0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
106 просмотров1 страница
Este documento presenta una serie de preguntas sobre las raíces latinas de palabras en varios idiomas europeos. Las preguntas se enfocan en palabras relacionadas con conceptos como enmienda, materiales, herraduras, plumas, papel, suavidad, conjunción, lectura, presión, impresión e identidad. El documento busca explorar las conexiones etimológicas entre el latín y otros idiomas a través de ejemplos concretos.
Исходное описание:
Raíces latinas de palabras castellanas a partir del vocabulario del capítulo XVIII de LLPSI
Este documento presenta una serie de preguntas sobre las raíces latinas de palabras en varios idiomas europeos. Las preguntas se enfocan en palabras relacionadas con conceptos como enmienda, materiales, herraduras, plumas, papel, suavidad, conjunción, lectura, presión, impresión e identidad. El documento busca explorar las conexiones etimológicas entre el latín y otros idiomas a través de ejemplos concretos.
Este documento presenta una serie de preguntas sobre las raíces latinas de palabras en varios idiomas europeos. Las preguntas se enfocan en palabras relacionadas con conceptos como enmienda, materiales, herraduras, plumas, papel, suavidad, conjunción, lectura, presión, impresión e identidad. El documento busca explorar las conexiones etimológicas entre el latín y otros idiomas a través de ejemplos concretos.
MENDUM -Qu es una enmienda? Qu quiere decir remendar? MTERIA -A qu nos referimos si hablamos de los materiales? Por qu crees que la forma latina ha dado la palabra patrimonial madera? Cundo algo es inmaterial? FERRUM -De qu estaban hechas las herraduras? Qu se venda en una ferretera? CALAMUS (diminutivo: CALAMELLUS) -Qu es un caramillo? Qu tienen en comn los carmbanos y los caramelos? CHARTA -Qu relacin hay entre las palabras cartero, cartel, cartelera, cartn, cartera, cartilla, cartucho, descartar, pancarta, cartografa, cartomancia, cartulina...? MOLLIS -Qu comparten un muelle, un molusco y la mollera? CONIUNG, -IS, CONIUNGERE, CONIUNX, CONIUNCTUM -Qu significa actuar segn la coyuntura? Cundo algo se descoyunta? Qu es un conjunto y para qu se usa una conjuncin? LEG, -IS, LEGERE, LG, LECTUM -Qu es un da lectivo? Cundo algo es ilegible? Al principio, alguien listo era... PREM, -IS, PREMERE, PRESS, PRESSUM / IMPRIM, ETC -Qu significa apremiar? Por qu llamamos as a la prensa? Qu relacin tiene la prisa? Qu significa imprimir, y qu relacin tiene con la imprenta? Qu es la impronta? DEM, EADEM, IDEM -Cundo dos cosas son idnticas? Qu significa identificar? Qu es la identidad? RADICES LINGUARUM EUROPEARUM ingls: matter, ferry, card, legend, print, identify / francs: carter, conjoindre, identit / italiano: cartoccio / rumano: carte Jos Carlos Castellanos Rabadn josecarlos.castellanos@colegio-estudio.com