HOJA DE DATOS TANQUE API 650

DOCUMENTO N
REALIZADO POR
FECHA
PAGINA
EMITIDO PARA

:
:
:
:
:

REV:

DE

COTIZACION

LICITACION

COMENTARIOS

COMO CONSTRUIDO

INFORMACION GENERAL (A SER COMPLETADA POR EL COMPRADOR)

1

PROVEEDOR / FABRICANTE:
DIRECCION

TELEFONO

CIUDAD

DPTO / ESTADO

CLIENTE

ESTACION (PLANTA):

NORMA:

TANQUE(S) No.

PAIS

UBICACIN
API 650

EDICION:

12

ADENDO:

ANEXOS:
CAPACIDAD m3(bbl) :

UTILIZACION:

ALMACENAMIENTO

NOMINAL

LAVADO / GUN BARREL

MAXIMA
DESNATADOR

SURGENCIA

OTROS:
6

RATA DE BOMBEO:

ENTRADA

MAXIMA TEMPERATURA DE OPERACIN

PRODUCTO ALMACENADO
VISCOSIDAD

10

TOLERANCIA A LA CORROSION

DISEO CUERPO

TEMPERATURA

C (F)

CUERPO

mm (pulg.)

FONDO

mm (pulg.)

STANDARD 650

PRESION DE DISEO
DISEO DEL TECHO:

DOMO

TECHO

SI

ZONA SISMICA

ALTA

mm (pulg.)

APENDICE F

FLOTANTE EXTERNO

C (F)
FLOTANTE INTERNO

NO
BAJA

INTERMEDIA

DE ACUERDO CON NSR-10

14

CARGAS DE VIENTO

15

RESTRICCIONES DE TAMAO:

DIAMETRO MAXIMO:

16

TIPO DE FUNDACION

SUELO

VELOCIDAD

FACTOR DE IMPORTANCIA (I)

km/h (mph)
m (pies)

ANILLO DE CONCRETO

ALTURA MAXIMA:

OTRO

REVISIONES
MODIF. POR

1.0

COEFICIENTE DEL SITIO (S)

NOTAS ADICIONALES:

FECHA

mm (pulg.)

kPa (lbf/pulg2)

DISEO SISMICO

FACTOR ZONA (Aa)

REV

kPa (pulg. Agua)

ESTRUCTURAS

TEMPERATURA DE DISEO

FIJO CONICO

C (F)

PRESION DE VAPOR

APENDICE A
kPa (lbf/pulg2)

CARGA VIVA UNIFORME:

13

m3/s (gal/min)

C (F)

cP

GAS DE INERTIZACION:

12

SALIDA

GRAVEDAD ESPECIFICA

11

m3/s (gal/min)

APROB. POR

DESCRIPCION DE LA REVISION

m (pies)

HOJA DE DATOS TANQUE API 650

DOCUMENTO N
REALIZADO POR
FECHA
PAGINA

:
:
:
:

REV:

DE

DETALLES DE CONSTRUCCION (PARA SER LLENADO POR EL FABRICANTE Y/O COMPRADOR)

1

ESPECIFICACION DEL MATERIAL:

CUERPO
TECHO
FONDO
ESTRUCTURAS

No DE ANILLOS DEL CUERPO:

ALTURA (mm) Y ESPESOR DE LAMINA (pulg) INCLUYENDO TOLERANCIA A LA CORROSION

ANILLO 1
ANILLO 3
ANILLO 5
ANILLO 7

ANILLO 2
ANILLO 4
ANILLO 6
ANILLO 8

FONDO DEL TANQUE:

ESPESOR DE LAMINA

mm (pulg.)

PENDIENTE

mm/m (pul/pie)

REQUIERE ANILLO ANULAR?

SI

HACIA:

LONGITUD Y ESPESOR DE LA LAMINA DEL ANILLO ANULAR en mm (in.) :

TIPO DE TECHO

SOPORTADO

LAMINA DE TECHO

RECUBRIMIENTO
CUERPO

PERIFERIA

AUTOSOPORTADO

PENDIENTE:
8

CENTRO

NO

mm/m (pul/pie)
ESPESOR

mm (pul.)

EXTERIOR ?

SI

NO

INTERIOR ?

SI

NO

SI

NO

INTERIOR ?

SI

NO

SI

NO

INTERIOR ?

SI

NO

ESPECIFICACION:
FONDO

EXTERIOR
ESPECIFICACION:

ACERO ESTRUCTURAL

EXTERIOR ?
ESPECIFICACION:

10

11

AISLAMIENTO

CUERPO

SI

NO

MATERIAL:

TECHO

SI

NO

MATERIAL:

PROTECCIN CATDICA
FONDO

EXTERIOR

12

TANQUE ANCLADO?

13

INSPECCION DE SOLDADURAS

SI
SI

NO

INTERIOR
SI
(INCLUYE PRIMER ANILLO)

NO

NO
RADIOGRAFIA

SI

NO

ULTRASONIDO

SI

NO

LIQUIDOS PENETRANTES

SI

NO

14

PRUEBA DE FUGA

FONDO

15

PLANOS Y/O DOCUMENTOS DE REFERENCIA

CODIGO

TECHO

CUERPO

NOTAS ADICIONALES:

NOMBRE

REVISION

HOJA DE DATOS TANQUE API 650

:
:
:
:

DOCUMENTO N
REALIZADO POR
FECHA
PAGINA

REV:

DE

ACCESORIOS (PARA SER LLENADO POR EL FABRICANTE Y/O COMPRADOR)

1

TIPO DE ESCALERA

PASARELA

ANCHO

SUMIDERO

ESTANDAR

PUERTA LIMPIEZA ATORNILLADA ?

No. Y TAMAO DE MANHOLES EN EL CUERPO

No. Y TAMAO DE MANHOLES EN EL TECHO

BOQUILLAS DEL CUERPO (VER FIGURAS 5-8 Y TABLAS 5-6,5-7,5-8 DE API 650)

ITEM

TAMAO
(pulg)

CIRCULAR

BS

BS: BRIDA SENCILLA

8

RECTA

ANGULO RESPECTO HORIZONTAL

mm (pulg.)

GRADOS

LONGITUD

mm (pulg.)

ESPECIAL
SI

BRIDADA
TIPO
BD

NO

ES

TIPO:

ROSCADA
TIPO
B
C
D

BD: BRIDA DOBLE

PLANA

ORIENTACION
N= 0

EXTENDIDA

ALTURA DESDE
EL FONDO (mm)

SERVICIO

ES: BRIDA ESPECIAL

BOQUILLAS DEL TECHO, INCLUYE CONEXIN DE VENTEO (VER FIGURAS 5-19,5-20 Y TABLAS 5-14,5-15 DE API 650)

ITEM

TAMAO

NOTAS ADICIONALES:

BRIDADA

ROSCADA

REFUERZO

ORIENTACION
N= 0

DISTANCIA DESDE
CENTRO (mm)

SERVICIO

HOJA DE DATOS TANQUE API 650

DOCUMENTO N
REALIZADO POR
FECHA

REV:

DE

Nivel de diseo

Nivel normal

Nivel mnimo

Capacidad neta de trabajo

Capacidad mxima

bbl

bbl

PAGINA

:
:
:
:

Volumen mnimo de operacin

permanente en el tanque
Fondo del tanque