
109
)
.
110
) , ,
, 6. )
6.1108 .

), C)Mn ,
111
),
( ),
6.
112
C)Mn ,
), 6.205 306 .
113

) C)Mn )
114
7)5. ) , )
, 6)5 6.

DET NORSKE VERITAS


171

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

7,5 C,Mn , 1) 2) 3)
SMYS
C 4)
Mn 4)
Si
P
S
Cu
Ni
Mo
Cr 5)
Al () 6)
Nb 7)
V 7)
Ti 7)
N 6)
B 8)
9)
Pcm10)

245
0.14
1.35
0.40
0.020
0.010
0.35
0.30
0.10
0.30
0.06
)
)
)
0.010
0.0005

290
0.14
1.65
0.40
0.020
0.010
0,35
0.30
0.10
0.30
0.06
0.04
0.04
0.04
0.010
0.0005

0.36
0.23

0.38
0.24

, %
360
415
450
0.16
0.16
0.16
1.65
1.75
1.75
0.45
0.45
0.45
0.020
0.020
0.020
0.010
0.010
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.06
0.05
0.05
0.05
0.07
0.08
0.09
0.04
0.04
0.06
0.010
0.010
0.012
0.0005
0.0005
0.0005
0.43

0.44

0.45

485
0.17
1.85
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.05
0.10
0.06
0.012
0.0005

555
0.17
1.85
0.45
0.020
0.010
0.50
0.50
0.50
0.50
0.06
0.06
0.10
0.06
0.012
0.0005

0.46

0.47

1) 45 )
, .
2) ,
, :
0,03 % As, 0,01 % Sb, 0,02 % Sn, 0,01 % Pb, 0,01 % Bi 0,005 % Ca.
3) , , ,
, .
4) 0.01 %
0,05 % )
0,1 %.
5) 0,51,0 % Cr.
6) Al:N 2:1 ( ).
7) (Nb+V+Ti) % : 0,12 %. 0,15 % )
.
8) (. 30 ppm).
9) CE = C +

Mn Cr + Mo + V Cu + Ni
+
+
.
6
5
15

10) Pcm = C +

Si Mn + Cu + Cr Ni Mo V
+
+
+
+ + 5B.
30
20
60 15 10

DET NORSKE VERITAS


172

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

 , 
)
115
, ), )
6.304 305 .

G 200 ,
201
) , )
), )
(CRA), ,
6 308 404,
, .

G 300 ,
, (S)
, 6D100.
301
) 6)7 )
6)8, , .
302
)
. , ,
) )
. ,
) , ,
.
, (F)
.
303

G 400 , ,

401
, )
,
, , . G100 G200, . G108.

G 500 ,
501
,
C)Mn , , ),
( ) ) , ,
). )
DET NORSKE VERITAS
173

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )
. , , )
G 500.

502
, , )
.
503
, ,

.
504
, / , )
)
.
505
, , )
, 3 %. 25 )
)
. )
:
t max
100,
% = 2r + t
max

(7.2)

tmax = ,
r = .

G 600
601
)
. )
.
:
, :
;
;
;
, ;
/ ;
;
, , , )
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
174

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
.

, :
;
;
;
, ;
/;
./. ;
/;
;
;
, , , )
;
( :
);
;
;
.

, :
;
;
;
, ;
;
;
;
(, , ..);
;
;
;
.
))))))))))))))))))))))))))))

602
, )
, .
, C)Mn )
DET NORSKE VERITAS
175

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , ),
( ) )
.

603
)
, . . 604610.

, ,
604
, , V) )
.
:
, (
2 );
, (
2 );
, )
( 2 );
, )
( 2 );
.
, , V) :
, (
2 );
, (
2 );
, )
( 2 );
, )
( 2 );
.
, 300 , )
.
), :
, ,

, )
( 5 );
DET NORSKE VERITAS
176

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ), )
)
)
;
) )
;

. 8
,
.


, , ,
605
. 604, .
.

,
.
, , V) :
, FL, FL + 2 FL + 5 (4 ),
(1 ),
(1 ).
), :
,
, (
2 );
, ), )
)

.



606
. V)
2 , / )
.

DET NORSKE VERITAS


177

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

607
,
, )
.
608
, , V) )
6)3 6)4 C)Mn 6)6
, ), 6. , )
), )
, 6 .305.
609
S )
6.
610
))
, , , )
.

G 700
701
.
702
)
, , , .
703
.
704
)
. )
15
. .
, , ,
.
705
400.
706
)
. , (Q/T), )
.

G 800
801
NDT, NDT, )
D.
802
ISO 8501, SA21/2
.
803
100 %) )
,
:

DET NORSKE VERITAS


178

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

804
100%) )
. , , , , ,
. .
805
)
, 1 % )
, 12:1. )
)
.
806
100 %) )
+ 250 ,
) .
807
100 %) 90
100 %)
+ 100 %)
, .
808

150
. .
809
,
. 808.
, .
, , )
, 6)3 C)Mn 6)6 ,
) (. 6).
810
100
)
.
811

NDT, .

G 900
901


.
902
, ,
, ,
.
903
,
, .
DET NORSKE VERITAS
179

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

904
, 300 ,
.

, , )
905
.
:
, (
2 );
,
( 2 ), . 903.
, , V :
, (
2 );
, )
( 2 ), . 903.
, :
, ,
)
( . 603).
, ), )
)
,
.
) )
.

, , ,
906
. 905, :
:
(
);

( ), . 903.

DET NORSKE VERITAS


180

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , V :
, FL, FL + 2 FL + 5 (4 ),
(1 ),
. 903.

, :

( )
. 903).
, ), )
)
, )
.


907
. V)
2 , )
.
908
,
, .
909
, , V) )
6)3 C)Mn 6)4 , )
) (. 6). , ), )
)
, 6.304.

G 1000 ,
1001
. ,
.
, (, 5))
), , ,
.
1002 :
ID ;
D
;
DET NORSKE VERITAS
181

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
96 % ID, 1.5 ID;
1.5 % 3 %
, ()
+ 1/2 OD) 1%, . 25 ;
1 %, . 12,7 ;

0.75;
/ : ,
90 10 , . 10 ;
;
, 0.5, 3 .

1003 6F 100.

G 1100
1101

1102 )
)
NDT, 6.
1103 , )
. )
.

. ,

100
101
, , .. C)Mn
, , ), /)
.
102
, )
, , , )

DET NORSKE VERITAS


182

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. )
.

200
201

, 2 500.

300 ,


, C)Mn , )
301
, , )
( ), 6.
302
, ,
, 6.
303
.
:
SMYS > 485
(PWHT) ,
.
))))))))))))))))))))))))))))


, )
304
D .

400
401
, )
.
(MPS)
MPS , )
402
. MPS ,
.
,
, . )
, .
403
MPS :
() / ;
DET NORSKE VERITAS
183

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
, .. )
;
;
;
;
NDT;
;
;
;
, ;
, .

404
MPS .
405
, )
.
406

, , ,
.
/ )
, .
407
)
, .
408
, ,
.

500 ,
501
.
.
, .
502
, )

.
.
503
)
. ,
.
504
,
, NDT, , , , , )
DET NORSKE VERITAS
184

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
.

505
)
)
. ,
ROV ( ) .
, ,
) .
506
, )
.

600 , , ,
601

. , ,
.
.
602
)
.
, .
.
603
)
, .
604
, ,
.
605
, ,
, )
, ,

, , .
606
,
, , , )
, )
.

700
701
, .
702
, ,
. , , ,
.
DET NORSKE VERITAS
185

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

703
)
, )
.
704
,
,
. )
,
. )
, ,
.
.
705
, . )
.
706
,
, , ,
. )

, 6 , .
,
.
707
)
. )
)
.
708
)
:
,
1.25 , , , 0.1 ,
, , 0.05 .
)
, , 1.0 .
,

.
709
, )
.
, ,
DET NORSKE VERITAS
186

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

710
.
711
,
95 % . 5 %
, 0.5 .
, )
.
712
)
5D.204.
713
6 .
714
, )
. , ,
10 .
715
, , ..,
, .
716
, )
. 1.0 %
, )
.
, ,
.
717
,
, :
,
,
,
,
.

800
801

:
100 %) ;
100 %) (
).

802
NDT )
D, 400.
803

.
DET NORSKE VERITAS
187

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

804
, )
, .
805
NDT )
, .
806
, , , )
NDT D.

900
901
,
.
902

.

1000
1001

8.

I. , ,
I 100 , ,
101
, ..
3.1. EN 10204
.
102
:
, ,
, ..;
;
( ) ;
.
103
)
, . )
.
104
,
.
105
, .
106

.

DET NORSKE VERITAS


188

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
100
101

:
,
,
/ .

102
)
, DNV RP B401
DNV RP)F106 .

200
201
)
. )
.
.
202
, , )
5. , )
, 10.

300
301
, , ,
, ,
(. 10). )
, (. 5 700)
.
302
() , )
( ),
,
.
, ,
.
( ) .
303

, ,

DET NORSKE VERITAS


189

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(,
).

304
, , )
, D 100.

.
100
101

, ,
, .
:
)
, , ,
.
.
)
, )
. )
, ,
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

102
, , )
)

(. D). )
.
103
, ,
(.302) (. D). , )
)Mn LAT, (. D.107 )
5 700), . )
) )
/.
104
, ,
(. C D
DET NORSKE VERITAS
190

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

) .
F G )
.

105
, J), , ,
, ,
.
, .
106
,
, . I.

200
201
,
. )
, /,
() ().
202
)Mn )
(. 5 700),
, , .
/ .
203
,
)
.
:
, ,
, ,
, ( ).

, , )
, . )
( ) )
(, ).

, .

, , , )
, , ,
.
) )))))))))))))))))))))))))) )
DET NORSKE VERITAS
191

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
() )
:
a) (. . ), )
, , , . .;
b) , , )
, (
);
c) ;
d) ,
(. 100), ;
e) (. F 100), )
;
f)
(. G 100), ;
g)
h) )
, / .
102
, )
, .
, )
.
, , )
(. 5.507).
103
( ),
, .
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
DET NORSKE VERITAS
192

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
.
)
.

104 DNV RP)F106


, .

200 ,
201
, )
, .

, )
.
202
)
. )
:
,
,
,
,
,
.
203

. , )
, , . )
, .
, )
.

D.
D 100
101
, , , )
(LAT), )
, ( ).
,
. )
DET NORSKE VERITAS
193

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
.

102
(. . )
, . , )
.
103
, )
(LAT),
)
. .
104

.
1.
105
,
, , . ,
. 101 a, b, c, f, g h .
:
, )
, .
) )))))))))))))))))))))))))) )

106
)
:
,
,
/
,
/ )
( ),
( ).
107


(. 103). , )
, , ,
, )
.
108
,
.101. , )
.
DET NORSKE VERITAS
194

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

109
, 103,
. )
)
.
110
(u) )
,
(. 103).
, ,
, .
, ,
, , )
(. 106).

D 200 ,
201
,
.
202
)
.
, , .
203
,
,
, 200.
204
)
, DNV RP)F106.

.
100
101



. )
.
102
,
, C. 101, D.105 D.106. ,

.
DET NORSKE VERITAS
195

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

103
, )
. )
, , )
.
104
)
. )
, . 103 D. 109 .

200 ,
201
, )
, . ,
, , )
. , )
, )
.
202
)
.
:
/,
,
,
( ),
,
/ ( ).
203
, , )
St 2
ISO 8501)1.
Sa 2.5.
204
)
.
, )
, .

DET NORSKE VERITAS


196

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F.
F 100
101
)

.
102
(, , , , )
) ( ) )
.
:
/ ,
,
,
,
,
(, ),
( ),
.
)
, 203. )
. . 204 205. ( )
) .

F 200
201
, )
, , , )
, . )
)
, , , ()
).
202
)
.
:
,
,
,
,
(. 210),
.
DET NORSKE VERITAS
197

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

203
)
, )
, :
: 40 ;
(. . 3
): 40 (ASTM C 39);
: 8 % ( ) (
);
: 1900 /3 (ASTM C 642).
204
,
, . ,
120 . )
6 .
0.5 % )
. )
0.08 % .
205

.
15 , )
15 20
50 > 50 . )
25 .
.
206
:
,
,
.
207

, )
.
208
.
7
15 .
209
.
. )
, 10 % ,
.
210

.
DET NORSKE VERITAS
198

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 300
301
)
. )
, , .
, .
, .

G.
G 100
101
)
, )
( ), )
.
:
()
, .
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

102

( ) )
0.80 1.1 Ag /AgCl/ . , )
, 1.1 Ag/AgCl/ ,
. ,
)
.
:
)Mn ,
) ,
,
. )
)
. , ,
.
) )))))))))))))))))))))))))) )
DET NORSKE VERITAS
199

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

103


.
:
()
( ), )
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

104
, , )
, )
.
)
.
:

.

, ,
, , .
, )
,
, )
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

G 200
201
)
, , )
DNV RP B401 .
202
. )
)
. )
)
(, ).
, ,
,
DET NORSKE VERITAS
200

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
.

203
, , )
100 ( ).
204
,
, , , )
)
.
.
. ,
150 . ( )
, )
.)
205
, ,
.
206
/ )
, . )
, .
.
207
:
,
, , . .;
.
, :
,
,
,
( )
, ).
208

DNV RP B401.

H.
100
101

, , ()
DET NORSKE VERITAS
201

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, . .),
.

102
/ ,
, ,
(. G. 206).
103
)
. DNV RP B401.
104
)
RP B401, .
105
, , ,
.
,
. )Mn m
, .
106
, , NACE
RP 0492)92.
107

. NACE RP 0492)92.
108

. )
.
, .
109
)
. EN 10204, )
3.1., .

200
201
, )
.
.
202
, )
, .
203


(. ).
204
, ,
. )
)

DET NORSKE VERITAS


202

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
.

I. /
I 100
101
, ,
)Mn .
102

, )
(. 200 5 500).
:
a)
/ , ,
b) () / ,
,
c) , ,
( a) d),
d) , . . , )
.
, , )
(. 200 0).
103
)
, . )
, /
( / ).
:
)
( ), . . , )
, ,
. C)Mn )
, , ,
, .

.
) )))))))))))))))))))))))))) )
DET NORSKE VERITAS
203

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

I 200
201

/ , , () ()
) , .
) .

. )
. ,
, ,
(. I 500).

I 300
, (CRA)
301
) )
)Mn , , )
/
(. 200).
302
)
:
;
, ;
,
.
:
, .
) )))))))))))))))))))))))))) )

303

, CRA.

I 400

401
)
, :
, ,
, ,
, (. I 500);

DET NORSKE VERITAS


204

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


;
;
;
()
;
.
:
(,
, ,
(, ).
,
, ) ,

, , ,
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

I 500
501

:
(, );
;
( , );
( ,
), ;
( )
( )
).
502

. , ,
:
,
, , )
, ;

;
DET NORSKE VERITAS
205

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
, ;
, ;
;
/
;
)
.
:

,
, )

, )
(. 10).
) )))))))))))))))))))))))))) )

DET NORSKE VERITAS


206

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
,
, ,
,
, .

200
201
)
, .

300 (FMEA)
(HAZOP)
301

, )
,
. )
, , )
.
302
,
, )
, , . .
(HAZOP).
:
(FMEA)
DNV . 0, 4, 2.
) )))))))))))))))))))))))))) )

400 ,
401
,
, , . .
402

.
DET NORSKE VERITAS
207

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

403
)
, . )
, ,

. , )
.
404
,
, .

500
501
.
502
, )
, . ,
, , ,
. )
, ,
, ,
. FMEA
HAZOP , ,
.
:
,
,
,
, ,
.
:
;
, , ;
, ;
,
;
;

.
503
)
. :
;
;
DET NORSKE VERITAS
208

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ;
, ;
.

504
/, )
.
505
:
, ,
,
,
.
506
)
. FMEA HAZOP (. 300)
.
507
,
, .

600
601
, ,
, ISO 9001/ ISO 9002
. 2 500.

700
701
,
, .
702
)
.
703
)
, , , )
.
704
, )
,
.
, .
)
(), 5 D.

,
, ,

DET NORSKE VERITAS


209

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
80 % SMYS.

705
.
706
)
.
, ,
.
, , )
, .

800
801
, , , , )
)
(NDT) D.
802
(AUT)
.
803
100 %)
. , )

/ / .
804
> 25 )
.
805
(UT) :
UT (AUT) ,
, , /
;
100 %) 10
, )
)
. )
25
;

25 )
;

;
100 %) 50
.
DET NORSKE VERITAS
210

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

806
, )
, 100 %)
10 . )
, ,
.
807
( ) ( , )
, ), )
. .) 100 %) , 100 %)
100 %) 100 %)
.
, . ,
)
/ .
808
,
100 %)

.

809

:
100 %) )
, ;
100 %) ;
100 %) .

900
901
(WPS),
, .
902
,
, ,
. .
903
,

C)Mn SMYS < 450 .
904
:

,
,
,
,
DET NORSKE VERITAS
211

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
5.203.

905

.
906
,
, )
.
907
, )
,
.

. ,
100
101
,
3, :
, ,
,
, )
,
.
102
, , , :
/
;
, , )
, , ,
;
)
3;
, .
103
.

200
201

:
,

DET NORSKE VERITAS


212

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ,
) , , )
, ;
;
)
;
, )
.

202
, )
,
, .
203
)
.
.

300
301
)
, ,
.
ROV )
.
.
302
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.

400
401
)
, .

DET NORSKE VERITAS


213

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

402
, , , ,
, . )
, ,

.

.
100
101
,
.
. ,
, .
102

. )
.
103
)
. )
, .
104
IMO )
. )
,
.

200
201

. , )
. )
, :
, ;
;
;
;
, ,
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
214

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(. D);
, .

202

, ,
, .
)
.
203
, )
/ , )

.
204
, )
, )
.

300 ,

301
,
( ) , )
:

, )
;
)

.
302
,
.
, )
.
303

,
,
, .
.
304
, ,
, ,
.

DET NORSKE VERITAS


215

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

305
)
. , )
, .
306
,
)
, .

400
401

.
402
)
, , ,
,
.
403
, )
,
, , , )
. ROV .
404
, :
,
,
,
.
405
100 %) ,
.
406
,
, , )
.

500
501
,
, ,
IMO MSC/Circ. 645 (
) )
NMD ,
, .
> 5 000 :
1 > 500 ,
DET NORSKE VERITAS
216

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

3 < 500 )
/ ,
3 ,
)
.

< 5 000 :
1 > 500 ,
2 < 500 )
/ ,
3 ,
)
.
501
, > 5 000 , )
< 500 )
/ , 2 ,

.

600
601
, , )
, , , , )
. , ,
,
.

700
701

, , :

500 ,
,
, ,
.

702

, :
;

;
;

DET NORSKE VERITAS


217

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
;
, .

703
, ,
.
704 ,

.

800
801

, :
, )
, ,
,
, .

D.
D 100
101
, ,
. ,
, .
102
,
. )
.

D 200
201
, , )
. , )
, , , )

.
202
,
:
, , ;
, , NDT;
DET NORSKE VERITAS
218

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
, ( );
( );
, /
;
;
;
( );

( );
( );
, ,
, , ;
;
;
;
;
;
, , ;
;
;
;
;
;
;
, , , ,
, , ;
NDT, NDT,
NDT ;
, )
(. 700);
;
;

;
;
, , )
, . .
DET NORSKE VERITAS
219

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

203
,
, , .
204
)
, 0.3 %, )
().
,
D, D)4, D)5,
,
.

, )
, . D.
205
2 % , )

.

D 300 ,

,
, :
301
,
(HAZOP),
,
,
,

,
, , .


302
:
(. );
NDT
(. D, E);
;
.

DET NORSKE VERITAS


220

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


, ,
303
:
,
/)
( ,
);
( )
, ,
, ,
);
( )
);
;
;
;
() , )
/ , )
NDT;
, )
/ , )
NDT;
/ , )
/ .


304
/, ,
/, )
(QC),
/,
NDT.
305
, )
, .
306
:
/
,
;

DET NORSKE VERITAS


221

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/ , )
;

, ;
NDT, NDT
, )
D ;
/ ,
/ . /
(. .704);
;
;
, .

307
)
/) , ,
, , )
.

D 400
401
.
402

, FMEA HAZOP )
, , )
.
/ . )
, )
, )
.
403
,
, ,

.
404
)

.
405
, ,
( )
). )
, , .
DET NORSKE VERITAS
222

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

406
)
,
.

D 500
501
, ,
, )
.

D 600
601
, )
, ,
. ,
, :
,
,
,
ROV,
,
,
FMEA HAZOP.

D 700

701
)
,
, )
. ,
.
702
, ,
, :
, )
;
, )
;
,
)
;

DET NORSKE VERITAS


223

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


,
.

703
,
, , )
. ,
,
, . )
,
.
. )

) .
704
,

, .
.
,
. )
, )
.
705
,
. )
, , )
. ,
,
,

.
,
( ).
)
, ,
.
706
)
( ), )
)
.

DET NORSKE VERITAS


224

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

707
,
, )
, /, )
.
) :

,
`
, ,
(
),
, .

() () )
( )
,
);
( )
),
)



.

)

,
, 300.

,
, , , )
,
,
,
,
DET NORSKE VERITAS
225

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,

.
)
. )
, )
.
.
)
) .

.

708

,

. ROV , )
.
709
,
.

D 800
801

, , , )
. )
. )
.
, .
, , .
802
,
. )
, .
803

,
. .
804
,
, NDT, , , , , )
, .
.

DET NORSKE VERITAS


226

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

805
)
,
. ,
ROV . )
, ,
.
.
806
,
, ,
. )
, , .
, , ,
)
.
807
)
, )
.
808
, )
8.
809
, , )
)
, .

,
.
810
,
, (. 705) .
, ,
.
,
.
811
, ,

.
812
, )

, ,
.

DET NORSKE VERITAS


227

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
ROV.

813

, , ,
, . .
814
, ,
,
. )
, , , .
815

/
.
816
, )

, , )
. , ,
. )
, ,
.
)
ROV. ,

.
,
, , .
817
)
,
, , J.

.

100
101
,
> 2 %
, )
(SNCF). , D.
DET NORSKE VERITAS
228

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102
, , )
.
103
, , )
(), . 6D 300.
104
, , )
,
.
/ )
.
105

, .
106
100 %) (AUT)
, .

200
201
)
. , 500 )
D 200, :
( ) )
, ;

;
;
)
.

300
301
D 300,
:

, , CTOD
J R JR;

;

;
;
.

DET NORSKE VERITAS


229

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

302
)
5D 1000.
303
, , )
, )
. )
, ,
, :
,
;
, , , )
;
, ;
, )
, , )
,
;
, , ;
.
,
)

.
304
, ,

. .
.
305
,
,
. , , ,
, ,
. )
. )

.

400
, ,
:
;
DET NORSKE VERITAS
230

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
, NDT ;
, )
.

500
501

. )
, )
. )
.
502
,
,
.
503
,
, )
, )
.
504

. )
, . 8.

F.
F 100
101
, , )
.
, , ,
,
.
102
:

;
,
;

DET NORSKE VERITAS


231

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
.

103
, , )
.
104
, ,
, , )
, , )
, .
ROV, )
. ,
. ,
, .
105
, , , )
F 200 F 800.

F 200
201
,
400 D 200
:
(), ,
;
.

F 300
301
)
D 300.

F 400
401
, )
, , )
( ).

F 500
501
, )
. )
, D 500, (
):
,
,
DET NORSKE VERITAS
232

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
,
.

F 600
601
, D 600, ,
, , :
,
,
,
,
() () ,
.

F 700 ,
701

:
,
,
,
, , )
,
)
. .

702

.
703

.

F 800
801
,
)
. )
, , )
, , )
.
802

, , )
, , .

DET NORSKE VERITAS


233

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

803
,
. ,
, .
804
)
. )
.
805
.
, .
.
ROV.

G.
G 100
101
. )

, .
.
102
,
, )
.
.

.
100
101
, )
,
.
102
,

. , , )
.

DET NORSKE VERITAS


234

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200
201
, )
, 500 D 200, :
, )
) ,
.

300
301
)
D 300.

400
401
, )
, .

500
501
,
. , )
D 500, ( )
):
,
,
,
ROV, ,
,
,
, ,
, . ., )
.

600
601
,
.
602
,
,
,
ROV,
.

DET NORSKE VERITAS


235

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

700 ,
701
, )
, )
, .
702
, )
, .
, )
.
703
,
.
,
.
704
ROV, , , )
, ,
. . . , ROV
, .
705
)
, ,
.

800
801

.
802
, )
.
803
,
.
804
)
.
805
)
. ROV.

I.
I 100
101

.
DET NORSKE VERITAS
236

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

) ( )
) . , )
, .

102
)
.

I 200
201
,
500 D 200, :
, ,
.

I 300
301

D 300.

I 400
401

, .

I 500
501
,
. )
, D 500, :
/,
,
.
, )
, .

I 600
601

D 600, :

, .

, )
, .

DET NORSKE VERITAS


237

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

I 700
701
, .
, ,
) , )
.
702
)
, , )
.
,
)
.
703
ROV/ )
.
704
)
.
705

. )
. ,
)
.
706

, )
.
707
)
.
708
)
, .
709
, , )
.
.

I 800
801
I 700, 802 803,
.
802
)
, )
.

DET NORSKE VERITAS


238

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

803

, , .

J.
J 100
101
,
ROV )
) .

J 200
201
,
, , , )

. , .

J 300
301

:
,

,
,
,
.

J 400

401
) ,
, )
.
.
402
)
. , )
, )
. )
, . ,
, .

DET NORSKE VERITAS


239

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
)
, ,
, , . .
102
)
, , :
,
,
,
,
.
103
, , )
:

, ,

,

,
.
.

K 200
201

, . , )
, , . . )
. , )
.

300
301
,
.
, )
, )
.
302
)
. )
DET NORSKE VERITAS
240

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
.

400
401
, , )
, )
.
402
, )
.
403
, )
/ , / )
.
.
404
, , ,
.
405
, :
,
,
, )
, ,

, ,
,
,

,
, , , , )
.
406

)
. )
. ,
.
407

.
408
,
. )
. )
.
DET NORSKE VERITAS
241

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

409

, )
.

500
501
, , )
, .
502
, )
, , . .,
)
. .
503
, )
. )
, , ,
,
.
504
,
, ,
) .
.
, ,
.
.
505
)
. )
,
.
)
, , , ,
.
506
, )
. , , :
,

,
,
, ,
, , .

DET NORSKE VERITAS


242

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

600
601
)
, , ,
, .
602
)
, , .
.
603
ROV,
, .
604
,
. , , :
,

,

.

L.
L 100
101

, )
, .

.
100
101
)
, .
, )
.
102
:
,
, . ,
;
DET NORSKE VERITAS
243

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

J),
) J))
;
, )
90.
;
,
, . )
)
;
;
.

200
201
, 500 D 200,
:
, ;
, , )
) ;
;
,
, . .
,
/ .

300
301
. )
, , D 300.

400
401

, . )
, , )
.

500
501
)
, ,

DET NORSKE VERITAS


244

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. , )
, .

600
601
)
. )
D .
602
, )
. ,

.
603
,
, .
, )
,
J), .
604
, ,
, )
, )
.
605
)
I.
606
J), ,
, )
, , J) J) ( )
.
ROV,
. ,
)
,
J), .
607
, , . .
)
.
608
)
.
609 ROV
, , )
, ,
DET NORSKE VERITAS
245

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. .
.

610
, )
O, , )
.
2 , + 0.4 %,
. )
.

N.
N 100
101
, , , )
, , , ,
. ., .

,
.

N 200
201
, )
, , , .
.

N 300
301

, , :
,
,
, ( ), . .;
;
, , ;
, ,
;
, ;
, , )
;

DET NORSKE VERITAS


246

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ( )
, )
;
, ,
;
.

N 400 ,
401
,
, , .
)
, (
).
402
,
. )
.

.
100
101
, , , )
, , , ,
. ., .
102
, ,
, . )
,
.

O 200

201
)
, , )
.
.

300
.
DET NORSKE VERITAS
247

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

400
401

,
() )
.
402
,
, , )
( ) )
.
403
, 50 ,
20 /3.
404
,
, / .
405
,
.
406
, , ,
. .
.
407
:
(, ) )
,
, , . .,
, , )
,
,
, ,
,
, )
.
408
, , )
, 97 %
.
,
, . . )
, , )
.
409
, ,
, )

DET NORSKE VERITAS


248

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
, , . .

410
)
,
.

500
501
,
5.202, )
5.203.
,
. )
, . )
.
502
, ,
100 %) ,
,
,
, .
503
, , )
.
,
.
)
, .
504
, ,
)
,
.
, .
505
)
. ()
() () )
/. )
, )
. .
, )
.

DET NORSKE VERITAS


249

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

506
, ,
, ,
. )
)
6 , .
, .
507
)
. )
.
508

. ,
. ,
,
,
.
509
)
:

1.25 ,
0.1 0.05 ;
, ,
, 1.0 %
0.1 %;

1.0 0.1 ;
)
.
,
, 1.1
, 0.2 % 0.1 %.
510
, )
. ,
, ,
.
511
, )
, 400.
512
)

, , . . 9)1.
DET NORSKE VERITAS
250

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



9,1

, 35 % . )
0.2 % , )
.

513
)
, 1 / , 95 %
. 5 % )
0.1 /.
, .
514
, )
, 5.202.
515

24 .
516
5 000 3, . .610, )
.
517
,
. )
, , 30 .

DET NORSKE VERITAS


251

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

518
, ,
,
.
519
, ,
+ 0.2 % . )
+ 0.2 % , )
, (. . + 0.4 %)
. , )
+ 0.4 % , ,
.
520
,
1 /.
521
,
, :
,
,
,
,
,
.

600 ,
601
. ,
. . (. 407).
602
. )
)
, , )
.
603
. )

, )
.
604

, )
, ,
. .

DET NORSKE VERITAS


252

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

700
701
,
. :
,
,
, ,
, . .,
,
.

800
801
)
,
. ,

.

900 ( )
901
, )
, . )
:
,
,
,
,
/.
902
, )
, , )
, , , )
, .

P.
100
101
.
3 F.

DET NORSKE VERITAS


253

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

10

,
.
100
101

.
, , .

200
201
, )
, . ,
, , :
,
,
,
,
,
, ,
,
,
.
202
, ,
, , )
. .

300
301
, , )
.
(. 201) )
, .
302
, ,
, :
, )
,
,
,

DET NORSKE VERITAS


254

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
( , , , ..).

303
DFI) )
, . 3F 600.
304
DFI) )
.

400
401
, , )
. ,
:
,
,
, , .
402
, )
, , )
,
. ,
, )
.
403
, , )
.
404
3 300.
405
,
. )
, .
,
.
406
, ,
)
11.

500
501
, )
.
510 .
502
)
. ,
, )
DET NORSKE VERITAS
255

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, (.
3 200 5 300).

600
601
, )
, , )
. .
602

, )
, .

.
100
101
(,
ROV) .

.

200
201
)
, . 9 900. )
)
.
202
,
, , /)
. :
,
,
,
,
.
)
,
,
.

DET NORSKE VERITAS


256

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

203
)
. , :
,
,
,
Y) ,
;
,
,
,
,
,
.
204
, ,
. , ,
.
205
, , )
.
206
, , )
. ,
, :

, ,
;
, , ,
;
,
;
,
;
, ;
, ;
,
;
;
, )
;
Y) ) , ;

DET NORSKE VERITAS


257

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , )
;
(, , ,
, . .);
, ;
( ) ,
;
.

207
,
. , )
,
:

,
,
J),
,
,
)
,
.
208
:
,
,
,
,
,
, .
209
, )
, , /
,
.
5 10 .

DET NORSKE VERITAS


258

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
/
. ,
, .
102
,
. ( . 8D 100.)
103
J), (.
8 105), , )
.
104


(. D 200), J).

200
201

, .
, , ,
, , )
. , ,
.
202

, , .

300
301
)
. )
, )
, , ,
.
302
, )
, .
)
.
303
)
, )
().

DET NORSKE VERITAS


259

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

304

.

D.
D 100
101
,
, , .
102
,
, , )
, , )
.
103
, , )
.
,
,
. ,
, .
104
)

.
105
, (CRA),
.

D 200
201

( ),
.
202
(,
) )
, , )
. )
.
203
, , )
)
(
) .
DET NORSKE VERITAS
260

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

204
)
:
,
,
,
,
. .
. 9 900.

D 300
301

:
, . .
, )
, , , ,
, ..
)
,
, . .

.
302
:
, ,
,
.
303
)

. , (.. )
) , , )
, ,
.

E.
100
101
)
.
DET NORSKE VERITAS
261

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102
)
)
.
, , )
.
,
.
103
)
. , NDT,
, )
D.
104
)
)
.
,
/ .
105

, . 11 5, )
, .
106
,
:
,
, ,
,
,
.
107

. , )
,
, ,
.
108
, ,
, ,
11 )
5.
109
)
. , )

DET NORSKE VERITAS


262

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ,
.

200
201
(
), , )
, ,
, )

.

300 , ,
301
, , , , )
.
, ,
, . 400.

400
401
, , , ,
, .
DNV RP)F101 .

500
501
,

2 % (. 5).
502
, ,

. )
,
.

600
601
, ,
, .
602

, , , )
. :

DET NORSKE VERITAS


263

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

a) )
,
. DNV RP)F104 .
b) , ,
(), , )
.

603
, , )
, , )
. )
, ,
, / .
, , )
.
604
, , )

. DNV RP)F104 )
.

700
701

, .

702
, .
703
, . .
704
)
, )
, . ,
)
.
705
)
, . D.
.

DET NORSKE VERITAS


264

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

11

.
100
101
)
.
102
)
.
:
, )
,
.
:

, )
;

;
,
,
,
;
,
,
, ;
, ,
, , )
. .,

;
;
,
,
,
,
.
) )))))))))))))))))))))))))) )

DET NORSKE VERITAS


265

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200
201
)
( . .) , ,
,
, .
, ,
.
:

, .
,
, ,
, .
) )))))))))))))))))))))))))) )

.
100
101
, 2 600, )
.
102
)
, ,
.

200
201 , :


;
, ,
(
5 203).

DET NORSKE VERITAS


266

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
301
.
:
:
,
,
,
,
,
,
.
302

.
303
( ) )
.

DET NORSKE VERITAS


267

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

12

()
.
100
:
)
, ;
;
, .
,
, .

.
12,1

5 600
) 5 604
) 5 604

5 606
5 D505 5 D 506
2 303
3 204

5 102
9 300
"" 9 807
2 400
5 100 (D)

5 200
9
5 500
NDT
6 100

613
1 200

U
()

, UO/UOE


()

6 E1104

NDT

6 E1105

6 E1108

UOE,

5 200


fk

5 D401

DET NORSKE VERITAS


268

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

121

)

5 400


12

5 300

5)18
5)21

5 D800

6)14
6)15

1 200

3 300

.
3)1.

5)7


3)1.

4 B202 4
203

12 F600

3 300

3)1

5 D1006

5 D1100

5.25

5)8

6 D300

6 D400

5 204

5.26

5.24

SMYS/SMTS
( )

6)3

SMYS SMTS

6)3

h (YS/UTS)

DET NORSKE VERITAS


269

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

121

1 200

5 200

5 202

5 203

5 B204


5 D400

5 D500

9 500

(,
. .)

7 1203

. .

12,1b










,

(
)

SMYS

6)3,

6)6

fy, temp

5
B603,

5)2,
. 5)1

SMTS


6)3,
)

6)6

DET NORSKE VERITAS


270

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

121b

fu,temp









5
603

5)2,
. 5)1

5)2
6)3,
)
4

fab

,

5)3

u (U)

5)2

h ()

6)3,
)

6)6
6
D304

(U)

)
(5.23)

.
100
.
2.
)
, . . )
, ,
5 40 .
,
. ,
DET NORSKE VERITAS
271

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
. , ,
,
.
.
, , )
, , )
, .

. , , )
, . )
.
, 2)4 )
.

200

, .
, ,
,
, )
.
,
. . . )
, ,

)
.
, )
, . )
:
f,calc < f,target ,
f,calc , () )
, f,target , )
.
,
, ,
, () , )
.
DET NORSKE VERITAS
272

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


,
SLS, ULS FLS. )
(SRA) , )
.

300
LRFD . )

, . SMYS
100) .
,
8 % . ,
, , fy )
. .

D.
D 100
, .
, )
,
.
, (
, )
. )
.
, ,

, .
, )

.
, ( , )
, . .)
,
.
DET NORSKE VERITAS
273

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 200
,
, ,
(
). , )
)
.

E.
100
DNV96.
. )
, . )
, .
:
plocal,ref = ppref + cont g h.
:
pld = pd + cont g h;
pli = pinc + cont g h = pd inc + cont g h;
plt = pt + t g h,

pinc = pd inc = ;
inc = 1.10 (; ), . 3 300, 1.05 ();
pt = 1.05 pinc;
pcont = , ;
pt = ();
g = ;
h = .

200 )
10 % 200 /3.
, )
.

DET NORSKE VERITAS


274

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

250

200


150

100

50

0
100

)100

)200

)300
)400
,

)500

)600

200
. )
, )
10)4.
,
, ,

.
, /1.10. , )
, , , , 10 %, )
. , )
5 %, 5 % .
, )
, )
, . 3)1.
,
, .
,
1 10)4. )
. )
.
DET NORSKE VERITAS
275

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300
( /)
, ..) , )
, . .
:

R2
Vi = Vu 1 + 2 ,
z

Vi ;
Vu ;
R ;

z (z R).

F.
F 100

SUPERB, Sintef, .
, Jiao . (1996) Mork . (1997).
SUPERB DNV

, 1996 (DNV96) )
,
.
, SUPERB.
LRFD ,
2, DNV96. , )

Hotpipe, (., )
, Vitali . (1999).

F 200
, , 50 , )
, ,
. ,
, , .
450, 100 ,
30 420 ,
,
DET NORSKE VERITAS
276

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
, SMYS )
. .

F 300
= 1.07,
,
, , .
.

F 400
5
LFRD. , )
(12.1).
( pli pe )

D t1
2 U

(SMYS f y, temp ).
2 t1
3 m SC

(12.1)

.
inc,
, , ,
(12.2).
D t1
2 U

(SMYS f y, temp ).
pd
2 t1
3 m SC inc

(12.2)

, (12.3),
2 U
=
,
3 m SC inc
(12.4)
D t1
SMYS f y, temp ,
2 t1

(12.3)

D t1

(SMYS f u, temp ).
2 t1 1.15

(12.4)

pd

pd

inc= 1.10 (
10 %) 12)2.

DET NORSKE VERITAS


277

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

12,2

, U
1.00
0.96

0.8473
(0.843)
0.8133
(0.838)

0.802

0.6981

0.96

0.77

0.672

0.96

1)

1 0.802
1 0.77
3) , )

2)

F 500

.
t1.

. , ,
(12.5).

t=

t1 + tcorr
.
1 %t fab

(12.5)

, ,
(12.6) .
t = t1 + t corr + t fab .

(12.6)

F 600
, 10 %

. ,
,
. ,
, 10 %,
.
,
, 5 %, )
. inc
(12.3).
DET NORSKE VERITAS
278

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 700
:
,
,
.
, , )
BS8010 . )
(12.7), )
(12.8) (12.9).
( pc pe1 )( pc 2 p p 2 ) = pc pe1 p p f0

D
,
t1

(12.7)

t
2E 2
D .
pe1 =
1 2
t
p p = 2 f y fab 2 .
D

(12.8)

(12.9)

:
1
pc = y b,
3

(12.10)

b = pe1,

D
c = p 2p + p p pe1 f 0 ,
t2

d = pe1 p 2p ,

1 1

u = b2 + c ,
3 3

1 2
1

= b3 bc + d ,
2 27
3


= cos 1

3
u

60
y = 2 u cos +
.
3 180

DET NORSKE VERITAS


279

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 800
15 D/t 60 )
. D/t, 45 ,
, ,
, .
D/t, 45, )
,
, D/t )
)
.
,
, )
. :
,
, , .
,
)
, , , ,
D/t = 60.

F 900
)
, )
, . Ghodsy . (1994). D/t = 60 )
40 %. )
D/t.
, , )
, , .
, D/t . )
/
. , )
, )
, D/t = 20. D/t = 60
.
,
.

DET NORSKE VERITAS


280

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1.2

0.8

0.6
0.4

0.2

0
0

20

D/t

40

60

12,1

F 1000
, /
( ) . ,
, ,
. , )
.
,
.
)
( ). ,
,
, )
.
, ,
. ,
,
.
:
;
DET NORSKE VERITAS
281

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

; )
, ;

,
.
, , )
. )
. , , ,

,
. , )
.
)
, . . , ,
. )
, , ,
() 12 , ULS.

F 1100
. )
)
, .
.

:
,
,
.
, )
, , )
, . ,
,
. )
, 15 % ( 35 30)
. ,

.
, , , , Sriskan)
darajah (1987).
DET NORSKE VERITAS
282

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 1200

(ASD)
)
. LFRD,
.
:
e f y ,
l f y ,
2
e = 2h + l2 h l + 3 lh
,

D t2
h = pd
,
2t 2

;
l ;
12)3;
fy , . 5)2;
tl,h ().

12,3

1.00

0.90

0.80

)
. )
.

F 1300
, ,
, , ,
..
, :
M d = ( F M F ,x )2 + ( E M E ,y )2 ,

(12.11)

DET NORSKE VERITAS


283

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

F 1400
:
5D 800, f0 = 3 %. )
, )
. ,
, ,
;
5D 503, f0 = 0.5 %
.
, , , )
, ;
6)14 6)15 , )
, .

(12.12). , .
2

D
D

f0 + 0.030 1 +
c t
120
t

.
f0' =
P
1 e
Pc

(12.12)

Murphey (1985).

G.
G 100 ()

, )
BS 7910, , , )
. )
, , )
. )
, , )
BS 7910 (1999). BS 7910 (1999).
, )
, ,
. , )
, )
DET NORSKE VERITAS
284

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
, )
, .
, 3, )
, (J R R)
BS 7448, 4, )
. ,
. , 3 )
, )
)
.
2 ,
,
.
Lr max = U/Y, . .
( ) .
,
)
(FAD),
. FAD
.
HAZ FAD
.
0.2 % )
.
) )
. )
(SNCF)
(SCF)
(Neuber).
( SNCF SCF.) ( )
SCF )
).
)
.
,
, FAD ,
HAZ. ,
DET NORSKE VERITAS
285

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. , ,
) , )
, .
)
FAD ,
.
, , )
BS 7910: 1999 , )
. , )
(, , ) )
, .
.

G 200
)
, , , ,
. )
3 . , )
,
.
, )
.
, )
.

.

)
.
)
. )
G.

G 300
, )
.
,

.
DET NORSKE VERITAS
286

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


.
, )
, .
,
, )
. )
.
SENB BS
7448
, ,
, .
SENB )
:
FS
a
f
J =
1.5
W
BW

2
p Ap
(1 + )
+
,

E
B (W a )

a
a
p = 3,785 3,101 + 2,018 ,
W
W

p MOD. )
BS 7448.
Vg z 0.2a )
, MOD
MOD =

Vg
z
1+
0.8a + 0.2W

OD () J :

J
,
+ TS
m YS
2

m = 1.221 0.739

+ 2.751 n 1.418 n ,
W
W
2

YS
YS
YS
n = 1.724 6.098
+ 8.326
3.965
.
TS
TS
TS


, , ,
DET NORSKE VERITAS
287

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )
, ,
.

:
J )
)
, )
, .
TOD , .
)
z1 z2, 0 2 . TOD
), )

=

(1 2 )K I2
a + z1
+ V p1
(V p 2 V p1 ),
2E
z2 z1

I ;
V1 V2 , )
z1 z2 .

. API
100

API

101
API 42 80 12)4. )
. (API 5L). SMYS SMTS, ,
ksi )
, 6, 6)3, .
12,4 API
API
42
X46
X52
X56
X60
X65
X70
80

SMYS
ksi
42
46
52
56
60
65
70
80

si = 6.895 ;

SMTS

289
317
358
386
413
448
482
551

1 = 0.145 ksi;

ksi
60
63
66
71
75
77
82
90

ksi = 1000 psi (/2).

DET NORSKE VERITAS


288

413
434
455
489
517
530
565
620

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

I.
I 100
, ) )
6 1100. , , )
6 1108.
, , )
/ )
. 3D
5D / .

I 200
, )
, .
,
.
, ,

,
. ,
. )
.
, ,
.
, )
.
,
.

I 300 J,
J) )
. ,
.
:
;
;
J);
/;
J);
DET NORSKE VERITAS
289

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
, .
J) .
J) :
,
,
,
,
,
,
,
.

.
J) ,
.
J) ,
. , J) )
,
, .
.
J) )
. J) ,
.
,
, :
;
;
.

J.
J 100

. , )
. )
.
DET NORSKE VERITAS
290

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. 12)2. )
.
, )
, . . )
, )
.

(F)
(S)

,
,

(U)
(NDT)


(, )

(P)

( )

12,2

J 200
6D.
(S) ,
NACE , . 6D. 101.
(F) , )
, . 5D.1103 1104, 6D. 200.
() , )
2 %. )
, , )
, . 5.D 1006.
DET NORSKE VERITAS
291

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(D) ,
.
(U)
. 4 %
, . 5. 600.

J 300 ,
NDT, F
, .
. 12)3 )
.

= 1 NDT

LC


, %
0.3

0.5

2.0

1.0

3.0

12,3 U D, 1 NDT

, ,
.

J 400

DNV)OS)F101



)
,

.

DET NORSKE VERITAS


292

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

400

6)10
S

F


:

D100
D200
D300

D400

D500

MPS

300
600

6)1,
6)2,
6)5, 700

6)3,
6)6

6)3,
6)6

6)3,
6)6

800

800

1100
900
6)13

900

1200

/ :
NDT

100

300
.

DET NORSKE VERITAS


293

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
.

, )
. , ,
,
, )
.

200
.

mean

D
+ axial
2R

(12.13)

cc mean cc ,

(12.14)

= ;

mean = ;
axial = ;
= 1.05 ;
= , .
.
, ,
, , )
.
, ,
, )
. , ,
, (
) 0.2 %.
40 (
) = 0.22 % ( 42) = 0.24 %
( 16). .
Endal (1995) Ness (1995).

DET NORSKE VERITAS


294

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

300

)
. , )
.
, , )
, ( 200), )
( 5, D700) ( 5, 203).
. Endal . (1995).


I
12)5. ,
. , (,
), .

II 12)5. )
, ) )
.
12,5 ,

I
II

70
0.270 %
0.325 %

65
0.250 %
0.305 %

60
0.230 %
0.290 %

52
0.205 %
0.260 %




, ASD,
F 1200, 0.87.
,
, .
,
, ,
,
.

DET NORSKE VERITAS


295

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



, :

) ( )) (
).
)
, .
,
, (s, Tp),
. 3 .
)
, ,

(s, Tp).

400
, , )
. ,
,
. )
, .
, ( ) )
.
. 12)4 12)5
. , , ,
.
. 12)4 , ,
.
,
.
12)5 :
.
, ,
, ,
. , ,
,
(, , ,

DET NORSKE VERITAS


296

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

12,4 ,


12,5

DET NORSKE VERITAS


297

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ). . 12)5 )
, , / )
/ .
.
. ,
, . . )
.
, , )
, .

.
. )
, )
.
,

.
, )
. )
,
SMYS/SMTS. )
. ,
D/t .

.
, , )
, .
,
, :
,
,
,

.
Crome (1999).

DET NORSKE VERITAS


298

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

L.
Crome, Tim .
, OTC, , 1999.
Endal G, Ness O.B., Verley R., Holthe K. Ramseth S.
, , 95,
, .
Ghodsi Nader Yoosef, Kulak G.L. Murray D.W. 
, , ,
, 23, 1994.
Jaoa G.. Sotberg T., Bruschi R., Verley R., Mork K. SUPERB:
, , )
96, , .
Murphey D. E. Langner C.G. 
, ,
, 1985.
Mork K., Spiten J., Torselletti E., Ness O.B. Verley R. SUPERB DNV96:
, 97,
, .
Ness O.B. Verley R. :
, 95, , .
Sriskandarajah K. Mamendran I.K.
.
, , 1987.
Vitali L., Bruschi R., Mork K. Verley R. Hotpipe ,
, ,
9) )
, , 1999.

DET NORSKE VERITAS


299

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

ISO
.
100
101
)Mn , )
, , ISO/FDIS 3183)3 ()
) .

.
100
101
. DNV
35 , ISO )
25 . DNV
, .
102
)
V) . , )
, . ,
, ISO (
100 ).
103
DNV )
,
5 %.
104
DNV
( ). CTOD
0.2 , . )
ISO CTOD , )
ISO 12 135 MPS ,
HAZ . .
105
. DNV
.

200
201
DNV
. SMYS > 415

DET NORSKE VERITAS


300

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. V)
10 % SMYS .
EN 287 (ISO 9606) EN 1418.

202
, EN 719 EN 729. )
.
.
203
ISO ( )
. )
. V) )
40 .

300
301
ISO 377. DNV ,
(
) > 300 .
YS/TS
0.02 0.03
. SMTS
5 % .
302
ISO )
> 210 .
. )
.

400
401
DNV
50 , .
402
ISO , )
V) .
< 508
100.
50. /
. ,
.

500 NDT
501
DNV ISO . DNV
. DNV

DET NORSKE VERITAS


301

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

Mn (2) )
NDT: I II. II NDT )
ISO . I NDT )
( )
.

600
601

DNV ISO .

700
701
702

DNV 3.1 (EN 10204) .


ISO .

800
801
HPIC )
. DNV Ca/S ( 1.5)
.
802
NACE DNV
SSC. ISO , 3 (
MPS).

900
901
DNV ,
V) ,
. V))
, ,
ISO. , ISO )
.

1000
1001 ISO , .
ISO :
p = 0.95

2t min
SMYS .
D

)
ISO 13623 DNV ( ). )
D/t.

DET NORSKE VERITAS


302

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



.
100
101
.
102
)
ISO 25 )
.

200
201
, )
, ISO 377.
:
a) . )1
)3, ,
300 1000 , . )1;
b) , , )
, . )1 )2;
c)
, ;
d) , , , , )
, (. 7)
, )
.

300
301

.
,
/ . .
:
ISO/TR 9796 , )
, .
) )))))))))))))))))))))))))) )

DET NORSKE VERITAS


303

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



302
, )
3 , ,
, , .

400
401

ISO 6892.
, .


402
:
ISO 2566/1
QT TMCP;
ISO 2566/2 ( , )).
(5.65 S0 )
.
:
API 5L.
) )))))))))))))))))))))))))) )


403
. :
)
;
, , )
, .
.
.
6, 6)3 6)6.
,

DET NORSKE VERITAS


304

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

404
,
, , )
, 20 .

,
. 20, 10, 8 6 , )
, ISO 5178.
, F.


405
,
ISO 4136. )
.

. )
.
/)

/,
, .
, F.

)
406
, )
. .
, F.

500

ISO 5173 ISO 5177 )
501
.
)
.
25 .
10 .
, 1/10 .

DET NORSKE VERITAS


305

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


, . 2.
.
180 , )
SMYS .
SMYS 360 )
. SMYS, 415 ,
5 .
.
/
, .
, F.

/
)
502
.
, )
, .
, , )

25 . , 1/10 .

.

10 , . )3.
180 90 .
, F.

.
503
, .
,
. )
5 )
.
10 .
1/10 . )
.
DET NORSKE VERITAS
306

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

180. SMYS
415
. SMYS, 415
5 .
, F.

600 V,
601

ISO 148.
ISO 148. . , )
, (. . ) . )
, . )
6, 6)4,
.
6, 6)3 6)6
.
2 . )
2 () ),
. .

, , )
602
// . D < 300 )
.
V)
603
, . )1.
20 , )
V) , FL+
( 50 % HAZ), FL+2 FL+5 , . . )6.
/
.
V ,
/
604
(. . )
),
HAZ .
, .
, F.
DET NORSKE VERITAS
307

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

700 (DWTT)
701

API RP 5L3.


,
702
. .
, )
, 19.0 .
API RP 5L3.

, .
6D.204.

800
() ( CTOD
J) d)R J)R)
BS 7448 .
CTOD J)
3. CTOD J) )
, , )
BS 7910. ,
/HAZ, 6 , )
3 . ,
,
.



801
, :
.

, .
, ,
.
( 2) ( )
. ( , BS 7448,
, Y Z
ZY YZ.)
DET NORSKE VERITAS
308

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
. (
BS 7448 NP.) .
J, J
CTOD
J = CTOD x Y,
Y , )
, CTOD. , )
.

ECA
CTOD J
802
() .
.
() () ,
.

( 2) , )
. ( NP BS 7448).
.
/HAZ
( ) , )
. ( NQ BS 7448: 1991.)
, )

.
/HAZ )

, .
,
a)
0.5 ,
b) (GCNAZ)
, , )
, , 0.5
.
803
()R J)R)
.

DET NORSKE VERITAS


309

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )
.
)
. 802.
/HAZ

, . 802.

804
CTOD J
, )
, ,
.
12
.

900
ASTM A264 ( )
,
).

1000

1001 5 10. )
, 4 , b, . )
, , )
15 , . )
, ,
HAZ.
,
.
40 . , )
, )
.
, F.

1002
,
. )

DET NORSKE VERITAS


310

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


7F.
, ,
400.
6 300, 400, 500 .


1003 . )4
HV10 ISO 6507.

1004 )
ISO 6507)1 , .
HV10.
, 1.5 + 0.5 .
3 ,
. HAZ )
0.5 , ,
. 3
1 , ,
. . . )4.

, . . )4 b.
/
. . )5
. )5 b .
, F.
HV10.
3) : , HAZ
, , 2) .
, F.

1100


1101 ( ) .
D > 300 .
.
( ) )
, .
DET NORSKE VERITAS
311

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
, ,
, ()
V) , .

250 . V) )
. )
, )
.
6D.203.

.
100
101
,

, .
)
/ . )
)
, .

.
, )
.102.

200
201
)
(CRA) ,
(, ) )
/ . ,
), , , )
, , , )
, .
202
ASTM G48

, .
DET NORSKE VERITAS
312

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

203
)
6 800 9 800 . . 2.
204
, / ,
,
) .
205
: 25 , 50 , )
. )
15 .
206
, , . . )
.
,
. (
500), . ,
. ,
), PRE > 30 )
, 20 % + 5 % ,
5 60 .
207
)
. Cr25 CRA PRE
40 (. 6, 6)5) :
50 ( , );
35 40 Cr25 CRA .
24 .


208
.
( 3
,
, ). )
, 2 . 25 25
( ).

300
301
(HPIC)
NACE 0284 )
, F
16 )
, , .
DET NORSKE VERITAS
313

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

302

F 16.

400
401
, )
, 6D 100,
)
(SSC), 6D 102.
402
( NACE
MR0175 ) )
3) .
, NACE MR0175,
6D 100, ,
, , )
.
403
)
, . )
,
F 16 17 ) CRA) )
, NACE MR0177)96.

L
T

a)

W
L90
90

T90

b)

WS
~W/4
W

c)

L
~W/4

,1

DET NORSKE VERITAS


314

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
( / t 20 )

b) /
( / t < 20 )
,2

,3
DET NORSKE VERITAS
315

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

b) , )

) HFW

,4
DET NORSKE VERITAS
316

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

p = 1.5 + 0.5

) )

0.5

1 1

p
,

HAZ

p = 1.5 + 0.5
b)

,5

V) FL,
50 % 50 % HAZ

50 % HAZ

FL + 2
FL + 5
,6 V,

317

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

FL 50 % 50 % HAZ. FL+2
FL+5 2 5 )
, .

DET NORSKE VERITAS


318

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
, )
, , .
102
:
C)Mn ;
/ ;
(CRA), / )
( )), ,
(13 % r),
.

. 6 7.

200
201

, :
(SMAW / 111),
(FCAW / 114),
(GFCAW / 136),
()
(GAW / 135),
(GAW / 141),
(SAW / 12),
(AW / 15).
:
, G)AW FCAW,
.
))))))))))))))))))))))))))))

202

,
.

DET NORSKE VERITAS


319

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


:
( ),
,
,
,
,
.

203

,
, )
. .

300
2 500.

. ,
100
101

. )
/ , )
/ .

200
201
, , )
. , )
.
,
, , )
202
EN 719.
), () )
203

:
,
DET NORSKE VERITAS
320

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
,
.

204
)
,
EN 287, ISO 9606 .
205
EN 1418 )
),
, , , .
206
)
.
, , )
, . , , )

, .
207
)
, , )
, , , . )
.
208
100 %) )
, 100% , 100 %) )
. )
, D, .
209
)
.
)1.
,1

()
D 100
100 < D 300
D > 300
D 100
100 < D 300
D > 300



()


0
2
t < 20
0
2
2
2
0
0
t 20
0
0
0



0
0
0
2
2
4

1: )
.

DET NORSKE VERITAS


321

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)2.

210
) ,
.
211
)
, ,
.
212
, ) ,
. , )
.

()
213
, ,
.
214
, ,
( )
) )
. , , )
. )
)1.
215
(
214), 6 . )
, ,
300)400 .
.

.
100
101
)
)
.
102
)
.
103
C)Mn
. C)Mn
DET NORSKE VERITAS
322

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

415
, ,
, .

104
)
5 /100 . )
ISO 3690 S 6693)5.
105
415
HAZ /
. , )
/ .
106
,
, )
, .
107

, 3.1 EN 10204 )
. 2.2 ,
(SAW).

)
108
.
/ )
, .
/

. ,
( , ..).
:
, , )
.
))))))))))))))))))))))))))))

200
201
)
, )
, Mn, Si, P, S, )
.
DET NORSKE VERITAS
323

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

202
,
NACE MR)0175. )
Ni 2.2 %
, EFC 16 )
SSC.
203
)
. , , )
, )
, .
204
,
, .

300
301
, , , ,
. (Rt0.5)
80250 SMYS .
302
, ,
, /,
400.
303
,
/ )
, , . 600 6D
300. (Rt0.5) 80200
SMYS . )
, 600.

400
401
,
,
,
.
402
, ,
SMYS 415 ,
/, , )
, , )
.
403
,
, )
.
DET NORSKE VERITAS
324

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

404

( ), ,
, .
SAW ,
SAW .
405
,
, , )
. 12 6 3 9 . )
:
1 . (HV 10)
;
1
. (HV 10)
,
1.5 ;
1 V) , , )
, .
, ;
, )
.


406
. ,
,
EN 26847 (ISO 6847). :
, )
, . 201;
N.

. )
407
, 301.
,
,
.
408

3.1 EN 10204,
.
DET NORSKE VERITAS
325

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

500
501
)
, , . )
.

. /
, )
.
502
, ,
, , ,
.
.
503

,
.

D.
D 100
101
, ,
.
, )
, , .
102

,
. , , )
:
, , ;
( );
, ;
;
;
, ;
;
/ ;
;

DET NORSKE VERITAS


326

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

: , , , , ,
( );
, ;
() ;
;
;
;
;
( );
;

;
.

103

, D102:
(/),
,
,
, ,
(/),
, ,
,
.

D 200
201

(pWPS). )
.
202
pWPS
.

D 300
301
(WPQR) )
, )
, ,
.
)
.
.
DET NORSKE VERITAS
327

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D 400
401
(WPS)
)
. )
,
.
.

D 500
501

WPQR .
, D 100:
, ;
;
NDT, )
, .

D 600
601
)
,
. )
, )
.
602
603 604 )
. , , )
.
603

, )
, .
,
:
:
, : ,
;
(, Q/ );
: , ;
cm 0.02, 0.03
0.02 %;
DET NORSKE VERITAS
328

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

( )
SMYS 415 .

: :
D < 100 ,
100 < D < 300 ,
D > 300 .
: , 0.75 t 1.5 t, t 30 , t
,
.
t > 30 , 0.75 t 1.25 t.
: , ,
.
: .
: .
: :
.
:
;

( ), )
( ).
: , )
.
: , , ,
, .
: , , )
.

DET NORSKE VERITAS


329

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

: , (10 % ,
).
: , )
)2.
:
.
: .
: .
:
SMYS 415 : 15 %.
SMYS 415
10 %, .
,
:
.
: ,
.
: + 25 )
.
: , )
, (
).
:
.
/ : / )
, .
:
.
DET NORSKE VERITAS
330

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,2

1)

1G (PA)

1G (PA)

2G (PC)

1G + 2G (PA + PC)

5G (PF/PG)

1G + 3G + 5G (PA + PF/PG)

2G + 5G (PC + PF/PG)

6G (H)L045)

1. )
, 1G 5G 1F 5F
.

604
,
:
: .
: .
: +10 % )
(Rh) .

.
100
101
, ,
pWPS , )
, , , )
, , ,
(. D 200, D 300, D 400).
102
, , )
)
. , )
, .
103
, ,
, .
104

, )
, , , )
, ..
DET NORSKE VERITAS
331

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


C)Mn )
. )
,
.

105

, , )
, . 2
)2 8 )3. , )
1G () 2G (), , )
, 6 12 .
106


, D 600.
107

, ,
.
, )
.
108
,
/ (.
6D 300), )
, . 600 )4.
109
, , )
100 % , , )
. )
D, . )
300 700.
110
, )
, ,
, )
. )

.

200
201

.
.
DET NORSKE VERITAS
332

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

202

50 , )
.
203
, )
, ,

.
204
NDT, ( )
) , ,
HAZ
. )
.
, .

. ,
.
205

, ,
, :
,
,
.
)
.
206
,

.

300

301
)
, )
.
302
pWPS WPS, )
D. pWPS
,
( ).

DET NORSKE VERITAS


333

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

303
)3, )
F.

400 ,

401

,
.
402
, )
)
, 200.
403
,
, )
,
. )

. ,

.
404
)
)4 ,
F.
,3

,

()

D ()





1)
















2)

V

3)







 
, 




4) 5) 6) 7)

< 20

300
>300

2
2

1
1

2
2

2
2

0
0

4
4

1
1

8)
8)

6 9)
6 9)

20

300
>300

2
2

1
1

0
0

0
0

4
4

4
4

1
1

8)
8)

6 9)
6 9)

DET NORSKE VERITAS


334

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

3
:
1) , HFW,
.
2) /
.
3) V) .
V) , ,
(FL), FL + 2 FL + 5 . t < 6
.
4) ,
,
, .
5) C)MN SMYS > 415 )
V) , ,
FL ( 50 % HAZ), FL + 2 FL + 5 , . . 6 .
6) 20 , )
V) ,
FL .
7) HFW V))
, FL, FL + 2 (TL) (TL, )
).
8) F )
.
9) .
t < 13 .

,4
, )

D () 

()

1)

300
>300

2 1)
4 1)

1 1)
4 1)

< 20

2
4

10)

11)

0
0

2
2


V

2) 3) 4) 7)







8)


,




4
4

2
2

9)
9)

12)
12)

DET NORSKE VERITAS


335

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

4
, )

D () 

()

1)

300
>300

0
0

0
0

20

2
4

10)

11)

4
8

2
2


V

2) 3) 4) 7)







8)


,




4 5) 6)
4 5) 6)

2
2

9)
9)

12)
12)

:
1)

.
2) t < 6 .
3) V) .
4) V) , )
, (FL), FL + 2 FL + 5 .
5) C)Mn SMYS > 415 )
V) , ,
FL ( 50 % ), FL + 2 FL + 5 , . . )6
.
6) 20 , )
V) ,
FL .
7) ,
,
, .
8) )
.
9) F
.
10) /
.
11) / .
12) , )
(), . F 314. , )
800.

DET NORSKE VERITAS


336

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

500

501
,

502
)
.
503


, 200.
504
WPS NDT,
( ) .
505
)
)4 ,
F. 1G () 2G () )
,
)4.
506
,
, )
, )
.

. )
,
.

600 , ,

601
, )
, / , .
9, (. 6D 300). /
HAZ , )
, )
. )
, )
, , )
, )
, .
602

, .
DET NORSKE VERITAS
337

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
, , )
, .
)
,
.

603

,
, )
,
, 6D 300.
604

)5 ,
6D 300 F.
,5
,
, )



,

D ()


()


1) 2)

, , 




3)







4)




V

, 


5) 6) 7) 8)






JR

< 20

300
>300

2
2

4
4

2
2

1
1

4
4

9)
9)

20

300
>300

2
2

4
4

2
21

1
1

4
4

9)
9)

:
1. 1 7 .
2. t < 10 .
3. , > 300
(. . )2).

DET NORSKE VERITAS


338

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

5
4. )
.
5. t < 6 .
6. V) .
7. V) , )
, (FL), FL + 2 FL + 5 .
8. ,
,
, .
9. .

605
, ,
,
. )
, )
.
,6
, )


1)







V

2)

2) 3) 4)
1

5)

:
1. ,
.
2. , .
3. , , )
/ .
4. V) .
V) , )
, (FL), FL + 2 FL + 5 .
5. , F 600.

DET NORSKE VERITAS


339

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

700
701
)
, , , )
.
702

.
, , , FL, FL + 2
FL + 5 , . )
,
/ , )
.
703
,
, )
.
704
, ,
, , )
.
705

. ,
, .

800
801
GAW
GAW. . WPS )
NDT, )
( ) .
802
)
)2 ,
F.
803

. , , )
, )
.

900
901
,
, EN 288)3.

. , )
DET NORSKE VERITAS
340

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , , )
.

F.
F 100
101
, , )

, , )
.

F 200
201
, , 100 %) )
, 6, 7 9, )
, .
202
,

, 3
, .

F 300
301
)
)3 )6. )
)1 )2, ,
, .
302
.
303
, )
, , ,
( ) )
, .
304
.

.
/ . )
() , )
. , )
, .
DET NORSKE VERITAS
341

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



305
. )
,

.

Rt0.5
306
, (. 300),
, . )
, )
.

) ,
307
3 . )
6 ,
.
/

) ,
308
3 . )
6 ,
.
V
)
309
,
V) , )
, ( KVT),
. 6)3, 6)4, 6)6. , )
, ,
HAZ.
310
,
HAZ .
.

( 5) )
311
).

DET NORSKE VERITAS


342

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

312

)
D.

, )
313
6 200, 6 300 6D 100,
.

,1
,
DET NORSKE VERITAS
343

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,2 ,

DET NORSKE VERITAS


344

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


,
314
6. )
, )
(), . 9.
800.
,
)
315
600. , )5,
6D 300. )
100 .

F 400
401

,
6D 100. 400.

F 500

25Cr ( )) )
501
. )
200, 6 300.

, ),
502
6 300.
503
/
6 500.
504
CRA )
6 400.

F 600
601
,
V)
. )
, .
602

.
DET NORSKE VERITAS
345

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

603
,
)
, , 604607.

500.
604
3 . )
6 ,
.

.
605
)
NDT
D.

, )
606
6 200, 6 300, 6 500 6D 100, )
. , )
,
NACE MR)0175 .

300.
607
, )
. )

, .
,

608
400.
609

,

DET NORSKE VERITAS


346

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

V , 

,
610
/ ,
HAZ (,
)
).
611
)
,
V) , , )
. , )
HAZ .
.


612

, .
613
)
3 , )
, , .

G.
G 100
101
)
,
(. .101). )
,
, )
. )
.
102

, , ,
.

DET NORSKE VERITAS


347

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

103
) )
)
.

G 200
201

.
) ,
, )
. D 600.
202
, , , )
, , .., .. , )
. (CRA) )
/
20 .
203

50 , , .
204
, )
75 , )
. ,
.
205

.
206
)

.
207
.
)
. ,
,
.
.
208
/
.
209
,
, )
. )
, .

DET NORSKE VERITAS


348

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

210
, , ..,
,
. .
.
211
)
, .
)
. )
.
212
, , )
ASME 31.8, I
.
213
)
.
214

)
/ .
215
)
2 . > 2 , 5 , )
0.7 )
2 . )
> 5
.

G 300
301
,
, .
. , )
, , )
.
302
. )
, )

. )
.
303
, )
, )
.
304
50 .
DET NORSKE VERITAS
349

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

305
, )
, )
. ,
) . ) , 3
,
.
, .
)
.
, , )
.
306
/
, ,
, . 9 700.

G 400
401
CMn
50 , D
. ,
10 , .
402
)
, )
.
403
)
, 580
620 . , ,
25 .
404
,
. 2 /,
1 . ,
, )
3 .
. )
300 , .
405
, .

G 500
501
)
.
DET NORSKE VERITAS
350

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

502
.

.
503
6 800.
504

. ,
, )
. )
, NDT.

G 600 ,
601

. ,
. )
.
602

9 900. , )
,
. , )
.
603
, )
, 400 ( )5, ). )
HAZ )
, ,
.

G 700

. )
701

.
702

, )
.
,
, . 9 700.

DET NORSKE VERITAS


351

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

703

, .
704
(. 9 900) , )
,
.
, .
705
, )
, 500 ( )5, ).


706
( ), .
.
707
)
.
.
6 9 . )
)
. )
.
. )
)
. , )
, )
, )
.
708

(, 5 %), , )
. , , )
.
709
)
.
. ,
,
.

DET NORSKE VERITAS


352

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100 /

)
101
, 200, )
(FCAW / 114). , ,
.
() , , )
(GAW / 141)
() (GAW / 135).
102
)
. , )
, . )
.
103
)
/
.
104

/ ,
. )
.


105
/.

/. () )
, , )
.
, ,
, /)
. , )
, )
, )
. , )
. )
.

DET NORSKE VERITAS


353

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200 ()

22 Cr / 25 Cr, ),
201
, 200, )
(FCAW / 114).
() , , )
(GAW / 141).
202
.
203
, ),
, )
. , ), )
, )
.
204
0.51.5 /, )
.
205
)
.

,
206
.
)
.
, , .
, ,
0.1 %.

300 (13 % r)


301
, 200,
(FCAW / 114).
, , )
(GAW / 141).
302
.
303
)
, .

DET NORSKE VERITAS


354

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
, .


, )
304
.

DET NORSKE VERITAS


355

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

(NDT)
.
100
101
, , ,

(NDT) C)Mn , , ),
, )
.
102
)
(AUT) . , AUT
, . )
.
103
NDT
.

200
201

ASME

, V, 2 5.

ASTM
A578/578M
ASTM
A577/577M

)
, )
.

.

ASTM 709

ASTM 797
ASTM 1212


).
)
, .

ASTM 1444

ASTM 1417

DNV

7
.

EN 473

, NDT .

EN 1711*
EN 12084*

: )
.
.

DET NORSKE VERITAS


356

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

ISO 1027
ISO 1106)1

)
.
)
. I: )
50 .

ISO 1106)2

)
. II:
50 200 .

ISO 1106)3

)
. III:
50 .

ISO 2504
ISO 5579
ISO 5580
ISO 9002


(I.Q.I.).

) .

.
, ,
.

ISO 9303

(
)
.

ISO 9304

(
)
.

ISO 9305

)
.

ISO 9402

(
)
/
)
.

ISO 9598

)
/
)
.

ISO 9765

, ,

/ .

ISO 10124
ISO 10543
ISO 11484

(
)
.

.
)
, (NDT).

DET NORSKE VERITAS


357

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

ISO 11496
ISO 12094
ISO 12095
ISO 13663


.

,
.

.

, , .

ISO 13664

ISO 13665

* EN prEN.

300
301
NDT , ,
, ISO 9002, )
, ASTM E 1212.
302
2 500.

400
401
NDT , )
. )
, .
402
NDT / ,
,
.
403
)
.

, .
404

/ .
,
/ .

DET NORSKE VERITAS


358

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. )
, 25 ,
.
.
, ., ,
.

405
)
,
.

500
501

, , , :
(),
( ),
,
(),
,
,
, ,
( ),
,
() ,
,
,
,
,
.
502
)
, )
. )
,
, ,
.
503

3.

DET NORSKE VERITAS


359

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

600
601
, NDT )
, ,
EN 473 ( , NDT )
), .
, .
602
, ,
NDT,
, EN 473. , )


,
// .
603
, NDT )
, ISO 11484 )
.
604
NDT NDT
3, , )
, , 2. 1 NDT
2.
605
, , )
, NS477,
EWE .
606
, ,
,
,
, J2 [Jaeger], , 12 .

700
701 NDT ,
, )
. , ,
, .

800 NDT
801
, NDT ,
24 .
802
, )
5 /100 ,
DET NORSKE VERITAS
360

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, 2
(
), , . 801, .

803
C)Mn SMYS 415 )
, )
, )
, . . )
103.
804
, .. 802 803, NDT )
,
NDT.

.
100
101
,
:

ISO 1106)1, ISO 1106)2, ISO 1106)3, ISO 5579.




ASME, V, 5.
DNV 7

ASTM E 709, ASTM E 1444

ASTM E 1417

ASTM E 309

200
201
)
.
()),
.
202
, )
500:
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
361

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
;
;
)
, ;
;
;
;
;
.

203
ISO 5579.
)
. ) )
.
204
(IQI),
ISO 1027 . IQI .
IQI, )
, .
205


, )
, .
IQI )
, .
206
, IQI
, , IQI )
, , ,
D)1 ( < 10
.)
207
, , IQI
. IQI
, F.
IQI , )
.
208
)
H & D
2.0 .
, , 4.0.
DET NORSKE VERITAS
362

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

2.5 %

2.0 %

1.5 %

1.0 %
5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

D,1 IQI ( %)

209
, )
ISO 2504 ISO 5580.
, )
.
210
,
, , 5 . )
.
, 5 ,
, ,
.

300
301
)
.
302
,
500:
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
363

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
, ();
, ;
;
, ,
;
.

303
,
. .
304
:
)
;
, , 2 6 ;
2
, , 60 ;

, )
;
5 % ,
;
, (0) )
45, 60 70.
(ToFD) . )
35 55. ,
, (100 150 ).
305
, , ()
) . )
.
306
, )
, ),
) , .
307
)
IIW/ISO (ISO 2400).
308
)
.
, . ,
, , )
, ,
(.,
DET NORSKE VERITAS
364

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1.5).
() ,
.
, )
. )
,
D)2 D)1.

40100

38
D2.

D,1
(t),


(),

t < 25

20 t

25 t < 50

38 t

50 t < 100

75 t

100 t < 150

125 t

3.0
1/4
1/2
3/4

3.0
3.0
3.0

309
, ,
, , . 308, ,
. )
, G 800.
310

, DNV 7.
DET NORSKE VERITAS
365

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

() )
.

311
3) ()
DAC). ,
, DAC, )
.
312
,
.. , , , .., )
.
)
. , )
, 6 .
313
, , . )
, )
, . ,
, )
. )
100 .
314
)
6 . )
.
315
)
DAC,
. 312. , )
20 % , , 50 %,
. , )
. )
6 , , )
.

400
401
)
.
402
,
500:
;
;
;
;
DET NORSKE VERITAS
366

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
(
);
;
.

403
.
.
404
2.4 / (30 )
4.0 / (50 ) .
6) , ,
/ . )
.
405
,
.
.
406
, , )
5 . )
) )
.
407
.
, )
.
408
, , .. , ,
, , , .., .
409
)
.
410
, )
.
411
, )
,
, , , ,
, .
412

20 , )
3200 3800 A. /)
, )
.
.

DET NORSKE VERITAS


367

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

413
)
, 300 . 60 300
.

500
501
)
)
,
.
502
, )
500:
;
, ,
;
, ,
, ;
: ,
,
( 15 35 );
;
.
503

15 35 , .
.
15 35 )
,
, , )
.

600
601
EN 12084 EN 1711
.
602
, )
500:
,
,
,
(),
,
DET NORSKE VERITAS
368

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

,
.

603
, )
, .
.
604
:
,
, 1000 1 ,
/, 1 ,
, , )
, . ,
0.5 )
/ 1 3;
,
, )
. , , )
,
, 10
.
605
)
, )
, )
, , . )
.
606

, .
,
. ,
.
607
, )
. 0.5, 1.0 2.0 . )
+0, 0.1 .
0.1 , 20 % (= 0.4 ).
.
, , ,
, , , )
() .
608
, ,
, .
DET NORSKE VERITAS
369

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

609
,
) , ),
) , .
610
: , ,
)
, .
611

() () , . )
, , )
. ,
, .
.
.
612
, 50 % )
2.0 , , ,
,
, )
.

700
701
()
500 ). )
, , .

.
100
101

, 500,
200, 300, 400, 500 600.
102
, )
, )
.
103

1.

DET NORSKE VERITAS


370

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200
201
,
F, , G.
202
)
ASTM E797 .
203
C)Mn , )
( )), )
(CRA) ISO 12094 )
.
204
/ )
ASTM 578/578 .
205
, , )
ASTM 577/577 )
.
206
,
ASTM E709, ASTM 1444 .
207
,
ASTM 1417 .
208 , )
ASTM 309 .

300
301
ASTM
388/ ASTM 388/ .
, ), )
.


302
3 . 5 ,
, ,
5 . DAC
.

DAC
303
3 % .
304
, )
, .
DET NORSKE VERITAS
371

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

305
)
ASTM E709, ASTM 1444 .
306

ASTM 1417 .

400
401
ASTM
609 3 ,
S1 3 .
.

3
. 10 ,
, , )
10 .
402
ASME,
5, 2 .
403
, .202, )
:
,
,
,
IQI,
.
404
)
ASTM E709, ASTM 1444 .
405

ASTM 1417 .

500
501
NDT
100 %) 100 %) .
502
NDT
100 % 100 %)
.

DET NORSKE VERITAS


372

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D.
D 100
101
NDT, )
, )
. , ,
) , )
NDT.
102
NDT
. , )
, :
;
;
, ;
();

, , , , , )
..;
.
103
, ,
6 .

D 200
201
(AUT)
.
202
, ,
D 100 , )
.
203
, )
F G .
)
:
, ,
;
;
;
, ;
;
;
DET NORSKE VERITAS
373

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
;
;
;
;
.

204

:
( );
( );
;
, ,
;
, )
, .

205
, )
, , :
, )
;
,
, , )
;
, )
, .
, TOFD /
,
.
206

.
, , ( )
, .. , )
, . )
VC
VC WC PRF / 3,

WC 6
, PRF ,
.
207
()
.
DET NORSKE VERITAS
374

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, , , , )
, .
.

208
, )
)
.
209
)
.
210
,
, .
211
.
212

F G.
213
, , )
:
;
, ;
, , )
, ,
;
: , , ;
, ;
, ,
, 2 , 3 6 ;
;
, ;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
.

DET NORSKE VERITAS


375

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
NDT,
, :
F ,
G ,
, )
0.3 %,
(SNCF),
I , , )
( ).
102
,
0.3 %, )
2.0 %, (. 200).
, , )
, .

, )
.
103
,
2.0 %, )
(. 200) )
9.
104
)
.
, , ,
, )
, . )
.

, NDT. NDT,
, , )
.
105
() NDT , ,
.

DET NORSKE VERITAS


376

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

200 ,
(ECA)
201
, NDT ECA,
ECA, , .. 202206.
202
ECA , 5D 1100.
203
ECA,
.
204
, ECA,
,
)
.
205
)
(AUT), , ECA, )
)
, .
)
, , )
95 %) .
ECA
, , ,
95 %) .
206
, ECA )
,
,
.
.
207
, )
, . 101.

F.
F 100
101

:
100 %) ,
100 %) )
.
DET NORSKE VERITAS
377

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102

/ , , , 50 )
. ,
)
.
103
NDT ,
, , )
.
104
, , ,
)
.
105 , , )
D. NDT, )
D, )
, ,
NDT.

F 200 C,Mn ,
201

ISO 12094 :

100 %) ,
,
40
, )
1/4 1/2 .
202
C)Mn
, ), D)2.
203
,
100 2
5 . 30 2, 5 .
, D)2.

DET NORSKE VERITAS


378

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D,2 C,Mn ,
,,

: 1000 2

: 300 2
: 35
: 8

10

: 150 2
: 15
: 8

: 10

: 500

: 100 2
: 6

:
1) , )
, .
2) , , )
, , .
3) :
1000 1000 ,
500 500 .
/, /
, 1.00 2 0.25 2
.
1000 .
4) , /.

F 300
301
)
F 100 F 200.
302
,
, )
ASTM 578, S7.
303
:
ASTM 578, S7. , )
.

F 400
401
)
6 504.
DET NORSKE VERITAS
379

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

G.
G 100
101

, 6, 6)13.
102
, 6, 6)13, :
,
,
.
,
.
103
NDT, D, )
) ,
, )
NDT.
104
, , , ,

.
105
NDT
, . NDT
, .
106
NDT F
,
.

G 200
201
NDT,
. ,
NDT
,
, , .

G 300
301
, )
, )
. .
:
,
.
DET NORSKE VERITAS
380

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, NDT, )
, .

302
, )
, ,
, , )
, ,
.
, , .
303
)
6 1000.
304
100 %)
100 %) .
G 800.
G 800.

G 400 ,
401
50 ,
C)Mn , ), )
ISO 11496. 50
. )
, .
,
.
:
, )
D)2 .
402
50 ,
/ )
ASTM A578/578, S7. 50
.
:
)
.
:
, ,
100 , .
))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
381

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

403
)
, )
, :
ISO 13664 400 ,
600 .
:
6 , .
404

, )
, :
ISO 12095 500 ,
600 .
:
6 .
405
, , )
, [Hall],
. 3 mT (30 ).
.

G 500
501
NDT 6, 6)13.
502
, ), )
, ) , .

, ,
503
ISO 10124 :

100 %) ,
;
)
3.0 .
, )
. )

. )
.
.

DET NORSKE VERITAS


382

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
, D)2
.
:

F.203.
))))))))))))))))))))))))))))


)
504
ISO 10543. 25 %
.
:
)
.

,
505
, ISO 9303.
:
L2/C.

,
506
, ISO 9305.
L2/C.

507

:
ISO 9304 ( ).
ISO 9402 ( ).
ISO 9598 ( ).
ISO 13665 ( ).
:
, )
ISO 9402 ISO 9598.
))))))))))))))))))))))))))))
DET NORSKE VERITAS
383

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
ISO 9304: L2.
ISO 9402: L2.
ISO 9598: L2.
ISO 13665: 1.

508
)
:
ISO 9304 ( ).
ISO 12095 ( )
:
ISO 9304: L2.
ISO 12095: 1.

G 600 HFW, LBW EBW


601
NDT 6, 6)13.
602
, ), )
, ) , .

HFW, LBW EBW ,
603
,
ISO 9303 :

, , )
/ ,
. , , ,
TOFD.
/
.

:
1.6 ,
. )
2
, ( )
/ );

DET NORSKE VERITAS


384

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

5 ,
.
1.5) 20 , .
TOFD )
, ,
1.0 , .
,
TOFD , 5 )
1.6 .
)
3.0 .
, )
. )

. )
.
.
:
, )
, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

604

:
5 ISO 9303.
1.6
, , )
)
1.6 , ,
, .

TOFD
, .
, )
.

605
/ 5 1.6)
)
. , )
.
DET NORSKE VERITAS
385

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

TOFD , , )
)
.

606

:
, 5 )
1.6 , ;
TOFD , )
.

607
,

.


608
, /)
F.
609
, ISO 12094
:

100 %) , )
, ,
40
, )
1/4 1/2 .
:
, D)2
.
:

F.203.
))))))))))))))))))))))))))))

, ,

610
, /)
F.

DET NORSKE VERITAS


386

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

611
, ISO 12094
:
50 ;

100 %) , ,
, )
;
40
, )
1/4 1/2 .
:
, )
D)2 .

HFW, LBW EBW
612
)
:
ISO 9304 ( ).
ISO 13665 ( ).
, ISO 9304,
, 3.20
.
:
ISO 9304: L2.
ISO 13665: 1.

613
HFW, LBW EBW

:
ISO 9304 ( ).
ISO 12095 ( ).
, ISO 9304,
, 3.20
.
:
ISO 9304: L2.
ISO 12095: 1.

DET NORSKE VERITAS


387

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


300
614
200.
:
D)4, .

G 700 SAW
701
NDT 6, 6)13.
702
, ), )
, ) , .

SAW ,
703
, ISO 9765, )
.
704
, )
/ .
)
.
705
.
, D 100 D 200.
706
:
,
( / );
,
, , ,
( / );
, , ,
)
.
707

.
708
/
.
709
)
, 6 .
710
:

1.6 .
DET NORSKE VERITAS
388

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

1.6

.

5
.

5
.

5 ,
.

5 ,
.

3.0 10
.

5 1.5) ()
20 , , . .
5 1 .
, )
, .
, 20 ,

.
, , )
. )
/, )
, 5. )
, ,
.

711
)
3.0 .
,
. )

.
. )
.
712
.

, , .

DET NORSKE VERITAS


389

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
() 1.6 . ()
1.6 5 () (F).
() 1.6 .
5 () (D), )
.

713
)
, , )
.
714
,
(), (), () (D) , , )
/ / .
715

() (F) ) ,
, )
.
716
(G)
3 . (G) )
(G) .
)
(G),

() (D). , )
.
717
)
, ()) ,
.
718
/ ,
:
: 80 % () 1.6 )
, )
5 () (F).
: 100 %
5 () (D), .
/ ( , )
5) )
: 100 % .

DET NORSKE VERITAS


390

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
, )
, ,
.
))))))))))))))))))))))))))))

:
5 1.6
. ,
, .. .

. SEP 1916.
)
. .
))))))))))))))))))))))))))))

719
.
, )
,
3) .
,
. ,
2.5 .
720

ISO 9765.
721
, :
)
3 )
, . . 719;

, 2.5
;
) , )
.
722
, , )
.. 712719, , )
, )
.

DET NORSKE VERITAS


391

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

723
,
) 10 , /)
.
724
, )
, 3 . .
725
, / )
, . 803.
, )
.. 809 810. NDT )
,
. ,
5 , , )
.


726
, /)
F.
727
,
ISO 12094 :
100 %
, ,
,
40
,
1/4 1/2 .
:
, D)2
.
:

F.203.
))))))))))))))))))))))))))))

, ,
, )
728
, ,
/ F.
DET NORSKE VERITAS
392

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

729
, ISO 12094
:
50 ;

100 %) , , ,
;
40
,
1/4 1/2 .
:
, )
D)2 .

SAW)
730
:
ISO 9304 ( ).
ISO 13665 ( ).
, ISO 9304,
, 3.20
.
:
ISO 9304: L2.
ISO 13665: 1.

SAW)
731
:
ISO 9304 ( ).
ISO 12095 ( ).
, ISO 9304,
, 3.20
.
:
ISO 9304: L2.
ISO 12095: 1.

DET NORSKE VERITAS


393

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


300
732
, . )
200.
:
D)5, .

G 800 NDT
801
NDT , , )
.
802
NDT, )
.

200.
803
:
D)5, .

)
804
, . , )
, ,
.
805
300.
806

.

50
807
C)Mn , ),
, . )
ISO 11496. , ISO 12094,
.
:
, )
D)2 .
808
50
/ ,
. ASTM A578/578M, S7.
DET NORSKE VERITAS
394

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

:
ASTM A578, S7. ,
. .

SAW
SAW)
809
300.
0, 35, 45, 60 70.

1.6 45. DAC 3) .
)
100 %) .
0 ,
. )
, . 810.
, 20 % DAC, , )
.
, 50 %
DAC.
:
50 %
100 % DAC, ,
, )
, 100 % DAC.
810

.
45, 60 70 2 4 .
4 .
1.0
.
( )
DAC 1.6
3) (., 1/2, 11/2).
45 DAC )
1.6 3 (., 1/4,
11/2).
, )
100 %) .

DET NORSKE VERITAS


395

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

45
100 %) .
, )
)
. , )
50 % DAC.
, 20 % DAC, , )
.
, 50 %
DAC.
:
50 %
100 % DAC, ,
, )
, 100 % DAC.



811
400.
)
.

500.
812
)
.

600.
813
)
.

G 900
901
)
, ,
.
902
)
NDT G 800 , )

DET NORSKE VERITAS


396

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

. )
.

G 1000
1001 100 %) )
. (ID) < 610 100 %) )
. D < 600
, .
, )
, .
1002 ,
, 0.3)t 3 .
1003 HFW) .
, 0.05 t + 0.3 .
, ,
, 0.05 t.
1004 SAW) )
3 .
1005 / SAW)
, D)3.
1006 , ,
, 6.
1007 , , ,

, )
.

. ,
,

100
101
NDT
, , ,
, , .

DET NORSKE VERITAS


397

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102
NDT )
, .

200
201
NDT )
, . NDT )
D , , .
202
(AUT)
.
203
)
, 200:
204
, ( )
) .
205
, )

. , )
, .
206
< 250 )
) ( ) . )
) Ir192 )
. )
, )

.
207
, .
208

. ,
)
. , ,
.
209
)
, ). ,
)
.

300
301
, D)3, D)4 D)5,
C)Mn ,
0.3 %.
DET NORSKE VERITAS
398

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

302
)
, .. .102 .103, , .
303
, , )
, , .
304
, D)4, D)5, ,

0.2 t. , ., SAW,
.., 0.2 t, ,
,
. 0.2 t ( )
) .
305
, ),
, . . 301304, ,
.

400
401
, ,
, . )

, . .
402
)
, ,
.
403

, .
D,3



/
/


(/)


,
3 (6 SAW ).
.
: 0.2 t, 4 .
: 0.2 t, 3 .
: . )
, )
t.
0.15 t 3 .
.
: t, 25 .
300 :
t, 50 .
DET NORSKE VERITAS
399

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D3.

d
d > 1.0
1.0 d > 0.5
0.5 d > 0.2
d 0.2



50
100


300 : < 4 t, 100


:
t/4, 6 .

300 :
2 t, 12 . ,
t.

, ,

.
: < 3 , 1/4 OD.

D,4
1) 2) 3) 9)


( )
1) 2)

4)


300 ( 
)

< t/4, 3
2, 12
: t/2, 12. :
t/10, 3
: t, 25. :
1,5
< t/4, 3
< 2, : 2t,
50

3 %
. <12
2 .

1) 2) 3) 7)

< 3

: 1,5
: 1,5

12, 4 .,
50
2 t, 50
2 t, 50

< 0,5t, 3

12, 4 .,
50

1) 2) 3) 7)

8)

: t, 25
: 2t, 50

t, 25
2t, 50

6)

5)

DET NORSKE VERITAS


400

2 t, 50

2 t, 50

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D4.

1) 2) 3) 9)

( )


300 ( 
)

1) 2) 3) 7)

: t, 25
: 2t, 50

t, 25
2t, 50


. D3

: t/10, 1
0.2 t, 3.
: t, 25
. D3

t, 25
2t, 50

. D3

:
, 300 3t,
100
12 % .
,

t/3.
:
1) , ,
, .
2) , ,
, .
3) , . 303, ,
0.2 t.
4) 10 %
5) , 5)
.
6) , 4 )
, .
.
, .
7) .
8) , t/3.
9) D)3.

DET NORSKE VERITAS


401

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D,5 1) 2) 3) 4) 5)

, L
L t/2, 12.5

+ 4

t/2, 12.5 < L < t, 25

L t, 25 (
t/3)

6

300 : t, 50

6
L t, 50 ( t/3)
300 : 2t, 50
.
: ,
)
2 . ,
, )
.
, , ,
0.2t 3 (. . 303).
: )
, 6 , 3t, 100
300 12 % .
,

t/3.
,
6 .
:
a) , )
,
D)2 , .
b) , 20 % , ,
, .
c) , , , , )
. ,
, D)4.
d) ,
, , , )
. , ,
D)4. , )
3t, 100 300 .
e) , , . .315.
f) .

DET NORSKE VERITAS


402

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

I. ,
, ,
I 100
101
NDT
, )
, , . 7.
102
, )
, , .
103
, , )
, ,
,
.
104
NDT
.
105
NDT
:
;
, NDT
;
, NDT
.

I 200

201
,
ASTM E797 ,
.
202
C)Mn ,
, ), ))
(CRA) , ISO 12094,
D)2.
203
)
/ , ASTM A578/578M, S7,
ASTM A578, S7. ,
, , , 50
.
204
, )
, , ASTM A577/577M )
DET NORSKE VERITAS
403

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ,
DAC, 3 % .

205

, ASTM E 709, ASTM E1444
, :
, 6 / , .
206

, ASTM 1417 ,
:
, 6 , .
207
,
ASTM E 309 ,
:
, 6 / , .

I 300
301
,
ASTM A 388/ASTM A 388/M ,
:

, , 3 )
.

, DAC,
3 (3 % ).
302
,
ASTM E709, ASTM E1444 , )
D)6.
, )
ASTM E1417 , D)6.
D6.

A
B

, :
, : .
, 1.5 ,

DET NORSKE VERITAS

404

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

D6.
C

: < 3 ,
100 150 < 8 .

I 400
401
, )
ASTM 609 ,
ASTM 606, 2. , , .
402
, )
ASME V, 5, 2 ,
D)7.
D,7.

ASTM E 186, E280, E446

ASTM E 186, E280, E446

ASTM E 186, E280, E446


ASTM E 186, E280, E446

2
2

403
,
ASTM E709, ASTM E1444 , )
D)6.
, )
ASTM E1417 , D)6.

I 500
501

,
:
2
3;
, )
, ;

100 100 10 .
)
.
DET NORSKE VERITAS
405

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)



.
100
101
)
.
102
, )
(AUT).
103
D,
.

200
ASTM 317)94:
) )

BS 4331: 3: 1974: )
)
.
(
)
98)2: : )
)
, , ,
EN126681 )
)
1:
EN126682 )
)
2:
EN126683 )
)
3:
EN5836 . 6
)
.
EN prEN.
)

DET NORSKE VERITAS


406

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.
100
101
, ,
, . .
102
, )
, (ToFD) / .
, )
. )
, )
, 3 .
.
103
,
. )
, AUT
UT,
, .
UT , )
, .
104
)
.
105
, )
, ,
)
, . )
ISO 9001 ASTM 1212.

200
201
)
:
;
, , )
;
;
;
,
, , , )
, ..;
;
DET NORSKE VERITAS
407

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ;
;
;
, ;
;
;
;
;
;
;
.

300
301

, .
.

400

,
401
, .
402
,
, 2 .
403
,
100 .
404
( )
,
.
, )
, ), /
405
)
,
. :
;
, )
;
;
5 % 100 % ;

DET NORSKE VERITAS


408

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, )
;
,
( );
,
.
).
,
ASTM)317)79 EN12668.
5 %.
6 )
. AUT , )
6 , ,
.
.

,
ToFD
) )
406
ToFD.
407
,
EN12668)1 EN583)6, 6 .


408
12 1 %. )
,
, 2 )
.


409
, , . )
, , )
.
, ,
, ( ).

DET NORSKE VERITAS


409

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
410
, . ,
)
.
411
, ,
, .
,
. ,
. )
, )
.
. ,
, .


412

. )
, .
413

, .
,
. )
) )
1,5, )
, .
414
,
, )
.
415

(FBH) 3
1 . ,
, ,
, .
416
)
, .
417
)
,
DET NORSKE VERITAS
410

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, .
, , ,
.

418

:


0.2

FBH
0.1


0.1


0.5


0.1


0.2
419

, .
420

.
421

.
422
.
, ,
, , , )
/ . .

AUT )
423
.
424
, ,
2 )
, EN473, ASNT
. , )
, .
,
,
, .
425
, ,
. ,
, , , )
, .
DET NORSKE VERITAS
411

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

426
,
, , ,
, .
427
, )
3, .

500
501

. . )
,
.

600
601
(VC)

VC WC PRF / 3,
WC 6
, PRF )
, .

700
),

701
)
, )
. )
)
, . )

,
.
, .
ToFD
,
702
, 1 , ,
, . )
, )
, )
.
DET NORSKE VERITAS
412

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

703
, , , )
.
704
, )
, .

800
,
,
801
, 6 , ,
, .
802
, ,
14 , .
ToFD
803 ToFD
. .

, ,
804
, .

900
901

.
.
.

1000
1001 , , )
, , )
.
1002
.

1100
1101 ,

.
.
DET NORSKE VERITAS
413

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
.

1200
1201
, , . )
.

1300
1301
, .

.
100
101

, )
. , , :
;
, ;
, , )
, ,
, , ;
() , , , ;
, ;
;
;
(), ,
;
;
;
, )
;
;
;
, ;
;
DET NORSKE VERITAS
414

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

;
;
;
;
,
.

D.
D 100

)
101
.
102
) , ,
()
,
(FSH).
103
, )
, (PRE). PRE,
(S/N) .

,
104
, )
, )
. . 701.
105

.

D 200

,
201
.
2 ,
10 . , 0.25
.

DET NORSKE VERITAS


415

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

202
)
FSH )
, .
203
)
, )
, . )
.

,
204
. F.103.

.
100

, ,
101
, )
( ).
102
)
, . )
,
. )
, 2
, ,
. 3 )
. , )
,
.


103

. , ,
,
.

DET NORSKE VERITAS


416

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)


1
104
. , )
, , )
.
25 .

,
105
, , ,
.
,
150 ,
.
, )
, 350 150
.
106
)
, .


107
.
( 0.1 ) . )
,
, ,
.


108
:
20 ,
,
,
,
.
109
,
, 1 10 .

DET NORSKE VERITAS


417

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

110
)
. ) )
, .
111
,
.
, )
, , .

, )
112
.
113
,
.


114
D.

200

, )
201
. )
1 . .

)
202
, . 107, ,
6 , FSH (PRE). )
,
) :
1.0 , 45, 1.5 ,
45;
, )
1.5 2
;
, ,
, , 20 , )
;

DET NORSKE VERITAS


418

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ,
16 , )
;
,
0.5 .

203

, , D.

F.
F 100
101
, )
:

, , 3 PRE, )
102
.

, )
103
, .. , 10
,
.

, )
104
, , )
, .

G.
G 100
101
)
.

DET NORSKE VERITAS


419

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

102
, ,
.
103
.

G 200
201

. )
.

G 300
301

:
,
,
,
.

302
)
.
, )
. ,
.
303

, ,
, , .

.
100
101
, )
.
102
AUT, )
. ,
AUT,
. , , , )

.
103
AUT
, ) .
DET NORSKE VERITAS
420

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

104
)
.

200
201

:
AUT ,
AUT
;
.

300

AUT , )
301
,
(. D, 200), 90 %
95 %) . , )
, ,
3 , AUT 50% )
3 .
302

, 95 %) )
NDT , D.

)
303
. )
,
(. D 200),
( , ) )
. )
.

400

AUT
401
, , :
1)
, AUT
.
DET NORSKE VERITAS
421

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

2)

, .

3)

4)

5)

6)

7)

402
)
, ,
.
403
, )
AUT, , )
. ,
, , )
.

500
501
, ,
, :
;
;
( )
, );
;
, ;
( , )
).

600
601
)
, , , )
, , ,
.
602
,
,
.
603
, )
. .
, , 10 )
DET NORSKE VERITAS
422

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

/ .
.

604

, )
.
605

.
,
. ,
. ,
, )
. )
, , ,
, .
606

, , . )
.

700
701

AUT.
702

. , )

,
.
703

, .
704
)
,
.
705
, )
, .
706
AUT .

, , . ,
2 )
15 20 .

DET NORSKE VERITAS


423

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

800
801
AUT )
, , .
802
( )
). ,
AUT.
, , )
29 , /
(.. , )
) .
803
)
.
804

, 1020 ,
AUT (. 706),
.
805
, , )
2.0 . )
, ,
0.1 .
510) .
806
, )
.
)
, )
.
,
NDT.

900
901
, , )
:
( );
;
/ ;
AUT )

NDT;

DET NORSKE VERITAS


424

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
;
, )
)
, ,
, , )
.

1000
1001

, , :
AUT ;
, )
;
(. 200) )
, ;
,
(, , ,
, );
( 900);
.

I.
I 100
101
AUT, )
.
AUT ,
, I 200.

I 200
201

:
( );
;
( )
,
);
;
DET NORSKE VERITAS
425

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, ;
( , )
).

202
)

.


.1

: ,
, , ,
.

.2

45 , 1,0.
45 , 1,5.
BS 4331, 5.
.

.3

20 % )
. )
. , )
. )
6 , .
5 6 .
BS 4331, 6.

.4

, , 50 .
ESI, 8.4.

.5

ESI, 8.6.

DET NORSKE VERITAS


426

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.6


1,5 2
.
ESI, 8.8.

.7

, , 35 ,
, 100 .
ESI, 8.10.

.8

, , 34 , )
( ), 64. , 64,
, , 24 , 100 .
ESI, 8.11.

.9

( ) , ,
20 , , , 64,
, , 15 .
ESI, 8.13.

.10
, )
, .
ESI, 8.14.

.11

, , , 20 , .
ESI, 8.16.

.12
10 % .
ESI, 8.18.

DET NORSKE VERITAS


427

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

.13
2,5
10 % .
ESI, 8.19.

.14
, ,
, , 20 , )
.
, , 16 ,
.
BS 4331, 11. : )


.



.1

, , ,

. .
, , )
,
, . )
, .
)
.

.2

, )
5 ,
6)10
, , 10
DET NORSKE VERITAS
428

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

, 10 )
25 .
0.1 .

.

.3

, ,
,
. 50 50 .
, )
.

, ,
;
( OD), 20 )
OD. . 1. )
,
, .
DET NORSKE VERITAS
429

2,3.7,050,2006 (DNV,OS,F101)

)
20 . ,
, 20 , )
, , 10 .
.

.4

)
, )
, , )
,
20 ( 1).
. )
1)
2) , ,
.
, , ,
, .

.5

20 /.

.6

)
.
, ,
.
)
, , )
.

DET NORSKE VERITAS


430

.. , .. , ..
..

25.08.2006 .
6084/8. . 300 .
. . 43,85 . ). . 43,1. 92.

117630, , . , . 27, . 2.
.: (095) 719)64)75, 719)31)17.
.