Ao 7 l Nmero 3

l Agosto 2009

Editado por la Comisin de Publicaciones e Investigaciones del Crculo de Derecho Administrativo - CDA

CONTENIDO

Por Gilberto Mendoza del Maestro

Por Anthony Lizrraga Vera-Portocarrero

Por Enrique Moncada Alcntara

Asociacin Civil de Estudiantes

de Derecho Administrativo

Formada por Alumnos de la Facultad de Derecho

de la Pontificia Universidad Catlica del Per

cda@pucp.edu.pe - www.cda.org.pe

2
Nextel: 134 * 5998

Boletn Electrnico

& '#( )

! $!

# *+ ( )

(#

! "# !

# $

! "
$

%
$

("

'

"

& ()

)
0

" 1

&

'

&

'

#
' % #
%+

1+)#

3
'

&

'

"

")

!
)

&

&

"
/

"

"

/5
()

/
)

&

)
'

&
"

#$

' /

"
#7

)6

"

"

- )
4
"

)
-

0
4

/
/

0
/
#

) -

/
-

&

# %

"

0
)

) '

"

&

&

:
/

;<

&

89 *

" 4/

0
;<

=
# 8

&

"4

&

)
"

-.

>

-.
8

"

&

'
4

"

4
$

"

" #? %

"

/
0

&

"

.
?

8 @ 2 9 @ %( ,%(( ( %03
> A#
/
&
"

#$
0

!
$
)

B "
)

"

*
# +

"
%
&'
*
<G=
# 2 ((3 H
88 0

07CCD0 #DE#
0F

# F8
0*I.?0

1 )

07CJK0 #.E#

0
0

'

'

0
0

5 )

N L

N @

'
# %

LM 5

" #

-.
/

"

, -.

""
-/

# !

# H

&
#J

"
&
)

0 )

5
%
"

0/

O
0

#K

'
" F

'

'

*
*

*
1

J
O
K

(
8 ) #
)
> # +)5
)
& B
P
P
#
# P
3
P"
7K#7#.EEQ#
2HH *HR0
#4
(
!
#
3
3
#$
B8 % >
0 #K#
H@%02
# +$
5
6
#9
B% #
07CQJ0 #7?#
%
0
/
)
0
0
0
# ST%02
#
7
4
(
#
#
3
3"
<
?U
#8
)5 5
#
B% # $
2
7C?E0
*# @ $ ) =9
B% #
07CDC0 #.JQ#
@ ((3 0
# F
4
# %B
6
8
$ #3
*
0$
0.EE.0 #7ED#

3
#
0

"
6

&
"
%

"
%
0

"

#7E

-/

77

3
/

%
0

# . F

0
*

'

'

4 (

'

'
(

'

'

'
*

*
#

# <%

=
#

0
/

-.
0

)
/

"

&

# %

&

/
7.

"

"
/

"

7E

77
7.

&
%

B
P
P
VVV#
8
F

# )P
P
*W.KQ7J F8

& B
P
P
VVV#
# )#" P
H( *H ( 2 0
# 9
%
@

&P
)

P 'JQ#&
X

"

" 1

'

"

K#.#.EEQ#
.
(
*

"

"

&

0*

K#.#.EEQ#
'

# $

B$

@# #07CCK0 # J.#

"

5)

""

0/

"

&

"

"

0
/

" )

*
<

"

)6
4

&

"

&
F

0
'

"

)
)

" 4

03

"

" 4

=
0

=
0
)

/
=/

<+)# %)
<+)# 3

&

0
-

"

7?

( 0

"#

"
0

"
0

"

-.
0.
7D

-0
2

3
3
'

40
7?

#7J

<G=

'

'
<G= $ (Z

0
8
8
8
#@)

#9

B
"

7J

0
/

3
%T0 $

# 4

07CKD0 #DQQ#

7D

'
#

>

%
89 *
/

'

< )
)

[+3
3 [+3
3
3
=
#
$ \%(

/
-

&
-

-/

'

'

# %
'

*3
%H F

$
*

(
0

7KCD

7O

7K

-#

" 4/
)

)
7Q

"

"
7C

&

#
0

"

0
/

"

" 4/

&4 /

#.E 8 )

)
*4

)
-

0
)

#
7O

7K

*3
% H0

%
+
F

# F%
0*I?.0
"4
:

0
$ #
;

1 )

'

"
)
# +
07COE0 #KK# 8
"
(
5
"
;
4
"
# 8+ (%T (3 H0$
2H*T]8%T 1 , 9 2!3
T H0
;# $
B
& 07CC.0 #.KE'.K7#

*
;
! "

7Q
7C

.E

#3
*

* %8 H! !(%0
#
"
07CQJ0 #JD#
#@)
#$

# 9 ) -B
@ * ,%T $H(^*0$ )
#4
(
F
#
=%
(
&
( (
%
& >/
>A?B 5
%
4
&'
% (
4
&
#
*
'
#
# 2 ((3 H
88 0
# F
)
# +
#DQ#
F<G=
C8
C

<G= *3
% H0

# F8
0*I?E0

'
0
B

07CCK0 # ?E'?7#
<
'
%
( 4
&
%( (
4
&
0

>? '

# *I.E0

07CJO0

D
'

)'

'(
' *

'
'

*
&

# +
1

07CJC0 # ?ED'?EJ#

/
"0

&

# 8

"
Y

5)

5)

"

-.
0.
/*
%

-/

"

"0

"

7Q

&

#.7

0*

3'

" /

'

"

'

"

"

# %

1
Y

'

"

""

"0

"

"

"

5
0
)
/

'

&

'
#..

&

0
>

.7

'

0
1 -

#%

"

&

'

'
(

'

"
..

F
'

0
0
'

0
=2 ( Z

'

(
%%* %((Z 0%
#$
B "
0

#8
)
0.EE70 #7?E#
0'
# ST%02
0 #

'
'
& #8

*
*
# <%

$
'(

0
)

&

0
#0 #.OK#

#.?

)5

-.
0.
0
0

"

4#

)
0&

'/

4
"

"
)

8 )

" "

"

'

.D

"

4 "'

[['

"
7CEQ

< "

=
4

"

"

.J
0

5
&

50

)
?E_ .O'

'
"0
0

"
0)

-'

>
0

.?

"

*
*
$

'
*
#

0
*

*
.D

.J

$
8 # F8
1
F
$

$
# @ * ,%T $H(^*0$ )
"
#O
&

0
*
0 #
#0 # .C#
F +'
# +

*
# H( %2 0
# *ICO0

07CQ70 #KD#
*

*
$

.O

H( %2 08 0 #

$
# H( %2 08 0 #

#0 #QK#

#0 #C.'C?#

10

#
0

/
"

#.Q

-/

=
0

&

>

"
/

)
.K
0

<

5)

"

>

&

5)

50

7E#7#7CJK <

"4

7
)

4 "

/
&

=
#
/

"

)
"

<

)-

=
0

5
)

3
*3

#
)

/
0

# %

"

0
#.C

-.
0.
2

"

3
0
0

0
)

'0
0

#?E \

3
)
/

4 '

" "

0
'

'

.K

"

'

F9

D
*

*
9

*
4

.Q
.C

?E

* <
'
0
H( %2 08 0 #
#0 #7E?#
9
3
*3
0@
# + BF3
#
7
#
#$
B
+3
88 ( 8 @3
0 58
+3
88 ( %T !(( 0
#$
B! "
$

=# H( %2 08 0 #

# #2
58 #
#@

#0 #7EQ#

"# %
@@%@%0@
<
0.EEE0 #??O#
&
" 3
#
07CC.0 #J.'J?#

=4
3
0

11

'
B>

> 7QDJ

5 <8

"

"

7QDJ0
#?. @

) 0
0

7Q#O#7QJ. %

9 " $

"
0 )

)
9

..#K#7C7Q'

)
?D

&

#%

4
??

" 4/

&
)

18

>

"

> 7COD0

)
?7JP
7COD

?J

?O

4
0

'

3)

3
0

0
)

?7
?.
??

#?K

&

-.
0.
4

@ * ,%T $H(^*0$ )
0 #
(
0(
#
&
F<G=

"

"

7OQQ

?Q

"

#0 # JC#
" 3

#9

B$

07?U

#0.EE.0 # .E#
'*
#

0
%
6

&*

'

4
*

%'

'

'

6
# <%

?D
?J
?O

$H(^*0$ )
+8
% 5
) /

$
?K

)
?Q

F4

0 #

&
=
# @ * ,%T

#0 # D.'D?#
9

)
#
7ECP
CO?#

3
0/

"
0
5
)
0
/
0
#
&
4
0
0
# 3
TM!3
%( H ,%(* * %T0
#
"
$H83
* 2 ( Z0
#
#+
B
&07CCO0 #7C#
)
8 ?EP
7CQD
)
"
5)
0
"0
# @ * $ (Z
@ H(0
#
&
" )
3
#$
B3
0.EED0 # KDD#
*
(
F*
D
*
*
G
'
*
'
'
( '
# +X8%T 2 ( Z 0
) # 8
&
"# %
&
#@
9 ) - B3
"
@ )
0 )
#07CCO0 #?CO'?CK# %
0 2 83
* H
$ ,H0$ )
#E
# $5
B
0.EEE0 #KE#
)

"

12

)
# %

"

"

#?C

"
0

0
/H

<@)

[3
[=

19

&

# @

# %

&

'

"

&'

0
4

*3
% H'

&

@<
$

$
0
<G=#D7

'

)
"

[3
[

D.
" @ " 0

"

"

>
(
$

)
FK

# +

"

D7

*3
% H0
5

# F%
3 %\0
(

"

0
D?

'
6

DE

&

)
#

?C

( '%
CI8
8
8@
*
J
# $!(3
88H %((H80
# F% 5)
0*I3
0
1
07CJE0 #JE#
* ;
'
*
0 '
(
# R%9%(0R
#
*
# % B( "
0*I?C0
"
)
)5
"
" 4/ F<G=
*
4
(
$
E
'
8

&

"

#
1
07CO.0 # Q.#
0 #0 #KK#
0
;
'
#

D.

D?

#
#0 # .O'.K#
@%(( *H 2!3
( H0 % / # 8
0*IQ0$
1 )
07CJ.0 #7DE#
3)
> 4
5
)
/
0
*
0
&
&
0 /
$
" 0
)
&0
0
2HH *HR0
#0 #
#0 #OE#

'
*

0(

$@
0

# %B("

"
('
"

'

& &
0
*

/
/

)
/

# %
#

13

"
/

) 0

) 0

"

"

#DD

>

<

=
DJ

=
#

"

"

<

0 #

/
7C?K'

1+)#

"

# %!

4 &

#DO

0
"0

# %

"

'

"

DK

-.
0.
5
"
0
&

"

0 / 4-

'

'

5)

#DQ

0&

#
"

DD

F
*

*
*

*
*

(0
(
*
$ (Z
*$

DJ

DO

DK
DQ

%H0(
1
/ &

# F8
07COO#

"
# 7O# *
/

'

*
0
*WJ70

# +
&

0
3)

&

/
"
#0 #
#0O?#
2 ((3 H 88 0
#F
0 #0 #DQ#
2 ! %$% 0 #$# F8
"
"
# <
*I770
' )
07CJ?# #.OC#
2 ! %$% 0 #$0 #
#0 #.KE0.K7#
@
/
"
<
/
=
0
# @ * ,%T $H(^*0$ )

/
0

5 &

# 2HH *HR0
)
#2#,#=+

0 #

>
#0 # ??#

/
)

14

DC
0

)
)

"

"

&

'

'

#JE

"

0
0

"

/
"

!
)

J7

) 0

&

"

#J.

/
'

'

0
- /

# %

)
0

&

"

"4 /
# %

0/
) 0

/
#

/.

/.
8

/
)

"

5)

0
)

DC
JE

J7

J.

H
R 8 H0 V)& #
$5
B% #
F
>33B
%

"

"

'

4# %

&

"0

#
# 8

"0

07COK0 #.?J#
'

'
' # $ (Z 3
%T0$
0 #
L
('
#

F
'

#
(

#0 #DQ7#

K
*

>#

/
1

0
# 2HH *HR0

#0 #

0
#0 #OE#

15

# %

"

)
"

# %

# %

"

4
5

"
0

# %
0

5 )

>
"

)
"

0/

"

'

/
#J?

0
"

"
&

# %

0
0

0
0

4 -

"

/
)

/.
/
%

*
)

)
)

93
%8@

'

& '

'
'

J?

2' G #

0
0

5)
0 #

16

'
#JD

)
0

' /

/
#

&

"

JJ

/.
/.
8
)

'

&

' &

"

0
)

0 a4

# %

"
#

JK

"

'

F<G=

# 4
(
#
3
3
3
09
0 $*
(
NO
NP
NP
P

JK

!2!3 08
%

0 #

#0 #?7#
>
/

,
0

'
0
$

# <

5
= 9 * %3
(
+
5
0
8HT *H
( H0
# 9
07CDO0 #?O#

F<###=6

#8

'

B%

#@

H( H

((%(H0

07CDD0 #OO#

(
*

'

# <
ST%02

( (

(
JC

"
(

# @#
&

M
(
b
B%

% $%88H0
# @c

)'
(
JQ

08 8 07COD0 # D#

07CKJ0 #7J'7O# %
#8 B
! "
F #

"

P
JO

0
JC

"

/ 0

93
%8@ 0(

8 ) 0 a4 1

JQ

JJ

'

JO

"

JD

0 #

5
#0 #.JK#

'*
*
= ST%02

'

'

*
0

0 #

#0 #J#

17

0)

#OE

'

/
&

"

# %
1

# %

'

QR

# %

/
#O7

"
)

/
/

#O?

"

"

&

&

0
"

OD

0/

OJ

0 - /

#OO

/.
0

/.
0.
- 67

OE

B
0
0
# +3
88%2 @ 9 @ +3
89 @H09
#
=@ "
1
#9

"

O7

O.
O?
OD
OJ

Y
0
&
" 3
3
3
#3
B
) )
+3
88%2 @ 9 @ +3
89 @H0 9
@ "
1
8
0
"
+3
88%2 @ 9 @ +3
89 @H09
+3
88%2 @ 9 @ +3
89 @H09
F
*

)
<

07CJ70 # .D?#
#
&
0 #0 # .DK#
0
0 #
#0 # .JD#
0 #
#0 # .JK#

" 3
3
3
# 3
)

<
"#

0
*
S '*

#
$ (Z
OO

F<G=
+
*
(

'

'
$
0 #
#0 # ?D#

('
0

3
%T0$
0
')
*

0 #

)
*

#0.QC#
@

#
93
%8@ 0

18

%"

%
"5

&

&

&

&

"

" 0

#
OK

/ 4

&

"

#
0

5
B

0
5

"

"
0

#OQ

&

)
/

0
)

F
)

5)

"

"

"

"

&
" #OC

) 4

"

"

# 8 ) 0

"

# *
0

0
)

&

"

KE

F8

K7

#K.

T
G

U
@%+%(H 23 **3
*3
0$
#
#07CC?0 #.?#
#
#0 # .O#
#
#0 # .K'.Q#
C8
C
*
* $
'
0
@G
%V& 4
(
0
4
(
(
0
$ (Z
* ' (% H( 3
88H 9 M!%(0@
-#
'
# $
B " 07CCO0 #D7 F<G=
0
'
$

*
K
"# $

0"
0?U
@ * ,%T $H(^*0$ )
0
@ * ,%T $H(^*0$ )
0
F<G=
*
0$
;
K
(
(
4

"

"

*
U

OC

&

"

&

OQ

"

KE

OK

"

>

&

B2

4
-

(
K
21

$
4

(
%V&

19

&

"

# %

# %
"

&
#

K?

1/

"

'0

0
KD

"

)
#KJ

"

"4
KO

0
0

>

"

&

#KK

'
K7
K.

(
'
H( %2 08 0 #
%

4
( +
#0 #K7#
0

'
*
# $ (Z
* ' (% H( 3
88H 9 M!%(0@
- /

# F

(
-0 #
(

#0 #??#
(

*
*

0 *
*

' # $H( 8%@ ,%(+3 @0(

# 8
"
#
5
0 > K0
JD0 )
.EEJ0
#O7# %
0
)
"5
"
0
5
#
0
/
/
)
/
/
&
#
(*%+ 83
0!) # + 4 F$
3
=
" #
I
C8
C 8
8
8
W
K
0(
07CCE0 #.#
&
2 A
4
(
(
( + (
(
#
F9
(
)
T
(
X
@%+%(H 23 **3
*3
0$
#
"# +
03 #0 #7DK#
% 8 + 883
* +%8 ( %0
8# F@
& &# +
0*I.C0
' )
07CJC0 #77E# %
F<G=
@ P
%
&
0
P
NP
P
P $
NP #
#
$
29 * %3
(
%$%88H0
b 0 #
#0
#K.# %
/ F<G=
"
4
"
"
&
"
0
"
" KJ# +3
88%2 @ 9 @ +3
89 @H09
#
&
"
3
3
# %
# 9
B
) )
07CJE0 # J.Q# @
" /
0
#
)
8
)
H
$
#
/
" 4/
"
/
H
0
d 6) 0 &
0
& 0
R # 2 88%2H * 93 ( %0 # F8
)
# +
#
*I?D0%
'
07CO70 #.D#
0
#
# % B+

K?
KD

KJ

KO
KK

20

'

&

'

"

"

5)

&

-0

"

"
KQ

"

5 )

/
"

/
)

'

" 4/

& & '

"

KC

QE
0

" '
Q7

0
/
)

'

5 )

Q.

#Q?

0
-

&

F<G=

#QJ

6
*

#
@
4

(
*

QE

)
4

'

KC

'
4

QD

5)

KQ

'0

"
)

#
#0 #?E#
$ (Z 3
%T0$
0 #
#0 #JE.#
$ (3
*%T % 3
@H*
(3 3
H03
>) # +$
7CCJ0 #7C7# @)
' *
( '
*

(
# $ (Z
* ' (% H( 3
88H 9 M!%(0@

'

#$

-0

B "
*

'
K
*

*
'

Q7
Q.
Q?
QD
QJ

3
%T0$
0 #
#0 #JEJ#
8 @ 2 9 @ %( ,%(( ( %03
> A0 #
#0 #D.#
@%(( *H 2!3
( H0% / # 8
@ * ,%T $H(^*0$ )
0 #
#0 # JC#
$ (Z 3
%T0$
0 #
#0 #JEE#
*
4
5
F
YX ( T
T
Z
Z
(
Z
%
Z

# <G=
$ (Z

0 #0 # 77K#

>

'

)
"

(
*

&4 Z

21

/.
0.
/

7
&
)

# ^)

0
%
#QO *

"0
)

&

'

0
>#

& & 0

QK

0
-

00

'

"

'

"#
0
%

"0

'

QQ

"

# %

)
# @

) 0

&

&

"

"

/
/

#
'

'
# %

"

B
0

# %

0
#

)
(
"# $
QO

QK

$X* %T0

#
&
d

% 5
('
0 *

B2

a
@

DO#
$X* %T0

"
! "

$
QQ

(
0"
# $

0
0 #

% \\ RQ/
& @%+%(H 23 **3
*3
0$
0?U #07CC?0 #O.#
B3 # ( ) # 9
H
$
"
@
3
3
3
0 8+3
3
3
07CDC0 #77#
)
FK
*
0
)'
* ; *
*
# $X* %T0
0

*
#0 #

#0 #7C#

22

) )

#QC @

"

1"

'

/ 4

# %

1
'

# %

0
"

&

" "

$%* %T' F
(

'
C7

#8

"
# % "

0
C?

#8
0

)
5

"
)

CD

"
&

&

# %

5)

/
)

@%+%(H 23 **3
*3
0$
#
@
/
0
)
/
$%* %T0
0 #
#0 #?.#
%
& &
#
3
F<G=F
4
(
@
%
&'

"# +
) 0
/

&

#
2
)'*
*
%

G
K

2H*T 8%T 1 , 9 2!3

T

0
/

(3 H0$

&

CD

# %

C?

C.

" 4/

C.

"

0
>

C7

/
0

CE

0'

)
0

QC

& "

<G=
#

CE

H0+

5)

0 #0 #7DK'7DQ#
0
#

&
2
>A]3
4
K0 (
*
0
$ 0 #
#0 #?7?#

#
( '*
(

'

*
8+ (%T

23

# @

0
"

"
)

"

0
" "

"'

/.
2

"

/.
2.
- 9

/.
2.
-.
%

"

& &

7CKC0

" 4/

CJ

0
)

>

&

)
"

#CK

"

7CKC

CO
0

#CC

&

/
1
#7E7

'7EE

"
0

"Y

"

/ 0
4 #7E.

)
4
"

CQ

&

) 0

0
4 #7E?

)
)

0
#7ED

CJ

7QQ
# 7QD

CO
CK
CQ
CC
7EE
7E7
7E.
7E?
7ED

..
# 7J7

7Q.?0 # 7KJ
7Q?C0 # 7?
7C??#
7C.E

7Q.Q0

# 7KC

7Q?D0

7QJO#

JQ#
JC#
O.#
O?#
JC#
O7#
JQ#

24

7CC?0

# 8

)
7EJ

0
"

# (

&

7EO

"

/
#7EK

"

"0

"

/ 0

"

-0

)
4 #7EQ %

$ )

7CKC#

&

7EC

) 0

0
#77E

0
7CKC
#

=8

=*

B=

/
#777

)
"

" 4/

# "= *
"0

0
1

/.
2.
-.
/

'

*
)

"

")

"

"

7EJ

7EK
7EQ
7EC

777

-&

?C#
JC#
D7#
DE#
D.#

7EO

77E

<G=9
#
+5

;
#

'

0
0 )

"

# 7Q

>
*

$
0

)
!

'
<%

'
=
#

# 7E?#' <G= ?#

(
#<

'

0
$
'

'

=
#

25

"

7O#O#7CJE77. F8

*W77?KK

77?

)
#

&

77D

>
"

&

77J

@ "

5)

4
77O
0

/
<3
*

)
=

7CK?#

&

77K

# 7

#8 )
0

40

/
#O

"

77Q

&

&

77C
0

0
"

&

<

/
=

8 )

)
"

77.

77?
77D

77J

77O

77K
77Q
77C

8)
(

" .KO F8
@

9
()

@
>
/
"
8 QQE7
.O#7.#7C?Q F!
4
7
!
'
)
)
<7C?C=
# %
&
$
,
0
/
)
$
# % 7CDK
F4
7
K
! '
#
%
)
@
*IJ..
.O#K#7CJE#
*
8
7QOQ0
..#7#7QJE0
) 5
#
0
#@#
?7#EQ#7CDD </
*WQD?J=
)
5
)
"
0
"
)
>
F^
$
G
2
# '
*
;
7
+
'
7
'
$
(
'
0
*
'
'
#
*^@ H( He%T0 ) %# F( )
#
$
8
'
# $
B3
*
0
.EE.0 #.EQ#
7EO#'
D
5
'!
*
0
+
'
*
*^@ H( He%T0 ) %0 #
#0 #.EC#
K#
&
"
& ) #
DC#
0
# 4 (
0
(
K
'
(

26

$#7.E

#@# EEJ' CE 1

"

)
7.7

0
"

#7..

"

0
)

0
7.?

>

"

7.J

7.D

"

"

"

"#

8 ) 0

"
"

'

"

#7.O

#@# *IEEJ'CE'

$ F( )

"

# 8 )#
)

# %

"

"
7.K
Y

>

"

&

" 4/

)
"

"0

5)

"0

7.7
7..

&

#7

# 7.
"

()
)

/
#

7.E

0
/

40

# %

7.Q

)
#8# K.O >
( '

#@# *IE7Q'QJ'
"
)
F!
*

$#
# JO

.?K.D#
'
*
<G=
# <%

7.?

#7

# 8 )# .KO#

7.D

7.J
7.O
7.K
7.Q

#?
#D

*
0
=
#

.#
JD#
()
()

#
#
%

#D

0
"

# 8 )#

"

0
)

.KJCD0
#

27

)
/

&
&

#7.C

)-

"4
0

#7?E

/
0

0
#7?7

QE

7?.
0

CE

# %

""

8)

"

>BB

&

0
.KO0

&

&

7?D

.Q7KJ F8

B
"

#7?J %
)
)

5)

7.C

<+)#

=
0

<+)#

/
)6

()
>

=
0

#@# E7Q'QJ'
@

$
*W E7Q'QJ'

0
D#' !

$#

) 0
9

@
;

'

*
J#'

*
'
7?E

7?7

&

B_
'#
(
!
?KC0
%

'
@
*
*$ *
*

8
'

7??

7?D

FK
*
B_

E
+

" *W EE?'.EE?' 2P
'4
;
6
!
8

!
'

#
0

/
*

'
(!T0 2

2!%((
! "
F

>
#

# 6
H

8
3

'K
)

0?KO0?KK0

$
*

'
E

#
#

&

"

#
#8

& & /
'
# % B8

4
B3

0
b
# 8

'
(H* !( 0
B2
0QU #0.EED0

* $'

B3
"
/
*
$

#$

07CCD0 #.?#
'
'

7 (
a
(H* 9% H\ 0
7QJ#
,%((%( 2!%(( 0
'
@
) 0
#
@

*
7?J

>

' '*
)
F9
7

'

7?.

*I.O7O.
$

0.EED0 #J.#
F<G=
!
F
- '
$
# (H H8 H H$ 3
(0
#
5 #
0.EE.0 # 7K'7Q#

D#

28

<+)# $

=
# %

)
)

&

"

"

"

4 /

"

"0

'

"
7?O

40
"

0
"

" 0

"

# %

)6

) 0

"

" 4/

"

<

"

"

/
"

)
"

"

=
#
0

"

# %
7?K

0
)

"

&

"

"0
)

&

#7?Q 8

"

%
'

0
/

'

&

&

"

)5

/
-

0
)

0.
7?O
7?K
7?Q

J#
@)
3
( @0
# +
7COD0 #KQ#

0
B

8
f

" # % B%

*I.Q7KJ#
0*I[3
3
3
0+

# 2

29

0.
%

"

'

0
#%
F

'

()

&

'

*I.O?OO

0.
/

0.
/.
%

5)

-0
/

7QCK0

"

" "

&

"
/

" #7?C 8 ) 0

)
4 7C?J0

()

"

4)

% (^*

&

&

&

/
7DE

0
)

+ (

J#77#7COC0
( &

/
7D7

&

0F
"

0.
/.
/

7DE

! % (^*0
#
7CQ.0 # CO7
H( %* *T 3
*$H93
83 (3 8%$ *
7C?J
K
84
>
5
8
>&
0

-# ("
% .D

% $ (TH

% 7QCK0(%

c
5
*

'

7D.

$
/

&

! % (^*0

/
0 #

0*IJJ70
% 2H@ H

%c

&

c
I
'

B&
,

% *!%+H %8 J

8
c

&

R&K

7D7

)
? >

7?C

=
#7D.

<

'
+ (

)
4

'
D
&

5
0

#0 # CO.#

30

"

"

0
7Q?O

[3
[

# %

" 4/

/
8

7QO7

&

"

/
)

)6

#
7DO
0

7DJ

# 7QQ?
('

"

)
"

)
"
7O#77#7Q?O F
*
(
)
"
7.#O#7QJ7 F E
'
#
0

*
*

7QOC
)

# 7KQC

7QO77DK

&

"

7DD

"

7D?

)
7D?

+
*

(' (

*
*

'#
# 7QQD

"
7QJ7 FK
E
%V&K
*

0
#
0

>
,

4
'S

#F
'
' #

?d)

+
(
)

7DD

()
% @#

# % 2^$%T 2]883
2H0
$

()
'
)

*
;
$
(
*
e

&
BF

# %

" #G "

'

*
(

0
*

'%V&
+
'

'

('
'
'

0$

(
(

"

*
'

('
*

*
*
*
(
#
f# 2H$%T 2]883
2H0
" 0 #
(%
% 8 ( ^*# #
&
% B8
)
#%
2]883
2H0
" <%
=
0 #
#0 #.EE#
%
) 7KOQ F
0
'
b
0
'
)'
c
(

'

*
(
('
#0 #7QQ07QC#
<

a5
c
!
8
;# 2 ( Z 2 ( Z 0 5 $
# 4
" 07CCC0 # 7KD'7KJ#
F!
+
' +
'
0
S
>3Q>
$
*
.EJ#

'
( 8

'
a5
b
'
+

1
(
'

*I7Q.07.#?#7QO70 #77?=
)
# 2^$%T
b

'

7DK

#
# 2^$%T 2]883
2H0
" <%
=
#
#
3
# $

> 0 #7C7#

7DO

2
( '
7
'5

"

7DJ

$
>>-R->3?3
D

*
&

*
*
'+

*
!
'

3
# $

'
$
*
# 2 ( Z 2 ( Z0

5$

#0

# .ED'

31

5
7DQ

4 "

7DC

"

0
/

"

"

Q > 0
-

/
7JE

"

+ @M!%T

'
%

0 /

) '
"

"

"

/
/

"

0
4

")
0

"

"

- )
#7J7 %

"

1 -

'

"

0.
0
0.
0.
-

%()

7CEJ

# OW

()

7DQ

3
+)

>

# %

)
)

"
"

7J7

<
!
+
$
B " #
+3 8 ( * X@0

)
+)

"

7JE

&

0 /

7DC

#
-

(
,

)
)
+]@M!%T0 5(
# F8
)
=# % 2^$%T 2]883
2H0

%
)

()
# 8

$
-

$
B " #
)
()
2H$%T 2]883
2H0 " # ( "
()
(
+]@M!%T0
5(
# F8
F ,
=0 #0 #J.'J?#

%
)

)
$
> 0*ID.0

/
)

"

<%
&
#

=
#

3
#
% > 07CCO0 #J.'J?#
)
# % B8
)
# %
# 2^$%T 2]883
2H0
" <%
=
#
% >#
3
07CCO0 #.QK#
1
3
3
35
0 #7C#
<
8

32

7J.
0

2
)

1
#7J?

&
7JD

>

0
()

7C.E

")
BF

()

>?>

>ARH-

'

E
'

'5

'

+
'

'

'

# H

" /
)

0
/

" 7C?O

3
+
#7JJ

0.
0.
/
%

.O?OO

)
)

&
O

/
5
"

"
7JQ
"0

7J?
7JD

# ?.
# ??#
# .C

7JO

"

@!* (

" 4/

&

7JK

&

&

7J.

5)

5)

7CEJ#

7CEJ#'

*
+

0
*

'K
)

*
( 0 #

7JJ

7JO

7JK

7JQ

4
*
+
+
0
5
I
2!%+ ( $ *(3
M!%0( 5
2!%+ ( 9(3
*2 @0( 5 # 4
( +
#
3
08 B, 4
07CCC0 #
CQ
/
0
/
"
/
" "
)
# (H\H 1 +3
88 *H+ 0@# 8
# % B( "
*W.0
1 )
07CJE# # 7K#
$ (Z
* ' (% H( 3
88H08
4 # FL
)
N
# +
*W ?C0
'
07CO.0 # .?7#
4
'
.D
?7
4
>'
..
.C
)
)
<
3
3
3
=
" /
?7#Q_
/
)
&
"#
QJ#K7_
)
)
/
#

33

#7JC
5)

"

4
7OE

"

7O7
0

0
)
)

# @

"4/

) 0

)
)

/
0

"

-/

/
-

"

"
0

"

)
#

&

)
4

"

>

"
0

.O?OO
-

(5)

5)

7O.

7O?

"

"

&
#
5)

"

")
0

/
8

"

7O7

"

"

&
3
4/

/
# FL

5
5)

#7O?

/
.KO0
)

"

>

&
"

&

"

B=

Y =

B
) -

7OE

7O.

7JC

" 4/

(
(
'

5)
(
' #

8
0
(

'
*
*
3
TM!3
%( H ,%(* * %T0 # "
$H83
* 2 ( Z 0$
0 #
%
"
"
)
)
4 "
0/
"
#$ (Z
* $ %H0(
0 #
#0 # .E#
"
/
# 2! 3 0
# F%
*W?C0
1
07CO.0 # 7.Q#
2! 3 0
0 #
#0 # 7?C#
/
#
8+ (%T ' 2%* Z
*0@
# F%
*W?C0
1
07CO.# # C?#

'
#0 # J.'J?#

#
>

#
0

% +
)
#

34

7# 8

/
)

)
5 )

.#

/
&

)
"

"

?# %

"
"

"

/ 5
# *

0
0

"
/

"

()

5
.#

D#

&

5)
"0

"4/
0

5)
#

Diagramado por

35

8, 15 y 22 de Agosto del 2009

Infrmate en

cda.org.pe

Inscrbete en

cda@pucp.edu.pe

36

Boletn Electrnico
?

$$

'+

+ !@

; "< #=# 6 #>

9 &

&

(#

! "

!+(( )

% ?

.EEC0
8

"

*I ??OQP
.EEQ' %0 F8

%
"

0<

0
)

7=

=
# %

@
#

.=

Y 0

/
0

3
* %H3

0
0)

)
?=

JCI

7OD

<

082@ =
!)

*IEO7'.EEC

"

&

"

7OD

JCI

8 *I.KQEC08 2
.EEQ#
"

.Q
JCI#'

"

8)

JE_

)
"

8/

0
-

= %

"

>

OO0
O_
= %

5
0

"

" *I7EJE

"

"

"
/

"
"
OO0
O_

#
-

"

"

OO0
O_

37

D=

3
* %H3

J=

4
`

"

<7.E=

82@ #

O=

/
7OJ

( !'

(+ $#

%@

$% ( #

/
/
0

"5

# %

"

&

<

/
5

<

#% 0

/
7OO

"

/
)
)

#(

$ ; ! +!

/
7OK

7OJ
7OO

")

82@

BH

"

&'

$
0

'

*
'

*
0

4
g
g

7OK

"#

*
%

&
%
*

T'

'
*
)
0
#G
4
( !
2% B "
0( "
8 # *WQ# 8 # .EE?# -) # DDQ DDC#
8 2
@
#'
3
3
#'

2
#
@e

#
&

! "

38

3
3
3

82@

>

'

2
# %
$ #(

7OQ

"

"

EEE0
EE=

"

"

<7J0
EEE=!

"

-#

B$

>

(+

# !C
#

%#=

0#+

$+$

=#(

>
/

$ #

<CE=

/ " )

)
/

(+# !
$

/
"

/
@P
# Jg?.J

<CE=

/ " )
<

"
"

<7J0
EEE= !

"

-#

"

<

G
h i

*
h i
$

'

)
0/

7OQ

%4
8)

0
0, #K
8
5
fe! 0
f % B%
#
# .EEJ# # .JQ#

0
eS

#
&

B8

% /

4# *

39

'
2

/
0

)
<

)
F

5
<

"

" )
5

=
0

"

/
5

"

"

"
-

#@

&

) 0

/
5

3
* %H 3
0

/
)

"

&

&
)

3
* %H3

"

/
&

"

&

"5

3
* %H3

0
5

7OC

#%

"
"

"

3
* % H 3/
-

7KE

&

4 -

0)

)
"

7OC

@
[#' (
0

%%

"5

#'
%
3
* %H 3
0

"

"
#
7KE

Y 0

40

&

# %

/
7K7

")
#

"

"
0

"

!)

*I EO7'.EEC /

JCI

82@

&

"

&

"

"

!)
-

)
"

L&

- )

"

"
/

7K.

3
* %H 3
N

"

"
N8
- /

" #

( +$ )

"

>

"
/

&

7K?

B?KO

&

7K7

.EEC0

8 %

> .EEK

7QC

"

>

&

#%

.EEQY 0

BG

>

*
'

(
*

'
7K.

DW
0

(
0
7K?

2
8

)
/
B&

&
B
P
P
VVV#

"
#)

*I .J?CK08
/
!)
*I EO7'.EEC
"
P
'
'

"
!)

#
'

'

41

)
7OCQ

"

> .EEE

7O?J

> .EE70

)
/

3
* %H3/

"

"0

&

"

"#
/

3
* %H 3
0

"

"5
/

"

"

"

"#

&

>

>

"

&

&

" B

"

3
* %H3

7KD

"

"
-

/
Y 0
"

3
* %H3
0

82@
4

&

@
/

7KD

"
&

"

0
"

3
* %H3
"

42

Exposicin de Motivos del

Proyecto de Cdigo de tica
Compendio de Ensayos
Compendio de Jurisprudencia,

a cargo del

Coleccin de 3 libros editados por el 90 ANIVERSARIO de la

FACULTAD DE DERECHO de la PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER.

Proyecto liderado por la Dra. Beatriz Boza y que cont con el apoyo de Destacados Abogados de
Estudios, Empresas y Entidades del Estado:

Alvarado Mara del Carmen

Aramburu Ximena
Avendao Cisneros Juan Luis
Avendao Valdez Juan Luis
Avendao Valdez Jorge
Belaunde Francisco
Benavente Wally
Bueno Miguel
Bullard Alfredo
Cilloniz Diego
Coppero Nino
Cortez Juan Carlos
Dargent Eduardo
De Belaunde L. de R. Javier
De los Heros Alfonso
Elguera Luis
Escobar Freddy
Escudero Juan Carlos
Felices Enrique
Ferrari Mario

Adquirelo:

Ferro Vctor
Forno Hugo
Grellaud Guillermo
Guarniz Antonio
Hasembank Mara Isabel
Hernndez-Gazzo Juan Luis
Hudtwalcker Christiann
Huerta Henry
Huertas Luis Felipe
Lama Hctor
Lpez Sandoval Eduardo
Luna-Victoria, Csar
Meini Ivn
Mejorada Martn
Mir Quesada Gustavo
Morales Julia Mara
Monroy Glvez Juan
Monteagudo Manuel
Montoya Alfonso
Novoa Mauricio

Ordoez Oswaldo
Palacios Enrique
Pasco Mario
Pedreschi Willy
Portocarrero Ramiro
Priori Giovanni
Ramrez-Gastn Jos
Rivadeneira Francisco
Rivera Marco
Rodrigo Prado Luis Carlos
Salas Gonzalo
Salas Julio
San Martn Csar
Saquicuray Antonia
Ugaz Snchez-Moreno Jos
Valle Andrs
Vargas Valdivia Luis
Vsquez Kunze Ricardo
Zegarra Joanna
Zusman Shoschana

ventasysuscripcionescda.org.pe - www.cda.org.pe

43

Boletn Electrnico

D+
H

(#!#

"
$

! "
8)

G
9

(< # #

iM

2
)

)[
%

)0/

)0

&

7CKQ# %

&

0
"
"

# %

"

0 - /
>

H%@

&

"

=+ #( )

&

4
" )

"

0/
4

%!9*%(7KJ0

%
/

( H

&
&4

%@ %+%

>

"

/
#

0&

F<G=

)
"

7KJ

8
8
4
%!9*%(02 & # F(
(
" %
"
)
# 25

"
$

& 0/

&

(
&
7CKQ &
7CC.#
( & 0
&" 6 ( &
@4 &
& 0
# OQ07CQ.0 F@
8 V 08 V
@
( " V07K07CQ?# 8
5
4
>
5 % "
#%
4 # -)# .J

"
&
0

44

&

"B

"

&

"
4

"4

F
%

0 /

" )

"

0
)

4 0

)
&0

0/

"

4 0
/
&

)
5
0

"

0/

"

"

"

!#! $ #+

=+ #!#$

= #!#$

&

&0

"

"
)
"

&

(*

!8%

0/

/
)

&

7KO

Y
)

"4

(*

!8%

&

7KO

"

"

&

&
"

#$

&

# 8
)

5
"

# %

"

# %

) 0

"

"

0$

Y/
0

$ # -)# D7J

45

)
#

%
0

&

"

"

-/

%
4

"

"

0
)
-

"

& %5

( '

%
@3
*

!#! #+

=+ #!#

<

H%@=
H

= #!#

%5

)
&

<H% =
Y

E, )&(

- ]"
$

&

&
&
#

"
%5

H%@'

"

"

4#
2

'

)
"5

*+

46

/
0

H%@

&

"
/

&

"

4
H% /

&

# %

"

"4

/
0

/
&

"4

&

"

)
&

0 /

/
0

&

H%@
0

"
)

"

&
&

" 4/

"
"

&

+<

$ #

%@ %+%

# + #

"# F
+ C
! (# !

( H0 >

#$ G
+ (

$ #$ = #!#$ #

"

7KK

# %
/

0/

&

"

) 0

&

"#

"

0
&

&
/

"

/
#%
0

0
0

"

/
0

0
"

7KK

%@ %+%

"

( H0

5#

)-

# 25

#%

# 7EJ ' 7EQ

47

F
%

&

>

"

&

H%@

"0

H%@

# @
/

0L )

/
"0

/
# 8
Y

H% 0 /

) 0

&

"

4
/

>

"

H%@

&
0

F%

"
/

&

H%@

0
"

&

)
0
/

H%@

%
" 05

" #

&

)
@

) 0

H%@0

" #

5
&

>

" 0

H%@
>

# %

&

0
#

H%@

0
5

"

0
)

%
4

)5

&

&

"

48

"

H%@

" &

)
4

&

"

H%@
"

/
0/

/
&

"

4
H%@

^)

& %5

/
"

0
"

G
+ !#'

5
0

"

4
B=

0=

"

"

)
)

# %

)
)

0/
0

"

0
)

< /

=
)

# 8 /
)

)
)

7KQ

#$

7KQ

($

$#

8+ (%T0
, )& (! *3 d#
5
#%
3)
0
% B& B
P
P
VVV.# )#
# P V P

! "
P"

"
4

)
& # -)# 7#
#+
.Q

)
.EEC#

49

H%@

H)

&

# %
"

)
"4

)
/

&

"
"

# %

H%@0
H%@

"

"

9 EL+

/
7KC

G +E8
!L c

&

+8
D +c -

4 9cD8
9 !8
`9

!c9KE8
EL!8
`9

%V&
4

' 4

0
8

/
8 0 ()

H%@
-

H%@
-

&

&

F
)
)

"

&

"#
"

<

" =

&
" 4/

7KC

0
-

"

%
@

>

"
)

4
&

"#

50

&
H% #

&

"

"

H%@
)

&
0

/
"

&

&

&0

"
)

"

&

"

"

H%@0

"
0

H%@

&

# %

H%@

# 8 "

H%
)

"

)
)

# @

H%

H%

7QE

) 0

)
0

"

H%@0L

NL%

"4

7Q7

'# !

+( )

G(

0
/

"

"

"

)
#

7Q7

%
/
!

&

/
"

"

)
)

%
%

$$%@
)

"
0
" -

$
()
# %
"

%
%
5
/
)

# %
)
<%*(%=
#
"
/
)
0
/
#

51

>
9

5
)

"

H% # %

7# %

.# %

?# %

"

D# %

J# % H%

)
4

O# %

#
)

# $
0
)

0
0 /

#
)

0 )
"

"

2
5

(! *3 d0

)
H %#

>
O

9$ j
9
0

)
&

H #

F
4

"
0/

8+ (%T
/

7Q.

" )

7Q.

# -)# D

52

H%
"

"

/
)

"

# @

>

)
5

5
#

4
)

&

"

#%

"

<

H%@#

) 0

0 >
0

)
&

4
)

-0

"

"

>

</

&

=
0

7Q?

&

" /

"

D.

0 /

>
$

% B&

B
P
P
VVV#

7?

JE_

H%@0

7Q?

77.

/
<

D=
#

)#

#`

"

BEC#EQ#EC

53