Editor:

Major Lalliankunga
Joint Editors:
Adam Saprinsanga
Lalthanzama Vanchhawng
Rothangliana Tochhawng
chhimbal08@gmail.com
AN OFFICIAL ORGAN OF THE CHENNAI MIZO WELFARE ASSOCIATION
VOL. XI ISSUE NO. 23 SUNDAY MARCH 29, 2009

IN BRIEF Chawlhni leh Chennai Miz

Chawlhni Mizoo F ar
Far
areewell cum
* Nimin khan MBSE chuan Election
HSLC Result 2009 chu a ti
chhuak a, a pumpuiin 60.46 % CWMA Executive Committe in a rel angin karleh Pathianni hian Chennai Mizo
an passed a. PB Lalnunsanga Farewell cum Election chu St. Peter’s Churh Hall, Purasawalkam ah neih a ni dawn ta. St.
S/o PB Laltanpuia St Paul’s Peter’s Churh Hall hi Freshers’ Day 2008 kan hmanna hmun kha a ni a. Tun tum kan
HSS chu pakhatna a ni. Can- Function chu tun Academic Session a kan function tawpna ber tawh tur a ni bawk a,
didate awmzat mipa - 6433, member tin te thahnem ngai takin thawh chhuah theuh kan tum dawn nia. Farewell
hmeichhia - 6617 . programme ringawt a ni lova, Session thar atana CMWA hruaitu thar turte thlanna neih ani
* March ni 27 zanlai vel khan dawn bawk a, chuvang chuan member tin ten he hun hi ngai pawimawhin hman kan tum
Edenthar veng Sairang theuh dawn nia, member kan nih angin kan tih tur makmawh a ni.
kawngpui sir Transport Dept Hemi nia hun hman dan tur tlangpui chu
Pisa bul lawka Maruti car hetiang hian ruahman a ni: 6) Lalhruaitluangi, UCA
pakhat leh rawra herna khawl 7) Lalremsiami, MU
chu mi tu tih hriat loh ten an Compere: Dr. K.Lalnghinglova & 8) Zonunsangi & R.Lalfamkimi (Duet)
hal. Lalhmingchhuani, Chepauk Election buaipui turte:
* DP&AR Minister Pu H. Hunserh: David Lalrammawia, MU 1) Major Lalliankunga(Returning Offficer)
Liansailova chuan Pu K. Thilpek Hlantu: Mary Lalrinmawii Sailo 2) Lalthanmawia Colney, MCC
Liantlinga zawhna chhangin, Thilpek lakhawmtute: 3) Lalthanzama Vanchhawng, Loyola
kum5 kalta chhung khan Ad- Lalmawipuii Chawngthu, Ethiraj & 4) F.Lalnunthari , Chepauk
vertisement chhuah lo leh Lily Laltlanmawii, MCC Sound Members
buaipui tur: Pu Benjamin L. Sailo
DPC kaltlang lova hna lak CMWA
CMWAExecutive
Executive Committee
Farewell Thuchah: Pu Lallawmsanga, IPS Committee Members
1730 a awm thu a sawi. Kal chhuak turte aiawh thusawi: Vote of Thanks:
Major Lalliankunga, Gurukul Pu Lalnuntluanga, Anna Nagar
* Mother Teresa’s Interna-
tional & Millennium Awards Reports: General Secretary Zirlai titha zual te leh member kal chhuak
Committee (All India Minor- Worship Secretary tawh turte hnenah certificate hlan a ni bawk
ity & Weaker Sections Coun- Sports & Cultural Secretary ang.
cil, Registered Body hnuaia Finance Secretary Zanriah tuihnai tak kilho tura ruahman a ni
awm) chuan Chief Minister
Special Items: a. Vawksa, Arsa leh thiltui tak tak buatsaih
Pu Lal Thanhawla chu Politi-
ani dawn ani. Hemi atan leh tul dang chi
cian hlun leh Sorkar 1) Chepauk Special
Convenors: Lalthlamuana & Zonunsangi
hrang hranga hman turin member tinte
mawhphurhna kengkawhtu
Rs. 100/- theuh thawh tura beisei kan ni
(renowned politician & admin- 2) Choolaimedu Special
Convenors: Lalruatpuia & Nancy Laldinpuii
a. Naupang erawh chu Rs. 50/- a ni thung
istrator) tiin, ‘Mother Teresa
ang.
Lifetime Achievement Award 3) Tambaram Special
– 2009’ dawng turin an rawn Convenors: K.Lalhmangaihzuala & Vanlalfana Coupon buaipui turte:
thlang. 1) R.Vanlalzamliana, Vels
Zai: 1) The Zuziz (Band)
2) Vanlalfana, MCC
2) Deborah Lalmuanpuii, Ethiraj
3) Elizabeth Chawnghlut, Choolaimedu
Those who keeps learning 3) Henry K.Thanzauva, Chepauk
4) Lalramsangi, Chepauk
stays young. 4) Johnny Lallawmsanga, MCC
5) K.Lalhmangaihzuala, MCC CMWA member zawng zawngte kal vek i
- Henry Ford tum ang u.
 CHHIMBAL
EDITORIAL
Pathian zarah tun aca-
demic session chu a tawp lam
kan lo thleng leh ta reng mai, a
lungchhiat thlak rum rum mai te
hian ka hre thin. Han
inngaihtuah kir ve mai mai la,
kum kalta a i hun hmandan ah
khan i lung a awi em? I nundan
ah khan i lung a awi em le? Mi
tam tak tan chuan zawhna
chhan har tak a nih ngei ka ring.
Chennai kan awm chhan hi enge
tih inzawt leh ta bawk ila? Kan
awmchhan ah kan hlawhtling
em? Zirlai tan pawh semester
exam a hnai leh tawh bawk a,
hawlhtling ngei turin lehkha zir
kan tum dawn nia, mahni tana
chakai khawrh kan ni bawk a.
CMWAINKHAWM
PROGRAMME: 12.04.2009
Sharing
Hruaitu : Nl Saithanmawii, MU
Tantu : Janet Lalhmingpuii, MU
Sharing : Elizabeth Chawnghlut,
Choolaimedu
Thilpek lakhawmtu turte :
Lalmalsawmi Hlondo, MU
Zonunsangii, Chepauk
Thilpek hlantu :
Lalneihpuia, Loyola College
Solo: K.Lalnuntluanga, UCA
Zai Hruaitute:
Tv. K. Lalhmangaihzuala, MCC
Tv. Lalthakima, HBI
Tv. Lalthanzama, Loyola
Tv. Lalthlamuana, Chepauk
Tv. Samuel Lalrinawma, Loyola
Receptionists:
Tv. C.B. Lalruatkima, EIHMCT
Tv. F.C Lalnunthari, Chepauk
Nl. Lalramsangi, Chepauk
Nl. Lily Laltlanmawii, Chepauk
Advertisement
Gas Cylinder leh Stove
tihral duh ani e.
Contact: Nunu-i, 9884265179
KEIMAHNI
AW NULA , LO DAWN VE TEH!
Thufing chuan, “Mihlawhtling te
phenah hmeichhe fel an awm thin” a ti a.
Hnial rual loh vin a dik zia kan pawm theuh
awm e. History kan thlir chuan hmeichhiate
vangin khawvelah buaina a chhuaka,
hmeichhia te vang vekin remna a thleng
bawk thin. Mizo History-ah pawh chhak
leh thlang indo chhan chu ‘nula inchuh’ vang
a ni lawm ni?! Helen of Troy vang in Grik
ho leh Trojan ho an indo mup mup mai a
nih kha. Kumpinu Lal fapa ‘Prince Ed-
ward’ khan nitla seng lova roreltu nih ai
chuan nuthawi tangnemChawngbawla
bela tlai nilen a
thlang zawk a sin! Bible-ah Lalnu fing
Estheri vangin Juda-te thah chimih vek na
tur thupek sut leh a ni tih kan hmu.
Kan pi leh pute nunah khan
tlangvalte’n mi huaisen, pasaltha leh
tlawmngai nih an tum thin. An nula ten
chutiang mi chu, hnam chawm tlangval
pawh ni se an ngai sang a, an faka, an
Taitesena
star rawn luih luih thin ti ila kan sawi sual
awm lo ve. Tu tlangvalin nge chutiang mi
nih chu duh lovang le?! A ni, mipate hian
nulate’n min fak se, fel min ti se, min
ngaisang em em mai se tih kan duh vek tih
hi zep tum eng ang mah ila zep rual a ni lo.
I bialpa kha, “tlangval tlawmngai” i ngaihsan
thu han hrilh zauh teh. In vengah mitthi
awm se a ti zek zek mai ang. A tlaivar
anga, bawngtuthlawh leh suahdur lian tha
tha puin thlan lai turin a liam thla nghal
vawng vawng mai ang. Nula te u, tlangval
taima, mahni kut kea ding thei in duh chuan
mahnia intodelh tumin kan phe suau suau
mai ang.
Ka thianpa thusawi ka hre reng
thin. “Duh ber ten, ‘ka tan darkar khat tal
han zir leh hram la’ an tih hnap tawh chinah
Host: chauh
hi chuan Quiz Master:
tawh Chennai
lamah pawhIcon:
ni se
Tv. Daniel Pu Benjamin Nl. Zonuni
lehkhabu keuvin kan zir nui vur vur thin a
sin” a ti a. A dik. Lehkhathiam in ngaihsan
hian thiam kan chaka, zaithiam in ngaihsan
hian zaithiam kan chak thin a. Khawlai gas
bur pu in hmusit loh hian mipaten put kan
zak lo a sin! Zu in lo, damdawi ti lo, meizial
Green House
zu lo, kuhva pawh ei lo in ngaihsan hian lo
Debate thiam: Chennai Icon: Leader leh
ti Nl.
thinMawitei
tawh pawh nise mipa hian mittui
Tv. Zirtea Sports Secy
PUBLISHED AND EDITED BY MAJOR LALLIANKUNGA ON BEHALF OF THE
CHENNAI MIZO WELFARE ASSOCIATION. COPIES - 80
MARCH 29, 2009 2
- Dr. K. Lalnghinglova
nen chungte chu thalhliam tak a nap thin
a sin. ‘Pub’ a kal in duh tlat loh chuan tu
nge a pa hlangin zankhaw tairek thleng
thleng lam peih angle?!
An sawi thin India rama officer
tam tak eiruk nachhan pakhat chu an
nupuite vang an ti. Mizoramah pawh a
dikna chin a awm ngei ang. Nu tam tak
chuan an pasalte hlawh phu lovin
thawmhnaw man to, thi leh tlereuh an inbel
a. Chutiang bawkin an fa te pawh Holly-
wood fashion nen an thuam thin.
Chhungkaw mamawh baka in lak milen
Khuangchera
nan thil tul lovah sum tam tak an khawh
ral thin. Chu chuan chhungkaw economy
a ti chhia a, pa ber hlawhin a tlin tak si
lovah chuan eirukah tuanin chu chuan kan
ram economy a van ti chhe nasa tak em!
“Mate-a pa, eiru lovin kan chan tawkah
hian lungawi mai ila, kan mamawh chu
Pathianin aVanapa
tawk tein min pe ve mai ang”
ti thei chhungkaw nu hi he ram hian a
mawmawh a ni.
Hmeichhiate hian ram rorelna
fawng in va chelh thui tak em! Kan CM
nupui Pi Rii zing tho fuh lo hi a tuar tu chu
mipui te kan ni daih thei. A bula awm hnai
ber a pasal bulah a tuan ngei ang a. Pu
Hawla a lo tum ve bur bawk ang a, chhuna
a office dawrtu tan chuan lungtum biak
ang hlauh a ni thei. Chumai a la ni hleinem,
Lawmman inhlanna
ram hma sawnna
atana Assembly House-in a pass tawh mai
tur pawh a ti thuanawp vek thei a sin!
Hydel project te, Stadium tha te, kan neih
theih lohna chhan hi Pi Roneihsangpuii te,
Pi Rii te bai thak luat vang leh zing thawh
fuh loh vang a ni daih thei a sin!
A hmanNi e, chhungkaw
hman thla lak hun! nu a dik hian
chhungkua a dika, pa a lawma, ram a kal
dik thin. Chutiang zelin, nulate’n tlangval
in ngaihsan zawng a dik hian mipate kan
dik a, that kan chhuah a, chu chuan
khawtlang ah rah tha a chhuah a,
kohhhran a hlima, ram a kal dik thin a ni
tih hi…
AW NULA, LO in
Thingpui DAWN
tur a inVE
tlar TEH!.
H