Вы находитесь на странице: 1из 430

UBICACIN TECNICA

TOR-CON-200-08
TOR-CON-200-08-02
TOR-CON-200-08-01

UBICACIN TECNICA

TOR-CON-200-09
TOR-CON-200-09-01
TOR-CON-200-09-02

UBICACIN TECNICA

TOR-CON-200-10
TOR-CON-200-10-01
TOR-CON-200-10-02

UBICACIN TECNICA

TOR-CON-210-04
TOR-CON-210-04-01
TOR-CON-210-04-02
TOR-CON-210-02-03

UBICACIN TECNICA

TOR-CON-210-05
TOR-CON-210-05-01
TOR-CON-210-05-01-01
TOR-CON-210-05-02
TOR-CON-210-03-01

UBICACIN TECNICA
TOR-CON-210-06
TOR-CON-210-06-01
TOR-CON-210-06-02
TOR-CON-210-06-02-01
TOR-CON-210-06-02-02

UBICACIN TECNICA
TOR-CON-210-07

TOR-CON-210-07-01

UBICACIN TECNICA
TOR-CON-210-17-05
TOR-CON-210-17-06

TOR-CON-210-17-07
TOR-CON-210-17-08

UBICACIN TECNICA
TOR-CON-210-17-09
TOR-CON-210-17-10
TOR-CON-210-17-11
TOR-CON-210-17-12

UBICACIN TECNICA
TOR-CON-210-11-13

Descripcion del Objeto Tcnico

FAJA TRANSPORTADORA CV-001


FAJA TRANSPORTADORA
GRUA MONORRIEL CV-001
CHUTE DE DESCARGA CV-001/CV-002
SISTEMA DE TRANSMISION
MOTOR ELECTRCIO

TAG

200-CV-001
200-HS-004
200-CH-008

Descripcion del Objeto Tcnico

FAJA TRANSPORTADORA CV-002


FAJA TRANSPORTADORA
CHUTE DE DESCARGA CV-002/CV-003
SISTEMA DE LUBRICACION CV-002
SISTEMA DE TRANSMISION
MOTOR ELECTRCIO

TAG

200-CV-002
200-CH-009
200-LU-005/006

Descripcion del Objeto Tcnico

FAJA TRANSPORTADORA CV-003


FAJA TRANSPORTADORA
SISTEMA DE LUBRICACION CV-003-01
SISTEMA DE LUBRICACION CV-003-02
SISTEMA DE TRANSMISION
SISTEMA DE FRENO
MOTOR ELECTRICO
SOFT - START
SISTEMA WINCHE

TAG

200-CV-003
200-LU-007/008
200-LU-009/010

Descripcion del Objeto Tcnico

FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-001


FAJA TRANSPORTADORA
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO REDUCTOR
ESTACION DE LAVADO DE FAJA CV-001
CHUTE DE ALIMENTACION DE BOLAS
SISTEMA DE TRANSMISION
MOTOR ELECTRICO

TAG

210-CV-001
210-LU-011
210-ZM-041
210-CH-001

Descripcion del Objeto Tcnico

FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-004


FAJA TRANSPORTADORA
ELECTROIMAN CV-004
CHUTE DE DESCARGA DE METALES
CHUTE DE DESCARGA CV-004
CHUTE DE SOBRE TAMAO
SISTEMA DE TRANSMISION
MOTOR ELECTRICO
VARIADOR DE VELOCIDAD

TAG

210-CV-004

210-CH-048
210-CH-016
210-CH-014

Descripcion del Objeto Tcnico


FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-005
FAJA TRANSPORTADORA
CHUTE DE DESCARGA CV-005
ELECTROIMANES CV-005
CHUTE DE DESCARGA DE METALES
CHUTE DE DESCARGA DE METALES
SISTEMA DE TRANSMISIN
MOTOR ELECTRICO

TAG
210-CV-005
210-CH-017
210-CH-049
210-CH-050

Descripcion del Objeto Tcnico


FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-006
FAJA TRANSPORTADORA

TAG
210-CV-006

CHUTE DE DESCARGA FAJA CV-006


SISTEMA DE TRANSMISIN
MOTOR ELECTRICO
VARIADOR DE VELOCIDAD

Descripcion del Objeto Tcnico


FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-009
FAJA TRANSPORTADORA
CHUTE DE DESCARGA CV-009

210-CH-032

TAG
210-CV-009
210-CH-042

CANALETA DE TRANSFERENCIA LA-013


CHUTE DE ALIMENTACION CV-010
SISTEMA DE TRANSMISIN
MOTOR ELECTRICO

210-LA-013
210-CH-044

Descripcion del Objeto Tcnico


FAJA TRANSPORTADORA 210-CV-010
FAJA TRANSPORTADORA
COMPUERTA DE DISTRIBUCION
CHUTE DE DESCARGA CV-010
CHUTE DE DESCARGA CV-010
SISTEMA DE TRANSMISIN
MOTOR ELECTRICO

TAG
210-CV-010
210-CV-010
210-GA-005
210-CH-055
210-CH-045

Descripcion del Objeto Tcnico


ALIMENTADORES A CHANCADORAS PEBBLES
FAJAS ALIMENTADORAS
SISTEMA DE TRANSMISIN
SISTEMA DE TENSADO
MOTOR ELECTRICO
VARIADOR DE VELOCIDAD

TAG
210-FE-001/002

FAJA TRANSPORTADORA
200-CV-001

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA TRANSPORTADORA
200-CV-002

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA TRANSPORTADORA
200-CV-003

MOTORDE
SISTEMA
ELCTRICO
FRENO

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-001

CHUTE

ESTACION DE
LAVADO

FAJA TRAN
210-

FAJA TRAN
210-

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-005

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-006

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-009

CHUTE

MOTOR
ELCTRICO

FAJA DE CABEZA
POLEA
POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO

ADORA

SELLO TACONITE

REDUCTOR
CARGA
LINER
RODAMIENTOS
FAJA

ACOPLE RETORNO
HIDRAULICO
SISTEMA
DE
ALTA VELOCIDAD
CHUTE
DESCARGA
200-CH-008
TRANSMISION

TRANSPORTADORA

FAJA

TRANSPORTADORA
SISTEMA DE
TRANSMISION

POLINES
MOTOR
ELCTRICO
IMPACTO

DE DESGASTE
BARRAACOPLAMIENTO
BASTIDORES
OTROS
ALINEADOR

ACOPLE DE BAJ
VELOCIDAD

ACOPLE DE BAJ
VELOCIDAD

ALARMA DE
RASPADOR
EMERGENCIA

LUZ DE ADVENTE
DE ARRANQU

DISPOSITIVOS DE
CONTROL

CUERDA DE
EMERGENCIA

KIT DE REPARACIN
BALANZA

OTROS DISPOSIT
KIT DE EMPALME

KIT DE EMPALME

MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABE

POLEA DE COL
SISTEMA CST
POLEA

MANGUITO
SISTEMA DE
ENFRIAMIENTO DE
ACEITE

SISTEMA DE
REDUCTOR DE
ENFRIAMIENTO
ACEITE
SELLO TACONITE
RODAMIENTO

ADORA
2

LINER
CARGA

CALENTADOR
MOTOR DE ACEIT
SISTEMA DE
ELCTRICO
TRANSMISION
DESCARGA
200-CH-009
CHUTE
RETORNO
OTROS
POLINES
ACOPLE
DE ALTA
VELOCIDAD

FAJA

TRANSPORTADORA

BARRA
DE DESGASTE
IMPACTO
ACOPLAMIENTO
ANTIRETORNO
SISTEMA DE
FAJA
TRANSMISION
TRANSPORTADORA

ACOPLE DE BAJA
ALINEADOR
VELOCIDAD
BASTIDORES

RASPADOR

ALARMA DE
EMERGENCIA
CONTRAPESO

LUZ DE
ADVENTENCIA DE
ARRANQUE

DISPOSITIVOS DE
CONTROL

CUERDA DE
EMERGENCIA

KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
MISCELANEOS
KIT
DE EMPALME

FAJA
POLEA
MANGUITO
POLEA
AUXILIAR
POLEA
DECABEZA
COLA
POLEA
DE
SELLO
TACONITE
SISTEMA
DE ENFRIA
DE ACEITE

FAJA
MANGUITO
POLEA
AUXILIAR
POLEA
POLEA
DECABEZA
COLA
POLEA
DE
SELLO
TACONITE
SISTEMA
DE ENFRIA
DE ACEITE
CALENTADOR
DE
REDUCTOR
CARGA
FRENO

ADORA
3
FAJA

TRANSPORTADORA
SISTEMA
DE
SOFT
- START
TRANSMISION

CALIPER
RETORNO
SISTEMA CS
RODAMIENTO
ALARMA
DE
RASPADOR
TABLERO
LUZ
DE
FAJA
CONDUCTOR
MODULO
IMPACTO
DE
CONTROL
ACOPLE
DE A
CONTRAPESO
POLINES
UNIDAD
HIIDRAULICA
SISTEMA
DE
BASTIDOR
EMERGENCIA
ALINEADOR
ACOPLAMIEN
ACOPLE
DE
MOTOR
ACUMULADOR
OTROS
SOFT
- START
SISTEMA
DE
ADVENTENCIA
DE B
TRANSPORTADORA
VELOCIDAD
TRANSMISION
VELOCIDAD
ELCTRICO
FRENO
ARRANQUE
DISPOSITIVOS DE
CONTROL
CUERDA
DE
EMERGENCIA
KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
KIT
DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA AUXILIAR
POLEA

MANGUITO
SISTEMA DE ENFRIAM
DE ACEITE
SELLO TACONITE

DORA

FAJA

TRANSPORTADORA

REDUCTOR
CAJA
DE LAVADO
CARGA
CALENTADOR DE A
LINER
RETORNO
ESTACION
DE
MOTOR
LAVADO
SISTEMA
POLINESDE
ELCTRICO
TRANSMISIN

FAJA

TRANSPORTADORA
SISTEMA DE
TRANSMISIN

MOTOR
ELCTRICO

LINER
RETORNO
ESTACION
DE
MOTOR
LAVADO
SISTEMA
DE
POLINES
ELCTRICO
ACOPLE
HIDRAULIC
DESCARGA
210-CH
TRANSMISIN
CHUTE
IMPACTO
FAJA
ALTA VELOCIDA
TRANSPORTADORA
ACCESORIOS
BARRA DE DESGA
ALINEADOR
ACOPLAMIENTO
ANTIRETORNO
ACOPLE DE BA
VELOCIDAD
BASTIDOR
ALARMA DE
EMERGENCIA
RASPADOR
LUZ DE
ADVENTENCIA DE
ARRANQUE
DISPOSITIVOS
DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA

KITBALANZA
DE REPARACIN
OTROS
KIT
DE EMPALME
DISPOSITIVOS
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-004

SELLO TACONITE
CARGA

FAJA TRANSPORTADORA
210-CV-004
CARGA

FAJA

TRANSPORTADORA

SISTEMA DE
TRANSMISIN

VARIADOR DE
VELOCIDAD

ACOPLE DE ALTA
RETORNO
VELOCIDAD
LINER
POLINES
DESCARGA
210-CH-016
ACOPLAMIENTO
IMPACTO
RODAMIENTO
FAJA
BARRA
DE
DESGASTE
TRANSPORTADO
ACOPLE
DE
BAJA
BASTIDOR
VARIADOR
DE
MOTOR
SISTEMA
DE
VELOCIDAD
ALINEADOR
VELOCIDAD
ELCTRICO
CHUTE
TRANSMISIN
OTROS
RASPADOR
ALARMA DE
EMERGENCIA
REDUCTOR
DESCARGA DEL
MAGNETO 210-CH-048
LUZ DE
ADVENTENCIA DE
ARRANQUE
DISPOSITIVOS DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA
KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
KIT DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA AUXILIAR
POLEA
MANGUITO

SELLO TACONITE

ADORA
5

FAJA

TRANSPORTADORA

SISTEMA DE
TRANSMISIN

LINER
CARGA
DESCARGA 21
BARRA DE DESGAS
RETORNO
REDUCTOR
POLINES

FAJA
IMPACTO
RODAMIENTO
DESCARGA
DEL M
TRANSPORTADORA
CHUTE
210-CH-0
MOTOR
ANTIRETORNO
ALINEADOR
SISTEMA
DE
ELCTRICO
ACOPLE
HIDRAULICO DE
TRANSMISIN
OTROS
ALTA VELOCIDAD
BASTIDORES
ALARMA DE
DESCARGA
DEL M
ACOPLAMIENTO
EMERGENCIA
210-CH-05
RASPADOR
ACOPLE DE BAJA
VELOCIDAD
LUZ DE
ADVENTENCIA DE
ARRANQUE

CUERDA DE DE
DISPOSITIVOS
EMERGENCIA
CONTROL

BALANZA
KIT DE REPARACIN
OTROS
OTROS
DISPOSITIVOS
DISPOSITIVOS
KIT DE EMPLAME
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA

POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO
SELLO TACONITE

TADORA
06

ACOPLECARGA
DE ALTA
VELOCIDAD

FAJA

TRANSPORTADORA

SISTEMA DE
TRANSMISIN

VARIADOR DE
VELOCIDAD

POLINES
RETORNO
TABLERO
ACOPLAMIENTO
LINER
RODAMIENTO
IMPACTO
VARIADOR
DE
ACOPLE
DE BAJA
MOTOR
ANTIRETORNO
SISTEMA
DE
VELOCIDAD
VELOCIDAD
ELCTRICO
CHUTE
DESCARGA
200-CH-03
CONDUCTOR
TRANSMISIN
OTROS
FAJA
BASTIDOR
BARRA DE
DESGASTE
TRANSPORTADORA
REDUCTOR
ALARMA DE
RASPADOR
EMERGENCIA

LUZ DE
ADVENTENCIA DE
DISPOSITIVOS
ARRANQUE DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA

KIT DE REPARACI
OTROS
DISPOSITIVOS

KIT DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA

FAJA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA POLEA
AUXILIAR
MANGUITO

TADORA
09

SELLO TACONITE
CARGA
RETORNO
POLINES
FAJA

TRANSPORTADORA

SISTEMA DE
TRANSMISIN

RODAMIENTO 210TRANSFERENCIA
IMPACTO
CH-042
BASTIDOR
MOTOR
SISTEMA DE
FAJA
REDUCTOR
CHUTE
ELCTRICO
TRANSMISIN
TRANSPORTADORA
ALARMA DE
OTROS
ALIMENTACION
RASPADOR
EMERGENCIADE
BOLAS 210-CH-044

FAJA DE CABEZA
POLEA
POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO

SELLO TACONITE

REDUCTOR
CARGA
LINER

ODAMIENTOS

ACOPLE RETORNO
HIDRAULICO DE
SISTEMA
DE
ALTA VELOCIDAD
HUTE
SCARGA
200-CH-008
TRANSMISION
POLINES
MOTOR
ELCTRICO
IMPACTO

DE DESGASTE
ARRAACOPLAMIENTO
BASTIDORES
OTROS
ALINEADOR
ACOPLE DE BAJA
VELOCIDAD

ACOPLE DE BAJA
VELOCIDAD

ALARMA DE
RASPADOR
EMERGENCIA

LUZ DE ADVENTENCIA
DE ARRANQUE

ISPOSITIVOS DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA

T DE REPARACIN
BALANZA

OTROS DISPOSITIVOS

KIT DE EMPALME

KIT DE EMPALME

MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA

POLEA DE COLA
SISTEMA CST
POLEA

MANGUITO

SISTEMA DE
ENFRIAMIENTO DE
ACEITE

SISTEMA DE
REDUCTOR DE
ENFRIAMIENTO
ACEITE
LO TACONITE
RODAMIENTO
LINER
CARGA

LENTADOR
MOTOR DE ACEITE
SISTEMA DE
ELCTRICO
TRANSMISION
ARGA
200-CH-009
CHUTE
RETORNO
OTROS
POLINES
ACOPLE
DE ALTA
VELOCIDAD

RA
DE DESGASTE
IMPACTO
ACOPLAMIENTO
ANTIRETORNO

ACOPLE DE BAJA
ALINEADOR
VELOCIDAD
BASTIDORES

RASPADOR

ALARMA DE
EMERGENCIA
CONTRAPESO

LUZ DE
DVENTENCIA DE
ARRANQUE

DISPOSITIVOS DE
CONTROL

CUERDA DE
EMERGENCIA

T DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
MISCELANEOS
KIT
DE EMPALME

FAJA
POLEA
MANGUITO
POLEA
AUXILIAR
POLEA
DECABEZA
COLA
POLEA
DE
SELLO
TACONITE
SISTEMA
DE ENFRIAMIENTO
DE ACEITE

FAJA
MANGUITO
POLEA
AUXILIAR
POLEA
POLEA
DECABEZA
COLA
POLEA
DE
SELLO
TACONITE
SISTEMA
DE ENFRIAMIENTO
DE ACEITE
CALENTADOR
DE ACEITE
REDUCTOR
CARGA
FRENO

CALIPER
RETORNO
SISTEMA CST
RODAMIENTO
ALARMA
DE
RASPADOR
TABLERO
LUZ
DE
FAJA
CONDUCTOR
DULO
IMPACTO
DE
CONTROL
ACOPLE
DE ALTA
CONTRAPESO
POLINES
DAD
HIIDRAULICA
SISTEMA
DE
BASTIDOR
EMERGENCIA
ALINEADOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLE
DE BAJA
MOTOR
ACUMULADOR
OTROS
SOFT
- START
SISTEMA
DE
ADVENTENCIA
DE
NSPORTADORA
VELOCIDAD
TRANSMISION
VELOCIDAD
LCTRICO
FRENO
ARRANQUE
DISPOSITIVOS DE
CONTROL
CUERDA
DE

EMERGENCIA
KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
KIT
DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
LEA DE CABEZA

OLEA DE COLA

OLEA AUXILIAR
POLEA

MANGUITO
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
DE ACEITE
ELLO TACONITE

REDUCTOR
CAJA
DE LAVADO
CARGA
CALENTADOR DE ACEITE
LINER
RETORNO
CION
DE
MOTOR
VADO
SISTEMA
POLINESDE
ELCTRICO
TRANSMISIN

RODAMIENTO

LINER
RETORNO
CION
DE
MOTOR
VADO
SISTEMA
DE
POLINES
ELCTRICO
ACOPLE
HIDRAULICO DE
DESCARGA
210-CH-001
TRANSMISIN
CHUTE
IMPACTO
FAJA
ALTA VELOCIDAD
ANSPORTADORA
ACCESORIOS
BARRA DE DESGASTE
ALINEADOR
COPLAMIENTO
ANTIRETORNO
ACOPLE DE BAJA
VELOCIDAD
BASTIDOR
ALARMA DE
EMERGENCIA
RASPADOR
LUZ DE
DVENTENCIA DE
ARRANQUE
DISPOSITIVOS
DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA

KITBALANZA
DE REPARACIN
OTROS
KIT
DE EMPALME
DISPOSITIVOS
MISCELANEOS

FAJA
OLEA DE CABEZA

POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO

SELLO TACONITE
CARGA

OTROS

CARGA

ACOPLE DE ALTA
RETORNO
VELOCIDAD
LINER
POLINES
CARGA
210-CH-016
ACOPLAMIENTO
IMPACTO
TABLERO
RODAMIENTO
FAJA
BARRA
DE DESGASTE
TRANSPORTADORA
ACOPLE
DE BAJA
BASTIDOR
VARIADOR
DE
MOTOR
SISTEMA
DE
VELOCIDAD
ALINEADOR
VELOCIDAD
ELCTRICO
CHUTE
TRANSMISIN
CONDUCTOR
OTROS
RASPADOR
ALARMA DE
EMERGENCIA
REDUCTOR
DESCARGA DEL
NETO 210-CH-048
LUZ DE
DVENTENCIA DE
ARRANQUE
DISPOSITIVOS DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA
KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
KIT DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
OLEA DE CABEZA

POLEA DE COLA

POLEA AUXILIAR
POLEA
MANGUITO

SELLO TACONITE
LINER
CARGA
DESCARGA 210-CH-017
BARRA DE DESGASTE
RETORNO
REDUCTOR
POLINES

FAJA
IMPACTO
RODAMIENTO
DESCARGA
DEL MAGNETO
NSPORTADORA
CHUTE
210-CH-049
MOTOR
ANTIRETORNO
ALINEADOR
ISTEMA
DE
CTRICO
PLE HIDRAULICO DE
ANSMISIN
OTROS
ALTA VELOCIDAD
BASTIDORES
ALARMA DE
DESCARGA
DEL MAGNETO
ACOPLAMIENTO
EMERGENCIA
210-CH-050
RASPADOR
ACOPLE DE BAJA
VELOCIDAD
LUZ DE
ADVENTENCIA DE
ARRANQUE
CUERDA DE DE
DISPOSITIVOS
EMERGENCIA
CONTROL
BALANZA
KIT DE REPARACIN
OTROS
OTROS
DISPOSITIVOS
DISPOSITIVOS
KIT DE EMPLAME
MISCELANEOS

FAJA

POLEA DE CABEZA

POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA
MANGUITO
SELLO TACONITE

COPLECARGA
DE ALTA
VELOCIDAD

POLINES
RETORNO
TABLERO
ACOPLAMIENTO
LINER
RODAMIENTO
IMPACTO
VARIADOR
DE
COPLE
DE BAJA
MOTOR
ANTIRETORNO
SISTEMA
DE
VELOCIDAD
VELOCIDAD
LCTRICO
CHUTE
ESCARGA
200-CH-032
CONDUCTOR
TRANSMISIN
OTROS
FAJA
BASTIDOR
ARRA
DE
DESGASTE
NSPORTADORA
REDUCTOR
ALARMA DE
RASPADOR
EMERGENCIA
LUZ DE
ADVENTENCIA DE
DISPOSITIVOS
ARRANQUE DE
CONTROL
CUERDA DE
EMERGENCIA
KIT DE REPARACIN
OTROS
DISPOSITIVOS
KIT DE EMPALME
MISCELANEOS

FAJA
POLEA DE CABEZA

FAJA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEA POLEA
AUXILIAR
MANGUITO
SELLO TACONITE
CARGA
RETORNO
POLINES

RODAMIENTO 210RANSFERENCIA
IMPACTO
CH-042
BASTIDOR
OTOR
SISTEMA DE
FAJA
REDUCTOR
CHUTE
TRICO
TRANSMISIN
RANSPORTADORA
ALARMA DE
OTROS
ALIMENTACION
RASPADOR
EMERGENCIADE
BOLAS 210-CH-044

*
*
*
*
*

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

*
*
ITEM

1.MATERI
AL TYPE

NAME OF ITEM
(English)

*
*

CONVEYOR BELT 200-CV-001

BELT
1

BELT EP 1250/4

PULLEY
HEAD PULLEY

*
*
29

HEAD PULLEY (DRIVE)

TAIL PULLEY

*
30

TAIL / TU PULLEY

HUB

*
271

HUB

272

HUB

TACONITE SEAL

*
233

TACONITE SEAL

237

TACONITE SEAL

IDLERS

*
181

BEARING CAP

180

BEARING CONE

CARRY ROLL

*
118

ROLL ASSEMBLY

RETURN ROLL

*
119

ROLL ASSEMBLY

IMPACT ROLL

*
120

ROLL ASSEMBLY

ACTUATOR ROLL

*
185

ACTUATING ROLL ASSEMBLY

187

ACTUATING ARM ASSEMBLY

FRAME

*
135

LOW FRAME WELDMENT

151

FRAME WELDMENT

152

FRAME WELDMENT

153

FRAME WELDMENT

154

FRAME WELDMENT

155

FRAME WELDMENT

175

END BRACKET

94

UPPER FRAME WELDMENT

CLEANER

*
200

PRIMARY CLEANER

201

SECONDARY CLEANER

202

V-PLOW

CLEANER ACCESSORIES

*
210

BLADE

208

MDX MINE DUTY BLADE

209

COMPRESSION SPRING

211

RUBBER CUSHION

212

DUO-SPRING TENSIONER

CONTROL DEVICE
WARNING HORN

*
*
250

WARNING HORN

STROBE WARNING LIGHT

*
251

STROBE WARNING LIGHT

PULL CORD SAFETY


SWITCH

*
242

PULL CORD SAFETY SWITCH

BELT SCALE

*
433

BELT SCALE SPEED SENSOR

432

BELT SCALE INTEGRATOR

434

BELT SCALE LOAD CELL 5000 LB

OTHER CONTROL DEVICE

*
244

ZZS MOTION FAILURE SWITCH

248

BELT RIP SWITCH

249

BELT RIP DETECTION SENSOR

246

BELT RIP DETECTION, PHOTOELECTRIC


EMITTER

247

BELT RIP DETECTION, PHOTOELECTRIC


RECEIVER

245

PLUGGED CHUTE DETECTION

243

BELT ALIGNMENT SWITCH

253

BELT SCALE INTEGRATOR

254

BELT SCALE SPEED SENSOR

EMERGENCY KIT TO
REPAIR

*
440

MECHANICAL PUNCH (FOR TO DRILL BELTS)

441

DRILL

442

LLAVE APRIETA TUERCAS

449

QUICK CHANGUE CHUCK

450

IMPACT WRENCH

436

STEEL CLIP FOR SPLICING OF 3"

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

SPLICE KIT
MISCELLANEOUS
CHUTE
DISCHARGE CHUTE 200CH-008
LINER
WEAR BAR
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
COUPLING
HIGH SPEED FLUID
COUPLING
LOW SPEED COUPLING

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

ELECTRIC MOTOR

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*
*

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

FAJA EP 1250/4

RATED = 125 N/mm ;


BELT WIDTH=2400mm ; PLYS=4 ;
TOP COVER=18mm ;
BOTTOM COVER=6mm ; DIN Y - SPLICE
TYPE: VULCANIZED
- BELTING TO HAVE MOLDED EDGES.

-CV-001
FAJA

POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE CABEZA (DRIVE)

POLEA DE COLA
POLEA DE COLA (CONTRAPESO)

MANGUITO

D=54" ; L=102"
POSITION: P2
BEARING CENTER=139.8"
FACE TYPE: FLAT
HUB TYPE: MM115
LAGGING: 25
D=42" ; L=102"
POSITION: P1
BEARING CENTER=124"
FACE TYPE: FLAT
HUB TYPE: MM106
LAGGING: 16

MANGUITO EJE POLEA

260 X325 MM115 LOCKING

MANGUITO EJE POLEA

220 X285 MM106 LOCKING

SELLO TACONITE
SELLO TACONITE

PART OF HOUSING #SAF536 WITH D=6


7/16 in

SELLO TACONITE

PART OF HOUSING #SDAF152 WITH D=9


7/16 in

POLINES
TAPN DE RODAMIENTO

RODAMIENTO DE CONO

POLIN DE CARGA
RODILLO

POLIN DE RETORNO
RODILLO

POLIN DE IMPACTO
RODILLO

POLIN ALINEADOR
RODILLO ACTUADOR

BRAZO ACTUADOR

BASTIDOR
MARCO INFERIOR

MARCO

BELT WIDTH=2400mm ;
3 ROLL 35 CARRY IDLER.
ROLL OD=178mm ; L=900mm
THK=6mm SHELL ;
6312ZZ BALL BEARING
60mm SHAFT
BELT WIDTH=2400mm ;
1 ROLL , RETURN IDLER.
ROLL OD=178mm ;
ROLL ID=114mm ; L=2600mm
THK=6mm SHELL ;
6309ZZ BALL BEARING
BELT
WIDTH=2400mm
60mm
STEP SHAFT ;
3 ROLL 35 IMPACT CARRY IDLER.
ROLL MAJOR DIAM.=178mm ;
ROLL MINOR DIAM.=152.4mm ;
L=900mm
THK=6mm SHELL ;
6312ZZ BALL BEARING
60mm STEP SHAFT

MARCO

MARCO

MARCO

MARCO

10 - 35 TRANSITION IDLER

SOPORTE

MARCO SUPERIOR

RASPADOR
RASPADOR PRIMARIO

SKALPER 4 W/DUAL SPRING COIL


TENSIONER FOR 2400 mm WIDE BELT,
POLYURETHANE BLADE

RASPADOR SECUNDARIO

RAZORBACK W/ REVERSING SPRING


TENSIONER, MDX (HD TUNGSTEN
CARBIDE) BLADE

V-PLOW

HD V-PLOW W/ COIL SPRING TENSIONER


AND RUBBER BLADE FOR 2400 mm WIDE
BLADE + 150 mm

ACCESORIOS DEL RASPADOR


HOJA

HOJA

RESORTE DE COMPRESIN

V-TIP

AMORTIGUADOR DE GOMA

W= 6"

RESORTE DEL TENSOR

DISPOSITIVOS DE CONTROL
ALARMA DE ADVERTENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA

MODEL: 350WB-120/ PR2


W/ BACK BOX, DOUBLE PROJECTOR,
V=120 VAC, TYPE:4X , IP65 ENCLOSURE

LUZ DE ADVERTENCIA DE
ARRANQUE
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE

INTERRUPTOR DE PARADA DE
SEGURIDAD
INTERRUPTOR DE PARADA DE SEGURIDAD

BALANZA DE LA FAJA

MODEL: FSC FB2PST-120R


V=120 VAC , RED DOME , NEMA 4 , HEAD ,
TAIL , AND DRIVE STATION

MODEL: SS2 ; NEMA 4,


2 SP/DT MICRO SWITCHES.
MICROSWITCH RATING: 15A @ 115-230
VAC, 30 VDC NO INDUCTIVE, OUTPUT: 2,
ACTUATION ANGLE: 20

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA BALANZA

INTEGRADOR DE BALANZA

WITH PROFIBUS DP

CELDAS DE CARGA DE BALANZA 5000 LB

OTROS DISPOSITIVOS DE
CONTROL
SENSOR DE BAJA VELOCIDAD

CABLE DEL EMISOR FOTOELECTRICO

MODEL: PBD-92712000
SENSOR DE MOVIMIENTO MILLTRONIC,
115 O 230 VAC POWER SUPPLY, OUTPUT:
01 DRY RELAY, DINAMIC RANGE: 6 O 12
PPM - 3000 PPM
MODEL: WKV30-4M
BELT RIP DETECTION , PHOTOELECTRIC
EMITTER CABLE WITH STAINLESS STEEL
COUPLING NUT

SENSOR DE DETECCIN DE ROTURA DE FAJA

MODEL: BT-1
BEAM TRACKER PHOTOELECTRIC
DIAGNOSTIC SENSOR

EMISOR FOTOELECTRICO PARA DETECCIN DE ROTURA


DE FAJA.

MODEL: SMA30SELQD
V=12 to 1240 VAC , 30mm STAINLESS
STEEL BARREL

RECEPTOR FOTOELECTRICO PARA DETECCIN DE


ROTURA DE FAJA.

INTERRUPTOR DE NIVEL PARA DETECCION DE CHUTE


LLENO

INTERRUPTOR DE DESALINEAMIENTO DE FAJA

INTEGRADOR DE BALANZA

SENSOR DE VELOCIDAD (ENCODER) DE LA BALANZA

MODEL: SM2A30SRLQD
V=12 to 240 VAC , 30mm STAINLESS STEEL
BARREL.
MODEL:
RML3-3150-PODX/
700-207-1
SOLID
STATE
LIGHT OPERATED
SWITCH
DREXELBROOK RFSERIES, 304SS AND
POLY,
POBE MATERIAL.
MICROSWITCH RATING: 15A @ 115-230
MODEL:
; NEMA
4 GASKETED
, TWO
VAC, 30BM-2
VDC NO
INDUCTIVE,
OUTPUT:
2,
POSITION
ALARM
AND
TRIP,
2
SPDT.
ACTUATION ANGLE: 20
MICROSWITCH RATING: 15A @ 115-230
VAC, 30 VDC NO INDUCTIVE, OUTPUT: 2,
ACTUATION ANGLE: 10 AND 20 FROM
NORMAL.
MODEL: 6101
NEMA 4X , V=115/230 VAC , 50-60Hz , S=25
VA
MODEL: N-60
DIRECT COUPLED SPEED SENSOR
MOUNTS ON NON-DRIVEN PULLEY

KIT DE EMERGENCIA PARA


REPARACION
PERFORADOR MECANICO (PARA PERFORAR CORREAS)

FOR CLIPS #2 1/2 y #3

BROCA

FOR CLIPS #2 1/2 y #3

LLAVE APRIETA TUERCAS

FOR CLIPS #2 1/2 y #3

MANDRIL DE CAMBIO RAPIDO

ORDER NUMBER: 5552

LLAVE DE IMPACTO

MODEL: 6905H
P=470W ;
EMPTY RPM: 0-2.2
PAR MAX. APRIETE=300 N.m
LENGTH OF CABLE = 2.5m

GRAPA DE ACERO PARA EMPALME DE 3"

ORDER NUMBER: 3
BOX x 10 UNITS
MATERIAL: STEEL

KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CHUTE DE DESCARGA 200-CH008


REVESTIMIENTO
BARRA DE DESGASTE

EM
REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLAMIENTO HIDRAULICO
DE
ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO
DE BAJA
VELOCIDAD

Catalogado OEM
Cat. Generico
Catlogado 111 items
Sin cotizacin
Total
3.-VENDOR DATA
DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND
PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

4.-MANUFACTURER DATA

MANUFACTURER

MANUFACTURER

FLSMIDTH

PHOENIX

FLSMIDTH

PPI

D=42" ; L=102"
POSITION: P1
BEARING CENTER=124"
FACE TIPO: FLAT
HUB TIPO: MM106
LAGGING: 16

FLSMIDTH

PPI

260 X325 MM115 DE BLOQUEO

FLSMIDTH

PPI

220 X285 MM106 DE BLOQUEO

FLSMIDTH

PPI

PART OF HOUSING #SAF536 WITH D=6 7/16


in

FLSMIDTH

PPI

TENSIN DE DISEO=125 N/mm


ANCHO DE FAJA=2400mm ;
NUMERO DE LONAS=4 ;
COVER SUPERIOR=18mm ;
COVER INFERIOR=6mm ;
DIN Y ;
- TIPO DE EMPALME: VULCANIZADO.
- LAS FAJAS DEBEN TENER BORDES
MOLDEADOS (LAS LONAS O CABLES NO
DEBEN ESTAR EXPUESTOS EN LOS
LATERALES).
D=54" ; L=102"
POSITION: P2
BEARING CENTER=139.8"
FACE TIPO: FLAT
HUB TIPO: MM115
LAGGING: 25

PART OF HOUSING #SDAF152 WITH D=9 7/16


in

ANCHO DE RODAMIENTOS=2400mm ;
3 RODILLOS, 35
POLIN DE CARGA.
OD=178mm ; L=900mm
THK=6mm ;
6312ZZ RODAMIENTO DE BOLAS.
DIAMETRO DE EJE=60mm
ANCHO DE FAJA=2400mm ;
1 RODILLO , POLIN DE RETORNO.
OD=178mm ; ID=114mm ; L=2600mm ;
THK=6mm;
6309ZZ RODAMIENTO DE BOLAS.
60mm STEP SHAFT
ANCHO DE FAJA=2400mm ;
3 RODILLO , 35
POLIN DE CARGA DE IMPACTO.
DIAMETRO MAYOR=178mm ;
DIAMETRO MENOR=152.4mm ;
L=900mm ; THK=6mm ;
6312ZZ RODAMIENTO DE BOLAS.
60mm STEP SHAFT

FLSMIDTH

PPI

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

FLSMIDTH

FMC Technologies

TIPO: SKALPER 4 , CON TENSIONADOR DE


RESORTE DOBLE COIL PARA 2400 mm
ANCHO DE FAJA , HOJA DE POLIURETANO.

FLSMIDTH

ASGCO

TIPO: RAZORBACK , CON TENSIONADOR DE


RESORTE REVERSIBLE, MDX (HD CARBURO
DE TUNGSTENO) HOJA.

FLSMIDTH

ASGCO

TIPO: HD V-PLOW , CON TENSIONADOR DE


RESORTE COIL AND HOJA DE CAUCHO PARA
2400 mm DE ANCHO DE FAJA + 150 mm

FLSMIDTH

ASGCO

V-TIP

FLSMIDTH

ASGCO

FLSMIDTH

ASGCO

FLSMIDTH

ASGCO

10 - 35 TRANSITION IDLER

W= 6"

FLSMIDTH

ASGCO

FLSMIDTH

ASGCO

MODELO: 350WB-120/ PR2


W/ BACK BOX, DOBLE PROYECTOR, V=120
VAC, TIPO:4X , IP65 ENCLOSURE

FLSMIDTH

FEDERAL SIGNAL

MODELO: FSC FB2PST-120R


V=120 VAC , RED DOME , NEMA 4 , HEAD ,
TAIL , AND DRIVE STATION

FLSMIDTH

FEDERAL SIGNAL

MODELO: SS2 ; NEMA 4,


2 SP/DT MICRO INTERRUPTORES

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

MODELO: PBD-92712000
V=115 VAC

FLSMIDTH

SIEMENS
MILLTRONICS

MODEL: WKV30-4M
DETECCIN DE ROTURA DE FAJA , CABLE
DEL EMISOR FOTOELCTRICO CON TUERCA
DE ACOPLAMIENTO DE ACERO INOXIDABLE.

FLSMIDTH

BANNER

PROTOCOLO DE COMUNICACIN PROFIBUS

MODEL: BT-1
SENSOR FOTOELECTRICO DE DIAGNOSTICO
DE SEGUIMIENTO.

FLSMIDTH

BANNER

MODELO: SMA30SELQD
V=12 to 1240 VAC , 30mm
CAON DE ACERO INOXIDABLE

FLSMIDTH

BANNER

MODELO: SM2A30SRLQD
V=12 to 240 VAC , 30mm
CAON DE ACERO INOXIDABLE.
INTERRUPTOR OPERADO CON LUZ DE
ESTADO SOLIDA

FLSMIDTH

BANNER

MODELO: RML3-3150-PODX/ 700-207-1


DREXELBROOK RFSERIES, 304SS AND POLY,
POBE MATERIAL

FLSMIDTH

DREXELBROOK

MODELO: BM-2 ; NEMA 4 SELLADO , DOS


POSICIONES ALARMA Y DISPARO , 2 SPDT

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

MODELO: 6101
NEMA 4X , V=115/230 VAC , 50-60Hz , S=25 VA

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

MODELO: N-60
DIRECT COUPLED SPEED SENSOR MOUNTS
ON NON-DRIVEN PULLEY

FLSMIDTH

BULK PRO
SYSTEMS

PARA GRAPAS #2 1/2 y #3


N PEDIDO: HP3

FLSMIDTH

FLEXCO

PARA GRAPAS #2 1/2 y #3


N PEDIDO: HB3

FLSMIDTH

FLEXCO

PARA GRAPAS #2 1/2 y #3


N PEDIDO: HW3

FLSMIDTH

FLEXCO

N PEDIDO: 5552

FLSMIDTH

FLEXCO

MODELO: 6905H
P=470W ;
RPM EN VACO: 0-2.2
PAR MAX. APRIETE=300 N.m
LONGITUD DEL CABLE = 2.5m

FLSMIDTH

MAKITA

N DE PEDIDO: 3
CAJA x 10 UNIDADES
MATERIAL: ACERO

FLSMIDTH

FLEXCO

o 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
PART NUMBER

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

90013806

1,097.00

90013863

182,072.80

90013864

68,197.22

87365L
RBM260

90013341

2,170.35

87874I42
RBL220

90013342

1,162.98

602035

90013328

645.37

602059

90015368

1,864.00

1725A531-2

90013287

No indica precio,
incluido en item 143:
0.66

323W122-11

90013286

No indica precio,
Inlcuido en item 143:
0.66

8726C237-P

90013224

288.52

8726C083-A

90013225

929.60

8726C093-P

90013226

848.76

1726B026-A

90013291

No indica precio,
incluido en item 142:
47.88

1725C369-A

90013293

No indica precio,
inlcuido en item 143:
3.64

8745C105-A

90013241

1,595.78

8745C100-A

90013257

483.73

8745C088-A

90013258

520.94

8745C100-B

90013259

691.20

8745C101-A

90013260

911.95

8745C102-A

90013261

846.81

8747B031-A

90013281

37.25

8745C104-A

90013201

1,718.54

M-SK4MDX-SYS-96-ST-84

90013306

5,242.00

M-RTBC-HD-SYS-96-RSS

90013307

6,552.00

M-ASG-VP-96COIL

90013308

2,342.00

ASG-BLD-RZ-6-TC

90013316

153.00

ASG-MDX-BLD-6-PRI

90013314

200.00

ASG-MDX-SS-CS

90013315

182.00

ASG-CUS-RZ-6C

90013317

155.00

M-ASG-RSS-A

90013318

1,092.00

90013914

296.26

90013915

101.00

90031764

433.16

11001

90013466

1,082.90

110015 / 110038

90013465

6,555.64

90013937

1,410.50

90031766

1,003.73

NC

90031769

233.00

90031767

1,860.00

90031768

1,860.00

NC

90031765

445.90

90013916

6,555.64

90013917

1,082.90

30465

90013472

NC

30473

90013473

NC

30449

90013474

NC

30481

90013481

NC

90013938

NC

20008

90013468

930.00

168

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

857.00

147

224

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

108,063.00

140

224

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

41,284.00

84

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,510.00

56

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

807.00

56

56

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

315.00

56

Lugar de
Entrega

Proveedor

Observacion

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante1

23.- Lead
Time (Days)

Vendor

30

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,798.00

56

57

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

0.63

57

57

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

47.88

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

170.96

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

621.64

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

513.00

57

57

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

33.63

57

57

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

31.96

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,106.56

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

421.99

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

318.04

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

318.04

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

556.96

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

557.33

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

50.11

57

154

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,106.10

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

5,537.66

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

8,447.47

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,599.84

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

90.29

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

201.17

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

228.41

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

69.70

57

70

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

1,029.60

57

60

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

299.53

30

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

372.91

30

50

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

56

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

30

Flsmidth S.A.C

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

30

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

50

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

84

Flsmidth S.A.C

Ransa Callao

27.89

30

32.36

30

36.02

30

74.04

30

445.00

64.91

30

TTM PERU

Ransa Callao

PRECISION INC EW-Pella IOWA

PRECISION INC EW-Pella IOWA

PRECISION INC EW-Pella IOWA

PRECISION INC EW-Pella IOWA

PRECISION INC EW-Pella IOWA

22.REFERENCE
PRICE (USD)

Proveedor

Lugar de
Entrega

Proveedor

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante 2
Lugar de
Entrega

Fabricante1

PRECISION INC EW-Pella IOWA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

FMC
TECNOLOGIES

EWCHANGSHU
CHINA

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

3,932.34

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

5,999.06

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

900.00

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

63.91

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

142.74

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

80.00

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

49.36

56

IMEXSO

Ransa Callao

MOVITECNICA
SA

Ransa Callao

731.53

56

IMEXSO

Ransa Callao

Partes y
Reflectivos SAC

Ransa Callao

Partes y
Reflectivos SAC

Ransa Callao

Blexim

Ransa Callao

Blexim

Ransa Callao

Blexim

Ransa Callao

Blexim

Ransa Callao

EDIPESA

Ransa Callao

Blexim

Ransa Callao

CHUTE
DISCHARGE CHUTE 200-CH- CHUTE DE DESCARGA
009
200-CH-009
LINER
REV ESTIMIENTO
WEA R BA R
BA RRA DE DESGA STE
TRA NSMISION SYSTEM
GEA R BOX

REDUCTOR
SISTEMMA DE
ENFRIAMIENTO DE
ACEITE
CA LENTA DOR
SISTEMA CST Y
CST SYSTEM AND
ACCESSORIES OF REDUCER ACCESORIOS DEL
REDUCTOR
COUPLING
A COPLA MIENTO
ACOPLAMIENTO DE
HIGH SPEED COUPLING
ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO DE
LOW SPEED COUPLING
BAJA VELOCIDAD
LUBE COOLING SYSTEM
HEATER

ELECTRIC MOTOR

Catlogado 111 items

PART NUMBER DRAWING NUMBER

4.-MANUFACTURER DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Fabricante1

Observ acion

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Fabricante 2
22.REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Lugar de
Entrega

MANUFACTURER

Lugar de
Entrega

3.-VENDOR DATA
DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND PHYSICAL
DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

Lugar de
Entrega

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND PHYSICAL


DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

23.- SAP
MATERIAL
CODE

NAME OF ITEM
(Spanish)

FA JA
POLEA
POLEA DE CA BEZA
POLEA DE COLA
MA NGUITO
SELLO TA CONITE
POLINES
POLIN DE CA RGA
POLIN DE RETORNO
POLIN DE IMPA CTO
POLIN A LINEA DOR
A NTIRETORNO
BA STIDOR
RA PA DOR
ACCESORIOS DEL
CLEA NER A CCESSORIES
RASPADOR
COUNTERWEIGTH
CONTRA PESO
DISPOSITIVOS DE
CONTROL DEV ICE
CONTROL
ALARMA DE
WA RNING HORN
ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA
STROBE WA RNING LIGHT
INTERRUPTOR
DE ARRANQUE DE
PULL CORD SAFETY
PARADA DE
SWITCH
OTROS
DISPOSITIVOS
SEGURIDAD
OTHER CONTROL DEV ICE
DE CONTROL
EMERGENCY KIT TO REPA IR KIT DE EMERGENCIA
PARA REPARACION
SPLICE KIT
KIT DE EMPA LME
MISCELLA NEOUS
MISCELA NEOS

23.- Lead
Time (Days)

NAME OF ITEM
(English)

CONV EYOR BELT 200-CV-002


BELT
PULLEY
HEA D PULLEY
TA IL PULLEY
HUB
TA CONITE SEA L
IDLERS
CA RRY ROLL
RETURN ROLL
IMPA CT ROLL
A CTUATOR ROLL
BA CKSTOP
FRA ME
CLEA NER

23.- Lead
Time (Days)

282 Items
112 Items
68 Items
462

Vendor
2.- MATERIAL DESCRIPTION
1.- MATERIAL
TYPE

23.- Lead
Time (Days)

Catalogado OEM
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

*
*
*
*
*

Catalogado OEM
Cat. Generico
Sin cotizacin

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

Catlogado 111 items

2.- MATERIAL DESCRIPTION

*
ITEM 1.- MATERIAL TYPE

NAME OF ITEM
(English)

NAME OF ITEM
(Spanish)

3.-VENDOR DATA
DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND
PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

MANUFACTURER

PART NUMBER

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


5.MRP
TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

10

11

12

ANUAL

YANKE MACH IN E
SHOP

ZD

C/U

YANKE MACH IN E
SHOP

ZD

C/U

YANKE MACH IN E
SHOP

ZD

C/U

MANUFACTURER

PART NUMBER

DRAWING NUMBER

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

10.CAPITAL
(Yes / No)

*
13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

CONV EYOR BELT 200-CV-003

BELT
PULLEY
HEA D PULLEY
TA IL PULLEY
AUXILIA RY PULLEY
HUB
TA CONITE SEA L
IDLERS
CA RRY ROLL
RETURN ROLL
IMPA CT ROLL
A CTUATOR ROLL
FRA ME
CLEA NER
CLEA NER A CCESSORIES
COUNTERWEIGTH

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
422

423

424

FA JA
POLEA
POLEA DE CA BEZA
POLEA DE COLA
POLEA S AUXILIA RES
MA NGUITO
SELLO TA CONITE
POLINES
POLIN DE CA RGA
POLIN DE RETORNO
POLIN DE IMPA CTO
POLIN A LINEA DOR
BA STIDOR
RA SPA DOR
A CCESORIOS DEL RA SPA DOR
CONTRA PESO
SHEAVE

POLEA

*
SHEAVE

POLEA

*
SHEAVE

POLEA

*
425

SHEAVE

POLEA

420

RAIL WHEEL

RIELES

421

WIRE ROPE

CABLE

CONTROL DEV ICE


WA RNING HORN
STROBE WA RNING LIGHT
PULL CORD SA FETY SWITCH

*
*
*
*
E

PULL CORD SAFETY SWITCH

INTERRUPTOR DE PARADA DE SEGURIDAD

259

248

BELT RIP SWITCH

CABLE DEL EMISOR FOTOELECTRICO

249

BELT RIP DETECTION SENSOR

SENSOR DE DETECCIN DE ROTURA DE FAJA

OTHER CONTROL DEV ICE

FLSMIDTH

FLSMIDTH

FLSMIDTH

FLSMIDTH

YANKE MACH IN E
SHOP

ZD

C/U

FLSMIDTH

D OWNS C RANE AND


HOIST Co.

ZD

C/U

D=4 0mm ; HD 8x K31 WS+IWRC PPI WIRE ROPE


W/ STUD SOCK ETS.
MINIMUM BR EAKING STREN GTH OF 319 , 4 54
LBS (142 1 KN) AT 19 60 N/mm ^2

D=4 0mm ; HD 8x K31 WS+IWRC PPI WIRE ROPE


W/ STUD SOCK ETS.
RESISTEN CIA D E R OTUR A MINIMA D E 3 19 , 45 4
LBS (142 1 KN) AT 19 60 N/mm ^2

FLSMIDTH

BOIS E R IGGIN G
SUPPLY

ZD

70

MOD EL: SS2 ; N EMA 4,


2 SP/D T MICRO SWITCHES.
MICROSWITCH R ATING: 1 5A @ 115 -23 0 VAC , 30
VDC NO IN DUC TIVE, OUTPUT: 2, ACTUATION
ANGLE: 2 0

MODELO: SS2 ; NEMA 4 ,


2 SP/D T MICRO IN TER RUPTORES

FLSMIDTH

BUL K PR O
SYSTEMS

ZD

C/U

47

MODEL: HS-35

MODELO: HS-35

FLSMIDTH

DYNAPAR

ZD

C/U

MODEL: WKV3 0-4 M


BELT R IP DETECTION , PHOTOELECTRIC
EMITTER CABLE WITH STAINLESS STEEL
C OU PLING NUT

MODEL: WKV3 0-4 M


D ETEC CIN D E R OTUR A D E FAJA , CA BLE D EL
EMISOR FOTOELCTRICO CON TU ERCA DE
ACOPLA MIEN TO DE AC ERO INOXIDAB LE.

FLSMIDTH

MODEL: B T-1
MODEL: B T-1
BEA M TRAC KER PHOTOELECTRIC DIAGNOSTIC SEN SOR FOTOELE CTR IC O D E D IAGNOSTIC O DE
SENSOR
SE GU IMIENTO.

DISPOSITIVOS DE CONTROL
A LA RMA DE A DV ERTENCIA
LUZ DE A DV ERTENCIA DE A RRA NQUE
INTERRUPTOR DE PA RA DA DE SEGURIDA D

242

D=42" (10 66.8 mm ) , ROOT/ D IA METR O DE LA


D=4 2" (106 6.8 mm) , ROOT/TR EAD DIAMETE R:
R OSC A: 37.5in
(9 52.5m m)
37 .5 in
D =4
(952
2 in
.5mm )
D=4 2 in
AGUJ-ERO:
201IA
.6METR
13m mOW/5
9.05m
CAN AL
D IA ME19
TER
: 3 7.5IN
R OOT/D
DE0.8x1
ROSCA:
37m
.5IN
BORE:- R
20OOT/TREAD
1.61 3mm W/50.8x
.0 5mm
K EYWAY
AVETERO.
- CONSTRUC TED AN D MACHINED FOR 40MM
- C ON STR UIDO CH
Y MECAN
IZADO PAR A 4 0MM
WIRE ROPE (ITEM 4).
CA BLE (WIRE ROPE).
- DESIGN TENSION/LOAD: 2 9,000 LBS RU NNING, - CAR GA/TENSIN D E D ISEO: 2 9,000 LBS EN
84 ,0 00 LBS PEAK
FUN CION AMIEN TO Y 84 ,0 00 LBS PICO.
D =4 2 in
D=4 2 in
- IN CLUDES
20 0MMDIAINA
#SL04
50 40 -PP
- -INCLUYE
20METR
0MM O
DE
INAROSCA:
#SL04 50
- R OOT/TREAD
ME TER
: 3 7.5IN
R OOT/D IA
3740-PP
.5IN
STRAIGHT
R OLLER
BEAR INFOR
GS 40MM
ODUIDO
AMIEN
DE RODILLOS
RA
ECTO
- CONSTRUC
TED AN
D MACHINED
- C ONR
STR
YTO
MECAN
IZADO PAR
4 0MM D E
- BEARING L1WIRE
0 AT 7.4
RPM:
500 ,0
L10LE(WIRE
A 7.4 RPM:
50 0,000 H OU RS O
ROPE
(ITEM
4).00 H OU RS OR - RODAMIENTO
CAB
ROPE).
GREATER
MS.
- DESIGN TENSION/LOAD:
2 9,000 LBS RU NNING, - CAR GA/TENSIN D E
D ISEO: 2 9,000 LBS EN
D=4 8 in.
D=4 8 in.
84 ,0 00 LBS
PEAK
FUNC
IONA
TO
,0 00 LBS43PIC
O
- R OOT/TREAD
D IA ME
TER : 4 3.5IN
- R OOT/D
IAMIEN
METR
OY
DE84ROSCA:
.5IN
7 .9 375 IN TED
PLA IN
E WITH 2 .0
X 0.7
5IN
7.93 75IN
BORE WITH
2.0 X40
0.75
- -CONSTRUC
ANBDOR
MACHINED
FOR
40MM
- -CONSTRU
IDPLAIN
O Y MAQUINA
DO PARA
MMIN.
DE
KEYWA
Y
CAN
CH AVETERO.
WIRE ROPE
(ITEM
4).
CAB AL
LE(WIRE
ROPE).
- DESIGN TENSION/LOAD: 2 9,000 LBS RU NNING, - CAR GA/TENSIN D E D ISEO: 2 9,000 LBS EN
84 ,0 00 LBS PEAK
FUNC IONA MIEN TO Y 84 ,0 00 LBS PIC O
- 7 .9 375 IN PLA IN B OR E WITH 2 .0 X 0.7 5IN
- 7.937 5IN PLAIN BORE WITH 2.0 X 0 .75 IN.
PIN AND K EEPER STEEL
PIN AND K EEPER
WH EEL ASSEMBLY,
KEYWAWH
Y EEL ASSEMBLY,
CANA STEEL
L CHAVETERO
SHORT HUB TYPE,
SHORT HUB TYPE,
ITEM N 435 8
ITEM N 435 8

OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL


SPEED SENSOR

SENSOR DE VELOCIDAD

MODEL: ALB 802 T-AP/ W2 B


MECH ANICAL LIMIT SWITCH , C/W ADJ USTABLE
ROLLER LEVER
MOD EL: RML3-3 15 0-PODX/ 7 00-2 07-1
DR EXELBROOK RFS ERIES, 30 4SS AND POLY,
POBE MATERIAL.
MICROSWITCH R ATING: 1 5A @ 115 -23 0 VAC , 30
VDC NO IN DUC TIVE, OUTPUT: 2, ACTUATION
ANGLE: 20

BANNER

ZD

C/U

FLSMIDTH

BANNER

ZD

C/U

MODELO: ALB80 2T-A P/ W2B


INTERRU PTOR MECN IC O , PALANC A DE
RODILLO AJ USTAB LE.

FLSMIDTH

ALLEN BRADLLEY

ZD

C/U

MODELO: RML3 -31 50-PODX/ 700 -207 -1


DR EXELB ROOK R FSER IES, 30 4SS A ND POLY,
POBE MATERIAL

FLSMIDTH

DREXELBROOK

ZD

C/U

FLSMIDTH

IMI

ZD

C/U

FLSMIDTH

BANNER

ZD

C/U

252

GTU LIMIT SWITCH

INTERRUPTOR DE POSICIN

245

PLUGGED CHUTE DETECTION

INTERRUPTOR DE NIVEL PARA DETECCION DE CHUTE LLENO

260

VIBRATION TRANSMITTER

TRANSMISOR DE VIBRACIN

MODEL: 645B01

MODEL: 645B01

246

BELT RIP DETECTION, PHOTOELECTRIC EMITTER

EMISOR FOTOELECTRICO PARA DETECCIN DE ROTURA DE FAJA.

MODEL: SMA30 SELQD


V=12 to 1 240 VAC , 3 0mm STAIN LESS STEEL
BAR REL

MODELO: SMA3 0SELQD


V=12 to 1 240 VAC , 3 0mm
CAON DE ACER O INOXID ABLE
MODELO: SM2 A30SR LQD
V=1 2 to 24 0 VAC , 30m m
CA ON D E AC ERO INOXIDABLE.
IN TER RUPTOR OPERA DO C ON LUZ DE ESTADO
SOLIDA

*
247

BELT RIP DETECTION, PHOTOELECTRIC RECEIVER

RECEPTOR FOTOELECTRICO PARA DETECCIN DE ROTURA DE FAJA.

243

BELT ALIGNMENT SWITCH

INTERRUPTOR DE DESALINEAMIENTO DE FAJA

EMERGENCY KIT TO REPA IR


SPLICE KIT
MISCELLA NEOUS

*
*
*
*

KIT DE EMERGENCIA PA RA REPA RA CION


KIT DE EMPA LME
MISELA NEOS

MODEL: SM2A3 0SRLQD


V=1 2 to 24 0 VAC , 30m m STAINLESS STEEL
BAR REL.
SOLID STATE LIGHT OPERATED SWITCH
MOD EL: BM-2 ; NEMA 4 GASK ETED , TWO
POSITION ALA RM AN D TR IP, 2 SPDT.
MICROSWITCH R ATING: 1 5A @ 115 -23 0 VAC , 30
VDC NO IN DUC TIVE, OUTPUT: 2, ACTUATION
ANGLE: 1 0 AND 20 FR OM NORMAL.

FLSMIDTH

BANNER

ZD

C/U

MODELO: B M-2 ; NEMA 4 SELLAD O , D OS


P OSICIONES ALARMA Y D ISPARO , 2 SPDT

FLSMIDTH

BUL K PR O
SYSTEMS

ZD

C/U

V= 380V ; 3PH ; F=60HZ ; P=9KW

V= 380V ; 3PH ; F=60HZ ; P=9KW

FLSMIDTH

ZD

C/U

TRA NSMISION SYSTEM

GEA R BOX
LUBE COOLING SYSTEM
HEATER

*
*
*
82

REDUCTOR
SISTEMMA DE ENFRIA MIENTO DE A CEITE
CA LENTA DOR

HEATER

CALENTADOR

CST SYSTEM A ND A CCESSORIES OF REDUCER


COUPLING
HIGH SPEED COUPLING
LOW SPEED COUPLING

*
*
*
*
*

SISTEMA CST Y A CCESORIOS DEL REDUCTOR


A COPLA MIENTO
A COPLA MIENTO DE A LTA V ELOCIDA D
A COPLA MIENTO DE BA JA V ELOCIDA D

BRA KE HYDRAULIC SYSTEM

HYDRAULIC POWER UNIT


A CUMULATOR

*
*

UNIDA D HIDRAULICA
A CUMULA DOR

393

CHARGING KIT STANDAR ACCUMULATOR

JUEGO DE INSTRUMENTOS DE CARGA PARA EL ACUMULADOR

FLSMIDTH

OILAIR

394

CHARGING HEAD ASSEMBLY STANDAR ACCUMULATOR CG-3013

CHARGING HEAD ASSEMBLY STANDAR ACCUMULATOR CG-3013

PART OF KIT ACCUMULATOR CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

395

ADAPTADOR DE VALVULA

PART OF KIT ACCUMULATOR CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

CG-3000

ZD

KIT

CG-3013

ZD

C/U

A11-3-309

ZD

C/U

*
VALVE ADAPTOR

*
396

TANK VALVE

PART OF KIT ACCUMULATOR CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

CG-3005

ZD

C/U

397

HOSE ASSEMBLY

KIT DE MANGUERAS

PART OF KIT ACCUMULATOR CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

CG-3010

ZD

C/U

398

CHARGING KIT TOP REPAIRABLE ACCUMULATOR

TANK VALVE

CHARGING KIT TOP REPAIRABLE ACCUMULATOR

FLSMIDTH

OILAIR

T-CG-3000

ZD

KIT

399

CHARGING HEAD ASSEMBLY TOP REPAIRABLE ACCUMULATOR CG-3013

CHARGING HEAD ASSEMBLY TOP REPAIRABLE ACCUMULATOR CG-3013

FLSMIDTH

OILAIR

T-CG-3013

ZD

C/U

*
PART OF KIT ACCUMULATOR T-CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR T-CG-3000

*
400

AIR CHUCK

AIR CHUCK

PART OF KIT ACCUMULATOR T-CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR T-CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

CG-3002

ZD

C/U

401

BLEED VALVE

BLEED VALVE

PART OF KIT ACCUMULATOR T-CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR T-CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

CG-3009

ZD

C/U

402

VALVE EXTENSION

VALVE EXTENSION

PART OF KIT ACCUMULATOR T-CG-3000

PARTE DEL KIT DEL ACUMULADOR T-CG-3000

FLSMIDTH

OILAIR

T-CG-3015

ZD

C/U

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

CONTROL MODULE

MODULO DE CONTROL

BRA KE SYSTEM
BRA KE
CA LIPER BRA KE

FRENO
CA LIPER

ELECTRIC MOTOR
NOTA: FALTA CATALOGAR LOS ITEMS DEL W INCHE (CONSIDERAR QUE EL SISTEMA DEL W INCHE TIENE REDUCTOR)

282.84

35

EFC

R ANSA
CALLAO

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

132.05

35

EFC

R ANSA
CALLAO

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

60.38

35

EFC

R ANSA
CALLAO

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

17.89

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

23.25

35

EFC

R ANSA
CALLAO

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

126.35

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

113.97

35

EFC

R ANSA
CALLAO

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

453.21

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

427.68

35

EFC

R ANSA
CALLAO

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

326.59

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

293.82

35

EFC

R ANSA
CALLAO

R ANSA
CALLAO

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

200 -CV-002
200 -CV-003

10

1238

1238

200-CV-003

200-CV-003

1238

20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

200 -CV-002
200 -CV-003

1238

200-CV-003

200-CV-003

1238

20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

200 -CV-002
200 -CV-003

65.6

1238

20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

200 -CV-002
200 -CV-003

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

C RUSH ED OR E INC LINED


C ON VEYOR .

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

22.- REFERENCE PRICE


(USD)

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

41,850.00

84

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

3,560.00

112

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

7,189.00

42

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

433.16

50

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

388.00

84

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

233.00

30

Fls midth S.A.C

224.00

60

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

543.00

84

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

1,860.00

84

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

C RUSH ED OR E
COVER
RUSHLA
EDND
ORCONVEYOR
E INC LINED
C ON VEYOR .
C RUSH ED OR E
OVER
CONVEYOR
SALA
G ND
MILL
FEED
C ON VEYOR .
- PEBBLE COLLEC TING
C ON VEYOR .
- PEBB LE TRAN SFER
C ON VEYOR .
- PEB BLE
REC IR CULATING
C ON VEYOR .
- BALL MILL BALLS
TRAN SFER C ON VEYOR # 1.
- BALL MILL BALLS
TR ANSFER CONVEYOR #
2.
- PEBB LE CR USHER B ELT
FEEDE
C RUSH
ED
OR ERS.
INC
LINED
- CR
USHED
ORE
C
ON
VEYOR
.
SA
G
MILL
FEED
TRAN
SFER
C ON
VEYOR
- CR
USHED
ORE
C ON ORE
VEYOR
. LINED
- CR
USHED
INC
OVER
LALE
NDTRAN
CONVEYOR
- PEBB
C ON
VEYORSFER
.
C ON
VEYOR
.
- CR
USHED
ORE
- CR
ORE
OVER
LAUSHED
ND CONVEYOR
TRA NSFER CONVEYOR.
SA G MILL FEED
- CR USHED
INC
C ON ORE
VEYOR
. LINED
CG
ON
VEYOR
.
SA
MILL
FEED
- CR
USHED
ORE
- CR
C
ON
USHED
VEYOR
.
TRAN
SFER
C ONORE
VEYOR
OVERLAND
CONVEYOR.
- PEBBLE
- CR
USHED COLLEC
ORE
INCTING
LINED
SA
G
MILL
FEED
C
ON
VEYOR
C ON
ON VEYOR
VEYOR ...
C
- PEBB
LE TRAN
SFER
- CR USHED
ORE
- PEBB
LE TRAN
SFER
C ON VEYOR
.
OVERLAND
CONVEYOR.
C-ON
VEYOR
PEB
BLE .
- CR USHED
ORE INC LINED
REC IR CULATING
C ON VEYOR .
C ON VEYOR .
- CR USHED
ORE
- BALL
MILL BALLS
OVER LA ND CONVEYOR
TRAN SFER C ON VEYOR # 1.
- BALL MILL BALLS
TR ANSFER CONVEYOR #
2. E INC LINED
C RUSH ED OR
- PEBBC
LEON
CR
USHER
VEYOR
. B ELT
SAFEEDE
G MILL
FEED
RS.
- CR
USHED
ORE
C ON
VEYOR
.
- CR
ORE
OVER
LAUSHED
NDTRAN
CONVEYOR
- PEBB
LE
SFER
TRAN
SFER
C ON VEYOR
SA
MILL
FEED
CG
ON
VEYOR
.
- CR USHED
ORE
INC
C ON
VEYOR
. LINED
- CR
USHED
ORE
CG
ON
VEYOR
. TING
SA
MILL
FEED
- PEBBLE
COLLEC
TRAN
SFER
C ONORE
VEYOR
- CR
USHED
C
ON
VEYOR
.
C
ON
VEYOR
. LINED
- CR
USHED
ORE
INC
OVER
LA
ND
CONVEYOR
PEBB
LE
TRAN
SFER
-- PEBB
LE
TRAN
SFER
C ON
ON
VEYOR
.
C
VEYOR
C
ON
VEYOR
..
-- CR
USHED
ORE
CR- USHED
PEB
BLEORE
OVER LA
ND C
CONVEYOR
TRAN
SFER
ON VEYOR
REC
IR CULATING
- CR USHED ORE INC LINED
C ON VEYOR .
C ONMILL
VEYOR
.
- BALL
BALLS
CR USHED
ORE # 1.
TRAN-SFER
C ON VEYOR
OVER
LA ND
CONVEYOR
- BALL
MILL
BALLS
TR ANSFER CONVEYOR #
2.
- PEBB LE CR USHER B ELT
FEEDE RS.
- CR USHED ORE
TRAN SFER C ON VEYOR
- CR USHED ORE INC LINED
C ON VEYOR .
- CR USHED ORE
OVER LA ND CONVEYOR

210 -CV-001
210 -CV-004
210 -CV-005
210 -CV-006
210 -CV-009
210 -CV-010
21 0-FE-001 /0 02
200 -CV-001
200 -CV-002
200 -CV-003

1243

20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

200 -CV-002
200 -CV-003

18

1243

1243

21 0-CV-00 1
21 0-CV-00 5
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3
21 0-CV-00 1
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3
21 0-CV-00 1
21 0-CV-00
0-CV-00 1
5
21
20 0-CV-00
0-CV-00 4
2
21
20 0-CV-00 3
21 0-CV-00 5
21 0-CV-00 6
21 0-CV-00 9
21 0-CV-01 0
21 0-FE-00 1/002
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00
0-CV-00 2
2
20
20 0-CV-00
0-CV-00 3
3
20

210 -CV-001
210 -CV-005
200 -CV-001
200 -CV-002
200 -CV-003
210 -CV-001
200 -CV-001
200 -CV-002
200 -CV-003
210 -CV-001
210 -CV-001
-CV-005
210
200 -CV-004
-CV-002
210
200 -CV-003
210 -CV-005
210 -CV-006
210 -CV-009
210 -CV-010
21 0-FE-001 /0 02
200 -CV-001
200 -CV-002
-CV-002
200
200 -CV-003
-CV-003
200

21 0-CV-00 1
21 0-CV-00 5
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00 2
20 0-CV-00
0-CV-00 1
3
21
21 0-CV-00 5
21
20 0-CV-00 1
21
20 0-CV-00 4
2
21
20 0-CV-00 5
3
21 0-CV-00 6
21 0-CV-00 9
21 0-CV-01 0
21 0-FE-00 1/002
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

210 -CV-001
210 -CV-005
200 -CV-001
200 -CV-002
200 -CV-001
-CV-003
210
210 -CV-005
210
200 -CV-001
210
200 -CV-004
-CV-002
210
200 -CV-005
-CV-003
210 -CV-006
210 -CV-009
210 -CV-010
21 0-FE-001 /0 02
200 -CV-001
200 -CV-002
200 -CV-003

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

1239

1239

1243

1243

1243

76

1239

1239

Ransa Callao

38,750.00

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

21 0-CV-00 1
21 0-CV-00 4
21 0-CV-00 5
21 0-CV-00 6
21 0-CV-00 9
21 0-CV-01 0
21 0-FE-00 1/002
20 0-CV-00 1
20 0-CV-00 2
20 0-CV-00 3

Ransa Callao

Fls midth S.A.C

38,750.00

Prov eedor

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR
C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

1239

Ransa Callao

Fls midth S.A.C

84

38,750.00

22.REFERENCE
PRICE (USD)

C RUSH ED OR E INC LINED


C ON VEYOR .

Fls midth S.A.C

84

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

C RUSH ED OR E INC LINED


C ON VEYOR .

467

12

84

Observ acion

Lu gar de
Entrega

MIQ MIAMI

30

66.00

200-CV-003

200-CV-003

16.ADDITIONAL
COMMENTS

L ugar de
Entrega

K EY BELL
C OR P

156.11

200-CV-003

200-CV-003

15.VALUATION
CLASS

23.- Lead
Time (Days)

30

NC

1238

1238

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

Lugar de
Entrega

275.65

NC

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

SERIAL
NUMBER

23.- SAP
MATERIAL
CODE

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

200-CV-003

MODEL

Prov eedor

Fabricante 2

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante1

Prov eedor

BRAND

23.- Lead
Time (Days)

Vendor
14.- BOMs (Parts / Components)
QTY.
INSTALLED

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

1238

200-CV-003

200-CV-003

1238

200-CV-003

NC

NC

1,860.00

30

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

445.90

50

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

5,425.00

84

Fls midth S.A.C

Ransa Callao

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

81.00

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

77.88

35

EFC

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

17.95

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

23.25

35

EFC

R ANSA
CALLAO

1238

200-CV-003

200-CV-003

C RUSH ED OR E
OVER LA ND CONVEYOR

NC

26.05

30

K EY BELL
C OR P

MIQ MIAMI

29.84

35

EFC

R ANSA
CALLAO

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

CONVEYOR BELT 210-CV-001


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
AUXILIARY PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
CARRY ROLL
RETURN ROLL
IMPACT ROLL
ACTUATOR ROLL
BACKSTOP
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
BELT SCALE
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
PULL CORD
OTHER CONTROL DEVICE

EMERGENCY KIT TO REPAIR


SPLICE KIT
MISCELLANEOUS
WASH STATION
WASH BOX
ACCESSORIES WASH STATION
CHUTE
DISCHARGE CHUTE 210-CH-001
LINER
WEAR BAR
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
LUBE COOLING SYSTEM
HEATER
COUPLING
HIGH SPEED FLUID COUPLING
LOW SPEED COUPLING
ELECTRIC MOTOR

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEAS AUXILIARES
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
POLIN DE CARGA
POLIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
POLIN ALINEADOR
ANTIRETORNO
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVOS DE CONTROL
BALANZA DE LA FAJA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
CUERDA DE EMERGENCIA
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL

KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION


KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CAJA DE LAVADO
ACCESORIOS DE LA ESTACION DE LAVADO

CHUTE DE DESCARGA 210-CH-001


REVESTIMIENTO
BARRA DE DESGASTE

REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR
SISTEMMA DE ENFRIAMIENTO DE ACEITE
CALENTADOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLAMIENTO HIDRAULICO DE ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO DE BAJA VELOCIDAD

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282
112
68
462
3.-VENDOR DATA

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

Items
Items
Items

ENDOR DATA

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


5

10

12

ANUAL

10.CAPITAL
(Yes / No)

11

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

14.- BOMs (Parts / Components)


13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

BRAND

MODEL

arts / Components)
SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION 19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor

Proveedor

Observacion

Lugar de
Entrega

22.- REFERENCE
PRICE (USD)
23.- Lead
Time (Days)

Proveedor
Lugar de
Entrega

Fabricante1

Proveedor

Lugar de
Entrega

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante 2

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

CONVEYOR BELT 210-CV-004


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
ACTUATOR ROLL
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
PULL CORD
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR
SPLICE KIT
MISCELLANEOUS

CHUTE
DISCHARGE CHUTE 210-CH-016
LINER
WEAR BAR
DISCHARGE CHUTE MAGNET 210-CH-048
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
COUPLING
HIGH SPEED COUPLING
LOW SPEED COUPLING
ELECTRIC MOTOR
VARIADOR DE VELOCIDAD

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
POLIN ALINEADOR
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVO DE CONTROL
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
CUERDA DE EMERGENCIA
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION
KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CHUTE DE DESCARGA 210-CH-016


REVESTIMIENTO
BARRA DE DESGASTE
CHUTE DE DESCARGA DEL MAGNETO 210-CH-048

REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLAMIENTO DE ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO DE BAJA VELOCIDAD

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

SON CHUTES QUE NO REQUIEREN CATALOGAR

Catalogado OEM
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

Catlogado 111 items

3.-VENDOR DATA
MANUFACTURER

PART
NUMBER

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

ACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


3

ATION (UoM)
9

10

11

12

ANUAL

10.CAPITAL
(Yes / No)

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

14.- B
13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

14.- BOMs (Parts / Components)


BRAND

MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor

Proveedor

Observacion

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante1
Lugar de
Entrega

ndor

Proveedor

Lugar de
Entrega

22.REFERENCE
PRICE (USD)
23.- Lead
Time (Days)

Proveedor
Lugar de
Entrega

Fabricante 2

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

CONVEYOR BELT 210-CV-005


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
AUXILIARY PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
ACTUATOR ROLL
BACKSTOP
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
BELT SCALE
PULL CORD
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR

SPLICE KIT
MISCELLANEOUS
CHUTE
DISCHARGE CHUTE 210-CH-017
LINER
WEAR BAR
DISCHARGE CHUTE MAGNET 210-CH-049
DISCHARGE CHUTE MAGNET 210-CH-050
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
COUPLING
HIGH SPEED FLUID COUPLING
LOW SPEED COUPLING
ELECTRIC MOTOR

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEAS AUXILIARES
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
POLIN ALINEADOR
ANTIRETORNO
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVO DE CONTROL
BALANZA DE LA FAJA
CUERDA DE EMERGENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION

KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CHUTE DE DESCARGA 210-CH-017


REVESTIMIENTO
BARRA DE DESGASTE
CHUTE DE DESCARGA DEL MAGNETO 210-CH-049
CHUTE DE DESCARGA DEL MAGNETO 210-CH-050

REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLAMIENTO HIDRAULICO DE ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO DE BAJA VELOCIDAD

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

SON CHUTES QUE NO REQUIEREN CATALOGAR


SON CHUTES QUE NO REQUIEREN CATALOGAR

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

3.-VENDOR DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

NUFACTURER DATA
DRAWING NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (U


2

ST YEAR OPERATION (UoM)


8

10

11

12

ANUAL

10.CAPITAL
(Yes / No)

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

14.- BOMs (Parts / Components)


QTY.
INSTALLED

BRAND

MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Proveedor

Fabricante1

Observacion

Lugar de
Entrega

23.- Lead
Time (Days)

Vendor
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Proveedor

Fabricante 2
Lugar de
Entrega

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante1

Proveedor

Lugar de
Entrega

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

CONVEYOR BELT 210-CV-006


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
BACKSTOP
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
PULL CORD
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR
SPLICE KIT
MISCELLANEOUS

CHUTE
DISCHARGE CHUTE 210-CH-032
LINER
WEAR BAR
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
COUPLING
HIGH SPEED COUPLING
LOW SPEED COUPLING
ELECTRIC MOTOR
VARIADOR DE VELOCIDAD

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
ANTIRETORNO
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVO DE CONTROL
CUERDA DE EMERGENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION
KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CHUTE DE DESCARGA 210-CH-032


REVESTIMIENTO
BARRA DE DESGASTE

REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR
ACOPLAMIENTO
ACOPLAMIENTO DE ALTA VELOCIDAD
ACOPLAMIENTO DE BAJA VELOCIDAD

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

3.-VENDOR DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


4

10

11

12

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

10.CAPITAL
(Yes / No)

14.- BOMs (Parts / Co


13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

BRAND

14.- BOMs (Parts / Components)


MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor

Proveedor

Observacion

Lugar de
Entrega

22.- REFERENCE
PRICE (USD)
23.- Lead
Time (Days)

Proveedor
Lugar de
Entrega

Fabricante1

Proveedor

Lugar de
Entrega

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante 2

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

NOTA: NO HAY DATOS COMPLETOS DEL SISTEMA DE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

CONVEYOR BELT 210-CV-009


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
AUXILIARY PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
FRAME
CLEANER
CONTROL DEVICE
PULL CORD
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR
SPLICE KIT
MISCELLANEOUS

CHUTE
TRANSFER CHUTE 210-CH-042
FEED CHUTE - BALL MILL 210-CH-044
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
PARTS OF GEAR BOX
ELECTRIC MOTOR

TA: NO HAY DATOS COMPLETOS DEL SISTEMA DE TRANSMISION, NO

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
POLEAS AUXILIARES
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
BASTIDOR
RASPADOR
DISPOSITIVO DE CONTROL
CUERDA DE EMERGENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION
KIT DE EMPALME
MISCELANEOS

CHUTE DE TRANSFERENCIA 210-CH-042


CHUTE DE ALIMENTACION DE BOLAS 210-CH-044

REDUCTOR
PARTES DEL REDUCTOR

NSMISION, NO SE TIENE LA CATALOGACION DE LOS ACOPLAMIENTO

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

SON CHUTES QUE NO REQUIEREN CATALOGACION


SON CHUTES QUE NO REQUIEREN CATALOGACION

COPLAMIENTOS DE ALTA Y BAJA.

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

3.-VENDOR DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


4

10

11

12

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

10.CAPITAL
(Yes / No)

14.- BOMs (Parts / Co


13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

BRAND

14.- BOMs (Parts / Components)


MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

22.- REFERENCE PRICE


(USD)

23.- Lead
Time (Days)

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor

Proveedor

Observacion

Lugar de
Entrega

22.- REFERENCE
PRICE (USD)
23.- Lead
Time (Days)

Proveedor
Lugar de
Entrega

Fabricante1

Proveedor

Lugar de
Entrega

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante 2

2.- MATERIAL DESCRIPTION


1.- MATERIAL
TYPE

NAME OF ITEM
(Eng lish)

CONV EYOR BELT 210-CV-010


BELT
PULLEY
HEA D PULLEY
TA IL PULLEY
HUB
TA CONITE SEA L
IDLERS
CA RRY IDLER
RETURN IDLER
IMPA CT IDLER
A CTUATOR ROLL
FRA ME
CLEA NER
CLEA NER A CCESSORIES
CONTROL DEV ICE
PULL CORD
WA RNING HORN
STROBE WA RNING LIGHT
OTHER CONTROL DEV ICE
EMERGENCY KIT TO REPA IR
SPLICE KIT
MISCELLA NEOUS

NAME OF ITEM
(Spanish)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

CHUTE
FEED CHUTE - BA LL MILL 210-CH-045

CHUTE DE A LIMENTA CION DE BOLA S 210-CH-045

SON C HUTES QUE NO REQUIEREN C ATALOGAC ION

TRA NSMISION SYSTEM


GEA R BOX

282 Items
112 Items
68 Items
462

Catlogado 111 items

3.-VENDOR DATA
DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND
PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

FA JA
POLEA
POLEA DE CA BEZA
POLEA DE COLA
MA NGUITO
SELLO TA CONITE
POLINES
POLIN DE CA RGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPA CTO
POLIN A LINEA DOR
BA STIDOR
RA SPA DOR
A CCESORIOS DEL RA SPA DOR
DISPOSITIVO DE CONTROL
CUERDA DE EMERGENCIA
A LA RMA DE A DV ERTENCIA
LUZ DE A DV ERTENCIA DE A RRA NQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PA RA REPA RA CION
KIT DE EMPA LME
MISELA NEOS

REDUCTOR

ELECTRIC MOTOR
NOTA : NO HAY DATOS COMPLETOS DEL SISTEMA DE TRA NSMISION, NO SE TIENE LA CATA LOGA CION DE LOS A COPLA MIENTOS DE A LTA Y BA JA .

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

10

11

12

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(Uo M)

10.CAPITAL
(Yes / No)

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

14.- BOMs (Parts / Components)


13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

BRAND

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Fabricante1

Observ acion

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Fabricante 2
22.REFERENCE
PRICE (USD)

Prov eedor

Lugar de
Entrega

17.TECHNICAL 18.- TAG LOCATION 19.- TAG NUMBER


LOCATION

Lugar de
Entrega

16.ADDITIONAL
COMMENTS

23.- Lead
Time (Days)

15.VALUATION
CLASS

Lugar de
Entrega

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

23.- Lead
Time (Days)

SERIAL
NUMBER

23.- SAP
MATERIAL
CODE

MODEL

23.- Lead
Time (Days)

Vendor
14.- BOMs (Parts / Components)

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

FEEDER PEBBLES CRUSHER 210-FE-001


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
PILLOW BLOCK
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
PULL CORD
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR
SPLICE KIT
MISCELLANEOUS

TENSION SYSTEM
HYDRAULIC CYLINDER
HYDRAULIC POWER UNIT
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
ELECTRIC MOTOR
VARIADOR DE VELOCIDAD

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
CHUMACERA
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVOS DE CONTROL
CUERDA DE EMERGENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION
KIT DE EMPALME
MISELANEOS

CILINDRO HIDRAULICO
UNIDAD DE POTENCIA HIDRAULICA

REDUCTOR

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND


PHYSICAL DIMENSIONS OF THE ITEM)
(Spanish)

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

3.-VENDOR DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
DRAWING
NUMBER

MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

NUFACTURER DATA
DRAWING NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OPERATION (U


2

ST YEAR OPERATION (UoM)


8

10

11

12

ANUAL

10.CAPITAL
(Yes / No)

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

13.11.12.- HAZARD
REPARAIBLE
CRITICALITY MATERIAL?
(Yes / no)

14.- BOMs (Parts / Components)


QTY.
INSTALLED

BRAND

MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vend
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Proveedor

Fabricante1

Observacion

Lugar de
Entrega

23.- Lead
Time (Days)

Vendor
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Proveedor

Fabricante 2
Lugar de
Entrega

23.- Lead
Time (Days)

Fabricante1

Proveedor

Lugar de
Entrega

SOLITUD DE CREACIN DE MATERIAL


SOLITUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
SOLITUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

ITEM

1.- MATERIAL
TYPE

TUD DE CREACIN DE MATERIAL


TUD DE MODIFICACIN DE MATERIAL, MOTIVO:
TUD DE ANULACIN DE MATERIAL, MOTIVO:

NAME OF ITEM
(English)

FEEDER PEBBLES CRUSHER 210-FE-002


BELT
PULLEY
HEAD PULLEY
TAIL PULLEY
HUB
TACONITE SEAL
IDLERS
PILLOW BLOCK
CARRY IDLER
RETURN IDLER
IMPACT IDLER
FRAME
CLEANER
CLEANER ACCESSORIES
CONTROL DEVICE
PULL CORD
WARNING HORN
STROBE WARNING LIGHT
OTHER CONTROL DEVICE
EMERGENCY KIT TO REPAIR
SPLICE KIT

MISCELLANEOUS
TENSION SYSTEM
HYDRAULIC CYLINDER
HYDRAULIC POWER UNIT
TRANSMISION SYSTEM
GEAR BOX
ELECTRIC MOTOR
VARIADOR DE VELOCIDAD

2.- MATERIAL DESCRIPTION


NAME OF ITEM
(Spanish)

FAJA
POLEA
POLEA DE CABEZA
POLEA DE COLA
MANGUITO
SELLO TACONITE
POLINES
CHUMACERA
POLIN DE CARGA
PILIN DE RETORNO
POLIN DE IMPACTO
BASTIDOR
RASPADOR
ACCESORIOS DEL RASPADOR
DISPOSITIVOS DE CONTROL
CUERDA DE EMERGENCIA
ALARMA DE ADVERTENCIA
LUZ DE ADVERTENCIA DE ARRANQUE
OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
KIT DE EMERGENCIA PARA REPARACION
KIT DE EMPALME

MISELANEOS

CILINDRO HIDRAULICO
UNIDAD DE POTENCIA HIDRAULICA

REDUCTOR

DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND PHYSICAL


DIMENSIONS OF THE ITEM)
(English)

Catalogado O
Cat. Generico
Sin cotizacin
Total

282 Items
112 Items
68 Items
462

3.-VENDOR DATA
DESCRIPTION (CHARACTERISTIC AND PHYSICAL
MANUFACTUR
DIMENSIONS OF THE ITEM)
ER
(Spanish)

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

Catlogado 111 items

4.-MANUFACTURER DATA
MANUFACTUR
ER

PART
NUMBER

DRAWING
NUMBER

5.- MRP TYPE

6.- UNIT OF
MEASURE
(UoM)

7.- STOCK
SEGURIDAD
(UoM)

8.- FIRST YEAR OP


1

8.- FIRST YEAR OPERATION (UoM)


7

10

11

12

10.CAPITAL
(Yes / No)

ANUAL

9.- 2nd YEAR


OPERATION
(UoM)

11.12.- HAZARD
CRITICALITY MATERIAL?

14.- BOMs (Parts / Components)


13.REPARAIBLE
(Yes / no)

QTY.
INSTALLED

BRAND

MODEL

SERIAL
NUMBER

QTY. OF
EQUAL
EQUIPMENT

15.VALUATION
CLASS

16.ADDITIONAL
COMMENTS

17.TECHNICAL
LOCATION

18.- TAG LOCATION

19.- TAG NUMBER

20.- TAG NUMBER


DESCRIPTION

21.- STORAGE
CONSIDERAT
OINS

23.- SAP
MATERIAL
CODE

Vendor
22.- REFERENCE
PRICE (USD)

Observacion

22.- REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Proveedor

Fabricante1
Lugar de
Entrega

23.- Lead
Time (Days)

Vendor

Proveedor

Lugar de
Entrega

22.REFERENCE
PRICE (USD)

23.- Lead
Time (Days)

Proveedor

Fabricante 2
Lugar de
Entrega

Fabricante1