CONCEJO DE ARTICA

ARTIKAKO KONTZEJUA
Ayuntamiento de Berrioplano
Berriobeitiko Udala

(Navarra-Nafarroa)

INTERVENCION ESCRITA Y LEIDA POR LA

SRA. PRESIDENTA DE LA

SESIN EXTRAORDINARIA
DE FECHA
7 DE DICIEMBRE DE 2011
(Con inclusin de intervenciones de los concejantes, borrador
pasado al secretario del concejo).
En la Sala del Concejo de Artica, a siete de diciembre de dos
mil once, siendo las dieciocho horas del da, se rene la Junta del
Concejo de Artica, en primera convocatoria ordinaria bajo la
Presidencia de doa Miren Nekane Gizane Ruano Garca y con la
presencia de las Seoras Vocales: doa M Dolores Hermoso
Beloqui y doa Ana Isabel Oteiza Huarte y de los Seores Vocales:
don Ral Julio Bator Prez y don Alberto Prez Gil.
Abierto el acto por la Sra. Presidenta, fueron tratados los
siguientes asuntos:

1.- PROGRAMA DE FIESTAS DE INVIERNO.

La Sra. Presidenta informa que el programa de fiestas de
invierno 2011-2012 va a seguir el mismo formato que otros aos

conforme a actividades y a presupuesto. Tras lo que procede a leer el

programa y el presupuesto para este ao.
- El viernes da 16 a las 19h en la Casa de Cultura Municipal Maria de Maeztu
festival navideo: Entrega de los premios de los concursos realizados y, a
continuacin, teatro para todos los pblicos, especialmente para nios, con la
representacin de la obra de teatro Frgil a cargo de la compaa Circus-Tanzia.
- El sbado da 17 a las 17:30 en el Centro Cvico-Social Mara Domnguez de
Nuevo Artica, Mari Domingi recoger las cartas de los nios para Olentzero y habr
Cuentacuentos. Se repondrn las fuerzas con un lunch, vino caliente y chocolate.
- El viernes da 24 a las 18h saldremos a recibir a OLENTZERO, el carbonero
gordo y bonachn que, cada ao, baja de los bosques de Ezkaba a traer regalos y
cordialidad a grandes y pequeos.
Para no alargar demasiado el acto se propone limitar los regalos al pblico infantil.
Los regalos para las nias y nios, uno por persona, de tamao visible y con el
nombre bien legible, se podrn entregar el da 23 de 18:00 a 19:00 en el Concejo. Se
anima a los padres y madres a ir vestidos de con atuendos propios de estas fiestas.
Habr pastas y vino.
- El da de Reyes a las 13:30, el Concejo obsequia con el roscn de Reyes a los nios,
en el atrio de la iglesia.
PRESUPUESTO FIESTAS NAVIDAD ARTICA 2011
CONCEPTO
MARI DOMINGI
CUENTA CUENTOS
GASTOS MAKRO MARI DOMINGI
GASTOS VARIOS MARI DOMINGI
TRAJE OLENTZERO
GASTOS MAKRO OLENTZERO
TRANSPORTE ANIMALES
ANIMALES
LUNCH
CASTAAS
PASTAS
CALEFACTORES OLENTZERO
SERVICIO ROSCON REYES
DIPLOMAS NAVIDAD

IMPORTE
120,00
120,00
217,90
70,00
16,10
295,20
150,00
170,00
513,52
440,00
44,00
654,52
475,20
30,00

LUCES NAVIDAD
BUZONEO Y POSTALES BIDEAN
PREMIOS CONCURSO
POSTALES
TOTAL GASTOS:

1.148,93
1.710,67
705,25
6.881,29

La Sra. Presidenta propone aprobar dicha programacin y dicho

presupuesto.
Doa M Dolores Hermoso toma la palabra e indica que previamente
se tenan que haber reunido para tratarlo antes del pleno y as haber podido
estudiarlo y elaborarlo. Que la Sra. Presidenta esta exponiendo lo mismo
que el ao pasado e igual hay cosas que no gustan o habra que quitar,
como por ejemplo los calefactores del olentzero que no se suelen usar y es
tirar el dinero. Tambin cree que habra que quitar el lunch, ya que cada
ao acude ms gente, y tambin le parece mucho dinero el gasto del
buzoneo, por lo que propone quitarlo y poner la programacin en algn
cartel y en los paneles informativos. Tampoco le parece bien premiar a
todos los concursante del concurso navideo, ya que cada vez se apunta
mucha ms gente.
Don Ral Julio Bator sugiere quitar las partidas del lunch y los
calefactores e invertirlas en regalos o alimentos para gente necesitada.
Doa Ana Isabel Oteiza indica que el Cuentacuentos de Mari
Domingi del ao pasado no fue bilinge y propone no dar lunch para los
mayores, slo para nios.
La Sra. Presidenta les responde la Asociacin Hauspoa se encarga
de todo, lo hace a poco coste y se ahorra mucho dinero en voluntariado.
Propone dejar el lunch y quitar la partida de las castaas y de los
calefactores y ese dinero, que seran 1.094,52 , invertirlo en el Banco de
Alimentos.
Se aprueba por unanimidad el programa de fiestas de
invierno.

Se aprueba por unanimidad reducir los gastos respecto al

presupuesto de navidades del ao pasado, quitando los gastos de
las castaas y de los calefactores.
Se aprueba por unanimidad donar el importe de los gastos
reducidos, 1.094,52 , al Banco de Alimentos.

2.- RECLAMACIN ACCIDENTE TXISTORRADA.

La Sra. Presidenta informa de que primeramente el afectado solicit
5.000 de indemnizacin, segn le asesoraron en Consumidores Irache.
El Concejo le pidi por escrito el informe de Consumidores Irache y
como no lo trajo se le hizo un propuesta de pagarle los 5 das de baja
(segn los partes) ms 400 de indemnizacin. Seguidamente, despus de
varias instancias, el afectado solicit que se le pagaran 14 das de baja y 8
das no impeditivos por los das de curas. A continuacin propone aprobar
la propuesta que se le hizo y la cual se le notific a los dems concejantes.
La cual procede a leer:
A la atencin del vecino accidentado y de los concejantes,
Manuel Morillo Fernndez con DNI 076706884H, con domicilio en Plaza
Madres de Mayo, 21 de Artica y telfono 691811645; EXPONE que el da 10 de
septiembre haciendo la txistorrada de las Fiestas, me quem con el aceite teniendo una
quemadura de segundo grado, la cual no me atendi nadie y haba 15 personas, entre
ellas el Secretario y la Sra. Secretaria me fui a trabajar pero como no se me curaba
tuve que coger la baja despus de la baja me he estado curando una semana ms
quedndome una secuela bastante grande. SOLICITA: Una indemnizacin por los das
que he estado de baja y curndome y por las secuelas. Artica 21 octubre de 2010.
Tramitado dicho siniestro al seguro, Seguros ALLIANZ nos remite con fecha
03/10/2011 el siguiente escrito: en relacin al siniestro referenciado (508222602/6341213), lamentamos comunicarle nuestro total rehse de cualquier consecuencia
econmica que pudiera derivarse del mismo, toda vez que los hechos ocurridos estn
expresamente excluidos de la pliza contratada
Consultada Carmen Cidad, corredora de seguros ATECNA-ZURICH-ALLIANZ,
nos ha enviado a peticin nuestra el siguiente escrito:

Buenos das, tal como hemos hablado en otras ocasiones os confirmo que el Concejo
est cubierto por los daos de los que fuera Responsable, no aplicable al caso de la
persona que se quem.
En el supuesto de que al Concejo se le reclamara Judicialmente est cubierto por la
pliza de Responsabilidad Civil por la garanta de la Defensa.
El caso que nos atae se trata de un accidente del que el Concejo no tiene
responsabilidad alguna. Si pese a todo se quiere dar satisfaccin a la persona, la cifra
que se utiliza en los baremos indemnizatorios es de 55,27 por da impeditivo y 29,75
para los no impeditivos.
Para esta situacin se requiere un seguro de Accidentes que adems cubra baja diaria
y poner a las personas que participan, es caro, complicado pero se puede hacer. Si la
Corporacin tiene inters, como en el resto de los seguros buscaremos la oferta que
mejor encaje a su demanda.
Tengo que aadir por su importancia, que en el supuesto de celebrarse un juicio, si
finalmente el juez condenara al Concejo, la pliza cubrira la cuanta de la
indemnizacin.
Por tanto, proponemos una solucin amistosa y pactada entre el vecino Manuel
Morillo y el Concejo en base a la indemnizacin por parte del Concejo de la cantidad
arriba indicada (55,27 por da de baja) y una compensacin econmica por posibles
secuelas de 400 .
En caso de que el Sr. Manuel Morillo Fernndez prefiera incoar procedimiento
judicial, cosa que no nos parecera deseable, en ese caso el Concejo disfrutara de
defensa jurdica gratuita cubierta por la pliza del seguro contratada.

En Artica a 7 de noviembre de 2011.

Don Ral Julio Bator comenta que la pliza de fiestas se tena que
haber hecho mejor y pregunta que hubiese pasado si hubiera pasado alguna
cosa ms gorda.

La Sra. Presidenta le responde que las plizas se cambiaron el ao

pasado por unanimidad por otras plizas de mayores coberturas. Y propone
asegurar a los voluntarios en las fiestas del ao que viene.
Doa Ana Isabel Oteiza le recrimina a la Sra. Presidenta, que ella es
la que contrata los seguros y la que los paga.
A continuacin, la Sra. Presidenta hace dos propuestas:
1- Pagarle 5 das impeditivos (de baja) a 55,27 / da, ms 400 por
secuelas. Un total de 676,35 .
2- Pagarle 14 das impeditivos a 55,27 / da y 8 das no
impeditivos a 29,75 , ms 400 por secuelas. Un total de 1.411,78 .
Se aprueba, indemnizar a Manuel Morillo Fernndez la
cantidad de 1.411,78 correspondientes a 14 das impeditivos, 8 no
impeditivos ms 400 por secuelas, con tres votos a favor de Doa M
Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral
Julio Bator Prez. Se abstienen Doa Miren Nekane Ruano Garca y
Don Alberto Prez Gil.

3.- PREMIOS CONCURSOS POSTALES Y POEMAS.

La Sra. Presidenta procede a informar de los nombres de los
ganadores del Concurso de Postales y Poesas Navideas 2011:
- Primer Premio Infantil Postal Navidea: Adriana Francs Gonzlez.
- Primer Premio Adulto Postal Navidea: Patricia Muoz Lpez.
- Primer Premio Poesa Navidea Castellano: Edurne Hualde Snchez
- Primer Premio Poesa Navidea Euskera: Ilargigorri.
A continuacin, don Ral Julio Bator pide por favor la palabra
y dice que en la Sesin Ordinaria del 06/10/2011 se aprob hacer
plenos ordinarios los primeros jueves de cada mes y como no se est
cumpliendo el proyecto de dicha acta ya est en el Tribunal
Administrativo de Navarra. Adems, aade que hay muchos vecinos
que quieren exponer cosas y no pueden porque al no convocar pleno
ordinario no hay ruegos y preguntas.

Doa M Dolores Hermoso pregunta porque est sesin no se

hizo el jueves pasado como sesin ordinaria, ya que para tratar temas
ordinarios, como las Fiesta Navideas, hay que hacerlo en una sesin
ordinaria y no extraordinaria.
Y no habiendo ms asuntos que tratar, la Sra. Presidenta
levanta la sesin a las dieciocho horas y cincuenta y siete minutos
del da siete de diciembre de dos mil once, de la cual se extiende la
presente Acta, que yo, don Ral Julio Bator Prez, como Secretario
certifico.