Caracteristicas Generales CFE V6700-62 Rev 6 AGO2010

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
DIRECCIN DE PROYECTOS DE INVERSIN FINANCIADA

SUBDIRECCIN DE CONSTRUCCIN
COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN
GERENCIA TCNICA
CARACTERSTICAS GENERALES PARA TABLEROS

DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
HOJA 2 DE 39

CARACTERSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
PARTE 1.
1
1.1
ASPECTOS GENERALES
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN.
El presente documento complementa las caractersticas establecidas en la Especificacin CFE V670062 en cuanto a tableros de proteccin, control y medicin (PCyM) para subestaciones que utiliza la
Comisin Federal de Electricidad.
1.2
ESPECIFICACIONES QUE SE APLICAN
Todos los esquemas de proteccin deben cumplir con las siguientes especificaciones de la Comisin
Federal de Electricidad:
NMX-J-438
CFE V6700-62
PRODUCTOS ELCTRICOS CONDUCTORES.

ESPECIFICACIN TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN PARA
SUBESTACIONES ELCTRICAS.
MEDIDORES MULTIFUNCIN PARA SISTEMAS ELCTRICOS.
ESQUEMAS NORMALIZADOS DE PROTECCIONES PARA TRANSFORMADORES DE
POTENCIA.
ESQUEMAS NORMALIZADOS DE PROTECCIONES PARA LNEAS DE TRANSMISIN,
SUBTRANSMISIN Y DISTRIBUCIN.
CARACTERSTICAS GENERALES PARA RELEVADORES DE PROTECCIN.
REGISTRADORES DIGITALES DE DISTURBIO PARA SISTEMAS ELCTRICOS.
RELEVADORES DE PROTECCIN APROBADOS.
CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN
DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850.
PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE TRANSMISIN Y
DISTRIBUCION-ALCANCES DEL Contratista
PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS PREOPERATIVAS PARA RECEPCIN Y PUESTA EN
SERVICIO DE ESQUEMAS DE PROTECCION, MEDICIN, CONTROL Y SUPERVISIN.
CFE G0000-48
CFE G0000-62
CFE NRF-041
CFE G0000-81
CFE GAHR0-89
LAPEM-05L
P-PSS-PT01
Se debe emplear la ltima revisin de los documentos antes citados, al momento de la entrega de la
Proposicin.
1.3
REQUERIMIENTOS GENERALES
1.3.1
Se deben realizar las pruebas que se establecen en el documento

SUBESTACIONES DE TRANSMISIN Y DISTRIBUCIN-ALCANCES DEL Contratista
documento
SERVICIO
DE
PRUEBAS PREOPERATIVAS EN
y las establecidas en el
P-PSS-PT01 PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS PREOPERATIVAS PARA RECEPCIN Y PUESTA EN

ESQUEMAS
DE
PROTECCIN,
MEDICIN,
CONTROL
SUPERVISIN.
Incluidas en la
Convocatoria.
1.3.2
La interconexin de los relevadores de proteccin con los equipos de comunicaciones, se

muestra en el DIAGRAMA DE COMUNICACIONES ASOCIADO contenido dentro de las
CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE COMUNICACIN.
1.3.3
En todas las secciones tipo ID, los relevadores deben contar con protocolo IEC-60870-5-103
DNP 3.0 o el indicado en Caractersticas Particulares.
1.3.4
Todas las secciones tipo ID, se deben integrar al Sistema de Control Supervisorio de
conformidad con lo establecido en las CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL
SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.
HOJA 3 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
1.3.5
En caso de que la Subestacin cuente con un Sistema de Automatizacin de Subestaciones

basado en IEC 61850, los relevadores de proteccin deben cumplir con lo establecido en el
documento CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES
(SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850.
1.3.6
Cuando la Subestacin cuente con un Sistema de Automatizacin de Subestacin, tal como

SICLE SISCOPROMM o uno basado en IEC 61850, las secciones deben integrarse
atendiendo la funcionalidad y caractersticas requeridas en la especificacin provisional del
SICLE INTEGRAL, CFE V6700-55 el documento CARACTERSTICAS GENERALES PARA SISTEMAS DE
AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850, segn corresponda,
incluidas en la Convocatoria y lo establecido en las CARACTERSTICAS PARTICULARES DE
EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.
1.3.7
Todas las secciones tipo IN o cuando se indique en Caractersticas Particulares, deben contar
con un LAN-SWITCH con el nmero de puertos necesarios para conectar cada dispositivo que
cuente con puerto Ethernet instalado en dicha seccin. Dichos LAN-SWITCH se deben conectar a
la red LAN existente de la subestacin mediante puertos pticos en anillo, con excepcin de
las secciones tipo RD y MM.
1.3.8
La canalizacin para los puentes pticos, dentro de casetas de control, debe utilizar ducto
exclusivo para cables de fibra ptica y respetar las recomendaciones de instalacin del
fabricante (tensin, radio de curvatura, compresin entre otras).
1.3.9
Todos los trabajos en equipos energizados sern realizados por la Comisin. El Contratista
debe dejar las terminales de los conductores del cable de control, listos para su conexin
debidamente enzapatados e identificados.
1.3.10 En el plano ARREGLO DE CASETAS DE CONTROL, incluido en la Convocatoria se muestra el

acomodo fsico de los gabinetes que componen las secciones de proteccin, control y
medicin (PCyM) incluidas en el alcance de las Caractersticas Particulares.
1.3.11 Cuando se suministren block de pruebas por separado o para subestaciones colaterales, se
debe entregar un lote de zapatas para conexin del cable de control a todas las terminales de
dicho block.
1.4
RELEVADORES DE PROTECCIN
1.4.1
Con el fin de contar con acceso remoto a los relevadores mediante la red Ethernet de la
subestacin, todos los relevadores de proteccin deben contar con un convertidor de puertos
serie a Ethernet o un puerto Ethernet que sustituya el puerto RS-232; se acepta que cada
seccin tipo cuente con un servidor de puertos, para permitir el acceso remoto a todos los
relevadores de proteccin incluidos en dicha seccin. El servidor de puertos debe cumplir con
lo establecido en el presente documento. En caso de que la Subestacin cuente con un
Sistema de Automatizacin de Subestaciones basado en IEC 61850, los relevadores de
proteccin deben contar invariablemente con puertos Ethernet y cumplir con lo establecido en
el documento CARACTERSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE
SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850.
1.4.2
Los relevadores de proteccin, deben contar con lgica interna para memorizar la ltima
posicin (latch) de las cuchillas en caso de falla del origen de la seal.
1.4.3
Todos los relevadores de proteccin diferencial de lnea (87L) y de comparacin direccional

(85L), primaria (principal 1 y principal 2), suministrados en secciones de PCyM o por separado
como parte del alcance de esta obra o de cualquier otra dentro del mismo paquete de obras,
deben ser idnticos -en cuanto a calidad de materiales y mano de obra, caractersticas,
HOJA 4 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
funcionalidad, marca, modelo y versin- a los equipos incluidos en las secciones de PCyM que
correspondan como colateral, con el propsito de asegurar su cabal compatibilidad e
interoperatibilidad.
1.4.4
Todos los relevadores para la proteccin diferencial de lnea primaria 2 (PP2) de 230 y 400 kV
suministrados por seccin o por separado deben contar con salida ptica a 900 nm. El
alcance del suministro incluye un convertidor ptico-elctrico con alimentacin a 48 VCD, 125
VCD o el indicado en Caractersticas Particulares, para realizar la conexin del relevador a
un multiplexor PCM mediante un puerto G.703 programable a codireccional o
contradireccional, 64 kbps V.24, 19.2 kbps, tal como se muestra en el siguiente diagrama de
conexiones:
1.4.5
Todas las protecciones primarias (PP1, PP) diferenciales de lnea (87L) deben contar con
salida ptica a 1300 nm, para conectarse directamente (sin multiplexor) a un par de fibras
pticas unimodo 9/125 m (que cumplan con la Recomendacin G.652 de la ITU-T).
Es responsabilidad del Contratista la operacin satisfactoria de los enlaces pticos entre los
relevadores y proporcionar un margen de reserva mayor o igual a 3 dB. El Contratista debe
cumplir con este requerimiento tomando la longitud ptica resultante del proyecto definitivo de
las lneas, considerando slo para fines de elaboracin de la Proposicin el valor que se
establezca en Caractersticas Particulares.
1.4.6
Se deben suministrar los puentes pticos (jumper) con un par de fibras pticas, con
conectores y tipo de fibra ptica compatible con la de sus extremos, para lograr la
interconexin del relevador hasta la caja de interconexin ptica para su conexin directa con
otro relevador ubicado en el otro extremo de la lnea o hasta el equipo de comunicaciones
(multiplexor). Los puentes pticos deben contar con conectores tipo FC en los extremos a
conectarse con cajas de distribucin ptica.
1.4.7
Todos los relevadores de cierre en sincronismo de lnea (25SL) suministrados por seccin o
por separado deben ser capaces de cerrar un interruptor de una lnea, o cualquier interruptor,
en el instante en que se alcanza la condicin de sincronismo. Para lograrlo, y dependiendo de
las caractersticas de la tensin (diferencia angular y de magnitud) y diferencia de frecuencia
(deslizamiento) en ambos extremos del interruptor y del tiempo de cierre del mismo, se debe
enviar la orden de cierre en un tiempo tal que:
T = TS - TINT
T=
Instante para el inicio de cierre.
TS=
Instante en que se alcanzar la condicin de sincronismo entre los

fasores de las tensiones en ambos extremos del interruptor.
TINT = Tiempo de cierre de interruptor.
HOJA 5 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
Este relevador, debe ser alambrado en los circuitos de cierre de cada interruptor como un
permisivo del cierre; de manera independiente del relevador verificador de sincronismo (25/27).
1.4.8
En todas las ampliaciones de proteccin diferencial de barras, se debe realizar el tendido y

conectado del cable de control entre el equipo primario y los tableros de proteccin, control y
medicin incluido en el alcance de la obra y la proteccin diferencial existente.
Se deben determinar y suministrar los equipos y materiales necesarios para realizar la
ampliacin de la proteccin diferencial de barras; dicha ampliacin consiste en lo siguiente:
a) Agregar el nmero de alimentadores solicitado en Caractersticas Particulares en un
arreglo de barras, de acuerdo con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la
Convocatoria, lo que significa agregar tarjetas, equipo auxiliar y transformadores auxiliares
necesarios de conformidad con las recomendaciones del fabricante, tomando como base
las relaciones de transformacin de los TCs existentes y los incluidos en el alcance de la
obra.
b) Ampliar los relevadores de disparo y bloqueo sostenido (86B) para el barrido de barras
por operacin de la proteccin diferencial de barras, en el nmero de alimentadores
solicitado en Caractersticas Particulares, y realizar el tendido y conectado del cable de
control entre dicho relevador y los tableros existentes y los incluidos en el alcance de
suministro de la obra.
c) Ampliar los relevadores de disparo y bloqueo sostenido (86BU) para el barrido de barras
por operacin de la proteccin contra falla de interruptor (50FI), en el nmero de
alimentadores solicitado en Caractersticas Particulares, y realizar el tendido y
conectado del cable de control entre dicho relevador y los tableros existentes y los
incluidos en el alcance de suministro de estas Caractersticas Particulares.
Los trabajos de ampliacin los realizar la Comisin.
1.5
SECCIONES DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
1.5.1
No se deben utilizar relevadores auxiliares, por lo que los relevadores de proteccin deben
contar con el nmero suficiente de entradas y salidas de sealizacin y alarmas, as como de
salidas de dispar, para la supervisin, control y proteccin de la seccin y del equipo primario.
Se acepta que en secciones tipo SX, DX y SXI, se utilicen relevadores auxiliares, siempre que
los relevadores de proteccin cuenten con todas sus entradas y salidas disponibles para el
modelo ms equipado.
1.5.2
Se deben usar relevadores biestables en lugar de 86 rotativo, del tipo latch con operacin y
reposicin elctrica.
1.5.3
Se deben supervisar los contactos de falla inminente (watchdog) de los relevadores de

proteccin, solicitados en Caractersticas Particulares para ser reportado al sistema de
Control Supervisorio.
1.5.4
Se debe suministrar una peineta de prueba de un solo punto por cada tipo de block de pruebas
suministrado.
1.5.5
Por cada subestacin y por cada tipo de puente ptico utilizado en los relevadores 87L, se
debe suministrar un puente con conectores en los extremos del mismo tipo al instalado y de
una longitud igual al ptico ms largo.
HOJA 6 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
1.5.6
En los bancos de transformacin se debe contar con sealizacin, para alarmas y disparo, de
la operacin por fase de las protecciones mecnicas propias del transformador, y contar con
discriminadores luminosos de la procedencia de la seal, instalados en la Seccin Tipo TT y
TD.
1.5.7
Adems de los previstos en la especificacin CFE V6700-62, debe ser color naranja el
alambrado para circuitos de disparo, aquellos que tienen como finalidad operar los relevadores
de disparo (94) y los relevadores de disparo y bloqueo sostenido (86).
1.5.8
Para realizar la conexin entre el cable y las terminales de los equipos, no se acepta doblar las
zapatas de dicho cable, por lo que se deben utilizar las zapatas recomendadas por el
fabricante del equipo y que sean adecuadas para dichas conexiones.
1.5.9
Todas las secciones de proteccin, control y medicin (PCyM) incluidas en el alcance de estas
Caractersticas Particulares son para un arreglo de barras de conformidad con el DIAGRAMA
UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.
1.5.10 Las secciones de proteccin, control y medicin, deben estar diseadas y totalmente
equipadas para operar en el arreglo de barras definitivo de conformidad con el DIAGRAMA
UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.
1.5.11 Las secciones para arreglos de interruptor y medio, con operacin inicial en doble interruptor,
deben contar con las interfaces en tablillas terminales para interconectar los disparos
provenientes de las protecciones de las secciones que complementar el arreglo de interruptor
y medio.
1.5.12 Las secciones que complementaran el arreglo de interruptor y medio, deben utilizar los
relevadores de falla de interruptor, el circuito de control para cierre y los circuitos de disparo
del interruptor medio existente a menos que se indique otra cosa en Caractersticas
Particulares.
1.5.13 Las caractersticas de los MCAD's a suministrar en las partes de repuesto y a instalar en las
secciones incluidas como parte del alcance de suministro de las Caractersticas Particulares,
se especifican en las CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL
SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES, incluidas en la Convocatoria.
1.5.14 El control de interruptores para bancos de capacitores, debe contar con un temporizador que
evite el cierre del mismo antes de lograr la descarga del capacitor (carga atrapada), despus
de una desconexin de dicho banco. El temporizador debe ser ajustable en un rango de 0 a 5
minutos o ms amplio, en pasos menores o iguales a 1 minuto. Se acepta como funcin
adicional del relevador de sobrecorriente del banco (50/51C, 50/51NC).
1.6
ESQUEMAS DE PROTECCIN
1.6.1
En esquemas de proteccin que cuenten con funciones duplicadas (que se encuentren en ms

de un relevador), slo se acepta que una de ellas est efectuando salidas de disparo al equipo
primario o circuitos de control al mismo tiempo, por lo que la funcin duplicada debe ser
inhibida. Las funciones inhibidas, deben estar supervisadas por una entrada digital del
relevador, en la que se conecte el contacto de falla inminente (watchdog) del otro; las
funciones no inhibidas no deben contar con supervisin alguna. En caso de falla inminente
(cierre del contacto watchdog) de uno de los relevadores, las funciones inhibidas deben
realizar sus salidas al equipo primario o circuitos de control de forma inmediata y sin requerir
de activacin previa.
1.6.2
Las funciones con las que cuenten los relevadores PP1, PP2 y PP, para lneas en tensiones
HOJA 7 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
mayores a 44 kV y hasta 400 kV, debe estar totalmente configuradas y operando.

1.6.3
La proteccin diferencial de transformador PT1 debe ser de diferente algoritmo al relevador

PT2.
1.6.4
En el esquema de proteccin para bancos de transformacin, que cuente con funciones

duplicadas para PRP, PRS, PRN, PRT, 50FI, 59NT y 25/27, el relevador PT1 debe contar con
la funcin 50FI del lado primario, PRP y PRN efectuando salidas y permisivos sin supervisin,
y con las funciones 50FI del lado secundario, 25/27 PRS, PRT y 59NT inhibidas. El relevador
PT2, debe contar con la funcin 50FI del lado secundario, 25/27, PRS, PRT y 59NT
efectuando salidas sin supervisin, y con las funciones 50FI del lado primario, PRP y PRN
inhibidas. En esquemas con dos PRN, la PT1 debe contar con la funcin PRN1 efectuando
salidas sin supervisin y con la funcin PRN2, mientras que la PT2 debe contar con la funcin
PRN2 efectuando salidas sin supervisin y con la funcin PRN1.
1.6.5
Los disparos de las protecciones PT1 y PT2, deben operar directamente al equipo primario y al
86T; mientras que las protecciones propias del banco deben operar directamente al equipo
primario y al relevador 86T. El relevador 86T, debe realizar el bloqueo y disparo sostenido
sobre los interruptores propio, medio del banco y del lado de baja tensin. El arranque de los
relevadores 50FI debe obtenerse directamente de los relevadores PT1 y PT2, incluyendo las
protecciones propias del banco.
1.6.6
Las seales de disparo propias del banco de transformacin deben cablearse de forma
individual y por fase, directamente a la proteccin PT1 (sobrepresin y temperatura).
1.6.7
Las seales de alarma propias del banco de transformacin, deben ser enviadas de forma
individual por fase, a la seccin correspondiente al banco.
1.6.8
Los esquemas de proteccin de falla de interruptor, los disparos por operacin de 50FI y
arranques de otros relevadores 50FI, se deben hacer de contactos directos de los relevadores
50FI, el relevador 86FI solo debe realizar la funcin de bloqueo y disparo sostenido.
1.7
PROYECTO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
1.7.1
Se debe realizar el tendido y conectado de cable de control para realizar las interconexiones o
realizar las configuraciones para el intercambio de seales, entre los esquemas de proteccin
y control de las secciones existentes y las incluidas en el alcance de las Caractersticas
Particulares, que permitan complementar los arreglos de barras de conformidad con el
DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.
1.7.2
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de fibra ptica para la interconexin de los
equipos de proteccin y de estos con los equipos de comunicaciones, ya sea existentes o
incluidas dentro del documento CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE
COMUNICACIN.
1.7.3
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control, entre las secciones incluidas en
el alcance de las Caractersticas Particulares y el equipo primario incluido en el alcance de la
obra.
1.7.4
Se debe realizar el tendido y conectado de cable de control entre las secciones existentes y el
equipo primario incluido en el alcance de suministro de la obra.
1.7.5
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control, entre las secciones existentes y
las incluidas en el alcance de suministro de las Caractersticas Particulares.
1.7.6
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control para que la proteccin diferencial
de barras incluida en el alcance de suministro de las Caractersticas Particulares, quede
HOJA 8 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
totalmente operativa con los alimentadores existentes y los incluidos en alcance de la obra.
1.7.7
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control, entre las secciones incluidas
como parte del alcance de las Caractersticas Particulares.
1.7.8
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control, entre las secciones incluidas en
el alcance de las Caractersticas Particulares y el equipo primario existente de conformidad
con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.
1.7.9
Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control para realizar el traslape de zonas
de proteccin necesarios para que la subestacin quede totalmente protegida y operando en el
arreglo de barras indicado en el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.
1.7.10 Se debe realizar la ingeniera y configuracin para el equipo de proteccin, control y medicin
utilizando la nomenclatura de identificacin del equipo primario y lneas, normalizada por la
Comisin.
1.7.11 Todos los diagramas esquemticos para secciones de proteccin, control y medicin deben
contar, por lo menos, con lo siguiente:
a)
Lista de Equipos y Materiales.
b)
Arreglo General de Aparatos.
c)
Diagrama Trifilar con las conexiones de los relevadores al equipo primario.
d)
Diagramas de los circuitos de control de interruptores y cuchillas.
e)
Diagramas de los circuitos de disparo 1 y 2 de los interruptores.
f)
Diagramas de conexiones de los relevadores: alimentacin, entradas y salidas

digitales, supervisin de tensin, entre otras.
g)
Circuito de operacin del 86FI.
h)
Circuito de envo de seales de operacin del 86BU y al interruptor de

amarre/transferencia.
i)
Circuito de alarmas.
j)
Circuito de Sincronizacin.
k)
Diagramas para envo y recepcin de disparos transferidos.
l)
Diagramas lgicos de las funciones de control y/o programadas dentro de los equipos
que conforman la seccin.
m) Tabla de programacin de las funciones de los relevadores en las entradas y salidas

digitales, supervisin y control.
n)
Tabla de programacin del mapeo y perfil del protocolo utilizado en la seccin de

proteccin.
1.7.12 Los diagramas esquemticos de las secciones de proteccin, control y medicin deben contar
con un solo nmero que identifique todos los diagramas que conforman una sola seccin tipo
conforme lo establecido en el punto1.7.11; por lo que se debe asignar un numero por cada
seccin tipo solicitada en las Caractersticas Particulares, adems de contar con numeracin
continua todos los diagramas que conforman la ingeniera de dicha seccin tipo.
HOJA 9 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
1.7.13 Los diagramas esquemticos de las secciones de proteccin, control y medicin para las
secciones tipo ID, deben incluir:
a)
Diagrama de Red de Explotacin por Protocolo Abierto
b)
Diagrama de Red de Puerto Transparente
1.8
DIAGRAMAS UNIFILARES
1.8.1
Los Diagramas Unifilares de Proteccin, Control y Medicin (DUPCYM), deben cumplir con lo
establecido en la Convocatoria.
1.8.2
Los DUPCYM deben contar, por lo menos, con la siguiente informacin.

a)
Equipos de proteccin, control y medicin a emplear, indicando modelo y

funciones que realiza.
b)
Conexin de los equipos de proteccin, control y medicin a los TCs y los TPs.
c)
Nomenclatura del CENACE.
d)
Polaridad y nmero de devanado secundario de los TCs.
e)
Nmero y tensin de operacin de los devanados secundarios de los TPs

empleados.
f)
Caractersticas de los TCs, TPs, cuchillas, interruptores, transformadores,

reactores, capacitores, divisores resistivos y de ms equipo primario incluido en el
alcance de la Obra, de acuerdo con lo establecido en la Convocatoria.
g)
Indicacin simplificada de las seales de alarmas, disparo y arranque, enviadas

por los equipos de proteccin, control y medicin indicando el destino de dicha
indicacin simplificada. Se debe indicar, por lo menos las seales hacia: los
interruptores, entre equipos y hacia el sistema de control supervisorio.
h)
Incluir las zonas de proteccin de lo existente y lo establecido en la obra.
1.8.3
Los DUPCYM debe distribuir la conexin de los relevadores de proteccin, para emplear el
mayor nmero de devanados secundarios de los TCs disponibles en la baha, cuidando el
traslape de las funciones de proteccin.
1.9
LISTAS DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN
1.9.1
Se debe entregar, despus de que se tenga el Proyecto de Proteccin, Control y Medicin Sin
Observaciones.
1.9.2
Las listas de cables deben cumplir con lo establecido en la Convocatoria.
1.9.3
Las listas de cables deben incluir la informacin necesaria para interconectar el equipo
primario y las secciones de proteccin, control y medicin, y entre secciones. Debe incluir
entre otra informacin, las referencias a los nmero de planos, nmero de revisin, nmero de
hoja y coordenadas dentro de la misma, que permitan localizar rpidamente los puntos de los
bornes indicados en dicha lista.
HOJA 10 DE 39

1.10
REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
LAN SWITCH
1.10.1 Cada LAN Switch suministrado debe contar con por lo menos dos (2) puertos tipo RJ-45 no
utilizados, que deben estar disponibles para uso de CFE. Los puertos libres de los LAN
Switch, deben estar disponibles al frente del gabinete sobre el Rack abatible, para fcil acceso
sin que se requiera la apertura de dicho rack para conectarse a dichos puertos.
1.10.2 Cuando el LAN-SWITCH sea parte del alcance de suministro de acuerdo con el punto 1.3.7, todos
los equipos que cuenten con puerto Ethernet, se deben conectar al mismo.
1.10.3 Se acepta que el LAN-SWITCH a suministrar de acuerdo al punto 1.3.7, cuente con un servidor de
puertos como funcin adicional.
1.10.4 Los servidores de puertos y los LAN SWITCH deben cumplir, por lo menos, con lo siguiente:
a) Debe contar con el nmero de puertos suficiente para conectar los equipos de la seccin
donde se encuentre instalado.
b) Debe soportar la norma: IEEE 802.2.
c) Tensin de alimentacin de 125 VCD.
d) Debe contar con inmunidad a campos electromagnticos radiados, de conformidad con la
norma IEC 61000-4-3, de acuerdo con el siguiente nivel de severidad: 10 V/m a 1 kHz;
(80 a 1000) MHz
e) Debe cumplir con la norma IEC 60255-21-1 (Vibracin), de acuerdo con el siguiente nivel
de severidad: 0,5 g @ 10 Hz < F< 150 Hz, 1 ciclos/eje con equipo energizado, 2 g @ 10
Hz < F< 150 Hz, 20 ciclos con el equipo sin energizar.
f) Debe contar con un rango de operacin: de -5 C (16 h) de acuerdo con la norma IEC
60068-2-1, hasta a 55 C (16 h) de acuerdo con la norma IEC 60068-2-2.
g) Debe de operar con una humedad relativa de al menos de 93% sin condensacin, en un
rango de temperatura de 25 a 55C, de acuerdo con la norma IEC 60068-2-30.
h) Debe soportar ondas oscilatorias amortiguadas de por lo menos 1 MHz con una tensin
de 2,5 kV de cresta de primer ciclo, tanto para los puertos RJ-45, como para la fuente de
alimentacin, de acuerdo con la norma IEC 61000-4-12.
i) Debe soportar transitorios rpidos de por lo menos +/- 4kV en la fuente de alimentacin y
de +/- 4kV a 2,5MHz en los puertos Ethernet, conformidad con la norma IEC 61000-4-4.
j) Debe contar con un aislamiento de por lo menos +/- 2kV de lnea a tierra y de +/- 1kV de
lnea a tierra, en la fuente de alimentacin, y de +/- 4kV de lnea a tierra y de de +/- 2kV
de lnea a lnea, para los puertos RJ-45, de conformidad con la norma IEC 61000-4-5.
k) Debe contar con aislamiento para una tensin de impulso, tanto en la fuente de
alimentacin como en los puertos RJ-45, de por lo menos 5 kV (valor pico) 1,2/50 s, tres
impulsos positivos y tres impulsos negativos, de conformidad con la norma IEC 60255-5.
1.10.5 Los servidores de puertos y los LAN SWITCH a instalarse en las secciones tipo IN, con excepcin
de las secciones tipo RD y MM, deben cumplir con lo establecido en el punto 1.10.4 y
adicionalmente con lo siguiente:
a) Debe contar con puertos pticos para su conexin al anillo de la subestacin, que
garanticen el menor tiempo de transmisin de datos y con el menor tiempo de
HOJA 11 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
recuperacin del anillo en caso de falla de uno de los LAN SWITCH que lo componen.
b) Debe ser multicapa de conformidad con el modelo ISO y contar con por lo menos con la
capa 2 y funciones de la capa 3, incluyendo por lo menos: administracin del broadcast
y multicast, segmentacin por direcciones IP y seguridad de acceso mediante lista de
direcciones MAC.
c) Debe soportar los siguientes normas: 802.1q, 802.1x
d) Debe ser administrable va interfase HTML usando un navegador web y mediante
Telnet
e) Debe contar con capacidad de sincronizacin de tiempo va SNTP.
f)
1.11
Debe contar con el SNMP versin 1, 2 y 3.
EQUIPOS PARA REGISTRO DE DISTURBIOS
1.11.1 Todos los registradores de disturbios suministrados, en secciones de PCyM o por separado,
deben cumplir con la Especificacin CFE GAHR0-89 y estar incluidos dentro del listado
LAPEM-05L.
1.11.2 Se acepta que los registradores de disturbios cuenten con ms entradas digitales y analgicas
(hasta 64 digitales y 32 analgicas) con el fin de que las secciones RD cuenten con un solo
registrador con dicha capacidad o con 2 equipos con 16 analgicas y 32 digitales. Los
registradores de disturbios deben cumplir con lo establecido en la especificacin CFE GAHR0-89.
1.11.3 El registrador de disturbios debe contar con dos puertos de comunicacin: un serie para su
acceso local y un Ethernet, de cuando menos 10 Base T, para acceso remoto mediante
software propietario. No se aceptan adaptadores externos para contar con el puerto Ethernet.
1.11.4 Los registradores de disturbio deben permitir su sincronizacin de tiempo por IRIG-B o
utilizando el puerto Ethernet mediante SNTP.
1.11.5 Se debe suministrar block de pruebas externo para los registradores de disturbios.
1.11.6 Cuando se indique en Caractersticas Particulares, o en caso de tratarse de un Sistema de
Automatizacin de Subestacin como el SICLE o SISCOPROMM o uno basado en IEC 61850,
los registradores deben conectarse a la red LAN de la subestacin.
1.12
EQUIPOS DE MEDICIN
1.12.1 El equipo de medicin multifuncin debe ser de una clase de exactitud de 0.2 en energa
conforme a la Especificacin CFE G0000-48 MEDIDORES MULTIFUNCIN PARA SISTEMAS ELCTRICOS.
Estos medidores deben contar con puertos de salida y protocolo de comunicacin DNP 3.0
Nivel 2 (ver Parte 3 del presente documento), para comunicacin hacia el concentrador de
informacin de instalacin (CII) de la subestacin.
1.12.2 Los medidores multifuncin deben contar con tres puertos de comunicacin: un RS-485 con
protocolo DNP 3.0, uno para configuracin local y un Ethernet, de cuando menos 10 Base-T,
para configuracin remota.
1.12.3 Los medidores multifuncin deben permitir su sincronizacin de tiempo por IRIG-B o utilizando
el puerto Ethernet mediante SNTP.
1.12.4 Cuando se indique en Caractersticas Particulares, la seccin tipo MM debe contar con un
LanSwitch con 8 puertos 10/100 Base-T, con puerto para conexin en cascada y conexin al
HOJA 12 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
ruteador existente en la caseta de control y que cumpla con lo establecido en este documento.
Todos los medidores incluidos en dicha seccin deben conectarse a dicho LanSwitch. En
casetas distribuidas, se acepta conectar los medidores al Lan Switch ubicado en dicha caseta.
1.12.5 Cuando se indique en Caractersticas Particulares, o en caso de tratarse de un Sistema de
Automatizacin de Subestacin como el SICLE SISCOPROMM o uno basado en IEC 61850,
los medidores deben conectarse a la red LAN de la subestacin.
1.12.6 Cuando se soliciten secciones tipo MM y secciones tipo IN en Caractersticas Particulares,
no se deben incluir medidores multifuncin en stas ltimas.
1.12.7 Se debe suministrar block de pruebas externo para los Medidores Multifuncin.
1.12.8 Cuando las secciones tipo MM incluyan medidores multifuncin para bancos de
transformacin, stos deben contar con la opcin de medicin y registro de variables de
Calidad de Energa.
1.13
CONVERTIDORES DE CONTACTO A FIBRA PTICA
Los CONVERTIDORES DE CONTACTO A FIBRA PTICA, tiene la finalidad de enviar o recibir seales, segn
sea el caso, a los equipos de teleproteccin, as como el disparo y bloqueo hacia o desde los
relevadores 86B y 86BU, utilizando fibra ptica como medio de transmisin, y entregarlos como
contactos secos en los circuitos de disparo, cierre y a los relevadores de proteccin que lo requieran.
1.13.1 Cuando se solicite explcitamente en Caractersticas Particulares el uso de CONVERTIDORES
DE CONTACTO A FIBRA PTICA, las seales de disparo y bloqueo por operacin del 86B y 86FI,
se deben enviar entre casetas de control mediante convertidores de contacto a fibra ptica.
Se debe utilizar por lo menos un convertidor de contacto a fibra ptica independiente para
cada bobina de disparo y alimentados de diferente banco de bateras, se acepta compartir
dichos convertidores con otras seales de disparo y bloqueo. Se debe utilizar un solo cable
dielctrico con fibras pticas para conectar todos los convertidores a fibra ptica; se acepta
compartir dicho cable con otros equipos de comunicaciones y de control supervisorio.
1.13.2 Cuando se solicite explcitamente en Caractersticas Particulares el uso de CONVERTIDORES
DE CONTACTO A FIBRA PTICA, se deben instalar dichos convertidores, segn sea el caso, en los
gabinetes del equipo de teleproteccin o de los OPLAT, en las secciones de proteccin,
control y medicin, as como en los gabinetes donde se ubiquen los relevadores 86B y 86BU.
1.13.3 Los convertidores deben cumplir con lo siguiente:
a) El equipo debe cumplir con las normas y los niveles de severidad que se establecen en la
tabla 42 Pruebas de Prototipo Mnimas de la especificacin CFE G0000-81.
b) Debe contar con el nmero de entradas digitales necesarias para enviar o recibir segn
sea el caso, el disparo y bloqueo hacia o desde los relevadores 86B y 86BU. Las
entradas digitales deben cumplir con lo establecido en el punto Entradas Digitales de
la especificacin CFE G0000-81.
c) Debe contar con el nmero de salidas digitales necesarias para 86B, 86BU, disparo de
bobina 1 y bobina 2, bloqueo y cierre. Las salidas digitales deben cumplir con lo
establecido en el punto Salidas de Disparo de la especificacin CFE G0000-81.
d) Debe contar con un tiempo de operacin menor o igual a 12 ms, medido desde el
momento en que se activa una entrada digital en el mdulo localizado en la seccin,
hasta el momento en que se activa la salida digital en el convertidor ubicado en el
gabinete intemperie a pie del equipo primario. Los tiempos de operacin de cada
entrada y salida digital no debe afectarse por la operacin simultnea de otras entradas
HOJA 13 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
en el mismo convertidor.
e) Los convertidores deben conectarse entre s mediante fibra ptica.
f)
Se debe contar, por lo menos, con un convertidor de contactos a fibra ptica para el
disparo de la bobina 1 y otro para la bobina 2; mismo que deben alimentarse de bancos
de bateras diferentes.
g) Como parte de la Evaluacin tcnica se debe entregar la marca y modelo del

Convertidor de Contactos a Fibra ptica.
1.14
DIAGRAMAS LGICOS
1.14.1 Los diagramas lgicos deben contar con una representacin grfica de las compuertas lgicas
que forman cada una de las funciones.
1.14.2 Debe existir por lo menos un diagrama por cada funcin, sobre todo cuando el resultado de
dicha funcin sea utilizada por otras lgicas.
1.14.3 Los planos de los diagramas deben contar con una forma que permita localizar rpidamente
cada una de las lgicas que contenga, incluyendo, por lo menos: el nombre de la funcin (en
maysculas), coordenadas en filas y/o columnas, nmero de plano, revisin, fecha de la
revisin, nmero de hoja y cantidad de hojas que conforman el o los planos.
1.14.4 Las entradas de cada compuerta lgica provenientes de otras lgicas deben contar con el
nombre de la funcin y la referencia correspondiente para su rpida localizacin.
1.14.5 En las referencias a otras lgicas, se debe indicar, por lo menos: nombre de la funcin,
nmero de plano, revisin, fecha de revisin, hoja, coordenadas (fila y/o columna) y la
nomenclatura normalizada por CFE del equipo primario correspondiente para su rpida
localizacin.
1.14.6 Cada funcin debe contar con la indicacin para identificar el equipo al que pertenece con
referencia en el arreglo de aparatos.
1.14.7 El resultado de la evaluacin de la lgica SELECTOR DE INTERRUPTOR EN REMOTO se debe
colocar en 1 LGICO, cuando el interruptor ser controlado desde el tablero de proteccin y no
en el gabinete de control del interruptor; mientras que se debe colocar en 0 LGICO cuando el
interruptor se controlar desde el gabinete de control del interruptor y no desde el tablero de
proteccin. Lo anterior derivado que el selector de control local del interruptor, coloca en 1
LGICO la entrada digital que lo supervisa cuando el interruptor ser controlado desde el
gabinete de control del interruptor.
1.14.8 El resultado de la evaluacin de la lgica SELECTOR DE INTERRUPTOR EN LOCAL se debe colocar
en 1 LGICO, cuando el interruptor se controlar desde el gabinete de control del interruptor y
no desde el tablero de proteccin; mientras que se debe colocar en 0 LGICO cuando el
interruptor ser controlado desde el tablero de proteccin y no en el gabinete de control del
interruptor. Lo anterior derivado que el selector de control local del interruptor, coloca en 1
LGICO la entrada digital que lo supervisa cuando el interruptor ser controlado desde el
gabinete de control del interruptor.
1.14.9 El ttulo de cada una de las lgicas, debe considerar que cualquier ORDEN DE CIERRE u ORDEN
DE APERTURA, se realizan directamente en las CCL y CI. Solo se debe indicar CIERRE LOCAL,
APERTURA LOCAL, CIERRE REMOTO APERTURA REMOTA, cuando se trate de operaciones
realizadas o seales obtenidas directamente en el gabinete centralizador del equipo primario.
1.14.10 Se deben indicar las seales externas y las entradas binarias que son activadas por dichas
HOJA 14 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
seales, que estn involucradas en una funcin lgica.

1.14.11 Las seales externas, las entradas y las salidas binarias deben contar con referencias para su
rpida localizacin.
1.14.12 Se debe mostrar la lgica a emplear cuando hay una posicin indeterminada en los
interruptores y cuchillas.
1.14.13 Separar las seales que se agruparn de manera lgica, para obtener la informacin que ser
enviada va protocolo de comunicaciones.
1.15
CAPACITACIN
1.15.1 Cuando as se indique en Caractersticas Particulares, el Contratista debe impartir

programas de capacitacin tericoprcticos, en el lugar y fecha establecidos en las mismas,
referentes a los aspectos de instalacin, puesta en servicio, operacin, ajustes y
mantenimiento de los equipos de PCyM incluidos en el alcance del suministro, con base en el
temario genrico que se establece en la Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3. En su oportunidad, el
Contratista debe presentar para aprobacin de CFE el contenido detallado del programa.
1.15.2 Los cursos invariablemente deben ser impartidos en idioma espaol por personal del
fabricante debidamente calificado de cada equipo, en instalaciones facilitadas por el
Contratista. El precio incluye gastos y viticos de los instructores, as como el equipo
(relevadores, medidores multifuncin, registradores, simulador de fallas dinmicas, etc.) y el
material didctico (manuales, diagramas, etc.) necesario para 15 asistentes por curso, cuya
duracin se debe determinar con base los tiempos establecidos en la Tabla 4; en cualquier
caso, el curso de capacitacin debe tener una duracin mnima de 80 horas.
1.16
ENTREGA DE INFORMACIN.
1.16.1 Con la Proposicin.

Los Licitantes deben incluir en su Proposicin los formatos prellenados del documento
CUESTIONARIO TCNICO PARA TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN incluido en la
Convocatoria, indicando la cantidad de secciones por subestacin, el nmero de gabinetes que
conforman la seccin y sealando explcitamente los catlogos de referencia de cada
fabricante. Para los casos en que para una misma seccin tipo, los Licitantes oferten tableros
de distintos fabricantes o distintas opciones en la conformacin de la seccin, se deben
entregar los formatos correspondientes a cada seccin tipo por cada fabricante y/u opcin.
1.16.2 Con la entrega de los equipos.
1.14.2.1 Es responsabilidad del Contratista la entrega del protocolo de pruebas de aceptacin de los
equipos suministrados. La entrega de dicha informacin se debe realizar con dos meses de
anticipacin a la fecha de puesta en servicio.
1.14.2.2 Para cada subestacin el Contratista debe entregar la INFORMACIN TCNICA y el SOFTWARE,
LICENCIAS y ACCESORIOS a los que se refieren los captulos 12 y 13 de la especificacin CFE
V6700-62; as como de los archivos de configuracin y ajustes de fabrica, de todos las
secciones y equipo de proteccin, control y medicin suministrados como parte del alcance
de suministro de esta obra; se debe suministrar la ltima versin, al momento de la entrega
de su Proposicin, de Microsoft Office y AutoCAD.
1.14.2.3
Se debe entregar como parte de la Ingeniera del proyecto, los Diagramas Lgicos de cada
seccin, mismos que deben cumplir con lo establecido en el documento CARACTERSTICAS
GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN
LA NORMA IEC 61850.
HOJA 15 DE 39

1.17
REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
RELEVADORES APROBADOS PARA TRANSMISIN Y DISTRIBUCIN.

Se deben incluir en los tableros de PCyM nicamente relevadores y equipos con funciones de
proteccin, que se incluyen en el documento: LAPEM-05L LISTADO RELEVADORES DE
PROTECCIN APROBADOS, en su ltima versin publicada en el momento de la entrega de la
Proposicin.
Tabla 1: Temario mnimo para Relevadores de Proteccin

TEMARIO
OBSERVACIONES
RELEVADORES DE PROTECCIN
Principio de funcionamiento.
Clculo de ajustes, uso del software para introduccin de los ajustes y
verificacin de los ajustes.
inyeccin de seales dinmicas (condiciones previas, durante y de
post-falla).
Montaje y alambrado del relevador en el tablero de proteccin.
Obtencin de las seales de campo (seales de corriente, seales de
potencial).
Caractersticas de las seales de campo (burden, precisin, bajo
condiciones de falla).
Cableado hasta el tablero y hacia el relevador.
APLICA PARA CADA TIPO

DE RELEVADOR
SUMINISTRADO
Tabla 2: Temario mnimo para Medidores Multifuncin

TEMARIO
OBSERVACIONES
MEDIDORES MULTIFUNCIN
Principio de funcionamiento (velocidad de muestreo, algoritmo para

determinacin de los parmetros elctricos, precisin).
Determinacin de la configuracin, uso del software para obtencin de
los parmetros elctricos y funciones de historial.
Uso y aplicacin de los protocolos DNP 3.0 e IEC 60870-5-102.
Conexin al sistema SCADA.
Montaje y alambrado del medidor en el tablero de proteccin.
potencial).
Cableado hasta el tablero y hacia el medidor.

DE MEDIDOR
SUMINISTRADO
HOJA 16 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
Tabla 3: Temario mnimo para Registradores de Disturbios

TEMARIO
OBSERVACIONES
REGISTRADORES DE DISTURBIOS
Principio de funcionamiento (velocidad de muestreo, algoritmo para
determinacin de los parmetros elctricos, precisin).
Determinacin de la configuracin, uso del software para obtencin de
los parmetros elctricos y funciones de historial.
Montaje y alambrado del medidor en el tablero de proteccin.
potencial).
Cableado hasta el tablero y hacia el registrador.

DE REGISTRADOR
SUMINISTRADO
Tabla 4: Horas mnimas de capacitacin por tipo de relevador, registrador de disturbios y

medidor multifuncin a suministrar
EQUIPO/RELEVADOR
HORAS
87 REACTOR
87 BANCO
87B CONVENCIONAL
87B DIGITAL
50FI
87L
85L
12
21
12
67
RD
MEDIDOR MULTIFUNCIN
12
SOBRECORRIENTE (50/51)
79
59NC
59NT
25/27
HOJA 17 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
PARTE 2.
2
EQUIPAMIENTO DE LOS TABLEROS DE PROTECCIN, CONTROL Y

MEDICIN
2.1
Generalidades.
2.1.1
En las Caractersticas Particulares, se definen la cantidad, el arreglo de barras y el tipo de

tablero requerido adems de requerimientos aplicables de conformidad con los alcances del
proyecto.
2.1.2
De acuerdo con el tipo de construccin de la Seccin Tipo, y de conformidad con lo

establecido en la especificacin CFE V6700-62, se requiere el suministro de un mmico
convencional o un MCAD, de conformidad con lo siguiente:
Tipo de Construccin
Suministro
IN
MCAD
SX
Mmico Convencional tipo Mosaico
SXI
Mmico Convencional embutido en lmina
DX
Mmico Convencional embutido en lmina
Las secciones con tipo de construccin SXI se refieren a una seccin tipo SX en la que el
mmico convencional est embutido en lmina dentro de los gabinetes que contienen el equipo
de proteccin, control y medicin.
2.1.3
En secciones tipo ID, se deben proporcionar controles emergentes de conformidad con lo

establecido en la especificacin CFE V6700-62 y lo indicado en el documento
CARACTERSTICAS GENERALES PARA EQUIPOS SISCOPROMM.
2.1.4
Para las secciones tipo IA e IT, se puede agregar el arreglo de barras en el que sern
utilizadas. Las secciones IA-TB, son secciones para arreglos de tres barras y tres cuchillas
asociadas al interruptor de amarre, en la que es posible utilizar el interruptor de transferencia
para sustituir el interruptor de amarre de barras. Las secciones IT-TB, tienen tres cuchillas y se
utilizan para transferir cualquier alimentador, independientemente de la barra a la que est
conecto, incluyendo el interruptor de amarre cuando se cuenta con una seccin tipo IA-TB.
2.2
Equipamiento de Secciones
2.2.1
El equipamiento de cada seccin de proteccin, control y medicin, debe cumplir con lo

establecido en la especificacin CFE V6700-62 y el presente documento.
2.2.2
El equipamiento de cada seccin de proteccin, control y medicin, debe cumplir
2.2.3
En todos los casos donde se acepta que una funcin sea adicional de un relevador, dicho
relevador debe contar con la funcin aprobada, de conformidad con lo establecido en el punto
1.11.1 de este documento, de lo contrario se debe suministrar un relevador independiente.
HOJA 18 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO LT-A-87-87

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 400 kV CON PROTECCN DIFERENCIAL DE LNEA COMO PP1 Y PP2
Relevador diferencial de lnea de 400 kV (PP1)
FUNCIN
ANSI
87L
87L
Relevador de proteccin por sobrecorriente direccional (PR)
67
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1 por interruptor Relevador de proteccin contra falla de interruptor con

redisparo monopolar.
1 por cada
Relevador de bloqueo sostenido
relevador 50FI
1
Relevador de Recierre monopolar.
1
Relevador verificador de sincronismo.
2 por interruptor Relevador de supervisin de bobina de disparo.

1 por interruptor Mdulo de control y adquisicin de datos (MCAD).
50FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
Mmico Convencional de acuerdo con el arreglo de barras.
1
1
Medidor Multifuncin.
Transductor de voltaje entre fases.
MM
TV
Transductor de corriente por fase.
TA
Transductor de potencia activa.
TW
Transductor de potencia reactiva
Voltmetro.
VM
Medidor de potencia activa.
WM
Medidor de potencia reactiva.
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
Relevador independiente. Solo se acepta que
cuente con la funcin adicional 67N.
Relevador
independiente,
con
diferente
algoritmo de operacin a la PP1. Se acepta que
cuente con las funciones adicionales: 67N, 86FI,
79, 25/27 y SBD.
Se acepta como funcin adicional de ambas
protecciones primarias (PP1 y PP2), en caso de
que uno no cuente con esta funcin debe ser un
relevador independiente. Se acepta que cuente
con las funciones adicionales: 86FI, 79, 25/27 y
SBD.
Relevador independiente. No se acepta que
cuente con funciones adicionales.
Se acepta como funcin adicional de otro
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Equipo independiente. Solo para secciones tipo
IN. Se acepta que cuente con las funciones
adicionales: 79, 25/27, 25SL, 27, 59, 60 y SBD.
Solo para secciones tipo SX, SXI y DX.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
debe realizar el MCAD, en

HOJA 19 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 400 kV, CON PROTECCIN DIFERENCIAL DE LNEA COMO PP1 Y
PROTECCIN DE DISTANCIA COMO PP2
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87L
Relevador de proteccin de distancia para lnea de 400 kV

(PP2)
21
67

1 por cada
relevador 50FI
1
1

50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
1
1
1

MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
Relevador independiente. Se acepta que cuente
con las funciones adicionales: 67N, 86FI, 79,
25/27 y SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la debe realizar el MCAD, en
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 20 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 400 kV, CON PROTECCIN POR COMPARACIN DIRECCIONAL COMO PP1 Y
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
85L
Relevador de proteccin por comparacin direccional (PP1)
Relevador de proteccin de distancia para lnea de 400 kV

(PP2)
21
67

1 por cada
relevador 50FI
1
1

50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
1
1
1

MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
25/27 y SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 21 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO LT-9-85-21

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 230 kV CON PROTECCIN DE COMPARACIN DIRECCIONAL COMO PP1 Y
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
85L
Relevador de proteccin por comparacin direccional (PP1)
Relevador de proteccin de distancia con caracterstica

cuadrilateral (PP2)
21
67

1 por cada
relevador 50FI
1
1

50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD

1
1
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
25/27 y SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.

HOJA 22 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 230 kV CON PROTECCIN DIFERENCIAL COMO PP1 Y PP2
Relevador diferencial de lnea (PP1)
FUNCIN
ANSI
87L
87L
67
CANTIDAD
DESCRIPCIN

1 por cada
relevador 50FI
1
1

50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
1
1

MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
Relevador independiente, con diferente algoritmo
de operacin a la PP1. Se acepta que cuente con
las funciones adicionales: 67N, 86FI, 79, 25/27 y
SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 23 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 230 kV CON PROTECCIN DIFERENCIAL COMO PP1 Y PROTECCIN DE
DISTANCIA COMO PP2
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87L

cuadrilateral (PP2)
21
67

1 por cada
relevador 50FI
1
1

50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD

1
1
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
25/27 y SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.

HOJA 24 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA LNEAS DE TRANSMISIN DE 230 kV CON PROTECCIN DE DISTANCIA COMO PP1 Y PP2
CANTIDAD
DESCRIPCIN

cuadrilateral ( PP1)
cuadrilateral (PP2)

1 por cada
relevador 50FI
1
1

FUNCIN
ANSI
21
21
67
50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD

1
1
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
Relevador independiente, con diferente algoritmo
de operacin a la PP1. Se acepta que cuente con
las funciones adicionales: 67N, 86FI, 79, 25/27 y
SBD.
SBD.
relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.
Esta funcin la
secciones tipo IN.

HOJA 25 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO LT-7-87

SECCIN TIPO PARA UNA LNEA DE TRANSMISIN DE 115 kV CON PROTECCIN DIFERENCIAL COMO PP.
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1
1
Relevador diferencial de lnea (PP)

cuadrilateral, con proteccin de sobrecorriente direccional como
funcin adicional (PR)
Relevador de proteccin contra falla de interruptor con redisparo
tripolar.
Relevador de bloqueo sostenido.
1 por cada
relevador 50FI
1
Relevador de Recierre tripolar.
1
2 por interruptor Relevador de supervisin de bobinas de disparo.

FUNCIN
ANSI
87L
21/67
50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
1
1
1
1
Controles Emergentes
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
Relevador independiente.
Se acepta como funcin adicional de
cualquier relevador.
Se acepta como funcin de cualquier
relevador o del MCAD.
Equipo independiente. Solo para secciones
tipo IN.
Solo para secciones tipo ID.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 26 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO LT-7-21

SECCIN TIPO PARA UNA LNEA DE TRANSMISIN DE 115 kV CON PROTECCIN DE DISTANCIA COMO PP.
CANTIDAD
DESCRIPCIN
Relevador de proteccin de distancia con caracterstica cuadrilateral

(PP)
Relevador de proteccin de distancia con caracterstica cuadrilateral,
con proteccin de sobrecorriente direccional como funcin adicional
(PR).
tripolar.
1 por cada
interruptor
1 por cada
relevador 50FI
1
1
2 por
interruptor
1 por
interruptor
1
1
1
1
FUNCIN
ANSI
21
21/67
50 FI

tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
86FI
79
25/27
Relevador de supervisin de bobinas de disparo.
SBD
Mdulo de control y adquisicin de datos (MCAD).
MCAD
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
HOJA 27 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA DOS LNEAS DE TRANSMISIN DE 115 kV CON PROTECCIN DIFERENCIAL COMO PP.
CANTIDAD
DESCRIPCIN
2
2

cuadrilateral, con proteccin de sobrecorriente direccional
como funcin adicional (PR)
Relevador de proteccin contra falla de interruptor con
redisparo tripolar.
1 por cada
relevador 50FI
2
2
2 por interruptor Relevador de supervisin de bobinas de disparo.

2
1
2
2
FUNCIN
OBSERVACIONES
ANSI
87L
21/67
50 FI
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
Se acepta como funcin adicional de cualquier

relevador.
relevador.
relevador.
relevador.
Se acepta como funcin de cualquier relevador o del
MCAD.
Equipo independiente. Solo para secciones tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la debe realizar el MCAD, en secciones
tipo IN.
tipo IN.
tipo IN.
tipo IN.
tipo IN.
tipo IN.
tipo IN.
HOJA 28 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA DOS LNEAS DE TRANSMISIN DE 115 kV CON DOS ESQUEMAS DE PROTECCIN DE DISTANCIA.
CANTIDAD
DESCRIPCIN

(PP)
(PR)
tripolar.
1 por cada
interruptor
1 por cada
relevador 50FI
2
2
2 por
interruptor
1 por
interruptor
2
1
2
2
FUNCIN
ANSI
21
21/67
50 FI

Se acepta como funcin de otro relevador
o del MCAD.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
HOJA 29 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010

SECCIN TIPO PARA DOS LNEAS DE TRANSMISIN DE 115 kV CON UN ESQUEMA DE PROTECCIN DE DISTANCIA Y UN
ESQUEMA DE PROTECCIN DIFERENCIAL.
CANTIDAD
DESCRIPCIN

(PP)
(PR)
tripolar.
1
2
1 por cada
interruptor
1 por cada
relevador 50FI
2
2
2 por
interruptor
1 por
interruptor
2
1
2
2
FUNCIN
ANSI
21
87L
21/67
Relevador independiente
50 FI

o del MCAD.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
86FI
79
25/27
SBD
MCAD
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES
HOJA 30 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO LT-5

SECCIN TIPO DE ALIMENTADORES DE 34.5, 23.0 Y 13.8 kV CON PPA
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1 esquema por Relevador de sobrecorriente

alimentador
FUNCIN
ANSI
PPA
MCAD
1
1
1 por alimentador Medidor Multifuncin.
1 por alimentador Transductor de voltaje entre fases.
MM
TV
1 por alimentador Transductor de corriente por fase.
TA
1 por alimentador Transductor de potencia activa.
TW
1 por alimentador Transductor de potencia reactiva
TVAR
1 por alimentador Voltmetro.
VM
1 por alimentador Medidor de potencia activa.
WM
1 por alimentador Medidor de potencia reactiva.
VARM
OBSERVACIONES
Solo para secciones tipo IN. Se acepta

como funcin adicional del relevador PPA.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 31 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO TT
SECCIN TIPO PARA AUTOTRANSFORMADOR O TRANSFORMADOR CON TRES DEVANADOS
1
1
1
Relevador diferencial de transformador (PT1).

Relevador de sobrecorriente lado de alta tensin (PRP).
FUNCIN
ANSI
87T
87T
51H
Relevador de sobrecorriente lado de baja tensin (PRS).
51L
Relevador de sobrecorriente en neutro (PRN-1).
51N
Relevador de sobrecorriente en neutro (PRN-2).
51N
Relevador de sobrecorriente del terciario (PPT).
51T
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1
Relevador de sobrecorriente de servicios propios (PPA).
1 por interruptor Relevador de proteccin contra falla de interruptor.
1
1
Relevador de proteccin de tensin (3V0) contra el aterrizamiento

del terciario
Relevador de disparo y bloqueo sostenido.

1
1 por cada
relevador 50FI
50/51SP
50FI
59NT
86T
SBD
25/27
86FI
MCAD
1
1
Medidor Multifuncin y de Calidad de Energa.

MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
VARM
Medidor de Temperatura.
TEMM
TVAR
OBSERVACIONES
Se acepta como funcin adicional de PT1 y
PT2, en caso de que uno de ellos no cuente
con esta funcin se debe suministrar un
relevador independiente. Se acepta que
cuente con la funcin adicional PRN-1.
cuente con la funcin adicional PRN-2, solo
cuando se cuente con dos conexiones
estrella a tierra.
relevador independiente.
Solo cuando se cuente con dos conexiones
estrella a tierra. Se acepta como funcin
adicional de PT1 y PT2, en caso de que
uno de ellos no cuente con esta funcin se
debe
suministrar
un
relevador
independiente.
En tensiones menores o iguales a 161 kV,
se acepta como funcin adicional de PT1 y
Se acepta como funcin adicional de PPA
relevador.
Se acepta como funcin adicional del
relevador 50FI.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
Esta funcin la debe
secciones tipo IN.
realizar el MCAD, en
HOJA 32 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO TD
SECCIN TIPO PARA AUTOTRANSFORMADOR O TRANSFORMADOR CON DOS DEVANADOS
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87T
87T
1
1

Relevador de sobrecorriente lado de alta tensin (PRP).
51H
Relevador de sobrecorriente lado de baja tensin (PRS).
51L
1 por conexin Relevador de sobrecorriente en neutro (PRN).

estrella aterrizada
1 por interruptor Relevador de proteccin contra falla de interruptor.
Relevador de disparo y bloqueo sostenido.

1
1 por cada
relevador 50FI
1
Relevador de proteccin de baja frecuencia.
51N
50FI
86T
SBD
25/27
86FI
81
MCAD
1
1
1
1
Medidor Multifuncin y de Calidad de Energa.
MM
TV
TA
TW
Voltmetro.
VM
WM
VARM
Medidor de Temperatura.
TEMM
TVAR
OBSERVACIONES
Relevador independiente. Se acepte que
cuente con la funcin adicional PRS.
cuente con la funcin adicional PRN y con
la funcin adicional 50FI, solo para
tensiones del lado primario hasta 161 kV.
En tensiones menores o iguales a 161 kV.
relevador.
relevador 50FI.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 33 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO CP-7

SECCIN TIPO PARA BANCOS DE CAPACITORES DE 161 kV Y MENORES.
1
1
1
1
Relevador de proteccin por desbalance de fases (PP).

Relevador de sobrecorriente de desbalance entre neutros.
Relevador de sobretensin, tres unidades de medicin fase-fase.
Relevador de sobrecorriente de fase y neutro.
Relevador de falla de interruptor.
FUNCIN
ANSI
59NC
62
59
50/51C,
50/51NC
50FI
1 por cada
relevador 50FI
1
2 por
interruptor
1 por
interruptor
1
1
1
1
86FI

Relevador de supervisin de bobina de disparo.
25/27
SBD
MCAD
Transductor de potencia reactiva por fase
MM
TVAR
VARM
CANTIDAD
DESCRIPCIN
OBSERVACIONES
Solo en bancos con doble estrella.
Se acepta como funcin de otro relevador.
En tensiones menores a 161 kV, se acepta
como funcin de otro relevador.
Se acepta como funcin de otro relevador o
del MCAD.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
tableros IN.
SECCIN TIPO CP-5

SECCIN TIPO PARA BANCOS DE CAPACITORES DE 44 kV Y MENORES.
CANTIDAD
1
2 por
interruptor
1 por
interruptor
1
1
1
1
1
DESCRIPCIN
Relevador de sobrecorriente de fase y neutro (PPA).
Relevador de supervisin de bobina de disparo.
FUNCIN
ANSI
50/51C,
50/51NC
SBD
MCAD
Transductor de potencia reactiva por fase
MM
TVAR
VARM
OBSERVACIONES

del MCAD.
Para secciones tipo IN.
Para secciones tipo SX, SXI y DX.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
tableros IN.
HOJA 34 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO RP
SECCIN TIPO PARA REACTORES PARALELO
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1
1
1
1
1
1 por
interruptor
1 por cada
relevador 50FI
2 por cada
interruptor
1 por
interruptor
1
1
1
Relevador diferencial de alta impedancia para reactor de fase.

Relevador de sobrecorriente.
Relevador diferencial de alta impedancia para reactor de neutro.
Relevador de sobrecorriente de neutro de reactor.
Relevador de falla de interruptor.
FUNCIN
ANSI
87R
51R
87RN
51RN
86R
50FI
OBSERVACIONES
Equipo independiente.
86FI
Relevador supervisor de bobina de disparo del interruptor.
SBD

del MCAD.
tipo IN.
Ver punto 1.12.6.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
MCAD

Ampermetro.
MM
TA
TVAR
AM
VARM
SECCIN TIPO RT
SECCIN TIPO PARA REACTORES CONECTADOS AL TERCIARIO DE TRANSFORMADORES.
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1
1
Relevador diferencial de alta impedancia para reactor de fase.

Relevador de sobrecorriente, debe de contar con funcin de
proteccin de falla de interruptor (50FI), con el control del interruptor
asociado al reactor y pantalla de cristal lquido (LCD) para mostrar
un mmico de la baha del reactor, las alarmas del tablero y las
mediciones de corriente (A) por fase y potencia reactiva (MVAR).
1
1 por cada
relevador 50FI
1
1
Ampermetro.
FUNCIN
ANSI
87R
51R
86R
86FI
TA
TVAR
AM
VARM
1
2 por cada
interruptor
Relevador supervisor de bobina de disparo del interruptor.
SBD
OBSERVACIONES

secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
HOJA 35 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO IA e IS
SECCIN TIPO PARA INTERRUPTORES DE TRANSFERENCIA O AMARRE E INTERRUPTORES PARA SECCIONAMIENTO DE
BARRAS.
CANTIDAD
DESCRIPCIN
1 por
interruptor monopolar.
1 por cada Relevador de bloqueo sostenido.
relevador 50FI
1
Relevador para cierre en sincronismo.
1
2 por
interruptor
1
1 por barra
con potencial
1 por barra
con potencial
1 por
interruptor
1
FUNCIN
ANSI
50FI
86FI
25SL
Solo si se indica en Caractersticas

Particulares.
Particulares.
relevador.
o del MCAD.
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
tipo IN.
Relevador de Disparo y Bloqueo sostenido.
86BU
SBD
25/27
Transductor de Frecuencia para barras.
TF
Transductor de Voltaje para barras.
TV
OBSERVACIONES
MCAD
SECCIN TIPO IT
SECCIN TIPO PARA INTERRUPTORES DE TRANSFERENCIA.
FUNCIN
ANSI
86BU
CANTIDAD
DESCRIPCIN
Relevadores de Disparo y Bloqueo sostenido por operacin del 50FI
25/27
1 por barra
con potencial
1 por barra
con potencial
2 por
interruptor
1 por
interruptor
1
Transductor de Frecuencia para barras
TF
Transductor de Voltaje para barras
TV
OBSERVACIONES

Particulares o no exista seccin tipo DB
secciones tipo IN.
secciones tipo IN.
tipo IN.

SBD
MCAD
SECCIN TIPO DB-IM

SECCIN TIPO PARA PROTECCIN DIFERENCIAL DE BARRAS EN ARREGLOS DE DOBLE INTERRUPTOR O INTERRUPTOR Y
MEDIO
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87B
Relevador diferencial de barras para dos zonas.
Relevador de Disparo y Bloqueo sostenido por operacin del 87B
86B
Relevador de Disparo y Bloqueo sostenido por operacin del 50FI
86BU
Relevador para cierre en sincronismo
25SL
OBSERVACIONES
Para tensiones de 230 y 400 kV, debe
suministrar arreglo de relevadores unidad
central por zona.
relevador diferencial de barras
Slo cuando se solicite en Caractersticas
Particulares o no exista una seccin tipo
IS.
Solo cuando se solicite en Caractersticas
Particulares.
HOJA 36 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
SECCIN TIPO DB-PA

TABLERO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN PARA PROTECCIN DIFERENCIAL DE BARRAS EN ARREGLOS DE BARRA
PRINCIPAL BARRA DE AUXILIAR CON INTERRUPTOR DE AMARRE O TRANSFERENCIA Y ARREGLOS DE TRES BARRAS
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87B
Relevador diferencial de barras para dos zonas.
86B
86BU
OBSERVACIONES

SECCIN TIPO DB-PT

TABLERO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN PARA PROTECCIN DIFERENCIAL DE BARRAS EN ARREGLOS DE BARRA
PRINCIPAL BARRA DE TRANSFERENCIA Y BARRA SENCILLA
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
87B
Relevador diferencial de barras para una zona.
Relevador de Disparo y Bloqueo sostenido
86B
Relevador de Disparo y bloqueo sostenido
86BU
OBSERVACIONES

SECCIN TIPO RD
SECCIN TIPO PARA REGISTRADORES DE DISTURBIOS
CANTIDAD
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
RD
Registrador de disturbios.
Unidad evaluadora.
UE
Impresora.
IMP
OBSERVACIONES
Solo cuando se indique en Caractersticas

Particulares.
Solo cuando se indique en Caractersticas
Particulares.
SECCIN TIPO MM
SECCIN TIPO PARA MEDIDORES MULTIFUNCIN
CANTIDAD
Segn se Medidor Multifuncin
indique en
Caractersti
cas
Particulares
DESCRIPCIN
FUNCIN
ANSI
MM
OBSERVACIONES
HOJA 37 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
PARTE 3
3
3.1
EQUIPOS DE MEDICIN MULTIFUNCIN
CARACTERSTICAS ADICIONALES A LAS INDICADAS EN LA ESPECIFICACIN CFE

G0000-48.
Los equipos de medicin multifuncin deben poseer las siguientes caractersticas generales:
3.1.1
Estado slido, 3 fases, 4 hilos, 60 Hz, 3 elementos, estrella, 120V, 5 A, con tensin de
alimentacin de 125 a 250 en VCD y 115 a 240 en VCA, con display de tarifas horarias,
capacidad de memoria masiva, salida (4KYZ) para kWh y salida (E01) de fin de intervalo.
3.2
REQUERIMIENTOS ACTUALES DE VARIABLES ELCTRICAS Y SU PERFIL DNP 3.0 EN

LOS MEDIDORES MULTIFUNCIN PARA SU CONECTIVIDAD
CON LOS
CONCENTRADORES DE INFORMACIN DE INSTALACIN (CII).
Los medidores multifuncin utilizados en los puntos de intercambio de energa con otros procesos
deben cumplir con la Especificacin CFE G0000-48 MEDIDORES MULTIFUNCIN PARA SISTEMAS ELCTRICOS.
Los medidores se deben conectar en cadena con otros medidores a travs de un puerto RS-485
utilizando el protocolo DNP3.0 de tal manera que la cadena se pueda conectar al Concentrador de
Informacin de Instalacin (CII).
Las caractersticas del perfil DNP3.0 de las variables requeridas para la base de datos en los
Concentradores de Informacin de Instalacin (CII) son las siguientes:
3.2.1
El perfil del DNP3.0 de los medidores multifuncin para obtener las variables elctricas debe
ser programable por el usuario.
3.2.2
Los medidores multifuncin deben tener la capacidad de proporcionar, por DNP3.0, a los
integradores con perodos de integracin como mnimo de 5 minutos.
3.2.3
Las variables aqu expresadas deben estar en magnitudes de 32 bits.
HOJA 38 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
VALORES INSTANTNEOS
INDEX
MEDIDOR
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
79
80
81
82
83
84
85
86
87
166
174
182
190
198
206
214
Nombre del Punto

Voltaje Instantneo Fase A
Voltaje Instantneo Fase B
Voltaje Instantneo Fase C
Corriente Instantnea Fase A
Corriente Instantnea Fase B
Corriente Instantnea Fase C
Potencia instantnea activa trifsica
Potencia instantnea reactiva trifsica
Potencia instantnea aparente trifsica
Factor de potencia instantneo trifsico
Frecuencia
Voltaje Instantneo Promedio
Corriente Instantnea Promedio
Estatismo de la ultima integracin (porcentaje)
Factor de potencia instantneo fase A
Factor de potencia instantneo fase B
Factor de potencia instantneo fase C
FD V F A OPCIONAL
FD V F B OPCIONAL
FD V F C OPCIONAL
FD I F A OPCIONAL
FD I F B OPCIONAL
FD I F C OPCIONAL
Demanda Mxima W+
Dmax WDmax VAr I
Dmax VAr II
Dmax VAr III
Dmax VAr IV
Dmax VA
VArh II de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
VArh III de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
VArh IV de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
VAh de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
Consm Par 1 TB (consumo de Wh+ del mes anterior)
Consm Par 2 TB (consumo de Wh+ del mes anterior)
Consm Par 3TB (consumo de VArh I del mes anterior)
Consm Par 4 TB (consumo de VArh II del mes anterior)
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
SE REQUIERE
SE REQUIERE
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
HOJA 39 DE 39

REVISIN 6
AGOSTO DE 2010
VARIABLES DEL MEDIDOR: Acumuladores.

INDEX
MEDIDOR
0
1
2
3
4
5
6
7
11
15
19
23
27
31
63
67
71
75
79
83
87
218
219
220
221
222
223
224
243
251
259
267
275
283
291
Nombre del Punto

Wh + de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
Wh de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
VArh I de la hora anterior (consumo de la hora anterior)
Consm Par 5 TB (consumo de VArh III del mes anterior)

Consm Par 6 TB (consumo de VArh IV del mes anterior)
Consm Par 7 TB (consumo de VAh del mes anterior)
UltAc Par 1 TB Acumulador congelado de Wh+ al ltimo
cambio de mes
UltAc Par 2 TB Acumulador Congelado de Wh- al ltimo
cambio de mes
UltAc Par 3 TB Acumulador congelado de VArh I al ltimo
cambio de mes
UltAc Par 4 TB Acumulador congelado de VArh II al ltimo
cambio de mes
UltAc Par 5 TB Acumulador congelado de VArh III al ltimo
cambio de mes
UltAc Par 6 TB Acumulador congelado de VArh IV al ltimo
cambio de mes
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
VArh III del da anterior (consumo del da anterior)
VArh IV del da anterior (consumo del da anterior)
VAh del da anterior (consumo del da anterior)
Acum Wh+ con congelamiento programable
Acum Wh - con congelamiento programable
Acum VArh I con congelamiento programable
Acum VArh II con congelamiento programable
Acum VArh III con congelamiento programable
Acum VArh IV con congelamiento programable
Acum VAh con congelamiento programable
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
OPCIONAL
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
SE REQUIERE
OPCIONAL

Caracteristicas Generales CFE V6700-62 Rev 6 AGO2010

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Caracteristicas Generales CFE V6700-62 Rev 6 AGO2010

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DIRECCIN DE PROYECTOS DE INVERSIN FINANCIADA

CARACTERSTICAS GENERALES PARA TABLEROS

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN.

ESPECIFICACIONES QUE SE APLICAN

PRODUCTOS ELCTRICOS CONDUCTORES.

Se deben realizar las pruebas que se establecen en el documento

P-PSS-PT01 PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS PREOPERATIVAS PARA RECEPCIN Y PUESTA EN

La interconexin de los relevadores de proteccin con los equipos de comunicaciones, se

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

En caso de que la Subestacin cuente con un Sistema de Automatizacin de Subestaciones

Cuando la Subestacin cuente con un Sistema de Automatizacin de Subestacin, tal como

1.3.10 En el plano ARREGLO DE CASETAS DE CONTROL, incluido en la Convocatoria se muestra el

Todos los relevadores de proteccin diferencial de lnea (87L) y de comparacin direccional

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

Instante para el inicio de cierre.

Instante en que se alcanzar la condicin de sincronismo entre los

TINT = Tiempo de cierre de interruptor.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

En todas las ampliaciones de proteccin diferencial de barras, se debe realizar el tendido y

SECCIONES DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN

Se deben supervisar los contactos de falla inminente (watchdog) de los relevadores de

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

En esquemas de proteccin que cuenten con funciones duplicadas (que se encuentren en ms

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

mayores a 44 kV y hasta 400 kV, debe estar totalmente configuradas y operando.

La proteccin diferencial de transformador PT1 debe ser de diferente algoritmo al relevador

En el esquema de proteccin para bancos de transformacin, que cuente con funciones

PROYECTO DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

Lista de Equipos y Materiales.

Arreglo General de Aparatos.

Diagrama Trifilar con las conexiones de los relevadores al equipo primario.

Diagramas de los circuitos de control de interruptores y cuchillas.

Diagramas de los circuitos de disparo 1 y 2 de los interruptores.

Diagramas de conexiones de los relevadores: alimentacin, entradas y salidas

Circuito de operacin del 86FI.

Circuito de envo de seales de operacin del 86BU y al interruptor de

Diagramas para envo y recepcin de disparos transferidos.

m) Tabla de programacin de las funciones de los relevadores en las entradas y salidas

Tabla de programacin del mapeo y perfil del protocolo utilizado en la seccin de

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

Diagrama de Red de Explotacin por Protocolo Abierto

Diagrama de Red de Puerto Transparente

Los DUPCYM deben contar, por lo menos, con la siguiente informacin.

Equipos de proteccin, control y medicin a emplear, indicando modelo y

Nomenclatura del CENACE.

Polaridad y nmero de devanado secundario de los TCs.

Nmero y tensin de operacin de los devanados secundarios de los TPs

Caractersticas de los TCs, TPs, cuchillas, interruptores, transformadores,

Indicacin simplificada de las seales de alarmas, disparo y arranque, enviadas

Incluir las zonas de proteccin de lo existente y lo establecido en la obra.

LISTAS DE CABLES DE PROTECCIN, CONTROL Y MEDICIN

Las listas de cables deben cumplir con lo establecido en la Convocatoria.

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD